2. Materiale Følgende materiale ligger til grund for udarbejdelse af tilladelsen: COWI Parallelvej Kgs. Lyngby. Att.

Transkript

1 COWI Parallelvej Att. Troels Jacob Lund Dato: Ref: THOMH/RRK J.nr.: Tilladelse midlertidig til bortledning og reinfiltration af grundvand og tilladelse til etablering af de tilknyttede boringer i forbindelse med byggeri på Kanalvej, 2800, matr. nr. 7000bc m.fl. Kgs. Lyngby, 1. Ansøgning COWI har på vegne af Danica Ejendomme ved indsendelse af ansøgningsmateriale af søgt om etablering af 22 boringer samt midlertidig bortledning af grundvand og reinfiltration i forbindelse med opførelse af byggeri på Kanalvej, 2800, matr. nr. 7000bc m.fl., Kgs. Lyngby. Der søges om tilladelse til: pumpeboringer/aflastningsboringer der føres til 20 m.u.t. og filtersættes over intervallet m.u.t. Boringerne placeres i byggegruben. 2. Midlertidig indvinding af grundvand med en ydelse på maksimalt 20 m 3 /t over en 1-årig periode og maksimalt 10 m 3 /t i yderligere en 1- årig periode moniteringsboringer der føres til 15 m.u.t. Boringerne filtersættes over intervallet m.u.t., samt evt. 6-8 m.u.t infiltrationsboringer, der føres til 18 m.u.t. Boringerne filtersættes over intervallet 5-18 m.u.t. 5. Reinfiltration af maximalt 5 m 3 oppumpet og renset grundvand i 3 reinfiltrationsboringer 2. Materiale Følgende materiale ligger til grund for udarbejdelse af tilladelsen: Møde, COWI og Lyngby-Taarbæk Kommune den Supplerende oplysninger af den Rådhuset Lyngby Torv Tlf miljoplan@ltk.dk Center for Miljø og Plan

2 Side 2/13 Supplerende oplysninger af den Møde, COWI og Lyngby-Taarbæk Kommune den Revideret ansøgning af Samt oplysninger i sagen i øvrigt. 3. Afgørelse Lyngby-Taarbæk Kommune meddeler hermed tilladelse til etablering af en midlertidig grundvandssænkning i tilknytning til byggeri på Kanalvej, 2800, matr. nr. 7000bc m.fl. I tilknytning til den midlertidige grundvandssænkning gives der tilladelse til at etablere maksimalt 22 boringer, heraf 12 oppumpningsboringer/aflastningsboringer i byggegruben, 7 pejleboringer i nærområde omkring byggeriet og 3 infiltrationsboringer syd for byggegruben. Afgørelsen om midlertidig bortledning af grundvand er meddelt i henhold til 26 stk. 1 i lov om vandforsyning, lovbek. nr. 635 af 7. juni 2010 (vandforsyningsloven), samt efter bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land nr af 26. juli Der gives desuden tilladelse efter 19, stk. 1 i bekendtgørelse af lov nr. 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse (miljøbeskyttelsesloven) til reinfiltration af oppumpet grundvand. Tilladelsen er givet på grundlag af ansøgningsmaterialet samt oplysninger i sagen i øvrigt. Den præcise placering af pejleboringer i vejareal skal ske i overensstemmelse med tilladelse fra vejmyndigheden i Lyngby-Taarbæk Kommune. Tilslutningstilladelse i forbindelse med nærværende grundvandssænkning skal indhentes som særskilt tilladelse fra Lyngby-Taarbæk Kommune. tilladelse til nedgravning af infiltrationsledninger i fortovsareal skal indhentes særskilt fra Lyngby-Taarbæk Kommune. Såfremt en detaljeplanlægning af ledningsforløbet for infiltrationsanlægget fører til, at infiltrationsledningen skal ophænges på Nærumbanens bro over Klampenborgvej, skal der søges tilladelses hertil hos Lyngby-Taarbæk Kommune og løsningen aftales i samråd med Nærumbanen. Anlægget er blevet VVM-screenet i henhold til bekendtgørelse nr af 15. december 2010 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning (VVM-bekendtgørelsen). Lyngby-Taarbæk kommune har vurderet, at projektet ikke vil påvirke miljøet væsentligt og derfor ikke er VVM-pligtigt. Afgørelsen er truffet efter VVMbekendtgørelsens 5, stk. 2. Afgørelsen er offentliggjort på kommunens hjemmeside ( den 12. juni Baggrund Danica ejendomme skal opføre et byggeri på Kanalvej, Byggeriet omfatter blandt andet konstruktion af kælder i to etager samt nedkørselsrampe. I forbindelse med kælderkonstruktionen skal der etableres en

3 Side 3/13 byggegrube, med et areal på ca m 2 og omkring byggegruben etableres en afskærende væg for at stabilisere byggegruben ved udgravningen. Etablering af grundvandssænkningen er nødvendig for at sikre, at bunden af byggegruben er tør, samt for at undgå risiko for grundbrud i anlægsfasen. Desuden er grundvandssænkningen nødvendig senere i projektet for at undgå et for højt vandtryk og dermed opdrift på den vandtætte kælderkonstruktion. Anlæg til grundvandssænkning Grundvandssænkningen vil blive udført ved oppumpning fra maksimalt 12 boringer. Der pumpes grundvand fra sekundære magasiner m.u.t. Byggegruben etableres med afskærende væg ned til kote 5,5, hvilket vil medvirke til at begrænse sænkningsudbredelsen i området. Der etableres desuden 7 moniteringsboringer i nærområdet. Faser for grundvandssænkning 1. Fase. Forventes at løbe fra juli 2013 til 30. juni Kælderen etableres, men kan endnu ikke modstå fuldt vandtryk. Der oppumpes maksimalt 20 m 3 /time svarende til m 3 i 1. fase. 2. Fase Forventes at løbe fra 1. juli 2014 til 30. juni Der pumpes for at sikre kælderkonstruktionen mod opdrift. Det er dog sandsynligt, at grundvandssænkningen indstilles før end 30. juni Der oppumpes maksimalt 10 m 3 /time svarende til m 3 i 2. fase. I den permanente situation er kælderen etableret som en tæt konstruktion og er tilstrækkeligt sikret imod opdrift ved ballast (vægt af kælderen selv og selve bygningen) samt evt. jordankre. Det betyder, at der ikke vil blive etableret permanent dræning eller sænkning af grundvandet. Udbredelse af sænkningstragt ifbm. grundvandssænkning Byggegruben etableres med afskærende væg ned til kote 5,5. Den afskærende væg omkring byggegruben medfører, at der ikke vil være væsentlig horisontal grundvandsstrømning til byggegruben via permeable lag over den afskærende væg. COWI vurderer, at dette vil medvirke til, at begrænse sænkningsudbredelsen i området i tilstrækkelig grad til at det vurderes, at der ikke vil forekomme væsentlige påvirkninger af grundvandspotentialet og strømningsmønsteret i området omkring byggeriet. COWI har i forbindelse med forundersøgelserne gennemført en prøvepumpning og opstillet en grundvandsmodel for området og foretaget modelkørsler ved to forskellige oppumpningsscenarier på henholdsvis 3 m 3 /t og 16 m 3 /t, for at belyse grundvandssænkningens påvirkning i området. Den opstillede model viser, at den maksimale påvirkning af grundvandsspejlet som følge af det ansøgte projekt er en sænkning på 1m i en afstand fra byggegruben på ca. 40 meter. Det ses ligeledes af modelkørslerne at sænkningstragten ikke overstiger 0,5 m i en afstand på 110 m fra byggegruben. Da COWI ønsker at ansøge om en mere robust vandmængde end den faktisk beregnede i modelkørslerne, har COWI vurderet påvirkningen ved en oppumpning med en ydelse på 20 m 3 /t. COWI vurderer på denne baggrund, at der ved oppumpning af 20 m 3 /t kun sker en mindre ekstra påvirkning af sænkningsudbredelsen end den konstaterede ved en oppumpning på 16 m 3 /t.

4 Side 4/13 Desuden er oppumpningen af grundvand midlertidig, hvorfor COWI vurderer, at der ikke vil være risiko for negativ påvirkning af området i forbindelse med en grundvandssænkning på 20 m 3 /t. Forureninger i området I nærområdet er der 2 grunde, som er kortlagt efter jordforureningsloven, da de forurenede med klorerede opløsningsmidler. De er beliggende på Nørregårdsvej 24 og Klampenborgvej 203, hhv. 50 og 250 meter fra byggegruben. Region Hovedstaden foretager afværgepumpning ved de to lokaliteter. En sænkning af vandstanden omkring byggegruben vil kunne medføre, at forureningen mobiliseres yderligere i retning af byggeriet. Beregninger i ansøgningsmaterialet viser dog, at forureningen umiddelbart er fastholdt af den igangværende afværgepumpning, selv ved grundvandssænkning i byggegruben. Der moniteres tæt for at sikre, at der ikke sker en mobilisering af forureningen i de kortlagte lokaliteter. Hvis dette sker, kan der etableres afhjælpende foranstaltninger. Dette vil sandsynligvis bestå af reinfiltration af oppumpet vand i 3 infiltrationsboringer mellem byggegruben og de forurenede lokaliteter for dermed at opretholde grundvandsspejlet. I ansøgningsfasen har Cowi desuden haft dialog med Region Hovedstaden omkring opjustering af afværgeanlæggets drift, således at forureningen fastholdes yderligere. I forbindelse med foranalyser på byggegrunden er der i 2012 fundet klorerede opløsningsmidler i 3 prøveboringer, som var filtersat i 9-12 meters dybde. I prøveboringer, B108 og B110, fra 2013, udført i forbindelse med forundersøgelse til projektet, filtersat i intervallet m, er der ikke fundet klorerede opløsningsmidler. Der er fundet toluen og xylener i koncentrationer under drikkevandskvalitetsgrænsen, ligesom det var tilfældet ved undersøgelserne i Analyserne for B108 og B110 afviger noget fra hinanden, således at vandprøven fra B110 indeholder en mere oxideret vandtype end boring B108. Cowi anfører, at dette skyldes, at B110 er udtaget fra et permeabelt sandmagasin, hvor B108 er filtersat i mere hydraulisk tæt morænegrus. Af samme grund forventer Cowi, at sammensætningen af det oppumpede vand vil være mest lig vandkvaliteten i B110, da 90 % af vandet vil komme fra højtydende boringer i dette sandlag. Overvågningsprogram ifbm. grundvandssænkning COWI har opstillet et moniteringsprogram, der registrerer vandstand i byggegruben, vandstand udenfor byggegruben, oppumpet vandmængde og vandkvaliteten. Grundvandsmoniteringen varetages af entreprenøren og har til formål at overvåge og dokumentere eventuelle ændringer i grundvandstanden og grundvandets kvalitet, som er anderledes, end det forventes. Vandbehandling Inden udledning til regnvandskloak renses det oppumpede vand iht. den særskilte tilladelse til tilslutning til kloak. Det oppumpede vand iltes, filtreres og renses for eventuelle miljøfremmede stoffer inden udledning til regnvandskloak eller reinfiltration til grundvandsmagasin.

5 Side 5/13 Sætningsskader COWI bemærker at der i området omkring Kanalvej træffes udbredte lag af organisk materiale og fyld, som kan være sætningsfølsomme ved dræning. De sætningsfølsomme lag er dog relateret til områdets lavninger, hvorfor disse ikke træffes i nordlig retning, hvor terrænet stiger meget. Området er generelt præget af tidligere omfattende grundvandssænkninger. Herunder blandt andet ifbm. opførelsen af Lyngby Storcenter og Kulturhuset, ligesom grundvandsspejlet har været begrænset af den forhistoriske Fæstningskanal. Cowi vurderer, at disse sænkninger af grundvandet har givet anledning til en forkonsolidering af de sætningsfølsomme aflejringer i området, hvorved disse aflejringers følsomhed overfor ændringer i grundvandsstanden er reduceret betydeligt. Cowi har konstateret, at Nærumbanen samt nogle nærliggende bygninger findes indenfor den forventede sænkning på 0,5 m. Der tages særligt hensyn til Nærumbanen ved at anvende en gravet slidsevæg mod banen frem for en rammet spuns til at sikre byggegruben mod indtrængning af grundvand. Cowi vurderer, at de nærliggende bygninger er nye og forventes at være funderet på bæredygtigt lag, så en grundvandssænkning vil være uproblematisk. 5. Vilkår Boringer, udførelse og placering 5.1 Boringernes ejer er Danica Ejendomme, Parallelvej 17, 2800 Kgs. Lyngby. 5.2 Pumpeboringer/aflastningsboringer etableres på Kanalvej, 2800 Kgs. Lyngby, matr. nr. 7000bc m.fl.,, jf. bilag Moniteringsboringer etableres på nedenstående matrikler, jf. bilag 1. Moniteringsboring Matr. nr. Ejerlav Grundejer PE 1 12ot By, Lyngby-Taarbæk kommune PE2 12a By, Lyngby-Taarbæk kommune PE3 7000by By, vejlitra/offentlig vej PE4 7000bæ By, vejlitra/offentlig vej PE5 12b By, Lyngby-Taarbæk kommune PE6 11bb By, Lyngby-Taarbæk kommune PE7 7000bæ By, vejlitra/offentlig vej

6 Side 6/ Infiltrationsboringerne etableres på nedenstående matrikler, jf bilag 1 IN1 7000bæ By, IN2 7000bæ By, IN3 7000bæ By, vejlitra/offentlig vej vejlitra/offentlig vej vejlitra/offentlig vej 5.5 Boringerne skal udføres som A-boringer og indrettes i overensstemmelse med bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land nr af 26. juli 2007 (boringsbekendtgørelsen). 5.6 Borearbejdet skal udføres i henhold til bek. nr af 11. december 2007 om uddannelse af personer der udfører boringer på land (brøndborerbekendtgørelsen), således at lederen i virksomheden er i besiddelse af et A-bevis, og den udførende brøndborer er i besiddelse af et B-bevis. 5.7 Boringerne udføres som sneglebor samt evt. skylleboringer og etableres med forerør under hensyntagende til den eksisterende forurening på ejendommen. 5.8 Lyngby-Taarbæk Kommune skal underrettes om tidspunkt for borearbejde senest 14 dage før arbejdet udføres. Brøndborer skal fremgå. 5.9 Indvindingsboringerne skal indberettes til GEUS, jf. reglerne i kapitel 5 i boringsbekendtgørelsen Kopi af borejournalerne sendes til Lyngby-Taarbæk Kommune, senest 14 dage efter oplysningerne er opnået Boringerne forsynes med mærkning af DGU-nummer, ejers navn og adresse og boringerne aflåses forsvarligt Moniteringsboringerne og infiltrationsboringerne skal afsluttes med kørefast dæksel Pumpeboringerne sikres i graveperioden med passende afskærmning, eksempelvis beton ring Sløjfningen af boringerne skal ske efter bestemmelserne i den til enhver tid gældende boringsbekendtgørelse. Overvågning og afrapportering 5.15 Før udgravning skal der udføres en fuldskala test af anlægget for grundvandskontrol i forhold til afsænkning, oppumpning, kapacitet, monitering og vandbehandling. Rådhuset Lyngby Torv Tlf Dir rrk@ltk.dk miljoplan@ltk.dk Center for Miljø og Plan

7 Side 7/ Den udførte fuldskalatest af anlægget for grundvandskontrol samt monitering, der dokumenterer at anlægget er fuldt funktionelt samt tilstrækkeligt skal fremsendes til Lyngby-Taarbæk Kommune. Dette skal ske inden anlægget idriftsættes og senest 14-dage efter testen er udført Der moniteres for vandstand i byggegruben, vandstand udenfor byggegruben, oppumpet ydelse, analyserapporter samt status for udvikling af grundvandsstanden Ydelsen for indvindingen måles ved indløb til vandbehandlingen Kvaliteten af det oppumpede vand analyseres 1 gang om ugen den første måned, derefter hver anden uge det første år og derefter 1 gang om måneden, med mindre andet aftales Lyngby-Taarbæk Kommune Hver vandprøve analyseres for klorerede opløsningsmidler og deres nedbrydningsprodukter samt olie. Hver 4. prøve analyseres også for metaller Moniteringsresultaterne afrapporteres til Lyngby-Taarbæk Kommune med samme frekvens, som de indhentes, jf. vilkår Vandbehandling 5.22 Det oppumpede vand iltes, filtreres og renses for eventuelle miljøfremmede stoffer, således at det overholder grænseværdien for miljøfremmede stoffer og ikke i øvrigt forringer den eksisterende vandkvalitet i det grundvandsmagasin, hvortil der infiltreres. Reinfiltration 5.23 Der må reinfiltreres højest 5 m 3 /t til grundvandsmagasin Reinfiltration må kun ske med oppumpet grundvand, der er renset jf. vilkår Generelt 5.25 Hvis boringerne skal anvendes til et andet formål end henholdsvis grundvandssænkning, monitering og reinfiltration, skal der fremsendes en særskilt ansøgning til Lyngby-Taarbæk Kommune Tilladelsen er gyldig i 2 år fra afgørelsen er truffet. 6. Kommunens vurdering Grundvandsressourcen og drikkevandsinteresser Lokaliteten er beliggende indenfor et områder med særlig drikkevandsinteresser og desuden indenfor indvindingsopland til Ermelundsværket.

8 Side 8/13 Nærmeste vandforsyningsboring er DGU nr ombygget som DGU-nr , som findes 250 m syd for byggegruben. Boringen er ikke i anvendelse og Lyngby-Taarbæk Kommune har krævet boringen sløjfet ifm. tilladelse til vandindvinding den 27. maj Øvrige vandforsyningsboringer er i større afstand end 300 m fra byggegruben. Det er Lyngby-Taarbæk Kommunes samlede vurdering, at den etablerede midlertidige grundvandssænkning ikke vil have negativ påvirkning af vandforsyningsinteresser i området. Mobilisering af forurening fra forurenede grunde Der er i tilladelsen opstillet forholdsregler, der modvirker en mobilisering af forurening fra de forurenede grunde syd for byggegruben. Hvis en mobilisering af forurening fra de forurenede grunde konstateres igennem moniteringsprogrammet, træffes der foranstaltninger til at afbøde påvirkningerne. Lyngby-Taarbæk Kommune har givet tilladelse til at reinfiltrere oppumpet grundvand imellem byggegruben og de forurenede grunde for på den måde at fastholde et vandtryk, såfremt denne løsning vil være den mest hensigtsmæssige. Det er Lyngby-Taarbæk Kommunes vurdering, at reinfiltration med oppumpet, renset vand ikke vil have negativ påvirkning af grundvandsressourcen. Fredninger Kommunens tilsynsmyndighed har i forhold til Fredningen af landskabskilen mellem Lyngby Sø og Ermelunden (Ermelundskilefredningen), vurderet, at der er saglige begrundelser for at foretage boringerne, og at de vil betyde en bagatelagtig tilstandsændring på det fredede areal (dæksel med diameter 60 cm i plan med terræn i et vejnært miljø), som også kun er midlertidig (2 år). Derfor kan det ansøgte udføres som beskrevet uden dispensation fra Ermelundskilefredningen. Dialog Lyngby-Taarbæk Kommune har i ansøgningsfasen haft dialog med ansøger, Region Hovedstaden, Lyngby-Taarbæk Forsyning, Gentofte Kommune og Nordvand for varetagelse af deres interesser. Samlet vurdering Lyngby-Taarbæk Kommune vurderer, at de ansøgte projekt som beskrevet i ansøgningen samt oplysninger i sagen i øvrigt kan udføres uden, at det vil føre til væsentlig påvirke grundvand, jord og undergrund. Dette under forudsætning af, at tilladelsens vilkår følges. 7. Generelle oplysninger Arbejder, der på nogen måde kan give gener for omkringboende, skal i henhold til Byggelovens 12 varsles i området mindst 14 dage før arbejdet finder sted. Denne tilladelse fritager ikke ansøger fra at skulle søge om andre tilladelser, som er nødvendige for projektet.

9 Side 9/13 Alle udgifter til undersøgelser m.m., der er forbundet med tilladelsen, skal ansøger selv betale. 8. Erstatningsansvar m.m. Jf. 28 i Vandforsyningsloven er den, for hvis regning eller i hvis interesse bortledning m.v. foretages, er erstatningspligtig for skade, som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. Lyngby-Taarbæk Kommune påtager sig ved denne tilladelse intet ansvar for skader på kabler, ledninger og lign., som måtte opstå ved udførelse af boringerne samt evt. følgeskader af indvindingen. 9. Gyldighed og retsbeskyttelse 9.1 Tilbagekaldelse af tilladelse Tilladelsen kan jf. bekendtgørelse om vandindvinding og vandforsyning nr af 2007 tilbagekaldes eller ændres uden erstatning, hvis de forudsætninger som lå til grund for afgørelsen viser sig urigtige eller ændres væsentligt. 9.2 Klagevejledning Tilladelsen annonceres på Lyngby-Taarbæk Kommune hjemmeside fredag den 28. juni Eventuelle klager skal være Lyngby-Taarbæk Kommune i hænde senest 4 uger fra tilladelsen annonceres, dvs. senest fredag den 26. juli 2013 kl En klage bedes sendt til Lyngby-Taarbæk Kommune, Center for Miljø og Plan, så vidt muligt elektronisk på mailadressen: miljoplan@ltk.dk. Afgørelse efter vandforsyningsloven Afgørelsen efter vandforsyningsloven kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af afgørelsens adressat, Sundhedsstyrelsen og af enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. En eventuel klage skal være skriftlig og stiles til Natur- og Miljøklagenævnet. Kommunen vil videresende klagen til Natur- og Miljøklagenævnet bilagt sagens akter. Såfremt udnyttelsen af en tilladelse forudsætter udførelse af bygge- og anlægsarbejder, må sådanne arbejder ikke påbegyndes før klagefristens udløb. Hvis tilladelsen er påklaget før klagefristens udløb, må bygge- og anlægsarbejder ikke påbegyndes, før Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse foreligger, eller Natur- og Miljøklagenævnet bestemme andet. Afgørelsen efter miljøbeskyttelsesloven Afgørelsen om tilladelse efter miljøbeskyttelsesloven kan påklages til Naturog Miljøklagenævnet. Klagen bedes sendt til Lyngby-Taarbæk Kommune, Miljø og Plan, så vidt muligt elektronisk på miljoplan@ltk.dk.

10 Side 10/13 Klageberettigede er ansøger, Sundhedsstyrelsen og enhver der må antages at have individuel væsentlig interesse i sagens udfald. Lyngby-Taarbæk Kommune sender klagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med det materiale, som har indgået i sagens bedømmelse. Afgørelsen kan indbringes for domstolene indtil 6 måneder efter modtagelsen af afgørelsen. Klagegebyr Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af Deres klage, at De indbetaler et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. for privatpersoner og kr. for alle andre klagere, herunder virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside ( Henvendelse om denne tilladelse skal rettes til Miljø og Plan, telefon , telefax , mail miljoplan@ltk.dk. Der gøres opmærksom på, at der til enhver tid er mulighed for aktindsigt i sagen. Venlig hilsen Maj Britt Jensen Team koordinator Natur & Miljø Thomas Hansen Miljøsagsbehandler Vedlagt: Bilag 1 boringernes placering Liste over modtagere af kopi af tilladelsen Lyngby-Taarbæk Forsyning, forsyning@ltf.dk Gentofte kommune, Miljø og Natur: lkl@gentofte.dk Embedslægerne Hovedstaden, hvs@sst.dk Danmarks Naturfredningsforening, dnlyngby-taarbaek-sager@dn.dk Greenpeace, hodk@greenpeace.org Kroppedal Museum, kontakt@kroppedal.dk Nordvand, nordvand@nordvand.dk

11 Bilag 1.

12 Side 12/13

13