Pers hus brændte ned. Kassebeholdningen i Brugsen stiger ikke Læs side 19. Den første bierfest i Bjert væltede hallen Læs side 37.

Nummer 2, 19. årgang, februar 2013 Uddeles gratis til samtlige husstande i 6091 Bjert og 6092 Sdr. Stenderup Pers hus brændte ned Læs side 3 Kassebeholdningen i Brugsen stiger ikke Læs side 19 Den første bierfest i Bjert væltede hallen Læs side 37

2 Vi har byens bedste kunder... og har plads til flere Velkommen i Handelsbanken Hos os får du: Direkte telefonnummer og mailadresse til din rådgiver Andelsboliglån fra 3,45% p.a. ÅOP 3,70% PrioritetsLån inden for 80% af din helårsbolig eller dit sommerhus fra 1,25% p.a. ÅOP 1,40% Høj service der ikke koster noget Vil du også være kunde i byens bedste bank? Så kontakt os for en aftale om møde her i banken eller hjemme hos dig, det bestemmer du. Vi glæder os til at møde dig! Rentesatser pr. 24. januar 2013 Adelgade 14 / 6000 Kolding / tlf. 4456 4650 kolding@handelsbanken.dk / handelsbanken.dk/kolding

3 Kun murene stod tilbage efter branden sidste år i januar måned. Den ene gavl var væltet under branden. Vores hus brændte ned Jeg sidder og skifter batterier på en lommelygte i vores køkken, fortæller Per Kolbach Hansen, Binderup. Samtidig ryger jeg en smøg. På et tidspunkt synes jeg, at der lugter mere af røg end det, der kommer ud af min cigaret. Jeg rejser mig og går over for at åbne døren til de tilstødende rum. Da jeg åbner døren kan jeg se, at der ikke er andet at gøre end at komme ud. Hele den ene ende af huset er i flammer. Lommelygten var det eneste, som Per Kolbach Hansen fik med ud af huset af hans og hustruen Pia Almind Hansens ejendele. Den havde han ubevidst stukket i lommen. Vi sidder i det nye hus på det sted, hvor branden opstod for et år siden, tirsdag aften den 17. januar 2012. I det nye hus er der på dette sted et hyggeligt hjørne med store panoramavinduer ud til de sneklædte marker og den blå himmel. Rundt omkring i stuen og i gangen står der på gulvet farverige malerier af den lokale kunstner Jes Nordby. De er ikke hængt op endnu, da ægteparret først er flyttet ind den 20. december. Lejlighed i Kolding Vi har det forgangne år boet i sygeplejeboligerne ved Kolding Sygehus, fortæller Per. Pia arbejder på Kolding Sygehus, som social- og sundhedsmedarbejder. Vi kom til at holde meget af området, der ligger tæt ved centrum, men med parker, skov og sø tæt ved, og vi havde kort Fortsættes side 5

4

5 Per Kolbach Hansen foran det nye hus store panoramavindue i husets ene hjørne. til arbejde. På et tidspunkt overvejede vi da, om vi skulle flytte tilbage til Binderup, smiler Per, som er ungdomsskolelærer ved Nordre Skole. Da de så tegningerne til det nye hus, som tegnestuen Mejeriet lavede, lokkede det dog til at prøve igen på landet, hvilket de ikke har fortrudt. Brandvæsenet hurtigt fremme Brandvæsenet var hurtigt fremme. Jeg tænkte ikke så meget, da jeg stod og så vores hus gå op i flammer, erindrer Per. Jeg fik heller ikke ringet til Pia, som var på arbejde. En arbejdskollega til Pia var kørt forbi på vej til arbejde og fortalte Pia, at et hus brændte på deres vej. Pia ringede hjem, men kom ikke igennem, hvorefter hun kørte hjem. Det var en chokerende oplevelse for hende at se deres hus i flammer især fordi hun troede, Per var inde i huset. Brandfolkene kunne dog heldigvis berolige hende. På det tidspunkt lå han til observation for røgforgiftning på sygehuset. Herfra fik han mulighed for at ringe til Pia. Tøjløse Det eneste, der var tilbage efter branden, var husets postkasse og en havetraktor. Desuden lykkedes det ved naboers hjælp at få trukket campingvognen væk fra huset. Der var slet ikke tid til at få noget med ud af huset, så alle parrets billeder af de tre store drenge, Peter, Søren og Kristoffer, som alle er flyttet hjemmefra, gik op i røg. Vi har minderne og billederne i hovedet, og vi kiggede alligevel aldrig på dem, så det er ikke så meget et savn, siger Per. Vi kan godt savne de personlige ting, som vi havde. Alle vores bøger og ting, som vi havde købt på vores rejser. Alt er væk. Parret skulle efter branden ud at købe alt nyt. Pludselig var de tøjløse, så de skulle begynde helt forfra med at købe en ny garderobe. Vi tog kopper, bestik, og tallerkner med fra campingvognen. Så havde vi dog lidt at starte op på i vores nye hjem, griner Per. De købte brugte møbler og ting på udsalg til deres lejede lejlighed. Forsikringsselskabet rådede dem til ikke at købe ind til det nye hus, før det stod færdigt. Vi har fået en fantastisk behandling af vores forsikringsselskab, Lærerstandens Brandforsikring. Tegnestuen Mejeriet har også været meget behjælpsomme og kommet med forslag til huset, som vi ikke havde tænkte på, fortæller Per. Derudover har det også været fantastisk at opleve den hjælp og sympati, der er strømmet til os fra vores naboer. Man har ikke fundet ud af brandårsagen med sikkerhed, men myndighederne siger, at der er stor sandsynlighed for, at det er nogle gamle el-installationer, som er årsagen. Huset var et ældre hus. På en af bjælkerne stod der 1782, men måske var den fra et andet hus. Det nye hus er mindre end det tidligere, men bedre indrettet og med en stor garage. Huset har jordvarme og solceller. Sidstnævnte er smart placeret på to store nyopførte skure, som er bygget i den ene ende af haven. Vi er glade for i dag, at vi havde vores forsikringer i orden, siger Per. Det har været et turbulent år for parret med alle de beslutninger, der skulle tages lige fra placering af ophæng til håndklæder i badeværelset til indkøb af alle køkkenting. Når et hus er totalskadet, skal man søge om at rive det ned. Godkendelsen til det og en ny byggetilladelse kom først i juni. Det har været lidt trist for vores naboer at skulle se på en brandtombe i 5 måneder, synes Per. Lige nu ser haven pæn ud, som den er dækket med et fint lag tykt sne. Men Per forsikrer, at der ligger mange timers arbejde forude, når foråret kommer. Hele haven ligner en stor pløjemark under det hvide dække. Vi glæder os til, at hegnet springer ud, og foråret kommer, smiler Per. -pb

6 Sdr. Bjert og Sdr. Stenderup Husholdningsforening Mindfulness Onsdag den 6.2.kl. 19.30. Charlotte Kjær Lassen fra Mindful Trivsel, fortæller om hvordan man kan erstatte lykkepiller med meditation. Når man er mindful, er man tilstede i nuet uden at dømme og uden at vurdere. Man er observerende og accepterende, overfor det man oplever. Man er tilstede, med det som er, uanset hvad der er, som er. Pris kr. 60 for medlemmer og ikke medlemmer kr. 90 inkl. kaffe/the og brød (husk kop). Tilmeld. på tlf. 75 57 22 20 eller på SMS 23 21 92 96. Mødested: Sdr. Bjert Centralskole, 6091 Bjert Husmødres verden i det 20. århundrede Torsdag den 21. 2. kl. 19.30 Forfatteren Helle Juhl, journalist, foredragsholder og landhusmor i Bjert udkom i september 2012 med en ny bog. Helle Juhl kommer og fortæller om sin bog. I samarbejde med Sdr. Bjert Menighedsråd. Entre kr. 50. Mødested: Sdr. Bjert Sognehus, Sdr. Bjert. StrikkeCafé på Egebo Torsdag den 28.2 kl. 19.00. Denne torsdag vil der være mulighed for at møde andre strikkeglade på Egebo i Hjørnestuen Der kan udveksles erfaringer og ideer samtidig med at man hygger sig over en kop kaffe og måske finder inspiration til den næste strikketrøje. Kaffe/brød kr.25. Der er ingen tilmelding til disse aftener. Mødested: Egebo, Vesterløkke 10, 6091 Bjert Stylist Rikke Sofie Tirsdag den 5.3. kl. 19.30. Vi får besøg af stylist Rikke Sofie, Kolding. Filosofien kommer fra - Klæder skaber folk! Folk skaber klæder! Folk skaber folk! Du er hvad du viser os!!. Pris kr. 75 for medlemmer og ikke medlemmer kr. 95 inkl. kaffe/the og brød (husk kop). Tilmelding på tlf. 75 57 22 20 eller SMS 23 21 92 96. Mødested: Sdr. Bjert Centralskole, Engløkke 5, 6091 Bjert. Nyhedsbrev fra Sdr. Stenderup Sogns Beboerforening Endnu et år et gået og endnu engang byder vi velkommen til generalforsamling i Sdr. Stenderup Sogns Beboerforening. Sædvanen tro er der i denne avis indlagt en kuvert til alle husstande i Sdr. Stenderup sogn med lidt dejligt læsestof og et lille girokort. Husk endelig at bruge girokortet det vil gavne hele byen rigtig meget. Men mere vigtigt sæt et stort kryds i kalenderen tirsdag den 26. februar og mød op og hør formandens beretning, vær med til at tage stilling og lad os høre din mening. www.sdr-stenderup.dk Byens nye hjemmeside er en realitet og er i den grad i brug. Vi har øvet os længe og føler os nu klar til at gå i luften med den. Vi håber, at I tager rigtig godt imod den og vil blive lige så glade for den som vi er blevet. Det vil være rigtig dejligt med lidt feed-back fra jer, hvad I synes er godt, hvad I synes kan gøres bedre eller anderledes, hvad mangler der på siden osv. Kort sagt tag bladet fra munden og sig Jeres mening. Bogsalg Beboerforeningen har et godt tilbud til dig: Køb en Stenderup bog! Kasserer Bjarne Sørensen, Varmarkvej 30 ligger inde med et lille lager af bøgerne. Det er også muligt, at sende en e-mail via hjemmesiden: www.sdr-stenderup.dk Vi har følgende bøger på lager: F.L. Hansen: Hjemstavnsbog udsalgspris kr. 100 Sdr. Stenderup Lokalhistoriske Arkiv: 1988 udsalgspris kr. 30 Sdr. Stenderup Lokalhistoriske Arkiv: 1989 udsalgspris kr. 30 Sdr. Stenderup Lokalhistoriske Arkiv: 1990 udsalgspris kr. 30 I dialog med tiden: 1997 udsalgspris kr. 100 (købes ved Lene Grønlund Iversen, Stenderupvej 224 eller via kontakt til Beboerforeningen) Med venlig hilsen Sdr. Stenderup Sogns Beboerforening

7 Fire heldige Bjert-borgere på Det Kongelige Teater En lokal frisør og en lokal skolelærer var med særtog til København den sidste lørdag i januar måned. De havde vundet i en konkurrence, hvor i alt 6500 havde indsendt deres egen begrundelse for, hvorfor lige de skulle udvælges til at vinde en tur i Operaen og Skuespillerhuset. I alt var fire Bjert-borgere med 516 andre jyder med på en tur arrangeret af Radio 24/7 og Det Kongelige Teater. Frisør Gitte Lykke havde ønsket at invitere sin datter Mathilde med på tur til København. Hun laver så meget frivilligt arbejde i forskellige foreninger og organisationer, så jeg syntes, hun havde fortjent et lille pusterum, fortæller Gitte Lykke. Det var en begrundelse, som dommerkomiteen faldt for. Også lærer Per Bertelsen havde sendt ind til konkurrencen. Han mente, at det egentlig var for dårligt, at han aldrig havde fået taget sig sammen til at komme i Det Kongelige Teater efter at have arbejdet med teater og revy på skolen og i lokalsamfundet gennem de sidste 30 år. Det udløste også en billet til ham og hustruen Sus Yde. Hele turen var et reklamefremstød for at få mere opmærksomhed og flere lyttere til Radio 24/7 og flere jyske gæster i Det Kongelige Teater. Man ville vise, at det sagtens kan lade sig gøre, at komme frem og tilbage og i teateret på en dag også selvom man bor i Nordjylland. Opera i toget Det blev en fantastisk oplevelse for de fire, Sus, Gitte, Mathilde og Per i Operahuset. Alle jyderne linet op til velkomsttale i Operahuset. som steg på særtoget lørdag formiddag. I toget til København var nogle af Radio 24/7 s fremtrædende værter guider på turen, hvor alle fik en frokostboks, som blev fortæret, mens en kongelig operasanger gik gennem toget og sang opera. Det var en speciel oplevelse at høre en operasanger live i toget, samtidig med at togføreren annoncerede noget over højtaleren, griner Sus Yde. I København blev alle 520 hentet af busser til en rundtur i København for at ende i Operaen, hvor der blev serveret kaffe og kage, og balletdanserinde Femke Møller opførte dansen Ægget i foyeren. Herefter var der rundvisning i den fantastisk flotte operabygning. Scenemedarbejdere var ved at gøre klar til aftenens forestilling Carmen, så gæsterne fik et godt indblik i, hvor meget plads, der er ved siden af og bagved scenen. Kongelige skuespillere Turen gik herefter til det nye Skuespillerhus, hvor der var velkomstdrink og en meget fornøjelig forestilling af Thomas Vinterberg. Stykket hed Kollektivet og handlede om kollektiverne i 70 erne. Skuespillerne så ud som dengang, jeg var ung og boede i kollektiv, griner Per. Efter forestillingen var der tapas og drikkevarer i foyeren, inden turen gik tilbage til Jylland. I toget hjem blev der serveret chips, øl og vand. Det var en kæmpe oplevelse at være med på denne tur, siger Gitte Lykke. Alt klappede bare og der var en fantastisk stemning i toget. Fælles for de heldige var, at mange havde glemt, at de havde sendt ind til konkurrencen, og derfor blev meget overraskede, da der dumpede en mail ind i indbakken, hvorpå der stod Tillykke du har vundet en teatertur. Det gav anledning til megen snak og grin de ca. 500 jyder i mellem og basis for en dejlig dag, hvor mennesker pludselig mødtes i et kort nu og udvekslede historier samtidig med at de nød en fælles fantastisk oplevelse sammen. Operasangeren Elisabeth Halling interviewes af radio 24/7 værten Iben Maria Zeuthen, inden førstnævnte begav sig syngende rundt i toget.

8 Fodbold for drenge og piger i sommerferien Fodbold i lange baner, sved på panden og masser af grin og godt humør - det er præcis, hvad du kan opleve igen i år på DGI s fodboldskole i Bjert Vi gentager succesen fra sidste sommer, hvor 80 børn og unge, samt en del voksne, havde stor glæde af en fornøjelig uge sammen på de bjert ske fodboldbaner I år bliver fodboldskolen for børn og unge i alderen fra 7 til 15 år - (1. til 8. klasse) Fodboldskolen finder sted i uge 27-1. til 5. juli 2013 Mandag-torsdag kl. 9 15 og fredag kl. 9 14 Prisen for fodboldskolen er afhængig af tilmeldingsdatoen: Inden 30. maj: kr. 725,00 pr. deltager Inden 13. juni: kr. 775,00 pr. deltager og inkluderer fodboldtræning, frokost og frugt, drikkedunk, Hummel fodbold samt Hummel tøjpakke Der vil i samarbejde med Bjert Hallens cafeteria blive serveret sund og lækker frokost + vand til alle deltager samt frugt (sponsoreret af REMA 1000) Vil du være sikker på at få spilletøjet ved skolens start, skal du være tilmeldt inden 30. maj 2013 Tilmeldingen åbner fredag den 1. marts kl. 10.00! Onlinetilmelding på www.dgi.dk/fodboldskoler I løbet af ugen får Bjert fodboldskole igen besøg af Brian Mengel, der er danmarksmester i Free Style fodbold Glæd dig til at lære nye tricks! Derudover arbejder vi på små overraskelser i ugens løb! BJERT IF Fodboldskole Uge 27 Læs mere om DGI fodboldskoler på www.dgi.dk/fodboldskoler

9 Temaet i Bjert Kalender 2013 er håndværk og industri. 12 virksomheder i lokalområdet præsenteres med før og nu foto og en lille fortælling om virksomhedernes historie. En af virksomhederne er Agtrup ny Savskæreri på Bæklandsvej, på et luftfoto fra ca. 1955. Bogen om skoleliv i Bjert næsten udsolgt Bogen Skoleliv i Bjert, som fik en rigtig fin modtagelse, da den udkom i efteråret, har solgt godt. Der er kun nogle få eksemplarer tilbage af et samlet oplag på knap 400 stk. - Det er jo ren gambling, når man beslutter sig for trykoplagets størrelse, for det er helt umuligt på forhånd at vide, hvordan interessen vil være, siger Morten Bøge, formand for Lokalhistorisk For-ening, der har udgivet bogen. - Derfor er vi i foreningen meget glade for den positive modtagelse bogen fik, og som utvivlsomt har medvirket til det flotte salgstal. Der er stadigvæk nogle få eksemplarer til salg i lokalarkivet og i de lokale forretninger, som fra starten velvilligt har medvirket til salget. Skoleliv i Bjert, som er rigt illustreret med fotos fra før og nu, skildrer skolevæsnet i Bjert fra den første skolestue i våbenhuset i sognekirken og frem til i dag. I bogen fortæller tidligere elever erin-dringer fra deres skoletid i de gamle landsbyskoler og centralskolen. Og tidligere og nuværende lærere og personale fortæller om deres oplevelser af hverdagen i en moderne folkeskole. Foreningens årskalender, Bjert Kalender 2013, er i år med motiver fra håndværk og industri i det gamle sogn. Kalenderen har også solgt godt. Her er der også kun nogle få eksemplarer tilbage, som kan fås ved henvendelse til lokalarkivet eller i de lokale forretninger. Forsiden af bogen Skoleliv i Bjert - fra landsbyskoler til centralskole. Der er kun nogle få eksem-plarer tilbage. Hvorfor ingen herregårde i Bjert? I Bjert er der mange store gårde, men der er ikke en eneste herregård. Herregårde eller hovedgårde, som de også kaldes, er der ellers mange af rundt om i landet. Men hvorfor er der ingen i Bjert eller for den sags skyld i hele Kolding-området. Det er der faktisk en god historisk forklaring på, og den serverer museumsinspektør Lennart S. Madsen fra Haderslev Museum, som optakt til Lokalhistorisk Forenings generalforsamling. Den holdes på skolen torsdag den 21. februar kl. 19.30. Alle inte-resserede er velkomne til at overvære museumsinspektørens foredrag.

10

11 Fra tremmeseng til skrivebord og opbevaringsplads Af Pia Rohde Stensen Hvis man har små børn, eller har haft det, er man klar over hvor vemodigt det kan være når de vokser fra deres tøj og møbler. Men, det er ikke ensbetydende med at tingene bliver overflødige. F.eks. kan man bruge en tremmeseng til mange ting. Man kan bl.a. lave et skrivebord, eller hobbybord, samt en form for reol til opbevaring. At lave et skrive- eller hobbybord ud af tremmesengen er ikke en ringe idé, og kræver ikke det store arbejde. Det er så enkelt som at fjerne den ene af siderne, og hæve bunden, der erstattes af en MDF plade, der er skåret til i rette størrelse. Man kan så male pladen i den farve man ønsker. Man kan eventuelt bruge tavle maling, så bunden der skal bruges som bordplade, kan fungere som en tavle. Resten af tremmesengen kan man male i hvilken som helst farve man skulle have lyst til. Hvis den er i god stand, kan man undlade at gøre det. Hvis det er nødvendigt, kan man bruge et par vinkler til at gøre bordet mere stabilt. Man kan sætte kroge på siderne og enderne, efter behov, og bruge dem til at hænge små kurve til blyanter o. lign, og måske endda fæstne en lille opslagstavle på siden. Den side man har fjernet fra tremmesengen kan man bruge til opbevaring af mange forskellige ting hvis man hænger den op på væggen; Bogreol, bladholder, skohylde og tallerkenrækker er kun nogle af dem. Man kan vælge at bruge den til opbevaring af smykker, slips og bælter. Ja faktisk som en decideret stumtjener. Jeg har også set den hænge ned fra loftet i et køkken, brugt til at opbevare gryder og pander. En ret oplagt idé er at bruge siden som opbevaring ved det skrive- eller hobbybord man har lavet. De to matcher fint sammen, og især hvis det drejer sig om et hobbybord, vil det være dejligt med en masse opbevaringsplads til småtingene. Jeg har set flere gode eksempler på hvordan man kan genbruge en tremmeseng og kan kun sige, at det som med så meget andet kun er fantasien der kan sætte grænser for hvad man finder på.

12

13

14 På grund af ombygning er vi desværre nødsaget til at holde LUKKET tirsdag den 19. februar Meget mere åbent... Åbent alle ugens dage fra kl. 8.00 til 21.00 Danmarks billigste butik

15 OPSANG til de unge Det nye år startede med en opsang til de store elever på Sdr. Bjert Centralskole. Ikke i form af en skideballe, men derimod en fornøjelig og lærerig tur til Mungo Park i Kolding, hvor gæstespillet OPSANG fra Baggårdteatret fra Svendborg løb over scenen for 7.-9. klasse. Teatret var fyldt på nær en plads, så der var 174 elever og lærere på plads, da stykket om de syv dødssynder startede. Bøger og elektroniske tavler var skiftet ud med to energiske skuespillere og en musiker, som fangede eleverne i 90 minutter. De syv dødssynder (hovmod, liderlighed, dovenskab, frådseri, misundelse, had og griskhed) stammer oprindeligt tilbage fra den tidlige middelalder. I klostrene, hvor munkene var samlet om at leve i fattigdom, kyskhed og lydighed imod Gud, opstod der efterhånden en liste over de synder, man skulle tage sig i agt for. Forestillingen er en krasbørstig musicalkomedie, der uddeler teatralske bøllebank og syngende lussinger til den danske ungdom. Iscenesat som et musikalsk foredrag præsenterer stykket to foredragsholdere, der fremfører syv forskellige skæbnefortællinger om syv dødsenssyndige teenagere, der lider hver sin drabelige skæbne. Resultatet er et kærligt spiddende portræt af en ungdomsgeneration og dens voksne. Alle gik derfra med et smil på læben og TV-Syd interviewede flere elever efter forestilling til deres reportage sammen aften. Her er det Viktor Buck Nielsen fra 7. klasse, der fortæller om sin oplevelse i Mungo Park. lidt at tænke over i weekenden, og med budskabet om at levet livet med de fejl, man nu gør - men derfor må man jo godt tænke sig om og overveje ens handlinger overfor sig selv og andre. Det var en anderledes måde at have dansk, kristendom og samfundsfag på. -pb Fortsættes på side 17 Over 100 elever cyklede fredag den 11. januar til Kolding for at se teater på Mungo Park. Der var højt humør, kolde fingre og store forventninger. De elever, der af den ene eller anden grund ikke var i stand til at cykle, blev transporteret i SFO-bussen.

16 Computerforeningen DØGNVAGT Er din bolig sikret? Generalforsamling tirsdag d. 26. fabruar 2013 kl. 11.00 i Netcaffeens kaffestue i Mejeriet, Sdr. Bjert. Dagsorden iflg. vedtægerne. Husk, forslag skal fremsendes til formanden senest 8 dage før generalforsamlingen. Overvej gerne nye emner til bestyrelsen. Kære medlemmer, bak op om foreningens arbejde og mød talstærkt frem. Bestyrelsen Vores Åben Datastue har fortsat åben hver fredag fra kl. 09.00-til 11.00, foreløbig frem til påske. Vore kompetente undervisere yder gerne assistance til alle med et påtrængende computerproblem, også vore medlemmer. (Evt. spørgsmål til 75577093) Din bolig kan sikres effektivt, uden at hjemmet bliver til Fort Knox. Låsesmeden Schrøder har en lang række gode råd til, hvordan du bedst sikrer din bolig. Derfor er det en god idé at give hele boligen et sikringstjek, samt at kigge på alle ind- og udgange med tyvens øjne. Ring 75 50 23 99 og få et uforpligtende tilbud på sikring af din bolig - for en sikkerheds skyld Autoriseret Ruko Sikringscenter Albuen 15, Kolding, tilf. 75 50 23 99 www.laasesmeden-schroeder.dk DØGNVAGT Kolding Bedemandsforretning GARANTI TRYGHED SIKKERHED Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse Få pjecerne: Min sidste vilje Når nogen dør Søren Erik Andersen (grundlagt 1897) Dyrehavegårdsvej Bjert Vestervang 3 6000 Kolding 6091 Bjert 75 52 65 77 75 57 23 38 www.se-andersen.dk

17 Hvad syntes eleverne om stykket: Caroline Sehested 7.c Jeg synes, at det var et sjovt teaterstykke. Det var sjovt, at se hvordan de ser os teenagere. De viste os de syv dødssynder på humoristiske måder. Det kan klart anbefales at se stykket. Hvis jeg skulle give det stjerner, skulle det have 5 ud af 5 stjerner. Emma Victoria De Almeida Jørgensen, 7c Jeg syntes, at stykket var humoristisk og spændende. Det gjorde meget indtryk på mig, og jeg følte nærmest at de havde været inde i mit hoved. Jeg lærte lidt om, hvordan jeg bruger mit liv. De beskrev de syv dødssynder meget godt, og de forstår at formulere det på en måde, så det er forståeligt og sjovt, men så det ikke mister alvoren i budskabet. Michael Sirach, 7.c Jeg synes, at stykket var godt, fordi man kunne lære meget om, hvad ens krop går igennem. De formulerede det på en sjov og forståelig måde. Jeg synes, stykket er særligt interessant, fordi det udvikler sig ud fra de syv dødssynder. Det er sjovt fordi, man selv minder om mange af dem. Historierne er godt lavet og gennemarbejdet. De forstod virkelig, hvordan man får publikum med. Bl.a. med fodbolde over det hele, og det føltes som om, man befandt sig midt i historien. Hvis jeg skulle give den stjerner får den 5/5. Katrine Kromann Brandt, 7.c De to skuespillere, der fremførte stykket var utrolig dygtige og overbevisende. Under og imellem stykkerne blev der også spillet musik og sunget. Det gjorde stykket anderledes og mere interessant, fordi der så også var andet end skuespil. De små historier var humoristiske og gode eksempler på de syv dødssynder, men nogle af dem var dog en smule overdrevne, hvilket gjorde, at man fokuserede lidt mere på det dårlige i de efterfølgende stykker. Bjert hjælper verdens fattigste Sdr. Bjert og Folkekirkens Nødhjælp samler ind til kampen mod sult, når frivillige banker på dørene søndag den 10. marts 2013. Udviklingshjælp nytter og kampen mod fattigdom kan vindes. Men der er stadig meget at tage fat på. En af de helt store udfordringer er sult. 870 millioner mennesker lider af kronisk underernæring og hver 12. sekund dør et barn af sult. Sult og fejlernæring er verdens største sundhedsrisiko. Samtidig forstærker sult alle andre dårligdomme som f.eks hiv og aids. Folkekirkens Nødhjælp bekæmper årsagerne til sult med akut nødhjælp, langsigtet udviklingshjælp og ved at arbejde for menneskers ret til at leve i værdighed og uden sult på både lokalt og internationalt plan. Det koster kr. 2 om dagen at give en person mad og vand. Så der er stadigvæk stor brug for din støtte. I 2012 blev der indsamlet ca. 15. millioner, heraf kr. 21.580,00 i Sdr. Bjert. Sdr. Bjert vil derfor igen i år deltage i den landsdækkende Sogneindsamling, der samler penge ind til Folkekirkens Nødhjælps arbejde med at bekæmpe sult blandt verdens allerfattigste mennesker. Vi glæder os over, at der hvert år er mange, der støtter med gode beløb og at en trofast gruppe af indsamlere slutter op om opgaven. Vi vil gerne have kontakt med flere frivillige indsamlere, som vil bruge et par timer med indsamlingen søndag den 10. marts 2013, siger Irene Bengaard, der arbejder frivilligt for Folkekirkens Nødhjælp. Du kan melde dig som indsamler hos Irene Bengaard på mobil 29 33 60 85 eller e-mail: fam.bengaard@gmail.com

18 Microsoft certificeret system ingeniør MCSE ELITE DATA - DIN IT PARTNER Kim Pedersen Produkter Netværk E-mail og kalender Internet Sikkerhed Fjernopkobling Lej en IT afdeling Kontorsystemer Rådgivning Service www.elitedata.dk ELITE DATA DIN IT PARTNER Guldager 1-6091 Bjert 21 61 30 27 post@elitedata.dk IT leverandør inden for rådgivning, installation, salg og service Festsalen i Mejeriet Går du med tanker om at skulle holde din næste fest i Mejeriet s flotte festsal? (Alt udstyr til 90 siddende gæster) så er det nu! Der er rift om datoerne! Henvendelse Keld Venø tlf: 75572424 - mobil: 24409424 Se: www.mejeriet-bjert.dk

19 Kassebeholdningen i Brugsen stiger ikke Efter Danske Bank nedlægger sin filial i Bjert og samtidig lukker pengeautomaten skal Dagli Brugsen agere bank for pengeinstituttets lokale kunder Af Poul Erik Nørgaard - Danske Bank har en aftale med Postvæsenet, som igen har en aftale med Coop Danmark om, at posthusene skal kunne håndtere almindelige ind- og udbetalinger for bankens kunder enten via hævekort eller bankbog, siger brugsuddeler Allan Jørgensen - så det skal vi naturligvis også håndtere. - Det koster lidt ekstra arbejde, men er forhåbentlig også ensbetydende med en større omsætning af vores dagligvarer - og understreger, at Brugsen ikke opkræver gebyrer for banktransaktionerne. Der stilles ikke nogen krav til, at Brugsen skal have en større kassebeholdning end tidligere. - Det er naturligvis betryggende, at vi ikke skal have flere penge i kassen, hvilket naturligvis også betyder, at skal kunderne hæve større beløb, skal vi adviseres i god tid, siger brugsuddeleren. Oplagt Det ville jo være oplagt, at indstallere en pengeautomat i Bjert, men flere pengeinstitutter oplyser til avisen, at det er meget omkostningskrævende, at vedligeholde automaten - man skal have et kundeflow på størrelse med Kolding Storcenter og det ligger vist ikke lige for. Brugsuddeler Allan Jørgensen skal via posthuset nu servicere Dansk Bank-kunder med ind- og udbetalinger. Spændende 2-værelses lejlighed i det gl. mejeri i Sdr. Stenderup 85 m2 fordelt i 2 etager. Badeværelse med plads til vaskemaskine. Køkken med spiseplads. Stue med udgang til lille terrasse Stort åbent rum på 1 sal med skråvægge. Husleje 4.100,- kr. + forbrug Kontakt 40 21 66 85 Hjertlig tak For opmærksomheden i forbindelse med min 85 års fødselsdag. Venlig hilsen Svend Gamborg

20 NYBYGNING - OMBYGNING- RENOVERING AUT. VVS-INSTALLATØR INDUSTRI - VILLA - LANDBRUG VAND-VARME-VENTILATION-JORDVARME-STOKERFYR-SMEDEARBEJDE Bjarne Olsen, tlf. 2783 9501 eller René Fey Olsen, tlf. 2783 9502 Thygesmindevej 2, 6092 Sdr. Stenderup

21 Historien bag: Schultzvej i Sdr. Bjert Af Pia Rohde Stensen Schultzvej, som er en mindre sidegade til Binderupvej i Gl. Bjært, er opkaldt efter Truels Schultz af Vesterbygaard. Den er beliggende i et område der tidligere var mark, tilhørende Vesterbygaard. Der er ikke mange offentligt tilgængelige informationer omkring Truels Schultz, og jeg har derfor været i kontakt med et par af hans familiemedlemmer. Henholdsvis svigerdatteren Elsebeth Schultz på Vesterbygaard og barnebarnet Truels Schultz. De tre generationer fra familien Schultz har boet på Vesterbygaard sammen, og Truels fortæller at det har været meget berigende at vokse op med sine bedsteforældre. Familien var vigtig, og den var ofte samlet til det helt store Sønderjyske kaffebord, samt de årlige høstgilder hvor den store stue var fyldt godt op. Typisk for en familiekomsammen, sad mændene i en stue, hvor de spillede kort og røg cigarer, imens damerne sad i en anden stue og snakkede med hinanden. Derudover erindrer Truels, den ugentlige køretur, hvor Farfar, som Truels Schultz altid blev kaldt, sad foran i bilen, og fortalte mange herlige historier fra grænselandet. Truels fortæller om sin farfar, at han var en meget afholdt mand, der behandlede sit folk rigtigt godt. På Vesterbygaard, havde man en Folkestue som man samledes i, og som Truels har gode minder fra. Han fortæller endvidere hvordan hans farfar, efter middagen, kunne finde på at tage alle sine folk med på jagt. Elsebeth fortæller, at hendes svigerfar ofte gik ned til åen, langs det der i dag er Schultzvej, og at man derfor valgte at opkalde vejen efter ham. Truels tilføjer, at han og tvillingebroderen, Ole, tjente på gården i deres unge dage, og at han mindes hvordan deres farfar kom gående over markerne i sit jakkesæt med vest, med stok i hånden og, om sommeren, stråhat på hovedet. Truels Schultz nåede i sin tid at blive udnævnt til æresbonde. Nyt fra Sdr. Bjert Pensionistforening Af Erik Piihl D. 22. januar havde vi besøg af Kai J. Palomäki Schmidt, som fortalte historien om Finnerbørn. Vi har alle hørt om Finnerbørn, der kom til bl. a. Danmark uden helt at vide hvorfor. Det er svært at huske det hele om hvad han fortalte, men har du lyst til, at læse historien om Finnerbørn har Pensionistforeningen indkøbt en bog Købmandens Finnebarn hvor han har skrevet om Finnerbørnenes historie. Medlemmer af Pensionistforeningen er velkommen til at låne bogen i 2 3 uger ad gangen. Henvendelse om lån kan rettes til Erik Piihl på tlf. 75572943. Billeder fra Island D. 19. februar kl. 14.00 i Kærnehuset vil Erik Piihl vise billeder fra Eva og Erik s rundtur på Island. Turen foregik på hovedvej 1 med afstikkere til forskelligeseværdigheder. Du bedes tilmelde dig hos Gunner på 75572594 eller Erik på 75572943 senest d. 17. februar af hensyn til kaffe.