Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Ansøgningsregister Meddelte patenter i numerisk orden Navneregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i Danmark (T3) EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Stillingsannoncer Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf eller , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patentdirektoratet ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: B 01 J 2/00 C 04 B 14/02 C 04 B 20/00 C 08 J 3/20 C 09 C 3/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Bayer AG, D Leverkusen, (72) Opfinder: Günter Linde, Deswatinesstr. 95, D Krefeld, Olaf Schmidt-Park, Bethelstr. 10, D Krefeld, Manfred Eitel, Von Behringstr. 77, D Kempen, Lothar Steiling, Carl-Rumpff-Str. 2, D Leverkusen, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af briket- og formgranulater og deres anvendelse (51) Klasse: B 01 J 2/00 C 04 B 14/02 C 04 B 20/00 C 08 J 3/20 C 09 C 3/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Bayer AG, D Leverkusen, (72) Opfinder: Günter Linde, Deswatinesstr. 95, D Krefeld, Olaf Schmidt-Park, Bethelstr. 10, D Krefeld, Manfred Eitel, Von Behringstr. 77, D Kempen, Lothar Steiling, Carl-Rumpff-Str. 2, D Leverkusen, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af briket- og formgranulater og deres anvendelse (51) Klasse: B 02 C 18/06 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Wolfking Danmark A/S, Industrivej 6, 4200 Slagelse, Danmark (72) Opfinder: Hilmer Jensen, Algade 41, 4230 Skælskør, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Arrangement til fastgørelse af en udskiftelig skæreklinge på en roterende knivholder i et skæresæt til en kødhakkemaskine, samt skæreklinge og knivholder til et sådant arrangement (51) Klasse: B 25 B 11/00 B 23 B 31/173 B 23 B 31/40 B 25 B 1/20 B 25 B 5/14 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Niels Holm Pedersen, Kærgårdsvej 26, 9681 Ranum, Danmark (72) Opfinder: Niels Holm Pedersen, Kærgårdsvej 26, 9681 Ranum, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Værktøj for opspænding af et hult emne samt anvendelse deraf (51) Klasse: B 65 F 3/02 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Asger Roed Jensen, Frugthaven 37, 5462 Morud, Danmark (72) Opfinder: Asger Roed Jensen, Frugthaven 37, 5462 Morud, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Renovationsvogn samt fremgangsmåde til indsamling af affald (51) Klasse: B 65 G 53/56 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: F.L. Smidth & Co. A/S, Vigerslev Allé 77, 2500 Valby, Danmark (72) Opfinder: Søren Hundebøl, Vigerslev Alle 77, 2500 Valby, Danmark (54) Benævnelse: Delespjæld (51) Klasse: B 67 B 7/60 G 03 G 21/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: DELTAGRAPH A/S, Thorsvej 16, 4100 Ringsted, Danmark (72) Opfinder: Birger Josephsen, Klitrosevænget 1, 2680 Solrød Strand, Danmark Kaj Nielsen, Hyrdevænget 23, 8310 Tranbjerg Jylland, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til åbning og tømning af en beholder samt anvendelse af et apparat (51) Klasse: B 23 B 31/173 (21) Ans. Nr. PA Se B 25 B 11/00 (51) Klasse: C 04 B 14/02 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: B 23 B 31/40 (21) Ans. Nr. PA Se B 25 B 11/00 (51) Klasse: C 04 B 14/02 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: B 25 B 1/20 (21) Ans. Nr. PA Se B 25 B 11/00 (51) Klasse: C 04 B 20/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: B 25 B 5/14 (21) Ans. Nr. PA Se B 25 B 11/00 (51) Klasse: C 04 B 20/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: C 07 D 207/24 289

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: JP JP (71) Ansøger: Sankyo Company Limited, 5-1, Nihonbashi Honcho, 3-chome, Chou-ku, Tokyo, Japan (72) Opfinder: TANAKA, Teruo, Sankyo Company, Limited 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku Tokyo 140, Japan Rokuro Endo, Sankyo Company Ltd., No. 2-58, 1-chome, Hiromachi, Shinagawa, -ku, Tokyo 140, Japan Masao Miyauchi, Sankyo Company Ltd., No. 2-58, 1-chome, Hiromachi, Shinagawa, -ku, Tokyo 140, Japan Masayuki Iwata, c/o Sankyo Company Ltd., No. 2-58, 1-chome, Hiromachi, Shina, gawa-ku, Tokyo 140, Japan Isao Kawamoto, Sankyo Company Ltd., No. 2-58, 1-chome, Hiromachi, Shinagawa, -ku, Tokyo 140, Japan (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: 2-(heterocyklylthio)carbapenemderivater, fremgangsmåde til fremstilling deraf samt deres anvendelse som antibiotika (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Man B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, Danmark (72) Opfinder: Finn Quordrup Jensen, Pile Alle 56, 2000 Frederiksberg, Danmark (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Rullestyr med fjederaggregat (51) Klasse: G 03 G 21/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 67 B 7/60 (51) Klasse: C 08 J 3/20 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: C 08 J 3/20 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: C 09 C 3/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: C 09 C 3/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 2/00 (51) Klasse: C 10 M 105/74 C 10 M 175/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Peter Dufresne, 428 Coachlight Bay S.W., Calgary, Alberta, T3H 1Z2, Canada, Canada (72) Opfinder: Peter Dufresne, 428 Coachlight Bay S.W., Calgary, Alberta, T3H 1Z2, Canada, Canada (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til rensning af en phosphatestersmøremiddelvæske (51) Klasse: C 10 M 175/00 (21) Ans. Nr. PA Se C 10 M 105/74 (51) Klasse: F 03 D 3/04 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Jørgen Nissen, Varbergvej 8, 6100 Haderslev, Danmark (72) Opfinder: Jørgen Nissen, Varbergvej 61 st. tv., 6100 Haderslev, Danmark (54) Benævnelse: Wind Turbo Craft (51) Klasse: F 16 H 25/14 290

5 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: B 01 J 8/12 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Aeromatic-Fielder AG, Hauptstrasse 145, CH-4416 Bubendorf, Schweiz (72) Opfinder: Kim Torben Walter, 5213 Beavertail Court, Columbia, MD 21044, USA Mark Arthur Neidlinger, Cottenwood Way, Columbia, MD 21044, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: An aparatus and a process for coating tablets 291

6 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte Patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 01 J 25/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: JP /85 (71) Ansøger: SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO., LTD., 1-1, Naebo-cho 6-chome Higashi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido, Japan (72) Opfinder: Tomoshige, Hori, 90-28, Azuma 8-chrome, Kitamotochi, Saitama-ken, Japan Kensuke, Itoh, 238-6, Megurida-cho, Kodaira-shi, Tokyo, Japan (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til automatisk måling og styring ved fremstilling af ostemasse (51) Klasse: A 21 C 3/02 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: EP (71) Ansøger: Sasib Bakery Holland N.V., 2e Industrieweg 8, 4147 CT Asperen, Holland (72) Opfinder: Cornelis Rijkaart, Moleneind 53, 1241 NJ Kortenhoef, Holland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: System til at forme et laminat af dej og fedt (51) Klasse: A 22 B 5/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Slagteriernes Forskningsinstitut, Maglegaardsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark (72) Opfinder: Jens Ulrich Nielsen, Skovbrynet 71, 2880 Bagsværd, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde, udstyr og værktøj til brug ved udtagning af indvolde fra slagtekroppe (51) Klasse: A 23 G 1/21 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (72) Opfinder: Lars Aasted, Ordrupgaardsvej 10, 2920 Charlottenlund, Danmark (74) Fuldmægtig: Heiden & Høiberg AS, Nørre Farimagsgade 37, 1364 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anlæg til fremstilling af chokoladeartikler (51) Klasse: A 23 K 1/17 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: Guyomarc'h Nutrition Animale, Talhouet - Saint Nolff, Elven, Frankrig (72) Opfinder: Tan Hung Nguyen, Le Porlair, Sainte-Ave, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forøgelse af søers produktivitet og foder til brug ved udøvelse af fremgangsmåden (51) Klasse: A 23 K 1/17 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US (71) Ansøger: Syntex (U.S.A.) Inc., 3401 Hillview Avenue, Palo Alto, California 94304, USA (72) Opfinder: Richard A. Runkel, 741 Garland Drive, Palo Alto, California 94303, USA Stephen A. Berry, Argonne Drive, Saratoga, California 95070, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Antibiotisk foderblanding med forøget lagerstabilitet, dyrefoderforblandingspræparat med forøget lagerstabilitet til behandling af coccidiose eller til forøgelse af foderudnyttelsen, fremgangsmåde til fremstilling af disse samt anvendelse af disse til fremstilling af et lægemiddelholdigt foder (51) Klasse: A 45 F 5/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Hans Brusgård Kloster, Vinkel Allé 54, 7700 Thisted, Danmark (72) Opfinder: Hans Brusgård Kloster, Vinkel Allé 54, 7700 Thisted, Danmark (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Beslag til fastholdelse på en bruger af et redskab og anvendelse af et sådant beslag (51) Klasse: A 63 H 33/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se G 09 B 11/04 (51) Klasse: B 01 D 1/00 C 02 F 1/04 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Agro Miljø A/S, Ellegaardvej 17, 6400 Sønderborg, Danmark (72) Opfinder: Jeppe Christian Bastholm, Ellegårdvej 19, 6400 Sønderborg, Danmark Asger Gramkow, Gammelgaard 27, 6440 Augustenborg, Danmark (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til separation af flygtige komponenter fra en væske (51) Klasse: B 01 D 15/08 G 01 N 30/48 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: CH 2782/86 (71) Ansøger: F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 124, Basel, Schweiz (72) Opfinder: Heinz Doebeli, 22 Lupsingerstrasse, 4417 Ziefen, Schweiz Erich Hochuli, 25 Kirchackerstrasse, 4411 Arisdorf, Schweiz (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Metalchelatharpikser, fremgangsmåde til fremstilling deraf, anvendelse deraf til metalchelat-chromatografi, nitrilotrieddikesyrederivater og fremgangsmåde til oprensning af proteiner 292

7 Dansk Patenttidende Meddelte Patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: B 30 B 9/30 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 65 B 63/02 (51) Klasse: B 43 L 13/20 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se G 09 B 11/04 (51) Klasse: B 65 B 25/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 65 B 63/02 (51) Klasse: B 65 B 63/02 B 30 B 9/30 B 65 B 25/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Bernt Johan Collet, Lundbygaard Gods, Lundbygaardsvej 100, 4750 Lundby, Danmark (72) Opfinder: Bernt Johan Collet, Lundbygaard Gods, Lundbygaardsvej 100, 4750 Lundby, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Indretning til pakning af træer (51) Klasse: C 02 F 1/04 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 01 D 1/00 (51) Klasse: C 07 C 49/697 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 69/738 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 63/70 (51) Klasse: C 07 C 211/09 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 211/30 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 211/42 C 07 C 49/697 C 07 C 211/09 C 07 C 211/30 C 07 C 215/08 C 07 C 219/14 C 07 C 225/06 C 07 C 229/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: Adir et Compagnie, 22 rue Garnier, F Neuilly S/Seine, Frankrig (72) Opfinder: Michel Wierzbicki, 8 Residence du Chemin Pave, F L'Etang la Ville, Frankrig Pierre Hugon, 13 rue Eugene Sue, F Rueil Malmaison, Frankrig Jacques Duhault, 14bis rue Paul Demange, F Croissy S/Seine, Frankrig Francoise Lacour, 44 avenue du Chateau, F Vincennes, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Benzocykloheptenderivater samt farmaceutiske midler indeholde disse (51) Klasse: C 07 C 215/08 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 219/14 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 225/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 229/10 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 211/42 (51) Klasse: C 07 C 229/34 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 63/70 (51) Klasse: C 07 C 63/70 C 07 C 69/738 C 07 C 229/34 C 07 D 215/56 C 07 D 263/10 C 07 F 7/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US (71) Ansøger: Warner-Lambert Company, Ann Arbor, Michigan 48105, 2800 Plymouth Road, USA (72) Opfinder: John Michael Domagala, 776 Georgetown, Canton MI 48188, USA Susan Elizabeth Hagen, 1035 Paddington Rd., Canton MI 48247, USA John Steven Kiely, 4138 Sunset Court, Ann Arbor, MI 48103, USA (74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (54) Benævnelse: 2-(2,4,5-trifluorphenyl)-4,4-dimethyl-2-oxazolinderivater og fremgangsmåde til fremstilling af 2,4,5-trifluorphenyl-6-alkyl-benzoesyreforbindelser 293

8 Dansk Patenttidende Meddelte Patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 07 D 215/56 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 63/70 (51) Klasse: C 07 D 263/10 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 63/70 (51) Klasse: C 07 F 7/10 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 63/70 (51) Klasse: C 07 K 14/505 C 12 N 15/12 C 12 N 15/63 C 12 N 15/85 C 12 P 21/02 C 12 Q 1/68 G 01 N 33/68 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US US US (86) Int.ans.nr: PCT/US84/02021 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: KIRIN-AMGEN INC., 1900 Oak Terrace Lane, Thousand Oaks, CA 91320, USA (72) Opfinder: Fu-Kuen Lin, 438 Thunderhead Street, Thousand Oaks, CA 91360, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: DNA-sekvens kodende for erythropoietin, vektor inkluderende sekvensen, vært transformeret eller transficeret med sekvensen, polypeptidprodukt af ekspression af sekvensen i en sådan vært, fremgangsmåde til fremstilling af polypeptidproduktet, farmaceutis præparatet indeholdende polypeptidproduktet og anvendelse af polypeptidproduktet til fremstilling af et lægemiddel til erythropoietinterapi (51) Klasse: C 08 F 8/14 C 09 D 5/14 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB (71) Ansøger: Zeneca Limited, Imperial Chemical House, 9 Millbank, London SW1P 3JF, Storbritannien (72) Opfinder: Martyn Humphries, The Heath, Runcorn, Cheshire, WA7 4QE, Storbritannien Jozef Nemcek, The Heath, Runcorn, Cheshire, WA7 4QE, Storbritannien John Christopher Padget, The Heath, Runcorn, Cheshire, WA7 4QE, Storbritannien Christopher Charles Mollett, The Heath, Runcorn, Cheshire, WA7 4QE, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Midler til overfladebehandling, polymerer hertil og fremgangsmåde til overfladebehandling (51) Klasse: C 08 G 65/32 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: BASF Aktiengesellschaft, 6700 Ludwigshafen, (72) Opfinder: Stefan Birnbach, Budapester Strasse 45, 6700 Ludwigshafen, Josef Mueller, Rieslingstrasse 15, 6711 Grosskarlbach, Klaus Wulz, Gerolfstrasse 9, 6715 Lambsheim, Jochen Houben, Schulstrasse 9-17, 6700 Ludwigshafen, (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af forethrede polyoxyalkylenderivater (51) Klasse: C 09 D 5/14 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 08 F 8/14 (51) Klasse: C 12 N 15/12 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/505 (51) Klasse: C 12 N 15/63 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/505 (51) Klasse: C 12 N 15/85 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/505 (51) Klasse: C 12 P 21/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/505 (51) Klasse: C 12 Q 1/68 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/505 (51) Klasse: F 02 D 28/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se G 01 P 3/44 (51) Klasse: G 01 N 30/48 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 01 D 15/08 (51) Klasse: G 01 N 33/68 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/

9 Dansk Patenttidende Meddelte Patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: G 01 P 3/44 F 02 D 28/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, Danmark (72) Opfinder: Erik Rosenlund Hansen, Limfjordsvej 73, 2720 Vanløse, Danmark (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og signalbehandlingsindretning til frafiltrering af periodiske omdrejningstalvariationer af et roterende legeme (51) Klasse: G 09 B 11/04 A 63 H 33/00 B 43 L 13/20 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Dari Industries Inc., 1717 Deerfield Road, Deerfield, Illinois 60015, USA (72) Opfinder: Nancy D. Slayton, 1316 Camp Hill Way, West Carrollton, Ohio 45449, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Skabelonbeholder 295

10 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 07 K 14/505 PA M A 01 J 25/00 PA M C 08 F 8/14 PA M B 01 D 15/08 PA M A 23 K 1/17 PA M C 08 G 65/32 PA M A 21 C 3/02 PA M A 23 K 1/17 PA M C 07 C 211/42 PA M G 09 B 11/04 PA M A 23 G 1/21 PA M C 07 C 63/70 PA M B 65 B 63/02 PA M G 01 P 3/44 PA M B 01 D 1/00 PA M A 22 B 5/00 PA A B 25 B 11/00 PA A B 65 G 53/56 PA A F 16 H 25/14 PA A B 67 B 7/60 PA A F 03 D 3/04 PA A C 10 M 105/74 PA A B 02 C 18/06 PA A B 01 J 2/00 PA A B 01 J 2/00 PA A B 65 F 3/02 PA M A 45 F 5/00 PA A C 07 D 207/24 PA Æ B 01 J 8/12 296

11 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte Patenter i nummerisk orden PR A 21 C 3/02 PR Annulleret PR C 07 C 63/70 PR A 23 K 1/17 PR B 01 D 15/08 PR A 23 G 1/21 PR C 07 C 211/42 PR A 01 J 25/00 PR B 01 D 1/00 PR A 22 B 5/00 PR A 23 K 1/17 PR C 08 F 8/14 PR C 08 G 65/32 PR C 07 K 14/505 PR G 01 P 3/44 PR B 65 B 63/02 PR G 09 B 11/04 PR A 45 F 5/00 297

12 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter AASTED, LARS M A 23 G 1/21 O PR ADIR ET COMPAGNIE M C 07 C 211/42 PR AEROMATIC-FIELDER AG Æ B 01 J 8/12 PA AGRO MILJØ A/S M B 01 D 1/00 PR BASF AKTIENGESELLSCHAFT M C 08 G 65/32 PR BASTHOLM, JEPPE CHRISTIAN M B 01 D 1/00 O PR BAYER AG A B 01 J 2/00 PA BAYER AG A B 01 J 2/00 PA BERRY, STEPHEN A. M A 23 K 1/17 O PR BIRNBACH, STEFAN M C 08 G 65/32 O PR COLLET, BERNT JOHAN M B 65 B 63/02 PR DARI INDUSTRIES INC. M G 09 B 11/04 PR DELTAGRAPH A/S A B 67 B 7/60 PA DOEBELI, HEINZ M B 01 D 15/08 O PR DOMAGALA, JOHN MICHAEL M C 07 C 63/70 O PR DUFRESNE, PETER A C 10 M 105/74 PA DUHAULT, JACQUES M C 07 C 211/42 O PR EITEL, MANFRED A B 01 J 2/00 O PA EITEL, MANFRED A B 01 J 2/00 O PA ENDO, ROKURO A C 07 D 207/24 O PA F. HOFFMANN-LA ROCHE AG M B 01 D 15/08 PR F.L. SMIDTH & CO. A/S A B 65 G 53/56 PA GRAMKOW, ASGER M B 01 D 1/00 O PR GUYOMARC'H NUTRITION ANIMALE M A 23 K 1/17 PR HAGEN, SUSAN ELIZABETH M C 07 C 63/70 O PR HANSEN, ERIK ROSENLUND M G 01 P 3/44 O PR HOCHULI, ERICH M B 01 D 15/08 O PR HORI, TOMOSHIGE, M A 01 J 25/00 O PR HOUBEN, JOCHEN M C 08 G 65/32 O PR HUGON, PIERRE M C 07 C 211/42 O PR HUMPHRIES, MARTYN M C 08 F 8/14 O PR HUNDEBØL, SØREN A B 65 G 53/56 O PA ITOH, KENSUKE, M A 01 J 25/00 O PR IWATA, MASAYUKI A C 07 D 207/24 O PA JENSEN, ASGER ROED A B 65 F 3/02 PA JENSEN, FINN QUORDRUP A F 16 H 25/14 O PA JENSEN, HILMER A B 02 C 18/06 O PA JOSEPHSEN, BIRGER A B 67 B 7/60 O PA KAWAMOTO, ISAO A C 07 D 207/24 O PA KIELY, JOHN STEVEN M C 07 C 63/70 O PR KIRIN-AMGEN INC. M C 07 K 14/505 PR KLOSTER, HANS BRUSGÅRD M A 45 F 5/00 PR LACOUR, FRANCOISE M C 07 C 211/42 O PR LIN, FU-KUEN M C 07 K 14/505 O PR LINDE, GUNTER A B 01 J 2/00 O PA LINDE, GUNTER A B 01 J 2/00 O PA MAN B&W DIESEL A/S M G 01 P 3/44 PR MAN B&W DIESEL A/S A F 16 H 25/14 PA MIYAUCHI, MASAO A C 07 D 207/24 O PA MOLLETT, CHRISTOPHER CHARLES M C 08 F 8/14 O PR MUELLER, JOSEF M C 08 G 65/32 O PR NEIDLINGER, MARK ARTHUR Æ B 01 J 8/12 O PA NEMCEK, JOZEF M C 08 F 8/14 O PR NGUYEN, TAN HUNG M A 23 K 1/17 O PR NIELSEN, JENS ULRICH M A 22 B 5/00 O PR NIELSEN, KAJ A B 67 B 7/60 O PA NISSEN, JØRGEN A F 03 D 3/04 PA PADGET, JOHN CHRISTOPHER M C 08 F 8/14 O PR PEDERSEN, NIELS HOLM A B 25 B 11/00 PA RIJKAART, CORNELIS M A 21 C 3/02 O PR RUNKEL, RICHARD A. M A 23 K 1/17 O PR SANKYO COMPANY LIMITED A C 07 D 207/24 PA SASIB BAKERY HOLLAND N.V. M A 21 C 3/02 PR SCHMIDT-PARK, OLAF A B 01 J 2/00 O PA SCHMIDT-PARK, OLAF A B 01 J 2/00 O PA SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT M A 22 B 5/00 PR SLAYTON, NANCY D. M G 09 B 11/04 O PR SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO., LTD. M A 01 J 25/00 PR

13 Dansk Patenttidende Navneregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter STEILING, LOTHAR A B 01 J 2/00 O PA STEILING, LOTHAR A B 01 J 2/00 O PA SYNTEX M A 23 K 1/17 PR TANAKA, TERUO A C 07 D 207/24 O PA WALTER, KIM TORBEN Æ B 01 J 8/12 O PA WARNER-LAMBERT COMPANY M C 07 C 63/70 PR WIERZBICKI, MICHEL M C 07 C 211/42 O PR WOLFKING DANMARK A/S A B 02 C 18/06 PA WULZ, KLAUS M C 08 G 65/32 O PR ZENECA LIMITED M C 08 F 8/14 PR

14 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbage, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (15/1988) C 07 K 15/28 300

15 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne Patenter PR C 08 F 8/04 PR A 01 N 43/70 PR A 62 B 23/00 PR A 61 K 39/40 PR C 07 D 405/12 301

16 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51) Klasse: A 61 K 38/55 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 C 257/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 C 257/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 D 205/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: H 04 N 5/232 H 04 N 5/235 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US95/10588 (87) Int.publ.nr: 96/08106 (71) Ansøger: NEOPATH, INC., th Avenue N.E., Redmond, WA 98052, USA (72) Opfinder: HAYENGA, Jon, W., th Place South, Kent, WA 98031, USA PILOCO, Louis, R., th Place Southeast, Kent, WA 98032, USA (74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til hurtig indfangelse af fokuserede mikroskopibilleder (51) Klasse: C 07 D 207/09 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 D 211/26 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 D 239/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 K 5/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 (51) Klasse: C 07 K 5/06 A 61 K 38/55 C 07 C 257/16 C 07 C 257/18 C 07 D 205/04 C 07 D 207/09 C 07 D 211/26 C 07 D 239/14 C 07 K 5/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE94/00535 (87) Int.publ.nr: 94/29336 (71) Ansøger: Astra Aktiebolag, S Södertälje, Sverige (72) Opfinder: GUSTAFSSON, Nils, David, Änghagavägen Pl 3758, S Kullavik, Sverige NILSSON, Nils, Olov, Ingemar, R gvägen 50, S Fjäras, Sverige ANTONSSON, Karl, Thomas, Torkels väg Pl 3503, S Lindome, Sverige BYLUND, Ruth, Elvy, Forellgatan 60, S Västra Frölunda, Sverige (74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (54) Benævnelse: Hidtil ukendte peptidderivater (51) Klasse: H 04 N 5/235 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se H 04 N 5/

17 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 M 29/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 08 B 15/00 (51) Klasse: A 23 K 1/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: A 22 B 5/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: AU PM8406/ AU PM2002/95 (86) Int.ans.nr: AU95/00637 (87) Int.publ.nr: 96/09770 (71) Ansøger: MEAT RESEARCH CORPORATION, Level 6, 26 College Street, Sydney, New South Wales 2000, Australien COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION, Limestone Avenue, Campbell, Australian Capital Territory 2612, Australien (72) Opfinder: MILLS, Edward Graham, Corner of Creek and Wynnum Roads, Cannon Hill, QLD 4170, Australien FINNEY, Andrew Leslie, Corner of Creek and Wynnum Roads, Cannon Hills, QLD 4170, Australien VICK, Albert James, 1920 Ipswich Road, Rocklea, QLD 4106, Australien ; PRISK, Thomas William, 1920 Ipswich Road, Rocklea, QLD 4106, Australien (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Rektumfjernelse (51) Klasse: A 22 C 13/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Devro-Teepak, Inc., Three Westbrook Corporate Center, Suite 1000, Westchester, IL 60154, USA (72) Opfinder: Verschueren, Eric M.J., Lindenlaan 21, B-2350 Vosselaar, Belgien Fichtner, Reinhard, Marc Mackenstraat 13, B-3290 Diest, Belgien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Fibrøs næringsmiddelindkapsling med modificerede udpakningsegenskaber og fremgangsmåde til fremstilling deraf ((51) Klasse: A 23 D 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: A 23 D 9/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: A 23 D 9/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: A 23 L 1/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: A 23 L 1/054 A 23 D 9/00 A 23 D 9/02 A 23 D 9/04 A 23 K 1/00 A 23 K 1/16 A 23 K 1/18 A 23 L 1/30 A 61 K 47/00 C 11 B 1/10 C 12 N 1/13 C 12 P 7/40 C 12 P 7/64 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US91/00733 (87) Int.publ.nr: 91/11918 (71) Ansøger: MARTEK CORPORATION, 6480 Dobbin Road, Columbia, MD 21045, USA (72) Opfinder: KYLE, David, John, 1801 Narberth Road, Catonsville, MD 21228, USA REEB, Sue, Ellen, 3033 Hamilton Avenue, Baltimore, MD 21214, USA SICOTTE, Valerie, Jacqueline, 4302 B Alan Drive, Baltimore, MD 21229, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Docosahexaensyre, fremgangsmåder til fremstilling deraf og forbindelser indeholdende samme (51) Klasse: A 44 B 19/26 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 44 B 19/16 (51) Klasse: A 44 B 19/16 A 44 B 19/26 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Tenneco Plastics Company, 1603 Orrington Avenue, Evanston, Illinois 60204, USA (72) Opfinder: HERRINGTON, Fox John, R.D. 3, Michigan Street, Holcomb, NY 14469, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Lynlåsprofil med rulningsvirkning og glider dertil (51) Klasse: A 23 K 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: A 61 B 17/32 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 F 2/14 (51) Klasse: A 23 K 1/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 F 2/14 A 61 B 17/32 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US90/04550 (87) Int.publ.nr: 91/02499 (71) Ansøger: PHOTOGENESIS Incorporated, 999 N. Doheny Drive Suite 106, Los Angeles, CA 90069, USA (72) Opfinder: SILVERMAN, Martin, S., 4355 Maryland, Unit 325, St. Louis, MO 63108, USA HUGHES, Dr. Stephan E., 18 Mc Guffey Lane, Delmar, New York 12054, USA (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk, Danmark (54) Benævnelse: Kirurgisk instrument og isolering af celler (51) Klasse: A 61 K 7/42 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 7/48 (51) Klasse: A 61 K 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/355 (51) Klasse: A 61 K 31/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 317/32 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 209/44 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 498/22 (51) Klasse: A 61 K 31/415 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 233/70 (51) Klasse: A 61 K 31/425 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 417/12 (51) Klasse: A 61 K 31/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/38 (51) Klasse: A 61 K 31/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 417/12 (51) Klasse: A 61 K 31/47 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 417/12 (51) Klasse: A 61 K 31/495 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/38 (51) Klasse: A 61 K 31/505 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 233/70 (51) Klasse: A 61 K 31/55 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 498/22 (51) Klasse: A 61 K 31/557 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 59/54 (51) Klasse: A 61 K 31/56 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51) Klasse: A 61 K 31/57 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 43/00 (51) Klasse: A 61 K 31/58 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 43/00 (51) Klasse: A 61 K 31/675 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 9/6561 (51) Klasse: A 61 K 35/28 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 (51) Klasse: A 61 K 35/28 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: A 61 K 35/74 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 2/00 (51) Klasse: A 61 K 37/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 (51) Klasse: A 61 K 37/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: A 61 K 37/36 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 (51) Klasse: A 61 K 37/36 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: A 61 K 39/395 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 (51) Klasse: A 61 K 39/395 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: A 61 K 47/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 47/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/355 (51) Klasse: A 61 K 47/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/355 (51) Klasse: A 61 K 31/355 A 61 K 9/00 A 61 K 47/06 A 61 K 47/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP /92 (71) Ansøger: SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9-19, 3- Chome, Shimoshinjo, Higashiyodogawa-ku, Osaka 533, Japan (72) Opfinder: Kawashima, Yoichi, 8-54, Oharanonishisakaidanicho 3-chome, Nishikyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japan Mitsuaki Kuwano, , Asahigaoka Toyonakashi, Osaka, Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Oftalmiske præparater indeholdende vitamin E eller en ester deraf som en aktiv ingrediens (51) Klasse: A 61 K 39/385 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE US US (86) Int.ans.nr: SE94/00941 (87) Int.publ.nr: 95/10301 (71) Ansøger: DUOTOL AB, Korvettgatan 1D, Västra Frölunda, Sverige (72) Opfinder: Holmgren, Jan, Korvettgatan 1D, S Västra Frölunda, Sverige Czerkinsky, Cecil, Linnegatan 5, S Göteborg, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Immunologisk toleranceinducerende middel (51) Klasse: A 61 K 7/16 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US94/06435 (87) Int.publ.nr: 94/28865 (71) Ansøger: Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, New York, N.Y , USA (72) Opfinder: BUCHANAN, James, M., 9 Wolfpack Road, Mercerville, NJ 08619, USA BURKE, Michael, R., 301 Jarvis Place, Somerset, NJ 08873, USA PRENCIPE, Michael, 39 Spruce Street, Princeton Junction, NJ 08550, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Stærktskummende oral sammensætning (51) Klasse: A 61 K 7/48 A 61 K 7/42 C 07 D 235/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP93/00634 (87) Int.publ.nr: 93/18744 (71) Ansøger: JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgien (72) Opfinder: Gerard Frans Maria Jan CAUWENBERGH, Tuinweg 38 B-2290 Vorselaar, Belgien (54) Benævnelse: Middel til anvendelse som et anti-irritationsmiddel (51) Klasse: A 61 M 5/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/32 (51) Klasse: A 61 M 5/31 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/24 (51) Klasse: A 61 M 5/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/24 (51) Klasse: A 61 K 49/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP93/02422 (87) Int.publ.nr: 94/07539 (71) Ansøger: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, D Berlin, (72) Opfinder: FRITZSCH, Thomas, Dr., Elisenstrasse 2, D Berlin, HELDMANN, Dieter, Dr., Krefelder Strasse 3, D Berlin, WEITSCHIES, Werner, Dr., Gneisenaustrasse 65, D Berlin, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Mikropartikelpræparater af biologisk nedbrydelige copolymerer (51) Klasse: A 61 M 1/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (71) Ansøger: SIMS PORTEX, INC., 10 Bowman Drive, Keene, New Hampshire 03431, USA (72) Opfinder: Devlin, Thomas, 180 Harvard Street, Cambridge MA 02139, USA Ulrich, Karl, 181 Claflin Street, Belmont, MA 02178, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Sugekateterenhed 305

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 M 15/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (86) Int.ans.nr: EP93/02439 (87) Int.publ.nr: 94/06497 (71) Ansøger: Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford Middlesex UB6 0NN, Storbritannien (72) Opfinder: COX, Peter, Erich 1 March Lane, Cherry Hinton, Cambridge CB1 3LG, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Inhalator (51) Klasse: A 61 M 5/24 A 61 M 5/31 A 61 M 5/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: AU 4204/91 (86) Int.ans.nr: AU92/00007 (87) Int.publ.nr: 92/12746 (71) Ansøger: ASTRA PHARMACEUTICALS PTY. LTD., Khartoum Road North Ryde, NSW 2113, Australien (72) Opfinder: KIMBER, Michael, Browning Treetops, The Waterfront, Berowra Waters, NSW 2082, Australien (54) Benævnelse: Plastiksprøjte (51) Klasse: A 61 M 5/32 A 61 M 5/20 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (86) Int.ans.nr: GB93/01004 (87) Int.publ.nr: 93/23098 (71) Ansøger: SAFE-T-LIMITED, Laurel House, Croit-Y-Quill, Lonan, Isle of Man, Storbritannien (72) Opfinder: JEFFREY, Peter, 28 Riverbank Road, Liverpool L19 9DH, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Injektionssprøjte med nål, som kan trækkes tilbage (51) Klasse: B 01 D 53/34 B 01 D 53/50 B 01 D 61/44 C 02 F 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP / JP /91 (71) Ansøger: ASAHI GLASS COMPANY LTD., No. 1-2, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, Japan CHUBU ELECTRIC POWER COMPANY, INCORPO- RATED, 1, Toshin-choHigashi-ku Nagoya-shiAichiken, Japan (72) Opfinder: Yoshiharu, c/o Chiba Factory Aoki, ASAHI GLASS CO., LTD., 10, Goikaigan Ichihara-shi,Chiba-ken, Japan Shiro, c/o Chemical Engineering Fukui, ASAHI GLASS CO., LTD., 25-14, Kameido 2-chome Kotoku, Tokyo, Japan Horibe, Hideaki, c/o Tita Thermal Power Station, Chubu Elec. Power Co., Inc., 23, Kitahama-cho, Titashi, Aichi-ken, Japan Kotake, Shinichiro, c/o Mitsubishi Jukogyo K.K., 5-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Miwata, Tatunori, c/o Thermal Power Dept., CHUBA ELEC. POWER CO., INC., 1, Toshin-cho, Higashi-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan Nakamura, Tsumoru, c/o Hiroshima Res.& Dev. Center, MITSUB. JUKOGYO KK, 6-22 Kan-on-shinmachi 4-chome, Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken, Japan Susumu,c/o Hiroshima R&D Center Okino, MITSUBI- SHI JUKOGYO KK, 6-22 Kanonshinmachi 4-chome Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken, Japan Toyao, Mamoru, c/o Elec. Power R&D Center, CHU- BU ELEC.P.CO.INC, 20-1 Aza Kitasekiyama, Oodaka, -cho, Midori-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan Tsutsui, Kouyou, c/o MITSUBISHI JUKOGYO K.K., 5-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Uemachi Norikane,c/o Chemical Engineering, ASA- HI GLASS CO., LTD., 25-14, Kameido 2-chome Kotoku, Tokyo, Japan Yoshida, Hiroshi, c/o Elec. Power R&D Center, CHU- BU ELEC.P.CO.INC, 20-1 Aza Kitasekiyama, Oodaka, -cho, Midori-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til behandling af effluent fra et røggasafsvovlingsanlæg (51) Klasse: B 01 J 20/26 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 J 20/24 ((51) Klasse: B 01 D 61/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 53/34 (51) Klasse: B 01 D 61/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 53/50 306

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 01 J 20/24 B 01 J 20/26 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US92/10567 (87) Int.publ.nr: 93/12877 (71) Ansøger: AlliedSignal Inc., 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, New Jersey , USA (72) Opfinder: Peter, D. UNGER, 36 Terry Drive Convent Station, NJ 07961, USA Ronald, P. ROHRBACH, Cherryville Road Flemington, NJ 08822, USA (54) Benævnelse: Materialer med lav massefylde, som har høje overfladearealer, og genstande dannet derudfra til anvendelse ved genvindingen af metaller (51) Klasse: B 03 C 5/02 G 01 N 33/58 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB94/00121 (87) Int.publ.nr: 94/16821 (71) Ansøger: SCIENTIFIC GENERICS LTD, King's Court Kirkwood Road, Cambridge, CB4 2PF, Storbritannien (72) Opfinder: MacGREGOR, Alastair, Roy, Field House Thriplow Road, Fowlmere Royston Hertfordshire SG8 7QT, Storbritannien PARTON, Adrian, 6 Swan Grove, Exning Suffolk CB8 7HX, Storbritannien PETHIG, Ronald, Lleyn Telford Road, Menia Bridge Gwynedd LL59 5DT, Storbritannien POLLARD-KNIGHT, Denise, Vera, 20 Highfield Hall Highfield Lane, St. Albans AL4 0RL, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til analyse/adskillelse (51) Klasse: B 05 D 7/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 05 D 5/06 (51) Klasse: B 05 D 5/06 B 05 D 7/16 C 08 G 18/76 C 09 D 175/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP92/00220 (87) Int.publ.nr: 92/15405 (71) Ansøger: BASF Coatings Aktiengesellschaft, Glasuritstrasse 1, D Münster, (72) Opfinder: HARTUNG, Michael, Ostmauer 48, D Geseke, LASSMANN, Walter, Hülsebrockstrasse 32, D Münster, POTH, Ulrich, Albachtener Strasse 97 d, D Münster, WEGNER, Egon, Eickenbecker Strasse 53, D Drensteinfurt 3, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en beskyttende og/ eller dekorativ flerlagslakering (51) Klasse: B 29 C 63/36 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 16 L 55/165 (51) Klasse: B 29 C 57/00 F 16 L 55/165 // B 29 K 101:10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP /93 (71) Ansøger: GET Inc., 1431, Ooaza-tomita, Iwai-shi, Ibaraki-ken, Japan SHONAN GOSEI - JUSHI SEISAKUSHO K.K., 31-27, Daikan-cho, Hiratsuka-shi, Kanagawa-ken, Japan YOKOSHIMA & COMPANY, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan (72) Opfinder: Kamiyama, Takao, 17-2, Toyohara-cho, Hiratsukashi, Kanagawa-ken, Japan Yokoshima, Yasuhiro, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan Endoh, Shigeru, 856, Ooaza-Miyagasaki, Yasatomachi, Niihari-gun, Ibaraki-ken, Japan (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en pose med en foring til et siderør 307

22 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 29 C 67/20 C 08 J 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NO (86) Int.ans.nr: NO94/00153 (87) Int.publ.nr: 95/07812 (71) Ansøger: POLYNOR PARTNERS AS, Karl Johansgate 16B, 0154 Oslo, Norge (72) Opfinder: Steinar SPYDEVOLD, Terrengveien 3, N-1322 Hövik, Norge (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af produkter af let cellulært plast med lukkede celler (51) Klasse: B 42 D 15/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 42 D 15/10 (51) Klasse: B 42 D 15/10 B 42 D 15/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: AT 2298/92 (86) Int.ans.nr: AT93/00176 (87) Int.publ.nr: 94/11203 (71) Ansøger: OESTERREICHISCHE NATIONALBANK, Otto Wagner-Platz 3, A-1090 Wien, Østrig (72) Opfinder: BERGER, Erich, Gerhard Fritsch-Gasse 25, A-1170 Wien, Østrig FAJMANN, Peter, Oberndorferortsstrasse 10, A-3130 Herzogenburg, Østrig (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Ryesgade 3, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Dokument med doteret optisk sikkerhedskendetegn, lagkombination til fremstilling af samme og kontrolanordning til kontrol af dokumentets ægthed (51) Klasse: B 60 B 17/00 G 01 N 3/42 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 97/92 (86) Int.ans.nr: CH93/00001 (87) Int.publ.nr: 93/13953 (71) Ansøger: FIAT-SIG Schienenfahrzeuge AG, CH-8212 Neuhausen, Schweiz (72) Opfinder: KRETTEK, Ottmar, Höhenweg 70, D-5100 Aachen, MOMBREI, Werner, Leubnitzer Str. 23, D-8010 Dresden, HARSY, Gabor, Wöscherstr. 7, CH-8212 Neuhausen, Schweiz (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, Danmark (54) Benævnelse: Hjulsæt, fremgangsmåde til dettes fremstilling samt apparat til udøvelse af fremgangsmåden (51) Klasse: B 60 H 1/24 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 60 H 1/00 (51) Klasse: B 60 H 1/00 B 60 H 1/24 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: THE DOMETIC CORPORATION, 509 South Poplar Street, LaGrange, Indiana 46761, USA (72) Opfinder: Roger L. Aldrich, 3250 N. 100 E. LaGrange, Indiana 46761, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Topgitter med spjæld til luftkonditionering i et fritidskøretøj (51) Klasse: B 60 P 3/34 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: THE DOMETIC CORPORATION, 509 South Poplar Street, LaGrange, Indiana 46761, USA (72) Opfinder: Baka, Gregory J., 0257 County Road 28, Corunna, Indiana 46730, USA Malott, Dale G., 312 Twin Oaks Drive, Middlebury, Indiana 46540, USA (74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (54) Benævnelse: Fortelt, markise eller sejldugstag med bærearme, der kan trækkes ind (51) Klasse: B 65 D 5/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 65/12 (51) Klasse: B 65 D 71/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 71/46 (51) Klasse: B 65 D 71/36 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 65/12 (51) Klasse: B 65 D 65/12 B 65 D 5/02 B 65 D 71/36 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (86) Int.ans.nr: US93/06991 (87) Int.publ.nr: 94/03374 (71) Ansøger: THE MEAD CORPORATION, Courthouse Plaza NE, Dayton Ohio 45463, USA (72) Opfinder: DeMAIO, James, B., 1506 Riverview Drive, Marietta, GA 30067, USA STOUT, James, T., Route 6, Box 2265, Ellijay, GA 30540, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Bærer for omsluttede flasker 308

23 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 65 D 71/46 B 65 D 71/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: THE MEAD CORPORATION, Courthouse Plaza NE, Dayton Ohio 45463, USA (72) Opfinder: Bakx, Martinus C.M., Patijnweg 74, NL-4461 LS Goes, Holland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Kartonemballage med øvre greb ((51) Klasse: C 02 F 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 53/34 (51) Klasse: C 02 F 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 53/50 (51) Klasse: C 03 C 13/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 03 C 13/06 (51) Klasse: C 03 C 13/06 C 03 C 13/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB94/01449 (87) Int.publ.nr: 95/01941 (71) Ansøger: OWENS-CORNING BUILDING PRODUCTS (UK) LIMITED, Stafford Road, St Helens, Merseyside WA10 3NS, Storbritannien (72) Opfinder: DAVIDSON, Michael, Robert, 84 Banks Road Southport, Merseyside PR9 8JL, Storbritannien FYLES, Kenneth, Melvin, 9 Langholme Road Garswood Wigan, Lancashire WN4 0SE, Storbritannien SHORROCK, Peter, 19 Ash Grove Standish, Lancashire WN6 0DZ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Kompositioner til fiberdannelse ved høj temperatur (51) Klasse: C 07 C 59/46 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 59/54 (51) Klasse: C 07 C 59/56 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 59/54 (51) Klasse: C 07 C 69/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 59/54 (51) Klasse: C 07 C 233/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 317/32 (51) Klasse: C 07 C 315/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 317/32 (51) Klasse: C 07 C 317/32 A 61 K 31/16 C 07 C 233/22 C 07 C 315/04 C 07 D 263/14 C 07 D 301/19 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US93/12071 (87) Int.publ.nr: 94/14764 (71) Ansøger: SCHERING CORPORATION, 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, USA (72) Opfinder: Guang-Zhong WU, 7 Cottage Place, Somerville, NJ 08876, USA Wanda, I. TORMOS, Apartment 9P, 330 West Jersey Street, Elizabeth, NJ 07202, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Asymmetrisk fremgangsmåde til fremstilling af florfenicol, thiamphenicol, chloramphenicol og oxazolinmellemprodukter (51) Klasse: C 07 C 59/54 A 61 K 31/557 C 07 C 59/46 C 07 C 59/56 C 07 C 69/16 C 07 D 309/30 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: EP94/00215 (87) Int.publ.nr: 95/20563 (71) Ansøger: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, D Berlin, (72) Opfinder: BUCHMANN, Bernd, Flemingstrasse 5a, D Berlin, SKUBALLA, Werner, Mattersburger Weg 12, D Berlin, HEINDL, Josef, Eitel-Fritz-Strasse 40, D Berlin, FRÖHLICH, Wolfgang, Westfälische Strasse 62, D Berlin, EKERDT, Roland, Am Vierrutenberg 47, D Berlin, GIESEN, Claudia, Hakenfelder Strasse 8c, D Berlin, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hidtil ukendte leukotrien-b4-derivater, fremgangsmåder til fremstilling heraf og deres anvendelse som lægemiddel (51) Klasse: C 07 C 69/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 67/

24 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 C 67/303 C 07 C 69/30 C 11 C 3/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: BAYER AG, D Leverkusen, (72) Opfinder: Gerhard, Dr. Darsow, Zu den Tannen 39, D Krefeld, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til hydrogenering af umættede fedtsyreestere (51) Klasse: C 07 D 209/44 A 61 K 31/40 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: FR93/00351 (87) Int.publ.nr: 93/21154 (71) Ansøger: RHONE-POULENC RORER S.A., 20, Avenue Raymond Aron, F Antony, Frankrig (72) Opfinder: Daniel ACHARD, 26, rue Adrien-Tessier, F Thiais, Frankrig Serge GRISONI, 17, rue Babeuf, F Choisy-le- Roi, Frankrig Jean-Luc MALLERON, 2, allée Renoir, F Marcoussis, Frankrig Jean-François PEYRONEL, 6, parc d'ardenay, F Palaiseau, Frankrig Michel TABART, Tour Athènes, 75, rue du Javelot, F Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Perhydroisoindolderivater og fremstilling deraf (51) Klasse: C 07 D 213/38 A 61 K 31/44 A 61 K 31/495 C 07 D 213/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB94/00539 (87) Int.publ.nr: 94/21610 (71) Ansøger: JOHN WYETH & BROTHER LIMITED, Huntercombe Lane South Taplow, Maidenhead Berkshire, SL6 0PH, Storbritannien (72) Opfinder: ASHWELL, Mark, Antony, Wyeth Laboratories Huntercombe Lane South, Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH, Storbritannien CLIFFE, Ian, Anthony, Wyeth Laboratories Huntercombe Lane South, Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH, Storbritannien WARD, Terence, James, Wyeth Laboratories Huntercombe Lane South, Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH, Storbritannien WARRELLOW, Graham, John, Oakside 4 Wieland Road, Northwood Middlesex HA6 3QU, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Piperazinderivater som 5-HT1A-ligander (51) Klasse: C 07 D 213/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/38 (51) Klasse: C 07 D 231/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 231/22 (51) Klasse: C 07 D 233/70 A 61 K 31/415 A 61 K 31/505 C 07 D 233/36 C 07 D 239/10 C 07 D 401/12 C 07 D 405/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US94/08210 (87) Int.publ.nr: 95/06038 (71) Ansøger: G.D. SEARLE & CO., P.O. Box 5110, Chicago IL , USA (72) Opfinder: ROGERS, Thomas, Edward, 755 Trago Creek Drive, Ballwin, MO 63021, USA BOVY, Philippe, Roger, Rodrigues Avenue, Cupertino, CA 95014, USA RICO, Joseph, Gerace, 1443B Woodcrest Manor Court, Manchester, MO 63021, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Blodpladeaggregationsinhibitorer (51) Klasse: C 07 D 235/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 7/48 (51) Klasse: C 07 D 239/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 233/70 (51) Klasse: C 07 D 263/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 317/32 (51) Klasse: C 07 D 301/19 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 317/32 (51) Klasse: C 07 D 309/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 59/54 (51) Klasse: C 07 D 401/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 233/70 (51) Klasse: C 07 D 405/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 233/70 310

25 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 D 417/12 A 61 K 31/425 A 61 K 31/44 A 61 K 31/47 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: IB94/00113 (87) Int.publ.nr: 95/05378 (71) Ansøger: PFIZER INC., 235 East 42nd Street, New York, N.Y , USA (72) Opfinder: KLEINMAN, Edward F., 16 Roseridge Court, Stonington, CT 06379, USA MASAMUNE, Hiroko, 68 High Street, Noank, CT 06340, USA PARIKH, Vinod, D., 38 Topsail Lane, Mystic, CT 06355, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Thiazoler som antiviralt middel (51) Klasse: C 07 D 487/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 498/22 (51) Klasse: C 07 D 498/22 A 61 K 31/40 A 61 K 31/55 C 07 D 487/14 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (86) Int.ans.nr: US94/06082 (87) Int.publ.nr: 94/27982 (71) Ansøger: CEPHALON, INC., 145 Brandywine Parkway, West Chester, PA 19380, USA KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD., Ohtemachi Bldg., 6-1, Ohtemachi I-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100, Japan (72) Opfinder: DIONNE, Craig, A., 442 Churchill Court, Harleysville, PA 19438, USA CONTRERAS, Patricia, C., 611 N. Franklin, West Chester, PA 19380, USA MURAKATA, Chikara, , Bessho, Hachioja, Tokyo , Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Anvendelse af indolocarbazolderivater til behandling af en patologisk tilstand i prostata (51) Klasse: C 07 F 9/6512 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 9/6561 (51) Klasse: C 07 F 9/6574 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 9/6561 (51) Klasse: C 07 F 9/6584 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 9/6561 (51) Klasse: C 07 F 9/6561 A 61 K 31/675 C 07 F 9/6512 C 07 F 9/6574 C 07 F 9/6584 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY AND BIO- CHEMISTRYOF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC, Flemingovo namesti 2, Praha 6, Tjekkiet Rega Stichting Vzw., Minderbroedersstraat 10, B Leuven, Belgien (72) Opfinder: John Edward, Jr. Starrett, 23 Hawks Nest Circle Middletown, CT 06457, USA Muzammil M. Mansuri, 1320 Deer Run Circle Cheshire, CT 06410, USA John C. Martin, 40 Brookside Place Cheshire, CT 06410, USA David R. Tortolani, 19 Abbey Lane Meriden, CT 06450, USA ; Joanne J. Bronson, 20 Sperry Road Madison, CT 06443, USA (74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (54) Benævnelse: Prolægemidler af phosphonater (51) Klasse: C 07 J 41/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 43/00 (51) Klasse: C 07 J 43/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51) Klasse: C 07 J 63/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51) Klasse: C 07 J 41/00 A 61 K 31/56 C 07 J 43/00 C 07 J 63/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: Hoechst Marion Roussel, 102, Route de Noisy, F Romainville, Frankrig (72) Opfinder: Claussner, Andre, 62, rue Marc Vieville, F Villemomble, Frankrig Nique, Francois, 7, Allee Pierre Brossolette, F Pavillons sous Bois, Frankrig Teutsch, Jean-Georges, Residence Lavoisier, Bat. 3, 3, rue Lavoisier, F Pantin, Frankrig van de Velde, Patrick, 28, rue de Meaux, F Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54) Benævnelse: Nye 19-nor steroider med carbonkæde omfattende en amidgruppe i 11-beta-stillingen, fremgangsmåde til deres fremstilling, deres anvendelse som lægemiddel og de deraf følgende farmaceutiske præparater 311

26 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 J 43/00 A 61 K 31/57 A 61 K 31/58 C 07 J 41/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP94/00937 (87) Int.publ.nr: 94/22898 (71) Ansøger: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, D Berlin, (72) Opfinder: ZENTEL, Hans Joachim, Ludolfinger Weg 11, Berlin, TÖPERT, Michael, Sigismundkorso 58, Berlin, LAURENT, Henry, Glambecker Weg 21, Berlin, ESPERLING, Peter, Furkastrasse 15c, Berlin, BRUMBY, Thomas, Hauptstrasse 13, Berlin, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Nye glucocorticoider (51) Klasse: C 07 K 2/00 A 61 K 35/74 C 12 P 21/00 // C 12 R 1:225 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE90/00105 (87) Int.publ.nr: 90/09398 (71) Ansøger: ek. för. Arla, Torsgatan 14, Stockholm, Sverige (72) Opfinder: Patricia CONWAY, Skytteskogsgatan 6, S Göteborg, Sverige Staffan KJELLEBERG, Skytteskogsgatan 6, S Göteborg, Sverige (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Produkter til inhibering af adhæsion, vækst og/eller overlevelse af patogener (51) Klasse: C 08 G 18/76 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 05 D 5/06 (51) Klasse: C 07 K 16/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/20 (51) Klasse: C 07 K 15/28 C 12 P 21/08 A 61 K 35/28 A 61 K 37/02 A 61 K 37/36 A 61 K 39/395 C 12 Q 1/25 G 01 N 33/577 G 01 N 33/68 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US91/04540 (87) Int.publ.nr: 92/00330 (71) Ansøger: OSI Pharmaceuticals, Inc., 106 Charles Lindbergh Blvd., Uniondale, New York , USA (72) Opfinder: TEN DIJKE, Peter, 6 Third Avenue, Port Washington, NY 11050, USA IWATA, Kenneth, K., 100 S. Grand Street, Westbury, NY 11590, USA FOULKES, J., Gordon, 35B E. Rouges Path, Huntington, NY 11746, USA HALEY, John, D., 2 Spruce Street, Apt. C, Great Neck, NY 11021, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Tumorvækstinhibitorer udledt fra væv, fremgangsmåde til deres fremstilling samt anvendelse heraf (51) Klasse: C 08 G 73/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: BE (86) Int.ans.nr: NL95/00032 (87) Int.publ.nr: 95/20619 (71) Ansøger: DSM N.V., Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen, Holland (72) Opfinder: STOELWINDER, Christiaan, Johannes, Cornelis, Keizer Karel 5 Straat 4, NL-6137 HC Sittard, Holland DE BRADANDER-VAN DEN BERG, Ellen, Marleen, Monique, Provinciale weg Zuid 30, NL-6438 BE Schinnen, Holland NIJENHUIS, Atze, Jan, Gangeltstraat 2, NL-6132 HB Sittard, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Dendritisk makromolekyle og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51) Klasse: C 08 J 3/03 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/05 (51) Klasse: C 08 J 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 C 67/20 312

27 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 08 J 3/05 C 08 J 3/03 F 15 D 1/00 F 17 D 1/16 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: CONOCO INC., 1000 South Pine Street, Ponca City, Oklahoma , USA (72) Opfinder: Lee, Yung N., 4 Nightengale Lane, Ponca City, OK 74601, USA Adams, Will G., 1020 E. Central, Ponca City, OK 74601, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Stabile, ikke-agglomererende vandige suspensioner af olieopløselige polymer-friktionsnedsættende midler (51) Klasse: C 08 K 5/55 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 21 B 43/26 (51) Klasse: C 08 L 5/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 21 B 43/26 (51) Klasse: C 09 D 175/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 05 D 5/06 (51) Klasse: C 09 D 5/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: ispo GmbH, Gutenbergstrasse 6, D Kriftel, (72) Opfinder: Born, Andrea, Lindenstücker 7, D Elbtal, Wink, Reinhard, Wickererstrasse 11, D Massenheim, Andreas, Dipl.-Ing. Köllreuter, Lindenweg 4, D Neu-Isenburg, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Belægningsmiddelgranulat samt fremgangsmåde til dets fremstilling (51) Klasse: C 11 B 1/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: C 11 C 3/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 67/303 (51) Klasse: C 12 N 1/13 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: C 12 N 1/21 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/55 (51) Klasse: C 12 N 9/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/55 (51) Klasse: C 12 N 15/78 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/55 (51) Klasse: C 12 N 15/55 C 12 N 1/21 C 12 N 9/20 C 12 N 15/78 // C 12 R 1:38 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP /92 (71) Ansøger: CHISSO CORPORATION, 6-32, Nakanoshima 3- chome, Kitaku, Osaka, Japan (72) Opfinder: Shigeyuki Aoyama, 10-2, Otsutomocho, Kanazawaku, Yokohamashi, Kanagawaken, Japan Naoyuki Yoshida, 1750, Murakami Ichiharashi, Chibaken, Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Gen, som koder for et protein med lipaseaktivitet, og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51) Klasse: C 12 N 5/20 C 07 K 16/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP / JP /95 (71) Ansøger: NISSHIN FLOUR MILLING CO., LTD., 19-12, Nihonbashi-koamicho, Chuo-ku, Tokyo, Japan (72) Opfinder: Noboru, c/o Yanaihara Institute Inc. Yanaihara, , Awakura, Fujinomiya-shi, Shizuoka-ken, Japan Takeya, c/o Nisshin Flour Milling Co., Ltd. Sato, Pharma. Res. Ctr., 3-1 Tsurugaoka 5-chome, Ohimachi, Iruma-gun, Saitama-ken, Japan Kiyoshi, Nisshin Flour Milling Co., Ltd. Fukuchi, 19-12, Nihonbashi-Koami-cho, Chuo-ku, Tokyo, Japan (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Monoklonalt antistof med humanglicentin, hybridoma til fremstilling af antistoffet og assaymetode for humanglicentin ved anvendelse af antistoffet (51) Klasse: C 12 P 7/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: C 12 P 7/64 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51) Klasse: C 12 P 21/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 2/00 (51) Klasse: C 12 Q 1/25 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 313

28 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 12 Q 1/25 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: C 12 Q 1/28 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 N 33/72 (51) Klasse: D 04 B 21/16 D 04 H 13/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: ETABLISSEMENTS LES FILS D'AUGUSTE CHO- MARAT ET CIE, 7, rue Roy, F Paris, Frankrig (72) Opfinder: Fourezon, Andre, Mariac, F Le Cheylard, Frankrig Klethi, Thierry, Accons, F Le Cheylard, Frankrig (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54) Benævnelse: Tekstilforstærkningsindretning til fremstilling af kompositmaterialer (51) Klasse: D 04 H 13/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se D 04 B 21/16 (51) Klasse: E 04 D 13/035 E 05 C 17/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (71) Ansøger: ROTO FRANK Aktiengesellschaft, Stuttgarter Strasse , D Leinfelden-Echterdingen, (72) Opfinder: Wöhrn, Volker, Moltkestrasse 8, D Leinfelden- Echterdingen, (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk, Danmark (54) Benævnelse: Rengøringsstillingssikring (51) Klasse: E 05 C 17/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 04 D 13/035 (51) Klasse: E 05 D 15/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 05 D 15/06 (51) Klasse: E 05 D 15/06 E 05 D 15/08 E 06 B 3/26 E 06 B 3/46 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (71) Ansøger: SIEGENIA-FRANK KG, Postfach , Eisenhüttenstrasse 22, D Siegen, (72) Opfinder: Karl Heinz Schmidt, Am Grimberg 4a D Wilnsdorf, (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk, Danmark (54) Benævnelse: Fodbjælke eller dækprofil til karmen i i sideretningen eller højde- og sideretningen forskydelige skydedøre eller skydevinduer (51) Klasse: E 05 F 15/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 06 B 9/82 (51) Klasse: E 06 B 3/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 06 B 9/17 (51) Klasse: E 06 B 3/26 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 05 D 15/06 (51) Klasse: E 06 B 3/46 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 05 D 15/06 (51) Klasse: E 06 B 9/17 E 06 B 3/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Blaurock GmbH, Am Fronhof 10, Bad Neustadt, (72) Opfinder: Reichert, Rainer, Dorfstrasse 9, D Bastheim, Blaurock, Peter, Am Wacholderrain 13, D Hohenroth-Leutershausen, (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, Danmark (54) Benævnelse: Vindue eller dør med en rullejalousikasse (51) Klasse: E 06 B 9/82 E 05 F 15/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Klenk, Gottlieb, Eckartsweiler 5, D Welzheim, (72) Opfinder: Klenk, Gottlieb, Eckartsweiler 5, D Welzheim, (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Anordning til automatisk endeafbrydelse af et rulleforhæng, navnlig en armeret rulleskodde 314

29 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: E 21 B 43/26 C 08 K 5/55 C 08 L 5/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: SOFITECH N.V., rue de Stalle 140, Uccle (1180 Bruxelles), Belgien (72) Opfinder: Ainley, Brian R., 1208 East Dover Street, Broken Arrow, Oklahoma 74012, USA McConnell, S. Bruce, N. Rebecca Burwell Lane, Katy, Texas 77449, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til brydning af en underjordisk dannelse (51) Klasse: F 15 D 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/05 (51) Klasse: F 16 K 37/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE94/00106 (87) Int.publ.nr: 94/19636 (71) Ansøger: Tour & Andersson Hydronics AB, Box 300, S Ljung, Sverige (72) Opfinder: LENBERG, Lars, Södra Vägen 24, S Nossebro, Sverige (74) Fuldmægtig: Konsulent Erling Henriksen, Peter Rørdamsvej 41 A, 2800 Lyngby, Danmark (54) Benævnelse: Ventilrat (51) Klasse: F 16 L 21/035 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE93/01096 (87) Int.publ.nr: 94/15133 (71) Ansøger: LINDAB AKTIEBOLAG, Bastad, Sverige (72) Opfinder: Lars STEFANSSON, Jägaregatan 2, S Torekov, Sverige Kenneth LENNARTSSON, Junkersgatan 14, S Torekov, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Tætningsindretning på et rør og tætningsring hertil (51) Klasse: F 16 L 55/165 B 29 C 63/36 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP /93 (71) Ansøger: GET Inc., 1431, Ooaza-tomita, Iwai-shi, Ibaraki-ken, Japan SHONAN GOSEI - JUSHI SEISAKUSHO K.K., 31-27, Daikan-cho, Hiratsuka-shi, Kanagawa-ken, Japan YOKOSHIMA & COMPANY, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan (72) Opfinder: Kamiyama, Takao, 17-2, Toyohara-cho, Hiratsukashi, Kanagawa-ken, Japan Yokoshima, Yasuhiro, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan Endoh, Shigeru, 856, Ooaza-Miyagasaki, Yasatomachi, Niihara-gun, Ibaraki-ken, Japan (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til foring af et siderør (51) Klasse: F 16 K 39/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB GB (86) Int.ans.nr: GB95/01881 (87) Int.publ.nr: 96/05459 (71) Ansøger: BTR plc, BTR House, Carlisle Place, London SW1P 1BX, Storbritannien (72) Opfinder: HOLLINGWORTH, Keith, Jeffery, 3 Mimosa Close Great Hay, Telford Shropshire TF7 4DU, Storbritannien JONES, Peter, Richard, 27 Oxford Road Dawley, Telford Shropshire TF4 2DB, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Ventil med konisk told (51) Klasse: F 17 D 1/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/05 (51) Klasse: F 22 B 1/28 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT TO (71) Ansøger: R.E.A. s.n.c. di Sassi e Baudin & C., Via Molino della Splua, Trofarello (Torino), Italien (72) Opfinder: Sassi, Stefano, Strada Genova, 131/Ter, I Moncalieri, Turin, Italien Sassi, Virginio, Strada Genova, 131/Ter, I Moncalieri, Turin, Italien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Øjeblikkeligt akkumulerende dampgenerator (51) Klasse: F 16 L 55/165 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 C 57/00 315

30 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: F 23 G 5/16 F 23 L 7/00 F 23 N 5/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., 39 Old Ridgebury Road Danbury, CT , USA (72) Opfinder: Min-Da Ho, 123 Mitchell Road Somers, New York 10589, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Forbrændingsfremgangsmåde til samtidig styring af nitrogenoxider og produkter fra ufuldstændig forbrænding (51) Klasse: F 26 B 3/30 F 26 B 15/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 1868/93 (71) Ansøger: Ciba Specialty Chemicals Holding Inc., Klybeckstrasse 141, CH-4057 Basel, Schweiz (72) Opfinder: Kapp-Schwoerer, Diethard, Riehenstrasse 101 A, D Inzlingen, Krauss, Rainer, Gartenstrasse 5, D Flein, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Gennemløbstørrer for pladeformet stykgods samt et coatningsanlæg, der indeholder en sådan gennemløbstørrer (51) Klasse: F 23 L 7/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 23 G 5/16 (51) Klasse: F 23 N 5/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 23 G 5/16 (51) Klasse: F 24 B 1/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: VALOR LIMITED, Wood Lane, Erdington, Birmingham B24 9QP, Storbritannien (72) Opfinder: Whitehouse, Donald, 41, Park Hall Crescent, Castle Bromwich, Birmingham B36 9SG, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fyr og fremgangsmåde med installering af et fyr i en kamin forbundet med en røgkanal (51) Klasse: F 25 D 29/0 G 05 D 23/19 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: THERMO KING CORPORATION, 314 West 90th Street, Minneapolis, Minnesota 55420, USA (72) Opfinder: Roehrich, Roland Louis, 326 Maple Avenue, Pittsburgh, PA 15218, USA Viegas, Herman Hermogio, 7710 W. 87th Street, Bloomington, MN 55438, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Klimaregulerings- og kølesystem der udnytter en kuldeblanding (51) Klasse: F 26 B 15/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 26 B 3/30 (51) Klasse: G 01 D 5/20 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB GB GB (86) Int.ans.nr: GB95/01095 (87) Int.publ.nr: 95/31696 (71) Ansøger: SCIENTIFIC GENERICS LIMITED, Harston Mill, Harston, Cambridgeshire CB2 5NH, Storbritannien (72) Opfinder: DAMES, Andrew, Nicholas Scientific Generics, Limited Harston Mill, Harston Cambridgeshire CB2 5NH, Storbritannien ELY, David, Thomas, Eliot Scientific Generics, Limited Harston Mill, Harston Cambridgeshire CB2 5NH, Storbritannien HOWE, Andrew, Robert, Linton Scientific Generics, Limited Harston Mill, Harston Cambridgeshire CB2 5NH, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (54) Benævnelse: Positionskodeorgan 51) Klasse: G 01 M 5/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U DE (71) Ansøger: Mathias Roch, Staunsfeld 13, Herrnsburg, Oliver Roch, Hohenhorst-Nord 6, Ahrensbök, (72) Opfinder: Mathias Roch, Staunsfeld 13, Herrnsburg, Oliver Roch, Hohenhorst-Nord 6, Ahrensbök, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til afprøvning af stabilitets- og bøjningsstyrke af master (51) Klasse: G 01 N 3/42 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 60 B 17/00 316

31 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: G 01 N 33/577 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 (51) Klasse: G 01 N 33/577 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: G 01 N 33/58 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 03 C 5/02 (51) Klasse: G 01 N 33/68 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 15/28 (51) Klasse: G 08 B 15/00 A 01 M 29/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE92/00703 (87) Int.publ.nr: 93/07600 (71) Ansøger: MultiSound Technology MST AB, Stubbsundsvägen 13, Nacka, Sverige (72) Opfinder: Edvinsson, Dick, Klevbergsvägen 14, Stenhamra, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til hindring af uautoriseret adgang (51) Klasse: G 01 N 33/68 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 21/08 (51) Klasse: G 01 N 33/72 C 12 Q 1/28 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US94/10267 (87) Int.publ.nr: 95/08120 (71) Ansøger: PROPPER MANUFACTURING CO., INC., Skillman Avenue, Long Island City, New York 11101, USA (72) Opfinder: Thomas, A. AUGURT, 52 Adams Lane New Canaan, CT 06840, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde, reagens og sæt til detektering af fækalt okkult blod (51) Klasse: G 05 D 23/19 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 25 D 29/00 (51) Klasse: G 06 K 7/14 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FI (86) Int.ans.nr: FI91/00390 (87) Int.publ.nr: 92/11607 (71) Ansøger: RANTALAINEN, Erkki, Kaatmäentie, SF Ristiina, Finland (72) Opfinder: RANTALAINEN, Erkki, Kaatmäentie, SF Ristiina, Finland (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og system til lokalisering og identificering (51) Klasse: G 08 G 1/015 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: STN ATLAS Elektronik GmbH, Sebaldsbrücker Heerstrasse 235, D Bremen, (72) Opfinder: Becker, Gunnar, Dipl.-Geophys., Erlenstrasse 127 A, D Bremen, Börsken, Norbert, Dr., Brüggehof 12, D Ottersberg, Güdesen, Alwin, Dr., Brinkweg 5, D Morsum, Klemp, Jürgen, Dipl.-Ing., Bergstrasse 106, D Achim, Tummoscheit, Günter, Dipl.-Ing., Mühlenbergstrasse 60, D Oyten, Vilmar, Gordian, Dipl.-Ing., Am Wall 75, D Bremen, (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til klassificering af køretøjer, som passerer er forudbestemt punkt på en vej (51) Klasse: G 09 F 9/33 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: AT 2652/93 (86) Int.ans.nr: AT94/00209 (87) Int.publ.nr: 95/18435 (71) Ansøger: Rosenitsch, Harald, Anton Langergasse 23, A-1130 Wien, Østrig (72) Opfinder: Rosenitsch, Harald, Anton Langergasse 23, A-1130 Wien, Østrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Displayanordning (51) Klasse: H 01 M 4/66 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se H 01 M 4/00 317

32 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: H 01 M 4/00 H 01 M 4/66 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: EVEREADY BATTERY COMPANY, INC., Checkerboard Square St. LouisMissouri 63164, USA (72) Opfinder: Jordan, Gerard, Route 7, Box 143A, Live Oak, Florida 32606, USA John Weckesser, 6507 NW 27th Place Gainesville, Florida 32606, USA Nelson Citta, 8822 NW 126 Avenue Gainesville, Florida 32606, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Metalhydridelektrode, celle og fremgangsmåde (51) Klasse: H 02 M 7/48 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: GEC ALSTHOM TRANSPORT SA, 38, Avenue Kléber, F Paris, Frankrig (72) Opfinder: Gonzalez, Juan, 23 rue du Dauphin Couronne, F St. Arboult en Yvelines, Frankrig (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Elektronisk indretning til omformning af elektrisk energi og kraftforsyningsanlæg, som udnytter den (51) Klasse: H 04 N 1/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: A.B. Dick Company, 5700 West Touhy Avenue, Chicago, Illinois 60648, USA (72) Opfinder: Jürgen G. Lein, 41 Pinon Drive West Henrietta, New York 14586, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Eksponeringstromlemaske 318

33 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Dansk Patenttidende EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark T3 C 07 K 2/ T3 A 61 F 2/ T3 C 07 F 9/ T3 C 07 J 41/ T3 A 23 L 1/ T3 A 44 B 19/ T3 C 07 K 15/ T3 B 01 D 53/ T3 E 21 B 43/ T3 F 24 B 1/ T3 G 06 K 7/ T3 A 61 M 5/ T3 B 05 D 5/ T3 G 08 B 15/ T3 C 08 J 3/ T3 C 12 N 15/ T3 G 08 G 1/ T3 A 61 K 31/ T3 H 04 N 1/ T3 A 61 M 1/ T3 H 01 M 4/ T3 B 60 B 17/ T3 B 01 J 20/ T3 C 07 D 209/ T3 A 61 M 5/ T3 B 65 D 65/ T3 A 61 K 49/ T3 A 61 K 7/ T3 A 61 M 15/ T3 B 42 D 15/ T3 E 06 B 9/ T3 A 22 C 13/ T3 C 09 D 5/ T3 B 60 P 3/ T3 F 26 B 3/ T3 C 07 C 317/ T3 F 16 L 21/ T3 B 03 C 5/ T3 C 07 C 59/ T3 F 16 K 37/ T3 C 07 D 213/ T3 C 07 J 43/ T3 C 07 D 417/ T3 C 07 D 498/ T1 C 07 K 5/ T3 A 61 K 7/ T3 C 03 C 13/ T3 G 01 N 33/ T3 B 29 C 67/ T3 A 61 K 39/ T3 F 22 B 1/ T3 E 04 D 13/ T3 F 23 G 5/ T3 B 60 H 1/ T3 E 06 B 9/ T3 C 07 C 67/ T3 C 12 N 5/ T3 H 02 M 7/ T3 D 04 B 21/ T3 G 09 F 9/ T3 C 08 G 73/ T3 C 07 D 233/ T3 G 01 D 5/ T3 F 16 K 39/ T1 H 04 N 5/ T3 A 22 B 5/ T3 G 01 M 5/ T3 E 05 D 15/ T3 F 25 D 29/ T3 F 16 L 55/ T3 B 29 C 57/ T3 B 65 D 71/46 319

34 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Dansk Patenttidende Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere. Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver A.B. DICK COMPANY T3 H 04 N 1/ ACHARD, DANIEL T3 C 07 D 209/44 O ADAMS, WILL G. T3 C 08 J 3/05 O AINLEY, BRIAN R. T3 E 21 B 43/26 O ALDRICH, ROGER L. T3 B 60 H 1/00 O ALLIEDSIGNAL INC. T3 B 01 J 20/ ANTONSSON, KARL, THOMAS T1 C 07 K 5/06 O AOKI, YOSHIHARU T3 B 01 D 53/34 O AOYAMA, SHIGEYUKI T3 C 12 N 15/55 O ARLA, EK. FÖR. T3 C 07 K 2/ ASAHI GLASS COMPANY LTD. T3 B 01 D 53/ ASHWELL, MARK, ANTONY T3 C 07 D 213/38 O ASTRA AKTIEBOLAG T1 C 07 K 5/ ASTRA PHARMACEUTICALS PTY. LTD. T3 A 61 M 5/ AUGURT, THOMAS, A. T3 G 01 N 33/72 O BAKA, GREGORY J. T3 B 60 P 3/34 O BAKX, MARTINUS C.M. T3 B 65 D 71/46 O BASF COATINGS AKTIENGESELLSCHAFT T3 B 05 D 5/ BAYER AG T3 C 07 C 67/ BECKER, GUNNAR, DIPL.-GEOPHYS. T3 G 08 G 1/015 O BERGER, ERICH T3 B 42 D 15/10 O BLAUROCK GMBH T3 E 06 B 9/ BLAUROCK, PETER T3 E 06 B 9/17 O BORN, ANDREA T3 C 09 D 5/02 O BORSKEN, NORBERT, DR. T3 G 08 G 1/015 O BOVY, PHILIPPE, ROGER T3 C 07 D 233/70 O BRONSON, JOANNE J. T3 C 07 F 9/6561 O BRUMBY, THOMAS T3 C 07 J 43/00 O BTR PLC T3 F 16 K 39/ BUCHANAN, JAMES, M. T3 A 61 K 7/16 O BUCHMANN, BERND T3 C 07 C 59/54 O BURKE, MICHAEL, R. T3 A 61 K 7/16 O BYLUND, RUTH, ELVY T1 C 07 K 5/06 O CAUWENBERGH, GERARD FRANS MARIA JAN T3 A 61 K 7/48 O CEPHALON, INC. T3 C 07 D 498/ CHISSO CORPORATION T3 C 12 N 15/ CHUBU ELECTRIC POWER COMPANY, INCORPORAT T3 B 01 D 53/ CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. T3 F 26 B 3/ CITTA, NELSON T3 H 01 M 4/00 O CLAUSSNER, ANDRE T3 C 07 J 41/00 O CLIFFE, IAN, ANTHONY T3 C 07 D 213/38 O COLGATE-PALMOLIVE COMPANY T3 A 61 K 7/ COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARC T3 A 22 B 5/ COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARC T3 C 01 B 25/ CONOCO INC. T3 C 08 J 3/ CONTRERAS, PATRICIA, C. T3 C 07 D 498/22 O CONWAY, PATRICIA T3 C 07 K 2/00 O COX, PETER, ERICH T3 A 61 M 15/00 O CZERKINSKY, CECIL T3 A 61 K 39/385 O DAMES, ANDREW, NICHOLAS T3 G 01 D 5/20 O DARSOW, GERHARD, DR. T3 C 07 C 67/303 O DAVIDSON, MICHAEL, ROBERT T3 C 03 C 13/06 O DE BRADANDER-VAN DEN BERG, ELLEN, MARLEEN, MON T3 C 08 G 73/02 O DEMAIO, JAMES, B. T3 B 65 D 65/12 O DEVLIN, THOMAS T3 A 61 M 1/00 O DEVRO-TEEPAK, INC. T3 A 22 C 13/ DIONNE, CRAIG, A. T3 C 07 D 498/22 O DSM N.V. T3 C 08 G 73/ DUOTOL AB T3 A 61 K 39/ EDVINSSON, DICK T3 G 08 B 15/00 O EKERDT, ROLAND T3 C 07 C 59/54 O ELY, DAVID, THOMAS, ELIOT T3 G 01 D 5/20 O ENDOH, SHIGERU T3 B 29 C 57/00 O ENDOH, SHIGERU T3 F 16 L 55/165 O ESPERLING, PETER T3 C 07 J 43/00 O

35 Dansk Patenttidende Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere. Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver ETABLISSEMENTS LES FILS D'AUGUSTE CHOMARAT ET. T3 D 04 B 21/ EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. T3 H 01 M 4/ FAJMANN, PETER T3 B 42 D 15/10 O FIAT-SIG SCHIENENFAHRZEUGE AG T3 B 60 B 17/ FICHTNER, REINHARD T3 A 22 C 13/00 O FINNEY, ANDREW LESLIE T3 A 22 B 5/00 O FOULKES, J., GORDON T3 C 07 K 15/28 O FOUREZON, ANDRE T3 D 04 B 21/16 O FRITZSCH, THOMAS, DR. T3 A 61 K 49/00 O FROHLICH, WOLFGANG T3 C 07 C 59/54 O FUKUCHI, KIYOSHI T3 C 12 N 5/20 O FUKUI, SHIRO T3 B 01 D 53/34 O FYLES, KENNETH, MELVIN T3 C 03 C 13/06 O G.D. SEARLE & CO. T3 C 07 D 233/ GEC ALSTHOM TRANSPORT SA T3 H 02 M 7/ GET INC. T3 B 29 C 57/ GET INC. T3 F 16 L 55/ GIESEN, CLAUDIA T3 C 07 C 59/54 O GLAXO GROUP LIMITED T3 A 61 M 15/ GONZALEZ, JUAN T3 H 02 M 7/48 O GRISONI, SERGE T3 C 07 D 209/44 O GUDESEN, ALWIN, DR. T3 G 08 G 1/015 O GUSTAFSSON, NILS, DAVID T1 C 07 K 5/06 O HALEY, JOHN, D. T3 C 07 K 15/28 O HARSY, GABOR T3 B 60 B 17/00 O HARTUNG, MICHAEL T3 B 05 D 5/06 O HAYENGA, JON, W. T1 H 04 N 5/232 O HEINDL, JOSEF T3 C 07 C 59/54 O HELDMANN, DIETER, DR. T3 A 61 K 49/00 O HERRINGTON, FOX JOHN T3 A 44 B 19/16 O HO, MIN-DA T3 F 23 G 5/16 O HOECHST MARION ROUSSEL T3 C 07 J 41/ HOLLINGWORTH, KEITH, JEFFERY T3 F 16 K 39/06 O HOLMGREN, JAN T3 A 61 K 39/385 O HORIBE, HIDEAKI T3 B 01 D 53/34 O HOWE, ANDREWI, ROBERT, LINTON T3 G 01 D 5/20 O HUGHES, DR. STEPHAN E. T3 A 61 F 2/14 O INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRY T3 C 07 F 9/ ISPO GMBH T3 C 09 D 5/ IWATA, KENNETH, K. T3 C 07 K 15/28 O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. T3 A 61 K 7/ JEFFREY, PETER T3 A 61 M 5/32 O JOHN WYETH & BROTHER LIMITED T3 C 07 D 213/ JONES, PETER, RICHARD T3 F 16 K 39/06 O JORDAN, GERARD T3 H 01 M 4/00 O KAMIYAMA, TAKAO T3 B 29 C 57/00 O KAMIYAMA, TAKAO T3 F 16 L 55/165 O KAPP-SCHWOERER, DIETHARD T3 F 26 B 3/30 O KAWASHIMA, YOICHI T3 A 61 K 31/355 O KIMBER, MICHAEL, BROWNING TREETOPS T3 A 61 M 5/24 O KJELLEBERG, STAFFAN T3 C 07 K 2/00 O KLEINMAN, EDWARD F. T3 C 07 D 417/12 O KLEMP, JURGEN, DIPL.-ING. T3 G 08 G 1/015 O KLENK, GOTTLIEB T3 E 06 B 9/ KLETHI, THIERRY T3 D 04 B 21/16 O KOTAKE, SHINICHIRO T3 B 01 D 53/34 O KRAUSS, RAINER T3 F 26 B 3/30 O KRETTEK, OTTMAR T3 B 60 B 17/00 O KUWANO, MITSUAKI T3 A 61 K 31/355 O KYLE, DAVID, JOHN T3 A 23 L 1/054 O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. T3 C 07 D 498/ KÖLLREUTER, ANDREAS, DIPL.-ING. T3 C 09 D 5/02 O LASSMANN, WALTER T3 B 05 D 5/06 O LAURENT, HENRY T3 C 07 J 43/00 O LEE, YUNG N. T3 C 08 J 3/05 O LEIN, JÜRGEN G. T3 H 04 N 1/08 O LENBERG, LARS T3 F 16 K 37/00 O

36 Dansk Patenttidende Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere. Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver LENNARTSSON, KENNETH T3 F 16 L 21/035 O LINDAB AKTIEBOLAG T3 F 16 L 21/ MACGREGOR, ALASTAIR, ROY T3 B 03 C 5/02 O MALLERON, JEAN-LUC T3 C 07 D 209/44 O MALOTT, DALE G. T3 B 60 P 3/34 O MANSURI, MUZAMMIL M. T3 C 07 F 9/6561 O MARTEK CORPORATION T3 A 23 L 1/ MARTIN, JOHN C. T3 C 07 F 9/6561 O MASAMUNE, HIROKO T3 C 07 D 417/12 O MCCONNELL, S. BRUCE T3 E 21 B 43/26 O MEAT RESEARCH CORPORATION T3 A 22 B 5/ MILLS, EDWARD GRAHAM T3 A 22 B 5/00 O MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA T3 B 01 D 53/ MIWATA, TATUNORI T3 B 01 D 53/34 O MOMBREI, WERNER T3 B 60 B 17/00 O MULTISOUND TECHNOLOGY MST AB T3 G 08 B 15/ MURAKATA, CHIKARA T3 C 07 D 498/22 O NAKAMURA, TSUMORU T3 B 01 D 53/34 O NEOPATH, INC. T1 H 04 N 5/ NIJENHUIS, ATZE, JAN T3 C 08 G 73/02 O NILSSON, NILS, OLOV, INGEMAR T1 C 07 K 5/06 O NIQUE, FRANCOIS T3 C 07 J 41/00 O NISSHIN FLOUR MILLING CO., LTD. T3 C 12 N 5/ OESTERREICHISCHE NATIONALBANK T3 B 42 D 15/ OKINO, SUSUMU T3 B 01 D 53/34 O OSI PHARMACEUTICALS, INC. T3 C 07 K 15/ OWENS-CORNING BUILDING PRODUCTS (UK) LIM T3 C 03 C 13/ PARIKH, VINOD, D. T3 C 07 D 417/12 O PARTON, ADRIAN T3 B 03 C 5/02 O PETHIG, RONALD T3 B 03 C 5/02 O PEYRONEL, JEAN-FRANCOIS T3 C 07 D 209/44 O PHOTOGENESIS INCORPORATED T3 A 61 F 2/ PILOCO, LOUIS, R. T1 H 04 N 5/232 O POLLARD-KNIGHT, DENISE, VERA T3 B 03 C 5/02 O POLYNOR PARTNERS AS T3 B 29 C 67/ POTH, ULRICH T3 B 05 D 5/06 O PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. T3 F 23 G 5/ PRENCIPE, MICHAEL T3 A 61 K 7/16 O PRISK, THOMAS WILLIAM T3 A 22 B 5/00 O PROPPER MANUFACTURING CO., INC. T3 G 01 N 33/ R.E.A. S.N.C. DI SASSI E BAUDIN & C. T3 F 22 B 1/ RANTALAINEN, ERKKI T3 G 06 K 7/ REEB, SUE, ELLEN T3 A 23 L 1/054 O REGA STICHTING VZW. T3 C 07 F 9/ REICHERT, RAINER T3 E 06 B 9/17 O RHONE-POULENC RORER S.A. T3 C 07 D 209/ RICO, JOSEPH, GERACE T3 C 07 D 233/70 O ROCH, MATHIAS T3 G 01 M 5/ ROCH, OLIVER T3 G 01 M 5/ ROEHRICH, ROLAND LOUIS T3 F 25 D 29/00 O ROGERS, THOMAS, EDWARD T3 C 07 D 233/70 O ROHRBACH, RONALD, P. T3 B 01 J 20/24 O ROSENITSCH, HARALD T3 G 09 F 9/ ROTO FRANK AKTIENGESELLSCHAFT T3 E 04 D 13/ SAFE-T-LIMITED T3 A 61 M 5/ SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD. T3 A 61 K 31/ SASSI, STEFANO T3 F 22 B 1/28 O SASSI, VIRGINIO T3 F 22 B 1/28 O SATO, TAKEYA T3 C 12 N 5/20 O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT T3 A 61 K 49/ SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 C 59/ PFIZER INC. T3 C 07 D 417/

37 Dansk Patenttidende Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere. Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 J 43/ SCHERING CORPORATION T3 C 07 C 317/ SCHMIDT, KARL HEINZ T3 E 05 D 15/06 O SCIENTIFIC GENERICS LIMITED T3 G 01 D 5/ SCIENTIFIC GENERICS LTD T3 B 03 C 5/ SHONAN GOSEI - JUSHI SEISAKUSHO K.K. T3 B 29 C 57/ SHONAN GOSEI - JUSHI SEISAKUSHO K.K. T3 F 16 L 55/ SHORROCK, PETER T3 C 03 C 13/06 O SICOTTE, VALERIE, JACQUELINE T3 A 23 L 1/054 O SIEGENIA-FRANK KG T3 E 05 D 15/ SILVERMAN, MARTIN, S. T3 A 61 F 2/14 O SIMS PORTEX, INC. T3 A 61 M 1/ SKUBALLA, WERNER T3 C 07 C 59/54 O SOFITECH N.V. T3 E 21 B 43/ SPYDEVOLD, STEINAR T3 B 29 C 67/20 O STARRETT, JOHN EDWARD, JR. T3 C 07 F 9/6561 O STEFANSSON, LARS T3 F 16 L 21/035 O STN ATLAS ELEKTRONIK GMBH T3 G 08 G 1/ STOELWINDER, CHRISTIAAN, JOHANNES, CORNELIS T3 C 08 G 73/02 O STOUT, JAMES, T. T3 B 65 D 65/12 O TABART, MICHEL T3 C 07 D 209/44 O TEN DIJKE, PETER T3 C 07 K 15/28 O TENNECO PLASTICS COMPANY T3 A 44 B 19/ TEUTSCH, JEAN-GEORGES T3 C 07 J 41/00 O THE DOMETIC CORPORATION T3 B 60 H 1/ THE DOMETIC CORPORATION T3 B 60 P 3/ THE MEAD CORPORATION T3 B 65 D 65/ THE MEAD CORPORATION T3 B 65 D 71/ THERMO KING CORPORATION T3 F 25 D 29/ TORTOLANI, DAVID R. T3 C 07 F 9/6561 O TOUR & ANDERSSON HYDRONICS AB T3 F 16 K 37/ TOYAO, MAMORU T3 B 01 D 53/34 O TSUTSUI, KOUYOU T3 B 01 D 53/34 O TUMMOSCHEIT, GUNTER, DIPL.-ING. T3 G 08 G 1/015 O UEMACHI NORIKANE T3 B 01 D 53/34 O UKAWA, NAOHIKO T3 B 01 D 53/34 O ULRICH, KARL T3 A 61 M 1/00 O UNGER, PETER, D. T3 B 01 J 20/24 O VALOR LIMITED T3 F 24 B 1/ VAN DE VELDE, PATRICK T3 C 07 J 41/00 O VERSCHUEREN, ERIC M.J. T3 A 22 C 13/00 O VICK, ALBERT JAMES T3 A 22 B 5/00 O VIEGAS, HERMAN HERMOGIO T3 F 25 D 29/00 O VILMAR, GORDIAN, DIPL.-ING. T3 G 08 G 1/015 O WARD, TERENCE, JAMES T3 C 07 D 213/38 O WARRELLOW, GRAHAM, JOHN T3 C 07 D 213/38 O WECKESSER, JOHN T3 H 01 M 4/00 O WEGNER, EGON T3 B 05 D 5/06 O WEITSCHIES, WERNER, DR. T3 A 61 K 49/00 O WHITE, ALAN, CHAPMAN T3 C 07 D 213/38 O WHITEHOUSE, DONALD T3 F 24 B 1/18 O WINK, REINHARD T3 C 09 D 5/02 O WOHRN, VOLKER T3 E 04 D 13/035 O WU, GUANG-ZHONG T3 C 07 C 317/32 O YANAIHARA, NOBORU T3 C 12 N 5/20 O YOKOSHIMA & COMPANY T3 B 29 C 57/ YOKOSHIMA & COMPANY T3 F 16 L 55/ YOKOSHIMA, YASUHIRO T3 B 29 C 57/00 O YOKOSHIMA, YASUHIRO T3 F 16 L 55/165 O YOSHIDA, HIROSHI T3 B 01 D 53/34 O YOSHIDA, NAOYUKI T3 C 12 N 15/55 O ZENTEL, HANS JOACHIM T3 C 07 J 43/00 O TOPERT, MICHAEL T3 C 07 J 43/00 O TORMOS, WANDA, I. T3 C 07 C 317/32 O

38 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Dansk Patenttidende EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark T3 C 07 J 41/ T3 C 07 K 2/ T3 C 07 F 9/ T3 A 61 F 2/ T3 A 23 L 1/ T3 A 44 B 19/ T3 F 24 B 1/ T3 E 21 B 43/ T3 C 07 K 15/ T3 B 01 D 53/ T3 G 06 K 7/ T3 A 61 M 5/ T3 A 61 K 31/ T3 B 05 D 5/ T3 B 60 B 17/ T3 H 04 N 1/ T3 C 12 N 15/ T3 A 61 M 1/ T3 H 01 M 4/ T3 F 25 D 29/ T3 G 08 G 1/ T3 G 08 B 15/ T3 E 06 B 9/ T3 B 01 J 20/ T3 C 08 J 3/ T3 F 26 B 3/ T3 A 61 K 7/ T3 C 07 D 209/ T3 A 22 C 13/ T3 B 65 D 71/ T3 G 01 M 5/ T3 B 29 C 57/ T3 F 16 L 55/ T3 C 09 D 5/ T3 E 04 D 13/ T3 C 07 C 317/ T3 F 16 L 21/ T3 A 61 M 5/ T3 B 03 C 5/ T3 B 42 D 15/ T3 B 65 D 65/ T3 F 16 K 37/ T3 C 07 D 213/ T3 C 07 J 43/ T3 D 04 B 21/ T3 C 07 D 498/ T3 B 60 H 1/ T1 C 07 K 5/ T3 E 06 B 9/ T3 A 61 K 7/ T3 C 03 C 13/ T3 C 07 C 67/ T3 C 12 N 5/ T3 C 07 D 417/ T3 C 07 D 233/ T3 B 29 C 67/ T3 H 02 M 7/ T3 G 01 N 33/ T3 A 61 K 39/ T3 A 22 B 5/ T3 G 09 F 9/ T3 C 07 C 59/ T3 C 08 G 73/ T3 G 01 D 5/ T3 F 16 K 39/ T1 H 04 N 5/ T3 B 60 P 3/ T3 E 05 D 15/ T3 A 61 M 15/ T3 A 61 K 49/ T3 F 23 G 5/ T3 F 22 B 1/28 324

39 Andre meddelelser Dansk Patenttidende Stillingsannoncer 325