Stericool H 2 O 2. -plasmaautoklaver Lavtemperaturløsning til en god pris

Transkript

1 Stericool H 2 -plasmaautoklaver Lavtemperaturløsning til en god pris

2

3 Stericool H 2 -plasmaautoklaver fra Getinge Dækker de daglige behov i sterilcentralen En lavtemperaturløsning til en god pris Da mange komponenter i avancerede kirurgiske instrumenter ikke kan holde til varmen eller trykket i traditionelle dampautoklaver, vælger sundhedspersonalet i stadig stigende grad lavtemperaturteknologier for at opretholde effektiv infektionskontrol. Getinges brede produktsortiment leverer i kombination med en imponerende vifte af lavtemperaturautoklaver de helt rigtige løsninger til hospitaler, der har indført de nyeste operationsteknikker såsom minimalt invasiv kirurgi. Getinges Stericool H 2 -plasmaautoklaver indeholder en bred vifte af autoklaver i forskellige størrelser samt mulighed for at vælge mellem tre programmer (hurtig, standard og avanceret sterilisering, kombineret med et komplet udvalg af forbrugsvarer. Vores langsigtede samarbejde med vores kunder og den omfattende support fra vores globale og velrenommerede salgs- og servicenetværk gør Stericool til et virkelig driftssikkert valg. Getinge Stericool 3

4 Få ro i sindet med det valgfrie uafhængige overvågningssystem (IMS; Independent Monitoring System, der overvåger procesdata fra uafhængige sensorer og rapporterer via printerkontrol af emnegodkendelse. HMI-skærmens intuitive design gør det nemt at betjene enheden og giver tydelig grafisk statusoversigt af steriliseringscyklussen. H sterilantpåfyldningsrum med elektronisk lås og automatisk dunkgennembrydning. RF-plasma i kammeret sikrer, at der ikke er tilbageværende H lækage fra kammer eller på instrumentoverflader. 110 liter og 160 liter brugbar volumen, der passer til de høje krav på afdelingen. To hylder og store kammerstørrelser muliggør høj gennemstrømning. Automatisk betjent skydedør. Dobbeltdør til gennemstik fås som tilvalg og dækker kravene til zoneadskillelse. Særdeles effektiv in-line katalysator forhindrer udslip af H fra autoklaven. Ekstern grænseflade til datalogging (SD-hukommelse, USB og Ethernet. Styrehjul giver mobilitet (gummifødder medfølger. 4 Getinge Stericool

5 Få nøjagtige og ensartede resultater, så hospitalets effektivitet øges Længere levetid på sarte instrumenter til flergangsbrug: Optimeret steriliseringsmiljø til sarte, varmefølsomme og fugtfølsomme medicinske instrumenter, hvilket sikrer minimal instrumentbeskadigelse og lavere reparationsudgifter. Hydrogenperoxidsterilant (H 2 59 % wt: Stericool anvender højrenset og højeffektiv 59 % wt H 2 -sterilant-patroner, der godkendes via autoklavens H 2 -sporbarhedssystem. Den patenterede injektionsteknologi muliggør minimal anvendelse af sterilant ved maksimal effektivitet. Brugervenlige foruddefinerede steriliseringsprogrammer: Stericool-autoklaver har tre fuldautomatiske programmer til sterilisering af en bred vifte af følsomme medicinske instrumenter på under en time. Standardprogrammet er beregnet til at sterilisere generelle kirurgiske instrumenter med fast enkeltkanallumener med fleksibel og moderat længde. Det hurtige program giver kortere steriliseringstid ved overfladesterilisering. Det avancerede program er beregnet til at sterilisere kirurgiske instrumenter med lange faste lumener. Intuitivt design af HMI-skærmen øger systemudnyttelsen og minimerer risikoen for operatørfejl. Optimeret materialekompatibilitet og effektivitet med koncentratorinjektor med dobbeltmodus: Stericools patenterede dobbeltmodusteknologi tilbyder både variabel koncentration, der sikrer høj effektivitet og optimeret cyklusvarighed på lumencyklusser, og ikke-koncentrationscyklusser til overfladeinstrumenter, hvilket giver en bred vifte af materialekompatibilitet. Getinge Stericool 5

6 Lavere driftsomkostninger Sikkerhed: Getinges udvalg af Stericool-autoklaver har en fremragende dokumenteret miljøsikkerhed. Ved afslutningen af steriliseringscyklussen sikrer plasma i kammeret, at der ikke er sterilantrester på de medicinske instrumenter og ingen udslip af tilbageværende H 2 fra autoklaven. Intet giftigt restaffald, ingen skadelige restprodukter Den særdeles effektive in-line katalysator giver ekstra sikkerhed mod udslip af tilbageværende H 2 til arbejdsmiljøet. Overholder ISO i henhold til testvalidering fra akkrediteret laboratorium: SAL-6 dokumenteret med 10 6 reduktion ved halv cyklus, på alle cyklusser blev der brugt svært tilgængelige lumener for at simulere krav. Ro i sindet med uafhængig overvågning: IMS (Independent Monitoring System er et uafhængigt overvågnings- og dokumentationssystem, der understøtter realtidsovervågning af kritiske data fra uafhængige sensorer, så brugerne får yderligere verificering af procesparametrene. Procesdata fra IMS udskrives som papirrapport og kan tilgås via T-DOC. Datalogging, indbyrdes kompatibilitet: Valideringslogs fra steriliseringsprocessen kan overføres via SD-hukommelseskort, USB-tilslutning eller Ethernet TCP/IP-opkoblinger til et hvilket som helst LAN- eller WAN-netværk, eksempelvis Internettet. 6 Getinge Stericool

7 Garanti for personalets sikkerhed og produktivitet... Nem installation: Stericool-autoklaver er konstrueret til at være mobile og kan nemt integreres i en hvilken som helst sundhedsenhed, da de kun kræver en standard strømtilslutning (3-faset tilslutning kan vælges. Der er ikke brug for ekstra tilslutninger, vandforsyning, afløb, affaldshåndtering, ventilation eller opsætning før installation. Stericool-enheder er simpelthen plug & play. Dobbeltdør, gennemstik: På Stericool-autoklaver er enkeltdør standard. Dobbeltdøren til gennemstik dækker på perfekt vis kravene til zoneadskillelse i moderne sterilcentraler. I tilfælde af en afbrudt cyklus leveres steriliseringsemnerne tilbage til renrummets pakkeområde. Topmoderne RF-plasmateknologi: RF-plasmateknologien muliggør homogen plasmafordeling i kammeret ved optimal kraft, så tilbageværende H 2 blidt fjernes fra kammeret og fra overfladen på følsomme medicinske instrumenter. Kvalitet: Vores produkter fremstilles under kontinuerlig kvalitetskontrol for at overholde medicinske og produktmæssige kvalitetsstandarder... samtidig med at miljøpåvirkningen reduceres Nem påfyldning af sterilant: Sterilantpatroner sættes bare i det sikre rum forrest, som låses automatisk. Sterilantpatroner er konstrueret med fokus på sikkerheden og har en beskyttende forsegling, der garanterer sikker håndtering. Intelligent systemhåndtering: Stericools intelligente systemhåndteringssoftware overvåger konstant kritiske steriliseringsparametre i realtid og holder brugeren informeret om status for steriliseringscyklussen. De indbyggede selvdiagnosticeringsprogrammer giver vejledning i nem forebyggelse og giver besked, når servicetiden er ved at udløbe. Getinge Stericool 7

8

9 Et stort udvalg af forbrugsvarer Sterilant ST030/ST240-patroner ST cyklusser til 110 liter/20 cyklusser til 160 liter** ST030 2 cyklusser til 110 liter og 160 liter* Hver enkelt patron er udstyret med sporbarhedsregistrering og serienummer. Holdbarhedstiden for patronerne er seks måneder fra produktionsdato ved stuetemperatur. Mindste ordreantal er 25 enheder for ST030 og 12 for ST240. * Sterilant ST030 har samme formfaktor på ST240 og leveres via luftfragt. ** Det samlede antal cyklusser pr. patron vil variere alt efter programvalg Rutineovervågningssæt ST860 (VH Til rutinemæssig procesovervågning for at sikre, at autoklaverne hele tiden kører så effektivt som muligt. Overholder retningslinjerne i ISO om rutinemæssig overvågning. Getinge Process Challenge-sæt (VH 2 Getinge Helix-sæt (VH 2 2 mm* x 1200 mm (L Getinge Process Challenge-enhed (VH 2 med 1x boks Getinge Assured Self Contained Biological Indicator (VH 2 (Ekstra 2 mm* x 1200 mm (L Getinge Helix-enhed (VH 2 med 1 boks Getinge Assured Helix-indikatorer (VH 2 *Indvendigt mål Procesindikatorer (VH Getinge Assured Self Contained Biological Indicator (VH 2 Getinge Assured til plasma H 2 Geobacillus stearothermophilus-sporer (106 population Inkubationstid/-betingelser: 24 timer ved 55 C Getinge Assured-plasmaindikator, pr. Tyvek-pakke Steriliseringsemballage Getinge-pakke Tyvek Tyvek steriliseringsrulle, 20 cm x 70 m Tyvek steriliseringsrulle, 25 cm x 70 m Tyvek steriliseringsrulle, 30 cm x 70 m Tyvek steriliseringsrulle, 35 cm x 70 m Tyvek steriliseringsrulle, 40 cm x 70 m Fremstillet af flere lag PET/PE-copolymerfilm og uncoated Tyvek. Procesindikator på kanten af hver enkelt Tyvek-pakke. Fremstillet i overensstemmelse med EN og ISO Tyvek steriliseringsrulle, 15 x 30 cm Tyvek steriliseringsrulle, 20 x 40 cm Tyvek steriliseringsrulle, 25 x 45 cm Getinge Stericool 9

10 Du kan slappe af fordi du ved, at vi ikke gør det Uanset hvor stor eller kompleks jeres organisation er, tilbyder vi en pakke, der passer til jeres arbejdsgange, minimerer nedetiden og styrer omkostningerne. Getinge Academy de rigtige kurser på rette tidspunkt Getinge Academy udbyder service-, applikations- og teknikerkurser samt enhver anden form for kursus, I har brug for. Vi tilbyder grundkurser, der er specialudviklet til dine medarbejderes behov, afholdt enten på et Getinge Academykursussted eller hos jer. Vi tilbyder også webbaserede kurser. Getinge vi er her, når du har brug for os Uanset om du køber en ny autoklave eller en hel sterilcentral, er vi klar til at give dig support. Vi tilbyder en række Getinge Care-servicepakker for at sikre, at dit udstyr altid fungerer så effektivt som muligt og får så lang levetid som mulig. Getinge-certificerede fagfolk tilbyder hurtig og imødekommende lokal dækning med støtte fra vores højt kvalificerede eksperter, så du er sikker på optimal driftstid og minimale samlede omkostninger. Getinge Care-serviceprogrammet inkluderer altid et tilbud, der passer perfekt til dine behov. Bed din Getinge-repræsentant om flere oplysninger om alle dine valgmuligheder. 10 Getinge Stericool

11 Tekniske oplysninger Mål 110 liter 160 liter Udvendige mål (B x H x D 680 x 1910 x 864 mm 680 x 1910 x 864 mm Kammermål (B x H x D 435 x 440 x 730 mm 530 x 490 x 735 mm Indvendige kammermål (B x H x D 400 x 405 x 710 mm 500 x 460 x 710 mm Effektiv brugbar volumen 110 liter 160 liter Vægt 370 kg 400 kg Steriliseringskammer 110 liter 160 liter Steriliseringscelle Dobbeltdør til gennemstik Hylder (bakker To hylder med samlet belastningskapacitet 10,0 kg Rektangulær, 316 liter, rustfrit stål Understøttet To hylder med samlet belastningskapacitet 12,0 kg H 2 -koncentrator Øger koncentrationen til >82 % wt for at opnå forbedret effektivitet Steriliseringstemperatur Gennemsnit 55 C Luftindtag Gennem HEPA-filter til medicinsk brug Plasmatype Radiofrekvens udtaget plasma Plasmaplacering Inde i steriliseringscellen Plasmafordeling Homogent inde i steriliseringscellen Alarm for overskredet belastningsgrænse Ja Alarm for overskredet fugtighed Ja Alarm for overskredet celluloseindhold Ja Katalysator Ja Standarder EN ISO 13485:2012-, EN ISO 9001:2008- samt komplet CE-certificering (EMC EN , LVD IEC og LVD IEC Getinge Stericool 11

12 Getinge Danmark A/S Industriparken 44 B, Ballerup DANMARK Telefon: Getinge Group er en ledende global leverandør af produkter og systemer, der bidrager til kvalitetsforbedring og effektivisering af omkostninger inden for sundhedssektoren og bio-videnskaben. Vi driver forretning under mærkerne ArjoHuntleigh, Getinge og Maquet. ArjoHuntleigh fokuserer på patientmobilitet og sårpleje. Getinge er leverandør af udstyr til behandling af infektioner inden for sundhedssektoren og forebyggelse af kontaminering inden for biovidenskaben. Maquet specialiserer sig i løsninger, behandlinger og produkter til kirurgiske indgreb, interventionel kardiologi og intensivafdelinger stericool-brochure-rev da