Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Indleverede indsigelser Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Bortfaldne patenter Udløbne patenter EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Ansøgninger om beskyttende certifikater Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater Prisliste Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 22 C 25/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: NO (71) Ansøger: Norsk Hydro ASA, N-0240 Oslo, Norge (72) Opfinder: Thron Didrik Thronsen, Mikkel Blikks gate 28, N-3714 Skien, Norge (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og enhed til behandling af fisk og/eller biprodukter fra fisk samt produkt i overenstemmelse med fremgangsmåden (51) Klasse: A 22 C 25/16 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA US 60/202,964 (86) Int.ans.nr: PCT/DK01/00329 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Kald Fisk AS, 5430 Bremnes, Norge (72) Opfinder: Svein Olav Fjæra, Lanstøveien 7, 6600 Sunndalsøra, Norge Jan Ove Morlandstø, Steinsbø 45, 5427 Urangsvåg, Norge Per Olav Skjervold, Gamle Mossevei 5, 1430 Ås, Norge Olav Svendsen, Øklandsvaag, 5430 Bremnes, Norge (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Forbedret fremgangsmåde til fremstilling af rå fiskeprodukter (51) Klasse: C 12 Q 1/00 G 01 N 33/53 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US 60/ (86) Int.ans.nr: PCT/US02/06471 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Reddy Us Therapeutics, Inc., 3065 Northwoods Circle, Norcross, Georgia , USA (72) Opfinder: Sivaram Pillarisetti, 4762 Grand Heron Court, Norcross, Georgia 30092, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 (54) Benævnelse: Fremgangsmåder og sammensætninger til behandling og forhindring af formering af glatte muskelceller (51) Klasse: E 05 B 47/06 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: NO (71) Ansøger: TrioVing AS, Postboks 510 Høyden, N-1501 Moss, Norge (72) Opfinder: Øyvind Andreassen, Klommestensgate 10, N-1500 Moss, Norge (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Indretning ved elektrisk slutblik (51) Klasse: G 01 N 33/53 (21) Ans. Nr. PA Se C 12 Q 1/00 (51) Klasse: C 12 N 15/31 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB GB GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB01/01055 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Schweiz (72) Opfinder: Nathalie Simard, 921 College Hill Road, Fredericton, New Brunswick E3B 6Z9, Canada Huub Brouwers, University of Prince Edward Island, 550 University Avenue, Charlottetown PEI C1A 4 P3, Canada Simon Jones, Fisheries and Oceans, 555 West Hastings Street, Vancouver, British Columbia V6B 5 G3, Canada Steve Griffiths, 921 College Hill Road, Fredericton, New Brunswick E 3B 6Z9, Canada Pablo Valenzuela, Fundacion Ciencia para la Vida, Avenida Marathon 1943, Santiago, Chile Luis Burzio, BIOS Chile, Avenida Marathon 1943, Santiago, Chile (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Sekvens 255

4 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: G 01 F 1/84 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Danfoss A/S, Nordborgvej 81, 6430 Nordborg, Danmark (72) Opfinder: Max H. Hansen, Ringgade 207, 6400 Sønderborg, Danmark (74) Fuldmægtig: Danfoss A/S, Patentafdelingen, Nordborgvej 81, 6430 Nordborg, Danmark (54) Benævnelse: Coriolis masse-flowmåler samt fremgangsmåde til måling af masse-flow 256

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 61 F 5/441 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB (71) Ansøger: E.R. Squibb & Sons Inc., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, N.J , USA (72) Opfinder: Ronald Andrew Plass, 3 Croxton Lane, Lindfield, Sussex, Storbritannien Gerald Thomas Whiting, The Coach House, Moorhouse, Nr. Westerham, Kent TN16 2ES, Storbritannien Peter Leslie Steer, Kingscote, Woodlands Rise, East Grinstead, Sussex, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Pose indbefattende et filter (51) Klasse: A 61 F 11/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Borut Igor Edo Jemec, Vilvordehøj 8, 2920 Charlottenlund, Danmark (72) Opfinder: Borut Igor Edo Jemec, Vilvordehøj 8, 2920 Charlottenlund, Danmark (54) Benævnelse: Klemme til behandeling af stritører (51) Klasse: E 06 B 9/56 E 06 B 9/68 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: VKR Holding A/S, Tobaksvejen 10, 2860 Søborg, Danmark (72) Opfinder: Ulrik Ulriksen, Fyrstenborgvej 9, 6900 Skjern, Danmark (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Vinduesafskærmningsindretning med snorføring (51) Klasse: E 06 B 9/68 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 06 B 9/56 257

6 Indleverede indsigelser Dansk Patenttidende Indsigelser Indleveret indsigelse (51) Klasse: B 27 L 11/00 B 27 L 11/02 (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: LINDDANA AS Indsiger: Knop & Co ApS (54) Benævnelse: Flishugger samt kniv til en sådan flishugger 258

7 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ANDREASSEN, ØYVIND A E 05 B 47/06 O PA BROUWERS, HUUB A C 12 N 15/31 O PA BURZIO, LUIS A C 12 N 15/31 O PA DANFOSS A/S Æ G 01 F 1/84 PA E.R. SQUIBB & SONS INC. M A 61 F 5/441 PR FJÆRA, SVEIN OLAV A A 22 C 25/16 O PA GRIFFITHS, STEVE A C 12 N 15/31 O PA HANSEN, MAX H. Æ G 01 F 1/84 O PA JEMEC, BORUT IGOR EDO M A 61 F 11/00 PR JONES, SIMON A C 12 N 15/31 O PA KALD FISK AS A A 22 C 25/16 PA MORLANDSTØ, JAN OVE A A 22 C 25/16 O PA NORSK HYDRO ASA A A 22 C 25/00 PA NOVARTIS AG A C 12 N 15/31 PA PILLARISETTI, SIVARAM A C 12 Q 1/00 O PA PLASS, RONALD ANDREW M A 61 F 5/441 O PR REDDY US THERAPEUTICS, INC. A C 12 Q 1/00 PA SIMARD, NATHALIE A C 12 N 15/31 O PA SKJERVOLD, PER OLAV A A 22 C 25/16 O PA STEER, PETER LESLIE M A 61 F 5/441 O PR SVENDSEN, OLAV A A 22 C 25/16 O PA THRONSEN, THRON DIDRIK A A 22 C 25/00 O PA TRIOVING AS A E 05 B 47/06 PA ULRIKSEN, ULRIK M E 06 B 9/56 O PR VALENZUELA, PABLO A C 12 N 15/31 O PA VKR HOLDING A/S M E 06 B 9/56 PR WHITING, GERALD THOMAS M A 61 F 5/441 O PR

8 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M A 61 F 5/441 PA M A 61 F 11/00 PA M E 06 B 9/56 PA A E 05 B 47/06 PA Æ G 01 F 1/84 PA A A 22 C 25/00 PA A C 12 N 15/31 PA A C 12 Q 1/00 PA A A 22 C 25/16 260

9 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (06/1987) A 61 K 9/00 PA (46/1987) H 01 H 1/06 PA (04/1988) G 02 B 5/02 PA (04/1988) A 61 K 9/26 PA (06/1988) H 01 M 4/38 PA (06/1988) H 01 M 4/38 PA (19/1988) G 02 B 6/44 PA (06/1988) C 07 C 39/18 PA (28/1988) C 08 G 8/10 PA (10/1989) C 01 C 1/04 PA (05/1989) C 12 N 15/64 PA (06/1989) C 07 C 101/30 PA (02/1990) A 23 B 4/16 PA (05/1990) G 06 K 9/28 PA (05/1990) A 61 K 6/00 PA (30/1990) B 01 J 3/06 PA (30/1991) H 01 R 17/00 PA (06/1996) A 47 H 13/16 PA (31/1996) A 47 H 3/00 PA (08/1997) C 04 B 7/43 PA (30/2000) H 01 Q 1/38 PA (30/2000) E 03 B 3/30 PA (01/2001) B 60 P 3/04 PA (13/2000) B 65 D 81/38 PA (02/2001) E 04 G 7/18 PA (02/2002) G 04 G 13/02 PA (02/2002) F 28 D 7/04 PA (02/2002) A 01 C 11/02 PA (15/2002) B 29 C 53/60 PA (23/2002) F 16 D 3/62 261

10 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR A 61 F 5/441 PR E 06 B 9/56 PR A 61 F 11/00 262

11 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne patenter PR B 65 H 29/66 PR F 26 B 17/10 PR C 07 D 311/56 PR B 62 D 5/07 PR A 01 N 37/34 PR E 04 B 1/343 PR F 28 F 27/00 PR C 04 B 16/06 PR H 04 K 1/04 PR B 01 D 36/00 PR C 23 F 11/04 PR D 06 B 3/28 PR B 63 B 1/04 PR A 01 K 43/00 PR F 01 C 1/10 PR A 61 K 51/00 PR C 07 D 471/04 PR C 07 D 503/18 PR H 01 H 35/02 PR A 61 K 37/547 PR B 01 J 23/66 PR A 01 N 25/02 PR B 03 B 5/12 PR F 16 K 31/02 PR B 65 G 1/06 PR C 07 D 239/42 PR C 07 K 14/81 PR C 07 C 255/30 PR C 07 K 14/81 PR H 04 Q 7/02 PR H 01 H 9/26 PR E 04 H 4/12 PR A 61 M 35/00 PR H 01 M 4/62 PR B 25 C 1/00 PR A 61 L 15/60 PR E 06 B 9/92 PR A 01 D 57/00 PR B 01 D 71/68 PR A 47 J 31/40 PR C 07 D 401/12 PR B 01 D 53/68 PR H 01 H 33/18 PR A 47 J 31/54 PR F 24 C 15/10 PR E 04 F 15/20 PR C 09 D 9/00 PR B 09 B 5/00 PR B 01 F 5/00 PR B 07 C 3/00 PR C 07 K 14/79 PR H 01 R 9/22 PR B 29 C 35/00 PR G 07 D 9/00 PR F 16 G 11/00 PR C 07 K 13/00 PR A 23 G 9/20 PR G 01 N 1/14 PR B 65 D 30/20 PR E 04 G 5/08 PR B 67 D 1/04 PR B 63 B 35/32 263

12 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR F 01 L 9/02 PR B 65 B 11/52 PR C 03 C 17/34 PR C 07 C 263/18 PR C 07 H 3/04 264

13 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 J 5/013 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 N 33/04 (51) Klasse: A 01 N 43/80 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 261/08 (51) Klasse: A 01 K 1/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: BE (71) Ansøger: Paneltim N.V., Klerkenstraat 170B, 8920 Langemark, Belgien (72) Opfinder: Deltour, Ludo, Klerkenstraat 170B, 8920 Langemark, Belgien (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54) Benævnelse: Adskillelseselement til opholdssted for dyr (51) Klasse: A 01 K 1/00 A 01 K 1/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE98/02016 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: DeLaval Holding AB, P.O. Box 39, Tumba, Sverige (72) Opfinder: NILSSON, Mats, Skarpbrunnavägen 207, S Norsborg, Sverige (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 (54) Benævnelse: En dyrebås og fremgangsmåde, der indbefatter en lågesensor (51) Klasse: A 01 K 1/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 K 1/00 (51) Klasse: A 24 D 3/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 24 D 3/10 (51) Klasse: A 24 D 3/10 A 24 D 3/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP98/07120 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, Parkstrasse 51, Hamburg, (72) Opfinder: HENNING, Paul, Georg, Kampstrasse 61, D Quickborn, (54) Benævnelse: Biologisk nedbrydeligt cigaretfilter (51) Klasse: A 47 C 20/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (71) Ansøger: Recticel Internationale Bettsysteme GmbH, Morgenstrasse 1-15, Holzwickede, (72) Opfinder: Lantzsch, Hans, An der Windhake 16, Dortmund, (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk, Danmark (54) Benævnelse: Lamelbund med indstillelig hoved- og fodende til et sidde-/liggemøbel (51) Klasse: A 01 N 25/26 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP (71) Ansøger: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY LIMITED, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka , Japan (72) Opfinder: Inoue, Masao, , Sonehigashi-machi, Toyonaka-shi, Osaka, Japan Ogawa, Masao, , Sakae-cho, Funabashishi, Chiba, Japan Nakamura, Hiroshi, , Ottominami, Tsuchiurashi, Ibaraki, Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Granulær pesticidsammensætning (51) Klasse: A 01 N 43/24 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 05 D 3/00 (51) Klasse: A 01 N 43/56 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 231/12 (51) Klasse: A 47 J 31/46 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 16 K 11/052 (51) Klasse: A 61 F 13/15 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 L 15/36 (51) Klasse: A 61 H 5/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/82 (51) Klasse: A 61 K 7/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 7/50 (51) Klasse: A 61 K 7/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 7/50 (51) Klasse: A 61 K 7/48 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 7/50 265

14 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 7/50 A 61 K 7/00 A 61 K 7/06 A 61 K 7/48 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US99/10941 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, New York, N.Y , USA (72) Opfinder: HARMALKER, Subhash, 11 Gifford Road, Somerset, NJ 08873, USA (54) Benævnelse: Rengøringssammenstægning (51) Klasse: A 61 K 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/DE99/00798 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: VIATRIS GmbH & Co. KG, Weismüllerstrasse 45, Frankfurt am Main, (72) Opfinder: TRITTHART, Wolfram, Reihenhausweg 6, A-9400 Wolfsberg, Østrig KÖLBL, Gottfried, Röntgenstrasse 20/13, A-9100 Völkermarkt, Østrig PISKERNIG, Mario, André, Maildorf 34, A-9431 St. Stefan, Østrig (54) Benævnelse: Bruseformuleringer (51) Klasse: A 61 K 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US96/17082 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: ATRIX LABORATORIES, INC., 2579 Midpoint Drive, Fort Collins, Colorado 80525, USA (72) Opfinder: Richard, L. DUNN, 5021 Kitchell Drive, Fort Collins, CO 80524, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Ikke-polymert indgivelsessystem med forhalet frigørelse (51) Klasse: A 61 K 9/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51) Klasse: A 61 K 9/127 A 61 K 9/50 A 61 K 31/70 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: SE SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE95/00116 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Lipocore Holding AB, Box 6686, Stockholm, Sverige (72) Opfinder: CARLSSON, Anders, S:t Göransgatan 80, S Stockholm, Sverige HERSLÖF, Bengt, Brunbärsvägen 2, S Stockholm, Sverige PETROVIC-KÄLLHOLM, Snezana, Solhagavägen 25, S Spanga, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Dobbeltlagspræparationer fremstillet af galactolipid indeholdende digalactosyldiacylglycerol (51) Klasse: A 61 K 9/48 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/52 (51) Klasse: A 61 K 9/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/127 (51) Klasse: A 61 K 9/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/52 (51) Klasse: A 61 K 9/52 A 61 K 9/48 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP (71) Ansøger: TANABE SEIYAKU CO., LTD., 2-10, Dosho-machi 3- chome, Chuo-ku Osaka, Japan (72) Opfinder: Yoshino, Hiroyuki, No. 8-A9-101, Yamadanishi 2- chome, Suita-shi, Osaka-fu, Japan Mizobe, Masakazu, No , Makita-cho, Takatsuki-shi, Osaka-fu, Japan Hatano, Harumi, No , Imafuku 1-chome, Amagasaki-shi, Hyogo-ken, Japan Ito, Takahiro, No. 39-1, Minamikinomoto-cho 4-chome, Yao-shi, Osaka-fu, Japan Ishibashi, Takashi, Shimotsuike-Jutaku , Nagasone-cho, Sakai-shi, Osaka-fu, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Farmaceutisk præparat i form af en overtrukket kapsel, der frigives i den nedre del af fordøjelsessystemet (51) Klasse: A 61 K 9/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/21 266

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 9/52 A 61 K 9/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP (71) Ansøger: Takeda Chemical Industries, Ltd., 1-1 Doshomachi 4- chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka , Japan (72) Opfinder: Igari, Yasutaka, , Motoyamaminamimachi 5- chome, Higashinada-ku, Kobe, Hyogo 658, Japan Takada, Shigeyuki, , Ohwakidai, Kita-ku, Kobe, Hyogo , Japan Kosakai, Hiroshi, , Kajiwara 2-chome, Kamakura, Kanagawa 247, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af præparat med forlænget frigivelse (51) Klasse: A 61 K 31/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/47 (51) Klasse: A 61 K 31/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 45/06 (51) Klasse: A 61 K 31/155 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 217/24 (51) Klasse: A 61 K 31/17 A 61 K 31/40 A 61 P 31/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/02057 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Schweiz (72) Opfinder: GREENE, Russell, Thomas, 3929 East Via Estrella, Phoenix, AZ 85028, USA BARTSCH, Robert, Carl, 1052 East LeMarche, Phoenix, AZ 85023, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Acylurinstofforbindelser til behandling af coccidioidomycose i varmblodede dyr (51) Klasse: A 61 K 31/32 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 7/22 (51) Klasse: A 61 K 31/395 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/08 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/44 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/17 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/32 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 403/14 (51) Klasse: A 61 K 31/40 A 61 K 9/08 A 61 K 31/445 A 61 K 31/55 A 61 K 47/10 A 61 K 47/14 A 61 K 47/32 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP (86) Int.ans.nr: PCT/JP94/00863 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 4-7, Doshomachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka , Japan (72) Opfinder: HATA, Takehisa, 2-4-2, Kayogaoka Nagaokakyo-shi, Kyoto 617, Japan KAGAYAMA, Akira, Kamimachi, Ikoma-shi, Nara , Japan TANIMOTO, Sachiyo, Koporas Miyako I-206, 7-7 Sakaemachi, Kadoma-shi, Osaka 571, Japan MURATA, Saburo, , Maitani, Takarazukashi, Hyogo 665, Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Lotion (51) Klasse: A 61 K 31/426 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/06 (51) Klasse: A 61 K 31/435 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 491/22 (51) Klasse: A 61 K 31/341 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/06 (51) Klasse: A 61 K 31/35 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 309/08 (51) Klasse: A 61 K 31/395 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/75 267

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 31/435 A 61 P 25/28 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/03872 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Storbritannien (72) Opfinder: VAN SCHIE, Dirk M. J., SmithKline Beecham Pharmac., New Frontiers Science Park South, Third Avenue, Harlow, Essex CM19 5AW, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Formulering til behandling og/eller forebyggelse af demens (51) Klasse: A 61 K 31/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/75 (51) Klasse: A 61 K 31/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/32 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 217/24 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 309/08 (51) Klasse: A 61 K 31/451 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/06 (51) Klasse: A 61 K 31/47 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 217/24 (51) Klasse: A 61 K 31/47 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 491/22 (51) Klasse: A 61 K 31/47 A 61 K 31/00 A 61 K 47/14 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (86) Int.ans.nr: PCT/EP96/02431 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, 124 Grenzacherstrasse, 4070 Basel, Schweiz (72) Opfinder: BAILEY, Carole, Anne, 31 Highmount Avenue, Warren, NJ 07059, USA FERDINANDO, Josephine, Christine, 16 Lytham Close Monkton Park, Chippenham Wiltshire SN15 3XW, Storbritannien SHAH, Navnit, 203 Beverly Hill Road, Clifton, NJ 07012, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Farmaceutisk præparat, som omfatter en proteaseinhibitor og et monoglycerid (51) Klasse: A 61 K 31/472 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/06 (51) Klasse: A 61 K 31/525 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/75 (51) Klasse: A 61 K 31/535 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 417/12 (51) Klasse: A 61 K 31/54 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 417/12 (51) Klasse: A 61 K 31/55 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51) Klasse: A 61 K 31/575 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 9/00 (51) Klasse: A 61 K 31/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/705 (51) Klasse: A 61 K 31/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/127 (51) Klasse: A 61 K 31/715 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 31/727 A 61 K 31/715 A 61 P 7/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR98/01035 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, Antony, Frankrig (72) Opfinder: MARY, Véronique, 15, rue du Parc aux Biches, F Evry, Frankrig PRATT, Jérémy, 18, avenue Gambetta, F Choisy le Roi, Frankrig STUTZMANN, Jean-Marie, 9, rue de l'arche, F Villecresnes, Frankrig UZAN, André, 35, avenue Victor Hugo, F Paris, Frankrig WAHL, Florence, Chez M. Karoby, 5, rue de l'ave Maria, F Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Anvendelse af lavmolekylære hepariner til forebyggelse og behandling af hjerneødemer (51) Klasse: A 61 K 31/75 A 61 K 31/525 A 61 P 11/06 A 61 P 37/08 // A 61 K 31:445 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US98/15098 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Aventis Pharmaceuticals Inc., Route , P.O. Box 6800, Bridgewater, NJ , USA (72) Opfinder: HURST, Gail, H., 5800 West 163rd Terrace, Stilwell, KS 66085, USA GIESING, Dennis, H., 7 Stillery Road, Lebanon, New Jersey 08833, USA HWANG, Kin-Kai, 62, Millers Grove Road, Belle Mead, NJ 08502, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forøgelse af biotilgængeligheden af fexofenadin og dets derivater (51) Klasse: A 61 K 38/06 A 61 K 31/341 A 61 K 31/426 A 61 K 31/451 A 61 K 31/472 A 61 K 45/06 A 61 P 31/18 // A 61 K 31:426 A 61 K 31:341 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US 654 P US 3849 P (86) Int.ans.nr: PCT/US96/11015 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Abbott Laboratories, Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois , USA (72) Opfinder: NORBECK, Daniel, W., 2810 Federal Court, Crystal Lake, IL 60012, USA KEMPF, Dale, J., 256 Tyler, Libertyville, IL 60048, USA LEONARD, John, M., 1000 Campbell Court, Lake Bluff, IL 60044, USA BERTZ, Richard, J., Place, Kenosha, WI 53142, USA (54) Benævnelse: Anvendelse af ritonavir (ABT-538) til at forbedre farmakokinetikken af lægemidler, som metaboliseres af cytochrom P450, i en metode til behandling af AIDS (51) Klasse: A 61 K 38/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 19/00 (51) Klasse: A 61 K 38/17 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/705 (51) Klasse: A 61 K 38/18 // (A 61 P 37/00 C 07 K 14/475) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: IT MI (86) Int.ans.nr: PCT/EP95/04589 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Dompé S.P.A., Via Campo di Pile, I L'Aquila, Italien (72) Opfinder: COMOGLIO, Paolo, M., Strada Val Salice, 183/8, I Torino, Italien (54) Benævnelse: Anvendelse af hepatocyt-vækstfaktor til inducering af profilerering og differentiering af hemotopoietiske celler 269

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 38/21 A 61 K 9/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: PCT/EP98/06065 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Rentschler Biotechnologie GmbH & Co. KG, Erwin- Rentschler-Strasse 21, Laupheim, (72) Opfinder: TSCHÖPE, Michael, Kastanienweg 72, D Biberach, SIKLOSI, Thomas, Alpenweg 15, D Walpertshofen, SCHROEDER, Peter, Hopfenweg 17, D Laupheim, HOFER, Hans, Beim Käppele 11, D Walpertshofen, (54) Benævnelse: Flydende formulering af interferon-beta (51) Klasse: A 61 K 38/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/11 (51) Klasse: A 61 K 38/46 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 48/00 (51) Klasse: A 61 K 38/57 A 61 L 27/22 A 61 L 27/54 A 61 P 19/00 C 07 K 14/47 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: PCT/EP00/00623 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Dony, Carola, Engelstrasse 7, München, (72) Opfinder: DONY, Carola, Engelstrasse 7, D München, PROETZEL, Gabriele, Adenauerplatz 1, D Schwanfeld, LESER-REIFF, ULRIKE, Elisabethstrasse 26, D München, (54) Benævnelse: Anvendelse af en melanominhiberende aktivitetsfaktor (MIA) til reparation af brusk og knogle (51) Klasse: A 61 K 39/245 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/85 (51) Klasse: A 61 K 45/06 A 61 K 31/00 A 61 P 37/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/DE99/01844 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Jomaa, Hassan, Breslauer Strasse 24, Giessen, (72) Opfinder: Jomaa, Hassan, Breslauer Strasse 24, Giessen, (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Lægemidler indeholdende bisphosphonsyrer og derivater deraf til profylakse og behandling af autoimmunsygdomme samt af allergier (51) Klasse: A 61 K 47/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51) Klasse: A 61 K 47/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51) Klasse: A 61 K 47/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/47 (51) Klasse: A 61 K 47/32 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51) Klasse: A 61 K 48/00 A 61 K 38/46 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR98/01084 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: TRANSGENE S.A., 11, rue de Molsheim, Strasbourg, Frankrig (72) Opfinder: BRAUN, Serge, 28, Faubourg des Vosges, F Dorlisheim, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Kombinationsprodukt, som kombinerer en nukleinsyre med en substans, der opløser den ekstracellulære matrix, til genterapi (51) Klasse: A 61 K 49/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/705 (51) Klasse: A 61 K 39/395 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/705 (51) Klasse: A 61 K 45/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/06 270

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 L 15/24 A 61 L 15/30 A 61 L 15/58 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DK (86) Int.ans.nr: PCT/DK98/00166 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark (72) Opfinder: CHEN, Fei, Gjerdesager 15, 3540 Lynge, Danmark (54) Benævnelse: Klæbemiddel samt anvendelse af dette middel (51) Klasse: A 61 L 15/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 L 15/24 (51) Klasse: A 61 L 15/36 A 61 F 13/15 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE96/00891 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: SCA Mölnlycke AB, Göteborg, Sverige (72) Opfinder: RUNEMAN, Bo, Jons väg 6, S Jonsered, Sverige ANDERSSON, Rolf, Vallmovägen 11, S Mölnlycke, Sverige FORSGREN-BRUSK, Ulla, Plommonvägen 35, S Mölnlycke, Sverige HOLM, Stig, N Gimonäsvägen 25, S Umea, Sverige GRAHN HAKANSSON, Eva, Nygatan 74, S Umea, Sverige (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 (54) Benævnelse: Hæmning af bakterievækst i absorberende artikler ved at tilføje andre bakterier (51) Klasse: A 61 L 15/58 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 L 15/24 (51) Klasse: A 61 L 27/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 B 37/08 (51) Klasse: A 61 L 27/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/57 (51) Klasse: A 61 L 27/54 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/57 (51) Klasse: A 61 M 5/145 B 01 F 13/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP99/06289 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin, (72) Opfinder: URICH, Klaus, Parkstrasse 27a, D Berlin, (54) Benævnelse: Sprøjter og injektorer forsynet med magnetiske fluidumpåvirkningsindretninger (51) Klasse: A 61 M 29/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US95/16057 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Segal, Jerome, 6132 Western Avenue, Chevy Chase, MD 20815, USA (72) Opfinder: Segal, Jerome, 6132 Western Avenue, Chevy Chase, MD 20815, USA (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54) Benævnelse: Kardilatationsindretning (51) Klasse: A 61 N 1/30 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US96/08258 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: ALZA CORPORATION, 950 Page Mill Road P.O. Box 10950, Palo Alto California , USA (72) Opfinder: RIDDLE, Thomas, A., 4920 Birch Lake Circle, White Bear Lake, MN 55110, USA MCNICHOLS, Larry, A., Arrowhead Street, Coon Rapids, MN 55433, USA BADZINSKI, John, D., Foley Boulevard, Coon Rapids, MN 55448, USA (54) Benævnelse: Indretning til elektrotransportadministration med spændingshævningskredsløb (51) Klasse: A 61 P 7/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/727 (51) Klasse: A 61 P 11/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/75 (51) Klasse: A 61 P 19/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/57 271

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 P 25/28 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/435 (51) Klasse: A 61 P 31/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/17 (51) Klasse: A 61 P 31/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/06 (51) Klasse: A 61 P 37/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 45/06 (51) Klasse: A 61 P 37/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/75 (51) Klasse: B 01 D 1/00 F 22 B 1/30 H 05 B 3/60 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: ELECTRICITE DE FRANCE, Service National, 2, rue Louis Murat, Paris, Frankrig (72) Opfinder: Aussudre, Christian, 25, Rue des Clos, Saint Mammes, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til koncentrering af flydende blandinger ved ohmsk opvarmning (51) Klasse: B 01 D 53/94 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 01 N 3/20 (51) Klasse: B 01 F 13/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/145 (51) Klasse: B 01 J 31/24 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 9/50 (51) Klasse: B 01 J 37/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB99/00652 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY, 2-4 Cockspur Street, Trafalgar Square, London SW1Y 5BQ, Storbritannien (72) Opfinder: ADERHOLD, Dirk, 17 Kingston Vale, Royston, Herts SG8 9UG, Storbritannien HAYNES, Alan, George, 1 Park Terrace, North End, Bassingbourn, Royston, Herts SG8 5NY, Storbritannien SPENCER, Michael, Leonard, William, 4 Jeve Close, Baldock, Herts SG7 6TP, Storbritannien WINTERBOURN, Duncan, John, William, 13 Faulkner Close, Milton, Cambridge CB4 6EF, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Apparat til coating af monolitiske understøtninger og fremgangsmåde herfor (51) Klasse: B 04 C 3/00 B 04 C 3/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: PCT/NL99/00677 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Spark Technologies and Innovations N.V., Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 36, Curaçao, Hollandske Antiller Koch-Glitsch N.V., Scharlooweg 81, Curaçao, Hollandske Antiller (72) Opfinder: CUYPERS, Cindy, Thérèse, Cornelia, Dakarhof 47, NL-2622 CP Delft, Holland STANBRIDGE, David, Ian, Rembrandtlaan 28, NL-6814 JM Arnhem, Holland (54) Benævnelse: Apparat til behandling af en gas/væskeblanding (51) Klasse: B 04 C 3/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 04 C 3/00 (51) Klasse: B 05 B 7/14 B 65 H 59/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE95/00893 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: APLICATOR SYSTEM AB, Metallvägen 6, Mölnlycke, Sverige (72) Opfinder: SAND, Kjell, Vitlinggatan 8, S Västra Frölunda, Sverige (54) Benævnelse: Sprøjtedyse 272

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 05 D 3/00 A 01 N 43/24 C 09 D 5/02 C 09 D 5/14 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US96/05813 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Arch Chemicals, Inc., 501 Merritt 7, P.O. Box 5204, Norwalk, CT , USA (72) Opfinder: KAPPOCK, Paul, S., 129A Clark Hill Road, East Hampton, CT 06424, USA WALDRON, Craig, Hitchcock Road, Waterbury, CT 06705, USA (54) Benævnelse: Coating-sammensætning med antimikrobiel virkning i dåse og som tør film (51) Klasse: B 24 B 27/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 24 B 55/05 (51) Klasse: B 24 B 55/05 B 24 B 27/08 B 27 B 9/02 B 27 G 19/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: HILTI Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 100, Postfach 333, 9494 Schaan, Liechtenstein (72) Opfinder: Spangenberg, Rolf, Am Würmufer 5, Gauting, Widmer, Louis, Obere Revierstrasse 7, 9631 Ulisbach, Schweiz (54) Benævnelse: Udsugningskappe til håndført overskæringsslibemaskine (51) Klasse: B 27 B 9/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 24 B 55/05 (51) Klasse: B 27 G 19/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 24 B 55/05 (51) Klasse: B 29 D 30/10 B 29 D 30/18 B 29 D 30/48 B 60 C 9/02 B 60 C 9/08 B 60 C 15/00 B 60 C 15/04 B 60 C 15/05 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP EP (71) Ansøger: PIRELLI PNEUMATICI Società per Azioni, Viale Sarca, 222, Milano, Italien (72) Opfinder: Caretta, Renato, Viale dei Tigli 16, Gallarate (Varese), Italien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en karkasse til dæk, navnlig til tohjulede køretøjer, og karkasser opnået derved (51) Klasse: B 29 D 30/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 29 D 30/48 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 31 C 3/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FI (86) Int.ans.nr: PCT/FI99/00043 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Ahlstrom Cores Oy, PL 100, Karhula, Finland (72) Opfinder: JÄRVINEN, Markku, Hartikantie 19, FIN Huutjärvi, Finland (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Kartonkerne med forbedret patronstyrke til papirindustrien og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51) Klasse: B 32 B 27/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 32 B 27/32 273

22 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 32 B 27/32 B 32 B 27/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: IT MI (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/00698 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Cryovac, Inc., P.O. Box 464, Duncan, SC , USA (72) Opfinder: CIOCCA, Paolo, Via Pier Lombardo, 73/D, I Lumellogno, Italien FORLONI, Roberto, Via Montenevoso, 30, I Garbatola di Nerviano, Italien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Flerlagsemballagefilm med oxygenbarriere (51) Klasse: B 41 F 23/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP99/00980 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: MAN Roland Druckmaschinen AG, Mühlheimer Strasse 341, Offenbach, (72) Opfinder: STAMME, Rainer, Pirolstrasse 1b, D Augsburg, JUNG, Ulrich, Frankfurter Strasse 65a, D Limburg, RICHTER, Franz-Peter, Georg-Büchner-Strasse 4, D Fränkisch-Crumbach, STAHL, Dietmar, Dreieichstrasse 4, D Obertshausen, (54) Benævnelse: Akrotationstrykkemaskine med trykkeenheder til flerfarvetryk og mindst én belægningsenhed (51) Klasse: B 60 B 35/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 60 K 17/22 (51) Klasse: B 60 C 9/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 60 C 9/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 60 C 15/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 60 C 15/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 60 C 15/05 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 D 30/10 (51) Klasse: B 60 K 17/22 B 60 B 35/14 F 16 D 3/205 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (71) Ansøger: Pankl R&D GmbH, Kaltschmidstrasse 2-6, 8600 Bruck an der Mur, Østrig (72) Opfinder: Pankl, Gerold, Ing., Kaltschmidstrasse 2-6, 8600 Bruck an der Mur, Østrig (54) Benævnelse: Halvakselfastgørelse (51) Klasse: B 41 M 3/14 B 42 D 15/00 G 09 F 3/03 H 05 K 3/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR99/01679 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Breger Emballages S.A., 9, rue Pasquier, Paris, Frankrig (72) Opfinder: BREGER, Alain, Charles, Marcel, Jacques, 13, rue de la Balestière, F Saint-Clément, Frankrig BREGER, Guy, Marcel, Charles, Claude, 10, chemin des Violettes, F Rosoy-Sens, Frankrig (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af sikkerhedsetiketter (51) Klasse: B 42 D 15/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 41 M 3/14 (51) Klasse: B 64 B 1/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 64 B 1/30 (51) Klasse: B 64 B 1/30 B 64 B 1/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP98/00015 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Künkler, Hermann, Nussbaumweg 19, Ottobrunn, (72) Opfinder: KÜNKLER, Hermann, Nussbaumweg 19, D Ottobrunn, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 (54) Benævnelse: Luftfartøj med en i det væsentlige som aerostatisk opdriftslegeme udformet fuselage 274