Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 61 G 5/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: MBL A/S, Linåvej 9 A-B, 8600 Silkeborg, Danmark (72)Opfinder: Mogens Bichel Lauritsen, Sortbærvej 58, 8600 Silkeborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Kørestol med en hjulbremse og en bremseaktiveringsdel (51)Klasse: A 63 B 65/10 A 63 H 27/00 A 63 H 33/04 A 63 H 33/18 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danmark (72)Opfinder: Jesper Elling, Nordvestvej 12, 7600 Struer, Danmark (54)Benævnelse: Byggesæt til et kaste- eller sparkelegetøj (51)Klasse: C 07 D 209/88 C 07 D 263/20 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: A/S Gea Farmaceutisk Fabrik, Holger Danskes Vej 89, 2000 Frederiksberg, Danmark (72)Opfinder: Thomas Pittelkow, Landskronagade 9B, 1, 2100 København Ø, Danmark Erik Fischer, Romsdalsgade 3, 3.tv., 2300 København S, Danmark Svend Peter Treppendahl, Frederiksdalsvej 221, 2830 Virum, Danmark (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde, samt mellemprodukter til fremstilling af 1-(9H-carbazol-4-yloxy)-3-[2-(2-methoxyphenoxy)-ethylamino]-propan-2-ol, carvedilol eller syreadditionssalte deraf (51)Klasse: C 07 D 263/20 (21)Ans. Nr. PA Se C 07 D 209/88 (51)Klasse: C 10 G 33/06 (21)Ans. Nr. PA Se F 17 D 3/14 (51)Klasse: A 63 H 27/00 (21)Ans. Nr. PA Se A 63 B 65/10 (51)Klasse: E 04 B 5/10 (21)Ans. Nr. PA Se E 04 C 3/07 (51)Klasse: A 63 H 33/04 (21)Ans. Nr. PA Se A 63 B 65/10 (51)Klasse: A 63 H 33/18 (21)Ans. Nr. PA Se A 63 B 65/10 (51)Klasse: B 08 B 9/093 (21)Ans. Nr. PA Se B 60 S 3/00 (51)Klasse: B 60 S 3/00 B 08 B 9/093 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: IWD ApS, Skovbyvej 99, 6470 Sydals, Danmark (72)Opfinder: Thorben Larsen, Lysabildgade 75, 6470 Sydals, Danmark Asger Gramkow, Stavensbølgade 10A, 6440 Augustenborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Spuleindretning til brug i et apparat til rengøring af containere (51)Klasse: E 04 C 3/07 E 04 B 5/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE99/01640 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71) Ansøger: Rolf Nyström, Billborgsgatan 12, S Norrtälje, Sverige (72)Opfinder: Rolf Nyström, Billborgsgatan 12, S Norrtälje, Sverige (74)Fuldmægtig: Albihns A/S, H C Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 København V, Danmark (54)Benævnelse: Gulvbjælke (51)Klasse: E 21 B 41/02 (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 17/00 (51)Klasse: E 21 B 47/00 (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 17/

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: F 17 D 3/14 C 10 G 33/06 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: NO (86)Int.ans.nr: PCT/NO99/00293 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Leiv Eiriksson Nyfotek AS, P.O. Box 62, Pirsenteret, N-7005 Tronheim, Norge (72)Opfinder: Are Lund, Sildråpeveien 23D, N-7048 Trondheim, Norge David Lysne, Mikkel Mærks Vei 1, N-7020 Trondheim, Norge Roar Larsen, Humlehaugveien 1, N-7054 Ranheim, Norge Kai W. Hjarbo, Markaplassen 113, N-7054 Ranheim, Norge (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og system til transport af en strømning af fluidformige carbonhydrider, der indeholder vand (51)Klasse: G 01 N 17/00 E 21 B 41/02 E 21 B 47/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 09/264,484 (86)Int.ans.nr: PCT/US00/05899 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Baker Hughes Incorporated, West Airport Boulevard, Sugar Land TX 77478, USA (72)Opfinder: Kristopher T. Kohl, 1611 Imperial Crown, Houston TX 77043, USA (54)Benævnelse: System og fremgangsmåde til overvågning af korrosion i olieboringsbrønde og olieledninger ved brug af tids-domæne reflektions-måling 2158

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 K 31/4164 A 61 P 17/10 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (86)Int.ans.nr: PCT/US87/00584 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Galderma, S.A., Sinserstrasse 47, 6330 Cham, Schweiz (72)Opfinder: Robert John Borgman, 1735 Victoria Road, Mundelein, IL 60060, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Topiske metronidazol-præparater (51)Klasse: A 61 P 17/10 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/4164 (51)Klasse: B 01 D 3/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 02 F 1/04 (51)Klasse: B 08 B 9/093 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 60 S 3/00 (51)Klasse: B 60 S 3/00 B 08 B 9/093 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: IWD ApS, Skovbyvej 99, 6470 Sydals, Danmark (72)Opfinder: Thorben Larsen, Lysabildgade 75, 6470 Sydals, Danmark Asger Gramkow, Stavensbølgade 10A, 6440 Augustenborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Spuleindretning til brug i et apparat til rengøring af containere (51)Klasse: C 02 F 1/04 B 01 D 3/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Funki Manura A/S, Ellegårdsvej 17, 6400 Sønderborg, Danmark (72)Opfinder: Jan Olsen, Birkeallé 2, 6400 Sønderborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde samt apparat til rensning af spildevand (51)Klasse: C 07 C 17/26 C 07 C 25/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US84/01194 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: FMC Corporation, 2000 Market Street, Philadelphia, PA 19103, USA (72)Opfinder: Eric George DelMar, 116 Featherbed Lane, Hopewell, NJ 08525, USA (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af 3-chlor-2-methyl- [1,1'-biphenyl] (51)Klasse: C 07 C 25/18 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 17/26 (51)Klasse: C 07 C 33/34 C 07 C 33/36 C 07 C 39/17 C 07 C 69/157 C 07 J 1/00 C 07 J 63/00 G 01 N 33/50 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US89/04312 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Arch Development Corporation, East 58th Street, Chicago, Illinois 60637, USA (72) Opfinder: Shutsung Liao, 5632 South Woodlawn Avenue, Chicago, Illinois 60637, USA John Pataki, 5440 Kimbark Avenue, Chicago, Illinois 60615, USA Ronald G. Harvey, 7350 Choctaw Road, Chicago, Illinois 60463, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Substitueret phenanthrenforbindelse, farmaceutisk præparat med anti-androgen virkning indeholdende en sådan forbindelse, anvendelse af forbindelsen til fremstiling af dette farmaceutiske præparat samt fremgangsmåde til lokalisering af anti-androgenreceptorer i en prøve (51)Klasse: C 07 C 33/36 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 33/34 (51)Klasse: C 07 C 39/17 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 33/34 (51)Klasse: C 07 C 69/157 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 33/

6 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 07 D 293/10 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: A. Nattermann & Cie. GmbH, Nattermannallee 1, D-W 5000 Köln 30, Tyskland (72)Opfinder: Bernd-Rainer Günther, Auf der Höehe 31, D-5010 Bergheim, Tyskland Rainer Losch, Ulrich-Haberland-Str. 5, D-5300 Bonn 1, Tyskland Klaus Steiner, Tannenweg 26, D-7808 Waldkirch, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af ebselen af høj renhed (51)Klasse: C 07 J 1/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 33/34 (51)Klasse: C 07 J 63/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 33/34 (51)Klasse: C 08 K 3/34 C 08 K 9/04 C 09 C 3/12 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: Rhone-Poulenc Chimie, 25, Quai Paul Doumer, Courbevoie, Frankrig (72)Opfinder: Christian Segaud, 39, rue Balagny, Aulnay sous Bois, Frankrig (54)Benævnelse: Formbare masser baseret på polymere forstærket med uorganiske fyldstoffer, fremgangsmåde til fremstilling af sådanne masser, samt middel til brug vedfremgangsmåden (51)Klasse: C 08 K 9/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 K 3/34 (51)Klasse: C 09 C 3/12 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 K 3/34 (51)Klasse: C 12 N 1/21 C 12 N 15/52 C 12 P 17/18 // (C 12 N 1/21 C 12 R 1:19) (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US86/01759 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (83)Oplys.om dep: AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA (71)Ansøger: Archer-Daniels-Midland Company, 4666 Faries Parkway Decatur, Illinois 62526, USA (72)Opfinder: Eric F. Fisher, 711 Flaming Star Drive, Thousand Oaks, California 91360, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Genmodificeret E. coli-celle til fremstilling af biotin, samt fremgangsmåde til omdannelse af desthiobiotin til biotin (51)Klasse: C 12 N 15/52 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 1/21 (51)Klasse: C 12 P 17/18 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 1/21 (51)Klasse: G 01 N 33/50 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 33/34 (51)Klasse: G 01 N 33/536 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 33/564 (51)Klasse: G 01 N 33/564 G 01 N 33/536 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US87/03129 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Scripps Clinic and Research Foundation, North Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037, USA (72)Opfinder: Robert McMillan, th Street, Del Mar, CA 92014, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til påvisning af tilstedeværelsen af et blodpladecelleoverfladeantigen 2160

7 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ARCH DEVELOPMENT CORPORATION M C 07 C 33/34 PR ARCHER-DANIELS- MIDLAND COMPANY M C 12 N 1/21 PR BAKER HUGHES INCORPORATED A G 01 N 17/00 PA BORGMAN, ROBERT JOHN M A 61 K 31/4164 O PR DELMAR, ERIC GEORGE M C 07 C 17/26 O PR ELLING, JESPER A A 63 B 65/10 O PA FISCHER, ERIK A C 07 D 209/88 O PA PATAKI, JOHN M C 07 C 33/34 O PR PITTELKOW, THOMAS A C 07 D 209/88 O PA RHONE-POULENC CHIMIE M C 08 K 3/34 PR SCRIPPS CLINIC AND RESEARCH FOUNDATION M G 01 N 33/564 PR SEGAUD, CHRISTIAN M C 08 K 3/34 O PR STEINER, KLAUS M C 07 D 293/10 O PR TREPPENDAHL, SVEND PETER A C 07 D 209/88 O PA FISHER, ERIC F. M C 12 N 1/21 O PR FMC CORPORATION M C 07 C 17/26 PR FUNKI MANURA A/S M C 02 F 1/04 PR GALDERMA, S.A. M A 61 K 31/4164 PR GEA FARMACEUTISK FABRIK, A/S A C 07 D 209/88 PA GRAMKOW, ASGER A B 60 S 3/00 O PR GRAMKOW, ASGER M B 60 S 3/00 O PR GUENTHER, BERND-RAINER M C 07 D 293/10 O PR HARVEY, RONALD G. M C 07 C 33/34 O PR HJARBO, KAI W. A F 17 D 3/14 O PA IWD APS A B 60 S 3/00 PR IWD APS M B 60 S 3/00 PR KOHL, KRISTOPHER T. A G 01 N 17/00 O PA LARSEN, ROAR A F 17 D 3/14 O PA LARSEN, THORBEN A B 60 S 3/00 O PR LARSEN, THORBEN M B 60 S 3/00 O PR LAURITSEN, MOGENS BICHEL A A 61 G 5/10 O PA LEGO A/S A A 63 B 65/10 PA LEIV EIRIKSSON NYFOTEK AS A F 17 D 3/14 PA LIAO, SHUTSUNG M C 07 C 33/34 O PR LOSCH, RAINER M C 07 D 293/10 O PR LUND, ARE A F 17 D 3/14 O PA LYSNE, DAVID A F 17 D 3/14 O PA MBL A/S A A 61 G 5/10 PA MCMILLAN, ROBERT M G 01 N 33/564 O PR NATTERMANN & CIE. GMBH, A. M C 07 D 293/10 PR NYSTROM, ROLF A E 04 C 3/07 PA OLSEN, JAN M C 02 F 1/04 O PR

8 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 08 K 3/34 PA M C 07 C 17/26 PA M C 12 N 1/21 PA M G 01 N 33/564 PA M A 61 K 31/4164 PA M C 07 D 293/10 PA M C 07 C 33/34 PA M C 02 F 1/04 PA A C 07 D 209/88 PA A A 61 G 5/10 PA A A 63 B 65/10 PA A B 60 S 3/00 PA M B 60 S 3/00 PA A E 04 C 3/07 PA A F 17 D 3/14 PA A G 01 N 17/

9 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (46/1985) F 24 B 5/02 PA (44/2000) C 07 B 35/

10 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR C 07 D 293/10 PR C 02 F 1/04 PR G 01 N 33/564 PR C 08 K 3/34 PR C 07 C 33/34 PR B 60 S 3/00 PR C 12 N 1/21 PR C 07 C 17/26 PR A 61 K 31/

11 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR A 01 N 31/16 PR A 61 B 5/0408 PR G 01 L 1/22 PR A 23 K 1/

12 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: A 61 K 9/127 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/405 (51)Klasse: A 61 K 31/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/405 (51)Klasse: A 61 K 31/405 A 61 K 9/127 A 61 K 31/00 A 61 P 9/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US US (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: THE LIPOSOME COMPANY, INC., One Research Way, Princeton Forrestal Center, Princeton, NJ 08540, USA (72)Opfinder: Ahl, Patrick L., 2E Brookline Court, Princeton, NJ 08540, USA Bhatia, Suresh K., 8601 Tammorron Drive, Plainsboro, NJ 08536, USA Minchey, Sharma R., 4031 Bayberry Court, Monmouth Junction, NJ 08852, USA Janoff, Andrew S., 1807 South Crescent Boulevard, Yardley, PA 19067, USA (54)Benævnelse: Reduktion af liposomeinducerede ugunstige fysiologiske reaktioner (51)Klasse: H 01 L 23/373 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: The Bergquist Company, West 78th Street, Chanhassen, Minnesota 55317, USA (72)Opfinder: Misra, Sanjay, 1016 Arbogast Street, Shoreview, Minnesota 55126, USA Olson, Richard M., 169 Loretta Lane, Mahtomedi, Minnesota 55115, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af varmeledende materialer ved hjælp af samlinger af partikler overtrukket med flydende metal (51)Klasse: A 61 P 9/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/405 (51)Klasse: G 06 K 7/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: PCT/US99/10877 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: DB Tag, Inc., 405 Livingstone Drive, Cary, NC 27513, USA (72)Opfinder: DETTLOFF, Wayne, D., 405 Livingstone Drive, Cary, NC 27513, USA BATCHELOR, William, E., Goodview Court, Raleigh, NC 27613, USA HEATON, Robert, A., 7 Darian Way, Durham, NC 27713, USA STEER, Michael, B., 419 Chesterfield Road, Raleigh, NC 27608, USA (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Systemer og fremgangsmåder til trådløs projektion af energi ved hjælp af strømsløjfer i fase og til identifikation af radiofrekvensidentifikationsmærker, der interrogeres samtidigt 2166

13 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 D 34/66 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE U (71)Ansøger: NIEMEYER Landmaschinen GmbH, Heinrich-Niemeyer-Str. 52, Hörstel-Riesenbeck, Tyskland (72)Opfinder: Niemeyer, Reinhard, Dr., Bevergerner Strasse 34, Hörstel, Tyskland Ungruh, Josef, Birkhahnweg 7, Rheine, Tyskland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Rotorslåmaskine (51)Klasse: A 01 H 5/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/32 (51)Klasse: A 01 N 33/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 9/02 (51)Klasse: A 01 N 37/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 251/60 (51)Klasse: A 01 N 43/54 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 239/95 (51)Klasse: A 01 N 63/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/32 (51)Klasse: A 01 N 63/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 9/02 (51)Klasse: A 22 C 21/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: BAADER NORTH AMERICA CORPORATION, Westlinks Drive, Fort Myers, Florida 33913, USA (72)Opfinder: Banks, Gerald F., 409 Fitch Avenue, Lehigh Acres, Florida 33936, USA Hunking, Maurice J., 2716 SW 15th Street, Lehigh Acres, Florida 33971, USA Walter, Todd E., Homewood Rd., Fort Myers, Florida 33912, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Bøjelig sonde til udtagning af kroer i fjerkrækroppe (51)Klasse: A 23 B 4/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/31 (51)Klasse: A 23 L 1/31 A 23 B 4/00 A 23 L 3/015 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Dilber-van Griethuysen, Evin, Ch. Fau-Blanc 24, CH-1009 Pully, Schweiz Juillerat, Marcel-A., Praz Dom-Nicod 10, CH-1000 Lausanne 26, Schweiz Clement, Véronique, Ch. Vudalla 18A, CH-1630 Bulle, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremstilling af kogt skinke (51)Klasse: A 23 L 3/015 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/31 (51)Klasse: A 44 B 19/00 B 65 D 33/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/05574 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Pactiv Corporation, 1900 West Field Court, Lake Forest, IL 60045, USA (72)Opfinder: Morgan, Kevin P., 104 Haddonfield Place, DeWitt, NY 13214, USA (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Integrerede endestop til lynlåsskyder (51)Klasse: A 61 F 2/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/30 (51)Klasse: A 61 F 2/30 A 61 F 2/28 B 29 C 67/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: JOHNSON & JOHNSON PROFESSIONAL Inc., 325 Paramount Drive, P.O. Box 350, Raynham, Massachusetts , USA (72)Opfinder: Lasalle, David L., 716 Knollwood Drive, Woonsocket, Rhode Island 02895, USA Flynn, Timothy M., 13 Hadley Road, Norton, Massachusetts 02766, USA Caldarise, Salvatore, 11 Lakeside Terrace, Hingham, Massachusetts 02341, USA Manginelli, Richard P., 9 Lufbery Street, Milton, Massachusetts 02186, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en knogleprotese med direkte støbte makrotekstrurerede overfladeområder 2167

14 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 F 5/01 A 63 B 71/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DK 25/94 (86)Int.ans.nr: PCT/DK95/00004 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SAHVA A/S, Borgervaenget 7, 2100 København Ø, Danmark (72)Opfinder: Susanne Hamann Andresen, Bakkegårdsvej 9, 3060 Espergærde, Danmark (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Hoftebeskytter (51)Klasse: A 61 K 7/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/53 (51)Klasse: A 61 K 7/13 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/53 (51)Klasse: A 61 K 9/127 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 47/48 (51)Klasse: A 61 K 9/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/72 (51)Klasse: A 61 K 9/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/28 (51)Klasse: A 61 K 9/50 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/28 (51)Klasse: A 61 K 9/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/245 (51)Klasse: A 61 K 9/72 A 61 K 9/14 A 61 K 37/26 A 61 K 38/28 A 61 K 47/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE94/00634 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: AstraZeneca AB, Södertälje, Sverige (72)Opfinder: JOHANSSON, Ann Charlotte Birgit, Arkeologvägen 65, S Lund, Sverige BÄCKSTRÖM, Kjell Göran Erik, Notariegränden 4, S Lund, Sverige DAHLBÄCK, Carl Magnus Olof, Sköldgränden 10, S Lund, USA EDMAN, Peter, Emil Strandbergs vag 5, S Kullavik, Sverige (54)Benævnelse: Praeparat til inhalation (51)Klasse: A 61 K 31/155 A 61 K 31/195 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: Pharmacia Aktiebolag,, Stockholm, Sverige (72)Opfinder: Christer Grimfors, Brobyvägen 54, Täby, Sverige Ellinor Lampén, Hidingebacken 9, Spanga, Sverige Svante Lindgren, Lättsta, Skepptuna, Märsta, Sverige Göran Sandberg, Björkskog, Rimbo, Sverige Raymond Wahlén, Pepparbodavägen 37, Upplands Väsby, Sverige Björn Westberg, Annedalsvägen 76, Waxholm, Sverige (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til inhibering af endotoxinfremkaldte virkninger (51)Klasse: A 61 K 31/195 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/155 (51)Klasse: A 61 K 31/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 317/

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/245 A 61 K 9/70 A 61 K 31/425 A 61 K 47/32 A 61 K 47/38 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB92/00170 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: T J Smith & Nephew Limited, PO Box Hessle Road, Hull, HU3 2BN, Storbritannien (72) Opfinder: MAUGHAN, Kevin, 13a Woodland Way Welwyn, Herts. AL4 0RZ, Storbritannien BOARDMAN, David, Graham, 77 Arlington Gardens, Harold Wood, Essex RM3 0EB, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Farmaceutiske præparater indeholdende amethokain (51)Klasse: A 61 K 31/42 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 417/10 (51)Klasse: A 61 K 31/425 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/245 (51)Klasse: A 61 K 31/425 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 417/10 (51)Klasse: A 61 K 31/49 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 417/10 (51)Klasse: A 61 K 31/505 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 239/90 (51)Klasse: A 61 K 31/56 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 31/00 (51)Klasse: A 61 K 31/565 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/57 (51)Klasse: A 61 K 31/57 A 61 K 31/565 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/DE94/00629 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Ehrlich, Marika, Dr. med., Bahnhofstrasse 1, D Framersheim, Tyskland Kuhl, Herbert, Prof. Dr., Hotzelstrasse 18, D Aschaffenburg, Tyskland (72)Opfinder: Ehrlich, Marika, Dr. med., Bahnhofstrasse 1, D Framersheim, Tyskland Kuhl, Herbert, Prof. Dr., Hotzelstrasse 18, D Aschaffenburg, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Hormonalt middel til behandling af acne og dets anvendelse (51)Klasse: A 61 K 31/58 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 73/00 (51)Klasse: A 61 K 31/66 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 H 21/00 (51)Klasse: A 61 K 31/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 H 21/00 (51)Klasse: A 61 K 33/14 A 61 K 41/00 // (A 61 K 31:715 A 61 K 33:00 A 61 K 33:10 A 61 K 33:24 A 61 K 33:26 A 61 K 33:32 A 61 K 33:34 A 61 K 35:64) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: RU RU RU (86)Int.ans.nr: PCT/RU93/00189 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Markov, Gennady Alexandrovich, ul. Geroev Truda, 23-34, Novosibirsk, , Russiske Føderation (72)Opfinder: Markov, Gennady Alexandrovich, ul. Geroev Truda, 23-34, Novosibirsk, , Russiske Føderation (54)Benævnelse: Forbindelse til biologisk stimulation og korrektion af fænotypen af en organisme og en fremgangsmåde til fremstilling af samme (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 7/

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/00 (51)Klasse: A 61 K 38/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/72 (51)Klasse: A 61 K 37/26 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/28 (51)Klasse: A 61 K 37/26 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/00 (51)Klasse: A 61 K 37/26 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/72 (51)Klasse: A 61 K 37/36 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/00 (51)Klasse: A 61 K 38/00 A 61 K 37/02 A 61 K 37/26 A 61 K 37/36 A 61 K 38/24 A 61 K 38/28 C 07 K 7/06 C 07 K 7/08 C 07 K 7/10 C 07 K 14/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US92/09443 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: CEPHALON, INC., 145 Brandywine Park, West Chester, PA 19380, USA (72)Opfinder: LEWIS, Michael, E., 1007 Saber Road, West Chester, PA 19382, USA NEFF, Nicola, 59 Todmorden Drive, Wallingford, PA 19086, USA IQBAL, Mohamed, 54 Grubb Road, Malvern, PA 19355, USA BOZYCZKO-COYNE, Donna, 976 Betzwood Drive, Norristown, PA 19403, USA (54)Benævnelse: Anvendelse af insulin-lignende vækstfaktorer og analoger til behandling af retinale nervesygdomme (51)Klasse: A 61 K 38/19 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 14/52 (51)Klasse: A 61 K 38/24 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/00 (51)Klasse: A 61 K 38/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/00 (51)Klasse: A 61 K 38/28 A 61 K 9/16 A 61 K 9/50 A 61 K 37/26 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US91/07475 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: AUTOIMMUNE, INC., Reservoir Office Park, 822 Boylston Street, Chestnut Hill, MA 02167, USA (72) Opfinder: WEINER, Howard, L., 114 Somerset Road, Brookline, MA 02146, USA HAFLER, David, Allen, 110 Forest Avenue, West Newton, MA 02165, USA EISENBARTH, George, 8 Summit Road, Wellesley, MA 02181, USA ZHANG, Zhengri, 130 Avon Street, Malden, MA 02148, USA (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til at behandle eller forebygge type 1 diabetes ved peroral indgivelse af insulin (51)Klasse: A 61 K 38/44 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 9/02 (51)Klasse: A 61 K 39/00 A 61 K 39/395 C 07 H 21/02 C 07 K 14/435 C 07 K 15/00 C 07 K 15/14 C 07 K 15/28 G 01 N 33/53 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US93/10773 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: MEMORIAL SLOAN-KETTERING CANCER CEN- TER, 1275 York Avenue, New York, NY 10021, USA LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH, 1345 Avenue of the Americas, New York, New York 10105, USA (72)Opfinder: GARIN-CHESA, Pilar, 504 East 63rd Street, New York, NY 10021, USA RETTIG, Wolfgang J., 504 East 63rd Street, New York, NY 10021, USA OLD, Lloyd J., 600 West End Avenue, New York, NY 10021, USA (54)Benævnelse: Monoklonale antistoffer, som specifikt binder til vaskulært tumorendotel, og anvendelser deraf (51)Klasse: A 61 K 39/395 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 39/

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 41/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 33/14 (51)Klasse: A 61 K 47/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/72 (51)Klasse: A 61 K 47/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/245 (51)Klasse: A 61 K 47/38 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/245 (51)Klasse: A 61 K 47/48 A 61 K 9/127 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB92/01022 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Lipoxen Limited, 1 Portland Place, London W1N 3AA, Storbritannien (72)Opfinder: GREGORIADIS, Gregory, "Crantock", Kewferry Hill, Rickmansworth Road, Northwood, Middlesex HA6 2RQ, Storbritannien (54)Benævnelse: Farmaceutiske præparater (51)Klasse: A 61 K 49/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP95/00484 (87)Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Müllerstrasse 170/178, Berlin, Tyskland (72)Opfinder: Dieter HELDMANN, Krefelder Strasse 3, D Berlin, Tyskland Werner WEITSCHIES, Gneisenaustrasse 65, D Berlin, Tyskland Thomas FRITZSCH, Elisenstrasse 2, D Berlin, Tyskland Ulrich SPECK, Fürstendamm 20, D Berlin, Tyskland (54)Benævnelse: Gasholdige mikropartikler, midler indeholdende disse, deres anvendelse i ultralydsdiagnostikken samt fremgangsmåder til fremstilling af partiklerne og midlerne (51)Klasse: A 61 L 31/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Jürgens, Christian, Dr. med., Isestrasse 125, Hamburg, Tyskland (72)Opfinder: Jürgens, Christian, Dr., Isestrasse 125, Hamburg, Tyskland Ryfger-Kricheldorf, Hans, Dr., Menzelstrasse 10, Hamburg, Tyskland Kreiser-Saunders, Dr., Karolinastrasse 20, Bremen, Tyskland (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Resorberbare, fysiologisk acceptable copolymerer og anvendelse deraf (51)Klasse: A 61 M 1/28 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/06788 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: BAXTER INTERNATIONAL INC., One Baxter Parkway, Deerfield, IL 60015, USA (72)Opfinder: KESHAVIAH, Prakash, R., st Avenue North, Plymouth, MN 55441, USA EMERSON, Paul, F., 2654 Yosemite Avenue South, St. Louis Park, MN 55416, USA RUAN, Jian, 404 Crestview Drive, Maplewood, MN 55119, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Apparat til renset pulseret peritonealdialyse (51)Klasse: A 61 M 5/315 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/01509 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: GENENTECH, INC., 460 Point San Bruno Boulevard, South San Francisco, California 94080, USA (72)Opfinder: KNAUER, Peter, Michael, 336 Glenwood Street, San Carlos, CA 94070, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Penapparat til selvindgivelse af injektioner (51)Klasse: A 61 M 39/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 16 K 17/18 (51)Klasse: A 63 B 71/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 5/01 (51)Klasse: B 01 D 15/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 13 D 3/

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 01 D 17/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: Cyclotech Ltd., Ringway House, Bell Road, Daneshill, Basingstoke, Hampshire RG24 8FB, Storbritannien (72)Opfinder: Seureau, Jacques, Le Pujaou, Aulon, Frankrig Hoyack, Mark, 5486 Hyghes Place, Fremont, CA 94538, USA (54)Benævnelse: Cyklonseparator med indbygget coalescenselement (51)Klasse: B 01 D 53/94 B 01 J 29/70 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP / JP /95 (71)Ansøger: OSAKA GAS CO., LTD., 1-2, Hiranomachi 4- chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu 541, Japan ENITECNOLOGIE S.p.A., Via F. Maritano, 26, S. Donato Milanese (Milano), Italien (72)Opfinder: Bellussi, Giuseppe, Via A. Scoto, 44, Piacenza, Italien Kokitsu, Mikako, , Okakaminacho, Toyonaka, Osaka 554, Japan Okada, Osamu, , Osakasayama, Osaka 589, Japan Sabatino, Luigina Maria Flora, Via Morandi, 2/B, San Donato Milanese, Italien Tabata, Takeshi, , Sonenishimachi 3-chome, Toyonaka, Osaka 561, Japan Ohtsuka, Hirofumi, 4-23-Takezonocho, Ashiya, Hyogo 659, Japan (54)Benævnelse: Nitrogenoxid-reduktionskatalysator og fremgangsmåde til reduktion af nitrogenoxider i udstødningsgas (51)Klasse: B 01 J 19/12 G 01 N 1/44 H 05 B 6/78 H 05 B 6/80 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: AU PM2072/93 (86)Int.ans.nr: PCT/AU94/00659 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRI- AL RESEARCH ORGANISATION, Limestone Avenue, Campbell, ACT 2612, Australien (72)Opfinder: THORN, John, Stanley, 13 Haig Street, Chatswood, NSW, Australien STRAUSS, Christopher, Roy, 16 Campbell Street, Richmond, Victoria 3121, Australien TRAINOR, Robert, William, 30 Vision Street, Chadstone, VIC, Australien RANER, Kevin, David, 77 Therese Avenue, Mt. Waverley, VIC, Australien (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Mikrobølgereaktor til batchvise reaktioner (51)Klasse: B 01 J 20/22 C 07 K 1/14 G 01 N 30/48 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE95/00656 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Porath, Jerker, Bodalsväg 4A, Lidingö, Sverige Oscarsson, Sven, Dalgatan 7B, Uppsala, Sverige (72)Opfinder: Porath, Jerker, Bodalsväg 4A, Lidingö, Sverige Oscarsson, Sven, Dalgatan 7B, Uppsala, Sverige (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Alkalibestandigt proteinadsorptionsmiddel (51)Klasse: B 01 J 29/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 01 D 53/94 (51)Klasse: B 01 L 3/00 G 01 N 33/543 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB95/00086 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: BIODIAGNOSTICS LIMITED, Rectory Road Upton Industrial Estate, Upton-upon-Severn Worcestershire WR8 0XL, Storbritannien (72)Opfinder: MICO, Philip, Rees, Lambourn 109A Wells Road, Malvern Wells Worcestershire WR14 4PD, Storbritannien (54)Benævnelse: Diagnostisk anordning 2172

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 07 C 3/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: Koninklijke KPN N.V., Stationsplein 7, 9726 AE Groningen, Holland (72)Opfinder: Willemse, Hendrik Jan, Schadeken 55, 2264 KJ Leidschendam, Holland (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling af postforsendelser (51)Klasse: B 22 D 13/04 B 22 D 13/06 B 22 D 25/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: DONCASTERS plc, Derby Road, Melbourne, Derbyshire DE73 1FE, Storbritannien (72)Opfinder: Ian Leslie Dillamore, 65 Monmouth Drive, Sutton Coldfield, West Midlands, B73 6JH, Storbritannien Eric Grundy, 20 Gledhow Lane, Roundhay, Leeds, LS8 1SA, Storbritannien Robert Anthony Yeardley, 34 Whinmoor Gardens, Leeds, LS14 1AF, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Høiberg ApS, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København K, Danmark (54)Benævnelse: Fremstilling af smedede komponenter (51)Klasse: B 22 D 13/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 22 D 13/04 (51)Klasse: B 22 D 25/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 22 D 13/04 (51)Klasse: B 23 K 26/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US94/09933 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: CHROMALLOY GAS TURBINE CORPORATION, 4430 Director Drive, San Antonio, TX 78219, USA (72)Opfinder: GOODWATER, Frank, Saddlebow, Reno, NV 89511, USA HUYNH, Lang, 2079 Jodi Lane, Carson City, NV 89701, USA KANG, David, 4540 Wagon Wheel Road, Carson City, NV 89703, USA LI, Hon, 19 Manzanita Terrace, Carson City, NV 89706, USA LIZOTTE, James, 300 Kilborne Avenue, Reno, NV 89509, USA DOYLE, Brian, 208 Beverly Way, Gardnerville, NV 89410, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Interaktiv lasersvejsning af superlergeringsgenstande ved forhøjede temperaturer (51)Klasse: B 29 C 63/28 E 02 D 29/12 F 16 L 55/165 // B 29 K 101:10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP / JP /94 (71)Ansøger: SHONAN GOSEI - JUSHI SEISAKUSHO K.K., 31-27, Daikan-cho, Hiratsuka-shi, Kanagawa-ken, Japan YOKOSHIMA & COMPANY, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan (72)Opfinder: Kamiyama, Takao, 17-2, Toyohara-cho, Hiratsukashi, Kanagawa-ken, Japan Yokoshima, Yasuhiro, 175-3, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til foring af et mandehul (51)Klasse: B 29 C 63/36 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 16 L 55/16 (51)Klasse: B 29 C 65/62 B 29 C 65/72 F 16 L 55/165 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP 63973/95 (71)Ansøger: SHONAN GOSEI - JUSHI SEISAKUSHO K.K., 31-27, Daikan-cho, Hiratsuka-shi, Kanagawa-ken, Japan YOKOSHIMA & COMPANY, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan (72)Opfinder: Kamiyama, Takao, 17-2 Toyohara-cho, Hiratsukashi, Kanagawa-ken, Japan Yokoshima, Yasuhiro, Ooaza-Shinoyama, Ishige-cho, Yuki-gun, Ibaraki-ken, Japan (54)Benævnelse: Rørformet foring og fremgangsmåde til forbindelse af enderne af foringsslanger (51)Klasse: B 29 C 65/72 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 29 C 65/62 (51)Klasse: B 29 C 67/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 60 C 9/00 D 03 D 15/00 F 16 G 1/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, 1144 East Market Street, Akron, Ohio , USA (72)Opfinder: Goettsch, Larry Dean, 2341 South 79th Street, Lincoln, NE 68506, USA Otradovec, Stephen Charles, South 120th Street, Bennet, NE 68317, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Forstærkningsstoflag, kompositmateriale og kontinuerlig rem fremstillet deraf (51)Klasse: B 62 M 23/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP 12973/96 (71)Ansøger: YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA, 2500 Shingai, Iwata-shi Shizuoka-ken, 438, Japan (72)Opfinder: Miyata, Syoichiro, c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha 2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, Japan (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Et med muskelkraft drevet køretøj med et elektrisk hjælpemotordrivsystem og fremgangsmåde til styring af dette system (51)Klasse: B 65 D 33/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 44 B 19/00 (51)Klasse: B 65 D 71/50 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: ILLINOIS TOOL WORKS INC., 3600 West Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025, USA (72)Opfinder: Broskow, James A., 258 Lincoln Terrace, Buffalo Grove, Illinois 60089, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Beholderpakning (51)Klasse: B 65 F 3/02 B 65 F 1/12 B 65 F 3/20 B 65 F 3/28 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: ES (71)Ansøger: Ramis Rubio, Antonio, Goleta, no. 51, Binissalem, Mallorca, Baleares, Spanien (72)Opfinder: Ramis Rubio, Antonio, Goleta, no. 51, Binissalem, Mallorca, Baleares, Spanien (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Køretøj til indsamling og komprimering af affald (51)Klasse: B 65 F 3/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 F 3/02 (51)Klasse: B 65 F 3/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 F 3/02 (51)Klasse: C 07 C 251/60 A 01 N 37/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: CH 12/ CH 2117/94 (86)Int.ans.nr: PCT/EP94/04318 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Bayer Aktiengesellschaft, Leverkusen, Tyskland (72)Opfinder: ZIEGLER, Hugo, Im Bohnacker 15, CH-4108 Witterswil, Schweiz TRAH, Stephan, Am Hertweg 14 A, D Freiburg, Tyskland FAROOQ, Saleem, Kirchackerstrasse 27, CH-4422 Arisdorf, Schweiz ZURFLÜH, René, St. Alban Rheinweg 180, CH Basel, Schweiz (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Pesticider (51)Klasse: B 65 F 1/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 F 3/