13.127 - CASE/oktober 2013 Side 1 af 12 Scantool Group - brochurekoncept Opgaven: De store total brochurer vil udelukkende blive anvendt som onlineversioner for fremtiden. Til brug på messer og salgsarbejdet i øvrigt skal der udvikles mindre brochurer til mere overordnede præsentationer af de forskellige brands. Evt. suppleret af deciderede kampagne-/nyheds-/ aktivitets produktblade efter behov. Samtidig benyttes lejligheden til vurdering af behovet for evt. yderligere grafiske småjusteringer (modernisering/opstramning) i naturlig forlængelse af den grafiske profil, der udviklet og implementeret i 2006. Målet er fortsat at fremstå som en koncern med en fælles synlig identitet, der bygger videre på de værdier og styrker som Scantool Group og koncernes forskellige brands allerede er kendt og anerkendt for. Meeeen. endnu mere effektiv (og målrettet) i kommunikationen.
Side 2 af 12 Tiden går... - fra tunge anonyme og kedelige værktøjsmaskiner til moderne designet laboratorie equipment.
Side 3 af 12 Tiden går... - fra tung grafik, der pakker det hele ind i farver til let og moderne kommunikation, der matcher og understøtter det nye lab-look.
Side 4 af 12 Slogan / payoff Cutting-Edge Technology USP i kategorifarven Verdens førende mærke for maskiner til pladebearbejdning Worldwide market leader in sheet metal processing Weltweit Marketführer in Plattenbearbeitungsmaschinen Koncern tilhørsforhold - member of the strong SCANTOOL family
Side 5 af 12 CUTTING-EDGE TECHNOLOGY Cutting-Edge Technology in sheet metal processing all over the world HM Machinery A/S har gennem de sidste 35 år udviklet sig til at være en af Europas førende producenter af maskiner til metalindustrien. Der bliver konstant udviklet på produktprogrammet og tilpasset efter kundernes behov, således at der i dag tilbydes et komplet sortiment af maskiner til metalindustrien. HM Machinery A/S has over the last 35 years become well respected as a leading manufacturer and worldwide supplier of high quality machinery to the engineering sector. A comprehensive range of products can be offered which have been specifically designed and developed to meet the demanding needs of the industry. HM Machinery A/S hat sich in den vergangenden 35 Jahren einem respektvollen Namen als einer der führende und weltweiten Lieferanten an Qualitätsmaschinen für Metallverarbeitene Firmen gemacht. Ein komplettes Lieferprogramm wird angeboten und dabei wurde speziell auf Design und Entwicklung geachtet um die Wünsche der Industrie nachzukommen. HM HPS - NEW Series Hydraulisk / Hydraulic / Hydraulische Maskinsakse 1300-4000 mm / 3,5-6,5 mm Shearing machines 1300-4000 mm / 3,5-6,5 mm Blechscheren 1300-4000 mm / 3,5-6,5 mm Alle HM maskiner er CE godkendte og bærer dette mærke. Alle HM Maschinen sind CE-zertifiziert und tragen dieses Zeichen. All HM machines are CE marked and carry this mark. HM CS - Pneumatic Fodbetjent / Foot-Operated / Fussbediente Pladesakse 1030-2020 mm / 1,25-2,0 mm Sheet shears 1030-2020 mm / 1,25-2,0 mm Blechscheren 1030-2020 mm / 1,25-2,0 mm HM JBS Series - NEW ERGONOMIC features Motoriseret / motorised / motorisierte Nyt ergonomisk design med udkast både front og bag. New ergonomic design with innovative front & rear cut-piece dispenser. Neues ergonomisches Design mit Auswurf vorne und hinten. Sheet Sheas Working length 1250-2000 mm Capacity 2,0-4,0 mm HM SL, PH & PX - Manual Håndbetjent / Hand-Operated / Handbediente Pladesakse / slagsakse 1000-2040 mm / 1,25-1,6 mm Sheet shears / hand lever shears 1000-2040 mm / 1,25-1,6 mm Blechscheren / Schlagscheren 1000-2040 mm / 1,25-1,6 mm HM CS - Manual Fodbetjent / Foot-Operated / Fussbediente Pladesakse 1030-1330 mm / 1,00-1,25 mm Sheet shears 1030-1330 mm / 1,00-1,25 mm Blechscheren 1000-1330 mm / 1,00-1,25 mm 2 3
Side 6 af 12 CUTTING-EDGE TECHNOLOGY HM HS - Manual c/w segments Hånd- og fodbetjent / Hand and foot-operated / Hand- und fussbediente Bukkemaskiner 2020-3020 mm / 1,0-1,5 mm Folding machines 2020-3020 mm / 1,0-1,5 mm Schwenkbiegemaschinen 2020-3020 mm / 1,0-1,5 mm HM HBM - SCHNEIDER NC Control Hydrauliske / Hydraulic / Hydraulische Svingbukkemaskiner 1500-4000 mm / 2,5-6,5 mm Sheet folding machines 1500-4000 mm / 2,5-6,5 mm Schwenkbiegemaschinen 1500-4000 mm / 2,5-6,5 mm HM HS Superflex - MULTI BENDER Hånd- og fodbetjent / Hand and foot-operated / Hand- und fussbediente Folding Machines Bukkemaskiner 1020-1270 mm / 1,5-2,5 mm Folding machines 1020-1270 mm / 1,5-2,5 mm Schwenkbiegemaschinen 1020-1270 mm / 1,5-2,5 mm HM PB - DELEM NC Control Hydrauliske / Hydraulic / Hydraulische Kantpressere 30-220 tons Press brakes 30-220 ton Kantpressen 30-220 Tons HM HS - Manual c/w segments Hånd- og fodbetjent / Hand and foot-operated / Hand- und fussbediente Bukkemaskiner 1020-1270 mm / 2,0-2,5 mm Folding machines 1020-1270 mm / 2,0-2,5 mm Schwenkbiegemaschinen 1020-1270 mm / 2,0-2,5 mm HM HS ERGO - Hydraulic Semi-motoriseret version Semi-motorised version Semi-motorisierte Version HM HXM - ELGO NC Control Svingbukkemaskiner 2050-3100 mm / 2,5-5,0 mm Sheet folding machines 2050-3100 mm / 2,5-5,0 mm Schwenkbiegemaschinen 2050-3100 mm / 2,5-5,0 mm 4 5
Side 7 af 12 CUTTING-EDGE TECHNOLOGY HM TAS CGC CENTRELESS - New Model Centerless sliber med kølesystem Centreless grinder with wet cooling system Centerless Schleifmaschine mit Kühlanlage Ø 6-100 mm HM TTA & TTE Series Manuel / Manual / Manuelle Pladevalser 1020-1260 mm / 1,0-1,5 mm Bending rolls 1020-1260 mm / 1,0-1,5 mm Rundbiegemaschinen 1020-1260 mm /1,0-1,5 mm HM ES 100/30 Manuel / Manual / Manuelle Hjørneklipper 102 x 102 x 3,0 mm Corner notcher 102 x 102 x 3,0 mm Eckenschere 102 x 102 x 3,0 mm HM TAS RB/RBX - New Model Båndslibere med rørslibeaggregat Belt grinders with pipe notching attachment Bandschleifer mit Rohrschleifaggregat Ø 17-100 mm Special Machinery HM TAS - Series Industribåndslibemaskinere med og uden dobbelt udsugning Deburring & Grinding HM S & S/M Manuel / Manual / Manuelle Sikkebertlemaskiner 1,0 mm Swaging machines 1,0 mm Sicken- und Bertlemaschinen 1,0 mm HM SBM - Series Geardrevne / Geared head / Getriebe Søjleboremaskiner MK-3, Ø 25 mm Geared head drilling machines MT-3, Ø 25 mm Getriebe-Bohrmaschinen MK-3, Ø 25 mm Industrial belt grinders with or without double exhaust system Industriebandschleifmaschinen mit oder ohne doppelte Absaugung HM NV - Series Manuel / Manual / Manuelle Vulstmaskiner / Beading machines / Wulstmaschinen 1020-2020 mm / 0,6 mm / Ø 10-16 mm HM ZA & ZP - Series Afgratemaskiner for rør og plader op til 10 mm tykkelse Deburring machines for tubes and sheets up to 10 mm thickness Entgratemaschinen für Rohr und Blech bis 10 mm Dicke 6 7
Side 8 af 12 Link til hovedbrochure på web HM MACHINERY A/S er et selvstændigt selskab under Scantool Group, som består af fem velkonsoliderede selskaber og fire stærke brands: HM MACHINERY, KEF-MOTOR, ARBOGA og SCANTOOL. HM MACHINERY A/S is an independent company, part of the Scantool Group which consists of 5 well consolidated companies and 4 strong brands: HM MACHINERY, KEF-MOTOR, ARBOGA and SCANTOOL. HM MACHINERY A/S ist eine selbstständige Firma unter Scantool Group. Die Gruppe besteht aus 5 gutlaufende Firmen und 4 starke Marken: HM MACHINERY, KEF-MOTOR, ARBOGA und SCANTOOL. For yderligere information om det store HM produktprogram se vores online katalog på www.scantool-group.dk eller scan QR koden. For further information about the wide HM product program please see our online catalogue on www.scantool-group.com or scan the QR code. Weitere Informationen sehen Sie entweder im Onlinekatalog unter www.scantoolgroup.de oder wenn Sie die QR-Kode einscannen. ION 2 E R S 012 V 06/2 HM MACHINERY A/S Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst, Denmark Tel: +45 96 17 93 00 Fax: +45 96 17 93 03 info@hmmachinery.dk We look forward to your visit on scantool-group.com, just scan the QR code Sale & distribution: Cutting-edge Technology Cutting-edge Technology 2013-2014 Fici alignia doluptatur, solectorio invenditias serum es sequundam rem vitia volo tenis voluptus et odion ressit as quo corerun dipsum ut vent moditas ea quo beatem facest adignih illendenim ra dolupta tecusdam rem ut Fici alignia doluptatur, solectorio invenditias serum es sequundam rem vitia volo tenis voluptus et odion ressit as quo corerun dipsum ut vent moditas ea quo beatem facest adignih illendenim ra dolupta tecusdam rem ut remquo Fici alignia doluptatur, solectorio invenditias serum es sequundam rem vitia volo tenis voluptus et odion ressit as quo corerun dipsum ut vent moditas ea quo beatem facest adignih illendenim ra dolupta tecusdam rem Verdens førende mærke for maskiner til pladebearbejdning N 2 ERSIO V 06/2012 Worldwide market leader in sheet metal processing Weltweit Marketführer in Plattenbearbeitungsmaschinen 1 HM MACHINERY A/S Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst, Denmark Tel: +45 96 17 93 00 Fax: +45 96 17 93 03 info@hmmachinery.dk Rem vitia volo tenis voluptus et odion ressit as quo corerun ute dipsum ut vent - member of the strong SCANTOOL family Salg & distribution: www.hmmachinery.com www.hmmachinery.com
Side 9 af 12 Sammenhæng med hovedkataloger Logo Cutting-edge Technology 2013-2014 Verdens førende mærke for maskiner til pladebearbejdning Worldwide market leader in sheet metal processing Weltweit Marketführer in Plattenbearbeitungsmaschinen - member of the strong SCANTOOL family Globus Farve (kategori)
Side 10 af 12 Slogan: Der er ønske om udvikling af et slogan til HM Machinery - bureauet spiller ud med et bud til inspiration og videre drøftelser. Der skal i så fald tilføres slogans på alle brands. Cutting-edge Technology
Side 11 af 12 Cutting-edge Technology Designed to Finish Intelligent Performance Power & Precision
Side 12 af 12 Differentiering på de forskellige brands Cu tti ng -e dg e Te ch no lo gy 20 13-20 14 Verdens maskiner førende mærke for til plade bearbejdn ing Worldwi de m sheet m arket leader in etal proc essing Weltweit Market Plattenb earbeitun führer in gsmasch inen - m em be r of th e st ro ng SC AN TO OL fa m ily - a m em ber o f SCA N TOOLG Designed to Finish 2013-2014 ROU P Power & Precision 2013-2014 Intelligent Performance 2013-2014 Unt ommodigent oftatus, to blabor ad modit maxim fugiae Unt ommodigent oftatus, to blabor ad modit maxim fugiae vel modit, volorup taeriandit ve gen imusdam, suntota ssunt, vel modit, volorup taeriandit ve gen imusdam, suntota ssunt, vent labor aliam, corem blabor ad modit maxim fugiae vent labor aliam, corem blabor ad modit maxim fugiae Unt ommodigent oftatus, to blabor ad modit maxim fugiae vel modit, volorup taeriandit ve gen imusdam, suntota ssunt, vent labor aliam, corem blabor ad modit maxim fugiae - member of the strong SCANTOOL family - member of the strong SCANTOOL family - member of the strong SCANTOOL family