KAJAK IDENDE Blad nr. 147 32. Årgang Nr. 4 ktober 2013 KDING KAJAKKUB ANDERRYGNING s. 6 EKRARDINÆR GENERARAING DEN 30. KBER Ungdomsroerne holder pause på Kongeåen.
INDHD Blad nr. 147 32. Årgang Nr. 4 ktober 2013 ikkerhedsregler for vinterroning............... 2 Verden i følge formanden..................... 3 Kun til orte................................. 3 Diverse fra Bestyrelsen......................... 4 ørdagsroning havkajak EPP3................... 4 ørkeroning................................ 5 Ungdom fortsætter de gode takter.............. 5 reaser for romsmagning...................... 6 øndagsroning havkajak EPP2.................. 6 tanderstrygning............................. 6 vømmehalsarrangement EPP2.................. 7 vømmehalsarrangement EPP3.................. 7 Nytårsturen.................................. 8 Vintertur i havkajak 2014...................... 8 Infomøde om sommertur 2014.................. 9 Nu også EPP4 i Kolding Kajak Klub.............. 9 Aktivitetskalender............................ 10 Wales sommer camp 2013...................... 12 ommertur til Karlskrona...................... 14 Ungdomsroerne indtager Kongeåen............. 16 vøm over fjorden............................ 18 ponsor støtte til ungdom..................... 18 riakologi................................... 18 Ungdom til D kortbane...................... 19 Pagajsvingeren............................... 20 Bægeret flød over............................ 22 En onsdag til V-kajakmarathon på Bagsværd sø.. 22 elefonlisten................................. 23 IKKERHEDREGER R VINERRNING I perioden fra d. 1. oktober til d. 1. maj, er det obligatorisk at være iført svømmevest. Alle medlemmer skal være i besiddelse af egen svømmevest samt roovertræk, der begge altid skal medbringes i kajakken uanset vejrforhold. Desuden skal der altid være et fastgjort øsekar eller pumpe i kajakken. Ikke frigivne roere har dog pligt til at bære svømmevest hele året. Havkajakroere skal være i besiddelse af egen pagajflyder og lænsepumpe og medbringe disse i kajakken. Børn under 14 år må kun ro i følge-skab med en voksen, og kun iført svømmevest. Et barn under 14 år kan frigives til at ro i følgeskab med ethvert medlem af Kolding Kajakklub der er fyldt 18 år hvis barnet har roet 10 km på åen og kan svømme 350 m. Indtil da må barnet kun ro i følgeskab af en instruktør eller et godkendt, frigivet og voksent medlem som har roet mindst 1000 km. I alle tilfælde er det den voksne, der ledsager barnet, som har ansvaret for barnets sikkerhed. Der må roes på åen op til motorvejsbroen. Vinterroning på fjorden skal foregå langs kysten, max 100 meter fra land, så man har mulighed for at bjærge sig selv, hvis uheldet skulle være ude. Det vil bl.a. sige at man ror bag om lystfiskerne. Derudover må der aldrig være is mellem kajak og land. Der dispenseres for 100 meter reglen såfremt der bæres våddragt, samt vindtæt rojakke. indst to roere skal følges ad med mindre der ros i havkajak, roreren har mindst et års medlemsskab, 1000 km erfaring og kvalifikationer svarende til niveau Havkajakroer, jvf. Havkajaksamrådets regler. Det er en meget god ide at medbringe ekstra tøj m.m. så man er i stand til at klare sig selv uanset vejr og vind. I klubben findes materiale omkring kulde, koldt vand og førstehjælp. ing som enhver vinterroer bør have kendskab til. Husk at have respekt for det kolde vand. 2
VERDEN IØGE RANDEN af im Christensen AK JA! ommeren er forbi nu og den nærmest fløj af sted som CV Jørgensen sang, og sikke en sommer det har været, for der har aldrig været mere gang i den i klubben end nu. an kan godt undre sig over, hvordan huset kan rumme al den aktivitet. Ikke mindst har vi endelig færdiggjort den nye bådhal, og den står nu flot og fin som et vidnesbyrd om den kæmpe indsats, som klubbens medlemmer har ydet med at få den bygget. Jeg tror ikke, der er mange klubber, der kan bryste sig af, at man i fællesskab har kunnet bygge sådan en bygning. Allerede nu kan vi se fordelene ved den, ved at der er blevet meget mere plads til alle bådene. tor ros til alle der har givet et nap med, det kan I sagtens være stolte af. Der har sommeren igennem været stor tilstrømning til klubben af nye medlemmer, og jeg vil gerne byde alle velkommen her hos os, og opfordre jer til at gå ind i det sociale liv i klubben, da det er der, man får den bedste oplevelse med kajaksporten. En udmærket måde at starte på, er at dukke op om tirsdagen, hvor vi har klubaften, der er åben for alle. Vores ungdomsroere gør store fremskridt, og de har allerede været til mange stævner og træningslejre, hvor de gør god figur og viser flaget frem. Det forlyder fra deres træner, at der bliver satset på ædelt metal til næste år. Det bliver spænde at følge deres udvikling. Den 26. oktober holder vi sædvanen tro standerstrygning i klubben, hvor vi mødes, for i fællesskab at gøre huset i stand efter en travl sommer. Bagefter tager vi flaget ned for at markere, at sommersæsonen definitivt er slut. En super hyggelig dag hvor vi får gjort vores fine klubhus vinterklar. Jeg kan kun kan opfordre alle til at deltage, om ikke andet så for at hilse på alle de andre kajakroere. il sidst vil jeg opfordre alle til at komme ud og få det sidste ud af sommeren og nyde de gode aftener, vi dog stadig har. om sædvanlig vil jeg sige, at I skal passe på jer selv og hinanden derude, for der nemlig ikke andre når det gælder. Vi ses i klubben og på vandet. KUN I RE DEN 4.-5. KBER På grund af fiskekonkurrence er det aftalt med sportsfiskerne at vi ikke ror længere end til orte Bro den første weekend i oktober. Det samme gælder første weekend i maj og årets første fiskedag den 16. januar. 3
DIVERE RA BEYREEN af Bente Renner Nyhedsbrev pr. mail Nyheder og forskellig information rundsendes pr. mail til klubbens medlemmer. ilmelding til nyhedsmail skal ske automatisk når man opretter sig på klubbens hjemmeside. Klubmappe og referater Referater fra bestyrelsesmøderne kan læses på PC en på kontoret. Klubmappe, der indeholder alverdens nyttige oplysninger om Kolding Kajak Klub. Klubmappen finder du i mellemgangen ved kontoret. Vi prøver at holde klubmappen opdateret, men sig gerne til, såfremt der mangler information. ordeling af arbejdsopgaver kasserer/medlemsansvarlig Kasserer Hanne Eich træffes på kasserer@koldingkajakklub.dk eller 21 41 21 81. Arbejdsopgaver: ilmeldinger til rokursus, opkrævning af kontingent, udmeldelse. edlemsansvarlig Jytte tounberg Hansen og Helle ortensen træffes på jytte08@gmail.com, 41 41 79 99 og Helle træffes på hellebroekner@stofanet.dk, 23 28 86 90 Arbejdsopgaver: Indmeldelse af nye medlemmer, udlevering/ombytning af nøgler. Husk at melde flytning mm. Hvis du skifter navn, adresse, telefonnummer eller mailadresse bedes du give besked til Hanne eller Jytte. Det vil lette vores arbejde, hvis du husker det. På forhånd tak! ptagelse på venteliste ptagelse på venteliste til klubbens rokurser sker til Hanne. Blanket findes på klubbens hjemmeside og sendes til Bente. Indmeldelse af nye medlemmer Indmeldelse af nye medlemmer sker til Jytte. Jytte træffes som oftest om tirsdagen men vil helst kontaktes pr. mail eller telefon. e telefonlisten. Udmeldelse Udmeldelse af Kolding Kajak Klub sker til Hanne. Klubhusnøglen afleveres eller sendes, hvorefter nøgledepositum refunderes. Bådpladser ildeling af bådpladser til private kajakker administreres af Ken og one der træffes på l-enge@hotmail.com eller 60 14 36 84. Værdibokse De små skabe i mellemgangen ved omklædningsrummene er til værdigenstande. Disse skabe er til fri afbenyttelse og låses med sin egen hængelås imens man er ude at ro. kabe kabene i mellemgangen ved omklædningsrummene udlejes for kr. 100,- pr. år. Reglerne for skabene er, at de kun må være låst, når man er ude at ro. an må låse sine værdigenstande inde, mens man er af sted, men når man er færdig med sin tur og forlader klubben igen, skal skabet være ulåst (vi har tidligere haft problemer med indbrud i låste skabe). Er du interesseret i at leje et skab kan du kontakte Hanne. ØRDAGRNING HAVKAJAK EPP3 fra Havkajakudvalget af Bent K homsen Vi håber, at lørdagsroningen for øvede havkajakroere igen i år bliver et tilløbsstykke. Du er fortrolig med at ro i vind og bølger. Du medbringer eget EPP 3 udstyr, som du kan bruge. Du skal have mod og lyst til at udfordre dig selv under trygge forhold i samvær med andre entusiastiske havkajakroere. Havkajakudvalget udsender senest fredag før roningen på klubmailen information om lørdagens tur. Vi vil forsøge så godt som muligt ud fra vejrprognoser, at beskrive turen, så du ved, hvad du kan forvente dig af lørdagens tur. Der vil være to klubinstruktører med som turledere. Vi ror anden lørdag i månederne oktober til marts. ørste gang lørdag den 12. oktober. Vi mødes i klubben kl. 8.30 og forventer hjemkomst sidst på eftermiddagen. ørdag d. 12. oktober ørdag d. 9. november ørdag d. 14. december ørdag d. 11. januar ørdag d. 8. februar ørdag d. 8. marts 4
ØRKERNING fra Havkajakudvalget af Bent K homsen Udvid dine havkajakfærdigheder med mørkeroning. Roningerne bliver tredje onsdag i månederne oktober, november, december, januar og februar. Vi er klar kl. 17.00 ved klubben første gang 16. oktober. Vi ror fra klubben og ud på fjorden, men vi vil også tage kajakkerne på traileren og udforske et andet område i mørke. Det kræver selvfølgelig solid vinterrobeklædning at deltage, ligesom egen- og makkerredning skal sidde på rygraden. Du skal have lys på. Det kan blot være knæklys hæftet ét bag på vesten og et foran på vesten, pandelampe er også et godt bud (helst én der lyser rød). yset må ikke kunne blænde de andre i gruppen. Erfarne klubhavkajakinstruktører vil være turledere. nsdag d. 16. oktober nsdag d. 20. november nsdag d. 18. december nsdag d. 15. januar nsdag d. 19. februar UNGD RÆER DE GDE AKER fra Ungdomsudvalget af Peer Christensen iden sidste klubblad før sommerferien har ungdom fortsat den gode udvikling. Aktivitetsniveauet er fortsat højt. Der møder 16 unge frem til træning hver gang seks bobler og ti aspiranter. Der bliver øvet/roet programmer med interval, der bliver øvet teknik og senest har vi brugt polokajakkerne flittigt. Aspiranterne har været på overnatningstur til ænø Kalv en forælder var ledsagerbåd. m aftenen var der arrangeret overraskelse med speedbåd og slæbeture i illebælt. Aspiranter og bobler har været på weekendtur på Kongeåen (se artikel fra Celine). En dejlig tur på 50 km over to dage. Boblerne - 13 år gammel og nybegynder indenfor kajak, så må man godt føle sig sej efter den lange tur. De unge bliver i den daglige træning presset til at blive bedre og bedre til at håndtere deres kajakker og vi er nu så heldige at 15 ud af 16 ungdom mestrer at ro i kapbåde. Det giver nogle logistiske problemer med den begrænsede mængde kapbåde vi har i klubben, men bestyrelsen har netop bevilget 25.000 til køb af brugte kapbåde. ræneren er straks gået i gang med at afsøge markedet. Ungdom har haft forældreaften. En fantastisk positiv aften. Der blev orienteret om aktivitetsniveauet i vintertræningen og forventet konkurrence deltagelse i 2014. Et stort issue bliver en mulig deltagelse i Kraftcenter aribos træningslejr i yin/jekkiet, hvilket er ønsket af seks unge i klubben. Under mødet blev der etableret en forældregruppe, som kan støtte op om ungdomsafdelingens arbejde. Efter D i Holstebro og frem til uge 43 er der ferie for aspiranterne dvs at vi kun træner for at holde niveauet og efter uge 43 starter den hårde styrketrænings periode. orsdag i uge 41 afholder vi vores eget klubmesterskab. remadrettet bliver der træning alle dage undtagen søndag, en lørdag pr. måned trænes der hele dagen med tre aktiviteter, deltagelse i havneræs og D ergometer i januar 2014. Ungdom kunne godt bruge nogle ekstra hænder til næste år. Vintertræningen bliver støttet af forældre, men Helle stopper i indeværende sæson og vi mangler en afløser. Pia og Nicolas fortsætter næste år, men hvis der er nogle som kunne tænke sig at være med, så tøv ikke med at kontakte en af os. 5
EAER R RAGNIN G fra Initivgruppen af ark oore Højer å er den mørke tid på vej, hvor der hygges mere inde. Er der noget bedre end ild i pejsen og godt selskab, der må gerne bydes på et glas god R. Det er lykkedes mig at overtale sidste års underviser, på flere opfordringer, til at komme igen og lave endnu et RAGNING ARRANGEEN. Det vil bliver afviklet i samme ånd som sidste år, dog med andre produkter. å for gengangere vil der være lidt opstart, der kan virke genkendeligt, for nye kom frisk, det er R AE (også Damer). Hold øje med opslagstavlen for nærmere informationer dato, tid, antal pladser og ikke mindst pris (meget fordelagtig) ØNDAGRNING HAVKAJAK EPP2 fra Havkajakudvalget af Bent K homsen Er du mest til roligt vand og ikke for lang en tur, så er søndagsroning for havkajak noget for dig. Vi forventer dagsetaper på max. 15 km. Der vil være to erfarne klubinstruktører med. Vi mødes og pakker trailerne kl. 8.30. Hvor turen går hen afhænger af vejr- og vindforhold. Du skal selvfølgelig kunne mestre egen- og makkerredning. Du skal medbringe eget sikkerhedsudstyr, bl.a. telefon i vandtæt cover. olid vinterpåklædning samt en stor madpakke, noget varmt at drikke, hurtig energi mv. kiftetøj, når vi er på land, er også vigtigt. øndag d. 20. oktober øndag d. 17. november øndag d. 26. januar øndag d. 16. marts ANDERRYGNING fra Bygningsudvalget af ars Korsbæk ommersæsonen er ved at være slut - og noget er givetvis kaput, andre ting er beskidte ja måske endda også lidt slidte. Bådene, klubhuset og hallerne skal være fine så tilbyd talenterne dine Kan du male, hamre, rengøre eller støvsuge så er det lige dig vi skal bruge, så kom og vis lidt klub ånd - ved at give vores klubhus en kærlig hånd Bygningsudvalget hænger på tavlen opgavelister så skriv dig på der hvor opgaven frister. mkring kl. 12.30 vi bordet dækker og får en frokost så vanvittig lækker. Kl. 14.30 vil formanden holde tale og bagefter ned standeren hale. Efter standerstrygning er der kaffe og kage - som vi beder Guldbageren om at bage. Datoen er 26. oktober - hvor vi skal gøre klubben sober og husk det er ikke klokken 10 men 30 minutter over 9.00 Vi ses til standerstrygning 26. oktober kl. 9.30 P.s. Der er roforbud i perioden, hvor oprydningen står på. Vi har alle et ansvar for denne gode sag så mød op og få en hyggelig dag. De nye kan få en kajaksnak med de gamle - mens I samtidig lidt ukrudt kan opsamle 6
VØEHAARRANGEEN HAVKAJAK EPP2 fra Havkajakudvalget af Bent K homsen Er du havkajakroer på EPP2 niveau, så meld dig til arrangementet i lotssøbadet tirsdag 29. oktober kl. 20.30 22.30. Her genopfrisker vi grundlæggende redningsteknikker og anden relevant teknik. ax 16 deltagere. Der kan ikke medtages egen kajak. edbring dit eget sikkerhedsudstyr. Vi læsser kajakker i Kolding Kajak Klub kl. 19.15. ail din tilmelding med mobilnummer til bent@trekantenskajakskole. dk. VØEHAARRANGEEN HAVKAJAK EPP3 fra Havkajakudvalget af Bent K homsen Er du havkajakroer på EPP3 niveau, er du velkommen i lotssøbadet tirsdag 12. november kl. 20.30 22.30. Der er ikke planlagt et decideret undervisningsprogram, men vi håber der kan blive godt med erfaringsudveksling. ax 12 deltagere. edtag egen kajak. ælles transport af kajakker kl. 19.15 fra klubben. ail din tilmelding med mobil nummer til bent@trekantenskajakskole.dk. Urmager & Guldsmed dr. orv 11 Kolding lf. 75 53 32 32 Poul Erik Bech Jernbanegade 25, 6000 Kolding E-mail: 602@edc.dk 7550 3600 PÅ IKKER KUR NÅR DU KA ÆGE 7
NYÅRUREN fra urudvalget af Klaus riis kunne nyde deres madpakker samt sikkert en lille gibbernakker. Herefter flyver vi nærmest med strømmen tilbage mod den frelsende sauna i vores skønne klub. Pris for denne herlige tænderklaprende, blåfrosne oplevelse bliver 25 kr., som går til morgenmad, samt kage til kaffen til de som vender hjem igen... Nu nærmer vi os endnu engang årets sidste dag og endnu engang skal vi da vove liv og lemmer i forsøget på at betvinge Kolding Å hele vejen op til Ejstrup. Her vil evt. overlevende å er du med på en udfordring og klar til at møde en frostkold strømfyldt og snoet å, så gør som alle andre mød op i klubben mandag den 30. december kl. 8.00 til din sikkert sidste morgenmad før afgang. ilmeld dig til denne oplevelsesrige tur på opslaget i klubben eller pr. mail. kriv jer venligst kun på et af stederne tak. Klaus riis 51 88 26 33 eller Padling4ever@hotmail.com VINERUR I HAVKAJAK IGEN af Anni Grøndal Den 18.-19. januar får du mulighed for at vinterteste dit kajakudstyr. Vi finder et spændende sted at ro til lørdag, hvor vi slår lejr og hygger med bål og medbragt mad. Destinationen bestemmes senere afhængig af vejr, vind og forhåbentlig sne og is. or at deltage skal man have EPP3 niveau, og vi har max 12 pladser. uren ledes af luf og Anni som hjælpeinstruktør samt Gitte i planlægningsteamet og som bålmanager. ilmelding til Anni på annigrondal@ gmail.com 8
INØDE ERUREN 2014 fra urudvalget af Klaus riis At tænke sig at I allerede nu er nødt til at begynde, at tænke over hvor sommerferien (eller en del af den) skal foregå. om jeg plejer vil jeg først i januar afholde et lille infomøde i klubben angående dette års sommertur, der som den plejer vil foregå i uge 28 fra den 5. - 12. juli. I 2014 vil turen endnu engang gå mod den ecklenburgische eenplatte, hvor vi har boltret os før og hvor vi vil kunne ro mange år endnu uden at besøge samme sted to gange. Denne gang slår vi lejr på Camping und erienpark Havel Berge umiddelbart udenfor Wesenberg. Pladsen ligger smukt ved bredden af Woblitzsee. Her mødes Havelfloden med Kammerkanal som kommer fra Neustrelitz. ra Woblitzsee løber de sammen videre mod bl.a. urstenberg og udmundingen i deerfloden i Polen. mrådet er meget varieret formet af istiden for 12.000 år siden og byder på et væld af sammenhængende søer. Wesenberg er en nænsomt renoveret by tæt på sin oprindelige form. ed et smukt torv, en Gotisk middelalder kirke og selvfølgelig Wesenberg slot (jeg tror næsten at alle byer over 200 indbyggere har et slot i yskland). Alt i alt et smukt og spændende område hvor mulighederne for en varieret rotur er mange. Bl.a. kunne turen jo gå mod Neustrelitz, som er en større, smuk og spændende by. om altid er turen åben for alle frigivne roere, hvad enten man roer turbåd eller Koldingfjordrollator. Campingpladsen giver enten mulighed for at overnatte i egne telte (som turens pris er baseret på), men det er også muligt at leje hytter eller campingvogne, mod en merpris selvfølgelig. om vi plejer vil vi leje et par minibusser til turen. vernatning og aftensmad er også inkl. i prisen. Prisen i 2014 vil ligge på ca. kr. 2.400.- alt afhængigt af antal deltagere i turen. Alt dette vil jeg fortælle mere om til infomødet i Kolding Kajak Klub. å mød op torsdag den 23. januar kl. 19.00 til en kop kaffe og en lille snak om næste års bedste sommerferieuge. ere info hos turleder Klaus riis 51 88 26 33 eller pr mail på: padling4ever@hotmail.com NU GÅ EEP4 I KDING KAJAK KUB fra Havkajakudvalget af Bent K homsen Dansk Kajak orbund s indførelse af EPP systemet i DK, er en succes! Vi har bl.a. her i Kolding Kajak Klub indført brugen af det, og følger de retningslinjer Dansk Kajak orbund udstikker. Det har gjort det frivillige arbejde med havkajak meget meget enklere og nemmere at håndtere. Uddannelseskravene er enkle og nemme at forstå. Det giver også god mening, når vi skal lave niveau delte aktiviteter. Det er Havkajakudvalgets erfaring, at alle har været glade for denne niveaudeling. Det gør, at man nemmere finder sig til rette, der hvor man som roer føler sig tryg, og giver samtidig mulighed for udfordringer, der passer til ens kompetencer. ed hele fem niveauer (fra EEP 1 Introduktion til niveau 5 International ea eader) er der altid noget den enkelte, kan arbejde hen i mod. At egen færdigheds niveau og instruktøruddannelsen er adskilte giver god mening. I det gamle system var det et stort miskmask af egene færdigheder og instruktørfærdigheder. Det undgår man nu. Derfor er EPP systemet det bedste system, der findes i Danmark. Vi vil i Kolding Kajak Klub næste år indføre et ekstra niveau EPP4 Hav, som grundlag for klubaktiviteter. å hop på vognen og træd ind i uddannelses systemet, og opgrader dine kompetencer, så har du mulighed for at få større glæde af din havkajakroning. Når du har bestået EPP3 Hav, er det tid at gå i gang med det næste niveau. EPP4 Hav kurserne udbydes kun gennem Dansk Kajak orbund. Når du har tilmeldt dig et kursus, vil Havkajakudvalget, som også er Uddannelsesudvalg for havkajak i Kolding Kajak Klub, tilbyde dig noget ekstra træning. Det bliver med garanti spændende, og udfordrende. end en mail, så sætter vi dig på interesselisten for EPP4, og du er på vej til endnu sjovere havkajakoplevelser. ailes til bent@trekantenskajakskole. dk. 9
AKIVIEKAENDER ktober 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Vidå turen ørdagsroning s. 4 ørkeroning s. 5 øndagsroning s. 6 tanderstrygning s. 6 + svøm. EPP2 s. 7 41 42 43 44 November 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 lr3 + svøm. EPP3 s. 7 sr2 mr. 45 46 47 48 fs. = ællesspisning lø. = øb lr3. = ørdagsroning EPP3 sr2 = øndagsroning EPP2 mr. = ørkeroning December Januar 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 lr3 mr. Julefrokost Juleaften Juledag 2. juledag Nytårsturen s. 8 Nytårsaften 49 50 51 52 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Nytårsdag lr3 mr. Vintertur i havkajak s. 8 Infomøde sommertur s. 9 sr2 2 3 4 5 10
11
WAE ER CAP 2013 fra jak egård dense Havkajakklub yv fantastiske dage kan være svært at skille fra hinanden så derfor bliver det: En kalejdoskopisk turberetning Wales tur retur GP en havde ikke taget højde for vejarbejdet hen over Vestfyn, så kl. 15.03 ringede telefon: Hvor bliver I af?. Det var en bekymret Bent. ed røde ører ankom vi 3 minutter senere, fik hilst kort på og læssede udstyr, bagage, personer mv. i trailer samt biler og af sted det gik. uren gik via Esbjerg med færge til Harwich og videre derfra tværs over England til Wales og den lille ø Holy Island. uren gik fint. Co-piloterne skulle kun enkelte gange, i England, rømme sig for at få chaufføren til at holde sig i den rigtige side af vejen. Vel fremme på Blackthorn arm Camping fik vi hurtigt opsat campingvogn og telte. Ret hurtigt spredtes en dejlig duft - det var ove, som havde forberedt aftensmaden. ækkert. Vi var 11 af sted - fra Kolding Kajak Klub var det Bent & ove, ichael & arianne, Peter V, Gitte og ars og på wildcard fra naptun var det Poul, fra Kerteminde Jacqueline og homas og fra dense jak. uren startede fredag med hjemkomst mandag ugen efter. Et par dage havde vi hyret to erfarne og dygtige instruktører fra Wales, som formåede at tale slow english, så alle kunne være med. ræningen startede med kantning og diverse styretag. Banale øvelser som vi senere fik meget brug for. Næste disciplin var at padle ud og ind af strømmen - altså frem fra, hvor vandet nærmest stod stille (en eddy) og til tre meter derfra, hvor vandet strømmede af sted med fire-fem knob/time. å skulle vi ferry tværs over strømmen - vi skulle gå ind i og op mod strømmen med den rette vinkel og med kantning til rette side, ellers var der kontant afregning. Det var så her de første spontane redninger kom i spil, både makkerredninger men også rul. Det var med en god mavefornemmelse, vi fortsatte vi kunne hurtigt og effektivt blive reddet af andre, og rul virkede også for nogle, om end stilkaraktererne nok ikke var så høje. å kom turen til makkerredninger og tovning i både strøm og krapbølger. Det var lidt grænseoverskridende at vælte med vilje, men vi gjorde det, og det gik godt. Rockhopping var også en stor del af turen. rit oversat betyder det: Ro mellem klipper, og så tæt på du tør - og kan. Her kommer man helt tæt på klipperne, så man rigtig kan betragte klippeformationernes opbygning og nedbrydning flot og fascinerende. g her var det, at man somme tider turde lidt mere end man kunne - det kostede så nogle ridser i bunden. Det var også her ars udbrød: Alle de meningsløse styretag vi har ligget og trænet i Kolding jord gi r jo pludselig en hel klar mening. Heri var alle fuldstændig enige, så for at undgå klippen, der pludselig kun var ti cm under vandet, eller man skulle rundt om en klippeblok i et 90 grader sving, ja så var vi nødt til at få gang i styretagene. Jeg ved ikke om vi blev gode til dem, men meget bedre blev vi dog. Når tidevandet tillod det, var vi også inde i nogle huler. Nogle var smalle og dybe, andre kunne vi sejle ind i ét sted og ud et andet. Det var dog ikke alle grotter, vi kom helt ind i bunden af. Det skete under vejs derind, at en sæl begyndte at hvæse inde fra dybet. eningen var klar is af, det her er mit territorium og det gjorde vi så. Udover sæler som til tider var meget tæt på, oplevede vi også steder med fuglereder, hvor fugle lå på æg eller fodrede de nyudklækkede unger. karv, søpapegøjer, arktiske terner m.fl. ernerne var nok dem, vi kom tættest på og de var ikke tilfredse med vores besøg ved deres rugeplads på he kerries. Da vi gik op for at spise, dykkede de ned og pikkede os i hovedet og da vi forlod he Penthouse som spisepladsen hed, ja så kvitterede de ved i bogstavliste forstand at gøre opmærksom på, at de ville skide på os og vores besøg dejligt med en hat med stor skygge. idevandet gav også andre sjove oplevelser. Vel tilbage efter en tur kunne kysten være helt anderledes, da det i mellemtiden var blevet lavvandet. Vi satte i med en kort strand og skulle nu slæbe kajakkerne et langt stykke. Eller da vi satte i henover fem meter tørre sten, og vi ved hjemkomsten skulle op over 15 meter våde og algebelagte sten. idevandsforskellen er noget andet end hjemme i DK - op til fem-seks meter da vi var der. Vi havde otte dage på Holy Island og Anglesey med sol hver dag og kun lidt vind den sidste dag - meget usædvanligt efter Walisiske forhold, da det normalt blæser mere derovre. Det gjorde dog, at det ikke var hårdt for kajakkerne, da vi lavede Rockylanding. En disciplin der går ud på at lave landgang på en klippekyst. ørste mand skal helst have en plastikkajak. Han sætter en line i sin kajak, og går i vandet, og får derefter bakset sin kajak op. Næste mand får nu hjælp fra den første, der nu er på land. Vel i land skal kajakkerne transporteres så langt op, at bølger og tidevand ikke kan nå dem, og det kan være ret langt. Isætning foregår så blot i modsat rækkefølge. iderace var også en oplevelse - både med og mod strømmen. idste dag på turen sejlede vi medstrøms rundt om en pynt, og da vi så skulle tilbage 12
en time senere, var strømmen der stadig, så Bent foreslog, at vi bare gik lidt længere ud - så var strømmen nok ikke så slem, og så kunne vi lettere krydse tilbage. Det blev turens hårdeste time, da strømmen ikke var meget mindre længere ude. Bedre blev det ikke, da vi kom tilbage over strømmen og skulle i land. Da var det blæst op, og vi havde vinden stik mod os. edstrøm var noget sjovere, som da en del af gruppen var på he kerries. kerries ligger ca. tre km ude i havet i vestlig retning. Vi satte dog i fire-fem km længere mod syd, da strømmen var nordgående. Vi roede med kursen VV ca. tre km ud på det åbne hav, hvorefter kursen blev lagt om til NNØ. Her skulle vi så bare holde lidt til venstre for fyrtårnet. trømmen var fire-fem kn/t, så det gik raskt af sted nordpå. andgang var inde mellem disse øer og skær. Kajakkerne blev i vandet under landgangen og vi kravlede op én af gangen henover hinandens kajakker - vi mindede vist lidt om Bambi på glatis. Da vi skulle hjem igen, var strømmen vendt til syd, så vi sigtede først NNØ en km, før vi gik mod syd. g så gik det ellers raskt hjemover. uren var aldrig gået uden kendskab til tidevand og navigation. Dagsturene var på 10-20 km, så i alt blev det til omkring 100 km. I invitationen til Wales skrev Bent: Dit livs kajakoplevelse. m jeg fik det? Ja og mere til. P: uren vil blive gentaget i 2014. Er du interesseret, så følge med på www.trekantenskajakskole.dk og send en mail til bent@trekantenskajakskole.dk, så kommer du på interesselisten, og vil høre nærmere. arianne og ikael beundre udsigten til outh tack oto Bent K. homsen Wales 2013 lav tidevand oto Bent K. homsen rokost nær Camel Head Wales oto Bent K. homsen outh tack Wales oto Bent K. homsen 13
ERUR 2013 I KARKRNA I VERIGE EN KAIKER af Grete Guttorm Karlskronas skærgård byder på udfordringer for både hav- og turkajak, og det blev da prøvet af denne sommer. En spændende udfordring, da der i år for første gang var overvægt af havkajakker på denne klassiker. g en klassiker må man vel snart sige, turen er blevet det var nemlig ottende gang i streg, sommerturen blev afviklet. Undertegnede har været med syv gange, og jeg må sige, at turene bare bliver bedre og bedre år for år. Der er efterhånden kommet et flow, hvor der hvert år skiftes mellem yskland og Norge/verige, og hvor vi er flere, der allerede når turen er overstået, straks ser frem til næste års tur. Vejret viste sig i år fra sin mest fantastiske side. Vi slog telte op i solskin og tog dem ned i tørvejr. Jeg skal hilse og sige, at det ikke er hvert år, vi er så heldige. Der blev godt nok snakket meget rul i år så mon ikke turkajakkerne skulle tage sig sammen og finde noget der modsvarer. I år blev der roet 1839 km af 19 roere. -Joh. sommerturen i uge 28 er blevet en klassiker. gså i år skal der lyde en tak til alle for en dejlig tur, og i særdeleshed til turleder Klaus riis, som efter sigende har en form for jubilæum næste år. aden ame procedure - mad efter tirsdagsprincippet, og her manglede ikke noget i løbet af ugen. nsdag er den dag i ugen som efterhånden er blevet en dag, hvor vi spiser ude. I år på Parken Cafe & Bistro, hvilket var rigtig godt. Et nyt spisested i Karlskrona`s centrum, hvor man bl.a. kunne få en planke fra Italien, verige, panien. Rovandet Der er stor forskel på den indre og ydre skærgård. I det store og hele har havkajakkerne mest boltret sig i den yderste skærgård, Västrafjärden, med Hasslö som vistnok det yderste og turkajakkerne mest i Östra järden, Danmarksfjärden og yckebyfjärden. aktisk blev det hurtigt klart, at havkajakkerne slet ikke kan nøjes med meget af det vand, som turkajakkerne synes er helt fint nej de skal sandelig ud og lege i bølgerne ud og rulle skal de! Under en fællestur i Danmarksfjärden kom vi forbi en lille ø, som hedder Danmark og der var enighed om, at vi ville tilbageerobre Blekinge ved en landgang på øen Danmark. Øen viste sig dog utilgængelig og uindtagelig og er nu vildtreservat. Det var også fint at ro ind til centrum af Karlskrona, vi kunne blot trække kajakkerne op ved den lille turistinformation ved siden af Hotel candic, og her lå de fint under byturene. Det er ikke hverdag, vi har mulighed for at parkere kajakker nedenfor et stort hotel inde midt i en by. Campingpladsen könstavik Camping i den nordøstlige del af Karlskrona`s skærgård lagde dette år græs til vore telte, og det var ganske godt. Vi fik mulighed for at lægge kajakkerne tæt på vandet, så de lige var til at smutte i. En campingplads med alle nødvendige køkken- og badefaciliteter og en smuk beliggenhed. Vi havde investeret i en ny pavillon, og den fungerede fantastisk ugen igennem. Når duggen faldt ydede den god beskyttelse. En dejlig strand blev hver morgen brugt til morgenbadning. Vi er nogle der synes, det er en fantastisk måde at starte dagen på. Autocamperne gså en campingplads, hvor vi kunne iagttage den ene store autocamper efter den anden og større det bliver de altså! Det var også fra disse autocampere, vi ugen igennem kan iagttage,hvordan mændene sendes af sted med opvasken til det nærliggende køkken, og hvor lillemor står i døren og holder øje med, om han nu går den rigtige vej. Hørt og set på turen: -Anja og one havde i ca. 1 døgn en mus under teltbunden i deres telt. -Anja reddede en lille fugl, som var fløjet mod en rude på campingpladsen hun holdt den stille i sin hånd, til den havde fået samling på sig selv og kunne flyve videre. -Eline formåede at samle en flok sygeplejersker og andet godtfolk omkring sig, da hun skulle have fjernet en splint fra sin hånd. - så rejser vi os/så sætter vi os samtidigt! vi var nødt til, at praktisere dette mange gange dagligt fordi campingpladsens bord/ 14
bænkesæt var så hammerskæve, at alt på bordene ellers væltede -Per til Kirsten og K..: skal vi ro over til den badebro derude? Det viser sig, at det er en flok KKK`ere som tilfældigvis ligger så de visuelt danner formation som en badebro. -En dag med blæsevejr måtte pavillonen reddes og flyttes et andet sted hen hvordan gør man det? otte personer tager fat samtidigt i hver stolpe, og på kommando løftes og bæres den til et nyt sted! Jens Holms Vej 51 6000 Kolding www.smurfitkappa.com 15
UNGDRERNE INDAGER KNGEÅEN af Celine andau Vi startede nede i klubben kl. 12, hvor vi pakkede alle kajakkerne, og så gik turen ellers til Kongeåen i godt humør. Der gik noget tid, før vi alle kom på vandet og begyndte at ro de 14 km til den første overbæring, hvor der var dømt frokost. Den første overbæring var nok den mest udfordrende, Der var mange, som lige skulle mærke vand temperaturen, inden de kom op. Der så vi for første gang de stangstive kanoroere, som var mestre i at vælte på stribe, de var nok turens mest uventede oplevelse. Efter frokosten var mange propfyldte af energi, og turen gik videre. Den næste overbæring gik hurtigt, fordi vi ville videre. ange var begyndt at blive rigtig trætte og ville gerne snart ankomme til campingpladsen, men det eneste, vi kunne se så langt som øjet rakte, var kornmarker. Da vi endelig så campingpladsen, stod det på afslapning. Vi fik en god middag, og så blev vi næsten sparket i seng af Per, da han syntes, vi skulle være helt udhvilede til dagen efter, hvor vi skulle ro 21km. Der var flere, som sov under åben himmel både på græsset og i kajaktraileren. Næste dag var vi fyldt med ny energi efter morgenmaden, og vi kom da også afsted til tiden. Vi havde to overbæringer med frokost på den ene. uren gik hurtigt, vi roede fx gennem en hel jungle, hvor man skulle passe lidt på strømmen. Vi endte ved to store sluser, hvor Vadehavet lå på den anden side Vi kom op og pakkede kajakker og kørte hjem til kajakklubben, hvor vi læssede dem af. Det var en rigtig god og hyggelig tur. 16
17
VØ VER JRDEN af Peder Donslund Carlsen øndag den 25. august var vi ni kajakker, fra Kolding Kajak Klub der var med på fjorden for at hjælpe med sikkerheden, ved ion Kolding og Kolding svømmeklubs arrangement: vøm over fjorden. Alle kajakkerne blev udstyret med en redningskrans, og fik til opgave at fordele sig langs svømme banen og følge svømmerne over fjorden. Allerede i et af de første hit blev der brug for en af kajakkerne, da en af svømmerne blev træt og fik hvil ved en af kajakkerne, som derefter kunne tilkalde en af de mange motorbåde, der også deltog, så svømmeren kunne bringes sikkert i land. idt senere var der en mere, der på samme måde måtte bringes i land. Det var en spændende og dejlig dag på fjorden, og dejligt at samarbejde med et virkelig professionelt team fra ion og Kolding svømmeklub. Et godt sted for Kolding Kajak Klub at vise flaget. Kan kun opfordre til at man melder sig næste år til dette arrangement. Der kan altid bruges flere. PNR ØE I UNGD I KDING KAJAK KUB af Peer Christensen Det har længe været et stort ønske i ungdomsafdelingen, at man kunne møde op til stævner og andre officielle sammenhænge i ensartet klubtøj. Dette blev gjort muligt efter at vi modtog en større sum penge fra ydbank og 3p logistics a/s, som udelukkende måtte anvendes til ungdomsindsats. RIAKGI - HVAD ER NU DE R NGE? af Hans ornado hygesen Der var engang,- for ikke så længe siden! Noget nyt og forunderligt skete i de dage! Aldrig havde man set mage,- nogle talte om en helligbrøde og andre om en revolution. Gennem århundreders historiske vingesus havde kajaksportens fundament hvilet på helt enkle og basale principper, som enhver kunne forstå: ra Wikipedia, den frie encyklopædi: En kajak er en lille, smal, lang båd der drives fremad med en pagaj, og roeren sidder med front mod roretningen. Den mest almindelige kajaktype er til én person, men der findes udgaver med både to og fire roere. Pludselig kom en lille og meget korthåret mandsling, en riakolog, som han så sandelig kaldte sig, frem af morgenskumringen på Kolding Å i et forunderligt fartøj, og påstod, at med dette monstrum, som han så frejdigt kaldte en riak, ville man både kunne udnytte vindens kraft til fremdrift samtidigt med, at man også kunne benytte den klassiske pagaj til dette formål. olk stimlede sammen. Næh, sagde nogle og himlede med øjnene,- nu må jeg le, mens andre,- tydeligvis påvirkede af den euforiske stemning i folkemængden sagde Åh - hvor mageløst. Der var naturligvis også enkelte, som i en lettere tilstand af både chok og forargelse fordømte denne flydende tingest, som med både mast, sejl og vinger brød med alle kendte normer og traditioner. Diskussionerne bølgede frem og tilbage på bolværket, under bruseren, i saunaen, til fællesspisningen. Enige kunne man ikke blive,- thi dertil var nyskabelsen for stor og overvældende. en efterhånden som tiden gik, og opstandelsen havde lagt sig, faldt gemytterne til ro. Ja man inviterede endog den mystiske riakolog indenfor i den lune klubstue for, at høre ham berette om sine mangfoldige oplevelser og eventyr i dette i sandhed mærkværdige fartøj. e det var en lille opbyggelig historie, ikke fiktion, men fra virkelighedens verden! 18
UNGD I D KRBANE af Peer Christensen D i kortbane er årets sidste konkurrence og kulminationen af mange måneders træning og forberedelse for de fleste kaproere i Danmark. Der bliver konkurreret i alle aldersklasser lige fra U-12 til seniorer. Der er korte løb på 200m, 500m og 1000m. ange løb på 1250m, 2500m og 5000m. Der bliver konkurreret i K1, K2 og K4. Her skal det bl.a. nævnes at K4 200 m blev vundet i tiden 29.800 sek. Hvilket svarer til en hastighed på ca. 25,1 km i timen. Næsten alle sportsinteresserede kajakklubber er repræsenteret og i år var der tilmeldt 365 personer, hvoraf præcis 60 drenge i U14. Kolding deltog med seks håbefulde unge (Jonas, liver, ichael, August, Andreas og Rasmus), en træner og et forældrepar som forplejningsteam. De seks unge begyndte deres kajakliv sidste år i april, trænede igennem hele vinteren med roning og styrketræning, blev tvunget i kapbåde i år og trænede næsten hver dag sommersæsonen igennem, men det gør alle de andre også, så de var noget spændte på deres konkurrence formåen. Årets D blev afholdt af kajakklubben Pagaj i Holstebro 6. til 8. september med støtte fra Dansk Kajak orbund. De fleste deltagere overnatter på et græsareal bag klubben, og mon ikke der har været omkring 700 overnattende. Der var dømt lejrliv overalt på pladsen. livers forældre havde campingvogn med, og var vores logistiske base. eks unge spiser utroligt meget og ofte. ørste måltid blev indtaget senest kl. 7.00, mellemmåltid mellem løbene, frokost, eftermiddagsmad, aftensmad og natmad kl. 21.30 godnat kl. 21.45. ange forældre, både vores fra Kolding og mange andre, benyttede muligheden af at se deres unger i aktion. At man bliver træt er ikke noget nyt for en rutineret stævnedeltager, men for andre udenforstående skal det næsten opleves. Der er indledende løb i alle distancer, der kan være helt ned til 1 time og 2o min imellem løbene, dertil skal lægges spænding, forventning og nervøsitet. ørste dag var der løb i K1 200m, K2 200m, K1 500, K2 500 samt et langt løb på 2.500m. Her deltog alle Kolding drengene og alle gik videre. Nogle til semifinale andre direkte til A finale. Egne og træneres krav blev opfyldt. Nogle resultater fra stævnet: Jonas: B-finale K1 500m, B-finale K1 200m, K1 2.500 nr. 13, B-finale K2 500m ichael: emifinale K1 200m, K1 2.500m nr. 43 liver: emifinale K1 500m, B finale K2 500m, K1 2.500 nr. 37 Rasmus: B-finale K2 500m, K1 2.500m nr. 40 August: B-finale k2 500m, K1 2.500m nr. 52 Andreas: K1 2.500 nr. 28 remtiden byder på meget mere træning for de unge. Alle fik noget på opleveren under stævnet. Alle blev bevidste om, at hvis man skal gøre sig gældende, kræver det en dedikeret indsats hen over vinteren og det år man træner, er det nødvendigt at træne koncentreret. Et godt fundament for fremtiden er skabt. 19
PAGAJVINGEREN ommerstatistik 28. oktober 2013 Nr. Navn 1 Viggo Rasmussen 2 Jeppe Glesner 3 ars Uldall Juhl 4 Kirsten ørensen 5 om Jensen 6 liver Pagh 7 Peter artin Jensen 8 Jonas ogensen 9 Kent Jensen 10 Poul Erik Jensen 11 August Ulstrup Ring 12 Celine andau 13 utz Erichsen 14 one Enggaard 15 Kenneth andau 16 Claus homsen 17 Ken Nissen 18 Ingolf Petersen 19 Jytte tounberg Hansen 20 Daniel aporte 21 Pia andau 22 Niels Westergaard 23 Ida Averhoff 24 Gæsteroer 25 Bettina andgaard 26 Peer Christensen 27 Henrik chalech 28 Poul Henning Andersen 29 Per Dige 30 ove K homsen 31 Yvonne D Hansen 32 Bent Nissen 33 Andreas H ørensen 34 Karen arie trandby 35 ven-erik G arsen 36 Anni Grøndal 37 io Kjær 38 Rasmus Winther Jensen 39 arianne aass 40 Paw Kristensen 41 Knud Kronborg 42 ichael Christensen 43 Anne chalech 44 Bent K homsen 45 Nicolai unk 46 Hans hygesen 47 Gitte Raahauge Nielsen 48 im ønss Christensen 49 Kenneth R ørensen 50 Per Dige Petersen 51 arkus oslund 52 Karin Westh 53 Helle B ortensen 54 ichael Hononè 55 Nick ogensen 56 ogens ørrrild lsen 57 liver C ebirger 58 Peter Vest Hansen 59 ikael Betzer 60 arie kau 61 Gitte Bech Rosen 62 Christian Rasmussen 20 km 2381 1461 1404 1284 1224 1201 1190 1166 980 969 938 926 875 866 855 758 753 742 709 706 682 665 661 652 647 644 624 612 609 585 584 576 568 563 563 557 543 541 530 529 524 518 498 492 492 470 462 448 435 434 411 390 389 385 367 367 364 361 356 349 348 346 Nr. Navn km Nr. Navn km 63 René Boel 346 125 Jens under 154 64 teffen teffensen 332 126 Niels Johan Geil 152 65 øren Gysbæk Jensen 331 127 Jens und 152 66 ark oore Højer 324 128 Anne Bjørn Christiansen 150 67 Helle aursen 316 129 le Jørgensen 150 68 Birgitte Braae Andresen 309 130 one hune 150 69 arianne Kaltoft 306 131 one Dorch und 149 70 svald lesen 297 132 Peder Kristian Pedersen 146 71 Peter Hansen 295 133 Hanne Eich 145 72 H P arsen 294 134 øren Jensen 144 73 Jan artesen 292 135 ina Rosendahl 143 74 Carsten Engberg 292 136 Henrik horup Hansen 143 75 orben Jørgensen 287 137 Karen underskov 142 76 Charlotte øvendahl 286 138 Peter Ellemose 141 77 Berit K Kristensen 283 139 Ulla und Jensen 139 78 inn Jørgensen 270 140 ine Høgh 139 79 Peder Carlsen 266 141 Henrik indholm lsen 138 80 ars Nydam Andersen 265 142 Henning Hiembo Nielsen 135 81 arianne Volf 264 143 rine Raben 133 82 heis ogensen 258 144 Anne Petermann 131 83 Niels Chr. arsen 257 145 Dorthe arsen 131 84 Catharina Klærke 252 146 Inge ise Pedersen 130 85 homas Brun Hansen 250 147 Birte Petersen 129 86 Johanne Christophersen 246 148 øren ønderby 129 87 Bodil Vind Knudsen 245 149 igrid Nielsen 128 88 Anja auridsen 238 150 le Hein 128 89 Allan Hansen 237 151 Uffe Bjerre 126 90 homas Kettnaker 236 152 Kathrine R Petersen 124 91 Claus Birk Nielsen 234 153 ars kkerstrøm 123 92 Ulla ebahn 234 154 ofie Rasmussen 123 93 John Gejlager 233 155 arius J Horskjær 120 94 ogens Dürr 232 156 Kurt eiberg 119 95 luf Brandt 225 157 Hans atthiesen 117 96 Klaus hostrup 223 158 Bo A Holm 117 97 Børge und 221 159 Rie røjk 115 98 Inger trandby 218 160 le Braad Poulsen 114 99 Per Pedersen 218 161 Kirsten urlykke Nielsen 114 100 Bent udvig 217 162 ene Dueholm 107 101 Julie øller Jensen 216 163 Niels Kromann 106 102 Kira Hofsted 213 164 Betinna hude 104 103 obias chuster 211 165 ise Wraa ilberling 101 104 Bent P Hermansen 204 166 Bente Renner Pedersen 100 105 homas Christiansen 200 167 ebastian Poulsen 100 106 Jens øller 192 168 Hans Christian Christensen 100 107 Zoya Hejselbæk 191 169 Jonna Nielsen 99 108 le Nielsen 190 170 Grete Guttorm 96 109 Asmus Kromann 188 171 ette Bunkenborg 96 110 le aass 188 172 Henrik Borregaard 94 111 Poul H Erichsen 185 173 Ejner Krog 92 112 ichael allin 181 174 Henrik und 91 113 inn Nissen 174 175 Christian Jensen 91 114 Betina Rechnagel 172 176 orben Rask Petersen 89 115 Klaus riis 171 177 Bente Jensen 88 116 Heine chaadt 167 178 Herdis Rude Nielsen 83 117 omas Due-Pedersen 167 179 ia orslund Kodahl 82 118 Nicolas aporte 164 180 Hieu Huynh Hareskov 82 119 Christian Albrecht 164 181 Ditlev Petersen 81 120 Pernille Andersen 161 182 Christian underskov 81 121 Cecille Gjerulff 158 183 Per ange 80 122 Bente Kaalby 158 184 ars Nørgaard 79 123 ine arie Petersen 158 185 Peter Bertelsen 77 124 Ane Hedegaard 156 186 Eva Hother Nissen 74
Nr. Navn 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 Jette ykke Jensen Kaare Black David ulbjerg Vibeke Ejersbo Pia Pedersen ette ejthen Henrik Kodahl Rune Hørlyk Nielsen atilde K Glesner Jane Bundgård auridsen ina Hoberg scar Guldager Enggaard ichael Ebmark Henrik ig Nørgaard ouis rank Kursist Arne adegaard ene teenberg Borregaard Janne kjøth Bjarne Hansen Uffe Høj Kristiansen Hejne Hoberg René lohr Krog Pedersen orten Neumann John kjøth le øndergaard Jørgrn Palle ichaelsen Camilla G Henriksen ette Berthelsen Rene ønderskov ørensen ichael choop Henrik amuelsen Kurt Kongsted Katrine Juhler Andersen Nicholas Buckle Joan Bylov le Dahl Hjær ine chjødt Penille Prehn-ehlsen imon Prehn-ehlsen Nina estoft Niels rolle Arne chjøtt Per Arpe-ørensen Paul Dansereau Ane Andersen aila eilmann Vejrup Dorte Bay astein Bente Adamsen Nielsen Hanne ogh Vinther rederik adsen homas Kjeldahl one Pedersen Jytte Buch Petersen Hardy Ørndrup orten Johansen artin Heide Jan Berthelsen Rune Bach Nielsen igrun Jacobsen Gunhild Hass Ingrid ast km 74 74 71 71 70 70 67 65 65 63 62 62 61 59 59 58 57 57 57 56 55 53 52 51 49 49 49 49 48 48 47 47 47 45 45 44 42 41 40 40 39 39 39 36 35 34 34 34 34 34 30 30 29 28 27 25 25 24 24 24 22 21 Nr. Navn 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 Klavs Busch homsen Kent Nørby Andersen Didde Jørgensen Kim Birk eddersen Vita Bär orben ølby ona yngs Kjærgaard Karsten Jensen Ann eiss eah Baun Hardy arsen Hoegh Jan adsen Anders Bertelsen Randi chelde Henning Erbs Karsten Veien Jørgen eyer artin Bjørnskov Karina Aabo traarup Kirsten adegaard Jonas kjøth vend hode Kristensen one orenzen Kurt øller orben Christiansen Christian Kiørboe ars Korsbæk Erik Reinsborg Julie Jensen orten teen øberg Anne ise lsen agnus reese ystemadministrator I alt km 20 19 19 18 18 17 16 15 15 15 14 14 14 12 12 11 10 10 9 9 8 8 8 8 7 7 6 5 5 5 5 3 1 67.472 Nr. Navn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dame op 10 Kirsten ørensen one Enggard Jytte Hansen Pia andau Bettina andgaard ove K homsen Yvonne D Hansen Karen arie trandby Anni Grøndal arianne aass Nr. Navn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ungdoms op 10 liver Pagh Jonas ogensen Augusst Ulstrup Ring Celine andau Ida Averhoff Andreas H ørensen io Kjær Rasmus W Jensen Nicolai unk arkus oslund BYE- BØREN Agtrupvej 97 Kolding 75 53 59 18 info@bytteborsen.dk www.bytteborsen.dk km 1284 866 709 682 647 585 584 563 557 530 km 1207 1166 938 926 661 568 543 541 492 411 21
BÆGERE ØD VER! af DE Poul Erik Jensen Den politiske korrekthed har de sidste årtier afskaffet de ti bud til fordel for bare ét: DE ER RBUD A VÆRE INERAN! Et citat fra dagspressen for ganske nylig, som kom mig ihu, da jeg modtog Bomben om formandens omgående fratræden. Den grasserende tolerance har medført, at alt for meget ikke bliver sagt - men pakket ind i omsvøb - af frygt for at blive angrebet for politisk ukorrekthed. åske vi sku ha en ny bestyrelse og ikke en ny formand - Hvem tør sige det højt? EN NDAG I V-KAJAKARAHN PÅ BAGVÆRD af DE Poul Erik Jensen Den 18. september, var vi nogle, som benyttede dagen til at være tilskuer og opildnere for Kolding Kajak Klub s udsendte deltagere. Rigtig godt rovejr gav en god oplevelse - under et par ydbank paraplyer - af mændenes masterklasse løb, hvor Kolding Kajak Klub var repræsenteret med ikke mindre end fire roere samt en hemmelig dansker (utz s far, der var anmeldt for Kolding Kajak Klub i +75 års klassen) Vi blev vidner til et særdeles spændende race i 35-39 års klassen, hvor Peter sluttede med en broncemedalje mens om - der havde taget sig tid til en svømmetur undervejs - blev nr. 17. Carsten blev i et særdeles stærkt felt i 40-45 års klassen nr 6, mens utz i 45-49 sluttede midt i et ret stort felt. Den hemmelige dansker tog sølvet hjem til Kolding Kajak Klub i +75 års klassen. Desværre var vi forhindret i at blive til torsdag, hvor vi således måtte nøjes med at høre om Peter og om s sølvmedalje i K2. En flot indsats af Kolding Kajak Klub s deltagere, som endnu engang viste, at man gennemfører hvad man stiller op til, uanset resultatet ikke altid giver metal. 22
EENIE Bestyrelsen ormand im Christensen Hertug Abels Vej 45 20 66 48 53 formand@koldingkajakklub.dk Kasserer Hanne Eich Christiansøvej 5 21 41 21 81 kasserer@koldingkajakklub.dk ars kkerstrøm jordvang 8 31 41 35 22 kajak@glubs.dk ene Dueholm Enøvænget 27 20 30 83 12 lene.dueholm@mail.tele.dk Claus homsen Anlægsvej 1 40 34 10 84 clauslundthomsen@gmail.com uppleant Per Dige kovparken 1, 1. mf 51 21 61 71 p-dige@privat.dk Birgitte Andresen undeborgvej 69 20 92 82 81 braaeand@live.dk INRUKØRUDVAG Peter Hansen 21 45 59 17 peterpagaj@gmail.com Birgitte B Andresen 20 92 82 81 braaeand@live.dk Ane Andersen 40 40 31 32 anea2505@gmail.com URUDVAG Klaus riis 51 88 26 33 padling4ever@hotmail.com Bent K homsen 72 14 95 65 kontakt@trekantenskajakskole.dk orben Rask Petersen 75 55 68 39 torben@raskpetersen.dk Per Dige 51 21 61 71 p-dige@privat.dk UNGDRNING Peer Christensen 60 95 59 18 peerkajak@gmail Claus homsen 40 34 10 84 clauslundthomsen@gmail. com BÅDPADANVARIG one Enggaard 60 14 36 84 l-enge@hotmail.com HAVKAJAKUDVAG Bent K homsen 72 14 95 65 kontakt@trekantenskajakskole.dk ikael Betzer 26 15 66 82 betzer@profibermail.dk ars Andersen 75 52 36 18 / 29 61 30 52 lars@nydam-andersen.dk KAPUDVAG Peter Jensen 61 66 94 04 pmjka@hotmail.com KAJAKP artin Heide 41 83 62 00 heide@outdoorjunkies.dk EUDVAG Kurt øller 22 91 24 56 k-moeller@hotmail.com ine chjødt 26 28 27 19 schjoedt@vip.cybercity.dk Anja auridsen 40 58 92 32 anjalau@hotmail.com ven-erik arsen 21 36 94 60 seg@stofanet.dk EDEANVARIG Jytte tounberg Hansen 41 41 79 99 jytte08@gmail.com Helle B ortensen 23 28 86 90 hellebroekner@gmail.com BADUDVAG ine Petersen 21 65 19 17 kajaktidende@gmail.com Catharina Klærke 22 87 07 20 catharinaklaerke@gmail.com HJEEIDE ene Dueholm 20 30 83 12 web@koldingkajakklub.dk Peter Ellemose 30 17 19 33 kajak@elzi.dk roels Kragh BYGNINGUDVAG im Christensen 22 66 48 53 formand@koldingkajakklub.dk øren Jensen 60 62 66 76 sarp.jensen@gmail.com ars Korsbæk Karin Westh AERIAEUDVAG Kent Jensen 29 66 30 85 kongenkent@gmail.com Peter arsen 40 91 11 01 p-l@larsen.dk Niels Westergaard 23 74 55 99 nwe@tresu.dk Kenneth ørensen kskajak@gmail.com RAIERANVARIG Kent Jensen 29 66 30 85 kongenkent@gmail.com PNR/EGAUDVAG øger nye medlemmer KUBHU rindholmsgade 20 75 54 11 04 www.koldingkajakklub.dk Udlejning (vinterhalvår) Christian Kiørboe 26 28 30 91 chris16ck@hotmail.com 23