TARNBY KOMMUNE Teknisk Forvaltning Parcelforeningen Kongevang Kongelundsvej 367 2770 Kastrup Dato 29.11.2012 Deres ref. Vores ref. 8ag.2816214 Dok.2904770 Direkte nr. 32471522 Iso/hoa Tilladelse i henhold til Miljøbeskyttelseslovens 19 til midlertidig mellemdeponering af jord på Kongelundsvej 367 Kanstrup Rådgivende Ingeniører har på vegne af Parcelforeningen Kongevang med brev af 24. oktober 2012 søgt om tilladelse til midlertidig mellemdeponering af jord i Parcelforeningen Kongevang, Kongelundsvej 367, 2770 Kastrup, matr.nr. 14h Tårnby By, Tårnby. Afgørelse Tårnby Kommune har vurderet ansøgningen og Teknik- og Miljøudvalget har i sit møde den 15. november 2012 meddelt tilladelse i henhold til Miljøbeskyttelseslovens 19 jf. lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 til etablering af midlertidig mellemdeponering af jord i Parcelforeningen Kongevang, matr.nr. 14h Tårnby By, Tårnby Tilladelsen er givet på grundlag af ansøgningen og oplysninger i sagen i øvrigt. Tilladelsen meddeles på følgende vilkår: Vilkår Generelle vilkår 1. Det indsendte projekt skal udføres, som beskrevet i ansøgningen med de justeringer, der fremgår af nedenstående vilkår 2. Tårnby Kommune skal løbende holdes orienteret om projektets fremdrift og straks kontaktes, hvis projektet ændres, eller hvis der konstateres andre forureningsforhold, end det på forhånd var forventet og beskrevet i ansøgningen. 3. Arbejds- og projektområdet skal indhegnes fra starten af entreprisen for at hindre uvedkommendes kontakt med forurenet jord 4. Tilladelsen er gældende fra dags dato Tårnby Rådhus Amager Landevej 76 2770 Kastrup Telefon 3247 1111 Telefax 32471299 Bank 6505 3050331007 Mandag-onsdag 10-14.00 Tors. 10-17.30, Fre. 10-13.30 I øvrigt tidsbestilling efter aftale E-mail adresse: kommunen@taarnby.dk Internet: www.taarnby.dk
Side2 5. Tårnby Kommune kan uden at pådrage sig ansvar trække tilladelsen tilbage, hvis vilkårene i tilladelsen ikke overholdes eller hvis der sker ændringer i projektet, der ændrer forudsætningerne for tilladelsen 6. Tilladelsen kan jf. 20 i Miljøbeskyttelsesloven til enhver tid og uden erstatning ændres eller tilbagekaldes af kommunen, ved risiko for forurening af vandforsyningsanlæg eller risiko for miljøbeskyttelsen i øvrigt Krav til Mellemdeponi 7. Tilladelsen omfatter kun afgravet jord fra matr.nr. 14h Kastrup By, Tårnby 8. Der må maksimalt mellemdeponeres 285 m 3 jf. ansøgningen 9. I forbindelse med jordflytningen må der ikke spredes forurenet jord udenfor matrikelgrænsen Midlertidig opbevaring på oplagsplads 10. Tilført jord, der ikke er klassificeret skal udlægges i miler svarende til krav i jordflytningsbekendtgørelsen (max 2,5 meter høj og 5 meter bred) 11. Jord i miler, skal efter analyseresultatet foreligger bortkøres til godkendt modtageranlæg efter aftale med Tårnby Kommune Uforudset forurening 12. Uforudset forurening skal anmeldelse til Tårnby Kommune, Teknisk Forvaltning Lukning af anlæg 13. Når mellemdeponiet er afsluttet skal alt oplaget fjernes. 14. Anlægget skal være afsluttet 1.3.2013 jf. ansøgningen. 15. Senest 4 uger efter projektet er afsluttet skal det afrapporteres til Tårnby Kommune, Teknisk Forvaltning Grundlag for sagsbehandlingen Følgende materiale ligger til grund for tilladelsen: Ansøgning af 29. oktober 2012 med bilag, Kanstrup Rådgivende Ingeniører Udkast til anmeldelse om jordflytning af 24. oktober 2012, Kanstrup Rådgivende Ingeniører Parcelforeningen Kongevang, Amager. Geoteknisk Rapport, Grontmij 2012 Projektbeskrivelse Parcelforeningen Kongevang er i dag kolonihaveområde. Parcelforeningen Kongevang skal have etableret dræn-, vandforsynings- og spildevandsledninger. I forbindelse med ledningsarbejdet ønskes den opgravede overskudsjord mellemdeponeret på
Side 3 et befæstet parkeringsareal på matr.nr. 14h Kastrup By, Tårnby, hvor opgravningen har fundet sted på samme matrikel jf. situationsplan i bilag. Der ønskes mellemdeponeret 285 m 3 jord. Jorden opbevares i partier på 30 tons indtil resultatet af jordanalysen er kendt og slutdeponeringsmetoden kan fastlægges. Jorden ønskes bortskaffet som kategori 1 eller kategori 2 jord jf. lovbekendtgørelse nr. 1479 af 12. december 2007 om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord. Projektet forventes påbegyndt ca. ultimo november 2012 og forventes afsluttet i marts 2013. Beskrivelse af jorden som ønskes midlertidig mellemdeponeret Matriklen (14h, Tårnby By, Tårnby) er omfattet af Tårnby Kommunes områdeklassificering. Områdeklassificering omfatter de områder, hvor jorden kan være lettere forurenet. Som udgangspunkt udpeges al jorden indenfor byzonen som muligt lettere forurenet. Der er ikke kendskab til forurenende virksomheder på arealet. Grontmij har i juni 2012 udarbejdet en geoteknisk undersøgelsesrapport over matriklen. Der er i undersøgelsen udført 5 boringer. Fra samtlige boringer er der udtaget en jord prøve fra den øverste halve meter til kemisk analyse for indhold af kulbrinter, PAH-forbindelser og udvalgte tungmetaller (bly, cadmium, chrom total, kobber, nikkel og zink). Analyseresultaterne fra jordprøverne har vist en overskridelse af Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterium for indhold af cadmium, benz(a)pyren, sum af PAH 'er, tungekulbrinter, totalkulbrinter. En enkelt prøve har vist overskridelse af Miljøstyrelsens afskæringskriterium for tunge kulbrinter. Risikovurdering Projektet, som der ansøges om, er udelukkende midlertidig deponering af ren til lettere forurenet jord. AI jorden vil blive udlagt på et befæstet areal og al jorden vil blive fjernet. Der forventes ikke at ske en evt. forurening. Det kan forventes, at mellemdepotet vil give anledning til gener for de omkringliggende arealer i forhold til støj og støv. Anlægsarbejderne samt transporter m.v. vil medføre støj inden for normal arbejdstid, og ansøger vurderer, at det ikke vil medføre forøget støjgenere for naboer med henvisning til områdets normale støjbelastning. Tårnby Kommunes vurdering Tårnby Kommune har vurderet de miljømæssige forhold ved projektet og vurderer, at projektet kan gennemføres på de i tilladelsen opstillede vilkår. Vurderingen begrundes med: At jorden stammer fra samme område af egen matrikel, hvor jorden bliver udlagt At komponenter i jorden er immobile og vil derfor ikke sive ned til grundvandet, men derimod binde sig til jorden
Side 4 WM Tårnby Kommune har vurderet, at det ansøgte projekt ikke er omfattet af Bekendtgørelsen om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (W M) i medfør af lov om planlægning. Der skal derfor ikke udarbejdes WM-screening eller tilhørende WM-redegørelse. Afgørelsen er begrundet i, at miljøpåvirkningens omfang ved genanvendelsen af den lettere forurenet jord ikke er af en sådan karakter og/eller grad, at tilladelsen er WM-pligtig. Gyldighed Denne tilladelse kan udnyttes straks efter modtagelsen. Ved klage kan Natur- og Miljøklagenævnet dog bestemme, at klagen har opsættende virkning på udnyttelsen. Udnyttelse i klageperioden og mens eventuel klage behandles, sker på eget ansvar. Retsbeskyttelse Tilladelser efter miljøbeskyttelseslovens 19 kan til enhver tid ændres eller tilbagekaldes af kommunen uden erstatning, ved risiko for forurening af vandforsyningsanlæg eller ved risiko for miljøbeskyttelsen i øvrigt jf. 20 i miljøbeskyttelsesloven. Klagevejledning Afgørelsen kan i henhold til Miljøbeskyttelseslovens 91 påklages til Natur- og Miljøklagenævnet. Klageberettigede er afgørelsens adressat, Sundhedsstyrelsen, landsdækkende foreninger og organisationer, der er omfattet af lovens 100 og enhver, der må antages at have individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. Klageperioden er 4 uger fra den dag tilladelsen er meddelt. En eventuel klage skal være skriftlig og så vidt muligt elektronisk på adressen kommunen@taarnby.dk. Klagen skal være modtaget hos Tårnby Kommune, Teknisk Forvaltning, Plan, Byggesag og Miljø, Amager Landevej 76, 2770 Kastrup senest den 27. december 2012. Søgsmål til prøvelse af afgørelser efter loven skal være anlagt inden 6 måneder efter, at afgørelsen eller beslutningen er meddelt. De vil få besked, hvis andre klager over afgørelsen. Tilladelsen vil blive annonceret på Tårnby Kommunes hjemmeside i klageperioden. Klagesagens behandling Tårnby Kommune sender klagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af klagen, at De indbetaler et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. De modtager en opkrævning på gebyret fra Natur- og Miljøklagenævnet, når nævnet klagen fra Tårnby Kommune. De skal benytte denne opkrævning ved indbetaling af gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises
Side 5 klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis 1) klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 2) klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3) klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eiler fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelse som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Med venlig hilsen ~ Betina Grimm Teknisk Chef I 'ri:" ('f~)~ '" ~ i~oj:~~v Afdelingsleder J Bilag: Situationsplan Kopi af tilladelsen er sendt til : Embedslægeinstitutionen Hovedstaden, hvs@sst.dk Danmarks Naturfredningsforening, dnamager-sager@dn.dk, lone.bent@larsen.mail.dk Dansk Ornitologisk Forening natur@dof.dk, taarnby@dof.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, post@sportsfiskerforbundet.dk, knud.lis@mail.dk Kanstrup Rådgivende Ingeniører kanstrup@kanstrup.dk
Side 6 Bilaa" " S"! I ua!ionsplan CJ ) ~ '1 OETAL.lE.- _ :-rr-:;'''- -,--...=:-_.. _-~ -.: =_::~~:.~= -