PT-36 Plasmarc skæredata
|
|
|
- Kristen Christensen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 PT-36 Plasmarc skæredata datainstruktionsbog (DA)
2 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER er til brug for erfarne operatører. Hvis du ikke er fuldstændig fortrolig med betjeningsprincipperne og sikkerhedsforskrifterne i forbindelse med lysbuesvejsning og skæreudstyr, beder vi dig indtrængende om at læse vor brochure "Forholdsregler og Sikkerhedsprocedurer i forbindelse med Lysbuesvejsning, Skæring og Fugebrænding". Formular Tillad IKKE utrænede personer at installere, betjene eller vedligeholde dette udstyr. Forsøg IKKE at installere eller betjene dette udstyr, førend du har læst og helt forstået disse instruktioner. Hvis du ikke helt forstår disse instruktioner, skal du kontakte leverandøren for yderligere information. Sørg for at læse Sikkerhedsforanstaltningerne før installation eller betjening af dette udstyr. BRUGERANSVAR Dette udstyr fungerer i overenssteelse med beskrivelsen heraf i denne manual og medfølgende klæbesedler og/eller indlæg, når det installeres, betjenes, vedligeholdes og repareres i overenssteelse med de medfølgende instruktioner. Dette udstyr skal kontrolleres med regelmæssige mellemrum. Udstyr med funktionsfejl eller dårligt vedligeholdt udstyr bør ikke bruges. Komponenter, der er itu, mangler, er slidte, er deforme eller forurenede, bør omgående udskiftes. Hvis det bliver nødvendigt at reparere eller udskifte dele, anbefaler fabrikanten, at man ringer eller sender en skriftlig serviceanmodning til den autoriserede forhandler, hvorfra udstyret blev købt. Udstyret eller dele heraf bør ikke ændres, uden der foreligger en skriftlig tilladelse fra fabrikanten.brugeren af dette udstyr er alene ansvarlig for enhver funktionsfejl, som er et resultat af fejlbetjening, manglende vedligeholdelse, beskadigelse, forkert reparation eller ændring foretaget af enhver anden end fabrikanten selv eller en servicefacilitet udpeget af fabrikanten. LÆS OG FORSTÅ INSTRUKTIONSBOGEN FØR INSTALLATION ELLER BETJENING. BESKYT DIG SELV OG ANDRE! 2
3 INDHOLDSFORTEGNELSE UNDERAFSNIT TITEL SIDE Sikkerhedsforanstaltninger Kulstofstål Kvalitet Aluminiu Kvalitet Rustfri stål Kvalitet Kulstofstål Produktion Aluminium Produktion Rustfri stål Produktion Kulstofstål Luft Aluminium Luft Rustfri stål Luft Præcisionshul i kulstofstål
4 INDHOLDSFORTEGNELSE 4
5 SEKTION 1 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1.0 Sikkerhedsforanstaltninger Brugere af ESAB svejseudstyr og plasmaskæreudstyr har det ultimative ansvar for at tilsikre, at enhver, der arbejder på eller tæt ved udstyret, overholder alle relevante sikkerhedsforanstaltninger. Sikkerhedsforanstaltningerne skal overholde de krav, der gælder for denne type svejseudstyr eller plasmaskæreudstyr. Følgende anbefalinger bør følges udover de standardregulativer, der gælder for arbejdsstedet. Alt arbejde skal udføres af oplært personale, der grundigt kender til betjeningen af svejseudstyret eller plasmaskæreudstyret. Ukorrekt betjening af udstyret kan måske føre til farlige situationer, som kan resultere i skade på operatøren og beskadigelse af udstyret. 1. Enhver, der bruger svejseudstyr eller plasmaskæreudstyr, skal være fuldt fortrolig med følgende: - betjening heraf - placering af nødstopkontakter - dets funktion - relevante sikkerhedsforanstaltninger - svejsning og/eller plasmaskæring 2. Operatøren skal sørge for følgende: - at der ved opstart af udstyret ikke opholder sig uautoriseret personale indenfor udstyrets arbejdsområde. - at ingen er ubeskyttet, når lysbuen tændes. 3. Arbejdsstedet skal: - være velegnet til formålet - være uden gennemtræk 4. Personligt sikkerhedsudstyr: - Brug altid anbefalet, personligt sikkerhedsudstyr så som sikkerhedsbriller, ikke-brændt tøj og sikkerhedshandsker. - Hav ikke løsthængende tøj på så som tørklæder, brocher, ringe osv., da disse kan sætte sig fast i udstyret eller forårsage forbrænding. 5. Generelle forskrifter: - Sørg for at returkablet er grundigt tilsluttet. - Kun faglærte elektrikere må udføre arbejde med udstyr med høj spænding. - Relevant brandslukningsudstyr skal være tydeligt markeret og i umiddel nærhed. - Smøring og vedligeholdelse af udstyret må ikke foretages under betjening. 5
6 SEKTION 1 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER ADVARSEL SVEJSNING OG PLASMASKÆRING KAN VÆRE SKADELIG FOR DIG SELV OG ANDRE. TAG DINE FORHOLDSREGLER, NÅR DU SVEJSER ELLER SKÆRER. BED DIN ARBEJDSGIVER OM SIKKERHEDSPROCEDURER, SOM BØR VÆRE BASERET PÅ FABRIKANTENS RISIKODATA. ELEKTRISK STØD - Kan dræbe. - Montér og jordforbind (jord) svejseudstyret eller plasmaskæreudstyret i overenssteelse med gældende normer. - Rør ikke ved de strømførende dele eller elektroderne med den e hud, våde handsker eller vådt tøj. - Vær isoleret fra jordforbindelse og arbejdsstykket. - Sørg for at din arbejdsposition er sikker. DAMPE OG GASSER - Kan være farlige for helbredet. - Hold ansigtet væk fra dampene. - Anvend ventilation, udtræk ved buen, eller begge dele, for at holde dampe og gasser væk fra åndedrætsområdet og omgivelserne i det hele taget. LYSBUESTRÅLER - Kan beskadige øjne og give forbrændinger på huden. - Beskyt øjne og krop. Anvend den korrekte svejseskærm/plasmaskæreskærm og skærmfilter og hav beskyttelsestøj på. - Beskyt personer, der står i nærheden, med passende skærme eller forhæng. BRANDFARE - Gnister (sprøjt) kan forårsage brand. Derfor skal man sikre sig, at der ikke forefindes brænde Materialeer tæt ved. LARM - Usædvanlig høj larm kan give høreskader. - Beskyt ørerne. Brug høreværn eller anden hørebeskyttelse. - Advar personer, der står i nærheden, om risikoen. FUNKTIONSFEJL - Tilkald eksperthjælp i tilfælde af funktionsfejl. LÆS OG FORSTÅ INSTRUKTIONSBOGEN FØR INSTALLATION ELLER BETJENING. BESKYT DIG SELV OG ANDRE! 6
7 SEKTION 1 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER FARE Fare for hydrogeneksplosion! Man skal læse følgende, før man begynder at skære ved brug af vandbord. Der er altid en fare forbundet ved brug af et vandbord i forbindelse med plasmabueskæring. Der er forekoet voldsoe eksplosioner fra ophobning af hydrogen under pladen, der skæres. Disse eksplosioner har været årsag til tab af tusindvis af dollars i forbindelse med beskadigelse af ejendom. Man kan risikere personskade eller dødsfald i forbindelse med en sådan eksplosion. De bedste, tilgængelige oplysninger indikerer tre mulige kilder til, at der findes hydrogen i vandborde: 1. Reaktion med smeltet metal Det meste hydrogen frigives ved en hurtig reaktion af smeltet metal fra snitfugen, hvor vandet former metalgløder. Denne reaktion forklarer, hvorfor reaktive metaller med stor affinitet for oxygen, så som aluminium og magnesium, frigiver større mængder hydrogen under skæringen end jern eller stål gør. Det meste af denne hydrogen koer straks op til overfladen, men noget af det vil hænge fast i små metalpartikler. Disse partikler vil synke ned på bunden af vandbordet, og hydrogenen vil gradvis boble op til overfladen. 2. Langsom kemisk reaktion Hydrogen kan også koe fra langsoere, kemiske reaktioner mellem kolde metalpartikler og vand, uens metaller eller kemikalier i vandet. Hydrogenen vil gradvist boble op til overfladen. 3. Plasmagas og beskyttelsesgas Hydrogen eller andre brændgasser, så som metan (CH4), kan koe fra plasma- eller beskyttelsesgassen. H-35 er en almindelig brugt plasmagas. Denne gas er 35% hydrogen i volumen. Når H-35 bruges ved høj strøm, frigives der så meget som 125 cfh hydrogen. Uanset kilden kan hydrogengassen samle sig i loer, der formes, når pladen skæres, ved skifer på bordet eller i loer i krue plader. Der kan også dannes en ophobning af hydrogen under slaggebakken eller endog i luftbeholderen, hvis disse er en del af bordudformningen. Dette hydrogen kan så, hvis oxygen eller luft er til stede, antændes af plasmabuen eller af en gnist fra en hvilken som helst kilde. 4. Man skal følge disse procedurer for at reducere hydrogengenerering og -ophobning. A. Bunden af bordet skal regelmæssigt rengøres for slagger (især fine partikler). Fyld bordet op med rent vand. B. Man skal ikke efterlade plader på skærebordet om natten eller i weekenden. C. Hvis et vandbord har været ude af drift i flere timer, skal man ryste bordet en smule, før den første plade lægges i position. Herved frigøres ophobet hydrogen i affaldet, og det spredes, før det lukkes inde af en plade på bordet. Dette kan opnås ved at lægge den første plade på bordet med et lille ryst og så hæve pladen op igen, for at lade hydrogen slippe ud, før pladen lægges endeligt til rette til skæring. D. Hvis der skæres over vand, skal man installere ventilatorer, der cirkulerer luften mellem pladen og vandoverfladen. E. Hvis der skæres under vand, skal man røre i vandet under pladen, så man undgår ophobning af hydrogen. Dette kan gøres ved at lufte vandet ved brug af trykluft. F. Man skal, om muligt, skifte vandniveauet mellem skæringer for at sprede ophobet hydrogen. G. Man skal bibeholde ph-niveauet i vandet på næsten 7 (neutral). Dette reducerer graden af kemisk reaktion mellem vand og metaller. 7
8 SEKTION 1 ADVARSEL SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Mulig eksplosionsfare ved plasmaskæring af aluminium-litium-legeringer! Aluminium-litium-legeringer (Al-Li) bruges i luft- og rumfartsindustrien på grund af 10% vægtbesparelser saenlignet med konventionelle aluminiumslegeringer. Der er rapporteret om, at smeltede Al-Li-legeringer kan forårsage eksplosioner, når de koer i kontakt med vand. Derfor skal man ikke forsøge at plasmaskære disse legeringer, hvis der findes vand i nærheden. Disse legeringer bør kun tørskæres på et tørt bord. Alcoa har bestemt, at "tør" skæring på et tørt bord er sikkert og giver god skæring. TØRSKÆR IKKE over vand. SKÆR IKKE med vandinjektion. I det følgende nævnes nogle af de aktuelt tilgængelige Al-Li-legeringer: Alithlite (Alcoa) X8192 (Alcoa) Alithally (Alcoa) Navalite (U. S. Navy) 2090 Alloy (Alcoa) Lockalite (Lockhead) X8090A (Alcoa) Kalite (Kaiser) X8092 (Alcoa) 8091 (Alcan) Man skal kontakte sin aluminiumsleverandør, hvis man ønsker yderligere oplysninger om sikker brug uden de forbundne farer med disse legeringer. ADVARSEL Olie og smørelse kan brænde voldsomt! Brug aldrig olie eller smørelse på denne brænder. Håndtér udelukkende brænderen med rene hænder på en ren overflade. Brug kun siliconesmørelse på steder, hvor det anbefales. Olie og smørelse antændes let og brænder voldsomt i nærheden af oxygen under tryk. ADVARSEL Fare for hydrogeneksplosion. Skær ikke under vand med H-35! Der er fare for farlig hydrogenophobning i vandbordet. Hydrogengas er ekstremt eksplosiv. Reducér vandniveauet til mindst 4 toer under arbejdsstykket. Ryst pladen og rør regelmæssigt rundt i luft og vand for at undgå en ophobning af hydrogengas. ADVARSEL Gnistfare. Varme, sprøjt og gnister kan forårsage ildebrand og forbrændinger. Skær ikke i nærheden af brænde materialer. Skær ikke i beholdere, der har indeholdt brænde materialer. Opbevar ikke nogen som helst former for brænde materialer på kroppen (fx butan-lightere). Pilotlysbuer kan forårsage forbrændinger. Hold brænderens dyse væk fra dig selv og andre ved aktivering af plasmaprocessen. Brug korrekt øjen- og kropsbeskyttelsesudstyr. Brug handsker med krave, sikkerhedssko og sikkerhedshjelm. Hav brandhæende tøj på, der dækker alle udsatte områder. Brug bukser uden opslag for at forhindre, at der koer gnister og slagger indenfor. 8
9 9
10 10
11 Kulstofstål Kvalitet 11
12 12
13 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 45 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 14 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P17 ESAB Welding and Cutting Products 13
14 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 2 Materiale Kulstofstål Amp 45 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P17 ESAB Welding and Cutting Products 14
15 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 55 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 14 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P17 ESAB Welding and Cutting Products 15
16 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 2 Materiale Kulstofstål Amp 55 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P17 ESAB Welding and Cutting Products 16
17 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 100 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 12 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P2 ESAB Welding and Cutting Products 17
18 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 100 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P2 ESAB Welding and Cutting Products 18
19 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 130 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 12 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P29 ESAB Welding and Cutting Products 19
20 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 130 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P29 ESAB Welding and Cutting Products 20
21 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 200 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 23 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P3 ESAB Welding and Cutting Products 21
22 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 200 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P3 ESAB Welding and Cutting Products 22
23 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 280 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 12 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P4 ESAB Welding and Cutting Products 23
24 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 280 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P4 ESAB Welding and Cutting Products 24
25 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 360 gas ARG gas ARG -1 AIR -2 NONE Markeringsampereforbrug, første række: 18 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P31 ESAB Welding and Cutting Products 25
26 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 360 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 40 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P31 ESAB Welding and Cutting Products 26
27 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 400 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 18 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P32 ESAB Welding and Cutting Products 27
28 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 400 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 40 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P32 ESAB Welding and Cutting Products 28
29 Aluminiu Kvalitet 29
30 30
31 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 35 gas N2 gas N2-1 N2-2 CH4 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P18 ESAB Welding and Cutting Products 31
32 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 50 gas N2 gas N2-1 N2-2 CH4 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P7 ESAB Welding and Cutting Products 32
33 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 100 gas N2 gas N2-1 N2-2 CH4 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P8 ESAB Welding and Cutting Products 33
34 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 200 gas N2 gas N2-1 N2-2 CH4 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P9 ESAB Welding and Cutting Products 34
35 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 260 gas N2 gas N2-1 N2-2 CH4 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P10 ESAB Welding and Cutting Products 35
36 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 5 Materiale Aluminium Amp 360 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 40 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P11 ESAB Welding and Cutting Products 36
37 Rustfri stål Kvalitet 37
38 38
39 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 130 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 12 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P8 ESAB Welding and Cutting Products 39
40 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 5 Materiale Rustfri stål Amp 130 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P9 ESAB Welding and Cutting Products 40
41 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 200 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 23 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P10 ESAB Welding and Cutting Products 41
42 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 5 Materiale Rustfri stål Amp 200 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P10 ESAB Welding and Cutting Products 42
43 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 260 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 25 Markeringsampereforbrug, anden række: 25 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P13 ESAB Welding and Cutting Products 43
44 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 3 Materiale Rustfri stål Amp 260 gas N2 gas N2-1 N2-2 CH4 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P13 ESAB Welding and Cutting Products 44
45 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 5 Materiale Rustfri stål Amp 260 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P13 ESAB Welding and Cutting Products 45
46 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 360 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 18 Markeringsampereforbrug, anden række: 45 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P11 ESAB Welding and Cutting Products 46
47 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Kvalitet Valg af gas 5 Materiale Rustfri stål Amp 360 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P11 ESAB Welding and Cutting Products 47
48 48
49 Kulstofstål Produktion 49
50 50
51 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 50 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 14 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P1 ESAB Welding and Cutting Products 51
52 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 50 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P1 ESAB Welding and Cutting Products 52
53 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 100 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P2 ESAB Welding and Cutting Products 53
54 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 130 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 12 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P29 ESAB Welding and Cutting Products 54
55 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 10 Materiale Kulstofstål Amp 130 gas Luft gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 19 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P29 ESAB Welding and Cutting Products 55
56 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 200 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 32 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P3 ESAB Welding and Cutting Products 56
57 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 260 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P4 ESAB Welding and Cutting Products 57
58 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 200 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen BEMÆRK: Piercing ikke anbefalet på tykkelser større end 38 Pierce forsinkelse indiceret til kant starter større end 38 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P53 ESAB Welding and Cutting Products 58
59 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 280 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P5 ESAB Welding and Cutting Products 59
60 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 290 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 40 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P5 ESAB Welding and Cutting Products 60
61 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Kulstofstål Amp 360 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 18 Markeringsampereforbrug, anden række: 18 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P31 ESAB Welding and Cutting Products 61
62 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 9 Materiale Kulstofstål Amp 360 gas N2 gas O2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 40 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P31 ESAB Welding and Cutting Products 62
63 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 400 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P32 BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 40 ESAB Welding and Cutting Products 63
64 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 2 Materiale Kulstofstål Amp 400 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P32 ESAB Welding and Cutting Products 64
65 Aluminium Produktion 65
66 66
67 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 35 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P18 ESAB Welding and Cutting Products 67
68 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 50 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P7 ESAB Welding and Cutting Products 68
69 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 100 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P8 ESAB Welding and Cutting Products 69
70 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 200 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P9 ESAB Welding and Cutting Products 70
71 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 260 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P10 ESAB Welding and Cutting Products 71
72 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Aluminium Amp 360 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P11 ESAB Welding and Cutting Products 72
73 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 5 Materiale Aluminium Amp 600 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 38.1 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P12 ESAB Welding and Cutting Products 73
74 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 8 Materiale Aluminium Amp 600 gas N2 gas N2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P12 ESAB Welding and Cutting Products 74
75 Skjold Dyseholder Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 11 Materiale Aluminium Amp 600 gas N2 gas H35-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 38.1 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P15 75
76 76
77 Rustfri stål Produktion 77
78 78
79 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 70 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 14 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P16 ESAB Welding and Cutting Products 79
80 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Rustfri stål Amp 70 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P16 ESAB Welding and Cutting Products 80
81 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Rustfri stål Amp 130 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P8 ESAB Welding and Cutting Products 81
82 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 200 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 14 Markeringsampereforbrug, anden række: 23 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P10 ESAB Welding and Cutting Products 82
83 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Rustfri stål Amp 200 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P10 ESAB Welding and Cutting Products 83
84 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 260 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 12 Markeringsampereforbrug, anden række: 20 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P13 ESAB Welding and Cutting Products 84
85 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 3 Materiale Rustfri stål Amp 260 gas N2 gas N2-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P13 ESAB Welding and Cutting Products 85
86 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 360 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 18 Markeringsampereforbrug, anden række: 45 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P11 ESAB Welding and Cutting Products 86
87 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 8 Materiale Rustfri stål Amp 360 gas N2 gas N2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P11 ESAB Welding and Cutting Products 87
88 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Markering Valg af gas 6 Materiale Rustfri stål Amp 400 gas ARG gas ARG -1 Luft -2 Ingen Markeringsampereforbrug, første række: 28 Markeringsampereforbrug, anden række: 28 /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P14 ESAB Welding and Cutting Products 88
89 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 8 Materiale Rustfri stål Amp 450 gas N2 gas N2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P14 ESAB Welding and Cutting Products 89
90 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 5 Materiale Rustfri stål Amp 600 gas N2 gas H35-1 N2-2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 38.1 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P12 ESAB Welding and Cutting Products 90
91 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 8 Materiale Rustfri stål Amp 600 gas N2 gas N2-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P12 ESAB Welding and Cutting Products 91
92 Skjold Dyseholder Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 11 Materiale Rustfri stål Amp 600 gas N2 gas H35-1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P15 BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end
93 Kulstofstål Luft 93
94 94
95 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Kulstofstål Amp 45 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P26 ESAB Welding and Cutting Products 95
96 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Kulstofstål Amp 100 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG ESAB Welding and Cutting Products 96
97 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Kulstofstål Amp 150 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P22 ESAB Welding and Cutting Products 97
98 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Kulstofstål Amp 200 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse BEMÆRK: Gennemhulning anbefales ikke ved tykkelser større end 38.1 Plasmagas PG-1 Plasmagas PG ESAB Welding and Cutting Products 98
99 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Kulstofstål Amp 325 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P24 ESAB Welding and Cutting Products 99
100 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Kulstofstål Amp 400 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P35 ESAB Welding and Cutting Products 100
101 Aluminium Luft 101
102 102
103 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Aluminium Amp 45 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P26 ESAB Welding and Cutting Products 103
104 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Aluminium Amp 100 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P21 ESAB Welding and Cutting Products 104
105 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Aluminium Amp 150 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P22 ESAB Welding and Cutting Products 105
106 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Aluminium Amp 200 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P23 ESAB Welding and Cutting Products 106
107 Rustfri stål Luft 107
108 108
109 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Rustfri stål Amp 50 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P26 ESAB Welding and Cutting Products 109
110 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Rustfri stål Amp 100 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P21 ESAB Welding and Cutting Products 110
111 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Rustfri stål Amp 150 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P22 ESAB Welding and Cutting Products 111
112 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder Produktion Valg af gas 4 Materiale Rustfri stål Amp 200 gas Luft gas Luft -1 Luft -2 Ingen /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG P23 ESAB Welding and Cutting Products 112
113 Præcisionshul i kulstofstål 113
114 114
115 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder PRÆCISIONSHUL Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 100 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 Diameter : (forhold) /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG-2 1: : : : : : : : : : : : PicNo:2 ESAB Welding and Cutting Products 115
116 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder PRÆCISIONSHUL Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 130 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 ESAB Welding and Cutting Products Plasmagas PG-1 Plasmagas PG-2 kontrolforsinkelse /m Diameter : (forhold) 1: : : : : : : : : : : : : : : PicNo:29
117 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder PRÆCISIONSHUL Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 200 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 Diameter : (forhold) /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG-2 1: : : : : : : : : : : : : : : PicNo:3 ESAB Welding and Cutting Products 117
118 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder PRÆCISIONSHUL Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 280 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 Diameter : (forhold) /m kontrolforsinkelse Plasmagas PG-1 Plasmagas PG-2 1: : : : : : : : : : : : : : : PicNo:4 ESAB Welding and Cutting Products 118
119 Skjoldholder Skjold Dyseholder Spredeskærm Dyse Elektrode Hvirvelkaer holder PRÆCISIONSHUL Valg af gas 1 Materiale Kulstofstål Amp 360 gas N2 gas O2-1 N2-2 O2 ESAB Welding and Cutting Products Plasmagas PG-1 Plasmagas PG-2 kontrolforsinkelse /m Diameter : (forhold) 1: : : : : : : : : PicNo:31
120 120
121 121
122 ESAB subsidiaries and representative offices Europe AUSTRIA ESAB Ges.m.b.H Vienna -Liesing Tel: Fax: BELGIUM S.A. ESAB N.V. Brussels Tel: Fax: THE CZECH REPUBLIC ESAB VAMBERK s.r.o. Prague Tel: Fax: DENMARK Aktieselskabet ESAB Copenhagen -Valby Tel: Fax: FINLAND ESAB Oy Helsinki Tel: Fax: FRANCE ESAB France S.A. Cergy Pontoise Tel: Fax: GERMANY ESAB GmbH Solingen Tel: Fax: GREAT BRITAIN ESAB Group (UK) Ltd Waltham Cross Tel: Fax: ESAB Automation Ltd Andover Tel: Fax: NORWAY AS ESAB Larvik Tel: Fax: POLAND ESAB Sp.zo.o. Katowice Tel: Fax: PORTUGAL ESAB Lda Lisbon Tel: Fax: SLOVAKIA ESAB Slovakia s.r.o. Bratislava Tel: Fax: SPAIN ESAB Ibérica S.A. Alcalá de Henares (MADRID) Tel: Fax: SWEDEN ESAB Sverige AB Gothenburg Tel: Fax: ESAB International AB Gothenburg Tel: Fax: SWITZERLAND ESAB AG Dietikon Tel: Fax: North and South America ARGENTINA CONARCO Buenos Aires Tel: Fax: BRAZIL ESAB S.A. Contagem -MG Tel: Fax: CANADA ESAB Group Canada Inc. Missisauga, Ontario Tel: Fax: MEXICO ESAB Mexico S.A. Monterrey Tel: Fax: Asia/Pacific CHINA Shanghai ESAB A/P Shanghai Tel: Fax: INDIA ESAB India Ltd Calcutta Tel: Fax: INDONESIA P.T. ESABindo Pratama Jakarta Tel: Fax: JAPAN ESAB Japan Tokyo Tel: Fax: MALAYSIA ESAB (Malaysia) Snd Bhd Shah Alam Selangor Tel: Fax: SINGAPORE ESAB Asia/Pacific Pte Ltd Singapore Tel: Fax: SOUTH KOREA ESAB SeAH Corporation Kyungnam Tel: Fax: UNITED ARAB EMIRATES ESAB Middle East FZE Dubai Tel: Fax: Representative offices BULGARIA ESAB Representative Office Sofia Tel/Fax: EGYPT ESAB Egypt Dokki -Cairo Tel: Fax: ROMANIA ESAB Representative Office Bucharest Tel/Fax: RUSSIA -CIS ESAB Representative Office Moscow Tel: Fax: ESAB Representative Office St Petersburg Tel: Fax: Distributors For addresses and phone numbers to our distributors in other countries, please visit our home page HUNGARY ESAB Kft Budapest Tel: Fax: ITALY ESAB Saldatura S.p.A. Mesero (Mi) Tel: Fax: THE NETHERLANDS ESAB Nederland B.V. Utrecht Tel: Fax: USA ESAB Welding & Cutting Products Florence, SC Tel: Fax: ESAB AB SE LAXÅ SWEDEN Phone
Skæredata-instruktionsbog (DA) Version 4.6 released on 07Feb14
PT-36/G2 System Plasmarc skæredata data-instruktionsbog (DA) 0558009944 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER er til
Instruktioner vedrørende installation af mekaniseret konversionssæt til PC-1300/1600
Instruktioner vedrørende installation af mekaniseret konversionssæt til PC-1300/1600 Instruktionsbog (DA) 0558008706 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR.
PT-20AMX og PT-21AMX Plasmarc skжrebrжndere
PT-20AMX og PT-21AMX Plasmarc skжrebrжndere Instruktions-, betjenings- og vedligeholdelsesmanual (DK) 0558004291 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR.
PT-27. Plasmabue skærebrænder. Instruktionsbog (DA)
PT-27 Plasmabue skærebrænder Instruktionsbog (DA) 0558005270 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER er til brug for erfarne
PCC-10. Plasmakølemiddelpumpe. Instruktionsbog (DA)
PCC-10 Plasmakølemiddelpumpe Instruktionsbog (DA) 0558004423 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER er til brug for erfarne
PT-32EH. Plasmarc skærebrændere. Instruktionsbog (DA)
PT-32EH Plasmarc skærebrændere Instruktionsbog (DA) 0558003746 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER er til brug for
EPP-200 Plasmarc præcisionsskærekonsol
EPP-200 Plasmarc præcisionsskærekonsol Instruktionsbog (DK) 0558004943 29 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. CAUTION (FORSIGTIG) Disse INSTRUKTIONER
PT-38 Plasmarc skærebrændere
PT-38 Plasmarc skærebrændere Instruktionsbog (DA) Best.nr. 0558006786 - PT-38 Brænder, 7,6 m (25') Best.nr. 0558006787 - PT-38 Brænder, 15,2 m (50') 0558007600 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION.
PT-600 Beskyttelsesgas blandingsmanifold
PT-600 Beskyttelsesgas blandingsmanifold Instruktionsbog Denne instruktionsbog gælder for ESAB bestillingsnummer: 0558003931 0558005318 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER
Præcisionsplasma Plasmagasboks & beskyttelsesgasboks
Præcisionsplasma Plasmagasboks & beskyttelsesgasboks Plasmagasboks Beskyttelsesgasboks Instruktionsbog (DA) 0558007535 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR.
VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)
VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger
PT-36 Mekaniseret plasmabue skærebrænder
PT-36 Mekaniseret plasmabue skærebrænder Instruktionsbog (DA) 0558006962 03/2009 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER
KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W
KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
PT-25. Plasma skærebrænder. Instruktionsbog
PT-25 Plasma skærebrænder Instruktionsbog 0558005569 29 SØRG FOR AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMATION. DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER GENNEM DIN LEVERANDØR. FORSIGTIG Disse INSTRUKTIONER er til brug for erfarne
Brugsanvisning. emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE
Brugsanvisning emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at
Brugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE
Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne
TERRASSEVARMER HN Brugervejledning
TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,
VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W
VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0
CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 LADYBIRD 45 EL 45S EL 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 1 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503804/0
SP-85 centrifugalspreder
Denne manual skal læses, før maskinen tages i brug Bruger/Betjeningsvejledning Tillæg til original vejledning SP-85 centrifugalspreder Kunde Kopi DK-TEC A/S, Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon 6612 8222 info@dk-tec.dk
LADYBIRD 41EL /0
LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0
TERRASSEVARMER 600 W
TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer
Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk
Generelle sikkerhedsforanstaltninger Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1.1 Om dokumentationen Den oprindelige dokumentation
Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800
MOBIL STØVSUGER Monty GOBI ME1300 og ME2800 Indhold Sikkerhed... 3 Oversigt over den mobile støvsuger... 4 Produkt Beskrivelse... 5 Teknisk Data... 6 Tilsigtet brug... 7 ADVARSEL... 8 Vedligeholdelse og
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION
DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.
551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min 550 mm B X2 A C X2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem
Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed
(Danish) DM-CD0001-00 Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed SM-CD50 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere. Brugere, der ikke er uddannet
Dias 1. CNC High Precision Plasma
Dias 1 CNC High Precision Plasma Dias 2 Plasmaskæring -skæreanlægget / proces -Hvad er plasma? -Hvilke metaller kan skæres -Snitkvalitet -SDP-skærefiler -Plasmaskærerhovedet -Skift af elektrode, sv.ring,
ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM
ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE
Vejledning til. Skræmmekanon ZON MARK 4
Vejledning til Skræmmekanon ZON MARK 4 Installation og idriftsætning: - Efter at have fjernet indpakningen, isættes de medleverede plastpropper i enden af støttebenene. Fastgør venstre og højre støtteben
CpLy ApS. Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter Kære kunde
CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget du ikke
Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150
Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL
Wasco Askesuger Best.nr. 1506
Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren
DL-45/50/55/60/80 A/B
CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget
ELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)
VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012320 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler, at du bruger
Generelle sikkerhedsforanstaltninger Dansk
Dansk 1 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 1.1 Om dokumentationen Den oprindelige dokumentation er skrevet på engelsk. Alle andre sprog er oversættelser. De forholdsregler, der er beskrevet i dette
Powercut 875 Plasmabue skæreenhed
Powercut 875 Plasmabue skæreenhed Instruktionsbog (DA) Denne manual indeholder installations- og betjeningsvejledning til følgende Powercut 875 skæreenheder, der begynder med serienr. (PxxJ434xxx). Best.nr.
OPBEVARING RENGØRING
Gasovnen kan indstilles til tre forskellige varmeniveauer: Tryk ned på varmeregulatoren, drej den over på og hold den nede i 10 sekunder. Samtidig med at du trykker ned på varmeregulatoren, skal du trykke
JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr
JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,
MINI SANDBLÆSER 4100-405
MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,
Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL
Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være
Sikkerhedsbestemmelser Opbevaring og håndtering før installation 13.01
JIP KUGLEVENTILER Sikkerhedsbestemmelser 13.01 Opbevaring og håndtering før installation 13.01 Installation 13.02 Opstart 13.03 Trykprøvning af anlægget 13.03 Funktionstest 13.03 I drift 13.04 Marts 2017
BETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012322 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)
GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador
Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Elkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.
Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.
V 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper 76600017 / 25 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
TERRASSEVARMER 1500 W
TERRASSEVARMER 1500 W ART NR 350141 EAN NR 5709133910518 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Hold børn og husdyr på sikker afstand.! Denne terrassevarmer er beregnet
Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Anvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen
H610.1151.41.01 10 3 *Denne emhætte er produceret for almindelig brug i privat husholdning. *Dette produkt skal installeres af en autoriseret montør. *Produktet skal bruges med en jordet stikkontakt.
FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD
FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle
345 mm 20 mm. 482 mm. 595 mm. 595 mm
x2 90 C 345 mm 20 mm 540 mm 95 mm 482 mm 595 mm 89 max 537 mm 572 mm 5,5 mm 10 mm 538 mm 595 mm min 550 mm 600 mm min 550 mm min 560 mm 583 + 2 mm 5 mm min 560 mm = = SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger
TJEP. TJEP T-64C kombi MANUAL
TJEP TJEP T-64C kombi MANUAL Advarsel: Inden dette værktøj tages i brug er det vigtigt at alle der skal betjene værktøjet læser manualen omhyggeligt. Manualen bør opbevares sammen med værktøjet. Ved spørgsmål,
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Indhold. Tekniske data
Brugermanual Worker Indhold Indhold Nr. Dele Antal 1 Sikkerhedslås 1 2 Håndtag 1 3 Stang 1 4 Varmekontakt 1 5 Unbrakonøgle (Indbygget i flamingoskæren) 6 Skæreklinge Pr. ordre 7 Adapter skærehoved 2 8
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Dansk SIKKERHEDSFORSKRIFTER LÆS FORSKRIFTERNE GRUNDIGT, INDEN DU TAGER ENHEDEN I BRUG Vedrørende AC-adapteren ADVARSEL Denne AC-adapter er udelukkende designet til brug sammen med Yamaha-enheder. Undgå
Slim emhætte M602W/M602SS
Slim emhætte M602W/M602SS HN 8395/8397 Brugervejledning VIGTIGT: Læs denne betjeningsvejledning grundigt før installation og brug af emhætten. Sørg for, at strømforsyningen svarer overens med den angivne
BETJENINGSVEJLEDNING. Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type)
BETJENINGSVEJLEDNING Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type) VAM150FA VAM250FA VAM350FA VAM500FA VAM650FA VAM800FA VAM1000FA VAM1500FA VAM2000FA INDHOLD Side Sikkerhedsforanstaltninger...
KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W
KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W ART NR 330350 EAN NR 5709133330316 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes
Brændesav m/hårdmetalklinge
MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i
ELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT
BETJENINGSVEJLEDNING FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT Tlf. 7589 1244 * Fax. 7589 1180 C:\Gol\manualer\Flåmaskine.doc Flåmaskine 2 / 13 FLÅMASKINE TYPE: MASKIN NR.: ÅR: KUNDE: FORHANDLER: Typeskilt 7 TYPE: 270
Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas
Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.
POWER CRAFT POWER CRAFT
MODEL 6 0 27 5 60 KOMPOSTKVÆRN 1 Fremstillet i P.R.C. EU-Importør H.P. Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark. 2 ANVENDELSESOMRÅDE Deres have kompostkværner blevet designet til kværning af haveaffald, inklusive
Lindab Brugervejledning - sluser. Lindab Doorline Brugervejledning Sluser. LP403 mekanisk LP407 elektrisk
Lindab Brugervejledning - sluser 1407.01 Lindab Doorline Brugervejledning Sluser LP403 mekanisk LP407 elektrisk Indhold 1. Generelt...3 1.1 Brug af vejledningen...3 1.2 Operatør/tekniker...3 1.3 Garanti...3
ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN
M ASKESUGER 22L 4 HN4542 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren Læs og forstå denne manual og
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT BR/BM Vibreringsskinner VEJLEDNING OG RESERVEDELSKATALOG BR/BM - IS - 10529-4 - DA SIKKERHEDSFORSKRIFTER - FOR MASKINER UDSTYRET MED : Elektrisk, tryklufts-,benzin-eller dieselmotor.
Konica Minolta Industri Instrumenter. Sikkerheds foranstaltninger
Konica Minolta Industri Instrumenter Sikkerheds foranstaltninger Sikkerhedssymboler Følgende symboler anvendes i denne håndbog, der har til formål at forhindre uheld som resultat af en ukorrekt brug af
BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM
BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM Art nr 78000020 EAN nr 5709133780043 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG! FØLG OMHYGGELIGT SIKKERHEDSINSTRUKTIONERNE FOR AT UNDGÅ SKADER PÅ PERSONE OG UDSTYR! SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
JK5. Bruger manual Reservedels liste
JK5 Bruger manual Reservedels liste Gennemlæs og følg nøje alle sikkerheds instruktioner før omsnørings maskinen betjenes. Gem denne instruktions manual på et sikker og nemt tilgængelig sted for fremtidig
2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL
2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres
ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning
ALU RAMPER Manual og brugsvejledning Specifikationer på Grenes aluramper Foto Varenuer Betegnelse Mål og max Godkendelse 2991 HPS202010 Alurampe lige med boltesæt, 200 2000 x 220 Max 400 kg Testet og afprøvet
Dansk tilføjelse. og oversættelse til. instruktionsbog for. Mark 22. 220 mm pålægsmaskine.
Dansk tilføjelse og oversættelse til instruktionsbog for Mark 22. 220 mm pålægsmaskine. 1 Oversættelse af instruktionsbog for installation og brug af pålægsmaskine MARK G 22. ( se illustrationerne i bogen
DYKPUMPE 250 W eller 550 W
DYKPUMPE 250 W eller 550 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76500250 = 250 W EAN nr 5709133760113 Art nr 76500550 = 550 W EAN nr 5709133760120 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af dykpumpen
Anvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen
1 4 2 3 *Denne emhætte er produceret for almindelig brug i privat husholdning. *Dette produkt skal installeres af en autoriseret montør. *Produktet skal bruges med en jordet stikkontakt. * Installation
Advarsler og sikkerhed.
SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240
R-sætninger (Risikoangivelser) 1
R-sætninger (Risikoangivelser) 1 De R-sætninger, der i medfør af 13, nr. 7, litra b, skal påføres etiketten, skal anføres med det nedenfor nævnte ordvalg. Kombineres flere sætninger skal det ske på den
Godkendelser: EN 131-1: 2015 EN 131-2: 2010+A2: 2017 EN 131-3: Beskrivelse: Før brug: Placering og opstilling af stillads/stige
TELESKOPSTILLADS Godkendelser: EN 131-1: 2015 EN 131-2: 2010+A2: 2017 EN 131-3: 2018 Beskrivelse: Dette teleskopiske stillads er nemt at transportere og nemt at justere i højden til brug steder hvor stillads
Samle og betjeningsvejledning
Samle og betjeningsvejledning Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark Ver. 11.2 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Tillykke med din nye terrassevarmer Vi anbefaler at
Dykpumpe DAVIDSENshop.dk
Dykpumpe 9135939 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk Kære kunde, Vi takker for din tillid til vores produkter! Læs brugsvejledningen omhyggeligt,
Ismaskine BRUGSANVISNING. Model nr V, 50/60Hz Kapacitet: 0,5 liter
Ismaskine Model nr. 1664 220-240V, 50/60Hz Kapacitet: 0,5 liter BRUGSANVISNING 1 Vigtige sikkerhedsforanstaltninger. Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger,
TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W
TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.
BETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012323 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger
6 EKSTRA SIKKERHEDSANVISNINGER TIL TAPETFJERNER... 4 7 MONTERING... 5
1 ANVENDELSE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. A)... 2 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL- VÆRKTØJ... 3 5.1 Arbejdsområde... 3 5.2 Elektrisk sikkerhed... 3 5.3
Spænding Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41 1,4 145 7,9 3,6 0,58
Produkt Zinc Air-batteri Modelnavn IEC Nominel Nominel Diameter Højde Vægt Spænding Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41
oncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
oncrete Mixer BETONBLANDER 5 lt ART NR 90000035 EAN NR 57093390036 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. Læs venligst hele instruktions manualen omhyggeligt igennem og følg anvisningerne nøje. Ved at gøre dette
STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
MANUAL TJEP TP45 tagpappistol
MANUAL TJEP TP45 tagpappistol?,!advarsel: Inden dette værktøj tages i brug er det vigtigt at alle der skal betjene værktøjet læser manualen omhyggeligt. Manualen bør opbevares sammen med værktøjet. Ved
Brugsanvisning. Med rygbåret motor Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx
Brugsanvisning Overskrift Buskrydder, 43 cc Varenr.: 90 xx xxx Med rygbåret motor Varenr.: 90 29 022 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit
Vejledning for håndtering af acetylen- og trykflasker i brandsituationer
Vejledning for håndtering af acetylen- og trykflasker i brandsituationer Producenter af Komprimerede Gasser Alle tekniske publikationer fra PCG eller under PCG s navn, inklusive kutymeregler, sikkerhedsprocedurer