DAN TWINCA EASY Brugervejledning EASY BrugerVejledning DK.doc Version 1.00
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Start og manuel fodring... 4 Opstart...4 Indtastning af talværdier i menuen...4 Automatisk fodring... 4 Indtastning af foder mængde...4 Registre... 5 Subtotal og Total...5 Antal portioner...5 Ekstra start portion... 6 SP gram og SP tid...6 Hjælp... 6 HELP...6 Input... 7 Brug af input, fodpedal...7 Brug af input, foderpumpe føler...7 Sensor Check... 7 Adgang til sensor check...7 Funktionsbeskrivelse...8 Kalibrering... 8 Åben kalibreringsprogrammet...8 Start af kalibreringen...8 Kalibrering er i gang...9 Indtastning af vægt...9 Godkendelse af kalibreringen...9 Koder... 10 Side 2 / 17
Service Koder...10 Koder...10 Kalibrerings tal...10 Total foderforbrug...11 Afslut kode menuen...11 Step... 11 Step Status...11 Tune... 12 Brug af Tune funktionen...12 Rengøring (REVERS)... 12 REVERS...12 Individuel fodring på EASY (Step)... 12 Gå ind i Step...12 Mode...13 Pause...13 Hurtig regulering...13 Step menu...13 IP (Individuel Pause)...14 IP on - off...14 Ændre IP...14 0-gram...15 Antal 0 portioner...15 Antal Gram der kompenseres efter 0 portioner...15 FDK...16 0-pause...16 Indstilling af 0-pause tiden...16 Afslut step menu...16 Afslut step...17 Kontakt oplysninger til Twinca... 17 Side 3 / 17
Start og manuel fodring Opstart Computeren starter altid op med denne side. Når denne side er vist, fodres der manuelt (program 0) Udfodringen starter, når foderpedalen aktivers. Ønskes automatisk fodring trykkes der på det ønsket program, 1-30 Figur 1 Indtastning af talværdier i menuen Ud for hver linje i hovedmenuen 1 er afsat en pil, som man flytter op og ned med piletasterne på tastaturet. Stil pilen foran det man ønsker ændret. Indtastning startes ved tryk på tasten. Ved indtastning af ny værdi, kommer der en ny side som er forklarende til det man ønsker. Automatisk fodring Figur 2 Indtastning af foder mængde Før automatisk fodring, skal man indtaste den ønskede mængde (op til 5000 g) og den ønskede pausetid (0-1999 ms).når pedalen trædes ned, sker udfodring i pulser, hvis længde bestemmes af de indtastede værdier. Fodermængde kan i et hvilket som helst program ændres med 5g interval direkte fra tastaturet med tasterne og ligeledes kan pause tiden ændres med tasterne med 10mS interval. De ændrede værdier bliver automatisk gemt OBS!! Mindste mængde der i praksis kan udfodres er ca. 65 gram, foderpumpe systemet kan ikke håndtere mindre fodermængder. 1 Hovedmenuen er det man kalder en revolvermenu, hvilket vil sige at den er endeløs, man kommer altid tilbage hvor man startet hvis man bliver ved med at bladre Side 4 / 17
Registre Subtotal og Total Der er to registre der optæller i den udfodret fodermængde, Subtot og Total (Ton-Kg-Gram), hvert af disse registre kan resættes. Stil pilen foran Subtot eller Total og tryk i hvert af disse registre kommer der en ny side frem der viser mængden. Nu kan man vælge at nulstille registret ved at trykke eller tryk for at komme tilbage til hovedmenuen. Bemærk: total resetter også subtot registre. Figur 3 Antal portioner I denne menu som er vist på figur 4 optælles antal udfodret portioner. Stil pilen foran feltet ANTAL P. og tryk på og menuen åbnes, tryk for at nulstille optællingen eller tryk komme tilbage til hovedmenuen for at Figur 4 Side 5 / 17
Ekstra start portion Figur 5 SP gram og SP tid SP gram og SP tid er det som der giver en ekstra portion ved start, efter en pause. Som vist på figur 5 er SP gram sat til 90 gram og SP tid sat til 3 sek. Hvilket vil sige at hver gang at fodpedalen ikke har været aktiveret i 3 sek. Gives der en ekstra mængde på 90 gram i næste portion. Disse to værdier kan ændres ved at sætte pilen ud for den linje der ønskes ændret, og så et tryk på, så kommer der en ny side frem hvor man kan ændre den valgte værdi med tallene på tastaturet, den ændret værdi gemmes med et tyrk på ændringer ved et tryk på., menuen kan også forlades uden Hjælp HELP Som vist på figur 6 kan du se der står 045, og det er versions nummeret på softwaren der er installeret i fodercomputeren. Flytter du pilen hen til HELP og trykker på kommer Twinca s telefon nummer som også fungere som vagt telefon nummer. Figur 6 Side 6 / 17
Input Brug af input, fodpedal Som vist på figur 7 kan der ses 5 streger Input: _ Denne funktion er lidt ligesom en selv hjælp, trykker man på fodpedalen skal der komme et F på den første streg, som der fortæller at der er signal fra fodpedalen. Figur 7 Brug af input, foderpumpe føler Hvis der står en tand ud for føleren nede på pumpen og føleren lyser gult skal der komme et E på den anden streg, hvis føler på pumpen ikke lyser, kan du forsigtigt sætte et stykke tyndt metal i klemme mellem føleren og sensorhjulet på foderpumpen, og så skal der komme et E frem på den anden streg. Sensor Check Adgang til sensor check For at kan bruge sensor check skal fodercomputeren stå i foderprogram 0 (manuel). Sensor check er et program der er indbygget i fodercomputeren, så man kan se om føleren er indstillet rigtigt i forhold til sensorhjulet på foderpumpen. Flyt pilen med så der står ud for Sensor Check som på figur 8. og tryk på for komme ind i programmet. Figur 8 Side 7 / 17
Figur 9 Funktionsbeskrivelse Sensor check skal foregå i foderprogram 0 altså så man kan køre med foderpumpen manuelt.(det er lige meget om pumpen køre frem eller tilbage under sensor check, i det tilfælde fodertanken er fydlt af foder) I første linje står Encoder pos:??? når foderpumpen startes skrives der om sensoren skal In (ind), Out (ud) eller det er Ok hvor spørgsmål tegnene??? står. I anden linje Tacho RPM: 000 visses omdrejninger på foderpumpen. I linje tredje skriver den On=??% Off=??%, når foderpumpen køre skrives der tal hvor?? står, de 2 tal der står der skal så tæt på 50 % som muligt, med en tolerance på ± 5%, altså mellem 45% og 55% på henholdsvis On og Off. Sensor check afsluttes med et tryk på. Kalibrering Åben kalibreringsprogrammet Kalibreringen skal foregå i program 0 (manuel) se figur 10. For at kalibrere fodercomputeren, flyttes pilen til kalibrering og tryk på display billede, se figur 10.1.. Så visse et nyt Figur 10 Figur 10.1 Start af kalibreringen Før du starter kalibreringen skal du tage en rengjort spand og vej den i 0 på en vægt, start maskinen og juster omdrejning så det svare til det som du køre med ved fodring, hold så foderslangen ned i spanden og start kalibreringen. For at starte kalibreringen skal du trykke på. Er du kommet ind i kalibreringsprogrammet ved en fejl, kan programmet afsluttes ved at trykke på en vilkårlig anden tast end Se figur 10.1. Side 8 / 17
Kalibrering er i gang Nå kalibreringen er sat i gang vil maskinen alt efter version enten køre, 6 mindre portioner eller en lang portion ud i spanden og så stopper pumpen igen. Husk spanden skal være vejet i 0!!!! Figur 10.2 Figur 10.3 Figur 11 Indtastning af vægt Vej nu den mængde foder der er kommet i spanden og indtast vægten i gram, men tallene på tastaturet, tallene vil kunne ses i linjen Antal gram: XXXX XXXX= Indtastet tal. Antal pulser, vil maskinen selv tælle og sætte ind i linjen Pulser (A): *(antal pulser) * Afslut med at trykke på. NB. Hvis der tastes forkert tastes der bare ind oven i Godkendelse af kalibreringen I dette vindue vises den værdi som fodercomputeren er kommet frem til ved kalibreringen, værdi er et udtryk for hvor mange Gram der gives pr. puls fra føleren på foderpumpen, en ny foderpumpe vil ligge på ca. 3,3 Gr/P og en foderpumpe der slidt og snart skal udskiftes vil ligge på ca. 2,5Gr/p og ved minimum1,85gr/p skal pumpen udskiftes. For at accepter kalibreringen tryk på. For at forkaste (ikke acceptere) kalibreringen, tryk da på en vilkårlig anden tast end. Og du vil vende tilbage til Vinduet der er vist i figur 10.1. Side 9 / 17
Koder Service Koder Denne linje er beregnet til vore montører. Men her kan man også gå ind og se hvad kalibreringstallet er ved at trykke Figur 12 Koder Når der er trykket det er 1234567 og spørger den efter en kode og igen og den låser op Figur 12.1 Kalibrerings tal Figur 12.2 Her kan man se sidste kalibrerings tal, altså fra sidste fodercomputeren er kalibreret. Gr / P kan også bruges til at se hvor slidt foderpumpen er, en ny pumpe ligger omkring 3,30 og når pumpen kommer ned i nærheden af 1,80 kan maskinen have svært ved at fodre præcis ud, for der er så meget tryk tab i pumpen. Side 10 / 17
Total foderforbrug Kør pilen ned på Total Fodermgd (se figur 12.2) og tryk og du kommer ind hvor du kan se hvor meget foder pumpen har kørt ud siden den var ny. For at komme ud igen trykkes. Figur 12.3 Afslut kode menuen Kør pilen ned til Tilbage og tryk hoved menuen igen. og du er ude i Figur 12.4 Step Step Status Denne linje viser om du har adgang til step, hvis du har Step vil der stå Step ON har du ikke Step vil der stå Step OFF og denne linje har ikke nogen funktion, har du Individuel fodring så læs mere under Individuel fodring på EASY (Step) Se side 12 Figur 13 Side 11 / 17
Tune Figur 14 Brug af Tune funktionen For du kan bruge Tune funktionen skal du stå i et andet program end 0. Når der vælges Tune kører foderpumpen som i kalibrering, men der tages kun måling af maskinens driftstilstand. Stil foran Tune, hold foderslangen henover fodertanken, og tryk. Pumpen vil nu køre 6 portioner ud. Efter tuning vil computeren lave en ny beregning, og vil igen dossere præcist I.H.T. den indtastede mængde, og foder konsistens. Tune-funktionen skal anvendes når maskinen startes op første gang (hver dag), og når der ændres på hastigheden på foderpumpen samt hastigheden på dieselmotoren. Rengøring (REVERS) Figur 14.1 REVERS Denne knap bruges til at sætte foder pumpen i kontinuerlig drift, knappen skal holdes nede i 3 sek. for at starte denne tilstand, den kontinuerlig drift kan stoppes ved at trykke på en vilkårlig tast eller et tryk på foder-fodpedalen. Denne funktion kan bl.a. bruges under rengøring. Individuel fodring på EASY (Step) Gå ind i Step Stil pilen ud for step og tryk, og step menuen kommer frem, eller hvis PDA en er tilsluttet trykkes der automatik i step og den åbner automatisk step menuen. Figur 15 Side 12 / 17
Figur 16 Mode pilen > står nu ud for step "Mode = STEP" der står pilen mens der fodres, køres der noget i foderpumpen, så den sætter sig fast, trykkes der bare på og fodercomputeren skriver Mode = MANUEL, og så kan du få det fri der sidde fast i foderpumpen, uden der køres vildt i bur numrene, når pumpen igen køre normal, trykkes der bare på du er tilbage til at køre individuel og Pause Pause er pause tiden mellem portionerne, flyt pilen ned til Pause: og tryk og pause tiden kan ænders se figur 17.1 Pause tiden kan indtastes med tallene på tastaturet og afslut med at trykke på Figur 17 Hurtig regulering Der kan også hurtig reguleres på tiden med de to pile taster der er i bunden af foder computerens tastatur, henholdsvis 10mS op eller ned. Figur 17.1 Step menu Køre pilen ned til step Menu og tryk og du kommer ind i step menu, en menu med flere funktioner for at lette fodre arbejdet. Figur 18 Side 13 / 17
IP (Individuel Pause) IP står for individuel pause tid og den kan aktiveres ved at trykke på ud på tastaturet på EASY en og der kommer et + ud for pause tiden (Se fig. 18.) i den blå ramme Figur 19 IP on - off Hvis der står IP ikke valgt! (se figur 19) trykkes og dette skærmbilledet vil komme frem. For at ændre IP køres pilen op til IP og tryk og menuen åbner. Figur 19.1 Ændre IP Figur 19.2 Denne menu Individual pause. IP(gram) eller IP(msec) Stil pilen ud for det der ønskes ændret og tryk og det kan ændres så det kommer til at passe bedre med pause tiden mellem store og små foder klatter. IP(msec) passer som regel med 10mS, mens IP(gram) skal stå på ca. 400 gram under den højest ud fodrede klat, hvis man ønsker at opnå den ønskede effekt. For at afslutte IP menuen køres pilen ned til Tilbage og der trykkes. Side 14 / 17
0-gram Figur 20 Det er en funktion der kompensere for tryk tab i slangen når der kommer tomme bure midt i rækken. Tryk.når pilen er ud for 0g antal og menuen åbnes. Som menuen er sat nu, fig.20 er den sat til at give efter 5 (0 portioner) 100 g ekstra ved første klat. Den ekstra portion vil ikke blive og se i foder registrering på det først kommende bur der får portionen. Antal 0 portioner Figur 20.1 Her kan man indstille hvor mange 0 portioner der skal være for at give en ekstra klat, for at kompensere for tryk tabet i foder slangen, 0 = off altså funktionen er slået fra. Hvis man ønsker at ændre dette indtastes det ønsket antal 0 portion f.eks. 5 som vist på fig. 20.1 og der efter trykkes.og ændring er gemt. Antal Gram der kompenseres efter 0 portioner For at ændre gram mængden i 0 portionen køres pilen ned til 0g Xgram og tryk og en ny menu åbnes (Se figur 21.1) Figur 21 Indtast det antal gram der ønskes givet ekstra i den første portion efter 0 Portionerne, som kompentation for tryk tabet der er opstået i foderslangen f.eks. 100 Gram og afslut med for at gemme. Figur 21.1 Side 15 / 17
FDK Figur 22 Hvis FDK er ON køres hele foderklatten færdig, det vil sige at foderklatten ikke kan brækkes i tilfælde af at man ikke ønsker at fodre hele potionen ud på buret. For at sætte funktionen i ON eller OFF sættes pilen ud for FDK der trykkes og den skifter mellem ON eller OFF. Hvis menuen er ON kan det ses i step ud for pause tiden der vil være et F (Se fig. 18.) i den blå ramme 0-pause 0- pausen er hvis der kommer et tomt bur i foder rækken, der kan du ligge en pause tid ind så der kan forsætte i samme rytme med at fodre, for at indstille tiden køres pilen ned til 0-pause og der trykkes Figur 23 Indstilling af 0-pause tiden Her kan du sætte 0-pausen som du ønsker den, menuen ganger med 10mS, når du har trykket den ønsket pause værdig trykkes og det er gemt og du kommer automatisk ud i step igen. Figur 24 Afslut step menu Kør pilen ned på Tilbage og tryk kommer ud i step igen. og du Figur 25 Side 16 / 17
Afslut step Kør pilen op i toppen af skærmen og der vil komme til at stå afslut step og der trykkes og du er ude i hoved menuen igen. Figur 26 Kontakt oplysninger til Twinca TWINCA A S Nr. Bjertvej 14 DK-7830 Vinderup Danmark Tlf. +45 97 44 85 55 Fax +45 97 44 84 55 Hjemmeside: www.twinca.dk E-mail: mail@twinca.dk Side 17 / 17