tak Danner har i over 30 år arbejdet for at stoppe vold mod kvinder og børn, og vi udvikler og for-bedrer hele tiden indsatsen over for voldsudsatte.

Transkript

1

2 tak Danner har i over 30 år arbejdet for at stoppe vold mod kvinder og børn, og vi udvikler og for-bedrer hele tiden indsatsen over for voldsudsatte. I 2010 indledte vi et kæmpe restaurerings- Danners ledelse projekt af vores gamle hus i Nansensgade Vibe Klarup Voetmann 1. Samtidig hjalp og rådgav vi med samme Direktør styrke som hidtil. Vi arbejdede også som Helle Walsted altid på at forebygge, at volden finder Leder af Danners Rådgivning sted. Resultatet blev bl.a. en ny hjemme- og Krisecenter side, som bedre informerer om vold, og Birgitte Hansen-Hoeck undervisningsmateriale om vold i hjemmet Økonomichef til elever i 5. klasse. Vi har styrket vores Henriette Højberg internationale arbejde og har bl.a. holdt Leder af Danners Videncenter workshops med krisecentre fra Mellem- Maria Stetter østen. Tak til alle jer, der støtter os og gør Kommunikationschef vores arbejde muligt. Vibe Klarup Voetmann, direktør i Danner

3 Ingen kan gå igennem det alene Danner tilbyder voldsudsatte kvinder rådgivning og sikre og trygge rammer på krisecentret. Målet er at styrke kvinderne til et liv uden vold. I Danner har jeg fået mit liv tilbage og det kan næsten ikke beskrives. Her er der nogen, der står ved min side 200 pct. Jeg er taknemmelig for, at jeg har lært noget, der har forandret mit liv. Det er nemlig vigtigt at få hjælp, for ingen kan gå igennem det alene. Nu vil jeg passe på mig selv og jeg vil aldrig mere finde mig i vold. Voldsudsat kvinde bosat på Danners Krisecenter

4 DE PASSER PÅ MIG OG MIN MOR Børnene i Danners Krisecenter har alle set eller hørt vold i hjemmet og er mærket af den. Vi støtter børnene og hjælper dem med at bearbejde den vold, de har været udsat for. Danner er cool, fordi de hjælper folk. Og fordi de passer på mig og min mor. I Danner siger de, at det aldrig er i orden at slå. Her føler jeg mig tryg - og der er altid en, jeg kan snakke med. Det gør mig glad. Voldsudsat pige bosat på Danners Krisecenter

5 Barnet viser ofte moren en vej ud af livet med vold Danners Krisecenter vægter genoprettelsen af forholdet mellem mor og barn højt Henvendelser til Danners Rådgivning kvinder 70 børn Kvinder og børn, som har boet på Danners Krisecenter 2010 Tal på vold mod kvinder og børn i Danmark kvinder er udsat for partnervold + Hvert 5. barn er udsat for vold Kilde Mænds Vold mod Kvinder. Omfang karakter og indsats mod vold SIF. Minister for ligestilling. Vold mod unge i Danmark SFI Barnet bliver ofte dobbelt ramt, når der er vold i familien. Både fordi barnet selv er vidne til volden, og fordi en voldsudsat mor kan have svært ved at vise omsorg for sit barn i kortere eller længere tid. I krisecentret er det en central opgave at øge morens forståelse for barnets situation. Ofte oplever vi, at moren formår at genoprette omsorgen for barnet inden for et halvt år. Signe Hoffmann Pedersen, psykolog i Danner

6 Ny viden om kærestevold Hver 10. pige i alderen år er udsat for vold i sit kæresteforhold. Danner og ungeportalen GirlTalk.dk har igangsat et forskningsprojekt, der skal skabe ny viden om kærestevold baseret på de unge pigers egne oplevelser. Projektet støttes af Bikubenfonden. Det er væsentligt at høre de unge pigers egne fortællinger, så vi ved, hvordan de helst vil hjælpes. Pigerne har ikke nødvendigvis blik for de psykiske overgreb, der kan være forstadiet til den fysiske vold. Jeg vil blandt andet undersøge de mønstre, ikke mindst så der kan sættes ind, inden volden udvikler sig. Inger Glavind Bo, lektor i socialpsykologi ved Aalborg Universitet og forsker på projektetw

7 Blikket er rettet mod udlandet Danner samarbejder med organisationer over hele verden. Det gør vi, fordi vold mod kvinder og børn er et internationalt problem. Danner står sammen med danske og arabiske partnere bag fire seminarer, hvor krisecenterpersonale bliver videreuddannet inden for krisecenterarbejdet. Det er vigtigt at fremme ligestilling og styrke krisecentrene i den arabiske verden. Samarbejdet er en løbende proces, hvor vi netværker og udveksler erfaringer og viden om kvinders rettigheder. Et samarbejde, der skal være med skabe en bedre verden med mere social retfærdighed og ligestilling. Fatima Outaleb, direktør for kvinderettighedsorganisationen UAFs krisecenter, Marokko Global Network of Women s Shelters GNWS blev grundlagt i Vi var omkring 20 organisationer, der stiftede GNWS, blandt andet Danner. Jeg er stolt af at have været med fra begyndelsen. Medlemmerne af GNWS arbejder for at skabe international opmærksomhed om vold mod kvinder og deres børn. Vores mål er at samle alle kvindekrisecentre i et globalt

8 Grevinde Danners hus bliver moderniseret fra top til tå Flytning satte ikke en stopper for Danners rådgivning Med restaureringen af Danners gamle hus får voldsudsatte kvinder og børn de bedste betingelser for rådgivning og ophold. Danner får nye og moderne rammer for arbejdet med at oplyse og dokumentere viden om vold mod kvinder og børn. Restaureringen er færdig i Realdania har valgt at støtte restaureringen af huset af to årsager: Det er et fantastisk byggeri historisk set, og Danner tager sig af voldsudsatte kvinder og deres børn. De fortjener nogle værdige rammer. Hans Peter Svendler, direktør i Realdania Det er tirsdag, og klokken er omkring 20. Uden for vinduerne har en mørk, våd og kold dyne lagt sig over København. Det er sidste aften i Nansensgade 1 inden flytningen næste dag. Danners hus er tomt, de seneste dage er gået med at pakke 30 års liv på adressen ned i flyttekasser. Lysene er ved at blive slukket, det ene rum efter det andet. Hoveddøren skal om lidt låses af for sidste gang. Der er få timer til, at grevindens hus er i håndværkernes hænder de næste to år. Pludselig, nærmest ud af ingen- ting, dukker en forskrækket kvinde i 30 erne op. Hun er blevet udsat for vold af sin kæreste, fortæller hun. Men hun er overbevist om, at hun kan få hjælp i Danner. Og det kan hun. Rådgivningen er, som den plejer, denne gang foregår den bare midt i det tomme hus. Kvinden bliver hjulpet videre til et andet krisecenter. I det tidligere musikkonservatorium på H. C. Andersens Boulevard 36 er der møbler og flyttekasser

9

10 store indsats Der er 180 frivillige i Danner med mange forskellige opgaver i organisationen. Fælles for alle frivillige er, at de gør en stor indsats for at stoppe vold mod kvinder og børn. Jeg er frivillig i Danner, fordi vi arbejder for ligestilling og ligestilling er et af de vigtigste mål for det danske samfund. Magasinet Danner er mit hjertebarn. At være med til at udvikle webmagasinet, så det hele tiden bliver bedre og bedre, er fantastisk. De andre frivillige i huset er vidunderlige, engagerede og kompetente. Og det gør bare oplevelsen så meget bedre at samarbejde med mennesker, der brænder for det, de laver. Martha Louise Madsen, frivillig i redaktionsgruppen Det nytter noget, at jeg er frivillig i Danners Krisecenter, for det har en betydning for kvinderne og børnene, at jeg kommer forbi og hjælper. Mange kvinder og børn har det svært, når de kommer herind men når de tager af sted, har de fleste fået mere styr på tingene. Det er også dejligt at arbejde sammen med de andre frivillige. Jeg har lært utroligt meget af at være frivillig i krisecentret. Fx hvor svært det kan være for kvinderne at få hjælp af samfundet til at leve et liv uden vold. Heldigvis har jeg også set de styrker, mange af kvinderne besidder. Kitti Pedersen, frivillig i Danners Krisecenter

11 Som medlem af Danners Venner støtter du Danners arbejde for kun 55 kr. om måneden. Hvert år bliver du tilbudt mindst fire gratis medlemsarrangementer. Danner yder et fremragende stykke arbejde ved at sikre kvinderne beskyttelse og en form for normalitet på krisecentret. Vi bliver nødt til at hjælpe, for vold er et problem, der kan foregå lige inde ved naboen. 55 kr. om måneden er et lille beløb, men du får meget for pengene. Derfor støtter jeg Danner. Thomas Thue, medlem af Danners Venner Danners Venner du får meget for pengene

12 Danners Ærespris Vi er utroligt beærede over at modtage Danners Ærespris. Vi vil opfordre alle kvinder til at skrive deres egen historie ned og dele ud af deres liv. Ellers ender det med, at vi tror, vi skal være perfekte mennesker, inden vi tør sige noget som helst. Men hvis vi deler, især når livet gør ondt, kan vi hjælpe hinanden. Vi er glade for, at vores bog er med til at bryde illusionen om, at alle lever i perfekte parforhold. Fay Weldon, forfatter Maise Njor, journalist og forfatter Danners Ærespris gik i 2010 til Fay Weldon og Maise Njor, fordi de i deres forfatterskab og fælles bog Livet for let øvede udfordrer tabuer om køn og ligestilling. Prisen var et litografi doneret af den danske kunstner Cathrine Raben Davidsen.

13 Børn fortjener en barndom uden vold Danner er en stærk organisation, der gør et kæmpestykke arbejde for at hjælpe voldsudsatte kvinder og børn. Alle børn fortjener en barndom uden vold. Støt Danner! Alfred Josefsen, adm. direktør i Irma, ambassadør for Danner

14

15 Vold kan aldrig retfærdiggøres Danner er en af de vigtigste humanitære organisationer i Danmark og yder en vigtig indsats for kvinder og børn, der lever med vold tæt inde på livet danske kvinder bliver hvert år udsat for vold af deres partner. Vold kan aldrig retfærdiggøres. Mit budskab er: Elsk din kæreste ordentligt. Mikkel Kessler, bokser, ambassadør for Danner

16 Alka Forsikring: Vi bør hjælpe, hvor vi kan Danner samarbejder med en række virksomheder, som har en aktiv CSR-strategi. Alka er en virksomhed med overskud på alle måder, og det skal komme andre til gavn. Vi vil meget gerne bidrage til arbejdet med at stoppe den meningsløse vold mod kvinder og børn, som finder sted hver eneste dag i danske hjem. Vi opfordrer via vores hjemmeside vores kunder til at blive medlem af Danners Venner. Jo flere medlemmer, Danner har, jo flere kan Danner hjælpe. Støt Danner og giv en hånd med. Det gør vi! Jens Bærentsen, adm. direktør i Alka Forsikring

17 Hvor kom pengene om pengene fra? kr. betaling 51% e tilskud 34% mi idrag % Økonomi dtægter 1% % fra pengene fra? Hvor kom pengene fra? beløb påføres sammen med teksten kr. kr. aling I 2010 kom 15 pct. af vores indtægt 51% fra Opholdsbetaling private Den indtægt vil vi gerne 51% ilskud 34% Offentlige tilskud 34% ag fordoble for at nå vores mål derfor 15% har Private vi bidrag brug for din støtte. 15% gter 1% Andre indtægter % % 100% % øb påføres sammen med teksten kr Forslag: beløb påføres sammen med teksten 51% Hvad gik pengene kr % kr til 2010 Vi rådgiver og hjælper voldsudsatte kvinder og børn samt pårørende: 71 pct. Vi dokumenterer og iværksætter forskning om vold mod kvinder og børn: 16 pct. Vi oplyser om og forebygger vold i nære relationer: 13 pct. 15% kr % kr Opholdsbetaling 1% kr % 34% 15% kr. kr % kr Offentlige lskud Private bidrag Andre 15% indtægter kr % 71% 34% kr % kr Opholdsbetaling Offentlige lskud tilskud Private bidrag 34% kr Andre indtægter 51% kr Opholdsbetaling Hjælp og Råd Offentlige Viden lskud Private Oplysning bidragog Indvolvering Andre indtægter

18 Vores mål Danner vil i fremtiden forsat arbejde for at rådgive, forebygge og oplyse om voldens konsekvenser i både Danmark og udlandet.

19 i de kommende år er det målet at: + udbrede Danners anonyme rådgivning for voldsudsatte kvinder og pårørende + tilbyde børnene på krisecentret skoleundervisning + etablere en terapihave til kvinder og børn på krisecentret + formidle vores viden om voldudsatte børn ved en konference for fagfolk + lancere et forskningsprojekt om vold mod kvinder i etniske mi noritetsfamilier i samarbejde med RUC-forskere og TrygFonden + arbejde for at forebygge vold mod unge piger gennem et forskning sprojekt om kærestevold støttet af Bikubenfonden + lave opsøgende arbejde i boligområder over hele landet for at sikre tidlig hjælp til voldsudsatte kvinder og børn + støtte kvindekrisecentre i Mellemøsten og Asien + og meget, meget mere! Betina Heldmann, bestyrelsesformand i Danner Bestyrelsen Formand Betina Heldmann Landsdommer i Østre Landsret Næstformand Line Laulund Christiansen Anlægsgartner og frivillig i Danner Channe Alison Maneth Bjerringgaard Kontorfuldmægtig i Folketinget Dorthe Elise Svinth Sekretariatschef Jane Korczak Næstformand i 3F Jeanette Melchior Retsassessor og frivillig i Joan-Søstrene Kirstine Nylev Studerende og frivillig i krisecentret Mia Elming Fundraiser i Danner Susanne Larsen Tidl. adm. direktør i SAS Danmark

20 Gaver og hjælp Aktive Kvinder Albrightgruppen Aller Anders Hansen-Hoeck Anne Birgitte Gammeljord Asisco Bageren i Nansensgade Beck Søndergård aps Best Seat Bestseller Betina Heldmann Bygningsarv Danmark Bygningskultur Danmark Cathrine Raben Davidsen Claus Bjørn Larsen Colourbox Conditori La Glace Copenhagen Treasure Dagbladet Børsen A/S Den Danske Filmskole Det Kongelige Bibliotek Det Kongelige Teater Egmont Fonden Egmont Magasiner Elena Alizadeh Elise Nørholm Ernst & Young Fay Weldon Femina Fitness World Folketeatret Forlaget Lindhardt og Ringhof Frederiksberg Centret Frokostpartner Gerda Boisen Gyldendal Hagemann ErfaForum Harold Ryan Hasbro Nordic Henna.dk v. Uzma Andreaen Hotel Maritime Hotel- og Restaurantskolen Information Inger Glavind Bo Jan Samuelsen Jens Bærentsen Jens Krogsgaard

21 Jesper Dam, Conceptor Development Mette Weyde Fonde Fabrikejer, ingeniør Valdemar Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Politiken 23/ Fonden Selmer Trane og hustru, Elisa Hellige Poppy Rose 3F Høje Tåstrup Trane s Fond JEWLSCPH pure shop Asta og Jul. P. Justesens Fond Familiefonden af den 1. oktober 1975 Klinik Pyrit Avnedefonden FOA Kraftvaerk Quintiles BHJ-Fondet Fondation Juchum Kvindemuseet i Aarhus Riccos Kaffe Bikubenfonden Foreningen Roskilde Festival Københavns Politi Orkester Sarah Due Larsen Bodil Pedersen Fonden Georg og Johanne Harders Legat Ladies Circle Signe Storstein C.A. Tesch s og Hustru s Fond Gerda Laustsens Fond Laila Hansen Skodsborg Kurhotel & Spa Danske Banks Fond Giro 413 DR Lars Bahl Sofie Engel Det Obelske Familielegat Grosserer Andreas Collstrop og søn Lars Kirdan Sony Music Direktør Henry Jørgensen og Hustru Rudolf Collstrop s Mindelegat Lastnite.dk Sparta Rigmor Jørgensens Fond Hannes Fond Lea Meilandt Tandlægeforeningen Direktør J.P. Lund og Hustru Heinrich & Laurine Jessens Fond Lej et lig, Østerbro The Body Shop Vilhelmine Bugge s Legat Hempel Fonden Lions Club Danmark The Nielsen Company Dorte, Enid og Viggo Carstensens Jørgen Esmers Mindelegat Louise Kampmark Thomas Thue Almenvelgørende Fond Kjøbenhavns Understøttelsesforen- Lykke Friis Tivoli Dronning Margrethes og Prins ings Legatfond Mads Øvlisen Trendsales.dk Henriks Fond Knud og Dagny Gad Andresens Fond Maise Njor Tønnesen A/S Ellen Hørup s Fond Knud og Rigmor Weidemanns Fond Marianne Havndrup Vester Kopi Enkefru Juliane Buntzens født Kong Frederik VII s Stiftelse for Fat- Marianne Pittelkow VL77 Kölners Mindelegat tige Fruentimmer af Arbejdsklassen Mary Fonden Aamanns Ernst og Vibeke Husmans Københavns Kommunes Socialudvalg MB Kebab Foods A/S Fond - Frantz Hoffmanns Mindelegat Lager, Post og Servicearbejdernes

22 Forbund Aase og Ejnar Danielsens Fond Øvrige samarbejdspartnere Yvonne Mørck Lauritzen Fonden Bo Wagner Sørensen Varmings Tegnestue Lippmann Fonden Stat, kommune og puljer Casper Rævsgaard Hansen Erik D. Præstegaard Louis Petersens Legat Socialministeriet Dansk Røde Kors kvindenetværk Rambøll Lysgaard Fonden Center for Krisecentre i København GirlTalk.dk Margrethe & Cyrilla Singers s Fond Servicestyrelsen Global Network For Women Shelters, - Og tak til alle frivillige og ansatte Medarbejdernes Honorarfond i Novo Udsatteenheden Københavns Kom- GNWS Gruppen mune Henna.dk Ole Kirk s Fond Inger Glavind Bo Otto Bruuns Fond Byggeri Institut for Menneskerettigheder Poul Due Jensen Fonden A.P. Møller og Hustru Chastine Mc- Isobro Rosalie Petersens Fond Kinney Møllers Fond Jesper Dam Skandinavisk Tobakskompagni s Augustinus Fonden JWU Gavefond Nordea Danmark Fonden KAFA Slagtermester Christian Staunings Oak Foundation Denmark Kriminalforsorgen Minde Realdania Kræsten Bischoff Snedkermester Axel Wichmann og fru Kvinfo Else Wichmann s Fond Ambassadører LDDF Susi og Peter Robinsohns Fond Alfred Josefsen Lokk Søsterloge nr. 50, Cassiopeia Anders Morgenthaler Sofie Danneskiold-Samsøe Torben & Alice Frimodts Fond Camille Jones UAF Toyota Fonden Mikkel Kessler Ulrik Abild Tømmerhandler Johannes Fogs Fond Suzanne Bjerrehuus Victoria Linn Lygum Ville Heises Boliglegat Voldsobservatoriet

23

24

25 Foto Alle fotografier er taget af Lea Meilandt i Danners gamle hus i Nansensgade 1 under restaureringen. Illustration Illustrationerne er udarbejdet af Laila Hansen og Sarah Due Larsen. Design It s all about Tryk Prinfo Køge A/S