Klimatilpasning af Tranegilde Landsby

Klimatilpasning af Tranegilde Landsby Idékatalog og skitseprojekt April 2012 Udgivelsesdato : 27. april 2012 Projekt : 30.6666.79 Udarbejdet : Uffe Gangelhof, Rikke Hedegaard Jeppesen, Anne Hansen og Camilla Hagbarth Kontrolleret : Mikas Schmidt Christiansen

INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE 1 BAGGRUND 4 2 RESUMÉ OG KONKLUSION 5 3 BESKRIVELSE AF OMRÅDET 9 3.1 Oversigt over afvandingsforhold 10 4 HYDRAULISKE BEREGNINGER 12 4.1 Servicemål og målsætning for klimatilpasning 12 4.2 Eksisterende kapacitetsforhold i afvandingssystemerne 13 4.3 Kapacitetsforhold for vandløbet Tranegilde Byrende 15 5 KLIMATILPASNINGSTILTAG 16 5.1 Strategi 16 5.2 Fase 1 - forbedringsforslag 17 5.3 Fase 2 klimatilpasning af afvandingsforhold 18 6 ADMINISTRATIVE FORHOLD 19 6.1 Åbning af rørlagte vandløbsstrækninger 19 6.2 Oprensning og uddybning af eksisterende vandhuller/vådområder 19 6.3 Etablering af en vandbremse 20 6.4 Ændring af den nederste vandløbsstrækning til spildevandsteknisk anlæg 20 6.5 Finansiering af tiltag 20 7 ØKONOMI 22 7.1 FASE 1 22 7.2 FASE 2 23 7.3 Udspecificering af de anslåede anlægsomkostninger 24 3

1 BAGGRUND Tranegilde Landsby har som følge af de senere års hyppige skybrud været ramt af skadesvoldende oversvømmelser i landsbyen - senest skybruddet 2. juli 2011, hvor der forekom oversvømmelser af ejendomme i den centrale del af landsbyen. Ishøj Forsyning har udarbejdet en Klimatilpasningsplan, som netop udpeger Tranegilde som ét af de steder med størst risiko for oversvømmelser ved skybrud og høj vandstand i Køge Bugt og vandløbene. På baggrund af klimakonsekvensberegningerne og risikoanalysen er Tranegilde udpeget som prioritet 2 for klimatilpasning af områder i Ishøj Kommune efter Ishøj Strandområde. På den baggrund har Ishøj Forsyning igangsat processen med at udføre detaljerede hydrauliske beregninger af afvandingsforholdene i Tranegilde med henblik på at udpege og eftervise mulige tiltag for reducering af oversvømmelsesrisikoen i landsbyen og på længere sigt klimatilpasning af afvandingsforholdene i Tranegilde Landsby. Nærværende notat sammenfatter flere tekniske notater og rapporter for dette arbejde i en samlet rapport, som beskriver udfordringerne, de hydrauliske beregninger, løsningsforslag, økonomi, sagsbehandling og mulige synergieffekter ved samarbejde med Ishøj kommune. 4

2 RESUMÉ OG KONKLUSION De seneste års hyppige skybrud har medført oversvømmelser af mark- og skovarealer samt veje og ejendomme i og omkring Tranegilde Landsby. Ishøj Forsyning har udarbejdet en klimatilpasningsplan, hvor Tranegilde området er udpeget som prioritet 2 ud af 44 prioriterede oplande med høj risiko for skader ved oversvømmelser. Ishøj Forsyning ønsker at forbedre afvandingsforholdene i Tranegilde, forberede klimatilpasning af afløbssystemerne og reducere oversvømmelsesrisikoen ved skybrud. Nærværende rapport omhandler de udførte kapacitetsberegninger for regnvandssystemet i Tranegilde Landsby, herunder tiltag der kan øge kapaciteten, reducere oversvømmelsesrisikoen samt hvilke økonomiske og administrative forhold det kræver at gennemføre disse forbedringstiltag. Den eksisterende model for Ishøj Forsynings regnvandssystem i området er til dette arbejde blevet opdateret med nye TV-inspektioner for området, opmålinger i felten samt tilføjet det kommunale vandløb, Tranegilde Byrende. Modellen er herefter anvendt til kortlægning af kapacitetsforholdene i regnvandssystemet og vandløbet, samt til udpegning og eftervisning af tiltag. Resultat af modelberegninger Kapacitetsberegningerne viser, at regnvandssystemet i Tranegilde generelt har god kapacitet. Der er dog flere ledningsstrækninger i Tranegilde Bygade, der ikke overholder funktionspraksis for afløbssystemer. Dette skyldes primært de senere års fortætning i oplandet, hvor andelen af befæstede arealer er steget, men også at kapaciteten af vandløbet er utilstrækkelig og derved begrænser afledningen af vand fra regnvandsledningerne til vandløbet. Beregningerne viser endvidere, at oversvømmelsesudbredelsen som følge af oversvømmelser fra regnvandssystemet ved en 5 års hændelse ikke vil medføre skade på ejendomme. Borgerne vil opleve dette som vandpytter på vejen, som kort tid efter regnen aftager, vil forsvinde igen. Klimatilpasningstiltag Tranegilde Byrende afvander et stort oplandsareal. Vandet løber gennem landsbyen og udledes til St. Vejle Å. Ishøj Forsyning har sammen med Ishøj Kommune udpeget løsninger, der forbedre afstrømningsforholdene for regnvandsledningerne i landsbyen, reducere oversvømmelsesrisikoen og skabe et mere robust system ved at forsinke afstrømningen fra de naturlige oplande før vandet løber ind i landsbyen. 5

Kontraklap Pumpe Vandbremse - Rørlægning afproppes. - Rørlægning bibeholdes som dræn Eksisterende forløb af Tranegilde Byrende De udpegede tiltag i fase 1 har til formål at forsinkelse af afstrømningen i Tranegilde Byrende før Tranegilde Landsby og omfatter dels - fritlægning af rørlagte vandløbsstrækninger langs Ishøj Stationsvej (1) - udvidelse af bassinerne på strækningen (B1, B2) - etablering af et vådområde med rørskov med omlægning af vandløbet (B3) - etablering af en vandbremse (4) Vandbremsen regulerer hvor meget vand vandløbet fører gennem således, at vandstanden i vandløbet ikke begrænser udløbet fra regnvandssystemet i landsbyen. Modelberegningerne viser, at kapaciteten i regnvandsledningerne er markant reduceret når der er høj vandstand i St. Vejle Å. I disse situationer kan der være tilbagestuvning helt op til indkørslen til Bredekærgaard, hvilket reducerer kapaciteten af regnvandsledningerne og øger risikoen for oversvømmelser. Dette forhold kan afhjælpes ved at etablere et bassin, en kontraklap på udløbet og etablere en pumpestation til at løfte vandet ud i St. Vejle Å (B4). Dette indgår ligeledes i fase 1. Ud over at forbedre kapaciteten i regnvandsledningerne og forhindre tilbagestuvning fra St. Vejle Å, vil fase 1 tiltagene samlet medføre, at Ishøj bidrager til at forsinke afstrømningen til St. Vejle Å jfr. landvæsenskommissionskendelsen for afstrømning i St. Vejle Å. Tiltagene vil forbedre vandkvaliteten i vandløbet, styrke naturen og den biologiske mangfoldighed i og langs vandløbet, samt styrke områdets rekreative værdi til glæde for borgere og besøgende. Tiltag for afhjælpning af oversvømmelser I tilfælde af skybrud viser beregningerne, at forsyningens regnvandsledningerne bidrager med cirka 4% af afstrømningen i oplandet. Den manglende kapacitet i hovedregnvandsledningen Tranegilde Byrende medfører oversvømmelser fra vandløbet og regnvandssystemet i byen. Tranegilde Bygade udgør i forbindelse med oversvømmelser en korridor i terræn, hvor overfladevandet samles og løber mod St. Vejle å. Der opstår en flaskehals ved krydset ud for Tranegilde Bygade nr. 11 og 13, hvor vandet stuver op og skaber oversvømmelser. Det er i dette område de væsentligste skadesvoldende oversvømmelserne opstår. 6

For at forbedre disse forhold indgår der i fase 1 etableringen af en forbindelse over terræn mellem lavningen ud for Tranegilde Bygade 11 og 13 til St. Vejle Å (strækning 6). Tiltaget skal ved ekstremregn sikre, at oversvømmelsen styres over terræn til St. Vejle Å uden at oversvømme ejendomme. Effekten af tiltaget er eftervist ved oversvømmelsesberegninger, se figur 1 herunder. Figur 1. Maksimal oversvømmelsesudbredelse ved regnskyllet 2. juli 2011 efter etablering af grøft i terræn forbi Tranegilde Bygade nr. 10 og 13 til det fremtidige bassin ved St. Vejle Å. Modelberegningerne viser at tiltagene i fase 1 vil forbedre afvandingsforholdene så regnvandsledningerne overholder servicemålene og så afvandingsforholdene gøre så robuste, at hyppigheden for skader ved ekstremregn reduceres til et minimum. Tiltagene i fase 1 forbedrer afvandingsforholdene markant, er en del af klimatilpasningen af landsbyen, men er dog ikke alene tilstrækkelige til at fremtidssikre serviceniveauet i forhold til klimaændringerne. Fase 2 Klimatilpasning af regnvandssystemet Ishøj Forsyning ønsker på sigt at klimatilpasse regnvandssystemet i Tranegilde. Fase 2 omhandler klimatilpasning af regnvandssystemet, som skal fremtidssikre serviceniveauet for regnvandssystemet frem mod år 2100. De kommende år forventes nye prognoser for fremtidens klimatiske forhold, ligesom der forventes en ny betalingsstruktur for afledning af regnvand. Samtidig er der mulighed for at se og evaluere effekten af fase 1 tiltagene. Ishøj Forsyning ønsker derfor at vente med igangsættelsen af fase 2 til der er større klarhed om disse forhold. Der dog allerede udført modelberegninger og skitseret mulige klimatilpasningstiltag for fase 2 med henblik på at klimatilpasse regnvandssystemet i Tranegilde Landsby efter bæredygtige principper med LAR teknologi, forsinkelse af regnvand mfl. 7

Administrative forhold Tiltagene i fase 1 omfatter primært kapacitetsforøgelse og forsinkelse af afstrømning i det kommunale vandløb Tranegilde Byrende med henblik på at sikre frit udløb fra forsyningens regnvandsledninger til vandløbet. Tiltagene kræver at der gennemføres en vandløbssag, samt at der opnås 3 dispensation i forbindelse med oprensning og kapacitetsforøgelse af bassinerne ved Ishøj Stationsvej. Etableringen af vådområdet/rørskoven kan medføre behov for landzonetilladelse. Ishøj Forsyning kan finansiere dele af tiltagene i fase 1 i forbindelse med kapacitetsforbedring af det kommunale vandløb, idet det er øget afstrømning fra forsyningens regnvandsledninger der afstedkommer behovet for kapacitetsforøgelse af vandløbet. Kommunen vil dog fortsat skulle varetage drift og vedligehold af vandløbet efter tiltagene er udført. Økonomi Et budgetoverslag for anlægsarbejderne for implementering af fase 1 tiltagene beløber sig til en pris på cirka 2 mio. kr. under forudsætning af at overskudsjorden forbundet med udgravning af bassiner og grøfter indbygges i nærområdet. Forudsættes det at overskudsjorden fra bassin 1, 2 og 4 skal bortkøres og deponeres, idet der lokalt ikke er plads til indbygning, vil det bringe det samlede budget op på cirka 4,1 mio. kr. I forbindelse med detailprojektering udføres en endelig beregning af jordbalancen i projektet, og overskudsjorden skal i videst mulige omfang indbygges i lokalområdet, fx i dyreparken, langs motorvejen eller lignende steder, hvor jorden er efterspurgt og gavner et formål. Anbefaling Fase 1 af klimatilpasningsprojektet for Tranegilde Landsby bør igangsættes snarest muligt, således at nuværende servicemål i landsbyen opfyldes og oversvømmelsesrisikoen reduceres. Tiltagene i fase 1 vil forbedre kapacitetsforholdene i regnvandssystemet i Tranegilde og dermed reducere oversvømmelsesrisikoen både opstrøms landsbyen og nedstrøms ved opstuvning som følge af høj vandstand i St. Vejle å nedstrøms landsbyen. Disse tiltag vil derudover bidrage positivt de rekreative muligheder og kan potentielt styrke området med dyreparken, naturskolen og Bredekærgaards i forhold til mere omtale og højere besøgstal. Tiltagene i fase 1 bidrager til klimatilpasning af landsbyen, men er ikke nok til at hele systemet er tilpasset fremtidens klima. De kommende år forventes nye prognoser for klimaændringernes omfang som sammen med en forventet ny betalingsstruktur for regnvandsafledning medfører, at Ishøj Forsyning venter med at igangsætte fase 2, til effekten af tiltagene i fase 1 er evalueret og der er mere klarhed over fremtidige dimensioneringsforskrifter og finansieringsmuligheder. I forbindelse med fase 2 anbefales at fortsætte arbejdet med at gennemføre klimatilpasning af regnvandssystemet ved anvendelse af LAR teknologi og regnvandsbassiner kombineret med at forøge dimensionerne på ledninger på udvalgte strækninger. Et budgetoverslag for anlægsarbejderne for implementering af fase 2 tiltag er ikke foretaget eftersom udgifterne til løsningerne i landsbyen afhænger af de forventninger der er til klimaændringerne i fremtiden og den tids kendte teknologiske løsninger, processer og finansierings muligheder. 8

3 BESKRIVELSE AF OMRÅDET Landsbyen ligger smukt ud for det rekreative naturområde Tranegilde Mose med udbyggede stisystemer, bredde vidder, St. Vejle å og er omringet af marker og skove. Landsbyen emmer af historie og ægte landsby idyl, hvor de historiske bygninger, naturen og kulturelle tilbud kendetegner området. De ældste gårde i byen er flere århundrede gamle, og kan på historiske kort fra midten af det 19. århundrede ses som værende dominerende i bybilledet. Senere kom der en skole og en smedje, ligesom mindre huse skød op i landsbyen. Historisk kort fra perioden 1842-1899. Fremhævet på kortet er primært 7 større gårde i byen, herunder Bredekærgaard, som også er at finde i næsten original stand i landsbyen i dag. 9

Flere af de historiske bygninger er i dag velbevaret i landsbyen, herunder smedens hus på Tranegilde Bygade nr. 13. Sammen med flere nyere villaer og de mange aktiviteter, skaber det rammerne om det alsidige og landlige byliv. I perioder med meget regn, afsløres hvor det tidligere gadekær lå, da området ved Tranegilde Bygade nr. 11 ved disse episoder er fugtigt. I dag er der omkring 40 ejendomme i byen, og der er netop udstykket yderligere 4 parceller nær teatret. Tranegilde Mose, dyreparken, aktiviteterne på Bredekærgaard, teateret og rideskolen giver sammen med de unikke naturoplevelser i nærområdet en fornem kontrast mellem naturen, landsby idyllen og sammenholdet om aktiviteterne. 3.1 Oversigt over afvandingsforhold Fra historisk tid har området været afvandet gennem åbne drænkanaler i terræn mod Tranegilde Mose. Midt i sidste århundrede er området blevet spildevands- og regnvandskloakeret, hvor regnvandsledningerne blev tilsluttet det rørlagte vandløb i Tranegilde Bygade. Det kommunale vandløb Tranegilde Byrende afvander området fra vest for motorvejen og løber i rørlagt skikkelse centralt i Tranegilde Bygade med udløb til St. Vejle Å. Som det fremgår af ovenstående oversigtskort afvander Tranegilde Byrende et stort opland uden for Tranegilde Landsby. Alt dette vand ledes gennem den rørlagte strækning i Tranegilde Bygade til St. Vejle. Under normale regnskyl er der erfaringsmæssigt ingen driftsproblemer på systemet, men ved ekstremregn optages kapaciteten i det rørlagte vandløb af vandet fra de naturlige oplande og regnvandsledningerne kan ikke aflede til hovedledningen. Det har vist sig ved de senere års tilbagevendende skybrud, at dette forhold har medført oversvømmelser centralt i landsbyen fra regnvandssystemet og Tranegilde Byrende. 10

Oversvømmelsesanalysen i klimatilpasningsplanen viser, at Tranegilde Bygade udgør en korridor i terrænet mod St. Vejle Å. Simuleringer og erfaringer fra virkelige hændelser er, at overfladevand og oversvømmelser fra regnvandsledningerne og vandløbet løber ned af vejen frem til Tranegilde Bygade nr. 10-13, hvor det stuver op og skaber oversvømmelser. Klimaændringerne forventes at medføre øget nedbørsintensitet og generelt stigende vandstande i forhold til i dag, og vil dermed medføre hyppigere oversvømmelser med større udbredelse end i dag. Ishøj Forsyning ønsker at imødekomme disse udfordringer ved allerede i dag at forberede afvandingssystemerne til fremtidens klimatiske forhold. For yderligere information om klimaforhold og strategi for tilpasning henvises til Ishøj Forsynings Klimatilpasningsplan. 11

4 HYDRAULISKE BEREGNINGER Der er opstillet en hydraulisk model af Tranegilde Byrende og regnvandsledningerne i landsbyen baseret på eksisterende database suppleret med TV-inspektioner og opmålinger i området. Formålet med modelberegningerne er at kortlægge kapacitetsforholdene i systemerne og dermed udpege flaskehalse, årsag til oversvømmelser, klimakonsekvenser samt udpege og eftervise effekten af forbedrings- og klimatilpasningstiltag. 4.1 Servicemål og målsætning for klimatilpasning Eksisterende regnvandssystem i Ishøj Kommune er i tidens løb dimensioneret efter gældende dimensioneringspraksis for afløbssystemer. I 2005 udkom Spildevandskomiteens Skrift 27, som ændrede fremgangsmåden for fremtidig dimensionering af regnvandssystemer, så der foruden den normale dimensioneringspraksis også skal tages hensyn til den for borgeren oplevede hændelse. Ishøj Forsyning skal dermed over tid opgradere regnvandssystemet og sikre overholdelse af funktionspraksis for afløbssystemer, jfr. Skrift 27og tabel 1 herunder. Det anbefalede serviceniveau omfatter nyanlæg og tilstræbes også ved større renoveringer og klimatilpasning af eksisterende afløbssystemer. Ishøj Forsyning er for eksisterende regnvandssystem ikke forpligtet til at overholde kravet om stuvning til terræn sjældnere end hvert 5. år, men undersøger i denne rapport om eksisterende forhold overholder denne praksis. De historiske oversvømmelser i landsbyen er sket i forbindelse med regnhændelser med statistisk gentagelseshyppighed langt over 5 år det vil sige, at selvom kapaciteten i regnvandssystemet overholder funktionspraksis er det ikke ensbetydende med, at der ikke forekommer oversvømmelser og skader på ejendomme ved regnhændelser med gentagelseshyppighed på over 5 år. Målsætningen for Ishøj Forsyning med dette projekt er at udpege tiltag der her og nu kan forbedre kapacitetsforholdene, men også at finde løsninger der ved ekstremregn reducerer risikoen og omfanget af oversvømmelser i Tranegilde Landsby. 12

4.2 Eksisterende kapacitetsforhold i afvandingssystemerne Ved anvendelse af den opstillede ukalibrerede hydrauliske model er kapaciteten af det eksisterende system kortlagt. Bidrag til afstrømning i Tranegilde Byrende ved normal regn og ekstremregn. 13

Afstrømningsberegningerne viser, at de naturlige oplande vest for Tranegilde Landsby bidrager med 2/3 af afstrømningen i en normal afstrømningssituation. Ved ekstremregn udgør bidraget næsten 100% i forhold til afstrømningen fra regnvandsledningerne i landsbyen. Dette forhold opvejes delvist af at vandet fra regnvandsledningerne hurtigt løber til hovedledningen, mens vandet fra de naturlige oplande har længere afstrømningstid. Kendetegnende for systemer som dette er, at de er sårbare ved skybrud, fx 2. juli 2011, og i tilfælde af lange våde perioder, som fx i foråret 2007. Modelberegningerne for ledningssystemet viser, at det eksisterende regnvandssystem i Tranegilde Landsby generelt har god afledningskapacitet. De længste ledningsstrækninger har dog for lille kapacitet i forhold til den beregnede afstrømning. Dette forhold skyldes flere forhold, herunder dels en fortætning i byen med øget befæstelse, mere vand i Tranegilde Byrende fra de naturlige oplande, samt at der i tidens løb er tilsluttet flere markdræn til regnvandsledningerne. Kort over kapacitetsforholdene i regnvandssystemet i Tranegilde. Grøn ledning angiver maksimal energigradient mindre end fuldtløbende ledning, gul ledning mindre end 2 gange ledningsdiameter og rød ledning større end 2 gange ledningsdiameter. Der er ikke lokaliseret markante flaskehalse i regnvandsledningerne. Beregningerne viser dog, at kapaciteten af den rørlagte del af Tranegilde Byrende gennem Tranegilde Bygade er markant begrænsende for regnvandsledningernes afledning. Der er på den baggrund udført oversvømmelsesberegninger for en 5 års hændelse for at kortlægge oversvømmelsesudbredelserne. Disse beregninger viser, at det oversvømmende vand hurtigt løber på terræn til Tranegilde Bygade, men også at vandet ikke rammer ejendomme, at vanddybderne ikke overstiger 10cm og at de efter kort tid er væk igen. Borgerne vil opleve dette som vandpytter i haverne og på vejene, samt at vejristene ikke kan håndtere vandmængderne. Beregningerne viser endvidere, at oversvømmelserne hurtigt afledes igen når regnen aftager i intensitet. Ud over for lav kapacitet i Tranegilde Byrende viser modelberegningerne, at høj vandstand i St. Vejle Å markant reducerer kapaciteten i regnvandssystemet. Når St. Vejle Å står højt kan der være tilbagestuvning helt op til indkørslen ved Bredekærgaard i Tranegilde Byrende. 14

Ved ekstremregn er det de topologiske forhold, der afgører hvor der er oversvømmelser. Modelberegningerne gennemført efter oversvømmelserne 2. juli 2011 viser større vanddækkede områder centralt i Tranegilde kort tid efter skybruddet. Der står væsentlige mængder vand på Tranegilde Bygade ud for nr. 3-13. Modelresultaterne stemmer rimeligt overens med de observationer der blev gjort af borgerne under skybruddet. Samlet set viser modelberegningerne, at funktionen af systemet er fuldt ud tilstrækkeligt under normale regnhændelser. Kapaciteten af Ishøj Forsynings regnvandssystem i Tranegilde Landsby er god i forhold til systemets alder og tidens udvikling. Der er ikke lokaliseret markante flaskehalse på regnvandssystemet, men det er fundet, at afledningen til det rørlagte vandløb Tranegilde Byrende er begrænsende for kapaciteten af regnvandssystemet. Oversvømmelsesberegningerne viser, at der ikke vil forekomme skadesvoldende oversvømmelser ved en 5 års hændelse og at borgerne vil opleve dette som temporære vandpytter på terræn. De topologiske forhold i byen gør dog, at vandet vil samle sig i Tranegilde Bygade for til slut at stuve op i det lavtliggende område ud for nr. 13. Det vurderes på den baggrund, at kapacitetsforholdene i regnvandssystemerne udgår en marginal bidragsyder til oversvømmelser ved ekstremregn sammenlignet med kapacitetsforholdene i Tranegilde Byrende og overfladevand fra omkringliggende marker, haver mv. 4.3 Kapacitetsforhold for vandløbet Tranegilde Byrende Vandløbet Tranegilde Byrende udspringer ved Køge Bugt motorvejen og løber til udledningspunktet i St. Vejle å øst for Tranegilde Landsby. Vandløbet er præget af forringet fysisk tilstand, er rørlagt på lange strækninger og der er ikke vådområder eller lavninger, som kan tage fra når afstrømningen er kraftig. Modelberegningerne viser, at Tranegilde Byrende på hovedparten af de rørlagte strækninger ikke har tilstrækkelig kapacitet til at leve op til forsyningens servicemål, hvilket er problematisk, idet forsyningens ledninger dermed ikke kan aflede frit til St. Vejle å ved hændelser nær serviceniveauet. Derudover viser beregningerne, at kapaciteten i Tranegilde Byrende, og dermed også regnvandssystemet, er reduceres markant ved tilbagestuvning i forbindelse med høj vandstand i St. Vejle å. En konservativ beregning viser, at den rørlagte strækning nær udledningspunktet ved St. Vejle å, som i dag er en ø500mm ledning, skal opgraderes til minimum en ø1000mm ledning, eller en åben kanal, for at kunne føre vandet til St. Vejle Å inden for kravene i servicemålene. 15

5 KLIMATILPASNINGSTILTAG De seneste års hyppigere skybrud har medført gentagne oversvømmelser i Tranegilde. Dette forhold medfører, at Ishøj Forsyning og Ishøj Kommune ønsker at foretage tiltag, der reducerer oversvømmelsesrisikoen i landsbyen i dag. Klimaændringerne forventes at medføre stigende vandstande og stigende regnintensiteter, hvilket vil føre til hyppigere oversvømmelser i Tranegilde Landsby såfremt vandløb og regnvandssystemer ikke tilpasses fremtidens klima. Med udgangspunkt i beregningsresultaterne er der udpeget mulige forbedringsforslag, som kan forbedre forholdene her og nu, samt indgå i den fremtidige klimatilpasning af afvandingsstrukturerne i landsbyen. Med modellen er effekten af tiltagene er eftervist og der er udarbejdet økonomiske overslagspriser for de enkelte tiltag. 5.1 Strategi I henhold til klimatilpasningsplanen er der udviklet en strategi for klimatilpasning af Tranegilde Landsby. Ishøj Forsyning ønsker at forbedre afstrømningsforholdene i området ved ikke kun at opgradere regnvandssystemet, men også at reducere oversvømmelsesrisikoen ved ekstremhændelser. Både ved normal- og ekstremsregnssituationer er bidraget til afstrømning stort fra de naturlige oplande til Tranegilde Byrende. Det er uden for landsbyen der er plads til at etablere bassiner og vådområder for forsinkelse af vandet. I henhold til Landsvæsenskommisionskendelsen for afstrømningsforhold i St. Vejle Å skal der for nedstrøms kommuner til Vallensbæk Sø etableres forsinkelse svarende til 0,5 l/s/brutto ha oplandsareal med 15 års overskridelseshyppighed. I dag forsinkes vandet i Tranegilde Byrende ikke svarende til disse krav. Strategien for forbedringsforslag og klimatilpasning af Tranegilde er dermed at øge forsinkelsen af vand før landsbyen, sikre overholdelse af afledning til St. Vejle og forhindre tilbagestuvning i Tranegilde Byrende fra St. Vejle Å. Dette vil sænke vandspejlet i vandløbet gennem landsbyen og dermed sikre at regnvandsledningerne frit kan aflede vandet inden for servicekravene. For at reducere oversvømmelsesrisikoen ved ekstremregn ønskes en permanent løsning på de topologiske uhensigtsmæssige forhold i Tranegilde Byrende ved at skabe en forbindelse mellem bunden af Tranegilde Byrende og St. Vejle Å. Dette kan opnås ved: 1. At øge kapaciteten på de rørlagte strækninger af Tranegilde Byrende 2. Tiltag, der forhindrer tilbagestuvning fra St. Vejle Å 3. At forsinke afstrømning fra de store naturlige oplande til Tranegilde Byrende 4. At øge afledningskapaciteten mellem Tranegilde Byrende 13-17 og St. Vejle Å Idet der fortsat er stor usikkerhed forbundet med prognoserne for klimaændringerne vælger Ishøj Forsyning i en fase 1 at forbedre afledningsforholdende og forberede klimatilpasning. Dernæst i en fase 2 at udføre egentlig klimatilpasning af afvandingsstrukturerne i Tranegilde Landsby. 16

I tråd med strategien for klimatilpasning i Ishøj Forsynings Klimatilpasningsplan er der ved udpegning af tiltag fokuseret på helhedsløsninger, som dels er bæredygtige og som bidrager med mere end blot at håndtere afledning af regnvand i form af LAR principper, forsinkelse af regnvand og lignende. 5.2 Fase 1 - forbedringsforslag Der er udpeget tiltag, der tilsammen giver de ønskede forbedringer af afvandingsforholdene i Tranegilde Landsby i fase 1: Kontraklap Pumpe Vandbremse - Rørlægning afproppes. - Rørlægning bibeholdes som dræn Eksisterende forløb af Tranegilde Byrende Frilægge og øge kapaciteten i Tranegilde Byrende, samt øge bassinkapacitet ved ankomstområdet (Strækning 1 og 2, samt bassin 1 og 2). Etablere rørskov, vandbremse og åbne kanaler; giver den nødvendige forsinkelse af regnvandet inden landsbyen (Strækning 3 og 4, samt Bassin 3 og vandbremse). Etablering af bassin inden udløbet til St. Vejle å for overholdelse af udløbskrav (Bassin 4), samt etablering af kontraklap og pumpestation. Etablere permanent passage fra Tranegilde Bygade til St. Vejle å mellem nr. 13, 15 og 17 for at forebygge oversvømmelser ved ekstremregn (Strækning 6). Der er foretaget modelberegninger der viser, at effekten af disse tiltag er en markant forbedring af de eksisterende afvandingsforhold og at tiltagene reducerer oversvømmelsesrisikoen ved ekstremregn. 17

Disse tiltag forsinker vandet før landsbyen, hvilket øger kapaciteten i regnvandssystemet i landsbyen. Samtidig vil etableringen af en kontraklap og pumpe ved udløbet sikre, at vandet kan afledes ved høj vandstand i St. Vejle å og forhindre tilbagestuvning. Udover de hydrauliske forbedringer er det et mål at tiltagene kan skabe flere våde flader, vandkvalitetsforbedringer, naturfremme og bedre rekreative miljøer omkring byen. Dermed bidrager tiltagene til mere end blot forsinkelse af regnvand under kraftig regn og reduktion af oversvømmelsesrisiko. Disse tiltag er dog ikke alene nok til at klimatilpasse Tranegilde Landsby, se fase 2. 5.3 Fase 2 klimatilpasning af afvandingsforhold Det strategiske omdrejningspunkt ved at klimatilpasse regnvandssystemet på et senere tidspunkt er af hensyn til flere forhold, der kan ændre på forudsætningerne for dimensioneringspraksis og økonomi. Prognoserne for klimaændringerne vil blive justeret de kommende år. Klimatilpasning af regnvandsledningerne inde i landsbyen vil ligeledes være meget omkostningstunge. Derfor afventer Ishøj Forsyning de kommende fornyede prognoser for klimaændringerne samt de forventede bedre finansieringsmuligheder som følge af en ændret betalingsstruktur omkring afledning af regnvand. Ishøj Forsyning vurderer at den opnåede forbedring af oversvømmelsesrisikoen er tilstrækkelig for at forbedre forholdene her og nu, erfaringerne og effekten af tiltagene tilvejebringes og indgår dermed i indsatsen med klimatilpasning af regnvandsledningerne. På længere sigt tilpasses hele afvandingsstrukturen i selve landsbyen i en fase 2. Klimatilpasning af regnvandssystemet i Tranegilde landsby kan udføres ved at øge dimensionerne på ledningerne eller ved helt eller delvist at håndtere regnvandet i decentrale regnvandsløsninger efter LAR principper, regnvandsbassiner eller lignende. 18

6 ADMINISTRATIVE FORHOLD Tranegilde Byrende er et kommunalt vandløb, som Ishøj Kommune er vandløbsmyndighed for. Der er udarbejdet et forslag til regulativ i februar 1998. I regulativerne nævnes ikke bassinerne nord for Ishøj Stationsvej, som vurderes at være etableret i forbindelse med håndtering af motorvejsafvandingen. Ishøj Forsyning driver og vedligeholder disse bassiner, og det vurderes på den baggrund, af bassinerne ejes af Ishøj Forsyning. Oversvømmelserne i Tranegilde Bygade i Tranegilde Landsby vurderes at skyldes for lav kapacitet i vandløbet. De kapacitetsforøgende tiltag indeholder en række ændringer af vandløbet, som omfatter åbning af rørlagte strækninger, uddybning af eksisterende vandhuller/vådområder og etablering af en vandbremse. Endvidere foreslås en omklassificering af den nederste vandløbsstrækning igennem Tranegilde Landsby, således at denne strækning udgår som vandløb og ændres til fremover at blive en del af forsyningens spildevandstekniske anlæg (en regnvandsledning). I det følgende gives en kort beskrivelse af de regler og administrative forhold, der skal tages højde for i forbindelse med gennemførelsen af de enkelte tiltag. 6.1 Åbning af rørlagte vandløbsstrækninger I klimaplanlægningen er der forudsat åbning af de rørlagte vandløbsstrækninger nr. 1, 2, 3 og 4, jf. endvidere kort under afsnit 5.2. Åbning af vandløbet på udvalgte strækninger kræver behandling i henhold til Vandløbslovens regler for gennemførelse af vandløbssager (kap 6). Ændringerne indebærer udarbejdelse af projekter for de enkelte vandløbsstrækninger samt behandling af Ishøj Kommune i henhold til reglerne i vandløbsloven. Parter med interesse for afgørelsen skal underrettes om sagen. I forbindelse med sagens behandling skal udgifterne til de anførte tiltag opgøres og der skal udarbejdes en fordeling af udgifterne blandt lodsejerne. Afgørelser om vandløbssager kan påklages inden for en frist på 4 uger. 6.2 Oprensning og uddybning af eksisterende vandhuller/vådområder For at forbedre opmagasineringen af regnvand indgår der forslag om oprensning og uddybning af tre eksisterende vådområder, jf. endvidere kort i afsnit 5.2. Oprensningen vil sandsynligvis kræve behandling og meddelelse af dispensation efter Naturbeskyttelsesloven, idet mindst et af vådområderne vurderes at være et 3 område. Det er Ishøj Kommune der skal vurdere om der skal ske behandling efter Naturbeskyttelsesloven og i givet fald meddele tilladelse til oprensningen. Omkring etableringen af det nye bassin nr. 3 ønskes endvidere etableret et område med rørskov og der må generelt forventes jordarbejder af et vist omfang i dette område. Det bør derfor afklares, om der bliver behov for at meddele landzonetilladelse efter Planloven til dette arbejde. En landzoneafgørelse skal offentliggøres og der er 4 ugers klagefrist på afgørelsen. Der skal i visse situationer foretages nabohøringer forinden sagen offentliggøres. 19

Det er Ishøj Kommune der i givet fald skal behandle sagen. 6.3 Etablering af en vandbremse Etablering af en vandbremse nedstrøms for vådområde nr. 3 skal behandles efter Vandløbslovens regler (kap 10). For vandbremsens vedkommende skal endvidere udarbejdes et projekt og der skal fastsættes et flodemål (koter for min og maks. vandstand). I forbindelse med sagens behandling skal udgifterne til de anførte tiltag opgøres og der skal udarbejdes en fordeling af udgifterne blandt lodsejerne. Parter med interesser i sagen skal underrettes om den. Afgørelsen kan påklages inden for en frist på 4 uger. 6.4 Ændring af den nederste vandløbsstrækning til spildevandsteknisk anlæg I aktiviteterne indgår endvidere en ændring fra vandløb til spildevandsteknisk anlæg af den nederste strækning af Tranegilde Byrende, på forløbet gennem Tranegilde Landsby spildevandsplanens opland J1. En strækning på ca. 600 m. Ændringen indebærer, at der skal udarbejdes et tillæg til den gældende spildevandsplan alternativt skal ændringen inddrages i forbindelse med den igangværende revision af planen. Der skal blandt andet gives en ny udledningstilladelse for udløbsledningen til St. Vejle Å. Nedlægningen af den nederste del af Byrenden som vandløb medfører endvidere at regulativet for vandløbet efterfølgende skal ændres tilsvarende. Her skal ligeledes opgøres de økonomiske forhold og fordelingen af udgifterne blandt lodsejerne. 6.5 Finansiering af tiltag I forbindelse med ovennævnte ændringsforslag opstår blandt andet spørgsmålet om opgavefordeling og finansieringsmuligheder mellem kommunen og forsyningen. Der er ikke helt klare grænser for dette på alle områder endnu og derfor arbejdes der i øjeblikket fra centralt hold med revision af lovgivningen, blandt andet med det formål at forbedre forsyningernes muligheder for at deltage i udførelsen af klimaorienterede foranstaltninger. Der er i forbindelse med drøftelsen af de foreslåede tiltag for Tranegilde Byrende enighed mellem Ishøj Kommune og Ishøj forsyning om det hensigtsmæssige i at udføre forbedringerne på vandløbet for at reducere oversvømmelsesrisikoen i landsbyen, frem for at udføre tiltag på regnvandssystemet i selve landsbyen. 20

I den gældende vandløbslov påhviler udgifterne til reguleringer og vedligeholdelse af vandløbene som udgangspunkt grundejerne og udgifterne fordeles efter den nytte, som den enkelte ejendom opnår af en given foranstaltning. Vandløbsmyndigheden er Ishøj Kommune og kommunen kan i henhold til Vandløbslovens 68 endvidere pålægge ejere af ejendomme, som bidrager med ekstra afstrømning mv. fra ejendomme eller anlæg, at yde et forholdsmæssigt bidrag til vandløbets regulering og vedligeholdelse. Dette må i den konkrete situation fortolkes positivt i relation til betaling fra forsyningen. På den baggrund vurderes det, at det vil være muligt at gennemføre tiltagene, således at det i praksis bliver forsyningen der kommer til at betale en væsentlig del af udgifterne, set i forhold til at den primære overbelastning af vandløbet skyldes forøget afstrømning fra Ishøj Forsynings regnvandssystem. 21

7 ØKONOMI 7.1 FASE 1 Ishøj Forsyning har på baggrund fa ovenstående projektforslag udarbejdet er prisoverslag for klimatilpasning gennem frilægning af hovedregnvandsledningen, etablering af ankomstområdet og rørskoven, samt etablering af ledninger og bassiner i Tranegilde Landsby. Idéerne til klimatilpasning er prissat overslagsmæssigt og fordelt på faserne 1 og 2 for klimatilpasningsindsatsen. Herunder følger overslagspriser for anlægsomkostninger forbundet med de opstillede forbedringstiltag i fase 1 under forudsætning af, at al overskudsjord kan indbygges i lokalområdet. Fase 1 tiltag Volumen Kapacitet Budgetoverslag Frilægge og øge kapacitet i hovedregnvandsledningen og øge bassinkapacitet ved ankomstområdet (Strækning 1 og 2 samt Bassin 1 og 2) 3.000 m 3 kr. 623.000 Etablere rørskov, vandbremse og åbne kanaler; giver den nødvendige forsinkelse af regnvandet inden landsbyen (Strækning 3, 4 og 5 samt Bassin 3 og vandbremse) 7.100 m 3 8 l/s kr. 760.000 Etablere kontraklap og pumpestation ved udløb til St. Vejle å; beskytter landsbyen mod høj vandstand i St. Vejle å og Køge Bugt Etablering af bassin inden udløbet til St. Vejle å for overholdelse af udløbskrav (Bassin 4) Etablere permanent passage fra Tranegilde Bygade til St. Vejle å mellem nr. 13, 15 og 17 for at forebygge oversvømmelser ved ekstremregn (Strækning 6) I alt 55 l/s kr. 445.500 560 m 3 kr. 64.800 Kr. 114.750 (grøft i terræn) 2.008.000 kr. Priser er inkl. entreprenørudgifter: rådgivning/tilsyn, arbejdsplads og uforudsete udgifter 22

Herunder følger overslagspriser for fase 1 tiltagene, hvor det forudsættes at kun overskudsjord fra bassin 3 kan indbygges lokalt og den resterende jord bortkøres og deponeres. Fase 1 tiltag Volumen Kapacitet Budgetoverslag Frilægge og øge kapacitet i hovedregnvandsledningen og øge bassinkapacitet ved ankomstområdet (Strækning 1 og 2 samt Bassin 1 og 2) 3.000 m 3 kr. 2.591.000 Etablere rørskov, vandbremse og åbne kanaler; giver den nødvendige forsinkelse af regnvandet inden landsbyen (Strækning 3, 4 og 5 samt Bassin 3 og vandbremse) 7.100 m 3 8 l/s kr. 760.000 Etablere kontraklap og pumpestation ved udløb til St. Vejle å; beskytter landsbyen mod høj vandstand i St. Vejle å og Køge Bugt Etablering af bassin inden udløbet til St. Vejle å for overholdelse af udløbskrav (Bassin 4) Etablere permanent passage fra Tranegilde Bygade til St. Vejle å mellem nr. 13, 15 og 17 for at forebygge oversvømmelser ved ekstremregn (Strækning 6) I alt 55 l/s kr. 445.500 560 m 3 kr. 210.600 Kr. 114.750 (grøft i terræn) 4.121.850 kr. Priser er inkl. entreprenørudgifter: rådgivning/tilsyn, arbejdsplads og uforudsete udgifter 7.2 FASE 2 Der er ikke udført et budgetoverslag for anlægsarbejderne for implementering af fase 2 tiltag eftersom udgifterne til løsningerne i landsbyen afhænger af de forventninger der er til klimaændringerne i fremtiden og den tids kendte teknologiske løsninger, processer og finansierings muligheder. 23

7.3 Udspecificering af de anslåede anlægsomkostninger Anlægsoverslag, hvor al overskudsjord fra bassiner indbygges i terræn. Pkt. Emne Enhed Antal Kr. pr. enhed I alt kr. 1 Bassinopgravning* 1.1 Bassin 1 - Opgravning til stuvningsvolumen inkl. Vådvolumen m3 5.300 40 212.000 1.2 Bassin 2 - Opgravning til stuvningsvolumen inkl. Vådvolumen m3 2.800 40 112.000 1.3 Bassin 3 - Opgravning til stuvningsvolumen tørt bassin m3 7.000 40 280.000 1.4 Bassin 4 - Opgravning til stuvningsvolumen tørt bassin m3 600 80 48.000 2 Ledningsarbejde 2.1 Strækning 1 - Åbning af rørlagt strækning** 10 m3/lbm 100 250 25.000 2.1.1 Strækning 1 - Rydning af skov 1 25.000 25.000 2.2 Strækning 2 - Opgravning til kanal** 10 m3/lbm 250 250 62.500 2.2.1 Strækning 2 - Rydning af skov 1 25.000 25.000 2.3 Strækning 3 - Opgravning til kanal 10 m3/lbm 180 250 45.000 2.3.1 Strækning 3 - Rydning af strækning 1 25.000 25.000 2.4 Strækning 4 - Opgravning til kanal**(bevares evt. som Ø400 rør) 10 m3/lbm 175 500 87.500 2.5 Strækning 5 - Opgravning til kanal** (Bevares evt. som Ø400 rør) 10 m3/lbm 300 250 75.000 2.6 Strækning 6 - Rydning af strækning 1 25.000 25.000 2.6.1 Strækning 6 - Opgravning til kanal** 10 m3/lbm 120 500 60.000 3 Udstyr til regulering af vandstrømning 3.1 Vandbremse 8 l/s - inkl. Etablering 1 50.000 50.000 3.2 Kontraklap - Inkl. Etablering 1 30.000 30.000 3.3 Pumpe 55 l/s - inkl. etablering 1 300.000 300.000 *Prisen forudsætter uforurenet jord og er eksklusiv deponeringsafgift ** Prisen forudsætter lokal anvendelse af jord 0-100 meter. Sum for forslag fase 1 (eksklusiv fase 2 LAR og større rør) 1.487.000 Rådgivning/tilsyn % 10 148.700 Arbejdsplads % 10 148.700 Uforudsete % 15 223.050 TOTALT inkl. entreprenørudgift ekskl. moms 2.007.450 Anlægsoverslag, hvor kun overskudsjord fra bassin 3 indbygges og hvor den resterende jord bortkøres og deponeres. 24

Pkt. Emne Enhed Antal Kr. pr. enhed I alt kr. 1 Bassinopgravning* 1.1 Bassin 1 - Opgravning til stuvningsvolumen inkl. Vådvolumen m3 5.300 220 1.166.000 1.2 Bassin 2 - Opgravning til stuvningsvolumen inkl. Vådvolumen m3 2.800 220 616.000 1.3 Bassin 3 - Opgravning til stuvningsvolumen tørt bassin m3 7.000 40 280.000 1.4 Bassin 4 - Opgravning til stuvningsvolumen tørt bassin m3 600 260 156.000 2 Ledningsarbejde 2.1 Strækning 1 - Åbning af rørlagt strækning** 10 m3/lbm 100 250 25.000 2.1.1 Strækning 1 - Rydning af skov 1 25.000 25.000 2.2 Strækning 2 - Opgravning til kanal** 10 m3/lbm 250 250 62.500 2.2.1 Strækning 2 - Rydning af skov 1 25.000 25.000 2.3 Strækning 3 - Opgravning til kanal 10 m3/lbm 180 250 45.000 2.3.1 Strækning 3 - Rydning af strækning 1 25.000 25.000 2.4 Strækning 4 - Opgravning til kanal**(bevares evt. som Ø400 rør) 10 m3/lbm 175 500 87.500 2.5 Strækning 5 - Opgravning til kanal** (Bevares evt. som Ø400 rør) 10 m3/lbm 300 250 75.000 2.6 Strækning 6 - Rydning af strækning 1 25.000 25.000 2.6.1 Strækning 6 - Opgravning til kanal** 10 m3/lbm 120 500 60.000 3 Udstyr til regulering af vandstrømning 3.1 Vandbremse 8 l/s - inkl. Etablering 1 50.000 50.000 3.2 Kontraklap - Inkl. Etablering 1 30.000 30.000 3.3 Pumpe 55 l/s - inkl. etablering 1 300.000 300.000 *Prisen forudsætter uforurenet jord og er eksklusiv deponeringsafgift ** Prisen forudsætter lokal anvendelse af jord 0-100 meter. Sum for forslag fase 1 (eksklusiv fase 2 LAR og større rør) 3.053.000 Rådgivning/tilsyn % 10 305.300 Arbejdsplads % 10 305.300 Uforudsete % 15 457.950 TOTALT inkl. entreprenørudgift ekskl. moms 4.121.550 Alle overslag er 2012 priser Priserne forudsætter at jorden anvendes lokalt i forbindelse med udgravning til åbne kanaler. Indeholdt i overslagsberegningerne er der afsat væsentlige midler til skovrydning. Det kan evt. gøres billigere af Ishøj Kommunes Park og Vejcenter frem for at udbyde opgaven til en ekstern entreprenør, som forudsat i prisoverslagene. Et budgetoverslag for anlægsarbejderne for implementering af fase 1 tiltagene beløber sig til en pris på cirka 2 mio. kr. under forudsætning af at overskudsjorden forbundet med udgravning af bassiner og grøfter indbygges i nærområdet. Forudsættes det at overskudsjorden fra bassin 1, 2 og 4 skal bortkøres og deponeres, idet der lokalt ikke er plads omkring bassinerne til indbygning af jorden, vil det bringe det samlede budget op på cirka 4,2 mio. kr. I forbindelse med detailprojektering udføres en endelig beregning af jordbalancen i projektet, og Ishøj Forsyning ønsker i videst mulige omfang at overskudsjorden skal indbygges i lokalområdet, fx i dyreparken, langs motorvejen eller lignende steder, hvor jorden er efterspurgt og gavner et formål. 25

Klimatilpasningsplan impl. Klimatilpasning af Tranegilde Landsby Side 26 BILAG 1: INSPIRATIONSKATALOG Restaurering og frilægning af vandløb Vandløb kan gøres meget smukke og naturtro ved at lægge natursten og grus ud i bunden af vandløbet og variere forløbet med sving, huller, styrt og lignende. r:\projects\glo\30\30666679\06_output\rapport\ufg_tranegilde rapport_ahe_20120427.doc

Klimatilpasningsplan impl. Klimatilpasning af Tranegilde Landsby Side 27 Vådområder og forsinkelsesbassiner r:\projects\glo\30\30666679\06_output\rapport\ufg_tranegilde rapport_ahe_20120427.doc

Klimatilpasningsplan impl. Klimatilpasning af Tranegilde Landsby Side 28 r:\projects\glo\30\30666679\06_output\rapport\ufg_tranegilde rapport_ahe_20120427.doc