KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE. J.nr.:

Transkript

1 KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE J.nr.: Klager: Novo Nordisk A/S Novo Allé 2880 Bagsværd v/ Anne Louise Bargelius Andersen, Plougmann & Vingtoft Indklagede: CypDomains.com LTD C/O AB Name ISP Jarnbrotts Prastvag Vastra Frolunda Sverige Parternes påstande: Klagerens påstande Indklagede skal overføre domænenavnet saxenda.dk til klageren, subsidiært slette domænenavnet. Indklagedes påstand Indklagede har ikke svaret i sagen. Dokumenter: Der er for klagenævnet fremkommet klageskrift modtaget den 24. april 2015 med 15 bilag (bilag 1-15). Registreringsdato: Domænenavnet saxenda.dk er registreret den 12. september Sagsfremstilling: Klageren, Novo Nordisk A/S, er en af verdens største bioteknologiske virksomheder. Den 11. september 2014 udsendte klageren en pressemeddelelse fremlagt som bilag 3, hvoraf fremgår, at panelet i The Endocrinologic and Metabolic Drugs Advisory Committee (EMDAC) i USA's Food and Drug Administration (FDA) var positive omkring godkendelsen af klagerens nye produkt, der skal anvendes i forbindelse med behandling/bekæmpelse af overvægt/fedme. 1

2 Produktet vil blive markedsført af klageren under navnet Saxenda. Klageren har oplyst, at saxenda er et kunstord, der ikke har nogen selvstændig betydning. Som dokumentation herfor er som bilag 5 fremlagt tre skærmprints af tre søgninger på ordet saxenda i henholdsvis Gyldendals Røde Ordbøger (dansk/engelsk, online version), på Sproget.dk ( ) og på OneLook Dictionary Search ( ), der ikke gav noget resultat. Som bilag 1 er fremlagt en liste, hvoraf fremgår bl.a., at klageren har fået registreret Saxenda som varemærke i en lang række lande over hele verden. Som bilag 2 er fremlagt en udskrift fra Patentog Varemærkestyrelsens varemærkedatabase, hvoraf fremgår, at klageren den 21. januar 2014 fik registreret ordet Saxenda som varemærke (VR ) i Danmark i klasse 5 for farmaceutiske præparater til vægtreduktion og langvarig fastholdelse af vægttab. Klageren har endvidere oplyst, at klageren har registreret og gør brug af domænenavnet saxenda.com. Det omtvistede domænenavn, saxenda.dk, blev registreret den 12. september 2014, dvs. dagen efter klagerens udsendelse af ovennævnte pressemeddelelse. Ved opslag den 29. april 2015 på har sekretariatet taget følgende kopi: Ved fornyet opslag herpå den 7. juli 2015 fremkom en identisk hjemmeside, og sekretariatet har samme dag taget følgende yderligere kopier, jf. også bilag 10: 2

3 3

4 4

5 Som bilag 6 og 7 er fremlagt en række skærmprints af 9. april 2015 fra det danske, svenske og engelske virksomhedsregister, hvoraf fremgår, at der på daværende tidspunkt ikke fandtes en virksomhed ved navn CypDomains.com eller Saxenda. Som bilag 11 er fremlagt et skærmprint af 9. april 2015 fra DNSWatch ( ), hvoraf det ifølge klageren fremgår, at der ikke er tilknyttet en mailserver til domænenavnet saxenda.dk. Som bilag 13 er fremlagt et skærmprint af 9. april 2015 fra hvoraf fremgår, at indklagede står anført som registrant af domænenavnet saxenda.co.uk, som der henvises til på og at domænenavnet saxenda.co.uk også er registreret den 12. september Ved sekretariatets opslag den 7. og 13. juli 2015 på fremkom ingen hjemmeside. Ifølge klageren fremkom ingen brugbare oplysninger om indklagede i forbindelse med klagerens søgning på CypDomains.com LTD på Google, hvor søgningen var indstillet til Sverige med svensk som sprog, til Danmark med dansk som sprog og til England med engelsk som sprog. Ved en søgning den 7. juli 2015 på Google ( ) på saxenda blev antallet af søgeresultater oplyst til at være ca , når søgningen blev afgrænset til sider på dansk. De første 50 søgeresultater henviste alle til klageren, mens ingen henviste til indklagede. Parternes anbringender kan sammenfattes således: Klageren har gjort gældende, at klageren igennem sine varemærkeregistreringer har opnået eneret til brugen af Saxenda, jf. varemærkelovens 4, at klagerens varemærke Saxenda er fuldstændig indeholdt i domænenavnet saxenda.dk, at domænenavnet saxenda.dk blev registreret dagen efter klagerens udsendelse af sin pressemeddelelse vedrørende lægemidlet Saxenda, at ordet Saxenda er et kunstord, der ikke har nogen betydning i Danmark, 5

6 at indklagedes registrering af domænenavnet derfor kun kan være begrundet i indklagedes kendskab til klagerens varemærke, at indklagede driver virksomhed under navnet Saxenda, at indklagedes erhvervsmæssige registrering og anvendelse af domænenavnet saxenda.dk, som er identisk med klagerens varemærke, er i strid med varemærkelovens 4, at indklagedes opretholdelse af domænenavnet saxenda.dk tillige udgør en krænkelse af klagerens kendetegnsrettigheder, jf. markedsføringslovens 18, at indklagede ved at registrere og anvende klagerens varemærke Saxenda som domænenavn tillige handler i strid med god domænenavnsskik, jf. domænelovens 25, stk. 1, at klageren, som indehaver af rettighederne til varemærket Saxenda, har en væsentlig interesse i at få overdraget domænenavnet saxenda.dk, at indklagedes registrering af domænenavnet saxenda.dk er sket i ond tro, at hjemmesiden under domænenavnet saxenda.dk ikke har noget reelt indhold, men alene udgør en skal, der skal give indtryk af, at indklagede driver virksomhed under navnet Saxenda, at internetbrugere ved opslag på domænenavnet saxenda.dk vil forvente at finde en hjemmeside, der tilhører klageren, og at det skaber forvirring for internetbrugerne, at det ikke er tilfældet, og at indklagede kan benytte et hvilket som helst andet domænenavn end netop domænenavnet saxenda.dk til sine erhvervsmæssige aktiviteter og derved undgå at krænke klagerens varemærkerettigheder. Indklagede har som nævnt ikke svaret i sagen. Indklagede er gjort bekendt med, at sagen herefter vil blive afgjort på det foreliggende grundlag. Nævnets bemærkninger: Da indklagede ikke har besvaret sekretariatets henvendelser i sagen, afgøres denne på grundlag af klagerens sagsfremstilling og de af klageren indsendte bilag, jf. 11, 3. pkt., i nævnets forretningsorden. Som sagen er oplyst, giver den navnlig anledning til at overveje, om der kan gives klageren medhold i medfør af 25, stk. 1, i lov nr. 164 af 26. februar 2014 om internetdomæner (2014- domæneloven), der har følgende ordlyd: 25. Registranter må ikke registrere og anvende domænenavne i strid med god domænenavnsskik. Domænenavnet saxenda.dk er identisk med klagerens produktnavn Saxenda, der er registreret af klageren som varemærke i bl.a. Danmark, og som entydigt forbindes med klageren på internettet. Klageren har på den anførte baggrund en åbenbar interesse i at kunne gøre brug af domænenavnet saxenda.dk i forbindelse med markedsføring af klagerens produkt. Indklagede anvender domænenavnet saxenda.dk for en hjemmeside, der angiver at tilhøre en virksomhed ved navn Saxenda, som er beskæftiget med online markedsføring. Saxenda er imidlertid et kunstord, der ikke har nogen selvstændig betydning på hverken dansk, svensk eller engelsk. Domænenavnet saxenda.dk er endvidere registreret af indklagede dagen 6

7 efter klagerens udsendelse af en pressemeddelelse vedrørende klagerens produkt, hvilket også gælder indklagedes domænenavn saxenda.co.uk, der henvises til på Som sagen er oplyst, lægger klagenævnet endvidere til grund, at der i det danske, svenske og engelske virksomhedsregister ikke findes en virksomhed ved navn CypDomains.com eller Saxenda, ligesom det ikke er muligt at finde yderligere oplysninger om indklagede på internettet. Klagenævnet finder, at der herved er skabt en stærk formodning for, at indklagedes registrering af domænenavnet saxenda.dk er foranlediget af indklagedes kendskab til klagerens varemærke Saxenda, og at indklagedes registrering og brug af domænenavnet enten har til formål at misbruge domænenavnet til at lede internetbrugere, der søger efter klageren, over til indklagedes hjemmeside, eller har til formål at chikanere klageren eller sælge domænenavnet til klageren til overpris. Som sagen foreligger oplyst, er klageren således den eneste, der har en retmæssig interesse i at benytte domænenavnet saxenda.dk. Indklagede har ikke har besvaret klagenævnets henvendelser og har således ikke afkræftet denne formodning. Nævnet lægger på den baggrund bevismæssigt til grund, at indklagede ikke har haft en loyal begrundelse for at registrere domænenavnet saxenda.dk eller har en loyal begrundelse for at opretholde den foretagne registrering. Da der dermed foreligger en overtrædelse af domænelovens 25, stk. 1, om god domænenavnsskik, træffer klagenævnet i medfør af domænelovens 28, stk. 4, nr. 1, herefter følgende A F G Ø R E L S E Indklagede, CypDomains.com LTD, skal anerkende, at den foreliggende registrering af domænenavnet saxenda.dk er i strid med gældende dansk ret, og at registreringen af dette domænenavn overføres til klageren, Novo Nordisk A/S. Overførelsen skal gennemføres straks. Klagegebyret tilbagebetales til klageren. Dato: 15. september 2015 Jacob Waage (Formand) Thomas Riis Jens Schovsbo 7