Antares Brugs- og monteringsanvisning Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX 911325
Indhold 1. Introduktion 2. Antares software installation 3. Antares software opdatering 4. Data Linker forbindelse 5. Funktioner 5.1. Systemkonfiguration 5.2. Firmware opdatering 5.3. Læse version 6. Fejl kode tabel 1. Introduktion Antares er en software som gør det muligt at programmere applikationer og konfigurere funktionaliteter af Cobra alarmsystemer Antares omfatter en bred vifte af applikationer for mange køretøjer udstyret med CAN-netværk. Det giver dig mulighed for også at programmere alarmsystemet i PLIP konfiguration, når CAN programmet ikke er tilgængelig. Med Antares kan du konfigurere funktioner i alarmsystemet for hver montering i henhold til kundens ønsker. Hvilke dele kræver det for at kunne anvende Anteres softwaren for Cobra CAN alarmer? Data linker kit Alarm kabelkit Strømforsyning Best. nr. 13AV0089 Best. nr. 1303CB0871A Best. nr. 1307AC0017A * USB interface til AK4615 Der skal laves mindre modificering Tilbehør for strømfors. Best. nr. 1303CB0870A af de to ledninger fra strømforsyningen. CD-rom til AK4405 * Såfremt du allerede har en Morpheus strømforsyning fra tidligere, så kan du undlade strømforsyningen 1307AC0017A, da der medfølger stik og kabelsko til Morpheus strømforsyningen med Data linker kittet 13AV0089.
2. Antares software installation Da Antares softwaren kan være opdateret siden den Cd som medfølger Data Linker kittet blev lavet, så anbefales det at downloade seneste version på Cobra hjemmeside, Login med bruger ID og password, Professional Area og download Antares softwaren. Når du har downloadet fra Cobra s hjemmeside, så udpak filen først. Åbn derefter Antares mappen på cd en, hvor du vil finde Antares Setup.bat filen: Antares\Sirius antares sw last release\antares\setup\ Setup.bat Start installation ved at dobbeltklikke på denne fil for at udføre Antares installation. Derefter følg anvisningerne. I løbet af Antares installationen vil også driveren til Data Linker USB enheden blive installeret. Vigtigt: Inden du starter programmet for første gang, så skal du sørge for at tjekke at nedenstående exe fil i programmappen har administratorrettigheder. Filplacering C:\Program Files\Cobra\Antares (C:\Programmer\Cobra\Antares) Højreklik på filen og vælg egenskaber, vælg fanebladet Kompatibilitet Hvis der mangler et flueben ved Kør dette program som administrator under rettighedsniveau, så marker med et flueben. Klik derefter på Anvend og dernæst OK. Hvis dette ikke gøres, så udpakkes køretøjsfilerne ikke. 3. Antares software opdatering Før installationen af en ny Antares version, så er det nødvendigt at afinstallere den forrige version. Du kan gøre det ved hjælp af "Fjern et program" via computerens kontrolpanel. Hvis du ønsker at geninstallere den samme Antares software release, skal du sætte original cden, der indeholder kittet i din computer, start Antares Setup.bat filen, vælg "Fjern Antares", og følg instruktionerne for at re-installere det. Hvis Antares softwaren ikke kører korrekt, og du ønsker at reparere den, så er det nødvendigt at sætte den originale cd der medfølgerr kittet, start Antares Setup.bat filen, og vælg "Reparer Antares", og følg instruktionerne for reparation. 4. Data Linker forbindelse Efter at have installeret Antares, indsæt Data Linker i computerens USB-port. Operativsystemet på din computer, kan kræve en ny driver installation. Ignorer anmodningen om dette og fortsæt. Tilslut ledningsnettet som bruges til alarmen for at programmere / konfigurere, til Data Linker. Tilslut strømforsyningen til ledningsnettet. Tilslut ledningsnettet til alarmsystemet. Advarsel: (Strømforsyningen og ledningsnettet er ikke inkluderet i Data Linker kittet, men de leveres separat. Hvis du har Morpheus data Linker strømforsyning fra tidligere, så vil du finde instruktioner indeni Data linker kittet.
4. Brugervejledning Start Antares softwaren ved at klikke på Antares ikonet som du finder på skrivebordet (Hvis Windows kommer frem med en dialogboks med brugerkonti kontrol, så vælg OK) Billede 1 Antares Velkomstsiden vises. Klik på pilen for at fortsætte. Billede 2 Nederst til venstre kan du finde Antares software og programpakke. På denne side kan du vælge det ønskede sprog ved at klikke på det tilsvarende flag. Efter at have valgt sprog, skal du vente på en ny side, før du går videre. Billede 3 Antares software version Applikation firmware version Bemærk ved første opstart af programmet, så udpakkes alle de vognspecifkke filer automatisk. Der fremkommer en dialogboks og mens udpakning foregår, så bliver tekstfeltet i nederste venstre hjørne med Sw og FW version mat. Når teksten ikke længere er mat, så er de udpakket. Du kan nu gå videre ved at klikke på det engelske flag.
Hvis computeren er tilsluttet internettet, vil Antares automatisk registrerere hvis der er en tilgængelig applikationsopdatering, og så vil knappen "Download updates" komme frem. Når du har klikket på det, skal du vente til download og til den endelige opdatering bekræftes. Billede 4 Hvis computeren ikke er forbundet til internettet, så vil du se følgende dialog-boks. Klik på OK for at fortsætte. Billede 5 Billede 6
Klik på Antitheft at fortsætte. Billede 7 Vælg den ønskede indstilling i rullemenuen (f.eks: 4600 2-wire) Billede 8
Vælg én af følgende tre forskellige muligheder: 1. System konfiguration 2. Firmware opdatering 3. Læs version Tryk derefter på "Fortsæt" Billede 9
5.1 Systemkonfiguration (system configuration) Ved valg af denne indstilling vil du læse værdierne skrevet i produktet EEprom og dernæst er det muligt at aktivere eller justere nogle funktioner alt efter kundens ønske. For at skifte tabelside, så brug rullemenuen i bunden. Vælg hver side, hvor de funktioner, du ønsker at aktivere eller justere vises. Indtast de nye data, klik derefter på "Program the controller" for at gemme de nye indstillinger. Den korrekte programmering bekræftes af "Updating completed". Hvis du klikker på OK, vil Antares komme tilbage til forrige side. (Billede 9) De tilpasninger der er til rådighed, er opdelt på seks sider. Du kan finde dem på følgende: Side 1: Indstilling af buzzer volumen (Standard 0x00) Type værdi fra 0 til 7 for at ændre buzzer volumen. Billede 10
Side 2: Passiv tilkobling - aktivering Auto gentilkobling - aktivering Passiv startblokering - aktivering Auto gentilkobling med dørlåsning - aktivering Anti hi-jacking - aktivering Garage (værkstedsfunktion) - aktivering Vælg for at aktivere muligheden Billede 11 Side 3: Auxiliary alarmudgang horn - aktivering (standard højttaler) Horn udgang kontinuerlig - aktivering (standard intermitterende) Automatisk komfortlåsning - aktivering Manuel komfortlukning - aktivering Vælg for at aktivere muligheden eller fravælge for at deaktivere den Billede 12
Side 4: CAN software index valg (standard låst) Vælg låst eller ulåst. Billede 13 Side 5: Cobra bus sirene match Vælg for at aktivere muligheden Billede 14
Side 6: Skift Pin kode Fabrik s Pinkode Ny Pinkode Billede 15 Billede 16 Anti kaprings tid (Standard 120s) Vælg Standard 120s eller Reduceret 90s CDL lukker output efter tilkobling med CAN aktivering Vælg for at aktivere muligheden 5.2 Firmware opdatering Funktionen "Firmware opdatering" gør det muligt at programmere produktet med destinations applikationen af køretøjet. Efter at have valgt produktet (Billede 8) og indstillingen "Firmware update" (Billede 9), skal du vælge: - Bilmærke Model Model år Klik Continue Billede 17
Klik på "Bekræft og fortsæt" Billede 18 Efter bekræftelse, vil statuslinjen vise dig programmeringens status. "Programmering succesfuldt fuldført" for at bekræfte, at systemet er blevet programmeret med succes. For at programmere et andet system med det samme program, klik på OK,.fFor at gå tilbage til Billede 14, og klik derefter på "Bekræft og fortsæt", ellers klik øverst til højre på X for at afslutte. Billede 19 Billede 20
5.3 Læs systemets firmware release Vælg funktionen "Read version" er det muligt at se applikationsfilen der er gemt i systemet. Efter at have tilsluttet alarmens styreenhed til data Linker, vælg produktet (Billede 8), vælg "Read version" (Billede 9) og derefter klikke på knappen "Fortsæt" du vil se en dialogboks med applikationens filnavn. Billede 21
6. Fejl kodetabel Hvis der under programmeringen opstår en fejl, vil der på statuslinjen blive vist en af følgende meddelelser: COD ERR 1 COD ERR 2 COD ERR 3 COD ERR 4 COD ERR 5 COD ERR 6 COD ERR 7 Kontroller USB - forbindelsen Kontroller USB - forbindelsen Kontroller ledningsnet forbindelse Kontroller ledningsnet forbindelse Centralenheden svarer ikke. Kontroller tilslutninger eller udskift centralenhed EEprom parametre er ikke blevet opdateret. Kontroller forbindelsen eller udskift centralenheden Centraleenhed svarer ikke. Kontroller tilslutninger eller udskift centralenhed COD ERR 8 Check det korrekte valg af systemet (4400-4600) COD ERR 9 Check det korrekte valg af systemet (4400-4600) COD ERR 10 Programmeringen er afsluttet korrekt, men centralenheden svarer ikke COD ERR 11 COD ERR 12 COD ERR 13 COD ERR 14 COD ERR 15 COD ERR 16 Centralenheden svarer ikke. Kontroller tilslutninger eller udskift centralenhed Centralenheden svarer ikke. Kontroller tilslutninger eller udskift centralenhed Centralenheden svarer ikke. Kontroller tilslutninger eller udskift centralenhed Centralenheden svarer ikke. Kontroller tilslutninger eller udskift centralenhed Kontroller ledningsnet forbindelse Program download fejl