Teknik. Teknik tebis 4.01
|
|
- Ada Bjerregaard
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Teknik Teknik tebis 4.0
2 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Systembeskrivelse tebis er et installationssystem til fleksibel og komfortabel styring af belysning, markiser/persienner og enkeltrumtemperaturregulering. Systemet giver enkle løsninger på komplekse installationskrav, som er vanskelige at løse med en konventionel installation. Hovedforskelle til konventionel nybygningsinstallation er: de ledere der skal kobles på til f.eks. belysning, persienner, stikdåser der skal kobles o.s.v. bliver lagt i tavler og undertavler 0V styrelederen til kontakter falder bort, d.v.s. der behøves ikke en enkeltleder per koblingskreds. Derimod lægges der en leder (buskabel x x 0,8 f.eks. EIBY (ST) som åben ring eller i stjerneform til kontakterne. Systemopbygning Et hvert anlæg består af indgangskomponenter og udgangskomponenter. Fortrådning/tilslutning af disse komponenter sker som følger:. til buskabel ( x x 0,8) også kaldt twisted pair (TP) leder eller. til trådløs radiofrekvens RF (reserveret frekvens 868 MHz) I systemet kan følgende muligheder realiseres. tebis anlæg: Opbygning udelukkende med fortrådede produkter (TP). tebis trådløs KNX anlæg: Opbygning udelukkende med trådløse produkter (RF). Blandede anlæg Opbygning med fortrådede og trådløse anlæg (TP+RF) Idriftsætning Til idriftsætning bruges systemkoblingsapparatet 00 (trådløs) og mediekobleren TR0A/B. Idriftsætnings/anlægsdataene kan lagres på et standardsmartmedia kort (i 00). Idriftsætningen kan gennemføres fleksibelt med den bærbare 00: efter rum, funktioner eller efter produkter. Følgende produkter indsættes alt efter kravene: tebis anlæg (undtagen TP produkter) Idriftsætning med 00 og mediekobler TR0A/B. 00 forbliver ikke i anlægget og kan bruges igen til næste anlæg. Mediekobleren kan ligeledes benyttes til næste anlæg, men det skal bruges igen ved ændringer/vedligehold i anlægget. Det anbefales at TR0A/B forbliver i anlægget. tebis trådløs KNX anlæg Idriftsætning med 00 lagring af anlægsdata på kort (SmartMedia). 00 bliver ikke i anlægget og kan anvendes ved næste anlæg. Blandede anlæg Idriftsætning med 00 og mediekobler TR0A/B. 00 bliver ikke i anlægget og kan anvendes ved næste anlæg. Mediekobleren bliver til kommunikation og sammenkobling af trådløse TP produkter i anlægget. Konnex standard Alle produkter fortrådede TP komponenter og trådløse baserer sig på den nye Konnex standard. Denne standard forener områderne slutkundeapparater, elektrotekniske komponenter såvel som opvarmnings, klima og ventilationsstyring. Dermed muliggør KNX standarden sammenkobling af disse områder. Dermed er fleksibel fastlæggelse af koblingsfunktionerne mulig i byggefasen og også senere efter indflytningen uden yderligere fortrådning/installering. Installationsarbejdet med en tebis /trådløs KNX installation er principiel altid det samme, uafhængigt af de funktioner der skal laves. Planlægningsarbejdet mindskes kundekravene kan omsættes fleksibelt. Spændingsforsyningen føder TP ind og udgangskomponenterne med systemspændingen SELV 9 V. De trådløse produkter forsynes med batteri eller 0 V net. Indgangskomponenterne tjener f.eks. til optagelse og overførsel af koblingskommandoer. Udgangskomponenterne til omsætning af koblingskommandoerne f.eks. lysdæmpning. persienne OP/NED o.s.v.. Disse kan være modulkomponenter til tavleindbygning såvel som decentrale komponenter til indbygning f.eks. i afbryderdåser. Til betjening bliver anvendt normale tryk og afbrydere. Programmeringsenhed 00 Idriftsætningsenheden 00 på trådløs basis tjener til sammenkobling af de enkelte apparater og tildeling af funktioner som f.eks. kobling, dæmpning, jalousi/persiennestyring, tidsfunktioner, scenefunktioner, opvarmningsfunktioner såvel som andre kombinationer. Yderligere funktioner i 00 er: Funktionskontrol: direkte afprøvning af koblingsfunktionerne i rummet Funktionsmåleapparat: måling af støjfølsomheden henholdvis signalstyrken ved idriftsætning eller ved indførelse af trådløse KNX produkter Administration og lagring af projektdata Mediekobler TR0A (hvid) og TR0B (sølv) Mediekobleren er porten mellem fortrådede TP modulkomponenter og trådløse produkter. Den oversætter radiosignalerne til buskablet og omvendt. Den har en TP bustilkobling, og skal tilslutte et passende sted til bussen udenfor fordelingstavlen. Derudover skal forsyningsspænding 0 V tilsluttes. Rækkevidde (retningsgivende): i det fri op til 00 m, i bygninger op til 0 m. Forstærker og forstærkerfunktion Alt efter omgivelsesbetingelserne (store afstande, armerede stålbetonvægge o.s.v.) er det nødvendigt at forstærke radiosignalet. Den aktuelle signalstyrke kan måles med 00. For nødvendig signalforstærkning findes der følgende muligheder: Forstærkning af signalet med de trådløse produkter i anlægget (alle dublex trådløse KNX komponenter er med 00 indstillelige som forstærker) Forstærker TR40A (hvid) henholdsvis TR40B (sølv) I standarden integrerer følgende modi: Amode: Automatisk konfiguration (plug and play) af forbrugerapparater (f.eks. køleskab endnu ikke til rådighed) Emode: Konfigurerbare produkter/systemer (tebis ) med enkelt idriftsætningsværktøj (f.eks. 00) med kun lille indlæring, idriftsætning af fagfolk. Smode: fri programmerbare produkter med fælles idriftsætningsværktøj (ETS standardsoftware). Idriftsætning af specialskolede fagfolk. 4.0
3 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Produkt og funktionsoversigt Anvendelse Udgangsmoduler Indgangsmoduler Kombimoduler Belysningsstyring Buskomponenter (TP) On/off: A04A, A04B, A04C, A04D, A06A, A06B, A06C, A06D, A07C Lysdæmper: A0; A0A, 4 Buskomponenter (TP) On/off og lysdæmper: 0, 04, 08, 4, 6 Trådløse komponenter On/off: TR0, TR70D Dæmpning: TR0, TR7D Trådløse komponenter On/off: TR0A, TR04B TR04A, TR0B, TDxxx Trådløse komponenter On/off: TR50 Fjernbetjening: TU04A, TU08A, TU4A Markisestyring Persiennestyring Buskomponenter (TP) Op/ned:, 4, 5, 6, A07C Trådløse komponenter Op/ned: TR Buskomponenter (TP) Op/ned: 0, 04, 08, 4, 6 Trådløse komponenter Op/ned: TR0A, TR04A, TR0B, TR04B, TDxxx Trådløse komponenter On/off og op/ned: TR50 Teknik tebis Fjernbetjening: TU04A, TU08A, TU4A Styring Buskomponenter (TP) Kontaktur: 0, 0 Skumringsrelæ: 05, 06 Tilstedeværelsessensor: 50, 5 4 tryks display: 450A, 450B Varmestyring Buskomponenter (TP) On/off: A04A, A04B, A04C, A04D, A06A, A06B, A06C, A06D, A07C Buskomponenter (TP) Rumtermostat kontroller 460A, 460B Trådløse komponenter On/off: TR0A, TR04A, TR0B, TR04B, TDxxx Trådløse komponenter On/off: TR50, TR5 4.0
4 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Struktur i en tebis, tebis Trådløs KNX installation Indgange Udgange 50/5 Tilstedeværelsessensor Sensor Skumringsreiæ Kontaktur 0 05 Skumringsrelæ Konventionelle 0 V tryk Indgangsmodul Udgangsmodul 0 V 4 6 A06C Konventionelle tryk Konventionelle tryk Vindueskontakt K 04 Indgangsmodul for dåsemontering 0 0 Sensor Vejrstation TG05 Vejrstation Lysdæmper Udgangsmodul Persiennemodul Universal lysdæmper A06C A4 A0 HFSpole EVG Strømforsyning tryks display 8:5 TR0 Trådløs Interface 9V DC (SELV) 0V~ TR0B Trådløs Indgangsmodul 0V 0 Til modulerne 0V~ Fordeling Automatsikringer M M TR0 00 Programmeringsenhed Persienne afbryder TR0A Trådløs indgangsmodul med batteri TR 70/D Stikkontaktsmodul TR7D TU04A 4 4 Persiennemodul Stikkontaktsmodu Lysregulering Belysning Vindueskontakt K TR0A Trådløs indgangsmodul med batteri Trådløs tryk TDxxx M TR Trådløs Persienne udgangsmodul 4.04
5 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Topologi Installationsopbygning Alle installationer består af Indgangsmoduler og udgangsmoduler. I systemer hvor buskomponenter (TP) anvendes skal der altid bruges en strømforsyning. Kabel/forbindelse af tebis komponenterne skal foregå via: Buskomponenterne forbindes med buskabel xx0,8 mm (også kaldet Twisted Pair TP ) For de trådløse komponenter sker forbindelsen via radio frekvens (868 MHz) Følgende muligheder kan anvendes i systemet tebis installationer Opbygget med udelukkende bustilsluttede komponenter (TP) tebis Trådløs installationer Opbygget med udelukkende trådløse komponenter (RF) Blandet installationer Opbygget med bustilsluttede komponenter og trådløse komponenter (TP + RF) Nedenstående er en topologi oversigt over de system muligheder Topologi : tebis installationer med udelukkende TP komponenter Alle tebis komponenter (deltager) kan udveksle information/ telegrammer med de andre deltagere via buskablet, Forsyningsspændingen sendes via buskablet fra strømforsyningen (9 V DC SELV). Følgende ledningslængder er tilladt i en tebis installation Fra strømforsyning til tebis modul: max. 50 m Mellem tebis moduler: max. 700 m Total ledningslængde: max. 000 m Billede til venstre viser en oversigt over installationsmulighederne med en strømforsyning. Følgende kabellængder er tilladt: Fra strømforsyning til tebis modul: max. 50 m Mellem tebis moduler: max. 700 m Total ledningslængde: max. 000 m Alle komponenter har et strømforbrug (ca. 5 ma) som belaster strømforsyningen. Den maksimale belastning pr. strømforsyning opnås med ca. 64 tebis komponenter. Kombinationen med en strømforsyning og 64 komponenter (strømforsyning inklusiv) svarer til en linie. Teknik tebis Strømforsyning tebis komponenter Buskabel (TP) Installationen kan udvides med yderligere strømforsyninger og derved også x 64 komponenter/deltagere. Linieforstærker TA008: Bruges i de installationer hvor der er behov for mere end linie. Kan kun bruges i forbindelse med TP komponenter. Komponent Komponent 64 TR0A/B Linieforstærker (65) Linie Im System tebis sind die folgenden Leitungslängen zulässig: Von Spannungsversorgung zum tebis Gerät: 50m Von tebis Gerät zu tebis Gerät: 700m Gesamt Leitungslänge: 000m Strømforsyning Der skal altid bruges mindst en strømforsyning pr. linie. Linieforstærker TA008 Linieforstærkeren bruges til at forstærker telegrammerne i buskablet og kan derved bruges både som udvidelses komponent eller i installationer hvor ovenstående system længder ikke kan overholdes. Komponent 66 TA008 Komponent 7 Linieforstærker (8) Komponent 9 Maksimale systemgrænser Maksimal tilladte tebis komponenter/deltager i en installation opnås ved at bruge 4 strømforsyninger og linieforstærker. 4 linier x 64 deltager = 56 deltager. TrådløsInterface TR0A/B TrådløsInterface bruges som forbindelsesled mellem TP komponenterne og RF komponenterne ved idriftsætning/ programmering. Efter idriftsættelse har TR0A/B ingen funktion og kan derved bruges i andre installationer. Det anbefales dog altid at lade den trådløsinterface forblive i installation da det ikke er muligt at ændre eller udvide installationen uden TR0A/B. Komponent 9 Linieforstærker (8) Komponent 9 Komponent
6 ,6 V 0 V Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Topologi : tebis trådløs KNX installationer med udelukkende RF komponenter TR 04A ,6 V Made in France 868, MHz 068 tebis E E E E4 6T0459b tebis trådløs KNX består af ind og udgangskomponenter samt kombinationskomponenter med ind /udgange. Komponenterne kommunikerer via radiofrekvens 868 MHz. Komponenterne kan opdeles i to grupper Simplex komponenter: Indgangsmoduler Kan kun sende information / telegrammer Duplex komponenter: Udgangsmoduler Kan sende og modtage informationer / telegrammer samt anvendes som signalforstærker i installationen TR 04B V Made in France tebis 6T0460b Spændingsforsyningen til de Trådløse KNX komponenter er enten 0 V eller batteri. L N Idriftsætning af installation sker via programmeringsenheden 00 som bruges til at linke ind og udgangskomponenterne sammen. Programmering sker uden brug af den mediekobler modul. Kombinationskomponenterne er fabriks programmeret f.eks. persiennestyring med indgange (op / ned) og udgange. TR A 0 V Made in France L N N Radiofrekvens 868 MHz tebis 6T046b Rækkevidde: Udendørs: op til 00 meter Indendørs: op til 0 meter En trådløs KNX installation kan indeholde op til 50 komponenter / deltagere. Frekvensen som anvendes i tebis trådløs KNX system er 868 MHz. Frekvensen er Europa standardiseret Der findes områder: Forstærker med 5mW (max. sendekapacitet) Batteriforsynet sender med kapacitet under 0 mw Sammenligning: sendeeffekten for en mobiltelefon er ca. 000 mw. Standard trådløse komponenter sender på ISMbåndet (f.eks. 4 mhz) som kan blokeres af nonstop sendere f.eks hovedtelefoner. 4 MHz kan anvendes til Home Automation System med begrænsninger. 868 MHz båndet med fastlagt Duty Cycle (fastlagt længde for sendetiden) kommer ikke ud for problem med at signalet blokeres. Båndet er forbeholdt for anvendelse af bygnings systemteknik også kaldet Home Automation. Topologi : Blandet installation Installation med busbaseret (TP) og trådløse komponenter (RF). Komponent Komponent 64 Linieforstærker (65) Komponent 66 Komponent 7 Linieforstærker (8) Komponent 9 TrådløsInterface TR0A/B Max. 6 Trådløse komponenter tebis For installationer med tebis bus komponenter og trådløse KNX komponenter gælder samme vilkår som beskrevet i topologi og. Desuden gælder følgende: Max 6 af de tilladte 50 trådløse komponenter kan kommunikere med TP komponenterne Max 50 forbindelser fra TP komponenterne kan overføres til de trådløse komponenter Totalt er 04 kanaler muligt (5 indgangskanaler og 5 udgangskanaler) Eksempel: 6 kanals udgangsmodul = 6 kanaler 4 kanals indgangsmodul = 4 kanaler kanals trådløstmodul = kanaler Komponent 9 TR 04A Made in France E E E E4 868, MHz 068 6T0459b Linieforstærker (8) 8 Max. 50 forbindelser tebis TR A 0 V Made in France 6T046b TR 04B Made in France L N tebis 6T0460b L N N 4.06
7 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Programmeringsenhed Display Alle symboler 00 display Indgange / Udgange Antal indgange koblet til den respektive udgang f.eks. kanal 5 er koblet sammen med indgange. Her med kanal 7 samt en anden Nummeret på indgangen Indgangsfunktion Total antal indgange Total antal udgange Udgangstype Nummeret på udgangen Antal kanaler koblet sammen med indgangen (her 5 udgange) Fejlindikering Antal fejl 6 6 Batteri status Venstre side: Indgange Højre side: Udgange Trådløse komponenter TP komponenter (busbaseret) Sammenkobling forberedt Sammenkoblet Sammenkobling adskilles i Tonesignal Enkelt bib bekræfter programmering Dobbelt bib indikerer fejlagtig programmering Teknik tebis 4.07
8 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Programmeringsenhed 00 Programmeringsenhed 00 On / off knap Stort belyst display Display knapper Bekræft / enter knap Menuvalgs knapper Tilslutning af lader Knap for start af menu 00 Display Displayet er inddelt i 4 zoner A B C Til display knapper Auto Alle Num Aktuelle knapfunktioner vises altid på displayet D A: Information om indgangskomponenten (f.eks. hvilken tryk der er tilsluttet til indgangen) B: Information om udgangskomponenten (f.eks. hvilken udgang der er i brug) C: Drifttype / ind / udgangsmarkering Prog = Programmering Num = Nummereringen af indgangskanalerne Visu = Visning af programmeret Ind / udgange uden at kunne ændre funktioner Menu = Valg af menu D: Display, funktionsbeskrivelse for display knapperne Venstre = Driftvalg skifter mellem Prog og Auto Højre = Prog, Num skifter mellem programmerig eller valg af indgange Midten = Filtre eller driftvalg Auto, Visu 00 Hovedtastatur felt Indgang: Valg af indgangsnummer Valg af funktion for indgangen Navigering i menuen Udgang Valg af udgangsnummer Navigering i menuen Kanal eller funktionsvalg: Kort tryk: skift mellem funktionsvalg og indgangsnummer (rulles med knap ) Scanning af alle komponenter i installationen: Manuel styring (funktionskontrol) Knap for bekræftelse / enter Bekræfter aktuelle programmering Bekræfter datoindstilling Bekræfter valg af menu 4.08
9 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Programmeringsenhed 00 Programmeringsenhed 00 spændingsforsyning 00 kan spændingsforsynes på måder: Akkumulator, 4 x LR6 NIMH min. 550 mah,, V Batteri, 4 x type LR6 AA,5 V De medleverede akkubatterier er på 950mAh. Drifttiden for en opladning er ca. 8 timer. Batteristatus kan aflæses i displayet. Ændring fra akkudrift til batteridrift Sker via omskifter under låget til batterierne () Opladning Sammen med 00 medleveres der en oplader. Det er ikke muligt at programmere under opladning. Teknik tebis SmartMedia kort Programmering og lagring A Ved idriftsættelse af en ny installation hvad enten det er en tebis, tebis trådløs eller en kombination af disse skal der altid anvendes et SmartMedia kort. På kortet lagres installationen (installations navn, programmeringen, og øverige installations data). SmartMedia kortet kan kopiers enten via 00 eller en standard PC med SmartMedia kortlæser. SmartMedia kort anvendes også ved opdateringer af 00. Sikkerhed For at sikre installationen låses SmartMedia kortet til installationen. Hvilket sikrer at man ikke kan lave ændringer på installationen uden at have det rigtige kort. Smart Media Idriftsættelse SmartMedia kort indsættes i bunden af 00 Display indikerer: Kortets format samt antal deltagere (komponenter i installationen) For yderligere information ang. SmartMedia kort se brugsvejledningen. Opdatering af 00 Opdatering af programmeringsenheden 00 kan udføres med et SmartMedia kort som bestilles fra hager eller alternativ. Opdateringen downloades fra Internettet og derefter overføres via en kortlæser tilsluttet til PC en. Ved indsættelse af SmartMedia kortet opdateres 00 automatisk. 4.09
10 ,6 V 0 V Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Programmeringsenhed 00 Idriftsætning af tebis installation med 00 Ved idriftsætning af en tebis eller tebis trådløs installation skal ind og udgangskomponenterne programmeres med funktioner og linkes sammen. I princippet gennemgåes følgende procedure: SmartMedia Kort indsættes og formateres (se displayinfo) Lokalisering/søgning af udgange Indgangsnummerering Funktionsvalg Programmering af ind/udgange Hvis du tidligere har anvendt tebis TS system, er programmeringen enkel da den i princippet forgår på samme måde. Følgende metoder for idriftsættelse er mulige: Programmering af individuelle gruppetavler/tavleskabe Programmering kan udføres i det aktuelle rum Idriftsætning af tebis trådløs KNX installation, kun med trådløse KNX komponenter Produkter: tebis trådløse KNX ind og udgangsmoduler Værktøj for programmering er programmeringsenhed 00 og SmartMedia kort. Indgangsnummerering mode Num Manuel nummerering af indgangene foregår i mode Num som vælges i displayet, samt aktivering af de ønskede indgange (tryk). TR 04A Made in France 868, MHz 068 tebis E E E E4 6T0459b TR 04B Made in France L N tebis 6T0460b Den aktiverede indgang vises på displayet og bekræftes ved at trykke på Enter knappen. Ved nummerering af tebis trådløse KNX indgangskomponenter (simplex) skal programmeringsenheden være inden for en afstand af 5 0 cm fra komponenten. tebis Den bekræftede indgang får nu sit nummer TR A 0 V Made in France 6T046b L N N Smart Media Valg af funktion for den pågældende indgang 00 konfiguration med RF komponenter. Aktivering og indikeringer Det første som vises på displayet er information fra SmartMedia kortet. Tryk knappen Definér installationen/anlægstypen Ved trådløs installation vælg Nej 4. Funktionsvalg for indgangen: mode Num Efter nummerering af indgangene vælges den ønskede funktion for hver indgang Derefter trykkes på knappen Funktionsvalg Bekræft den valgt funktion med Skift til mode Prog i menuen Tryk på Prog knappen. Lokalisering/søgning af komponenter: Prog For at starte søgningen af komponenter i installationen skal man trykke på knappen. Søgningen starter og man kan løbende på displayet se antallet af fundne komponenter. Automatisk nummerering af de fundne udgangs komponenter Alle fundne udgangskomponenter vises i displayet 5. Programmering/sammenknytning af ind og udgange: mode Prog Vælg en indgang og udgang i menuen Prog ved hjælp af knapperne Sammenknytning sker ved kort tryk på knappen Programmet afsendes til komponenterne ved lang tryk på knappen Programmeringen er nu slut Skift til mode Num i menuen. 4.0
11 0 V ~ AUTO 0 V 0 V ~ AUTO Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Programmeringsenhed 00 Idriftsætning af tebis installation, kun med buskomponenter (Twisted Pair, TP) Produkter: tebis KNX, ind og udgangsmoduler. Indgangsnummerering mode Num Manuel nummerring af indgangene foregår i mode Num som vælges i displayet, samt aktivering af de ønskede indgange (tryk) hager TS Den bekræftet indgang får nu sit nummer Valg af funktion for den pågældende indgang Nødvendige komponenter for idriftsætning: Programmeringsenhed 00, SmartMedia kort og trådløsinterface TR0A/B 4. Funktionsvalg for indgangen: mode Num Efter nummerering af indgangene vælges den ønskede funktion for hver indgang Derefter trykkes på knappen Funktionsvalg Bekræft den valgt funktion med Smart Media 00 konfiguration med TP komponenter. Aktivering og indikeringer Det første som vises på displayet er information fra SmartMedia kortet. Tryk knappen Konfigurationen er den samme som med RF komponenter Definér installationen/ anlægstypen. Ved TP installation vælg Ja Skift til mode Prog i menuen 5. Programmering/sammenknytning af ind og udgange: mode Prog Vælg en indgang i menuen Prog ved hjælp af knapperne og tryk derefter på den eller de ønskede udgange. Sammenknytning sker ved kort tryk på knappen Programmet afsendes til komponenterne ved langt tryk på knappen Programmeringen er nu slut Teknik tebis Tryk på knappen på den trådløseinterface i 4 sekunder Næste punkt er at forbinde programmeringsenheden med den trådløseinterface som bruges til at kontrollere kommunikationen mellem programmeringsenheden og komponenterne Idriftsætning af en kombineret tebis installation: Trådløse KNX og busbaserede KNX komponenter For idriftsættelse og programmering, se tidligere beskrivelser Produkter: tebis KNX, ind og udgangsmoduler (TP) Derefter tryk på Prog knappen på 00 TR 04B Made in France L N tebis 6T0460b hager TS Nødvendige komponenter for idriftsætning: Programmeringsenhed 00, SmartMedia kort og trådløsinterface TR0A/B. Lokalisering/søgning af komponenter: Prog For at starte søgningen af komponenter i installationen skal man trykke på knappen. Søgningen starter og man kan løbende på displayet se antallet af fundne komponenter. Automatisk nummerering af de fundne udgangs komponenter Alle fundne udgangskomponenter vises i displayet Skift til mode Num i menuen Smart Media Bemærk: valgmuligheder. Indgangen tilsluttes ved at aktivere eksternt tryk eller fjernbetjening som er tilsluttet til indgangsmodulet. Udgangen tilsluttes ved at aktivere den respektive betjeningsknap på fronten af udgangsmodulet.. Valg af indgang/udgangskanal ved at trykke på knapperne 4.
12 Systembeskrivelse tebis /trådløs KNX Programmeringsenhed 00 Funktionsoversigt: Symboler og funktioner i 00 Anvendelse Belysning Markiser/persienner Varme Kontaktur Skumringsrelæ 4 tryks display Diverse funktioner 4. Symbol Funktion Belysning ON Belysning OFF ON OFF momentant ON OFF kip ON OFF kip for simplex komponenter Lysregulering OP Lysregulering NED tryks lysregulering OFF med tvangsstyring ON med tvangsstyring ON med tidsstyring OFF med tidsstyring Belysningsscener 5%, 50% 75% og 00% OP NED OP NED OP med tvangsstyring NED med tvangsstyring Sikkerhed nr. Sikkerhed nr. Komfort Natsænkning Komfort/natsænkning Frostsikring OFF med tvangsstyring Komfort med tvangsstyring Natsænkning med tvangsstyring Komfort med tidsstyring Natsænkning med tidsstyring Kontaktur med Master funktion Kontaktur med Slave funktion OP NED (momentant)) NED OP (momentant) OP NED Skumringsrelæ med Master funktion Skumringsrelæ med Slave funktion OP NED (momentant) NED OP (momentant) OP NED 4 tryks display ( til 4) Logik funktion Ingen funktion Scenario til 8
13 Systemkomponenter tebis /trådløs KNX Systemkomponenter Type 00 TR0A/B TR40A/B Spændingsforsyning 4 batterier eller 4 opladelige batterier LR 6 Opladelige batterier NiMh, V, 950 mah Batterier ALKALINE,5 V Oplader Oplader type AA 0 V / 9 V, A Max. strømforbrug 0, A (ved opladning) Max. egnetforbrug 0, A (ved opladning) Drifttid ved normalanvendelse 8 timer (gælder ikke ved opladning) Netspænding: 0 V AC, 50 Hz ± 5 % Systemspænding: 0 V DC 0 V AC, 50 Hz ± 5 % Max. opladningstid timer og 0 minutter Sende frekvens 868, MHz 868, MHz 868, MHz Sende effekt max. 0 mw max. 5 mw max. 5 mw Lager media SmartMedia kort 8 64 MB Drifttemperatur Lagertemperatur Kapslingsklasse 0ºC til +45ºC 0ºC til +70ºC IP0 0ºC til +45ºC 0ºC til +70ºC IP0 0ºC til +45ºC 0ºC til +70ºC IP0 Teknik tebis Vægt 40 g Mål H x B x D 75 x 69 x 4,5 mm 0 x 77 x 6,5 mm 0 x 77 x 6,5 mm Antenne 5 mm 5 mm 5 mm Spændingsforsyning Mediakobler TR0A/B Mediakobler TR0 5 4 Spændingsforsyning forstærker TR40A/B Afdækning: Netspænding og bustilslutning LEDindikering: Netspænding Trykknap: For tilslutning til 00 (følgende vises på displayet af 00: tryk på knappen i min. 4 sek., max 0 sek.) LED: Ved idriftsætning af tebis KNX/EIB LED: Kommunikations indikering 4.
14 Spændingsforsyninger tebis og KNX/EIB Systemmoduler Type TA00 0 Antal moduler 6 Spændingsforsyning Systemspænding 0 V DC, via bussen Egetforbrug max. 6 W Udgangsspænding 0 V DC (med drossel) 4 4 W 0 V DC (med drossel) Mærkestrøm 500 ma 640 ma 0 ma Backup ved spændingsudfald 00 ms (ved mærkelast) 00 ms Tilslutning net fleksibel massiv bus fleksibel massiv bus fleksibel massiv Via dataskinne QuickConnect,5 mm,5 mm Bus klemmer polet, x 4 klemmer, Ø 0,6 0,8 mm QuickConnect,5 mm,5 mm Bus klemmer polet, x 4 klemmer, Ø 0,6 0,8 mm Indikering/drift Spænding Kortslutning/overbelastning Reset nødvendig Resetknap Omgivelsestemperatur Lager Drift 0 C +70 C 5 C +45 C LED grøn LED rød LED rød ja Spændingsforsyning 0 Spændingsforsyning Busspænding 0 V Busspænding 0 V 4.4
15 Udgangsmoduler tebis og KNX/EIB Manuel trykknap og indikering Auto/manuel omskifter auto : System drift : Manuel drift Manuel aktivering/deaktivering af udgang Manule omskifter Når omskifterne står i kan de respektive udgange tændes eller slukkess manuelt Kontaktstatus indikering Ved normaldrift viser indikeringen kontaktstatus fro den respektive udgang(led on: kontakten er sluttet, LED off: kontakten er åben) Test/adresseringsknap Ved tryk på testknappen kan det kontrolleres om bus spændingen er tilsluttet Ved tebis KNX/EIB anvendes knappen til adressering af den fysiske adresse Tekniske data A04A/B/C/D A06A/B/C/D A07C Systemspænding 0 V DC (EIB/KNX Bus) Udgange 4 x 4 A / 0 A / 6 A / 6 A CLast 6 x 4 A / 0 A / 6 A / 6 A CLast 0 x 6 A Max. egetforbrug W (4 x 4 A), W (4 x 0 A), W (6 x 4 A), 5 W (6 x 0 A), 5 W (0 x 6 A) 8 W (4 x 6 A) W (6 x 6 A) Teknik tebis Antal moduler 4 x 7,5 mm 4 x 7,5 mm 6 x 7,5 mm Kapslingsklasse IP 0 Normer NF EN NF EN EN Tilslutning QuickConnect Opmærkning Tilslutning Bustilslutning 0,75 mm,5 mm. Fleksibel eller masiv Stort opmærkningsfelt, opmærkningssoftware Semiolog QuickConnect Teknik Wago fjederklemmer Udgange Last type A04A A04B A04C A04D A06A A06B A06C A06D A07C Glødelampe 0 V~ 800 W 00 W 00 W 00 W Halogenlampe 0 V~ 800 W 00 W 00 W 00 W Jernkerne V~ 800 W 00 W 600 W 600 W transformer 4 V~ Elektronisk V~ 800 W 000 W 00 W 00 W transformer 4 V~ Ikke kompenseret 0 V~ 800 W 000 W 00 W 00 W Lysstofrør Lysstofrør med HFspol 0 V~ x 6 W 5 x 6 W 0 x 6 W 0 x 6 W (mono eller duo) Parallelt kompenseret 0 V~ 500 W Lysstofrør 00 μf Sparelamper 0 V~ 6 x W x W 8 x W 8 x W Omgivelsestemperatur drift Omgivelsestemperatur lager 0 C +45 C 0 C +70 C 4.5
16 Udgangsmoduler tebis og KNX/EIB A06D Objekter for udgangsmodul A0... med parameterindstilling for belysning og varme Omskifter Auto/Manuel Kontrollampe Tryk for aktivering af udgang 6 Adresseringsknap 6 Udgangsmodulet kan tilsluttes forskellige faser. A07C L L L N Omskifter Auto/Manuel Kontrollampe Tryk for aktivering af udgang C C 5 C 7 9 C4 C5 C6 5 C7 C8 7 C9 9 C0 6 Adresseringsknap A 07C auto C C C C4 C5 C6 C7 C8 C9 C0 6 Objekter for udgangsmodul A07C med parameterindstilling for belysning og markise/persienne 0V DC + C C C 4 6 C4 C5 C6 8 0 C7 C8 C9 C Bus / A04A/B/C/D A06A/B/C/D A07C Max. antal gruppeadresser Max. antal sammenhænge Objekter 46 Belysning 68 Belysning Belysning pr. udgang pr. udgang pr. udgang scene indstilling scene indstilling scene indstilling udgangsstatus udgangsstatus udgangsstatus 9 Varme 7 Varme 57 markise/persienne 4 pr. udgang 4 pr. udgang pr. udgang varme sluk varme sluk scene indstilling scene indstilling scene indstilling udgangsstatus udgangsstatus udgangsstatus 4.6
17 Lysdæmper tebis og KNX/EIB Lysdæmper A0 Auto/manuel omskifter auto : System drift : Manuel drift Manuel aktivering/deaktivering af udgang. Manuel omskifter Når omskifterne står i kan de respektive udgange tændes eller slukkes manuelt Kontaktstatus indikering Ved normaldrift viser indikeringen kontaktstatus for den respektive udgang (LED on: kontakten er sluttet, LED off: kontakten er åben) Ved manglende busspænding blinker alle LED Ved scenestyring kan tasterne anvendes til lagering af den ønskede værdi tebis: Når LED lyser er de programmet/linket til respektive udgang Indikering af overbelastning Blinker ved overbelastning eller kortslutning. Lysdæmperne slukker automatisk for udgangen. Afbryd spændingen til lysdæmperen Indikering af overskridelse af max. temperatur Lyser konstant ved for høj temperatur. Spændingen på udgangen reduceres automatisk. Teknik tebis Kontakt/lysdæmper, 4 Auto/manuel omskifter auto : System drift : Manuel drift Manuel aktivering/deaktivering af udgang min.: Minimum lysniveau max.: Maksimum lysniveau Manuel omskifter Når omskifterne står i kan de respektive udgange tændes eller slukkes manuelt auto min max x/0 V 50 ma Kontaktstatus indikering Ved normaldrift viser indikeringen kontaktstatus for den respektive udgang (LED on: kontakten er sluttet, LED off: kontakten er åben) 4.7
18 + Lysdæmper tebis og KNX/EIB Tekniske data A0 A0A A A5 /4 Systemspænding Forsyningsspænding 0 V DC (EIB/KNX Bus) 0 V AC (+0% / 5%), 50 Hz / 60 Hz Max. egetforbrug/tomgang 7,5 W / W 4 W / W 8,9 W / 5 W 0 W / W 9 W Max. busbelastning, ma, ma, ma, ma, ma Antal moduler (7,5 mm) Kaplingsklasse IP 0 Normer NF EN NF EN EN Tilslutning QuickConnect 0,75 mm,5 mm. Fleksibel eller masiv Skrueklemmer Opmærkning Stort opmærkningsfelt, opmærkningssoftware Semiolog Tilslutning QuickConnect teknik Fleksibel 6 mm Massiv,5 0 mm Bustilslutning Wago fjederklemmer Belastning ved 45 C Last type Glødelampe 0 V~ 600 W 00 W x 00 W eller 000 W 00 W Halogenlampe 0 V~ x 600, x 00 W eller x 900W Jernkerne transformer V~ 600 VA 00 VA x 00 VA 000 VA 500 VA 4 V~ eller Elektronisk transformer V~ x 600, x 00 VA 4 V~ eller x 900 VA Duo lysstofrør Lysstofrør med HFspol 000 VA 000 VA 0 V styrespænding max. 50 ma Styrestrøm Ledningslængde max. 50 m Bemærk: se brugsanvisningen for den valgte transformer Omgivelsestemperatur drift 0 C + 45 C Omgivelsestemperatur lager 0 C + 70 C A0A/A0 (00 W/600 W) Omskifter: auto/min/max/manuel Kontrollampe Adresseringsknap Kontrollamper for max. temperatur Tryk for aktivering af udgang Tryk for aktivering af udgang Kontakt/lysdæmper /4 L N S S S auto min max x /0 V 50 ma Last L N 0V 6 8 rot schwarz /0V /0V 4.8
19 Lysdæmper tebis og KNX/EIB A5 L N A 5 auto N L Omskifter: auto/min/max/manuel Kontrollampe Tryk for aktivering af udgang Kontrollamper for max. temperatur Kontrollampe for overbelastning / kortslutning Adresseringsknap Display 7 6 0V DC + Bus / Charge Last Objekter for lysdæmper Teknik tebis A L N N L Omskifter: auto/min/max/manuel Kontrollampe Tryk for aktivering af udgang Kontrollamper for max. temperatur Kontrollampe for overbelastning / kortslutning Adresseringsknap 7 A auto min max x900 W x00 W x600 W +x00 W Skydeomskifter x900 W x00 W x600 W +x00 W 0V DC + C C C 4 6 C C C Bus / Charge Last Charge Last 900 W Charge Last C C C W 00W 600 C C C 00 W 00 W 00 W A0/0A A A5 Applikation TL0B TLA TL5A Max. antal Gruppeadresser Max. antal sammenhænge Objekter 8 i alt 4 i alt 8 i alt 8 Pr. kanal 4.9
20 TK Lysregulering tebis KNX/EIB kanals lysregulering Kontakt/lysdæmper TK0 Lysføler TK0 A B A 0 0V B 0 0V hager TK B A 0 0 U n =0 V AC + 4 Kontaktstatus indikering og manuel omskifter 5 Installationsdåse Fastgørelse strimler Plexiglasstav/flad eller trekantet 4 Afdækning 5 Skruer med afdækning kanals lysregulering Lysføler TK0 Kontakt/lysdæmper TK0 Systemspænding 0 V DC bustilslutning Forsynes via TK0 (SELV) Lysområde 00 til 00 lux Udgange udgange med 0 V styring Antal, (styrestrøm pr. udgang < 0 ma) udgange med potentialefrie slutte kontakter 6 A, AC; 0 A AC Kapslingsklasse IP0 IP0 Beskyttelsesklasse II II Antal moduler/mål 5 54 x 0 mm (diameter x højde) Omgivelsestemperatur Lager 5 0 C til 55 0 C 5 0 C til 55 0 C Drift 5 0 C til 45 0 C 5 0 C til 45 0 C Tilslutninger via aftagelige busklemmer, via aftagelige busklemmer, polet, systemspænding polet, x 4 tilslutninger x 4 tilslutninger massiv max. ledningslænge mellem lysføler max. ledningslængde mellem lysføler og TK0 00 m. og TK0 00 m. Kontakt og styreudgange Skrueklemmer fleksibel 0,5 til,5 mm massiv 0,5 til,5 mm Monterings oversigt TK0 med TK0 L EVG A B A B V + 0 0V N A B 0 0 U n= 0V AC LF/U. A B + + rød sort 4.0
21 Markise/persiennemoduler tebis og KNX/EIB Markisemodul A Auto/manuel omskifter auto: System drift : Manuel drift Manuel aktivering/deaktivering af udgangen Manuel omskifter Når omskifterne står i eller slukkes manuelt kan de respektive udgange tændes Kontaktstatus indikering Ved normaldrift viser indikeringen kontaktstatus for udgangen (LED on: kontakten er sluttet, LED off: kontakten er åben) Ved langvarigt tryk aktiveres udgange til skiftevis at kører op og ned Test/adresseringsknap Ved at trykke på testknappen kan det kontrolleres om busspændingen er tilsluttet Ved tebis KNX/EIB anvendes knappen til adressering af den fysiske adresse Udgangsmodul A A4 A5 A6 Systemspænding 0 V DC Egetforbrug max. W Udgange Markisemodul Persiennemodul Markisemodul Persiennemodul Type 4 udgange for 0 V AC/50 Hz motorer 4 udgange for 4 V DC motorer Udgangsrelæ 6 A AC 6 A DC Kontaktstatus ved STOP spændingsudfald Tilslutning QuickConnect 0,75 mm,5 mm. Fleksibel eller massiv Teknik tebis Opmærkning Tilslutning Bustilslutning Omgivelsestemperatur Lager Drift Stort opmærkningsfelt, opmærkningssoftware QuickConnect Teknik Wago fjederklemme 0 0 C C 0 0 C C Monteringsoversigt A, A4 Monteringsoversigt A5, A6 L N 0V~ 50 Hz 0A + 4 V DC max C L C C + C A auto C C A 5 auto C C C C4 C C4 0V DC + C L' C V DC + C C Bus / N' L' 0V~ 50 Hz 0A Bus / 4.
22 Un: 4 V error BCU TB auto Indgangsmoduler tebis og KNX/EIB Indgangs og indikeringsmoduler TB005 Antal moduler/mål 5 x 8 x mm 5 x 8 x mm 4 Spændingsforsyning Systemspænding 0 V DC Indgange antal potentialefrie indgange Udgange 4 LEDegenskaber I = 850 μa U = V DC Signalspænding 5 V DC, impuls 0 V AC (5/+0%), 4 V AC/DC (fra komponenten) 50/60 Hz (vilkårlig fase) 0 +5 V DC eller 0 5 V AC V DC eller 0 0 V AC Kontaktstrøm ma 0,5 ma 9 ma ma Hvilestrøm 7, ma,9 ma Ledningslængde 80 mm kan forlænges med 5 m max 0 m max 00 m max 00 m max parsnoet kabel (TG08) op til 5 m. minimum 50 ms 50 ms 50 ms 70 ms impulstid Tilslutninger systemspænding via aftagelige busklemmer, massiv polet, x 4 tilslutninger Ø 0,6 0,8 mm Indgange Skrueklemmer flexibel Tilslutningsledninger 80 mm til 6 mm massiv,5 til 0 mm Omgivelsestemperatur Lager 0 C til +70 C Drift 0 C til +45 C Udgange 4 Trykindgang 04 Indgangsmodul E E E E4 + Kontrol LED Testtryk Kontrol LED Testtryk + 0 V systemspænding og forbindelse til andre tebis moduler Busspænding 0 V rød sort TB005 Referencespænding Indgangsmodul 4 DC 0 V V "0" +0 V V "" AC 0 V V "0" 0 V... 0 V "" Indgang Indgang 4 Indgang Indgang Programmerings LED (rød) Adresseringsknap 4 auto hager tebis Buslinie SV+ Fejlindikering LED (rød) 4 V EIBBUS + EIBBUS SV TB005 Binær indgang 4 kanals, 4 V Busspænding 0 V rød sort 4.
23 00 lux lux Skumringsrelæ tebis og KNX/EIB Skumringsrelæ 6 kanals 05 Tekniske data tebis tebis EIB/ KNX Spændingsforsyning Systemspænding 0 V DC Bus 0 V Lux område til 00 lux 00 til lux Omgivelsestemperatur 05 drift 0 C til +45 C Lysføler drift 0 C til +60 C 05 lager 0 C til +70 C Lysføler lager 0 C til +70 C Tilslutning massiv: mm til 6 mm fleksibel:,5 mm til 0 mm føler: Bemærk: anvend dobbelt skærmet kabel for tilslutning af føler EE00 og til forlængelse af kablet til føler EE00 Antal moduler Kanaler master og op til 5 slave 6 grænseværdier ( til lux) Master/slave funktion op til 0 ekstra 05 Hysterese 0 % indstilles via ETS Forsinkelsestid 0 s Teknik tebis Lysføler EE00 EE00 Kapsling Planforsænket Vægmontage Mål 89 x 48 x 5 x 5 x 0 hulmål: Ø 0 mm Tilslutning massiv til 4 mm massiv til 4 mm Max. ledningslængde 00 m Kaplingsklasse IP 54 Omgivelsestemperatur Lager 0 C til +60 C Drift 0 C til +60 C Oversigt Auto/manuel/test omskifter Potentiometer for tebis indstilling af luxniveau 05 auto Indikering af valgte lux område test Test/adresseringsknap Indikering for nuværende luxniveau Manuel trykknap V~ EIB Bus 9V Lysføler (EE00 eller EE00) Luxværdier Seriekobling af 05 Forhold og situation Lysværdier i lux Fuldmåne < Lux Oplyste gader ved nattetid 0 70 Lux Meget overskyet Lux Overskyet Lux Områder i skygge Lux Solskin > 5000 Lux EE00 / EE00 05: med lysføler 05: uden lysføler 4.
24 min Tilstedeværelsessensor tebis og KNX/EIB 4 60 mm 5 0 min 4 5 lux 6 On 5 mm test s mm 6 0 mm Potentiometer for indstilling af on tid Potentiometer for indstilling af luxniveau Potentiometer for indstilling af bevægelsestid Kontrol LED Sensorer Luxføler X Y Aufenthaltsbereich zone de présence h Y 7 my X h.5 m m.5 m X Y 5, Durchgang passage X Durchgang passage Tekniske data Type 50 Tilstedeværelsessensor 5 Tilstedeværelsessensor/konstantlysregulering Type Tilstedeværelsessensor KNX/EIB Tilstedeværelsessensor KNX/EIB On/off Regulering Spændingsforsyning 0 V DC fra bussen, ma 0 V DC fra bussen, ma Funktionsdata Potentiometer for indstilling af on tid til 0 min. Potentiometer for indstilling af bevægelsestid 0 s til 60 min. Potentiometer for indstilling af luxniveau 5 til 00 Lux Monteringshøjde,5 m til,5 m Kanal (belysning) Objekt, on/off til 0 min. 0 s til 60 min. 5 til 00 Lux,5 m til,5 m kanal (tilstedeværelse) Kanal (lysregulering) LED Egetforbrug Drifttemperatur Lagertemperatur Kapslingsklasse Tilslutning Mål Objekt, on/off Off: auto, On: bevægelse/test < 0, W 0ºC til +45ºC 0ºC til +60ºC IP4 Busklemme polet 0 x 44 mm Objekt, lysværdi on/off Objekt, lysdæmpning Off: auto, On: bevægelse/test < 0, W 0ºC til +45ºC 0ºC til +60ºC IP4 Busklemme polet 0 x 44 mm 4.4
25 Tidsstyring tebis og KNX/EIB Type 0 0 Antal moduler Spændingsforsyning Egetforbrug Program muligheder Programkapacitet 0 V DC via busklemme 0, W Dag/ugeprogrammer 56 Programskridt Mindste koblingstid Nøjagtighed Minut ±,5 Sekunder/dag Sommer/vintertid Automatisk Gangreserve max. 5 år (Lithium Batteri) Synkroniseringstid gang i time over DCF77 (kræver antenne EG00) Tilslutning Buslinie massiv Aftagelige busklemmer, polet Ø 0,6 0,8 mm Teknik tebis Omgivelsestemperatur Lager Drift 0 C + 7 C 0 C + 45 C 0/0 EG00, Antenne for 0 For tebis Master/ Slavefunktion: 0 Master: tebis 0 V Bus EIB 9V Note: Ved adressering skal knapperne menu og OK aktiveres samtidig 4.5
26 Internet Gateway, tebis og KNX/EIB Videomodul, 4 tryks display Internet Gateway Type TH006 TH007 TH009 TH00 Spændingsforsyning 0V/DC; 5W 0V/DC; 8W Anbefaler Anbefaler 0 Antal moduler 9 (norm EN500) Kontaktur Gangreserve via batteri, muligt at synkronisere via Internettet Indgange 6 digitale indgange for eksterne signaler max. frekvens ca. 00 Hz Udgange 6 udgange 0A, AC 0 V Analog indgange 4 analog indgange 0 5 V, 0 0 V/ 40 ma, 0 bit opløsning EIB 56 gruppeadresser USB x USB porte for f.eks. videomodul TH008 Modem/ISDN RJ45 udtag for Internet forbindelse via telefonlinien Netværk Drifttemperatur Ethernet RJ45 for 0/00 Mbit/s parameter indstilling 0ºC +45ºC Video Modul TH008 Type TH008 Spændingsforsyning Forsynes via USB tilslutning Egetforbrug ca. 0,75W Indgange Videoindgang: Video signal, Vss, 75 Ohm Udgang USB USB standard type B, USB. kompatibel. Max. USB kabel længde 5 meter Tilbehør USB Kabel 0,5 m Drifttemperatur 0ºC +45ºC Antal moduler 4 tryks display Type Spændingsforsyning 0 V DC via busklemme Egetforbrug 50 mw 40 mw med displaybelysning Montage For montering i 60 mm dåse Tilbehør BCU Konfiguration Via 00 eller ETS, applikation TL eller applikation: TL460 Drifttemperatur 0ºC +45ºC Mål 80 x 80 mm 4.6
27 Vejrstation tebis og KNX/EIB Vejrstation TG05 Tekniske data TG05 L N PE CO R R R R4 R5 R6 A B B B R7 R8 EIB modul tilgang Vejrstation Temperaturføler PRG. OK L : Fase 0 V / 50 Hz N : Nul PE : Beskyttelsesleder CO : Fællesklemme for alle udgange R : Udgangsrelæ. R8 : Udgangsrelæ 8 : Vejrstation +4 V : Vejrstation 4 V : Vejrstation data B : Temperaturføler KTY80 B : Temperaturføler KTY80 Værdier Bemærkninger Spændingsforsyning 0 V AC 50 Hz Anbefales at bruge overspæn dingsbeskyttelse Egetforbrug W relæenhed Drifttemperatur +5 C + 50 C relæenhed Max. længde mellem 00 m relæenhed og sensor Temperaturområde 0 C + 70 C Skumringsrelæ klux 99 klux Vindhastighed 0 m/s 0 m/s (0 78 km/h Dataledning 4 V / max. 50 ma til sensor (Varme) Klemme /: drift og varme Klemme : Dataoverførelse hver sek. Prøvespænding Net/ Galvanisk modul og sensor 750 V isolering uden sensor 750 V Relæenhed 750 V Teknik tebis Udgange 8 sluttekontakter med samme potentiale 4.7
28 Vindmåler, Telefonmodul tebis og KNX/EIB Vindmåler TG050 Tekniske data Indstilling af grænseværdi for vindhastigheden Ingen potentiale 5km/h 55km/h 0km/h F4A T 50V Til 0 V indgang 4 eller 6 N L 0V ~ Vindvagt TG050 Spændingsforsyning 0 V AC 50 Hz Udgange slutte, 4 A, 50 V AC Kaplingsklasse IP65 Mål/antal moduler 50 x 0 mm Vindføler diameter 00 mm Tilslutningsboks 00 x 80 x 5 mm Omgivelses 5 0 C til C temperatur Tilslutning Fleksibel til,5 mm Massiv til 4,0 mm Type af ledning x x 0,5 Ø 4.8
29 Telefonmodul tebis og KNX/EIB Telefonmodul TH00B L N Tel. * Telefon Stik L N Out 4V AC/DC IN IN TH00A /B /C Out Out Filter ADSL Modem ADSL (optional) Tekniske data Forsyningsspænding Analog telefonindgang Egetforbrug Relæ udgang Alarm indgang 0 V AC ± 5% 50/60 Hz Temperaturføler indgang Antal moduler 5 Omgivelse Drifttemperatur 0 C til + 50 C Lagertemperatur Isolationsklasse Kaplingsklasse Tilslutning flexibel massiv Normer < W 50 V/5 A AC Indgang 050 V DC, 5 ma mini Indgang 0 V AC, 5 ma mini CTN 0 kohm 0 C til +70 C II IP0,5 mm maxi,5 mm maxi Europäische TelekomZulassung: TS0 0 Temperaturføler NTC 0 k Ω (Option) Teknik tebis ➀ Kontrollampe 0 V ➁ Kontrollamper telefon aktiv ➂ Tryk On/off manuel overstyring af udgange ➃ Kontrollampe udgangsstatus Leuchte ein = Relais ON Leuchte aus = Relais OFF ➄ Valg af sprog ➅ Resetknap Alarm Indgang Nr. Nr. Stemmestyret statusrapport Varme Omskiftning meller komfort og frostsikring Temperaturføler indgang & Temperatur alarm TH00A Phone Power Français Deutsch Italiano Belysning On/off simulation Analog telefon indgang On/off OUT On/off OUT On/off OUT Reset Markiser Op/ned Forsyningsspænding 0 V AC & strømsvigt indikation... Styring af pumber og ligende 4.9
30 Udgangsmoduler Trådløs KNX Udgangsmodul TR0, TR50 og TR70D samt lysdæmper TR7D og TR0 Type TR0 TR50 TR70D TR7D TR0 Spændingsforsyning 0V~ 50Hz ± 5% Indgange potentialefri kontakt Udgange l 6A 0 V~ AC l 0A 0 V~ AC l 6A 0 V~ AC Type Kontakter Kontakter Kontakter Lysdæmper Lysdæmper Kontaktbelastning ved: Glødelamper 00 W 500 W 00 W 0 00 W 0 00 W 0 V halogenlamper 00 W 500 W 00 W 0 00 W 0 00 W Lavvolts halogen 600 VA 800 VA 600 VA 0 00 VA 0 00 VA via jernkerne transformer Lavvolts halogen via 00 VA 800 VA 00 VA 0 00 VA 0 00 VA elektronisk transformer Duokoblet lysstofrør 0 x 6 W x 6 W 0 x 6 W max. 0 lf max. 47 lf max. 0 lf Tilslutning fleksibel massiv 6 mm,5 0 mm Sendefrekvens 868, MHz Rækkevidde Indendørs Udendørs max. 0 m max. 00 m Drifttemperatur 0ºC til +45ºC 0ºC til +45ºC 0ºC til +45ºC 0ºC til +5ºC 0ºC til +45ºC Lagertemperatur 0ºC til +70ºC 0ºC til +70ºC 0ºC til +70ºC 0ºC til +60ºC 0ºC til +60ºC Kapslingsklasse IP0 IP0 IP0 IP0 IP0 Mål H x B x D 48 x 5 x 0 mm 48 x 5 x 0 mm 98 x 40 (80) x 54 mm 98 x 40 (80) x 54 mm 48 x 5 x 8 mm Udgang TR0: kanal 6 A kanals udgangs / kanals indgangsmodul TR50 LED for indikering af overførelse Radio antenne 8 Tilslutningsklemmer: L = Fase 0 V AC N = Nul = Udgang LED for indikering af overførelse Radio antenne Tilslutningsklemmer: L = Fase 0 V AC N = Nul = Udgang Indgangstilslutning Stikkontaktsadapter (kontakter eller lysdæmper) kanals lysdæmper TR0 ➀ ➁ Indikering LED LED Tænd: kontakt sluttet LED Sluk: kontakt åben Manual omskifter knap LED for indikering af overførelse Radio antenne Tilslutningsklemmer L = Fase 0 V AC N = Nul 4.0
31 Udgangsmoduler Trådløs KNX Markise/Persiennemodul og kombimodul TR, TR5 Type TR TR5 Spændingsforsyning Indgange Udgange Effekttab Skiftetid ved retningsændring 0 V~ 50Hz ± 5%, l 6 A 0 V~ AC W 600 ms 0 V~ 50Hz ± 5% potentialefrie kontakter, l 6 A 0 V~ AC W 600 ms Sendefrekvens 868, MHz 868, MHz Rækkevidde Indendørs Udendørs max. 0 m max. 00 m Drifttemperatur 0ºC til +45ºC 0ºC til +45ºC Lagertemperatur 0ºC til +70ºC 0ºC til +70ºC Kapslingsklasse IP0 IP0 Mål H x B x D Tilslutning fleksibel massiv 48 x 5 x 0 mm 6 mm 0 mm 48 x 5 x 0 mm 6 mm 0 mm Teknik tebis Markise/Persiennemodul kanals: TR Persiennemodul kanals udgang / kanals indgange : TR5 LED for indikering af overførelse Radio antenne Tilslutningsklemmer: L = Fase 0 V AC N = Nul = Op = Ned LED for indikering af overførelse Radio antenne Tilslutningsklemmer: L = Fase 0 V AC N = Nul = Op = Ned Indgangstilslutning 4.
32 Indgangsmoduler Trådløs KNX Indgangsmodul TR0A/B, TR04A/B Type TR0A/ TR04A TR0B/ TR04B Spændingsforsyning Indgang Kontaktstrøm Indgangsstrøm Batterilevetid Sendefrekvens Rækkevidde Indendørs Udendørs Drifttemperatur Lagertemperatur Kapslingsklasse Mål H x B x D Tilslutning Batteri /AA (,6 V) /4 potentialefrie kontakter 0 μa 9 ma 5 år 868, MHz max. 0 m max. 00 m 0ºC til +45ºC 0ºC til +70ºC IP0 48 x 5 x 6 mm Busklemme, tilslutningsledninger 00 mm 0V~ 50Hz ± 5% 0 μa 9 ma 868, MHz max. 0 m max. 00 m 0ºC til +45ºC 0ºC til +70ºC IP0 48 x 5x x7 mm kanals indgangsmodul (batteri) for montering i dåse: TR0A kanals indgangsmodul (0 V AC) for montering i dåse: TR0B + Batteridæksel Batteri Antenne Trykknapper LED for indikering af overførelse LED for indikering af overførelse Antenne Tilslutningsklemmer: L = Fase 0 V AC N = Nul Tryk TR 0B tebis V Made in France L N 6T0458b L N 4 kanals indgangsmodul (batteri) for montering i dåse: TR04A 4 kanals indgangsmodul (0 V AC) for montering i dåse: TR04B + Batteridæksel Batteri Antenne Tryk LED for indikering af overførelse LED for indikering af overførelse Antenne Tilslutningsklemmer: L = Fase 0 V AC N = Nul Tryk 4.
33 Fjernbetjeninger Trådløse tryk tebis /trådløs KNX Fjernstyring via radio signal TU04A (4 kanals), TU08A (6 kanals), TU4A (4 kanals) Type TU04A / TU08A / TU4A TD0x / TD0x / TD0x TD5 / TD5 Spændingsforsyning Batteri CR/N ( V) x CR 40,0 V Solcelle Batterilevetid år 5 år 5 år Rækkevidde Indendørs Udendørs max. 0 m max. 00 m max. 0 m max. 00 m max. 0 m max. 00 m Sendefrekvens 868, MHz 868, MHz 868, MHz Drifttemperatur 0ºC til +45ºC 0ºC til +45ºC 0ºC til +45ºC Lagertemperatur 0ºC til +70ºC 0ºC til +70ºC 0ºC til +70ºC Kapslingsklasse IP0 IP0 IP0 Mål H x B x D x 5 x 8 mm 80,5 x 80,5 x mm 80,5 x 80,5 x mm Fjernbetjeninger Teknik tebis A B C Sende LED Tryk Kanal vælger (A, B, C) LED for valgt kanal 4.
34 4.4 Konverteringsliste tebis Type nr. 0A 0 TK TC0 TC TC4 TC900 TC90 TC90 TC90 TC90A TC940 TC90 TC9 TC9 TC9 TC94 TC95 TC94A TC95A Ny type nr. A0A A0 A A4 A5 A6 Type nr. TC964 TC964A TC94 TC960 TC96 TC96 TC96 04A 04B 04C 06A 06B 06C 06D TA007 TA005 TS0 TS TU0 TH004 TS00 Ny type nr. A04A A04B A04C A06A A06B A06C A06D 0 TH00B
35 Varmestyring tebis og KNX/EIB Varmesløjfe Funktionsvalg Adresseringsknap Type TB050 Mål (H x B x L) 70 x 75 x 0 mm Forsyningsspænding 0 V 50/60 Hz (sekundær 4 V) Egetforbrug W Udgangsspænding 4 V AC Sikring A, træg Antal kanaler 6 Ventiler pr. kanal max. 4 ventiler (max. pr. modul) Automatiktid 0 min. Kapslingsklasse IP0 Tilslutning Busklemme fleksibel,00,5 mm massiv 0,5,5 mm Omgivelsestemperatur Lager 5 C +60 C Drift 0 C +50 C Funktionsindikering Teknik tebis Indikering af nettilslutning (0V). Sikringsindikering. Lys ved defekt sikring. Funktionsindikering. Lyser ved forbrug på den aktuelle udgang. Værdiindstilling: Det er muligt at justere den ønskede ventilåbning under dækslet på selve komponenten TF0 TF0 Type TF0 TF0 Mål (H x B x L) 8 x 50 x 65 mm Forsyningsspænding 0 V DC, via bus (sekundær 4 V) Genkender automatisk ventiltilslutning Moment > 0N Vandring max. 6 mm (lineær bevægelse) Løbetid < 0s/mm Positionsvisning 5 LED s Kan manuelt ændres via tryk Indstillingsværdi 5 LED s Kan anvendes sammen med: Danfoss, RA, Heimeier, MNG, Schlösser Honeywell, Baukmann, Dumser, Reich, Landis+Gyr, Overtrop, Herb, Onda Indgange binære indgange Beskyttelsesklasse III Kapslingsklasse IP IP0 Tilslutning Kabel 6 polet ( m): sort/rød: EIBbus gul/grun: vindueskontakt hvid/brun: tilstedeværelse Omgivelsestemperatur Lager 5 C +60 C Drift 0 C +50 C 4.5
36 Termostater tebis EIB/KNX Termostat TF0 for tebis KNX/EIB (BCU TA004 skal benyttes for tilslutning aftf04 og TF0 ) Temperatur justering + Oversigt over indstillingsmuligheder bag lågen ➀ Varmeindikering, indikere termostatens udgangsstatus (gul LED) ➁ Indstillingspotentiometer for rumtemperatur ➂ Programmerings LED rød ➃ Skruer for fastgørelse til BCU 5 Indikering for momentan regulering (rød og grøn LED) Låg LED rød LED Gørn Tilslutning til BCU (TA004) Knap for valg af temperaturniveau Oversigt over indikering og indstilling Rød status Grøn status Termostater Type TF0, TF04 TF08 Mål 8 x 8 x 7 mm (termostat uden BCU) 80 x 84 x 8 mm Måleområde +5 C til +40 C 0 C til 40 C Temperaturområder Komfort 7 TIL 7 C (programmers) 0 C til 8 C (programmeres) Indstillingsområde 0<< til +0 C ECO Natsænkning Frostsikring 7 C til + 7 C (programmeres) 7 C til + 7 C (programmeres) 7 C til + 7 C (programmeres) 0,5 k til 4 k komforttemperatur k til 8 k komforttemperatur C 0 C Tilslutning Buslinie Via seperat BCU TA004 Inkl. BCU Omgivelsestemperatur Lager Drift 0 C +70 C 5 C +45 C 5 C +60 C 0 C +50 C Indgange bus indgange Omskifter for valg af driftform/tilstedeværelses tryk Komfort Standby Natsænkning Frostsikring Tilslutning på bagsiden af komponenten rød sort Rød/blå LED rød = varme blå = kulde slukket = indstillede temperatur opnået 4.6
Teknik. Teknik tebis 4.01
Teknik Teknik 4.0 Systembeskrivelse /trådløs KNX Systembeskrivelse er et installationssystem til fleksibel og komfortabel styring af belysning, markiser/persienner og enkeltrum-temperaturregulering. Systemet
Læs meretilsluttes via busklemme Udgangsspænding: KNX/EIB 30 V DC (SELV) 640 ma, kortslutningssikker
Spændingsforsyninger Spændingsforsyninger for brug i tebis KNX/EIB installationer. Spændingsforsyningerne forsyner komponenterne i installationen med 30 V DC, og AC til telegrammerne. 4.4 Spændingsforsyning
Læs mereNYHED. Mediekobler Interface mellem bus-komponenterne (TP) og de trådløse moduler.
Systemkomponenter Idriftsætning af : Programmeringsværktøj og Mediekobler Komponenter for idriftsættelses via trådløsenhed Installationer bestående kun med busbaserede komponenter eller blandet installation
Læs mereLedninger bliver overflødige takket være tebis trådløs KNX
Ledninger bliver overflødige takket være Overalt hvor der skal overføres elektriske signaler, er det nødvendig med en ledning. Sådan var det tidligere, men i dag findes der systemet. En installationsløsning
Læs mereFunktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling
eknisk datablad NR2A- Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 1... 2 Moment 10 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Programmerbar, -Bus Konvertering af sensor signaler Styring: Modulerende DC 2... 10 V eller
Læs mereARGUS 360 loft PIR. Produktoversigt og datablade. Scan koden eller gå ind på vores hjemmeside www.schneider-electric.com/argus360/dk og læs mere
RGUS 360 loft PIR Produktoversigt og datablade y RGUS 360 loft PIR legant design som dækker mange installationsbehov RGUS 360 loft PIR er en serie til styring af lys fra Schneider lectric. De nye produkter
Læs mereTeknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V
Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip... 4 3 Beskrivelse og tekniske data... 5 4 Centraltegning... 6 4.1 Afprøvning af komfortventilationsfunktion...
Læs mereRumtemperaturregulator med ugekontaktur og LCD
3 035 Rumtemperaturregulator med ugekontaktur og LCD for varmesystemer RDE10 opunktregulering med ON/OFF-styresignaludgang for opvarmning Driftsformer: Normal- og sparetemperatur Ugekontaktur og manuel
Læs mereSide 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004
Side 1 Installationsvejledning for µ-pc systemet µ-pc Version 1 December 2004 Side 2 µ-pc systemet µ-pc systemet er opbygget af moduler som vist på figur 1. Hvert modul består af en kasse med stikforbindelser,
Læs mereSeitron digital trådløs rumtermostat
Seitron digital trådløs rumtermostat Drift og vedligeholdelse KONTAKT INFO Golan Pipe Systems ApS Lollandsvej 14 DK-5500 Middelfart Tlf. +45 6441 7732 info@golan.dk www.golan.dk SEITRON DIGITAL TRÅDLØS
Læs mereBrugervejledning for SCANNER 410SMD
Brugervejledning for SCANNER 0SMD KNOP ELEKTRIK A/S Fabriksvej 0=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 978 0=Fax.: 978 0666 Indhold: Rengøring side Bortskaffelse side Tilslutning side Ind
Læs mereBrandventilationscentral type 1 1 1 - Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S
Læs mereSeeTool - KNX løsninger til
SeeTool - KNX løsninger til Erhversbygninger Program 10.0.0.0.0.3 Kontinuert dagslysregulering med PIR i master/slave funktion Lysreguleringsfunktioner Lyset tændes og slukkes automatisk afhængigt af folks
Læs mereN L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V
GM A/A Tilslutning V via sikkerhedstransformer. N L AC V N L AC V GM A For adskillelse fra nettet anvendes en kontakt med min. mm kontaktåbning. GM A GM A GM A GM A Paralleldrift af flere motorer mulig.
Læs mereAlt under kontrol tilstedeværelsessensor. og konstantlysreguleringen. Intelligente apparater som den nye Hager tilstedeværelsesmelder
Alt under kontrol tilstedeværelsessensor og konstantlysregulering Intelligente apparater som den nye Hager tilstedeværelsesmelder TX510 og konstantlysreguleringen TX511 øger udbyttet betydeligt af ethvert
Læs mereKT-M14AD Frostsikringstermostat
Installationsvejledning KT-M14AD Frostsikringstermostat Revision 1.0 Indhold Beskrivelse af KT-M14AD... 2 Indikatorer... 2 Kompensering af kabelmodstand... 3 Tilslutning... 4 Specifikationer... 5 1 Beskrivelse
Læs mereKommandoer for SMS boks.
Kommandoer for SMS boks. For at skifte mellem Bosch og Panasonic varmepumpe sendes følgende besked: MODEL0 = Panasonic MODEL1 = Bosch (Som standard står SMS-boksen altid til Panasonic. D.v.s at hvis du
Læs mereDansk Mink Papir. Teknisk brugermanual
Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning
Læs mereTILSLUTNINGSANVISNING
TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE MiniMax V / VK Revideret 2014-10-06 Version 1.5.1 F21037901DK Overensstemmelseserklæring Producentens forsikring om produktets overensstemmelse
Læs merePAR-555-SYS Konstanttrykregulering
PAR-555-SYS Konstanttrykregulering www.oeland.dk Side 1 af 16 1. Produktinformation... 3 2. Installation.. 4 3. Oversigtstegning.. 5 4. Funktioner.. 6 5. Tekniske data. 9 6. Tilslutning... 10 7. Problemløsning..
Læs mereProgrammering af trådløse modtagere (RF)
Comfort CSx75 Programmering af trådløse modtagere (RF) Introduktion Centralerne CSx75 kan udvides med trådløse (RF) modtagere på 868 MHz og 433 MHz. Når en RF modtager er installeret på centralen, kan
Læs mereSeeTool - KNX løsninger til
SeeTool - KNX løsninger til Erhversbygninger Program 8.0.0.0.0.3 Kontinuert dagsregulering med PIR og manuel dæmp/ betjening Lysreguleringsfunktioner Lyset tændes og slukkes automatisk afhængigt af folks
Læs mereSeeTool - KNX løsninger til
SeeTool - KNX løsninger til Erhversbygninger Program 8.0.0.0.0.3 Kontinuert dagsregulering med PIR og manuel betjening - enkelt Lysreguleringsfunktioner Lyset tændes og slukkes automatisk afhængigt af
Læs mereAlarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere
10034576 Alarmsystem INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere ADVARSEL! Producenten fralægger sig ethvert ansvar for og giver ingen garanti i forbindelse med fejl og fejlfunktioner, der
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING. PD-C180i KNX PD-C180i KNX DK PD-C180i KNX CH. www.esylux.com. www.esylux.com 1/10 BETJENINGSVEJLEDNING 4 IBRUGTAGNING
DK 4 IBRUGTAGNING Alle parametre indstilles ved hjælp af ETS (Engineering- Tool-Software). Ved berøring af den sænkede knap forneden til højre ved siden af linsen med fingeren aktiveres programmeringsfunktionen
Læs mereProgramsoftware Tebis
5 Programsoftware Tebis STCC530E Tilstedeværelsessensor 2 kanal 360 A faire Produktreference Beskrivelse Produkt med ledning Trådløse komponenter TCC530E Tilstedeværelsessensor for to zoner TCC530E Udgangsmodul
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,
Læs mereMotor til modulerende styring AME 435
Datablad Motor til modulerende styring AME 435 Beskrivelse ventilens karakteristik kan justeres trinløst mellem lineær og logaritmisk og omvendt. det avancerede design omfatter belastningsafhængige endestopkontakter,
Læs mere2014-05-05 version 15
2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...
Læs mereSmartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet
Læs mereSvane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1
Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,
Læs mereBrugervejledning. Tilstedeværelsessensor 2-kanal, 41-721. Ordliste. Anvendelse. Indstilling. Installation
Brugervejledning Tilstedeværelsessensor 2-kanal, 41-721 41Y721_03_R0_130619KOE DK Tilslutning: Tilstedeværelsessensoren må først tilsluttes spænding, når alle ledningsforbindelser er tilsluttet. Efter
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereMean Well, LCM-serie installations vejledning.
Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget
Læs meredansk LUXOR Styreenheder for indendørskomfort
dansk LUXOR tyreenheder for indendørskomfort e muligheder for den traditionelle elektriske installation. LUXOR Gør livet lettere... LUKU til Alle.. Med LUXOR, kan du lave avancerede elektriske installationer,
Læs mereBetjeningsanvisning til model KCVR9NE Installationsanvisninger:
Betjeningsanvisning til model Installationsanvisninger: Anvisninger til udtagelse af fedtfilter. Øverste udtagelige rude Nederste udtagelige rude 1) Faser til udtagning af øverste rude: NB: Gå frem på
Læs mereINSTALLATIONS- manual IB2. Impulsrelæ til to individuelt styrede motorer
061110 Ref: IB2-im1822041_dk.pdf INSTALLATIONS- DK manual Art.nr. 1822041 IB2 Impulsrelæ til to individuelt styrede motorer Med IB2 kan to motorer styres individuelt samtidig med motorerne tager imod centrale
Læs mereMontage og brugsanvisning
Montage og brugsanvisning System JA 3000 Standalone styring for befugter og affugter for relativ fugtighed eller dugpunkt. Indholdsfortegnelse Ophavsrettigheder... 3 EU overensstemmelseserklæring... 4
Læs mereFireBUS PARKERINGSVENTILATION
FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne
Læs mereCF2 Trådløst styringssystem til gulvvarme. VD.UH.J2.01 Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 11.2005 VVS-Automatik 8.01.
CF2 Trådløst styringssystem til gulvvarme Datablad VVS-Automatik 8.01.05 Eksempler på anvendelse Gulvvarmesystemer CF-MC CF-RS CF-RD CF-RF CF-MC CF-RC CF-RP CF-RD CF-RF 2 Kombinerede gulvvarme- og radiatorbaserede
Læs mereMean Well, LCM-serie installations vejledning.
Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget
Læs mereEffektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering
NRQ2A-SR eknisk datablad Modulerende drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 15... DN 0 Drejemoment 8 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Styring: Modulerende DC 2... 10 V Stillingssignal: DC 2... 10 V
Læs mereProgrammering af CS1700-Proxlæser
Comfort CSx75 Programmering af CS1700-Proxlæser Introduktion CS1700 er en proxlæser og der kan tilsluttes op til 15 læser til CSx75-centralen. Du kan programmere CS1700 til passagekontrol i et eller flere
Læs mere[12] - Installationsmateriel
5 polet lampeudtag 2 Max spænding 400V Ø dæksel: 80 mm Max strøm 16 A Ø lampeudtag: 80 mm Tæthedskl. IP20 Ledningshul i dæksel 8 mm (kan bores til 12 mm) Max. belastning 5 kg Afisoleringslængde 9.. 11
Læs mereSPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde
SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske
Læs mereBetjeningsvejledning IQ Control panel
Betjeningsvejledning IQ Control panel Indhold Indledning... 2 Anlægstyper.... 3 Montage.... 4 Betjeningspanel.... 5 Menuoversigt.... 6 Menuer.... 6 Sådan vælges og konfigureres menuer.... 7 Sådan tastes
Læs mereMåleværdiprocessor for behovsstyret ventilation AQP63.1
1 959 1959P02 Måleværdiprocessor for behovsstyret ventilation til brug sammen med CO 2 /VOC-føler QPA63 AQP631 Driftsspænding AC 24 V Indgangssignaler DC 010 V Udgangssignal DC 010 V Anvendelse I ventilations-
Læs mereNyhedstillæg til katalog tebis-intelligente Bygnings-Installationer
Nyhedstillæg til katalog tebis-intelligente Bygnings-Installationer Relæmoduler tebis - Idriftsættelse med ETS Disse komponenter er alle bestykkede med den nye QuickConnect-teknik, der sikrer dig en nem
Læs mereTvillingpumpemodul. Valg af driftsform: Auto Valg af prioritet: Auto, pumpe 1, pumpe 2.
145 145P01 Synco 700 Tvillingpumpemodul RMZ786 Funktionsmodul for universalregulator RMU7... og varmeregulator RMH760 4 digitale indgange for tilbagemeldinger 4 potentialfri relæudgange til styring af
Læs mereL P. Komfort / Alarm system. 9. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas.
9. Tekniske data Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2//4 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet 15 milliampere,
Læs mereTilstedeværelsessensor planforsænket i loft
Tilstedeværelsessensor planforsænket i loft nyhed Egenskaber For indbygning i loft. Med indbygget relæudgang eller DALI-udgang. Indstilling via potentiometre, "fjernbetjening for installatør" eller ETS.
Læs mereRF Termostat. Brugs- og monteringsanvisning
RF Termostat Brugs- og monteringsanvisning S i de 1 Rumtermostaterne bør monteres i rummet inden programmering, men kan også placeres min. 1 m. fra modtageren under programmeringen, hvis de ikke er monteret
Læs mere088U0214. DK Vejledning til CF-RD-rumtermostat med display
088U0214 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHQ601 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Funktionsoversigt.................................. 4 2. Installation.........................................
Læs mereTele Radio 860. Manual. Rev. IM-860-001-A3
Tele Radio 860 Manual Rev. IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2
Læs mereKNX løsninger til. Erhvervsbygninger. KNX Automatisk dagslysregulering med foldedørsstyring og manuel dæmp
KNX løsninger til Erhvervsbygninger KNX Automatisk dagslysregulering og manuel dæmp Tekniske specifikationer Funktioner KNX Automatisk dagslysregulering Styringen tager udgangspunkt i et stort lokale (A
Læs mere28 Udvidede servicefunktioner
8 Udvidede servicefunktioner Der er mulighed for udvidede servicefunktioner, f.eks. tilpasning af primærdata og ændring af tariftab ved brug af ekstern software. Landis+Gyrs serviceprogram MAP10, som udover
Læs mereWavin AHC 9000 styreenhed til gulvvarme
Gulvvarme MONTERINGSVEJLEDNING Wavin AHC 9000 styreenhed til gulvvarme Styreenheden vises med display, som kan købes seperat. Indholdsfortegnelse Produktets anvendelse Produktets anvendelse... 2 Ekstraudstyr...
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mereKEB Combivert Frekvensomformer F5-B version (0,37-15kW)
Quickguide KEB Combivert Frekvensomformer F5-B version (0,37-15kW) Forord Denne quickguide er et supplement til manualer udgivet af KEB og kan således ikke erstatte KEBs manualer. Det er kun en lille del
Læs mereKontrolenhed BW/H. Elektronisk solvarmestyring for produktion af varmt brugsvand og rumopvarmning. Quickguide/ monteringsvejledning
Kontrolenhed BW/H Elektronisk solvarmestyring for produktion af varmt brugsvand og rumopvarmning Quickguide/ monteringsvejledning Kontrolenheden BW leveres komplet og indeholder udover selve styringen
Læs mereCalyma Ventilationsanlæg BYDÆKKER - TYPE25-1795mm NM 24A-SR CKE-01 ver. 1.01B
Calyma Ventilationsanlæg BYDÆKKER - TYPE25-1795mm NM 24A-SR CKE-01 ver. 1.01B Vejledning i transport, montering og service Calyma Industri - Espenhøjvej 10 A, True - 8381 Tilst Tlf. 8624 0433-2070 7890
Læs mereDISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.
KLOKKETERMOSTATEN A B C D E F G H I L M N O P Oprydningsknappen.: Aktivering af midlertidig driftsstop. Ferieknappen.: Deaktivering af indkodet programperioder i en tidsperiode. Programknappen.: Åbning
Læs mereUdbudstekster LK OPUS Intelligente systemer
Udbudstekster LK OPUS Intelligente systemer Formål Tekster i dette dokument er beregnet til brug ved udformning af udbudsbeskrivelser gældende for offentlige udbud, hvor produkt- og firmanavne ikke må
Læs mereHøjdepunkter. PD4-M-TRIO-DIM og PD4-M-TRIO-DALI 2012/1. www.beg-luxomat.com. Bevægelses- og tilstedeværelsessensorer. Lamper og skumringsrelæer
Højdepunkter 2012/1 www.beg-luxomat.com Bevægelses- og tilstedeværelsessensorer PD4-M-TRIO-DIM og PD4-M-TRIO-DAI amper og skumringsrelæer V-bokse SMARTHOME KNX Kontakture SAFETYUX Side 4-5 Helt bekvemt
Læs mereSPEED-Commander frekvensomformer. Program nr. 04 Software version 5.12c. Synkron Kontrol
SPEED-Commander frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program nr. 04 Software version 5.12c Synkron Kontrol Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse.
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereL P. Komfort / Alarm system. 8. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas.
8. Tekniske data Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2/3/4 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet 15
Læs mereMULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR: 63 98 720 067
MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A El.NR: 63 98 720 067 INDHOLDSFORTEGNELSE K6010A side 2 1. Sikker Test...3 2. Introduktion...3 3. Instrument Beskrivelse...4 3.1 Front Panel (fig. 1)...4 3.2 Test Terminaler
Læs mereQUICKVEJLEDNING til Piccolo Light
QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.
Læs mereSolpaneler til svømmebassin og spa.
Solpaneler til svømmebassin og spa. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S Udgave 1,0 01-2008. Dansk. Teknisk data. Materiale. Farve. Tilslutning. Størrelser. Vandgennemstrømning.
Læs mereNetmodul MZ2 NM16A og NM16A/2 Teknisk information og betjeningsanvisning
Teknisk information og betjeningsanvisning Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik Tlf. 75 62 42 00 Fax. 75 62 42 31 www.kkconsult.dk Indhold Side Anvendelse Kendetegn Tilslutninger Klemrækker Betjening
Læs mereOversigts billedet: Statistik siden:
1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind
Læs mereSEITRON TRÅDLØS STYREENHED
SEITRON TRÅDLØS STYREENHED Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring med analog rumtermostat Opstart af gulvvarmestyring
Læs mereInstallationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless
Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...
Læs mereBRUGERVEJLEDNING KMR 1000
BRUGERVEJLEDNING KMR 1000 W:\Brochurer vejledninger prislister\vejledninger\styringer\kmr1000 dansk.doc august 2004 Side 1 af 8 Egenskaber: 12 bit successiv integrationsberegning af temperaturer 4 bit
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mere088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator
088U0240 / 088U0245 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK701 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 4 2. CF2 + Systemoversigt (fig. 1)....................................................
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereJUMO dtrans T04 4-tråds transmitter med indstilling via DIP-kontakter/pc-setup-program
JUMO GmbH & Co. KG Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Tyskland Postadresse: 36035 Fulda, Tyskland Telefon: +49 661 6003-0 Telefax: +49 661 6003-607 E-Mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net
Læs merePR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual
PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan
Læs mereSPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering
SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige
Læs mereSTYRING FOR STOKERFYR
STYRING FOR STOKERFYR Måling og regulering af kedeltemperatur Måling og overvågning af røgtemperatur Eltænding og/eller pausefyring Mulighed for iltstyring Til Nordjysk Elektronik Ulvebakkevej 13 9330
Læs mereIntroduktion. HomeSecure 433MHz Trådløst Tastatur manual: 13-04-2015
Introduktion Nogle pakker indeholder et trådløst tastatur. Ellers er det muligt at tilkøbe. Denne manual omhandler kun, hvordan tastaturet kobles til HomeSecure BASIC V2 alarmsystem. Strøm indikator: Lyser
Læs mere7.2 ALARMSYSTEM RedDetect er et moderne og komplet overvågningssystem som automatisk overvåger præisolerede rørledninger.
Fugtovervågning 7:0 Fugtovervågning Formålet med et alarmsystem er: at kontrollere for fugtfejl at lokalisere fugt at konstatere afvigelser ( og sammenholde de fugtrelaterede parametre med de værdier der
Læs mereBetjeningsvejledning Elma 318 Mini automultimeter
Betjeningsvejledning Elma 318 Mini automultimeter El.nr. 63 98 910 288 BM318 Side 2 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE...2 1. SIKKERHED... 2 2. INTRODUKTION... 4 3. Beskrivelse... 5 3-1 Panel beskrivelse...
Læs mereUniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220
UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på
Læs mereKronback tracers P4+
Brugervejledning Kronback tracers P4+ Fax:(+45) 46 907 910 Side 1 of 19 CONTENT 1. UDFORMNING OG FORBINDELSER 4 1.1. Serie nummer 5 1.2. Grafisk display 5 1.3. Navigationsknapper 6 1.4. 6-30V strømforsyning
Læs mereSunFlux Varenr.: 03104
SunFlux Varenr.: 03104 Guide og specifikationer for SunFlux Master Sensor LED loftlampe m. RF mikrobølge sensor & Master-Master trådløst netværk SunFlux Master Sensor Lampe V.2. er fjerde generations mikrobølgesensor
Læs mereVEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info
VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info DLP 241- og 841 M00 0SE SEITRON TRÅDLØS STYREENHED
Læs mereLÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE!
Gratulerer! Vi takker for tilliden ved dit valg af PrimaNOVA Digital Babycall, model GI-D4. Produktet er udstyret med digital teknologi og praktiske sikkerhedsfunktioner, så du kan være tryg ved, at apparaterne
Læs meretebis Intelligente Bygnings Installationer tebis Intelligente Bygnings Installationer
Produktdatabasen og applikationskatalog kan downloades på: www.wexoe.dk eller www.hager.de tebis Intelligente Bygnings Installationer tebis Intelligente Bygnings Installationer www.wexoe.dk tebis Intelligente
Læs mereDanfoss Link Mobile Phone Butler
MAKIG MODER LIVIG POSSIBLE Installationsvejledning varme.danfoss.dk Indholdsfortegnelse 1 Introduktion... 3 2 Installation... 3 3 Grænseflader... 4 4 Ledningsføring... 4 5 Sms-kommandoer... 5 6 Tekniske
Læs mereINSTRUKTION. Bernard el-aktuator
INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...
Læs mereCO2 Control Box E-Cab-980
CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen
Læs mereGenius laderegulator Monterings og brugervejledning
Genius laderegulator Monterings og brugervejledning Laderegulatorens opbygning Genius er en avanceret laderegulator for solceller/solpaneler der kontroller, overvåger og styrer indladning og afladning
Læs mereBeskrivelse af tryghedsalarmen
Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse
Læs mereVejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Knap for addering af 6 sekunder ved total nedrivning af forhindring.
Tidsur til Ridebanespring Model: Sønderborg Med visning af tid for hovedspring / omspring. Visning af fejl Automatisk addering af fejl ved overskridelse af fejlfri tid Visning af starttid for næste klasse.
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...
Læs mere