N R. 1 0 2 8. Å R G A N G 1 7. M A J 2 0 1 4 Badminton for Dig Dansk Ølmærke Af Henrik Suhr Danske Ølentusiaster har igen uddelt deres udmærkelse Dansk Ølmærke (2014). Her er der i selve København uddelt hele 25 mærker, nemlig til 17 udskænkningssteder og 8 indkøbssteder. I Ballerup Lokalafdeling er der uddelt Dansk Ølmærke til 1 udskænkningssted og 2 indkøbssteder. Udskænkningsstedet er Bryggeri Skovlyst i Hareskoven og ét af de to udsalgssteder er: Müller og Vølcker, Stationsvej 2C, 2760 Måløv, som således er én af kun 38 butikker i Danmark, der er fundet værdig til at modtage Dansk Ølmærke. Butikken får mærket fordi de har noget specielt at byde på og har et bredt udvalg af specialøl. Bl.a. føres som noget helt unikt Bøgedal øl, som serveres på Restaurant Noma i København. Dansk Ølmærke 2014 uddeles rundt i hele Danmark til 69 udskænkningssteder og som noget nyt til kun 38 udsalgssteder i hele landet. Ballerup uddeler således for butikkernes vedkommende faktisk mere end 5% af alle ølmærker. Formålet med Dansk Ølmærke er dels at oplyse foreningens medlemmer samt andre med interesse for øl, om ølsteder og spisesteder, hvor man kan få en særlig øloplevelse, dels at give disse steder en anerkendelse og en opmuntring til at fortsætte indsatsen for det gode øl. Dansk Ølmærke tildeles på baggrund af indstillinger fra lokalafdelingerne i Danske Ølentusiaster. Kriterierne For at få tildelt Dansk Ølmærke, skal der overordnet være et godt udvalg af øl, der behandles ordentligt og serveres i et godt miljø. Murermester Ejvind Møller Kong Gormsvej 3 2765 Smørum Tlf. 4465 9570 Mobil 2211 3908 Medlem af BYG garantiordning. Alt murer- og flisearbejde udføres. Af Henrik Bruhn Fantastisk første år med vores vision Badminton for Dig i Ledøje-Smørum Badminton Fantastisk sæson i 2013/14 Ledøje-Smørum Badminton (LSB) er i fuld gang med at realisere vores vision 2017 som vi kalder Badminton for dig. En vision, der blev udarbejdet i 2013 og nu er i fuld gang med at blive realiseret. En vision, der har mål for klubben som helhed og for de enkelte afdelinger af klubben, ungdom, senior, motionist og veteraner. I denne sæson er stort set alle mål nået som var sat for sæson 013/14, der er ved at være slut. For motionister er der startet motionist fællestræning (M/træning) og belægningen på faste baner er øget. I senior afdelingen har senior 1 opnået en topplacering i Sjællandsserien (i skrivende stund kan en oprykning til Danmarksserien ikke udelukkes, vi afventer information fra Badminton Sjælland) og senior 2 er rykket op i serie 2. I ungdomsafdelingen er vores U15 hold blevet sjællandsmestre for hold, vi har styrket vores potentialetræning med professionel træner og egne hjælpetrænere, Miniton (badminton for 5-9 årige) er videreført og slutteligt har vi på elitesiden et rekord højt antal elite- og mesterrække spillere (pt. 7 spillere fra U13 til U17). Senest opnåede LSB s ungdomsspillere 5 medaljer med Danmarksmesterskaberne for ungdom. Fødekæden til seniorafdelingen er med andre ord godt i gang. Oveni det alt dette er der en lang række sociale aktiviteter, fx forældre/ barn turnering og ture til udvalgte turneringer. For at få vision Badminton for Dig realiseret har vi også en lang række samarbejdsparter, der hjælper os på forskellig vis. Her kan nævnes Egedal Kommune, FZ Forza, Sportigan Ballerup og senest Arbejdernes Landsbank, som vi alle fortsætter samarbejdet med i den ny sæson, der starter efter sommerferien. En speciel tak til Arbejdernes Landsbank i Ballerup for den ny 2 årige samarbejdsaftale. Sæson 2014/15 står for døren - vi skal videre... I den kommende sæson, der starter efter sommerferien, føres realiseringen af visionen videre. Blandt andet bliver vores ungdom elite træning og Miniton styrket ved at udvide samarbejdet med Andreas Johannesen (tidligere ungdom elite cheftræner i Skovshoved og anerkendt underviser på diverse badminton kurser), så Andreas også står for specialtræning af de bedste ungdomsspillere i årgang U11-U17 samt Miniton om lørdagen. Andreas supplerer vores mangeårige ungdoms elitetræner Lars B Kristensen med at gøre vores ungdomsspillere endnu bedre teknisk, fysisk og taktisk. Alt i alt giver det et fantastisk trænerteam til at sikre udviklingen af vores ungdomsspillere. Så ønsker du at udvikle dig som ungdomsspiller, blive teknisk dygtigere, så er Ledøje-Smørum Badminton det helt rigtige valg for dig. I seniorafdelingen fortsætter Kim Bender som træner. Målet er oprykning til Danmarksserien for senior 1 og topplacering for senior 2 i serie 2. Så også på seniorsiden er Gårdbutikken på landet Ledøje-Smørum Badminton stedet for dig, hvis du vil prøve dig selv af i et stærkt socialt miljø. For motionist spillere fortsætter vores motionist fællestræning M/træning onsdag kl 18.00-19.15, hvor du på motionist vilkår både kan forbedre dine slag, spille runder og få fysisk træning. For motionister er der fortsat mulighed for at få en fast bane, hvis det passer er det der passer bedst. Vi holder også fast i at tilbyde badminton klippekort, hvor du kan klippe dig til en bane på de tidspunkter det passer dig, og dermed spille badminton på meget fleksible vilkår. Alt i alt bliver den kommende sæson utrolig spændende, og vi glæder os til at byde velkommen til både nuværende og nye spillere. Sæsonen starter mandag den 4. august 2014. Du kan læse mere om Ledøje-Smørum Badminton på vores hjemmeside www.lsibadminton.dk. Gør haven forårsklar Det er snart tid til at gøre haven forårsklar, du kan hos os leje de mest gængse maskiner til at gøre dette. Havefræser Plænelufter Højtryksrenser og meget mere. Du kan se priser på vores website, www.xl-byg.dk/maaloev Reserver gerne i god tid. Jørgen Andersens Vej 1-5 Måløv 44 83 20 50
AZY _Z"Hb gjb e] C bªl 2 AZY _Z"Hb gjb e] C bªl Folekær 21 2765 Smørum Telefon 44 97 10 80 E-mail: lsavis@mail.dk Ansvarshavende: Jan E. Petersen Annoncer: Jan E. Petersen Telefon: 44 97 10 80 Oplag: 7.600 Sats: ABC tryk ApS Tryk: Provins-trykkeriet Distribution: Forbruger Kontakt. Tlf.: 43 43 99 00 Avisen bliver gratis omdelt til alle husstande i LedøjeSmørum, samt i Måløv. Næste nummer af avisen udkommer den 31. maj 2014, og sidste frist for indlevering af annoncer og artikler er mandag den 26. maj 2014, kl. 8.00. Billeder der sendes elektronisk til avisen, SKAL vedhæftes som selvstændig jpg-fil. Max. 1 Mb. MAJSTANGSFEST søndag den 25. maj Af Per Præstekjær MAJSTANGSFEST søndag den 25. maj kl.11.30-16 i Pederstrup, Pederstrupvej 49. Tag hele familien med til en dejlig og traditionsrig dag i Pederstrup. Fællesspisning af den medbragte mad kl.11.30-13. Der kan købes øl, vand, vin samt kaffe, te og kage i hele åbningstiden. Fra kl.13 underholder Ryttergårdens Spillemænd med munter spillemandsmusik. Ballerup Museum har åbent kl. 13-16. Kl.14 Majstangen bæres under fuld musik fra græsplænen ved smedjen til dansepladsen, hvor den bliver rejst. Her giver vores gæster fra Trehäradsbygdens Folkdansgille og Ballerup Folkedanserforening opvisning, bagefter kan publikum danse med. På Grantoftegård sælges økologiske grøntsager og gårdbutikken har åbent. Ret til ændringer i programmet forbeholdes. 25 år med Slægtsforskning Af Bent Thygesen Hvis billeder, disketter osv. ønskes retur, skal der vedlægges en adresseret, frankeret kuvert. Advokaterne JOHN JANTZEN (H) TORBEN LUND (L) Flodvej 73 C 2765 Smørum Tlf. 44 65 01 01 advokat@jantzen-lund.dk Fax. 44 68 03 77 -AD 3ERVICE4ELTE "ORDE 3TOLE $UGE *UKEBOKS &AD L 3LUSH ICE 0OPCORN 3OFTICE 4LF.JORS SM RREBR D I -ÌL V 4LF WWW NJORS DK MAN FRE Klip Klip denne denne annonce annonce ud! ud! At finde sin slægt på nettet er spændende. Man tror, man kender sine aner, men det sker ikke sjældent, at man får en lille overraskelse. Med de i dag ofte meget splittede familier, vil mange gerne finde tilbage til deres rødder. Mange er begyndt, men er så stoppet, fordi man ikke ved, hvordan man kommer videre. For bare 25 år siden var det nødvendigt at besøge arkiverne rundt om i landet. I dag kan det meste klares hjemme fra dagligstuen. Christian IV bestemte, at alle præster skulle føre kirkebog. Disse kirkebøger er i dag indscannet, således at man kan søge i alle kirkebøger. Det er dog en betingelse, at der skal være gået 50 år fra kirkebogen er udskrevet. Folketællinger siden 1787 er også tilgængelig digitalt. I dag er der indtastet mere end 15.969.000 personer, som man kan søge digitalt. Når man tænker på, at de første kirkebøger er skrevet med en gåsefjer og i tællelysets skær, er det imponerende, at vi i dag har mulighed for at bruge disse kilder. DIS-Danmark (Databehandling I Slægtsforskning) har 25-års jubilæum den 24. maj 2014. I den forbindelse vil DIS-Egedal gerne være med til at fejre begivenheden. Derfor holder vi reception og åbent hus i Smørum Gamle Skole den 1. juni 2014, kl. 13 til 17, hvor vi byder på en lille forfriskning. (Smørum Bygade 35, 2765 Smørum). Slægtsforskere fra foreningen vil sidde klar ved PC en for at hjælpe dig i gang med at finde dine forfædre. Hvis du har en bærbar PC med dine slægtsoplysninger på, er du også velkommen til at tage den med. Arrangementet er åbent for alle. Vi håber, at rigtig mange gæster og DISEgedals medlemmer vil kigge forbi - eventuelt sammen med gæster, der er interesseret i at høre, hvad det er at slægtsforske. Hvis Ledøje-Smørum Avis Hvis Ledøje-Smørum udebliver, og Måløv Avis udebliver, vil os en stor hjælp, hjælp, vil det det være være os en stor at modtage reklamationer fra så at modtage reklamationer fra så mange læsere som muligt, så vi mange læsere som muligt, så vi hurtigere kan lokalisere fejlen. hurtigere kan lokalisere fejlen. Ring til Jørgen Andersensvej 1-5 Måløv 44 83 20 50 Vesterlundvej 23-25 Herlev 44 94 47 77 hvis du du ikke har modtaget modtaget avisen hvis ikke har avisen senest dage efter efter udgivelsesdatoen. udgivelsesdatoen. senest 22 dage tlf.: 00 tlf.: 43 43 99 00 Jørgen Andersensvej 1-5 Måløv 44 83 20 50 Victor - 10 år www.xl-byg.dk/maaloev Centrumgaden 3 Ballerup 44 20 77 77
KIRKEKALENDER.<+:;1,5,:;,9 (2;0=0;,;,9 3,+ 1, 2092, Søndag 18/5 kl. 10.30: Z UKHN LM[LY WrZRL Eskil S. Dickmeiss Lørdag 24/5.RQðUPDWLRQ Kl. 12.00: Christina H. Mølgaard Kl. 14.00: Eskil S. Dickmeiss Søndag 25/5 kl. 10.30: Z UKHN LM[LY WrZRL Eskil S. Dickmeiss Torsdag 29/5 kl. 10.30: Kristi Himmelfartsdag Susanne F. Lomholt Søndag 1/6 kl. 10.30: Z UKHN LM[LY WrZRL Edith Thingstrup :4 9<4 2092, Søndag 18/5 kl. 10.30: Z UKHN LM[LY WrZRL Christina H. Mølgaard Lørdag 24/5.RQðUPDWLRQ Kl. 10.00: Edith Thingstrup Kl. 12.00: Eskil S. Dickmeiss Kl. 14.00: Christina H. Mølgaard P9 :;,5: 23<44, 2VUÄYTH[PVULYUL Z[rY MVY K YLU Konfirmationsundervisningen er slut for denne gang, og i løbet af maj måned sender vi her i Ledøje og Smørum næsten 140 konfirmander ud i verden. Vi siger farvel til konfirmanderne, men håber på at se dem igen, enten i kirken, til ungdomsgudstjenester eller til andre arrangementer i kirken. Det er nogle andre unge mennesker, vi konfirmerer her i foråret, end vi mødte ved undervisningens start i sensommeren. De er blevet næsten et helt år ældre, men de er også blevet klogere, og de har fået noget nyt med sig i bagagen. Med sig ud i verden, har de en nyerhvervet viden fra et helt års hyggelig og anderledes konfirmandforløb. For dette møde mellem kirken og de unge men- nesker er ikke kun en hyggestund, der sker også en vigtig dannelsesproces. At gå til konfirmationsforberedelse er ikke kun, at lære fadervor og trobekendelsen udenad, undervisningen rækker fra Danmarkshistorie til etiske dilemmaer. Og mange konfirmander oplever, at der i undervisningen åbnes en ny verden. Der lukkes op for et ukendt rum, med salmesang, bibelsteder, til et sted hvor der er plads til stilheden, og hvor de store spørgsmål stilles. Her kan ikke alt forstås med fornuften, men må accepteres og tros. For i konfirmandlokalet bliver der sat ord på kærlighed, sorg, savn og tilgivelse. Og følelser som vi alle tumler med, får pludselig et sprog. 2VUÄYTHUKLYUL PUK[VN *OYPZ[PHUZIVYN Søndag 25/5.RQðUPDWLRQ Kl. 10.00: Edith Thingstrup Kl. 12.00: Christina H. Mølgaard Torsdag 29/5.RQðUPDWLRQ Kl. 10.00: Christina H. Mølgaard Kl. 12.00: Edith Thingstrup og Christina H. Mølgaard Kl. 14.00: Edith Thingstrup Søndag 1/6 kl. 10.30: Z UKHN LM[LY WrZRL Eskil S. Dickmeiss 769:,)(22,5 *(-,,5 Tirsdag 20/5 kl. 15.00: Susanne F. Lomholt 265-094(5+/<:,; Tirsdag 20/5 kl. 19.30: Bibelstudiekreds Mandag 2/6 kl. 18.30: Aftentur til Roskilde Domkirke )PSSL[[LY Z SNLZ MYH 2VUÄYTHUKO\ZL[ Torsdag 12/6 kl. 19.30: Menighedsrådsmøde Konfirmanderne skal opleve noget. Det er en vigtig del af vores undervisning. Derfor tager vi alle konfirmander på tur til København f.eks. for at besøge domkirken, for at opleve Statens Museum for Kunst og for at få et indtryk af den jødiske synagoge og dermed af de omgivelser, som Jesus fungerede i. I år forsøgte vi os med et lille eksperiment. Vi besøgte også Christiansborg og Folketinget med et af konfirmandholdene. Her blev vi rigtig godt modtaget af tre politikere. Vores lokale folketingsmedlem, Sophie Løhde, viste rundt på Borgen. Vi fik historien om grundloven fortalt af Kristian Pihl Lorentzen. Og vi fik en snak om stat og kirke med Esben Lunde Larsen, som er medlem af kirkeudvalget. Det var en stor oplevelse at sidde i folketingssalen ved siden af Dronningens loge. Og det var morsomt at se Folketingets åbne elevator, den såkaldte paternoster, der bare kører rundt og rundt. Men det bedste var nok at opleve den gode modtagelse og den store imødekommenhed, når man stillede spørgsmål. Kirkekontoret Flodvej 73E 2765 Smørum Tlf.: 4465 1179 Kordegn Jens Larsen jlar@km.dk Åbningstider Mandag til fredag: Kl. 9-13 Torsdag tillige kl. 15-17 Lørdag og søndag lukket Kirkeside_U19.indd 1 4LYL PUMVYTH[PVU ÄUKLZ Wr! www.ls-kirker.dk Kirkegårdene Gravere: René de Fries Sørensen Henrik Flemholt Tlf.: 4497 1733 eller 2965 1191 kirkegaard@lskirker.dk Derfor er konfirmandforberedelsen en vigtig del i de unges dannelsesproces. Hvor ellers bliver de unge bevidste om, i hvor høj grad vores demokrati og velfærdssamfund hviler på kristne værdier? Hvem skal ellers hjælpe dem med, at finde ud af hvad vil det sige at være kristen, og en del af et kristent fællesskab? Konfirmandundervisningen som vi kender den, er under pres af den nye folkeskolereform. Dermed risikerer vi, at miste et vigtigt element i de unge menneskers dannelse. For konfirmandundervisningen og konfirmationen er et vigtigt skridt for konfirmanderne, til at blive voksne bevidste samfundsborgere. Christina Mølgaard 0UKZRYP]UPUN [PS RVUÄYTH[PVU P De der skal konfirmeres i foråret 2015, skal tilmeldes i juni 2014. Konfirmander (de kommende 7. klasser) og forældre inviteres til at deltage i et informationsmøde, hvor der bliver fortalt om konfirmationsundervisning og konfirmation, og hvor indskrivning kan foretages. Hvis man ikke kan komme til et af møderne, skal man henvende sig til en af præsterne. Indskrivning: 10. juni for Søagerskolen 11. juni for Boesagerskolen 12. juni for Balsmoseskolen 12. juni for Friskolerne Alle dage kl. 17.30 i Konfirmandhuset, Flodvej 73E, Smørum. Medbring dåbsattest eller navneattest. -VY OLSL MHTPSPLU Kristi Himmelfartsgudstjeneste for hele familien i Ledøje kirke torsdag d. 29. maj kl. 10.30 Efter gudstjenesten byder menighedsrådet på kaffe/te, og kager, Børnene får mulighed for at blæse kirkepladsen fuld af sæbebobler. Sognepræster: Eskil S. Dickmeiss (kbf.) Tlf.: 4497 3728 esdi@km.dk Børne- og ungdomspræst Christina Holten Mølgaard Tlf.: 6066 7588 chhm@km.dk Edith Thingstrup Tlf.: 4465 3571 ehta@km.dk Formand for menighedsrådet: Inge Bo Mikkelsen Tlf.: 4465 5436 ingebo@mikkelsen.mail.dk Susanne Lomholt Tlf.: 2123 4881 sl@km.dk Redaktør: Edith Thingstrup 5/11/14 6:37 PM
AZY _Z"Hb gjb e] C bªl 4 Sundhedspolitik Af Britta Hansen I Lokalavisen den 8. maj 14 under overskriften Egedal får mere motion udtaler Jens Jørgen Nygaard i forbindelse med etablering af en såkaldt motionsø : Når man går en tur eller jogger, så skal man have redskaber stående, der giver mulighed for selvtræning. Vi skal gøre det attraktivt at bevæge sig i vores kommune og den nye bydel. Vi har ansvaret Henry Krogh & Gunnar Søndergaard ApS Anlægsgartnermestre Medlem af Landsforeningen Danske Anl gsgartnere Ledøjetoften 49 Ledøje Tlf: 44 97 05 10 Fax: 44 97 05 26 for organiseret idræt, men vi skal også tænke på den individuelle idræt. Ligeledes udtaler borgmester Willy Eliassen ved kick-off arrangementet for Sund Egedal følgende: Jeg tror selv på, at for eksempel de ældre har det bedst med at klare sig selv så længe som muligt. Den bedste indsats for borger såvel som for kommune, må være den, der yder borgeren hjælp til selvhjælp. Og formanden for Socialog Sundhedsudvalget Vicky Holst Rasmussen udtaler ved samme lejlighed: Som udgangspunkt er sundhed den enkeltes ansvar, men det er kommunens opgave at skabe rammer og tilbud, der kan støtte borgerne i en sund og forebyggende livsførelse. Som en naturlig følge af foranstående positive udtalelser fra 3 så prominente personer, så glæder jeg mig nu til, at vores dejlige fritidsanlæg Smørum Park også er åbent for borgerne i Smørum i juli måned og i vinterhalvåret. Så bliver der nemlig igen rig mulighed for os til enten at løbe en tur, gå en tur eller spille bold m.v. med børn og børnebørn på området. Anlægget ligger der jo allerede, så jo flere der har mulighed for at bruge det til sunde formål jo bedre. Tak til de 3 politikere, som nu kan se, hvor vigtigt det er, at borgerne selv tager initiativer til at leve et aktivt og sundt liv. Og tak fordi borgerne i Smørum igen kan få deres dyrt betalte fritidsanlæg tilbage, uden useriøse begrænsninger. Kom og vær med! Af Per Husted Stafet For Livet afholdes for anden gang i Egedal, og nu kan du tilmelde dig. Stafet For Livet er en 24 timers holdaktivitet, som symboliserer et døgn i en kræftpatients liv. Det er en dag, hvor vi alle står sammen i kampen mod kræft, og en anledning til at fejre livet, mindes de tabte og støtte de ramte. I år afholdes stafetten den 14.-15. juni, og du har nu mulighed for at være med. Deltag som fighter Stafettens æresgæster er tidligere og nuværende fightere, som åbner stafetten iført gule trøjer. De går forrest på den første runde og kan på denne måde fejre, hvad de hidtil har overvundet og samtidig give håb til de pårørende om, at kræft kan bekæmpes. Lærke Frøstrup, formand for Stafet For Livet i Egedal, beskriver sidste års fighterrunde således: Det var en helt speciel oplevelse det kan ikke beskrives. Først slap vi over 100 balloner fri, og mens de svævede til vejrs, begyndte fighterne at gå forrest i de gule trøjer med deres familier og pårørende efter sig. Det gav et sus i maven og skabte et grundlag for en rigtig god stemning. Efter den første runde mødtes fighterne til hygge, og her oplevede jeg, hvordan de delte deres oplevelser imellem sig og dem, der var kommet over deres kræftforløb. De gav håbet videre til nogle, der netop var påbegyndt på deres. Det er det unikke ved fighterrunden; det giver tro, håb og bevis på, at man godt kan komme videre efter et kræftforløb. Er du tidligere eller nuværende kræftpatient og har lyst til at synliggøre det, du har overvundet eller gennemgår, så kan du nu tilmelde dig som fighter på: http://www. stafetforlivet.dk/stafet/ egedal. Deltag som hold Udover fighterne holdes stafetten i gang af de mange holddeltagere, der enten går eller løber på banen. Holdene er forskellige og kan bestå af alt fra familiemedlemmer til kollegaer, og alder spiller ingen rolle. mum en repræsentant fra holdet på stafetbanen i de 24 timer stafetten varer. Alle holddeltagere betaler for at deltage i stafetten 100 kroner for voksne og 50 kroner for børn og Hver 3. får kræft og de to andre bliver pårørende. Jeg deltog selv med et hold for at mindes de nære familiemedlemmer, jeg har mistet. Min farmor var på det tidspunkt midt i hendes kræftbehandling, og hun kunne af den årsag ikke deltage. Men det gav mig alligevel troen på, at hun nok skulle klare det, da jeg gik på banen. Når man deltager som hold, giver det et unikt sammenhold, da man er på i så mange timer. I løbet af stafetten går man igennem alle tænkelige faser lige fra glæde og lettelse til sorg og minder. Men vi gør det sammen, og således kommer vi alle videre. Fortæller Lærke Under stafetten bestemmer man selv, hvor stort holdet skal være, og om man vil gå, kravle eller ride på hest. Hvordan du kommer igennem en runde afhænger af dig selv, og hvad du synes er sjovt. Sidste år havde vi Stenlænderne (spejdere), der gik ruten med fuld oppakning også selvom det regnede sidst på aftenen. Desuden var der en far, som blev udfordret af sin datter om, hvem der kunne gå flest runder baglæns. De fik vist lidt ømme fødder, men endte alligevel med at gå omkring 10 kilometer baglæns. De fleste hold er på omkring 10-20 personer, og konceptet er, at der skal hele tiden skal være mini- unge under 18 år. Har du lyst til at tilmelde et hold og være med i kampen mod kræft, så er der åbent for tilmeldingerne nu på: www. stafetforlivet.dk/stafet/ egedal. Kom og hep! Hvis du hverken kan være med som fighter eller holddeltager, er der mulighed for at deltage som enkelt person ved at tilmelde sig på de allerede eksisterende hold. Desuden er alle meget velkomne til at heppe på de mange deltagende på selve dagen. Udover at der er mulighed for at se, hvordan de forskellige runder foregår, så afholdes der igennem hele stafetten også underholdende arrangementer. Der er blandt andet musik, dans, zumba og tombola, som du kan lytte og være med til. Tilmelding for fightere, hold og enkelt personer skal ske på: stafetforlivet. dk/stafet/egedal. For yderligere information kontakt Lærke Frøstrup på skylark@live.dk. Det er anden gang Egedal står sammen i kampen mod kræften til Stafet For Livet. Sidste år samlede vi lige over 100.000 kroner sammen, som er gået direkte til Kræftens Bekæmpelses arbejde med forskning, forebyggelse og patientstøtte.
AZY _Z"Hb gjb e] C bªl Flot udstilling om Ledøje og Goslar kong Valdemar Sejr, der var i tysk fangenskab. Den opgave kunne ikke løftes af mange danskere, Af Jens Jørgen Nygaard 1. viceborgmester Formand for Kultur og Erhverv Den 24. april var der reception på en flot udstilling om båndene mellem Ledøje og Goslar. Det var arkivarerne fra Goslar og Egedal arkiver, som stod bag udstillingen og den symboliserer også hele 800 års forbindelser mellem den berømte tyske kejserby og Ledøje Kirke og Egedal. Det har længe været kendt, at Ledøje Kirke var opført efter tysk forbillede med fokus på området ved Harzen. Et dokument fra 1108 er dukket op på Stadsarkivet i Hannover og det fortæller, at Liebfrauenkirche i Goslar blev indviet i 1038 den ældst kendte dobbeltkirke. Og den har stormanden Jacob Sunesen fra Knardrup kendt. Han var en af rigets mægtigste mænd og fik til opgave at drage til Tyskland for at løskøbe men Jakob løste den. Han opholdt sig bl.a. i Goslar 1223-25, så han har set alle dobbeltkirkers moder og fået smag for at opføre en sådan i Ledøje, hvor Hvideslægten i øvrigt var repræsenteret af hans datter Ingerth og Conrad af Regenstein, som blev gift i 1239. Jacob kan have opført den til sin datter og tyske svigersøn eller finansieret den for familien i Ledøje. Der er et strålende samarbejde mellem Stadtarchiv Goslar og Egedal Lokalarkiver ved arkivar dr. Ulrich Albers og Rolf Kjær-Hansen og udstillingen blev først vist i Goslar, hvor jeg havde den store glæde at være med til at åbne den. Nu er udstillingen snart på vej til Ølstykke Bibliotek (ca. 25 maj), hvor den vil blive vist i tre uger. Vi har flere planer om et fortsat samarbejde mellem de to arkiver, så vi kan få vores fælles historie bedre belyst. Det er også lidt sjovt at tænke sig, at der har været meget tætte forbindelser mellem vores område og den mægtige by ved Harzen ja, begyndende for 800 år siden. 5 DM i Skolebadminton Det var med stor succes at de indledende kampe om DM i skolebadminton afviklet. Alle klasser som deltog har modtaget billetter til Badminton VM i August, så de kan komme ind og se de professionelle. Der blev afviklet omkring 150 kampe klasserne i mellem og vinderne blev 6C fra Boesagerskolen med VM i badminton. Foruden badminton var der arrangeret hoppeborg, quiz, samt en masse andre udfordringer for de unge, så der var hele tiden rig mulighed for aktivitet for den enkelte klasse. Mange unge vi talte med, blev afviklet I Smørum Hallerne d. 8 Maj med deltagelse af mere end 300 glade børn fra 13 klasser fordelt på 4 skoler i Egedal. Det var Ledøje-Smørum badminton klub som var vært sammen med Badminton Danmark da DM i skole badminton blev som efter nogle gode intense kampe kunne kalde sig vinder af Egedal regionen. 6C går dermed videre til et finalestævne i hovedstadsregionen, og har muligheden for at blive en af fire klasser, der skal spille om de endelige placeringer i Ballerup Super Arena i forbindelse sagde det havde været en super dag, og gerne så vi gentog dette. Stor tak til alle frivillige og de personer som har gjort det muligt at gennemføre DM i Skolebadminton. Billedet er af vinderne fra Boesagerskolens 6C. Over 300 elever fra Egedal med til DM i Skole Badminton Af Martin Jæger Ledøje-Smørum Badminton Murerarbejde Entreprenørarbejde Ombygningsarbejde Tilbygninger MURERMESTER Brdr. Theisen 40 33 26 31 40 68 26 31 Rugvej 7 - Smørumnedre Spec.: Total renovering af badeværelser Aut. kloakmester Spec. miljøproblemer Medlem af Byggeriets Arbejdsgivere og Garantiordningen Ny Cafe i Ledøje! Besøg dit lokale havecenter www.planteskole-ringen.dk Den 2. juni åbner cafeen Madkæret, Søndre Ringgade 5 i Ledøje, 2765 Smørum. Åbningstider på hverdage fra kl. 10-15. Nyd en god kop kaffe med bolle eller dagens kage. Spis frokost i hyggelige omgivelser enten inde eller udenfor. Eller tag din frokost med på farten. Jeg glæder mig til at se dig. Bedste hilsener Vibeke
6 xxx Spørg om dit liv! Min mor er blevet krævende og utaknemmelig Kære Hanne Jeg har en gammel mor på 83 år, som bor alene. Hun har altid klaret sig godt og har ikke haft behov for hjælp, men de seneste år har hun skrantet noget og været indlagt et par gange. Jeg er enebarn, så min mand og jeg og vores to børn er hendes eneste familie. Vi har altid været meget sammen og har ofte haft min mor med på en uges ferie. Efter et fald for nylig bliver hun nu hentet til genoptræning to gange om ugen, får daglige besøg af hjemmeplejen og får leveret mad. Hun får besøg hver dag af en af sine veninder, for hun er jo stadig helt klar i hovedet og er i det hele taget heldigt stillet i forhold til så mange andre. Men problemet er, at hun nu helt og aldeles forventer, at jeg skal stå til rådighed hver eneste dag og ordne et eller andet for hende. Vi bor ikke tæt på hinanden, og jeg har mit eget firma og har travlt med både job og familie, og hvis jeg en enkelt dag er for træt og ikke ringer til hende, bliver jeg afkrævet Hanne Wittus. Dipl. Psykoterapeut forklaring om, hvor jeg var henne, hvorfor jeg ikke ringede etc. Jeg synes efterhånden, at det er ret belastende Hun beklager sig altid over et eller andet, og ser slet ikke, at jeg bruger rigtig meget tid på at hjælpe og være om hende! Jeg elsker min mor, men jeg kan simpelthen ikke være til rådighed 24 timer i døgnet, og jeg kan mærke, at jeg er meget irriteret over, at min søde mor har forvandlet sig til et krævende brokkehoved, som jeg aldrig kan stille tilfreds, uanset hvor meget jeg gør for hende. Hvad kan jeg gøre? Annika Kære Annika Du beskriver en situation som mange af os kommer i, når vores forældre bliver gamle og syge og pludselig får et stort behov for vores hjælp og støtte. Det kan være rigtig hårdt, for der sker jo ofte en adfærdsændring hos den ældre, som mister evnen til at fokusere på andet end dem selv og deres sygdom. Denne forvandling som du kalder det, gør ondt. Du er nødt til at prøve at finde en balance mellem pligt og ansvar, som du og din familie kan leve med. Der skal sættes nogle grænser for, hvor meget du kan/vil give og gøre, så du må foretage en vurdering og beslutte dig for nogle retningslinjer. Det kan jo godt være, at hun hygger sig med veninderne og sludrer med hjemmehjælpen, men at hun har fået den dårlige vane, at hun så kan hælde vand ud af ørerne og brokke sig overfor dig! Det skal du sætte en stopper for, kærligt men bestemt, for det er ikke i orden, og det må du gerne fortælle hende. Nogle gange kan det være en hjælp at aftale en fast ugentlig besøgsdag, og få det lagt i kalenderen. Så undgår du at stresse over, hvornår du skal få tid til næste besøg, og din mor har besøget at se frem til. Det kan give ro hos jer begge to. Jeg håber, du finder en god balance, som kan hjælpe dig til at håndtere din mors situation. Mange hilsener Hanne Alle henvendelser til Spørg om dit liv! behandles fuldt fortroligt og videresendes uåbnet til Hanne Wittus. Alle der skriver får et svar, og de spørgsmål der trykkes i avisen fremstår naturligvis anonyme. Hvis du har lyst til at få nogle bud på, hvad du kan gøre i netop din situation, så send en mail med dit spørgsmål til Spørg om dit liv! på lsavis@mail.dk eller send et brev til Ledøje-Smørum og Måløv Avis, Folekær 21, 2765 Smørum, og husk at anføre att.: Spørg om dit liv! Brug Ledøje-Smørum og Måløv avis - byens lokale avis Læs også avisen på nettet www.lsavis.dk TANDLÆGEHUSET I SMØRUM Flodvej 73 a. 2765 Smørum v/ tandlæge Yvonne Reimer Tak til de 2000 smørumborgere som har valgt os som deres tandlæger. Nye patienter er velkommen. Tlf: 44650030. mail: tandlaegehusetsmoerum@gmail.com Tlf. 44 66 18 28 www.jeno.dk E-mail:jeno@jeno.dk Riskær 14 2765 Smørum Fax: 44 66 07 06 DIN LOKALE ELEKTRIKER Tennissæson skudt i gang Af Kirsten Krag Ledøje-Smørum Tennisklub fik overrakt en kæmpecheck på 27.500 kr. af Nordea-fonden, da klubben den 2.maj indviede dens nye boldkanon på tennisbanerne ved Flodvej i Smørum. På bane 4 var nysgerrigheden stor. Hvad gemte der sig bag det røde klæde. Klubbens juniorer myldrede omkring. Filialchef Heidi Daugård og formand for Kulturudvalget og viceborgmester Jens Jørgen Nygaard, som repræsenterede Nordeafonden, overrakte en kæmpecheck på 27.500 kr. til klubben. Nordeafonden, der støtter aktiviteter, der fremmer det gode liv, har doneret tennisklubben en boldkanon, som er et supersjovt træningsværktøj for store og små, og som har været ønsket i klubben i årevis. En kanonsalut af orange/ gule bolde gik i gang, da Heidi Daugård trykkede på startknappen. Børn i alle aldre stod klar til at returnere boldene, men det var svært. Kanonen blev ved med at sætte bolden et nyt sted. Heidi Daugaard, som aldrig havde spillet tennis prøvede også, og fik med et fornemt slag bolden sendt tilbage. Juniorerne, som havde hyggeaften i klubhuset, var godt underholdt de næste par timer med det nye træningsværktøj. Boldkanonen er en dejlig hjælp til træningen. Den betyder, at vi kan aktivere nogle af spillerne med at øve slag mod kanonen, mens vi samtidig kan observere og korrigere andre spilleres spil. udtaler Ungdomstræner Frederik Hausner. Peter Simonsen, som er seniorspiller glæder sig til at leje kanonen. Jeg ser frem til at få forbedret mine slag. Den eneste måde at blive bedre på, er at øve og øve. Og med boldkanonen er jeg uafhængig af en makker og kan træne, når det passer mig. Juniorspillerne brugte eftermiddagen til at uddelte brochurer i Smørum. Budskabet heri er at Ledøje- Smørum tennisklub lægger vægt på, at tennis skal være sjovt, og at alle skal føle sig hjemme i klubben både på og uden for banerne. Klubbens engagerede og dygtige trænere forstår at lege tennis ind hos børnene. Det er vigtigt, at børnene befinder sig godt. Derfor er træningen aldersopdelt, således at alle træner med deres skolekammerater. Har du specielt talent for tennissporten, er der udover de mange forskellige træningstilbud også specialtræning med klubbens cheftræner. Også til voksne, er der mange tilbud. Der er træning ugentligt, turneringer med andre klubber og forskellige former for fællesspil. Torsdag formiddag spiller især klubbens ældste spillere. For nybegyndere tilbydes ud over træning også fællesspil, som gør, at du hurtigere får fat i spillet og bliver god.
7 Store Cykeldag i Egedal Af Marianne Stannum, Fysioterapeut og forebyggelseskoordinator Store Cykeldag, er en årlig tilbagevendende begivenhed for alle børn og voksne der har lyst til at cykle en tur i deres lokal område, der har været afholdt Store Cykeldag i 5 år i Egedal kommune. Der er 3 start steder i kommunen. I Smørum er der start fra Kulturhuset søndag den 25. maj kl. 10.00, det er Jens Jørgen Nygaard der står for åbningen af Store Cykeldag i Smørum. Store Cykeldag bliver i Smørum arrangeret af medlemmer fra Ældre i bevægelse. I Stenløse er det forældre fra Lærke- og Ganløse skole der står for arrangementet og det er Borgmester Willy Eliasen der åbner her. I Ølstykke er det Dui Leg og Virke der står for arrangementet, det er formanden for Social og Sundhedsudvalget Vicky Holst Rasmussen der åbner cykelturen i Ølstykke. Alle arrangementerne er koordineret af Forebyggelseskoordinator Marianne Stannum fra Sundhedsteamet i Egedal Kommune. Sidste år var der ca. 400 børn og forældre ude at cykle i Egedal Kommune denne dag, vi håber at ligeså mange og gerne flere deltager i Store Cykeldag i år. Vi kan blive forvirret af alle de forskellige sundhedsråd, der skifter fra år til år. Men sådan er det ikke med daglig motion. Det er helt sikkert det bedste man kan gøre for sig selv. Daglig motion bevirker at vi bliver i godt humør og får det bedre fået fysisk og mentalt. Hvis du ønsker flere informationer om arrangementet er du velkommen til at ringe til mig eller læse om det på Egedal Kommune hjemmeside. www.egedalkommune. dk/nyheder/2014/maj/ store-cykeldag-i-egedal Se iøvrigt annonce side 4. Skal denne annonce blive din? Kontakt Ledøje-Smørum Avis lsavis@mail.dk 4,75 kr. pr. mm + moms Murermester Frank Kjeldsen Kløvervej 4 2765 Smørum Telefon 2361 6959 Vi bygger mens de hygger Alt murerarbejde udføres Af Henrik Jørgensen To ryttere fra Ledøje- Smørum Rideklub klarede sig flot i dette års meget prestigefyldte Københavnsmesterskaber. Camilla Juul Møller blev nr. 2 i det ene mesterskab. To lokale ryttere deltog i dette års Københavnsmesterskaber i dressurridning (skoleridning). Mesterskaberne afvikles af tre af Storkøbenhavns største ridesklubber. Mesterskaberne er dog åbne Camilla Juul Møller på ponyen Klintholms Sir Clark. for ryttere fra hele Sjælland, og mange ryttere kommer langvejs fra for at deltage i disse meget prestigefyldte mesterskaber. Der afvikles Københavnsmesterskaber for både heste og ponyer. Ponyer må max. være 148 cm. Ponyryttere er max. 16 år. Mesterskaberne afvikles over 3 kvalifikationsrunder og en finale. Det er den bedste ¼ af rytterne fra kvalifikationsrunderne, der kvalificerer sig til Benny Johansen & Sønner A/S Kirkevej 8, Ledøje 2765 Smørum Tlf.: 4497 0071 Fax: 4465 0696 www.bjogs.dk benny@bjogs.dk Succes for Ledøje-ryttere finalerne. Det samlede resultat af mesterskaberne afgøres ud fra resultaterne fra både kvalifikationsrunderne og finalen. Camilla Juul Møller blev nr. 2 Fra Ledøje-Smørum Rideklub deltog to ryttere. I mesterskabet for ponyer (LA3) deltog 12-årige Camilla Juul Møller og ponyen Klintholms Sir Clark. Ponyer er inddelt i tre grupper (kategorier) efter deres højde. Sir Clark tilhører kategorien af de mindste ponyer - en såkaldt kategori 3 pony dvs. en pony på max. 130 cm. Camilla og Sir Clark deltog i sommer i DM for kategori 3 ponyer. Camilla havde klaret sig fint i de indledende runder i hård konkurrence med de store ponyer og gik videre til finalen på en 6.plads. I finalen gik det imidlertid rigtigt godt. Det blev til en 2.plads i finale-klassen, hvilket også var nok til at sikre Camilla den samlede 2.plads i mesterskabet. Der var 6 ryttere i finalen i dette mesterskab. For hestene deltog Astrid Bay Rasmussen og hesten Royal Rose i LA1-mesterskabet. Det var første gang, at Astrid og Royal Rose deltog i et af de større mesterskaber, så fra starten af turneringen var målet blot at kvalificere sig til finalen. Hele 45 ryttere deltog i de indledende kvalifikationsrunder i dette mesterskab. Det gik fint i disse klasser for Astrid, som impone- rede ved at kvalificere sig til finalen som nr. 7 i det meget hårde selskab. Der gik 12 ryttere i finalen i Astrid Bay Rasmussen på Royal Rose. dette mesterskab. Konkurrencen var dog meget tæt, og rytterne fra nr. 4 til nr. 12 lå meget tæt, så L O K A L M A R K E D E T Festsange forfattes med humør, charme og stemning. Kvikke melodier foreslås. Hegnskær 5, Smørum. Telefon 44 97 47 32 Hjemmeside: xxz.dk Email: sang@pc.dk Har du TV-problemer? Kan du ikke fi nde alle programmerne på Smørum kabelnet? ComX Skal du have hjælp til at indstille din tv-modtager.? LBJ-Teknik-Smørum Tlf. 21 44 19 95 /senior tekniker Leif B.Jensen alt kunne ske i finalen. Desværre var Royal Rose ikke så samarbejdsvillig i finalen, og de sluttede på en samlet 12.plads, meget tæt på de konkurrenter, der endte lige foran dem. Det er dog stadig meget flot at komme i finalen i den meget hårde konkurrence. Job Søges Mangler du hjælp til: Haven & Hækken Maling inde og ude Vinduespudsning Mindre reparationer Udføres af aktiv pensionist Tlf: 23986601 Mail: per020844@gmail.com LOPPEMARKED Søndag d. 1. juni kl. 09.00-14.00 Gunnars Planter, Råbrovej 34, Smørum Vel mødt! Gratis parkering. Arrangør: LSF U14 Lokalmarkedet er lige sagen, hvis du har noget at sælge eller noget du vil købe. Her kan læserne for en billig penge efterlyse bortkomne effekter. Prisen er 20 kr. for 20 ord, som skal betales forud, enten ved check eller frimærker. Sidste frist er 26. maj kl. 8.00. Avisens postkasse, Folekær 21, kan evt. benyttes. Annoncetekst max. 20 ord. SKRIV MED BLOKBOGSTAVER
8 Bøf og rødvin Slagteren er klar til weekenden med lækkerier til Grillen Fredagstilbud Gælder kun fredag d. 23 maj Magnumflaske på 1,5 liter, til de 100 første kunder, til dette fantastiske tilbud. Supermør Brasiliansk Entrecôte 800 g. 2 4 stk. Memoro Rosso En italiensk vin man ikke lige glemmer! Memoro er en vin Piccini har arbejdet på i fl ere år. De har dyrket 4 forskellige druesortér i 4 forskellige vinregioner i Italien og skabt denne vin. Memoro betyder på latin at huske eller hukommelse og denne vin glemmer man ikke lige foreløbig. Dette er vinen, som ABSO- LUT SKAL smages. Velegnet til et bredt udvalg af retter. Både til pizza, pasta og kødretter med svinekød, oksekød og kalvekød. 150,- Åbningstider: Hverdag 9.00-20.00 Lørdag 8.00-17.00 Søndag 10.00-17.00 SuperBest Måløv v/ja - Jørgen Andersensvej 2-2760 Måløv Se flere tilbud på superbest.dk