BULLETIN D INFORMATION N 51 juin Participez à notre course du 20 juin 2018 au Fort de Bard dans le Val d Aoste!
|
|
- Karen Karlsen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BULLETIN D INFORMATION N 51 juin 2018 Participez à notre course du 20 juin 2018 au Fort de Bard dans le Val d Aoste!
2 Table des matières Sommaire et comité 2 Le billet du président 3 Procès-verbal de l AG 4 75 e anniversaire de l UREV 10 Pro Senectute, gardez l équilibre et la forme! 14 Course de printemps, Fort de Bard, Val d Aoste 15 Quelques rappels 20 Votre comité Président Christian Chauvy Chemin de la Léchère Yens chauchy@bluewin.ch Vice-président Georges Bornoz Membre Michel Berney Membre Monika Mosbahi Membre Thierry Froidevaux Caissier et responsable de la gestion des membres Chemin de la Lisière Lausanne gburev@citycable.ch Conseiller auprès du comité et chargé de mission Chemin Emile-Javelle Vevey michelberney@gmail.com Responsable du secrétariat et des relations avec les familles Chemin de la Reine Villars-Ste-Croix m.mosbahi.urev@hispeed.ch Responsable des courses et de l édition du Bulletin d information Avenue Général Guisan Pully thierry.froidevaux@worldcom.ch Impressum: Editeur responsable, textes et photos: UREV Pages 13-17, photos DR Réalisation graphique: Impression: Imprimerie Bordin SA, Assens N 51 juin 2018
3 Le billet du président Alors l an prochain L efficacité des réseaux sociaux n est plus à prouver. Les membres de l UREV qui avaient l intention d assister à l Assemblée Générale 2018 se sont bien renseignés, car le beau temps était annoncé. De plus, les finances de notre association sont saines, les destinations de nos deux courses annuelles définies, le nombre de membres est stable, plusieurs nouvelles idées sont en cours, alors, on peut dire que tout va bien. À quoi bon se déplacer C est pour toutes ces raisons qu un an de travail des cinq membres du comité, résumé en deux heures, a été relaté devant une petite centaine de personnes. Le fait d avoir invité un conférencier à l issue des débats n a rien changé au nombre de participants. On aurait pu espérer un peu mieux... Alors, l an prochain, le jour de l assemblée générale de l UREV, votre président s octroiera un grand plaisir en allant rouler à VTT dans le calme, sur les chemins forestiers au pied du Jura. J ignore encore comment feront les autres membres du comité, de manière à contenter leurs passions, leurs envies, à faire plaisir à leur famille, leurs amis ou encore pour parfaire leur forme physique. Eh bien NON! L an prochain, par n importe quel temps, les cinq membres de votre comité seront là, sur la scène de la Salle de spectacle de Renens, pour représenter les quelque 4872 adhérents de l UREV. Ils auront œuvré toute une année dans le but de satisfaire un maximum de membres, car, lorsqu ils ont été élus, ils ont accepté avec plaisir ces diverses activités qu ils effectuent au plus près de leur conscience. C est pour ces raisons qu ils souhaitent vraiment pouvoir présenter les résultats de leurs cogitations à un maximum de seniors lors de la prochaine assemblée générale, en Mais, avant cela, je vous invite à participer à notre prochaine course de printemps dont vous trouverez tous les détails dans ce journal. Comme toujours, un but très intéressant et à la portée de tous vous est proposé, agrémenté d un succulent repas. D autre part, j espère que tout se passera bien dans le monde de la finance au cours de cette année, pour que les résultats de la Caisse de pensions de l État de Vaud soient favorables, afin de satisfaire la demande qui sera faite pour tenter d obtenir une prime unique. Pour terminer, je souhaite également que la santé vous accompagne tout au long de cet été, que la joie et le bonheur vous permettent de vivre avec sérénité une deuxième et, pour certains, une troisième jeunesse. Christian Chauvy 3
4 Assemblée générale du mercredi 14 mars 2018 Salle de spectacles de Renens Procès-verbal Invités présents : Monsieur Maurice Bachofen, Directeur adjoint de Retraites Populaires Monsieur Claude Castella, responsable clientèle du Service gestion des institutions de prévoyance autonomes de Retraites Populaires Monsieur Michel Berney, membre du Conseil d administration de la Caisse de pensions de l État de Vaud Monsieur Cyrille Perret, Secrétaire général de la Fédération des sociétés de fonctionnaires et des associations du parapublic vaudois (FSF) Messieurs Georges Bornoz et Olivier Gudit, représentants de l UREV à l Assemblée des délégués des assurés de la Caisse de pensions Messieurs Jean-Paul Hermann et Robert Vaucher membres d honneur de l UREV Mesdames et Messieurs les anciens membres du Comité de l UREV Le président ouvre l assemblée du 75 e anniversaire de l UREV à 14h40. Il présente les invités, leur souhaite la bienvenue et adresse ses salutations à l assemblée. Il annonce encore qu à l issue des débats statutaires, M. Gérald Béroud présentera un exposé sur «Les seniors dans la Chine d aujourd hui». 1. Adoption de l ordre du jour, signature de la liste de présence L ordre du jour est accepté par l assemblée sans modification. Membres présents 81, excusés 34. L assemblée est invitée à se lever pour honorer la mémoire des 108 membres de l UREV disparus en 2017 et jusqu à ce jour. Le président adresse en son nom et celui de l ensemble du comité ses vœux de prompt rétablissement, messages d amitié et pensées affectueuses à tous les membres qui, pour diverses raisons, n ont pas pu se joindre à nous pour cette assemblée. 2. Désignation des scrutateurs Ils ont déjà été désignés et acceptent leur fonction. 3. Adoption du procès-verbal de l Assemblée générale de l UREV du 15 mars 2017 Le procès-verbal a été expédié aux membres par le biais du «Bulletin d Information» N 48 de septembre 2017 et se trouve également sur le site Internet. Personne n en demande lecture, il est accepté à l unanimité avec remerciements à son auteur. N 51 juin 2018
5 4. a. Rapport du président sur l activité du comité durant l exercice écoulé/ Mars Mars 2018 Au 31 décembre 2017, l Union des retraités de l État de Vaud avait un effectif de 4857 membres. Nous étions 4993 au 31 décembre 2016, il y a donc une diminution de 136 personnes. 218 nouveaux pensionnés ont adhéré à l UREV en membres sont décédés. 141 ont démissionné pour divers motifs. 64 ont été exclus pour non-paiement de la cotisation après rappels, ou pour adresse inconnue. 103 membres âgés de plus de 80 ans sont au bénéfice de l exonération de la cotisation. La doyenne de l UREV est toujours Mme Evelyne Guisan, domiciliée à Lausanne, née le 13 novembre 1911, elle aura donc 107 ans et a fait l objet d un article dans le dernier Bulletin, suite à notre visite. Mme Jacqueline Chessex, à Lausanne, née le 23 juillet 1914 et M. Marcel Grandjean, à Genève, né le 22 février 1914, ont tous deux 104 ans cette année. Mme Claire Sartori, à Ecublens/VD, née le 23 janvier 1915, a 103 ans. Nous avons aussi des dames nées en 1916 et qui auront 102 ans. Il s agit de Mme Suzanne Mamin, à Blonay, le 29 mai, Mme Edmée Paréaz, à Crassier, le 3 juin, Mme Nelly-Rose Cornaz, à Clarens, le 11 juillet, Mme Marie Cavin, à St-Prex, le 17 septembre, et Mme Hélène Guisan, à Lausanne, le 16 novembre. Plusieurs personnes ont 101 ans : M. Willy Aeschlimann, à Yverdon-les-Bains, Mme Denise Bovey, à Pully, M. Roger Dyens, à Essertes s/oron et M. Albert Gloor, à Clarens. Enfin, le président ajoute que nous comptons plusieurs centenaires, à savoir, Mme Liliane Bauer, Mme Colette Vuagniaux, Mme Georgette Godel et Mme Pierrette Blanchet. Christian Chauvy explique ensuite à l assemblée de quelle manière les tâches habituelles ou plus ponctuelles ont été réparties au sein du comité, puis il énumère la liste des activités accomplies durant la période de mars 2017 et jusqu à ce jour : Tout d abord, à l interne : Séances de comité : le comité s est rencontré à 11 reprises, mais les contacts par messagerie électronique sont permanents et ne peuvent pas être chiffrés Séances de comité restreint, avec le caissier ou la secrétaire : 6 séances 5
6 Problèmes familiaux à caractère financier : 3 interventions Commission pour le 75 e anniversaire : 3 séances À l externe : Comité Central de la FSF : 10 séances Assemblée générale de la FSF, le Assemblée ordinaire des délégués de la FSF, le et assemblée du personnel le Assemblée extraordinaire des délégués FSF : le Séance du groupe de travail FSF CPEV : 4 séances Assemblées des délégués des assurés de la CPEV : 2 séances Le président indique encore que la Commission de gestion et de vérification des comptes a effectué le contrôle des livres le 12 janvier 2018, à Lausanne, avec rigueur et précision. Il aborde alors le sujet des courses qui ont eu lieu en 2017 : Elles se sont toutes deux déroulées par beau temps et les déplacements en car étaient organisés par la Maison Vuagniaux Voyages, à Yvonand. Celle du 14 juin 2017 nous a permis de visiter librement le Musée de l Aventure Peugeot après un magnifique repas, digne de nos voisins français. Puis, le 27 septembre 2017, nous avons bénéficié d une visite guidée de l Abbaye de St-Maurice, après un somptueux repas à l Abbaye de Salaz, précédé d un apéritif dans la cour et au soleil. Christian Chauvy parle alors du cadeau pour le 75 e anniversaire de l UREV. En mai 2017, une Commission ad hoc composée des membres de la Commission de gestion, soit de Mme Angela Pfister, M. Alfred Dupraz, M. François Baudin et deux membres du comité s est réunie pour une première réflexion. Plusieurs options ont rapidement été abandonnées pour des questions de faisabilité et le comité s est prononcé en faveur de l achat d une œuvre pour garnir le nouveau bâtiment du Grand Conseil, ce qui favorisera une meilleure visibilité de l UREV. Un article paru dans la presse a été le déclic pour définir ce cadeau et le comité a pris contact avec le Bureau du Grand Conseil, pour proposer d offrir une horloge, à installer dans la salle du Grand Conseil Vaudois. Notre proposition a été acceptée sous conditions. C est l École Technique de la Vallée de Joux qui va préparer un projet qui, malheureusement, ne sera certainement pas terminé en Nous avons convenu avec le Bureau du Grand Conseil que nous serons de toute façon associés à la conférence de presse qui annoncera la nouvelle et nous serons présents lors de son inauguration officielle. Une plaque mentionnera l UREV comme donateur de cette œuvre. N 51 juin 2018
7 Christian Chauvy donne encore quelques informations concernant l actualité de la Caisse de Pensions de l État de Vaud et du soutien que l UREV a apporté aux actifs. Il donne lecture du texte qu il a adressé, en tant que représentant de l UREV à l assemblée des délégués, au Conseil d Administration pour tenter d obtenir une allocation unique. Le président remercie ensuite toutes les personnes qui ont œuvré pour le bien de l UREV depuis mars b. Objectifs 2018 Le président annonce les buts des courses de cette année, à savoir : mercredi 20 juin, visite du Fort de Bard, forteresse du XIX eᵉ siècle, située à l entrée de la Vallée d Aoste et le mercredi 19 septembre, visite de l Académie de Police à Savatan. L autre objectif important est la préparation des démarches à faire pour la demande d une amélioration financière que beaucoup de nos membres attendent. Il présente encore deux projets sur lesquels planche le comité : conférence sur un thème concernant les seniors et conception d une carte de membre donnant accès à des rabais de faveur auprès de divers commerçants ou entreprises. Le président interpelle M. Maurice Bachofen, Directeur adjoint de Retraites Populaires et représentant de la Caisse de pensions de l État de Vaud au sujet du bon résultat financier obtenu en Monsieur Bachofen explique le contexte légal qui oblige la caisse à faire des réserves compte tenu de l avenir incertain. M. Michel Berney développe le sujet et rappelle que malgré tout, les Vaudois bénéficient encore de la primauté de prestations. La parole est donnée à M. Cyrille Perret, Secrétaire général de la FSF qui rappelle la longue collaboration de l UREV avec la FSF. Il promet le soutien de notre faîtière pour le futur et annonce son prochain départ. La parole est maintenant donnée aux membres de l assemblée, mais personne ne la demande. 5. Comptes a. Rapport du caissier Les comptes de l exercice 2017 qui ont paru dans le «Bulletin d Information» N 50 sont présentés et commentés par le caissier, M. Georges Bornoz. Le président remercie Georges Bornoz pour son excellent travail, ses compétences et sa rigueur. 7
8 5. b. Rapport de la Commission de gestion et de vérification des comptes En l absence de Monsieur Pierre Büetiger, président et premier vérificateur, c est Madame Angela Pfister qui donne lecture du rapport. 5. c. Adoption des comptes 2017 À l unanimité l assemblée adopte les comptes, puis donne décharge au caissier et au comité. 6. Présentation et adoption du budget 2018 Le caissier fait apparaître le budget 2018 à l écran et précise qu il est également paru dans le «Bulletin d information» N 50. Le budget est adopté à l unanimité. 7. Fixation de la cotisation 2019 La proposition de maintenir la cotisation de l UREV à 25 frs vu les comptes et le budget, est acceptée à l unanimité. 8.Élection des membres et suppléants de la Commission de gestion et de vérification des comptes M. Pierre Büetiger arrive au terme de sa fonction de président et de premier vérificateur de la Commission de gestion et de vérification des comptes, c est Mme Angela Pfister qui accède au siège de présidente et première vérificatrice des comptes. Elle sera secondée par M. Alfred Dupraz et Mme Yvette Burgat qui passe de suppléante à membre de la commission. Mme Burgat a déjà fonctionné comme vérificatrice pour ce dernier exercice, car Mme Françoise Fois nous a transmis une lettre de démission le 6 novembre Au vu de cette situation, il s agit donc d élire deux nouveaux membres suppléants. Madame Éliane Aubert et Monsieur Alain Vuistiner, candidats, sont élus par acclamation. Clôture En l absence de propositions individuelles ou de divers, le président Christian Chauvy clôture l assemblée : «Mesdames et Messieurs, nous arrivons au terme de cette assemblée. Elle s est déroulée comme à l accoutumée, dans le calme et la sérénité. Tous les propos entendus sont utiles et seront étudiés par votre comité. Vous avez une fois encore démontré la confiance que vous accordez aux personnes qui s investissent pour vous représenter. Mille mercis à vous tous, membres de l UREV. Que le bonheur, la satisfaction et surtout la santé soient les compagnons de votre avenir. N 51 juin 2018
9 Je clos la 75 e Assemblée générale annuelle de l Union des retraités de l État de Vaud et vous invite à nous retrouver le mercredi 13 mars 2019, au même endroit.» Finalement, Christian Chauvy présente Gérald Béroud orateur invité pour marquer le 75 e anniversaire de l UREV et qui va nous présenter un exposé sur «Les seniors dans la Chine d aujourd hui». Depuis 2006, il est membre du comité directeur de la Société Suisse Chine et depuis 2008, il est président de la Section romande de la Société Suisse Chine. Il est également partenaire de l État de Vaud et de la Municipalité de Lausanne pour les questions chinoises. La responsable du secrétariat : Monika Mosbahi Vous pouvez trouver l intégralité du procès-verbal de l Assemblée générale du 14 mars 2018 sur le site : 9
10 75 e anniversaire de l UREV: Bribes de vie depuis sa fondation en 1943 Il est très difficile de retracer les évènements importants, car beaucoup des personnes impliquées dans notre association dans les premières décennies, membres du comité ou adhérents, ont disparu et les archives trouvées ne concernent que les 15 dernières années. Cependant certains documents, résultats de recherches sur Internet, nous apportent un éclaircissement sur certaines périodes, par exemple dans cet article du 10 mars 1947 paru dans la Feuille d Avis de Lausanne (notre bonne vieille «Julie») : «Dans son assemblée générale du 6 mars 1947, à Lausanne, l Union des Retraités de l Etat de Vaud, après une discussion sur l assurance vieillesse, a voté, à l unanimité la résolution suivante : Le référendum lancé contre la loi fédérale sur l assurance vieillesse et survivants, du 26 décembre 1946, doit être le premier coup porté à cette grande œuvre sociale. Un nombre important en faveur du référendum encouragerait les adversaires et démolisseurs de l édifice qui vient d être créé. Partisans convaincus de l assurance vieillesse, l UREV recommande à ses membres de ne pas signer les listes référendaires» Il est certain que c est grâce au combat mené par de nombreuses associations, telles que l UREV, que nous pouvons encore bénéficier de nos jours de l AVS! À relever que les premières rentes se montaient à CHF 40.- pour une personne seule et à CHF 60.- pour un couple! 1 Autre éclairage, par un article paru le 24 avril 1950 dans la Feuille d Avis : «Les retraités de l État de Vaud ont fondé en 1943 une association ayant pour but principal la défense des intérêts de ses membres. L assemblée générale annuelle, qui était très revêtue, a eu lieu le 18 avril dans la salle du Restaurant du Café N 51 juin 2018
11 Vaudois, sous la présidence de Monsieur Louis Bressenel. Une discussion très intéressante a prouvé que la situation de la plupart des retraités posait des problèmes difficiles à résoudre, vu le renchérissement du coût de la vie qui, quoi qu on en dise, se maintient à un niveau très élevé notamment pour les denrées de première nécessité. La cotisation annuelle est de CHF 3. (trois!). Il n y a pas de finance d entrée à payer. 1 Composition du comité : Louis Bressenel, Louis Jaquiéry, Charles Cottier, Auguste Kaesermann, Agénor Leresche.» Peut-être que ces noms évoqueront des souvenirs à ceux qui liront cet article. Je signale qu en 1950, le salaire mensuel d un instituteur était de CHF 485. et d une institutrice CHF 385.! 2 Troisième éclairage, par un article paru le 13 avril 1951 dans la Feuille d Avis : «l UREV a tenu son assemblée générale le 10 avril au Café Vaudois à Lausanne ; elle a exprimé à son comité sa reconnaissance pour les efforts qu il a faits pour faire augmenter les rentes et les allocations de renchérissement payées aux pensionnés de l Etat, dont les conditions de vie sont souvent difficiles». Les conditions des pensionnés se sont certes améliorées de nos jours même si l allocation de renchérissement joue plutôt le rôle de l Arlésienne! Pour revenir à la situation récente, je reprends le billet du président dans son bulletin de septembre 2017 : «Lors de la présentation du rapport de gestion de la CPEV devant les délégués des assurés et pensionnés de la caisse (l UREV a 3 représentants), les préavis négatifs concernant une indexation des pensions ou le versement d une allocation unique étaient en fait définitifs. Je suis alors intervenu devant l assemblée, au nom de tous les membres de l UREV, pour qu à la fin de l exercice 2017, les membres du conseil d administration ne nous oublient pas et fassent leur possible pour que nous obtenions une allocation unique. Ceci d autant plus que le conseil fédéral vient de décider que les rentes AVS n augmenteront pas l an prochain.» Si on reprend, en plus de ce qui précède, les rapports du président dans les bulletins d information parus depuis 2006, on constate que l UREV a dû batailler ferme pour maintenir les rentes des retraités lors des différentes tractations avec les autorités, vivement soutenue par la FSF (Fédération des sociétés de fonctionnaires), dans le cadre de la révision de la LP et a finalement réussi à obtenir une allocation unique de CHF pour une rente complète en : source : Histoire du POP vaudois , Pierre Jeanneret. 11
12 Avec de nombreuses années d écart entre la création et maintenant, l UREV n est pas qu une coterie de retraités qui part en car 2 fois par année, mais une association qui défend ses membres. Puisqu on parle de sorties en car, revenons sur ce qui a marqué les différentes éditions. La première remarque concerne le nombre de participants, il n était pas rare à la fin du siècle passé et au début de celui-ci de compter 300 personnes, soit 6 cars, pour des destinations comme Lucerne ou Mulhouse avec la visite du musée de l automobile ou encore le Lindaret en France voisine. Par la suite, notamment pour la destination du parc des Dombes, on a compté 250 participants et le soussigné qui y a participé en garde un souvenir fantastique, aussi bien pour le parc lui-même que pour le repas. Actuellement le nombre moyen est en dessous des 200 personnes et, pour la deuxième remarque, il semble que les choses ont évolué en ce qui concerne les opérateurs de courses en car qui offrent plus de voyages à des prix raisonnables et qui peuvent attirer certains de nos membres et les détourner de nos voyages. Toujours est-il que 180 participants à une course démontrent que nous touchons encore beaucoup de personnes qui profitent de cette occasion pour rencontrer d autres membres de l association. Pour la petite anecdote, il faut souligner qu en remontant aussi loin dans les souvenirs, il n y a jamais eu de «pépin grave» dans nos courses, le seul incident relevé parle d un poignet cassé lors de la visite des chutes du Rhin (non, la personne impliquée n avait pas essayé de plonger!). Un autre fait, comique celui-là, est parvenu à nos oreilles et relate la sortie à Ballenberg, à l heure du repas dans un restaurant adjacent au parc, le menu comportait l inscription «Union des retraités Veaux». Comme quoi, nul n est prophète dans son pays! Pour terminer cet article, je voudrais intervenir sur le choix de la destination finale de notre cadeau pour le 75 e anniversaire. Le comité disposait d une somme de CHF , en réserve, pour cette manifestation et a mis sur pied un groupe de travail formé de membres de la commission de gestion, nommés par l assemblée générale et de représentants du comité. Lors des discussions, il est apparu très vite qu il serait difficile de faire un cadeau à chaque membre, qui aurait dû être très modeste, ou d organiser un repas commémoratif auquel une petite partie des membres de l association aurait pu participer. Un évènement inattendu nous a mis sur la voie : Un article de 24 Heures, l ancienne «Feuille d Avis», relatait un manque dans la salle du Grand Conseil vaudois, constaté lors de l inauguration, «Il n y a pas d horloge dans la salle Les députés privés de poubelles et d horloge Après deux mois dans leurs nouveaux locaux, des élus pointent du doigt les petits tracas du quotidien. La commission de projet se défend Et la disparition de l horloge? «Ce choix a été fait de manière consciente», explique Yves Golay. Ils sont tellement connectés que la majorité des députés a la possibilité de savoir l heure sans regarder une horloge murale N 51 juin 2018
13 des débats». Une discussion dans la cadre de notre commission de travail s est terminée sur un constat qui semblait évident : l UREV allait offrir au Grand Conseil cette l horloge manquante. Une prise de contact avec le bureau du GC a rapidement débouché sur une acceptation d entrée en matière de cet organe. Cependant, il fallait discuter des modalités de l évolution du projet et la première chose qui a été évoquée c est le désir du bureau de ne pas installer une horloge d une marque connue d horlogerie, voulant éviter toute évocation publicitaire. Une solution est rapidement intervenue consistant à confier à une école d horlogerie le soin de créer un modèle original selon un cadre fixé par le bureau du GC. L École Technique de la Vallée de Joux (ETVJ), contactée, a accepté le défi et se verra confier l élaboration du projet. Quoi de plus symbolique qu une association de retraités qui offre à des actifs, les députés du Grand Conseil, une horloge conçue par une école qui forme les jeunes professionnels de demain! Une inscription près de cette horloge indiquera le rôle joué par l UREV. Un cadre a été mis en place et la première ébauche de l ETVJ a été présentée au bureau du Grand Conseil qui prendra la décision d y apporter des modifications ou de continuer selon l ébauche, puis l ETVJ continuera à plancher sur le projet jusqu au moment de la présentation du modèle définitif, d ailleurs construit à 2 exemplaires afin d assurer un fonctionnement constant. Il est clair qu un tel projet va demander du temps et il est fort probable que la fin ne se situera pas en Un petit évènement aura cependant lieu, l automne prochain par exemple, pour tenir la presse au courant de la situation. Un sentiment de fierté peut animer l UREV de par le dévouement des personnes du comité qui se sont succédé avant l arrivée des actuels et de par la fidélité de ses membres, nous approchons les 5 000, qui soutiennent le comité, participent aux activités et qui, par leur cotisation, permettent à l association de poursuivre ses actions. Georges Bornoz, vice-président de l UREV 13
14 Nous sommes tous et toutes concernées, garder l équilibre et la forme, jour après jour! Chaque année, personnes tombent en Suisse, faisant des chutes la première cause d accidents. Parmi elles, ont plus de 65 avec des conséquences évidentes, parfois la mort (1 400) et d autres fois des invalidités (physique, psychique ou sociale) de toutes sortes. Nous ne parlons pas de chutes dues au sport ou à des activités périlleuses, mais à un «événement inattendu par suite duquel une personne se retrouve allongée au sol ou à un niveau inférieur» (OMS). Selon l OMS, les chutes sont la deuxième cause de décès accidentels ou de décès par traumatisme involontaire dans le monde. Le manque de force dû à l âge peut aboutir à une relative difficulté à affronter les sollicitations de la vie quotidienne, donc à faciliter les chutes, mais l âge est parfois un bouc émissaire idéal! Un entraînement régulier de la force, de la coordination et de l équilibre statique/dynamique a des répercussions positives aux niveaux physique, psychique et social des personnes de plus de 60 ans. Force et équilibre peuvent être améliorés jusqu à un âge avancé. En 2009, le BPA (Bureau de prévention des accidents) lance son programme de prévention et en 2016 débute la campagne nationale. Nous vous invitons à jeter un coup d œil au programme national sur qui propose entre autres des exercices pratiques, une liste des cours à disposition selon les régions, des vidéos et des brochures gratuites. Depuis quelques années, des cours sont dispensés en Suisse conformément à la campagne nationale de prévention des chutes du BPA et Pro Senectute Suisse. Le canton de Vaud les propose depuis septembre 2017 sous l intitulé EQUI- LIBR AGE. Actuellement à Gland, Lausanne, Yverdon-les-Bains et Morges. Les renseignements et les inscriptions se font auprès de: Pro Senectute Vaud, rue du Maupas 51, 1004 Lausanne ou sport@vd.prosenectute.ch N 51 juin 2018
15 Course d été de l UREV au Fort de Bard dans le Val d Aoste Ces dernières années, nous avons fait la part belle à la France. En effet, nos courses d été nous ont amené entre autres à Annecy, avec une visite de la Fonderie Paccard, à Clairvaux les Lacs, ou dans le parc naturel de la Dombes, et à Sochaux, pour visiter le Musée Peugeot. Et la liste n est pas exhaustive. Un renouvellement géographique s imposait donc! Nous avons décidé de mettre le cap au sud, pour des retrouvailles avec nos amis transalpins. Nous nous rendrons le 20 juin prochain dans le Val d Aoste pour découvrir le Fort de Bard et le Musée des Alpes (voir programme dans les pages suivantes). Le Fort de Bard, qui est resté quasiment tel quel depuis sa reconstruction, représente l un des meilleurs exemples de forteresse du début du 19 e siècle. Le sommet du rocher et la forteresse sont facilement accessibles grâce aux ascenseurs panoramiques qui permettent d accéder au Fort et au Musée des Alpes. Quelques chiffres : mètres carrés de superficie mètres carrés pour les expositions mètres carrés de cours internes mètres carrés de toitures 283 pièces, 385 portes, 296 meurtrières, 806 marches d escalier 15
16 Histoire du Fort Les premiers habitats humains dans les gorges de Bard remontent à la période néolithique et les traces matérielles datent du 2 e millénaire avant J.-C. : incisions rupestres et coupelles sur les rochers polis au pied du Fort, qui témoignent de rituels propitiatoires. À ce propos, il faut souligner l importance des Pierres à glissade des Femmes, un singulier lustrage des pierres, formé au cours des siècles, résultat d une curieuse pratique féminine, liée à la fécondité, consistant à glisser assise le long des pierres en pente. Le passage étroit entre la Doire Baltée et le précipice rocheux constitue depuis toujours un parcours obligé pour entrer en Vallée d Aoste. La route, taillée en grande partie dans la roche, remonte à l époque romaine : la Voie Consulaire des Gaules qui d Eporedia (Ivrée) rejoignait les cols des Alpis Graia (Petit-Saint-Bernard) et des Alpis Penina (Grand-Saint-Bernard). Ce tronçon conserve d importants restes archéologiques : des structures de soutien formées par d énormes blocs de pierre, un pont-viaduc, le pont sur le torrent Albard, entre autres. Compte tenu de sa position stratégique pour le contrôle des passages, le rocher de Bard a dû être fortifié depuis l époque pré-romaine. Cependant, les témoignages écrits sont plus tardifs. Au début du 6 e siècle, quelques historiens indiquent à Bard la présence de murs de défense remontant au règne de Théodoric. C est à 1034 que remonte la première citation d ouvrages défensifs. Ils appartenaient au Vicomte d Aoste Boso, dont les descendants conservèrent la seigneurie de Bard jusqu à la première moitié du 13 e siècle. En 1661 le duc Charles-Emmanuel II fit démanteler les forteresses de Verrès et de Montjovet et il transféra toute l artillerie à Bard, qui, depuis lors, devint la principale base des forces ducales en Vallée d Aoste. Au cours du 17 e et du 18 e siècle, les structures défensives de la forteresse furent agrandies et renforcées. Dans son ensemble, la Forteresse pouvait accueillir 416 hommes (le double s ils mettaient de la paille en terre). Les magasins pouvaient contenir des munitions et des provisions pour trois mois et l armement se composait d une cinquantaine de bouches à feu. À côté de visiteurs ordinaires, il y en a qui ressortent dans la mesure où leur nom est célèbre. Le plus connu est sans aucun doute Napoléon, dont le passage fut dé- N 51 juin 2018
17 cisif pour le destin du Fort. Et aussi Henry Beyle, plus connu sous le pseudonyme de Stendhal, qui n avait que 17 ans à l époque et qui se trouvait dans l Armée de Réserve. Trente-six ans après, dans son roman autobiographique «La vie de Henry Brulard» Stendhal se souvient des jours aventureux passés dans l armée française. Il décrit la bataille qui se déroula au pied du Fort, ce qui fut pour lui un vrai baptême du feu. «La canonnade de Bard faisait un tapage effrayant ; c était sublime, un peu trop voisin du danger : l âme, au lieu de jouir purement, était encore un peu occupée à se tenir C était la première fois que je découvrais cette sensation si renouvelée depuis : me trouver parmi les colonnes d une armée de Napoléon». Vers la fin du 19 e siècle, le Fort était en plein déclin. Il ne prit jamais part aux affrontements importants de l époque. Il servit alors de prison et, par la suite, de dépôt d armes. Le projet de réhabilitation Une fois que le domaine militaire fut désarmé et définitivement radié du service en 1975, le Fort a été racheté par la Région Autonome Vallée d Aoste en Un groupe interdisciplinaire de spécialistes a élaboré une étude de faisabilité pour sa réhabilitation et pour la relance touristique du bourg médiéval. Un ambitieux plan de sauvegarde et de rénovation a débuté en 1999 (plus de 45 millions d euros de travaux) et a permis au Fort de retrouver une nouvelle identité et de rouvrir en janvier Le Fort de Bard, après avoir été la forteresse imprenable qui barrait l accès à la Vallée d Aoste, est devenu, grâce à la restauration, un nouveau pôle culturel du patrimoine de la montagne et des Alpes occidentales. Le Musée des Alpes Le Musée des Alpes est un musée d avant-garde qui a été inauguré en 2006, après les travaux de restauration du Fort qui ont duré 10 ans. Il raconte la montagne «vécue» et transformée par la main de l homme. C est un voyage virtuel dans l espace et dans le temps, où les sons, les vidéos et les films forment des scénographies, des reconstructions et des jeux multimédias qui accompagnent les visiteurs au cours d un voyage d exploration à travers les cinq sens pour éduquer, s amuser et se plonger dans la culture alpine. C est un Musée à la mesure de l homme, pour tous les âges, où la tradition et les nouvelles technologies forment un parcours que les visiteurs peuvent «lire» comme s ils se trouvaient à l intérieur d un livre. Le Musée des Alpes se trouve au 1 er étage du principal corps de bâtiment de la forteresse. On y arrive au moyen d ascenseurs panoramiques aux parois de verre qui, du bourg médiéval de Bard, au pied du Fort, montent le long du rocher. 17
18 Visite, le mercredi 20 juin 2018 Départs : 06h30 06h30 07h00 07h20 Yverdon-les-Bains, gare routière sur le côté du Théâtre Benno Besson Morges, intersection des promenades du Petit-bois et du Général Guisan Lausanne, gare routière du vélodrome Vevey, au bas de l Av. de Gilamont, emplacements des autocars au plus proche de la gare Parcours aller : L autoroute Aigle, Martigny, la vallée d Entremont avec café et croissant au Bivouac de Napoléon à Bourg-St.-Pierre, le tunnel du Grand-St-Bernard, descente sur Aoste, la Vallée d Aoste avec ses vignobles, ses industries et ses châteaux. Arrivée sur le site magnifique du Fort de Bard, accessible en funiculaire ou à pied. Arrivée: À 11h00, trois groupes de 25 participants seront constitués pour les visites guidées. Les autres personnes visiteront librement le musée des Alpes, partagé en quatre étapes. 1 : introduction. 2 : analyse les principales composantes naturelles et humaines de l environnement montagnard. 3 : présentation de la civilisation alpine. 4 : transformation de la montagne à l époque moderne. Rassemblement à 12h30 dans l une des deux salles du restaurant situé sur le site, où un repas traditionnel de produits valdôtains vous sera servi: Menu : Jambon cuit de Saint-Oyen avec Beignets aux Pommes. Orecchiette au Pesto de Sauge avec Fromage Château d Arnad et Motzetta Carbonade Blanche à la Petite Arvine avec Polenta Farine Chappoz Semifreddo au Pain Noir avec crème au Caramel Pain et gressins artisanaux Vin blanc: Torette «Cave des Onze Communes» Vin rouge: Muller Thurgau «Cave des Onze Communes» Eau naturelle et gazeuse, café N 51 juin 2018
19 Après-midi: À 14h30, deux ou trois groupes de 25 personnes seront regroupés pour continuer les visites. Retour: Rassemblement à 16h00 pour le retour par la même route et arrivée dans les localités respectives aux environs de 19h30 / 20h00. Prix : Membres de l UREV: CHF Non-membre de l UREV: CHF Maximum 150 personnes Le prix comprend : Le voyage en car confortable Le café avec croissants L entrée du musée des Alpes La visite guidée du Fort de Bard Le repas de midi servi à table, avec les boissons Tunnel et taxes diverses. Inscriptions : Uniquement par versement postal ou bancaire au CCP IBAN CH / UREV «Course annuelle», au moyen du bulletin de versement joint. Écrivez-y lisiblement : votre nom, prénom, adresse et numéro de téléphone les noms et prénoms de vos accompagnants le lieu où vous prenez le car Attention! Le comité précise que les membres inscrits régulièrement, qui annoncent leur retrait d une course pour de justes motifs, au plus tard 10 jours avant le départ du voyage, seront remboursés. Après ce délai, les cas de force majeure seront laissés à l appréciation du comité. Les participants qui oublient de venir à une course ne seront pas dédommagés. Ne pas oublier une pièce d identité valable et des Euros! 19
20 Quelques rappels Changement d adresse Nous vous prions de bien vouloir prendre note que les changements d adresse doivent impérativement être annoncés à deux endroits: 1 Caisse de pensions de l Etat de Vaud Caroline 9 Case postale Lausanne Tél Caissier de l UREV M. Georges Bornoz Lisière Lausanne Tél ou par mail : gburev@citycable.ch Inscription à la Newsletter Le webmestre remercie tous les membres de l UREV qui ont choisi de s inscrire à la Newsletter de notre site Internet. Les démarches nécessaires ont été faites auprès du site d hébergement de nos données et celui-ci a adressé un message de confirmation à chaque inscrit. Dès lors, il est indispensable que vous répondiez à cette demande pour un enregistrement complet des données et pour donner la possibilité de se désinscrire. Case postale Lausanne info@urev.ch
Fransk begyndersprog A
Fransk begyndersprog A Studentereksamen Delprøve 1 1 time uden hjælpemidler Typeopgave 1 Der er kun ét rigtigt svar i hver opgave, medmindre andet er angivet Side 1 af 9 sider «Oui» au mariage homo? Le
Læs mereLycée Français Prins Henrik Copenhague
Lycée Français Prins Henrik Copenhague Procès- verbal de Conseil d Administration du 12 Novembre 2014 Lycée Français Prins Henrik Frederiksberg Alle 22 1820 FREDERIKSBERG C DENMARK Présents : Parents d
Læs merePrins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30
Prins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30 Til stede : Skolens ledelse: Michel Chesne, Cédric Hartvick, Nicolas Hernandez de la Mano, Cherif Abdelmoumene
Læs mereBULLETIN D INFORMATION N 55. Participez à notre voyage à Lyon les juin 2019! mai-juin 2019
BULLETIN D INFORMATION N 55 Participez à notre voyage à Lyon les 11-12 juin 2019! mai-juin 2019 Table des matières Sommaire et comité 2 Le billet du président 3 Compte-rendu de l assemblée générale 4-9
Læs mereDe urørlige, scene 1-14
De urørlige, scene 1-14 Delprøve 1 Navn og klasse:.. Varighed: 1 time Ingen hjælpemidler 1. Tekstgenre a) une lettre personnelle b) un extrait de roman c) une nouvelle d) un scénario e) un article dans
Læs mereOpgave 3 Gennemgå vocabulaire inden læsning alt efter elevernes niveau.
Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 7. klasse Formål: I opgaverne skal du Besvare spørgsmål i hele sætninger ud fra en filmplakat Arbejde mundtligt med personerne i en Quiz&Byt Lære hvordan man laver
Læs mereMARQUE: SCHNEIDER REFERENCE: THERMOSTAT WISER CODIC:
MARQUE: SCHNEIDER REFERENCE: THERMOSTAT WISER CODIC: 4182219 NOTICE Wiser Thermostat 1 2 8 sec./sek. 3 mm 3 EER5100x 4 5 FRANÇAIS Dans le carton Wiser Thermostat 3 x piles AAA (LR03) 2 x bandes adhésives
Læs mereFransk begyndersprog A
Fransk begyndersprog A Studentereksamen Delprøve 1 1 time uden hjælpemidler Typeopgave 2 Der er kun ét rigtigt svar i hver opgave, medmindre andet er angivet Side 1 af 9 sider Side 2 af 10 sider L acteur
Læs mereHelveticus épisodes 15 «Barry, le chien d avalanche» Mes premiers mots
Helveticus épisodes 15 «Barry, le chien d avalanche» Tema: Fag: Målgruppe: Mes premiers mots Fransk 6. klasse TV5MONDE Europe, 30.08.2014, 4 min. Helveticus er en serie korte schweiziske animationsfilm
Læs mereBULLETIN D INFORMATION N 50. Prochaine assemblée générale le 14 mars 2018! mars 2018
BULLETIN D INFORMATION N 50 Prochaine assemblée générale le 14 mars 2018! mars 2018 Table des matières Sommaire et comité 2 Le billet du président 3 Félicitations à Mme Evelyn Guisan, doyenne de l UREV
Læs mereAlors on danse de Stromae
de Stromae http://www.youtube.com/watch?v=7pkrvb5f2w0&feature=related A. Les mots du texte Mål : at stifte bekendtskab til ordforrådet i teksten. 1. Trouve l intrus. Utilise un dictionnaire pour trouver
Læs mereBULLETIN D INFORMATION N 47 mai 2017
BULLETIN D INFORMATION N 47 mai 2017 Participez à notre course du 14 juin 2017! Table des matières Sommaire et comité 2 Le billet du président 3 Merci Jean-Paul! Hommage à un Président d exception 6 Course
Læs mereJ me sens poubelle. Titel
Titel Tema: Fag: Målgruppe: Kærlighed, familie Fransk 7. 10 kl. Kortfilm: Spilletid: 10 min. Produktionsår: 2016 Distributør/selskab: SVT 2 En mand ude på sin daglige skraldetur hører mærkelige lyde inde
Læs mereBEDØMMELSE AF DE NYE EKSAMENSOPGAVER. FIP Fransk 2017, Skanderborg
BEDØMMELSE AF DE NYE EKSAMENSOPGAVER FIP Fransk 2017, Skanderborg DELPRØVE 1: OPGAVETYPER Bruttoliste over 21 mulige opgavetyper i lærerens hæfte. - to nye opgave typer. I delopgave 1 indgår 14 opgaver.
Læs mereMeget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne
- Åbning Dansk Fransk Kære Hr. Direktør, Monsieur le Président, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt
Læs mereTendres agneaux épisodes 1 à 6 Mes premiers mots
Tendres agneaux épisodes 1 à 6 Tema: Fag: Målgruppe: Mes premiers mots Fransk 5. klasse TV5MONDE Europe, 2014, 6 x 1 min. Tendres agneaux er en serie korte franske animationsfilm på hvert 1 minut. Titlen:
Læs mereDyrk sproget en kreativ sprogkonkurrence for gymnasieelever
Dyrk sproget en kreativ sprogkonkurrence for gymnasieelever Fransk - underemne 1 - Le repas du midi Læs nedenstående tekst (Bemærk, at der er gloser i parentes inde i teksten) Chaque lycée en France a
Læs mereTrès formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom
- Ouverture Kære Hr. Direktør, Kære Hr. Direktør, Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom Kære Hr., Formel, destinataire masculin, nom inconnu Kære
Læs mereFag: Fransk Niveau: klasse
Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 5.- 8. klasse Formål I opgaverne skal du: Lære at lytte efter bestemte ord i traileren Læse små tekster og besvare spørgsmål i hele sætninger Besvare spørgsmål og
Læs mereIdeer til undervisningen Idéerne er tænkt som inspiration til franskundervisningen og har fokus på ordforrådstilegnelse.
Tendres agneaux épisodes 7 à 12 Tema: Fag: Målgruppe: Mes premiers mots Fransk 5. klasse TV5MONDE Europe, 2014, 1 min. Tendres agneaux er en serie korte franske animationsfilm på hvert 1 minut. Alle billeder
Læs mereGUADELOUPE SARG EXPO 2019
Valorisation Observation Collecte Suivi Stockage Dossier de SPONSORING L ÉVENEMENT SARG EXPO est le premier salon international des techniques innovantes de prévision, de suivi, de surveillance, de collecte
Læs mereProtokollen har følgende ordlyd: BKI nr 2 af 08/01/2015 (Gældende) Udskriftsdato: 2. september Senere ændringer til forskriften Ingen
BKI nr 2 af 08/01/2015 (Gældende) Udskriftsdato: 2. september 2019 Ministerium: Skatteministeriet Journalnummer: Skattemin., j.nr. 11-0296513 Senere ændringer til forskriften Ingen Bekendtgørelse af protokol
Læs mereSynthèse Evolution (SE) Logiciel: SecurWave 1.1 SPD
1. Installation Faire une installation standard ou les manipulations suivantes si vous êtes sous Windows 7. Aller dans le contrôle de compte utilisateur et sélectionner «Ne jamais m avertir» (vous pourrez
Læs mereRejse Komme omkring. Komme omkring - Sted. Je suis perdu. Ikke at vide hvor du er
- Sted Je suis perdu. Ikke at vide hvor du er Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? At spørge efter et bestemt på et kort Où puis-je trouver? At spørge efter en bestemt... des toilettes?... une
Læs mereBULLETIN D INFORMATION N 53 décembre 2018
BULLETIN D INFORMATION N 53 décembre 2018 Le comité de l UREV vous souhaite une bonne et heureuse année 2019! Table des matières Sommaire et comité 2 Le billet du président 3 Hommage à Ferdinand Perreaud
Læs mereLWU701i/LW751i/LX801i/LWU601i/LW651i Manuel d'utilisation (détaillé) Guide d empilement rapide
Manuel d'utilisation (détaillé) Guide d empilement rapide Projecteur LWU701i/LW751i/LX801i LWU601i/LW651i Manuel d'utilisation (détaillé) Guide d empilement rapide Caractéristiques AVERTISSEMENT ATTENTION
Læs mereMr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ
- Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith
Læs mereC est parti! 2.1 Mes réponses. Cahier Intro. Je sais déjà. Mes attentes pour cette année. C est parti! Intro. 1 Bingo! 7.
Mes attentes pour cette année Kig hele bogen igennem. Skriv lidt om, hvad du glæder dig til at arbejde med. Je sais déjà Skriv nogle ord og udtryk, du kan huske fra 5. og 6. klasse. Vælg noget, som du
Læs mereEmne: At kunne beskrive filmens personer og deres indbyrdes forhold
Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 6.-7. Klasse Emne: At kunne beskrive filmens personer og deres indbyrdes forhold Mål: Udvide ordforrådet til at kunne snakke og skrive om filmen Læse korte sætninger
Læs merebab.la Fraser: Personlig hilsen Dansk-Fransk
hilsen : ægteskab Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. par Tillyke og varme ønsker til jer begge to
Læs merebab.la Fraser: Personlig hilsen Fransk-Dansk
hilsen : ægteskab Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. par Félicitations et meilleurs vœux à vous deux
Læs mereLUMEAL GA NOTICE D UTILISATION
NOTICE D UTILISATION LUMEAL 1 er trimestre 2013 GA I. II. III. IV. V. VI. VII. Présentationdelamotorisation...2 A. Entraînement...2 B. Commande...2 Descriptiond uncyclecomplet...3 Ouverturemaximaleduvantail...5
Læs mereBULLETIN D INFORMATION N 54 février Prochaine assemblée générale le 13 mars 2019!
BULLETIN D INFORMATION N 54 février 2019 Prochaine assemblée générale le 13 mars 2019! Table des matières Sommaire et comité 2 Le billet du président 3 Convocation à l Assemblée générale de l UREV 4 Madame
Læs merePsychologie du vieillissement cognitif
Psychologie du vieillissement cognitif Licence II psychologie UPMF Julien OCHS Cours 2 Julien.ochs@upmf-grenoble.fr Plan de ce cours Performances intellectuelles et psychométrie du vieillissement Approche
Læs mereOS2-V. Agrafe de varisation. ST-OS2V-FR Version 02
OS2-V Agrafe de varisation ST-OS2V-FR - 022016 - Version 02 2 ST-OS2V-FR-022016 - VERSION 02 OS2 -V - SOMMAIRE FICHE TECHNIQUE 3 INDICATIONS 5 TECHNIQUE OPÉRATOIRE 6 1 - PRÉPARATION DE L OS 7 2 - INSERTION
Læs merePersonlig hilsen. hilsen - ægteskab. hilsen - Forlovelse
- ægteskab Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. Brugt til at lykønske et nygift par Tillyke og varme ønsker til jer begge to på jeres bryllupsdag. Brugt til at lykønske et nygift
Læs merePersonlig hilsen. hilsen - ægteskab. hilsen - Forlovelse
- ægteskab Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. Brugt til at lykønske et nygift par Félicitations et meilleurs vœux à vous deux pour votre mariage. Brugt til at
Læs mereFransk begyndersprog A
Fransk begyndersprog A Højere handelseksamen Delprøve 1, uden hjælpemidler Kl. 9.00-10.00 hhx171-frabn/a-31052017 Onsdag den 31. maj 2017 Kl. 9.00-13.00 Side 1 af 11 sider Nedenstående rubrikker udfyldes.
Læs mereRejse Logi. Logi - Resultat. Logi - Booking. Hvor kan jeg finde? Où puis-je trouver? At spørge efter vej til et logi
- Resultat Hvor kan jeg finde? Où puis-je trouver? At spørge efter vej til et logi... et værelse som man kan leje?... une chambre à louer? type... et vandrehjem?... une auberge de jeunesse? type... et
Læs merePersonnel Meilleurs Vœux
- Mariage Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. Utilisé pour féliciter un couple récemment marié Félicitations et meilleurs vœux à vous deux pour votre mariage.
Læs mereSkriftlig produktion med adgang til internettet. UCC- CFU 16. marts 2017
Skriftlig produktion med adgang til internettet UCC- CFU 16. marts 2017 Objectifs Fokus på kompetenceområdet Skriftlig kommunikation i de forenklede Fælles Mål. at inddrage internet og it i sprogundervisningen
Læs mereDFB. 1 A-niveau er det højeste faglige niveau i danske gymnasier. Man skelner mellem A, B og C-niveauer.
DFB Hvad er DFB? DFB er en dansk-fransk studentereksamen, hvor eleverne udover de franske fag (på studieretning L, S eller ES) har Dansk A og Historie A 1, som fagene undervises i danske STX-gymnasier.
Læs mereZehnder Excelsior RADIATEURS CHAUFFAGE CENTRAL COLONNE. 80 l Tarifs janvier Zehnder France. Tarifs janvier Zehnder France l 81
S adapte à tous les agencements en exécution sur-mesure : Séparation de pièce, rambarde, murs d angles, cintrés ou mansardés Confort immédiat et durable : faible contenance en eau et grande surface de
Læs mereOrmen som laver huller. La chenille qui fait des trous. Ormen som laver huller. La chenille qui fait des trous
Ormen som laver huller La chenille qui fait des trous Ormen som laver huller La chenille qui fait des trous I månelyset ligger et lille æg på et blad. Dans la lumière de la lune, un petit œuf repose sur
Læs mereEinstein était un réfugié.
Einstein était un réfugié. Niveau: Udskoling/ungdomsuddannelser Fag: Fransk Læringsmål: Eleven kan anvende grundlæggende viden om geografi og historie og om levevilkår, værdier og normer i fransktalende
Læs mereDemander s'il y a des frais supplémentaires pour retirer de l'argent dans un pays donné
- Général Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? Demander s'il y a des frais supplémentaires pour retirer de l'argent dans un pays donné
Læs merePrénom: Classe: NOËL EN FAMILLE CAHIER. Et juleforløb til 7.klasse Dea Jespersen
Prénom: Classe: CAHIER NOËL EN FAMILLE Et juleforløb til 7.klasse Dea Jespersen Indhold Noël en famille - Intro... 1 Une chanson de Noël... 3 Moi et ma famille... 4 Les décorations de Noël... 6 La carte
Læs mereNB: Tilmeldingen til valgfaget gælder for 5. og 6. semester
Sprog og jura Semester: Efteråret 2003 og foråret 2004 NB: Studerende, der har været på udlandsophold i 5. semester, tilbydes et opsamlingsforløb i sprog og jura i foråret 2004. De som ønsker at benytte
Læs mereDK/F. Fremtidens vandingsmaskiner Les machines d irrigation du futur
DK/F Fremtidens vandingsmaskiner Les machines d irrigation du futur Fasterholt Maskinfabrik en moderne og 100% dansk producent af fremtidens vandingsmaskiner. Fasterholt Maskinfabrik un producteur moderne
Læs mereMr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ
- Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Format adresse postale aux États-Unis : nom du destinataire numéro de la rue + nom de la rue nom de la ville
Læs mereG A Z E T T E. ------------------------------------------------------ Compte rendu : Le Dîner Annuel de l Amicale p. 2
G A Z E T T E Sommaire N 106 avril 2012 ------------------------------------------------------ Compte rendu : Le Dîner Annuel de l Amicale p. 2 Prochaine activité : Conférence sur le Christianisme et l
Læs mereFransk begyndersprog A
Fransk begyndersprog A Studentereksamen Gammel ordning Delprøve 1, uden hjælpemidler Kl. 9.00-10.00 gl-stx182-frabn/a-10082018 Fredag den 10. august 2018 kl. 9.00-13.00 Side 1 af 11 sider Nedenstående
Læs mereIT Manuale utente 73. NL Gebruiksaanwijzing 91. PT Manual do utilizador 109. SV Användarhandbok 129
Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM2000 EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 19 ES Manual del usuario 37 Mode d emploi 55 IT Manuale utente 73 NL Gebruiksaanwijzing 91
Læs mereDirective CEM. Olivier HEYER
Olivier HEYER Champ d application Tous les appareils électriques et électroniques susceptibles de créer des perturbations électromagnétiques et d être sensibles à celles-ci en bref, presque 100% des appareils
Læs mereGRAMMATIKTEST 3. FRB. NAVN. KLASSE
1 GRAMMATIKTEST 3. FRB. NAVN. KLASSE Det ubestemte kendeord : (un, une, des) ENTAL: Hvad hedder: en pige = fille Hvad hedder: en dreng= garçon FLERTAL: Hvad hedder: piger/drenge filles/garçons Det bestemte
Læs mereInsee. Recensement de la population de Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux :
Insee Recensement de la population de 1975 Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux : R Texte 2 Région D Texte 2 Département AR Texte 1 Arrondissement CT Texte 2 Pseudo-canton
Læs mereTrès formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom
- Ouverture anglais danois Dear Mr. President, Kære Hr. Direktør, Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom Dear Sir, Formel, destinataire masculin,
Læs mereImmigration Documents
- Général Où se trouve le formulaire pour? Hvor kan jeg finde formularen til? Demander où trouver un formulaire Quand votre [document] a-t-il été délivré? Demander quand un document a été délivré Où votre
Læs mereHachette Tourisme 2014
Hachette Tourisme 2014 Hachette Tourisme 2014 TABLE DES MATIÈRES LES QUESTIONS QU ON SE POSE LE PLUS SOUVENT... 8 LES COUPS DE CŒUR DU ROUTARD... 9 ITINÉRAIRES CONSEILLÉS... 11 COMMENT Y ALLER? G EN AVION...
Læs mereMYNDIGHEDEN FOR EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER OG EUROPÆISKE POLITISKE FONDE
6.3.2018 DA Den Europæiske Unions Tidende C 84/5 MYNDIGHEDEN FOR EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER OG EUROPÆISKE POLITISKE FONDE Afgørelse fra Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske
Læs mereTrès formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom
- Ouverture danois anglais Kære Hr. Direktør, Dear Mr. President, Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom Kære Hr., Formel, destinataire masculin,
Læs mereGi en fonetisk transkripsjon av ordene og forklar forskjellen mellom deres fonemiske og fonetiske transkripsjon med hensyn til fonemene /A, E, O/.
Informasjonsdokument Universitetet i Oslo Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk FRA1103 - Fonologi og muntlig fransk Høsten 2017 3 timers skriftlig eksamen Eksamen består av sju oppgaver
Læs mereRAPPORT ANNUEL 2012 S W SHOOTING
S W IS S SHOOTING RAPPORT ANNUEL 2012 Fédération sportive suisse de tir Lidostrasse 6 CH-6006 Lucerne Téléphone +41 41 370 82 06 Fax +41 41 370 57 17 info@swissshooting.ch www.swissshooting.ch Mettez à
Læs mereLa touche française (la francophopnie) La nourriture (ikke eksamenstekst i dette emne) La chanson (ikke eksamenstekst i dette emne)
Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin August 15 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold 414 Københavns VUC Stx Fransk C til B fortsætter
Læs mereHachette Tourisme 2013
Hachette Tourisme 2013 Hachette Tourisme 2013 TABLE DES MATIÈRES LES QUESTIONS QU ON SE POSE LE PLUS SOUVENT... 8 LES COUPS DE CŒUR DU ROUTARD... 9 ITINÉRAIRES CONSEILLÉS... 10 COMMENT Y ALLER? G EN AVION...
Læs mereUndervisningsbeskrivelse
Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin maj-juni 2017 Institution Frederiksberg HF-Kursus Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Hf Fransk fortsættersprog
Læs mereI. Skolens navn, adresse, hjemsted og status. I. Nom du lycée, adresse, siège et statut. Article 1.
- 1 - VEDTÆGTER FOR DEN SELVEJENDE INSTITUTION PRINS HENRIKS SKOLE DEN FRANSKE SKOLE I KØBENHAVN STATUTS DE L ETABLISSEMENT INDEPENDANT LYCEE PRINS HENRIK LYCEE FRANCAIS DE COPENHAGUE I. Skolens navn,
Læs mereExigences d examen pratique Flûte traversière Phase 3. Fédération Jurassienne de Musique
Exigences d examen pratique Flûte traversière Phase 3 Fédération Jurassienne de Musique 3 Février 2016 Exigences d examen pratique Flûte traversière - Phase 3 Technique Approfondir et automatiser la base
Læs mereBACCALAURÉAT GÉNÉRAL DANOIS. Langue vivante 1. Séries L, ES, S ÉPREUVE DU MERCREDI 20 JUIN Durée de l épreuve : 3 heures
Session 2018 BACCALAURÉAT GÉNÉRAL DANOIS Langue vivante 1 Séries L, ES, S ÉPREUVE DU MERCREDI 20 JUIN 2018 Durée de l épreuve : 3 heures Séries ES/S coefficient : 3 Série L langue vivante obligatoire (LVO)
Læs mereZehnder Charleston. Zehnder Charleston Clinic I p. 77. Zehnder Charleston Turned I p. 78. N ouveau
Design vintage très tendance Grande surface de rayonnement pour un confort immédiat et durable Nettoyage et désinfection facilités les modèles Clinic S adapte à tous les espaces grâce au sur-mesure : hauteur,
Læs mereDRENGEN MED CYKLEN - ELEVARK
DRENGEN MED CYKLEN - ELEVARK Foto: Christine Plenus Opgaver til dansk Formålet med opgaverne er at analysere filmens fortællestruktur, at få viden om udsatte børn og unge og overveje, hvordan filmen Drengen
Læs mereUndervisningsforløb med sang Jean Petit qui danse
Find tekst og videoklip på denne side: http://comptine.free.fr/comptine/jean_petit_qui_danse.html Mål : - at kende navnene på kropsdele på fransk - at kunne spørge om et ords betydning på fransk - at kunne
Læs mereMYNDIGHEDEN FOR EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER OG EUROPÆISKE POLITISKE FONDE
C 120/8 DA Den Europæiske Unions Tidende 6.4.2018 MYNDIGHEDEN FOR EUROPÆISKE POLITISKE PARTIER OG EUROPÆISKE POLITISKE FONDE Afgørelse Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske
Læs mereMINISTERE DE LA JUSTICE SERVICE DES AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES PARIS DANEMARK. Novembre 2006
MINISTERE DE LA JUSTICE SERVICE DES AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES PARIS STATUT DES PRISONNIERS DROIT A UNE VIE CONJUGALE ET FAMILIALE DANEMARK Novembre 2006 JURISCOPE C.N.R.S. - UMS 2268 Téléport
Læs mereJe sens le beat qui monte en moi
Je sens le beat qui monte en moi Tema: Fag: Målgruppe: TV5, 2012, 31 min. Et pudsigt kærlighedsmøde omkring musik Fransk 8. og 9. klasse Rosalda, en ung turistguide, lider af en sjælden sygdom: hver gang
Læs mereBLR blr BLR BLR. blr. Agenda. Bourg-La. Janvier
LR BLR blr BLR blr BLR Agenda Janvier 2019 www.bourg-la-reine.fr bl R Bourg-La BOURG-LA- n de p n du Salo 51e éditio ce à partir -de-fran einture Île p d œil n cou ville en u e r t o v e ctualité d Toute
Læs merePERP LIGNAGE. Notice d information
PERP LIGNAGE Notice d information Le contrat : PERP LIGNAGE est un contrat d assurance collective sur la vie à adhésion facultative. Les droits et obligations de l adhérent peuvent être modifiés par des
Læs mereHachette Tourisme 2015
Hachette Tourisme 2015 Hachette Tourisme 2015 TABLE DES MATIÈRES LES QUESTIONS QU ON SE POSE LE PLUS SOUVENT... 8 LES COUPS DE CŒUR DU ROUTARD... 9 ITINÉRAIRES CONSEILLÉS... 11 COMMENT Y ALLER? G EN AVION...
Læs mereא א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א
K K א א א K א W א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א K א א א א א : اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ K א א א א א א Résumé : La femme durant l époque Zianide Durant l époque
Læs mereBETALINGSBETINGELSER PRINS HENRIKS SKOLE. Alle priser er anført i DKK og er inklusiv moms.
BETALINGSBETINGELSER PRINS HENRIKS SKOLE Ved indskrivning af en elev ved Prins Henriks Skole gælder de til enhver tid vedtagne betalingsforpligtelser. Følgende betalingsbetingelser er gældende fra 1. september
Læs mereVed indskrivning af en elev ved Prins Henriks Skole gælder disse betalingsforpligtelser.
BETALINGSBETINGELSER PRINS HENRIKS SKOLE Ved indskrivning af en elev ved Prins Henriks Skole gælder disse betalingsforpligtelser. Følgende betalingsbetingelser er gældende fra 1. september 2015 og indtil
Læs mereTO DAGE, ÉN NAT. Deux jours, une nuit. Et undervisningsmateriale
TO DAGE, ÉN NAT Deux jours, une nuit Et undervisningsmateriale Fag: fransk og historie Niveau: udskolingens 9.-10. klasse, samt gymnasiale uddannelser Forfatter: Mimi Sørensen Synopsis Et menneskeligt
Læs mereEksaminationsgrundlag for selvstuderende
Eksaminationsgrundlag for selvstuderende Kære selvstuderende i fransk begyndersprog A! Herunder ser du et forslag til materiale, der kan udgøre dit eksaminationsgrundlag. Alle film bør være tilgængelig
Læs mereBedømmelse af de nye prøver
Bedømmelse af de nye prøver Delprøve 1 Vejledende opgave 1, fransk stx 6 multiple choice opgaver (opg. 1,2,3,5,6,9) 4 kombinationsopgaver (4,7,8,12) 3 formuleringsopgaver (10,11,13) 1 indsætning/bøjnings-opgave
Læs mereLévi-Strauss: Strukturel analyse i antropologi
Ved ANDERS FOGH JENSEN Claude Lévi-Strauss: L analyse structurale en linguistique et en anthropologie in Anthropologie structurale, Plon, 1958; pp.43-69. Læsning v.anders Fogh Jensen www.filosoffen.dk
Læs mereJeanine. Pædagogisk vejledning www.mitcfu.dk/filmogtv. SVT2, 2011, 17 min.
Tema: Fag: Målgruppe: La Famille Fransk 5. til 6. klasse SVT2, 2011, 17 min. er en pige på ca. 10 år, der bor sammen med sin hippiefamilie, som kun tænker på at have det sjovt og more sig. er træt af det.
Læs mere- les possibilités et les problèmes dans les banlieues. Der er arbejdet med ordforråd og sprogproduktion
Undervisningsbeskrivelse for: 3g FRF Fag: Fransk fors. B->A, STX Niveau: A Institution: Marie Kruses Skole (207004) Hold: 3g FRF 12 Termin: Juni 2013 Uddannelse: STX Lærer(e): Forløboversigt (8): 1 21.08.12
Læs mereChime Pro. Wi-Fi aktiveret klokke og forstærker designet til dine Ring-apparater.
Chime Pro Wi-Fi aktiveret klokke og forstærker designet til dine Ring-apparater. Trin 1 Sig Hallo til din Chime Pro Chime Pro udsender straks lyde, der kan tilpasses når dit Ringapparat registrerer aktivitet.
Læs mereKære selvstuderende i: Fransk begynder A. Herunder ser du det materiale, der udgør dit eksaminationsgrundlag. Jeg træffes i tidsrummet: 9-15
Kære selvstuderende i: Fransk begynder A Herunder ser du det materiale, der udgør dit eksaminationsgrundlag. Jeg træffes i tidsrummet: 9-15 På mailadressen: dm@kvuc.dk Eller telefonnr.: 20130258 Med venlig
Læs mere9.klasses afgangsprøve i engelsk, tysk og fransk
9.klasses afgangsprøve i engelsk, tysk og fransk Engelsk Prøvens indhold Den mundtlige prøve i engelsk består af to dele: - Den første del er det selvvalgte emne (outline). - Den anden del er et lodtrukkent
Læs mereMr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ
- Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith
Læs mere1 Vive le week-end! On va au ciné? 4 quatre
1 Vive le week-end! On va au ciné? Jeg kan samtale om og sammenligne andres weekend med min egen præsentere en kendt person og udtrykke holdninger i et digitalt medie skrive et blogindlæg på bag grund
Læs mereSUPERSTRUCTURES CHÂSSIS
SUPERSTRUCTURES CHÂSSIS Tirez le meilleur parti de votre nouveau Ford Nous souhaitons vous aider à tirer le meilleur parti de votre nouveau véhicule Ford. Dans ce contexte, vous devez également savoir
Læs mere06h08 07h07 (1) 07h43 08h05 (3) 08h31 09h05 (0) 06h09 07h08 (1) 07h44 08h06 (3) 08h32 09h05 (0) 06h10 07h09 (1) 07h45 08h07 (3) 08h33 09h06 (0)
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour mesurer la fréquentation de nos services afin de les améliorer. Pour en savoir plus et paramétrer vos cookies Réseau
Læs mereCandidature Lettre de motivation
- Ouverture Monsieur, Formel, destinataire de sexe masculin, nom inconnu Madame, Formel, destinataire de sexe féminin, nom inconnu Madame, Monsieur, Formel, nom et sexe du destinataire inconnus Kære Hr.,
Læs mereVoyage Général. Général - Bases. Général - Conversation. Demander de l'aide. Demander si une personne parle anglais
- Bases Kan du vara snäll och hjälpa mig? Demander de l'aide Talar du engelska? Demander si une personne parle anglais Kan du hjælpe mig, tak? Snakker du engelsk? Talar du _[språk]_? Demander si une personne
Læs merePremiers mots. Au revoir. Farvel
Bonjour Premiers mots Au revoir Oui Hej Farvel Ja Non S'il vous plaît Merci beaucoup Nej Vær så venlig Mange tak Gauche Droite 8 toilettes femmes 9 venstre højre dametoilet toilettes hommes 0 Premiers
Læs mereSTATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLI6 PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'$TAT
STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLI6 PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'$TAT {TIR 4.AMvA( T 3TCU 4 Det første»sammendrag af statistiske Oplysninger angaaende
Læs mereFacitliste PIRANA - BEGYNDERFRANSK B
Facitliste PIRANA - BEGYNDERFRANSK B Facitliste Dette er facitlisten til Pirana - Begynderfransk B. Mange opgaver i bogen har indlagt diverse tjek, så de rettes direkte i bogen. Facit på de opgaver er
Læs mereIpesup. Stages intensifs. Prépa HEC Voie Scientifique Voie Économique. Première année Deuxième année DÉCOUVREZ L EXCELLENCE
Ipesup Stages intensifs Prépa HEC 2019-2020 Voie Scientifique Voie Économique Première année Deuxième année www.ipesup.fr DÉCOUVREZ L EXCELLENCE 18, rue du Cloître Notre-Dame 75004 Paris 01 44 32 12 00
Læs mere