Grundlæggende om NMEA 2000-netværk

Transkript

1 Et netværk består af tilsluttede enheder, der kommunikerer med enkel plug-and-play-tilslutning. Denne vejledning indeholder beskrivelser af de stik og -kabler, som Garmin sælger, foruden de grundlæggende principper i installation af et netværk på din båd. Hvis du har problemer med at installere et netværk, skal du kontakte Garmin Product Support eller en certificeret tekniker. I USA kan du kontakte Garmins produktsupport på telefon (913) eller (800) eller besøge I Europa kan du kontakte Garmin (Europe) Ltd. på telefon +44 (0) (uden for Storbritannien) eller på (i Storbritannien). Hvis din båd allerede har et netværk, og du ønsker at tilføje Garmin komponenter, skal du se på side 8. Der findes en oversigt over almindeligt anvendte betegnelser på side 8. Når du har installeret dit netværk, skal du bruge checklisten på side 9 for at kontrollere installationen. Garmin enheder og -komponenter: Garmin bruger micro-hunstik på enheder, sensorer og T-stik, der følger standarden og er kompatible med andre micro-hunstik, -kabler og kompatible enheder. Garmin-sensorer leveres normalt med et dropkabel, et T-stik og to terminatorer. Der kan også følge yderligere komponenter (som f.eks. strømkabel) med Garmin-skærme. De komponenter, der følger med en Garmin-sensor eller en skærm, vises i produktdokumentationen. Der er også et diagram på æsken, der viser hvilke komponenter, der følger med. + - Eksempel på boksdiagram På æskens diagram vises et komplet netværk, og de dele, der følger med sensoren, vises med skygge. I dette eksempel følger der et T-stik og to terminatorer med en Garmin GFS 10-brændstofsensor. Der følger ikke et strømkabel, ekstra drop-/backbonekabel eller yderligere T-stik med en GFS 10-brændstofsensor. GFS 10-brændstofsensoren er, ifølge komponenter med skygge på diagrammet, beregnet til at skulle tilsluttes et eksisterende netværk på din båd. Hvis du ikke har et netværk på din båd, vil denne vejledning hjælpe med at opbygge det. Juli Rev. A Trykt i Taiwan

2 komponenter Hovedkomponenterne i et netværk er T-stik, terminatorer, backbone-/dropkabler og et strømkabel. T-stik Hanstik Hunstik Linjeterminator Strømkabel (2 m (6,5 ft)) (3 A sikring medfølger) Backbone/dropkabel 30,5 cm (1 ft) m (6,5 ft) m (20 ft) m (65 ft) (kun backbone) Specialkabel/stik Højrevinklet dropkabel, 2 m (6,5 ft) Stik, der kan monteres på stedet - Han* Stik, der kan monteres på stedet - Hun* Strømkontakt til netværk K *Stik, der kan monteres på stedet, bruges til at fremstille dropkabler og backboneforlængerkabler i tilpassede længder. Stik, der kan monteres på stedet, kan bruges til at forkorte ethvert Garmin drop-/backbonekabel. BEMÆRK: Alle han-/hunstik kan udskiftes med hinanden. Derfor skal du sørge for, at T-stikkene bruges korrekt, når du konstruerer dit netværk. Se side 4.

3 Opbygning af et netværk Hovedkommunikationskanalen i et netværk er et backbone, som enhederne tilsluttes. Hver enhed tilsluttes dette backbone med et T-stik. backbone skal være tilsluttet strømmen, og terminatorerne skal være installeret i begge ender, for at netværket fungerer korrekt. Når du designer dit netværk, skal du begynde med at lave et diagram over det netværk, du vil bygge. Diagrammet skal indeholde vigtige oplysninger som: De enheder, der skal tilsluttes netværket Den omtrentlige placering af backbone og enheder på båden Cirkaafstande mellem enheder og backbone, såvel som backbonets samlede længde. Hver enheds strømforbrug (Load Equivalency Number - LEN) Eksempel på netværk Intelligent transducer Brændstofsensor Navigeringsudstyr Plotter Tænding eller ledningsafbryder Sikring + - Batteri - 12 V DC Hunstik Strømkabel Forlængerkabel til backbone T-stik Hanstik backbone Bemærk: Diagrammet illustrerer kun NMEA 2000 s datatilslutninger til hver enhed eller sensor. Nogle enheder eller sensorer kan drives af NMEA 2000-netværk, andre kræver måske en separat strømtilslutning. Se i installationsvejledningen til hver enhed, du tilslutter netværket, så du er sikker på, at enheden får den korrekte strømtilslutning. Når du opbygger et netværk, skal du følge bestemte regler for at være sikker på, at netværket fungerer korrekt. Du skal være sikker på, at du forstår følgende koncepter: Konstruktion af lineært backbone (side 4) Strømtilslutning og fordeling (side 5) Korrekt afslutning (side 7) Begrænsninger på kabellængde og enheder (side 8)

4 Konstruktion af lineært backbone Brug T-stikkene til at konstruere dit backbone, og om nødvendigt forlænge dette backbone med passende længder af backbonekabel. Brug et T-stik pr. enhed. Brug T-stikkets sider til at sammensætte netværkets backbone, og brug toppen af T-stikket til at tilslutte en enhed. Ved kun at sammensætte backbone vha. siderne på T-stikket, konstruerer du et lineært NMEA 2000-netværk. T-stik kan være adskilt af backbonekabel eller tilsluttes hinanden direkte. Selv om både han- og hunstikkene på T-stikkene og backbonekablerne passer på siden af et T-stik, er det meget vigtigt kun at bruge bunden af T-stikket til at tilslutte enheder, og ikke andre T-stik eller backbonekabler. Til enheder og strøm Hunstik Forlængerkabel til backbone Hanstik Korrekt lineær konstruktion af backbone T-stik installeret forkert Til enheder og strøm Han-stik (også installeret forkert) Forlængerkabel til backbone Hunstik Forkert lineær konstruktion af backbone

5 Strømtilslutning og fordeling netværket skal tilsluttes en 12 V DC strømforsyning. Slut ikke netværket til en 24 V DC strømforsyning. Brug et strømkabel til at tilslutte backbone til kontakten til reservestrømmen på båden. Hvis du ikke har en kontakt til reservestrøm, eller den skaber afbrydelser i strømmen, kan du tilslutte strømkablet direkte til batteriet, og installere en serieafbryder. advarsel: Hvis netværket sluttes til dit batteri uden en serieafbryder, kan det dræne batteriet. Sørg for at jorde strømkablet. Jord forbindingsledningen samme sted som jordledningen. Garmin strømkablet tilsluttes et T-stik på samme måde som andre dropkabler. Strømmen kan enten tilsluttes for enden af NMEA 2000-netværket eller i midten. Når du planlægger placeringen af strømkablet og T-stikket i netværket, skal du vurdere, hvordan de tilsluttede enheder bruger strømmen. netværket fungerer korrekt, så længe der ikke er mere end 3 V DC fald i spændingen mellem strømkilden og den enhed, der findes fjernest fra strømkilden i netværket. Faldet i spændingen på netværket findes vha. denne ligning: Spændingsfald = Kabelmodstand (ohm/m)* Afstand (fra batteri til fjerneste enhed) Netværksbelastning** 0,1 *Værdi for modstanden i Garmin-kablet = 0,053 **Netværksbelastning = summen af Load Equivalent Numbers (LEN) mellem batteriet og enden på netværket. LEN for hver enhed burde være angivet på enheden eller i den tilhørende dokumentation. Hvis du beregner spændingsfaldet til under 3 V DC, så kan du tilslutte strømmen til den ene eller anden ende eller i midten af NMEA 2000-netværker, uden at det ændrer på funktionaliteten. Hvis du beregner spændingsfaldet til over 3 V DC, så må du tilslutte strømmen til midten af netværket. Placeringen vil afhænge af netværksbelastningen og afstanden til batteriet. Prøv at afbalancere spændingsfaldet på begge sider af strømtilslutningen. Eksempler Følgende eksempler viser et korrekt designet netværk med strømtilslutning i enden, et forkert designet netværk og et re-design af det forkert designede netværk, så strømmen balanceres korrekt på netværket. Korrekt designet netværk med strømtilslutning i enden: + - LEN = 4 LEN = 5 LEN = 7 Strømkabel Længde = 2 m Længde = 2 m Backbonekabel Længde = 10 m Længde = 6 m Længde = 6 m Backbonekabel Længde = 10 m Når formlen for spændingsfald anvendes på dette eksempel, ses det, at spændingen falder mindre end 3,0 V DC, så dette netværk vil fungere korrekt, når strømmen tilsluttes i enden. Spændingsfald = 0,053 ( ) ( ) 0,1 = 2,37 V DC Kabelmodstand Distance Netværksbelastning

6 Forkert designet netværk med strømtilslutning i enden: + - LEN = 4 LEN = 5 LEN = 7 Strømkabel Længde = 2 m Længde = 2 m Backbonekabel Længde = 20 m Længde = 6 m Længde = 6 m Backbonekabel Længde = 10 m Når formlen for spændingsfald anvendes på dette eksempel, ses det, at spændingen falder mere end 3,0 V DC, så dette netværk vil ikke fungere korrekt, når strømmen tilsluttes i enden. Spændingsfald = 0,053 ( ) ( ) 0,1 = 3,22 V DC Kabelmodstand Distance Netværksbelastning Dette netværk skal re-designes med strømmen tilsluttet i midten af netværket for at fungere korrekt. Korrekt designet netværk med strømtilslutning i midten: LEN = LEN = 5 LEN = 7 Længde = 2 m Strømkabel Længde = 2 m Længde = 6 m Længde = 6 m Backbonekabel Længde = 20 m Backbonekabel Længde = 10 m Når netværket re-designes med strømkilden i midten, beregnes spændingsfaldet i begge retninger. Hvis det T-stik, som strømkilden er tilsluttet, er tilsluttet direkte til et andet T-stik (som vist i dette eksempel), skal du medtage LEN fra den enhed i beregningen af begge retninger. Når formlen for spændingsfald anvendes på både venstre og højre side af strømkilden i dette eksempel, ses det, at spændingsfaldet er mindre end 3,0 V DC på begge sider, så netværket fungerer korrekt. Spændingsfald venstre = 0,053 ( ) (4 + 5) 0,1 = 1,448 V DC Kabelmodstand Distance Netværksbelastning Spændingsfald højre = 0,053 ( ) (5 + 7) 0,1 = 0,114 V DC 6

7 Korrekt afslutning Du skal installere terminatorer i enderne af backbone, for at den fungerer korrekt. Der er to muligheder for at installere terminatorer på netværket: Typiske terminatorer Hvis netværket er konstrueret med et korrekt backbone, skal du bruge en hunterminator og en hanterminator. Terminatorerne installeres i hver sin ende af netværket. Til enheder og strøm Hunstik Forlængerkabel til backbone Hanstik Brug af standardterminatorer Linjeterminatorer Hvis den ene eller begge enheder i hver ende af netværket er adskilt fra resten af netværket med et stykke backbonekabel, og den typiske kombination af T-stik/dropkabel/terminator ikke er mulig eller for klodset på det sted, skal du bruge en linjeterminator i stedet for det afsluttende T-stik på backbonet. Tilslut den sidste enhed til linjeterminatoren med et passende stykke dropkabel eller direkte til linjeterminatoren. Standard afslutning Til en NMEA 2000-enhed Hunstik Til strøm Forlængerkabel til backbone Linjeafslutning Til den sidste enhed i backbone i denne ende. Tilslut linjeterminatoren direkte til en NMEA 2000-enhed, eller brug et dropkabel på op til 6 m (20 ft). Tilslut ikke yderligere T-stik eller terminatorer. Linjeterminator Brug af linjeterminator Advarsel: Brug ikke mere end to terminatorer i et netværk. Bemærk: Linjeterminatoren tilsluttes backbone med et hanstik, og den sidste enhed med et hunstik. Derfor kan du kun bruge en linjeterminator i et netværk. Hvis du vil bruge en linjeterminator, skal du huske dette, når du designer netværket. 7

8 Begrænsninger på kabellængde og enheder Når du bygger dit netværk, skal du huske på disse begrænsninger på kabellængder: Afstanden mellem to punkter på NEMA 2000-netværket må aldrig være længere end 100 m (238 ft). For at måle denne afstand skal du måle mellem terminatorerne på backbonet og tilføje længden af dropkablet til enhederne, der er tilsluttet T-stikkene i enden af netværket. Summen af alle dropkablerne må ikke overstige 78 m (256 ft). Den største længde på et enkelt dropkabel til en enhed er 6 m (20 ft). Der må ikke tilsluttes flere end 50 enheder til netværket. ordliste T-stik - Trevejs stik med 1 han og 2 micro-hunstik. Bruges til at tilslutte en enhed til backbone. Terminator ohm modstand i hver ende af backbone. Korrekt afslutning hjælper med at sikre et sikkert signal hele vejen gennem backbonet. Linjeterminator - Speciel terminator med han- og hunstik i hver ende. Muliggør direkte tilslutning til en enhed i enden af NMEA 2000-backbone. Gør installation nemmere, da der ikke er brug for T-stik, terminator og dropkabel til enheden i enden af backbonet. - Kabel, der tilslutter en enhed til backbone. Dropkabler er begrænset til en maksimal længde på 6 m (20 ft). Backbonekabel - Sammen med T-stik skaber backbonekablet hovedkommunikationsstien i NMEA2000-netværk. Backbonekablet forbinder enheder, der er placeret et stykke til hver side. Den maksimale længde på et backbonekabel er 100 m (238 ft). Enhed - Elektronisk hardware, der tilsluttes netværk. Enheder kan enten kun modtage data, der sendes fra andre enheder på netværket, eller de kan både sende og modtage data over netværket. Strøm på netværket - 12 V DC strøm, som sendes gennem netværket. Skal tilsluttes gennem en kontakt (i stedet for direkte til batteriet), da visse enheder er permanent tændt, så længe der er strøm på NMEA Bemærk: enheder skal fungere fra 9 16 V DC, med 12 V DC nominel værdi. LEN (Load Equivalency Number) - Dette tal angiver, hvor meget strøm en enhed tager fra netværket. 1 LEN = 50 ma. Der bør være angivet LEN på alle produkter eller i dokumentationen. Hensyn til eksisterende installation Hvis båden allerede har en installation, og du vil tilføje Garmin udstyr, er der et par ting at huske: Kabeltype: Garmin bruger micro-stik til alle kabler og stik. Det eksisterende netværk anvender måske ministik og kabler i backbonet. Ministik er større end micro-stik, så du er nødt til at bruge en adapter for at slutte til Garmin NMEA 2000-enheder. Strøm: Er det eksisterende netværk tilsluttet strøm? Et netværk skal være tilsluttet strøm for at fungere korrekt (side 5). Tilslut ikke netværket til strømmen flere steder. Afslutning: Er der installeret terminatorer i enderne af det eksisterende backbone? Et netværk skal være afsluttet for at kunne fungere korrekt. Tilføj ikke flere terminatorer til et netværk, hvis det allerede er korrekt afsluttet. Hvis du ikke er sikker på alle disse punkter, skal du kontakte bådproducenten eller en certificeret tekniker for at få hjælp.

9 checkliste Brug denne checkliste for at kontrollere nøglepunkterne i installationen. Er netværket tilsluttet strømmen, og er strømmen balanceret korrekt på netværket? (side 5) Er netværkets strøm tilsluttet gennem tændingsnøgle - hvis ikke, har du så installeret en kontakt? (side 5) Er strømkablet jordet? Er forbindelsesledningen tilsluttet samme sted som jordledningen? (side 5) Er netværkets backbone konstrueret lineært? (side 4) Er der terminatorer i begge ender af netværket? (side 7) Er alle dropkabler under 6 m (20 ft)? (side 8) NMEA 2000 PGN-oplysninger Alle data, der sendes i et netværk, er organiseret i grupper. Grupperne identificeres ved et PGN (parametergruppenummer), der beskriver datatypen i gruppen. Alle Garmin enheder bruger de beskyttede PGN-numre og Alle de andre PGN-numre følger standarden. PGN-oplysninger om Garmin enheder Nedenstående tabeller viser PGN-oplysninger om alle Garmin kompatible enheder. Plottere i GPSMAP 4000/5000-serien Modtag Send ISO-bekræftelse ISO-bekræftelse ISO-anmodning ISO-anmodning ISO-adressekrav ISO-adressekrav NMEA - kommando/anmodning/anerkendelse af NMEA - kommando/anmodning/anerkendelse af Send/modtag for PGN-oversigt Send/modtag for PGN-oversigt Systemtid Produktoplysninger Produktoplysninger Fartøjsretning Fartøjsretning Magnetisk variation Motorparametre hurtig opdatering Hastighed - i forhold til vand Motorparametre - dynamiske Vanddybde Væskeniveau Position - hurtig opdatering Hastighed - i forhold til vand COG & SOG - hurtig opdatering Vanddybde GNSS-positionsdata Position - hurtig opdatering GNSS-satellitter kan ses COG & SOG - hurtig opdatering Cross Track fejl (Fortsættes)

10 GNSS-positionsdata Navigationsdata GNSS DOP er Navigation - rute-/waypoint-oplysninger GNSS-satellitter kan ses Vinddata Vinddata Temperatur Miljøparametre Miljøparametre Temperatur Fugtighed Faktisk tryk GMI 10 Modtag Send ISO-bekræftelse ISO-bekræftelse ISO-anmodning ISO-anmodning ISO-adressekrav ISO-adressekrav NMEA - kommando/anmodning/anerkendelse af NMEA - kommando/anmodning/anerkendelse af Send/modtag for PGN-oversigt Send/modtag for PGN-oversigt Systemtid Produktoplysninger Produktoplysninger Fartøjsretning Motorparametre hurtig opdatering Motorparametre - dynamiske Væskeniveau Hastighed - i forhold til vand Vanddybde Position - hurtig opdatering COG & SOG - hurtig opdatering GNSS-positionsdata Datum Cross Track fejl Navigationsdata Navigation - rute-/wp-oplysninger GNSS DOP er GNSS-satellitter kan ses Vinddata Miljøparametre Miljøparametre Temperatur Fugtighed Faktisk tryk 10

11 GPS 17x Send Modtag ISO-bekræftelse ISO-bekræftelse ISO-adressekrav ISO-anmodning NMEA - kommando/anmodning/anerkendelse af ISO-adressekrav Send/modtag for PGN-oversigt NMEA - kommando/anmodning/anerkendelse af Systemets klokkeslæt og dato Produktoplysninger Position - hurtig opdatering COG & SOG - hurtig opdatering GNSS-positionsdata GNSS DOP er GNSS-satellitter kan ses GFS 10 Send Modtag ISO-bekræftelse ISO-bekræftelse ISO-adressekrav ISO-anmodning NMEA kommando/anmodning/anerkendelse af ISO-adressekrav Send/modtag for PGN-oversigt NMEA kommando/anmodning/anerkendelse af Produktoplysninger Motorparametre - dynamiske Motorparametre dynamiske Tripparametre, motor Tripparametre, motor Væskeniveau (ved kalibrering på en Garmin-plotter eller -instrument) Væskeniveau (ved kalibrering på en Garmin-plotter eller -instrument) Intelliducere Send Modtag ISO-bekræftelse ISO-bekræftelse ISO-adressekrav ISO-anmodning NMEA kommando/anmodning/anerkendelse af ISO-adressekrav Send/modtag for PGN-oversigt NMEA kommando/anmodning/anerkendelse af Produktoplysninger Vanddybde Temperatur 11

12 Copyright 2008 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber Garmin International, Inc E 151st Street, Olathe, Kansas USA Tlf. 913/ Fax 913/ Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK. Tlf. (+44) (uden for Storbritannien) eller (kun Storbritannien) Fax (+44) Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tlf. (+886) Fax (+ 886) Delnummer Rev. A