Vi forbedrer dækningen - vil du hjælpe? It s good to be It s good to be
Vi har brug for din hjælp. 3 er på jagt efter nye placeringer til antenner, og vi håber, at du og den forening, du repræsenterer, vil hjælpe os. Kontakt: 3 Kundeservice Postbox 1300 2300 København S Telefon: 33 330 135 Besøg også 3 på www.3.dk Foto: Mads Stahlschmidt og Søren Holm Østergaard Siden 2003 har 3 udbudt tredjegenerations mobiltelefoni, som ud over tale, SMS og MMS også er Mobilt Bredbånd. Det betyder, at man kan hente tunge filer og programmer ned på samme måde, som man gør det fra sin pc. Vi tilbyder musik, video, samt en masse anden underholdning. Desuden tilbyder vi forskellige tjenester til erhvervsfolk på farten.
Hvorfor henvender vi os til dig? Hvad får I ud af det? Som Danmarks førende udbyder af 3G-mobiltelefoni udbygger vi hele tiden vores mobilnet for at følge med efterspørgslen fra vores kunder. For at opnå den bedste dækning, foretager vi analyser for at nå frem til den optimale geografiske placering af vores antenner. Jeres ejendom har en god beliggenhed. Derfor vil vi gerne indlede en dialog med jer med henblik på at leje plads til en 3G-antenneposition. En position består af: n Tre panelantenner og tre-fem parabollignende antenner, der placeres på tag eller facade n Et udstyrsrum, der placeres i et loftsrum eller et kælderrum Selv om en antenneposition fylder så lidt, at man knap lægger mærke til det, er den helt rigtige placering så vigtig for os, at vi betaler en årlig leje til bolig-, andels- eller ejerforeningen. Den årlige leje aftales mellem 3 og foreningen. Desuden betaler 3 alle udgifter i forbindelse med etablering af antennepositionen. 3 er ansvarlig for at reetablere stedet, når lejekontrakten udløber. 3 betaler for eget strømforbrug i lejeperioden. Lejeindtægten kan foreningen frit administrere. På side 9 kan du læse mere om de enkelte elementer i en antenneposition.
Er radiobølger fra mobiludstyr farlige? Det siger myndighederne om mobilstråling. Mobilsignaler overføres ved hjælp af radiobølger akkurat ligesom tv- og radiosignaler. Forskningen i, hvordan radiobølger påvirker mennesker, bliver fulgt nøje af både WHO, Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, Indenrigs- og Sundhedsministeriet, Sundhedsstyrelsen og IT- og Telestyrelsen. Konklusionen fra alle sider er klar: Bølger fra mobiltelefoni har ikke nogen kendt påvirkning af menneskers helbred, så længe grænseværdierne overholdes. Fastlæggelsen af grænseværdierne bygger på ca. 30 års forskning. Hos 3 sørger vi for hele tiden at følge de seneste værdier, der er baseret på EU s anbefalinger. 3G-mobilnet er opbygget med en helt ny teknologi, der betyder, at afstanden mellem 3G-positionerne er mindre end i det ældre GSM-mobilnet. Derfor kræver 3G-positionerne mindre effekt (Watt) for at kunne modtage og sende mobilsignaler. Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling har udarbejdet en redegørelse, der er rettet mod de mennesker, der bor eller på anden måde opholder sig i nærheden af antenner til mobilnet. Redegørelsen er udarbejdet af en arbejdsgruppe med deltagelse fra Videnskabsministeriet og Indenrigs- og Sundhedsministeriet, herunder Sundhedsstyrelsen og IT- og Telestyrelsen. I redegørelsen står bl.a., at: Radiobølgerne fra mobilnet har beregningsmæssigt en styrke, der ligger under de grænseværdier, der internationalt er anbefalet for at sikre, at radiobølger er uskadelige for mennesker. Der er gennemført en række videnskabelige undersøgelser vedrørende forekomst af kræft tæt på kilder for radiobølger, herunder radiobølger fra antenner i mobilnet. De undersøgelser, der er gennemført indtil nu, har ikke dokumenteret en klar sammenhæng mellem påvirkning fra radiobølger og forekomst af sygdom. ( Redegørelse om sundhedsmæssige forhold vedr. radiobølger i mobilnet, juni 2003)
vores Hvordan kommer bygning til at se ud? Hos 3 er vores mål, at antennerne skal falde så godt ind i miljøet som muligt. Derfor bestræber vi os altid på at sætte udstyret op på et diskret sted og at give det et neutralt udseende. Ligesom mobiltelefoner bliver antenneudstyret hele tiden mindre. Hos 3 benytter vi antenner, der er halvt så store som de ældre GSM-antenner, ligesom vi gør os umage for at udnytte master, skorstene og andre egnede konstruktioner, der er på bygningen i forvejen. Selvom en antenneposition er nødt til at sidde forholdsvis højt for at fungere effektivt, går vi ikke blindt efter at opfylde de tekniske behov. Det er vigtigt, at udstyret ikke virker skæmmende på bygningen, og derfor tager vi, så vidt det er muligt, hensyn til bygningens udseende, når vi skal finde en passende placering til udstyret. Ud over placeringen prøver vi også altid at få udstyret til at falde naturligt ind i bygningens stil. F.eks. kan man male antennen, så den passer til facadens farve. Eller vi har mulighed for at opsætte en kunstig skorsten, som antennen kan placeres bag. Hvilket udstyr skal sættes op? 3 s mobilnet består af antennepositioner. En position er den plads, typisk en bygning, hvor antenner og udstyrsrum er placeret. En antenneposition skal være placeret i nærheden af andre antenner for at kunne sende og modtage signaler mellem de telefoner, der bruger mobilnettet. Der er ca. 300 meter mellem antennerne. En antenneposition består af følgende dele: Antennerne Antennerne er den del, som er mest synlig. De bliver typisk placeret på taget eller på facaden. Der opsættes tre panelantenner og tre-fem små parabol-lignende antenner. Basisstationen Basisstationen er placeret i et udstyrsrum på loftet eller i kælderetagen. Alternativt placeres basistationen udendørs, hvor den optager to-tre m 2. Man kan sige, at basisstationen er antennepositionens hjerne. Når du ringer op fra din mobiltelefon, udsender den et signal, som består af radiobølger. Det er basisstationens opgave at opfange radiobølgerne og sende dem videre gennem luften, så de kan nå frem til den telefon, du ringer til. Når du ringer op, vil telefonen konstant lede efter den basisstation, der giver dig det stærkeste signal. Hvis du under en samtale bevæger dig fra et sted til et andet, vil basisstationerne sørge for, at din mobiltelefon hele tiden er i kontakt med den basisstation, som giver den bedste forbindelse. Transmissionsudstyret Transmissionsudstyret består af en radiosender, der gør opmærksom på antennens tilstedeværelse, og som sørger for at styre kommunikationen mellem de telefoner, der er i kontakt med antennen. Til opsætning af en antennepostition skal vi bruge plads to forskellige steder i ejendommen: En plads uden på huset til antennerne og et rum på ca. 6 m 2. Transmissionsudstyr
Hvad indebærer det at sige ja til en antenneposition? Spørgsmål & svar. n Jeres forening får en årlig lejeindtægt n 3 er ansvarlig for al administration og alle omkostninger vedrørende antennepositionen n 3 sørger for koordinering med kommunen eller andre n I får ingen ekstra udgifter Det er altid kvalificerede byggevirksomheder, som står for etableringen af en antenneposition. For at undgå uoverensstemmelser med hensyn til f.eks. ansvar og byggepraksis i forbindelse med byggeriet indgår vi standardaftaler af typen AB92 med vores entreprenører. Alle vores leverandører er desuden fuldt forsikrede. Sådan foregår installationen Når de grundlæggende opmålinger og eventuelle tilladelser er på plads, begynder vi selve opsætningen af antennepositionen. Installationen består af indretning af udstyrsrummet og opsætning af antenner, kabler og radioudstyr samt ventilatorer, som afkøler udstyret. Desuden opsættes et elskab. Rummet bliver lydisoleret, så der bliver ingen støjgener fra installationen. Opsætningen varer typisk to-fem uger, og vores håndværkere rydder naturligvis op efter sig. Derefter får vi løbende brug for at tjekke vores udstyr og foretage justeringer og reparationer, men vi bestræber os altid på at være til så lidt ulejlighed som muligt. Hvad er forskellen på GSM og 3G? 3G tilbyder større båndbredde end GSM, og derfor kan man med en 3G-mobiltelefon få glæde af flere tjenester end med en almindelig mobiltelefon, som f.eks. video, musikstreaming og -downloads samt muligheden for at bruge telefonen som modem. Forskellen på GSM og 3G kan sammenlignes med forskellen på et almindeligt modem og en ADSLforbindelse. Hvilke omkostninger og hvilket besvær er der forbundet med opsætning af en antenneposition? 3 afholder alle udgifter i forbindelse med opsætning og drift, herunder også eget strømforbrug i hele lejeperioden. 3 står i samarbejde med bygningens ejer eller beboerforening for al koordinering omkring byggeriet. Vi vil gøre vores bedste for ikke at forstyrre beboerne unødigt. Hvad får vi ud af at sige ja til opsætning af en antenneposition? En årlig lejeindtægt, der dækker leje af plads til antenner og udstyrsrum, samt et ekstra el-skab. For en bolig-, andels- eller ejerforening er det let tjente penge, fordi 3 står for alt i forbindelse med indhentning af byggetilladelse, opmåling, koncepttegning, opsætning og installation samt vedligeholdelse. Pengene kan frit administreres af foreningen. Er strålingen fra en 3G-antenne farlig? Radiobølgerne fra en 3G-antenne er nøjagtig de samme som fra en GSM-antenne, samt tv- og radioantenner. Men effekten (Watt) mellem 3G-antenner er lavere end mellem GSM-antenner. Dette skyldes dels, at teknologien bag 3G er nyere og bedre, dels at der er kortere afstand (typisk 300 m) mellem 3G-antenner. Ifølge WHO, Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, Indenrigs- og Sundhedsministeriet, Sundhedsstyrelsen og IT- og Telestyrelsen har radiobølger fra mobiltelefoni ikke nogen kendt virkning på menneskers helbred, så længe grænseværdierne overholdes. 3 tilbyder at sende en uafhængig kontrolinstans (Rambøll eller Bureau Veritas) ud for at måle grænseværdierne på vores antenneposition. Kommer vores mobiltelefoner til at fungere bedre med en antenneposition på bygningen? Hvis man har 3G-telefoner, vil man opleve en meget bedre dækning, men hvis man har en almindelig mobiltelefon (GSM), er dækningen den samme som før. 10 11