The Danish Rotary Youth Exchange Program Multidistrict Denmark District

Transkript

1 The Danish Rotary Youth Exchange Program Multidistrict Denmark District AFTERBRIEFING 2005 Programmets formål er - at fremme international forståelse ved at gøre det muligt for unge at opholde sig i fremmede lande som "Ambassadører for goodwill og international forståelse", - at gøre det muligt for unge gennem et års ophold i fremmede lande at opleve andre folkeslags levevis, følge deres skikke og skoleundervisning i omgivelser, der er helt forskellige fra deres hjemlige forhold, og - at modne dem og udvide deres horisont ved at leve sammen med - og indordne sig under - folk af en anden kultur, religion, race og ved personligt at måtte klare sig i dagligdagen under helt nye vilkår. Hvert år udveksles omkring 160 unge danskere med et tilsvarende antal unge fra oversøiske lande. På verdensplan omfatter denne ungdomsudveksling inden for Rotary årligt omkring unge. Der er tale om en kulturel udveksling. Udvekslingsstudenterne får derfor opholdstilladelse i værtslandet, hvor de skal modtage undervisning, men ikke er berettigede til at arbejde. I august 2005 samledes de hjemvendte, danske udvekslingsstudenter de såkaldte Rebounds til Afterbriefing i Tårnby for som deres bidrag til programmets fortsættelse i fællesskab at udarbejde denne hvidbog for kommende Rotary udvekslingsstudenter. Oplægget til studenterne var, at de med baggrund i egne erfaringer skulle udarbejde en guide med gode råd og anbefalinger vedrørende livet i deres andet land, i familierne, i skolen, i fritiden, blandt jævnaldrende og i Rotary klubben. De skulle fortælle om de gode oplevelser og om problemer som hjemve og ikke mindst, hvordan man tackler problemerne. En rigtig stor tak til Rebounds , der har skrevet denne Hvidbog. Resultatet kan læses på de følgende sider og på Internettet ( Desuden skal der også rettes en rigtig stor tak til Rotex i District 1470, samt til Julie Villadsen og Thomas Knudsen. God læselyst På Multidistrict Denmark s vegne Niels Oehlenschlæger Vice District Counsellor Rotary Youth Team District 1470

2 Alle er vi meget enige om at det har været et uforglemmeligt år vi tilbragte i det smukke Argentina. Fra de danske Rotary klubber har der været utrolig stor opbakning gennem hele forløbet. Altid har vi kunnet finde hjælp hos Rotary Danmark, lige fra ansøgningen og til hjemrejsen. Junibriefingen, hvis formål er at forberede de kommende udvekslingsstudenter på et år i udlandet, har været til stor nytte for os alle. Den fungerede som en ryste-sammen tur, hvor vi i nationale grupper lærte vores medrejsende at kende, samt fik vi megen info om det eventyr, der ventede os. Det var i Kastrup lufthavn den 7. august 2004, at vores eventyr begyndte. Alle var vi nervøse og spændte, dog følte vi os altid i gode hænder hos Rotary Danmark. I vores tilfælde var vi så heldige at rejse i en gruppe på 7 udvekslingsstudenter og med følgeskab af en Rotarianer. Det er altid svært at tage afsked med sin familie og venner, men husk at det ikke er for evigt, kun for et år. Ankomsten til Argentina kan i sig selv virke meget overvældende. Ikke blot omgivelserne, men også det argentinske folks mentalitet ligger langt fra den danske. Det er ganske enkelt en ny verden man træder ind i, og du vil højst sandsynligt blive mødt med kys og kram. De første par dage vil virke meget forvirrende, da alt er nyt og spændende, men efter en tid falder du til ro, når du har vænnet dig til omgivelserne. Argentina er i sandhed en helt ny verden, langt fra den du er vant til i Danmark. Alt fra mad og argentinsk byggestil til de store klasseforskelle blandt det argentinske folk, kan i den første tid virke overvældende og skræmmende. Du vil dog hurtigt vænne dig til det, blive en del af værtsfamiliens dagligdag og komme til at elske argentinernes gæstfrihed og underlige traditioner. Argentina er ca. 50 gange større end Danmark og rummer grundet dets længde en utrolig fauna og flora, da det strækker sig over flere klimabælter. Argentina indeholder alt fra de bredeste vandfald i verden(foz Iguazú), de store gletschere (Perito Moreno og Uppsala) og verdens sydligste by(ushuaia). Det nordlige Argentina vil om sommeren nå temperaturer på omkring 50 C, mens der i det sydlige kan forekomme temperaturer langt under frysepunktet. Du skal også være opmærksom på at årstiderne er omvendt, og du kan derfor vide dig sikker på ikke at få hvid jul i dit udvekslingsår, da julen ligger i højsommeren. Hovedstaden Buenos Aires er i særdeleshed et besøg eller to værd! Her kan du opleve tango i el caminito de la Boca, spadsere en tur på verdens bredeste gade (9. de julio) eller nyde en forestilling i et af de adskillige teatre i hovedstadens centrum. Der er også gode shoppingmuligheder, hvilket du kan benytte dig godt af, da du som dansker sikkert vil føle dig stinkende rig. Alting vil kunne findes til under halv pris sammenlignet med det danske marked. Argentina er et land med utrolige seværdigheder, der ikke findes andre steder, og der er så meget at se, at et år sjældent vil være tilstrækkeligt for at kunne se det hele. Alle værtsfamilier vil altid være forskellige, lige meget hvilket land man ender i. Der vil altid være nogle mennesker man svinger bedre med end andre. Dog er vores indtryk af de argentinske familier fantastisk godt. Det argentinske folk er generelt utrolig varmt og kærligt hvilket afspejles i familierne. Familierne som typisk består af et forældrepar og 2 eller flere søskende, er meget venlige og gode til at integrere dig som et medlem af familien. Det er et meget socialt folk, som gør meget ud af de familiære værdier, fra at mødes hver søndag ved frokost til at samles om fjernsynet ved foldboldkamp. De argentinske værtsfamilier er ligesom kulturen langt fra de danske. Ældre søskende bor ofte hjemme længere, ligesom det også er normalt for bedsteforældre at bo sammen med eller tæt på. Det er tit store familier, men som afser tiden til dig, og meget hurtigt gør dig til et medlem af familien. Husk dog på at sådan et forhold kræver to parter, og det er ligeså meget dit ansvar at gøre dig selv til en del af familien, som deres.

3 Hver familie har deres regler, og det må man respektere. Det kan sågar være en fordel at havne i forskellige familier og få et bredere indtryk af folket. Familien skulle meget gerne blive det faste holdepunkt, som kan hjælpe dig i både positive som negative situationer, f.eks. ved hjemve. Familien er også tit en god chance for at komme ud og opleve landet, så det er derfor vigtigt, at du altid er taknemmelig og positiv, selv i de dage der kan virke hårde. Det er selvfølgelig okay at have en dårlig dag ind i mellem, men netop der kan familien være nyttig og hjælpe dig videre. Du vil i den første tid højst sandsynligt blive voldsomt populær hos alle. ikke blot blandt dine klassekammerater, men også i hele din værtsby. Efter kort tid vil du blive hele byens store samtaleemne og få mange invitationer til diverse aktiviteter. Her ville et godt råd være at sige SI! til alle de tilbud, du får. Du behøver ikke at anstrenge dig ret meget for at få venner, da de argentinske unge er meget sociale og interesserede i at vide, hvem du er. Det er derfor en god ide altid at være glad og åben. Det er også en god ide, at du melder dig til diverse fritidsaktiviteter og derved bliver en del af et hold og på den måde få nye sociale kontakter. I Argentina er de kendte for at spise meget oksekød, især vil du helt sikkert få prøvet deres traditionelle ASADO (det argentinske svar på BBQ). Specielt om søndagen samles hele familien til frokost, der typisk står på asado. Argentinerne er i det hele taget meget familiære og samles tit til måltiderne. Både måltiderne og tidspunkterne, hvorpå man spiser, er generelt meget anderledes end det, vi er vant til her i Danmark. Fx består morgenmaden ofte kun af en kop kaffe eller lignende, hvorimod frokosten, som spises af hele familien samlet ved tiden efter formiddagens skole og arbejde, et stort og vigtigt varmt måltid a la dansk aftensmad. Aftensmaden, som også er varm mad, spises først omkring klokken 22:00, derfor er det meget almindeligt, at man spiser en lille smule om eftermiddagen, for ikke at blive alt for sulten. Ofte drikker man også MATE i løbet af dagen, som er en slags urtete, som drikkes med et specielt metalsugerør. Du vil hurtigt finde ud af, at mate er meget mere end bare almindelig te, venner samles rundt om maten for at hygge sig og være sammen. En solrig eftermiddag er parkerne fyldte af matedrikkende argentinere (og udvekslingsstudenter). Det specielle ved mate er, at alle drikker af den samme kop og sugerør. En anden meget typisk argentinsk ting er den berømte DULCE DE LECHE, som er en tyk karamellignende masse, som bruges til alt! Det kan kommes på brødet, pandekager, bananer eller du kan blot gribe teskeen og gå i gang (men pas på kalorierne )! Generelt spiser argentinerne, udover kød, rigtig meget pasta og hvidt brød. Når en af disse to ting ikke står på menuen, spiser argentinerne gerne empanadas, som minder om de danske pirogger (en slags fyld indbagt i brød). Rotary er som mange andre ting i Argentina, ikke særlig velorganiseret eller hurtigt. Vores oplevelser med rotaryklubberne har gennemgående været få, eftersom de ikke forventer, du kommer til alle møder eller deltager specielt i klubben. Deres forventninger til dig er ofte bare at møde 4-5 gange i løbet af året, en af gangene for at holde et foredrag om Danmark og dit forhold til Argentina. Det kan dog være en god idé selv at gøre en indsats på netop dette punkt, da det vil give dig sociale kontakter og gode muligheder for nye oplevelser. Derimod fungerer Rotaract og Interact (Rotarys ungdomsorganisationer) utrolig godt, og disse kan være en god idé at melde sig ind i, da det giver både nye venskaber og gode oplevelser samt små rejser. Rotary arrangerer i løbet af året 2 rejser hver på ca. 3 uger, en Nordtur til den frodige jungle, Andesbjergene og ørken med sine indianerlandsbyer, samt en Sydtur til Patagonien der er kendt for sine hvaler, pingviner, gletschere,

4 skisport og verdens sydligste by. Disse to ture kan vi stærkt anbefale, da du ikke blot får set, hvor forskellig og smuk landskabet er, men også hvor stor en forskel der er på folket. Dette er også din store mulighed for at komme til at lærer en masse andre udvekslingsstudenter at kende og danne internationale relationer. Efter et fantastisk år i et fremmed land, kommer tidspunktet, hvor du bliver nød til at tage afsked med dit Argentina. Det er en god ide at gøre dig selv klar på, at du er på vej hjem, et stykke tid før selve afrejsen, så du ikke pludselig står og mangler tid til at få gjort de sidste ting. Rotary Danmark har allerede fra starten arrangeret, at du rejser hjem med de andre udvekslingsstudenter, som du kom med. Dette er enormt betryggende, og du føler dig derfor heller ikke helt forladt. Afskeden med dine familier og venner, du har fået i løbet af året, er virkelig hård, og der vil helt sikkert blive fældet en tåre eller to. Når du kommer hjem til lille Danmark, vil du opleve at alting er, som da du tog af sted. Hverken familie eller venner har forandret sig, men det har du til gengæld. Du vil helt sikkert have rigtig meget lyst til at fortælle alt om dit år, men dine venner vil hurtigt blive trætte af at høre om det, det er jo ikke dem, der har været af sted. Men alt i alt er det også rart nok, at være hjemme igen. Gode råd: Som allerede nævnt, hilser man på hinanden med kindkys på højre kind, og dette gives, hver gang du møder nye mennesker. Med hensyn til det spanske sprog behøves du ikke at være bekymret, det kræver en indsats fra din side i starten, men efter et par måneder, vil du kunne begå dig. Og det argentinske folk er behjælpsomme og støtter dig, hvis du selv viser interesse for at lære sproget. Vi ønsker dig alt helt og lykke i dit forestående eventyr. Du kunne ikke have valgt bedre, husk et år går stærkt, AGUANTE ARGENTINA, BOLUDO!!! Saludos: Maria K. Christensen 1440(mariakchristensen@yahoo.dk)Olavarria, Nicoline K. Rasmussen 1480 (nicolinekr@ofir.dk)bariloche, Emilie T. Nielsen 1470(2rup@ofir.dk)Mendoza, Kirsten Maarup 1440 (kirstenmaarup@hotmail.com)esquel, Anne Marie E. Larsen 1480(annemarieengtoft@hotmail.com)Mar del Plata, Magnus B. Pedersen 1450(magzap@ofir.dk)Azul, Thomas Aakerberg 1440(toaakerberg@hotmail.com)Ceres.

5 Australia Julia Paulsen, Newcastle NSW. Diane Hansen, Horsham VIC. Anna Bach Okholm-Hansen, Geelong VIC. Agnete Fokdal, Frankston, Melbourne, VIC. Maria Cramer-Møller, Bendigo, VIC. Katrine Dahl, East Gippsland, VIC. Katrine Møller, Shepparton, VIC. Søren Louv-Jansen, Taree,NSW. Michael Petersen, Adelaide,SA. Janni Brødsgaard Møller, Melbourne, boronia, VIC. Adam Hermansen, Benalla, VIC. Mads Vestergård, Echuca, VIC. Min danske Rotary Klub. Rotary giver hvert år mulighed for, at rejse ud i verden, og opleve, kultur ud over alle grænser, få venner fra de fire verdens hjørner og få det fedest år i dit liv. Alt dette med VERDENS BEDSTE PROGRAM: ROTARY De sørger for, at du har det godt hele året, og holder en løbende kontakt med dig, via mail og rapporter. Så hvis du skulle få problemer er der altid nogen at snakke med. Det vigtigt at holde kontakten med dem hele året, og et lille postkort, i ny og næ, varmer altid rotarianernes hjerter. Min danske familie. Gennem året er støtten fra familien en vigtig ting. Det er mæget vigtigt at kommunikere med familien og venner, og lade dem vide hvordan det går. Man skal dog passe på, at kontakten ikke bliver for konstant, da det ikke giver dig en god chance for at få begge ben solidt plantet i et helt nyt land, sted og kultur, hvilket er vigtigt bliver gjort fra staten af. Du skal ikke være bange for at lægge dit liv i Danmark bag dig, da familie og rigtige venner ingen steder løber. Det kan være svært for familie og venner, at sætte sig ind i dit ophold og de mange oplevelser, det er svært for dem at følge med i dit nye liv, hvilket for dem kan blive frustrerende. Her må du bare være tålmodig og prøve at forklare. Afrejsen Inden afrejsen flyver masser af tanker rundt i hovedet på dig, og man kan ikke rigtigt forholde sig til, at det er sidste gang man gør forskellige ting. Der er bl.a. det sidste besøg hos

6 bedsteforældrene, sidste sportstræning, sidste frikadelle osv. Det er hårdt at sige farvel til familie, venner og kærester, men det er det hele værd. At sige farvel til folk er sørgeligt, men lige så snart du boarder, og de er ude af syne, vender sorgen sig til spænding. Det især fordi du er sammen med mange andre unge, der skal gå igennem præcis det samme som dig. Alle nye og fremmede ting bliver en kæmpe oplevelse. Man kan i starten slet ikke forstå, hvad der foregår, det hele føles som en drøm. Lad være med at sætte dig bestemte forventninger, da det helt sikkert vil blive overraskende og anderledes. Counsellor Du har både en counsellor i Danmark og Australien, men det er helt sikkert din australske counsellor, der er den vigtigste. De hjælper dig gennem den første tid, med praktiske ting, kulturelle normer og regler. Han/Hun er der til at hjælpe dig 24/7. Det er vigtigt du er positiv og prøver at få et venskabeligt forhold til din counsllor, da det er ham/hende du kan snakke med hvis der skulle opstå problemer. Hvis tilfældet e,r at I ikke svinger, sørg da for at finde dig en anden person i din værts klub/omegn du føler dig tryg ved og kan snakke med. Da din counsellor har påtaget ansvaret for, dig, kan de til tider godt virke over beskyttende. Her må du bare være forstående og give udtryk for at du er selvstændig, men stadig føler dig tryg med støtte bag dig. Husk på, de vil jo meget nødig ringe til dine forældre og fortælle du er kommet til skade. Eller hvis dine forældre pludselig ringer, og skal have fat i dig, men ingen ved hvor du er Værtsfamilien Du vil normalt få 4-5 familier. Dem bør I værdsatte højt, da de har taget imod jer, og inviteret jer ind i deres hjem uden at få penge for det. Desuden er det blevet en vanskelighed at finde familier indenfor Rotary, og for den sags skyld også at finde Rotaryklubber. Vær derfor taknemmelig, og opfør dig pænt så du viser et godt eksempel, og de vil have en anden udvekslingsstudent efter dig. Vær glad og åben og husk at et smil kan føre dig langt. Hvis du sidder for dig selv, kan de jo komme til at tro at du ikke gider dem, og hvorfor skulle de så gide dig? Gør i stedet dit for at blive en del af familien og deltage i aktiviteterne, og forvent ikke at det er deres pligt at sørge for dig hele tiden. Lad også være med at bande overfor voksne for det er overhovedet ikke acceptabelt. Min værts Rotary Klub Her får du nogle gode råd med på vejen: Mød op til flest mulige Rotary møder, vær åben og udadvendt så kommer du længst. Tag dig tid til lidt hyggesnak før eller efter mødet, for det er tit her, at du får nogle kanon tilbud om forskellige aktiviteter eller andre spændende oplevelser, og sørg selvfølgelig altid for at takke ja til disse tilbud; ordet nej findes IKKE! Lær dem at kende, så du kan lære deres holdninger at kende angående bl.a. fester, rejser og kærester osv. Skolen Vær klar på, at I får skoleuniform, og det er virkelig ikke så slemt som det lyder. Faktisk er det meget lettere at skulle stå op om morgenen og vide, hvad man skal have på = 15 min længere i sengen ;) Sørg for at møde op og være åben, for det er her du gerne skulle have dine første venner. Kom godt ind på lærerne, så har du lettere ved at komme af sted med ikke at lave så

7 meget skolearbejde. Normalt går skoledagene fra ca , men det er nu ikke den store forskel. Sørg for at vælge nogle spændende og anderledes fag fx Out Door Education. Venner Vær på vagt over din holdning, for hvis du ser dig selv som en superstar, er du udelukket fra starten, hvorimod hvis du er down to earth og gør en indsats, er de også mere villige til at gøre en indsats for dig. Sørg for at blive involveret, gerne i en ny sport, fx australsk football til drengene eller netball til pigerne. Det skaffer dig med garanti nye venner og holder dig beskæftiget, for der er ikke noget værre, end at have ingenting at give sig til. De andre udvekslingsstudenter, vil også blive nogle af dine nærmeste venner, endda som en lille familie, specielt når I er på rundture sammen; det er bare hygge! MSN og Det er en god måde at holde kontakt med dem derhjemme på, men pas på med at bruge for lang tid foran skærmen, og for lidt tid på dit hverdagsliv. Du er nød til at give slip på det der hjemme, og leve dit liv 100 % i dit værtsland. Husk at skrive hjem til din sponsor klub i ny og næ, så de kan følge med i dit ophold. Det vil også give bonus når du kommer hjem igen. Sørg for at dine danske venner er opmærksomme på, at du ikke altid har tid til at skrive tilbage til dem. Besøg af familien Du skal være følelsesmæssigt klar hvis din familie fra Danmark kommer og besøger dig i Australien. Beslutningen skal ikke nødvendigvis være taget hjemmefra inden du tager af sted. Det kan både være godt og ondt at familien kommer på besøg. Det gode ved besøget er at din familie kender nogle af de personer du snakker om. Men det kan også gøre hjemveen værre, hvis det er et problem i forvejen. Selvfølgelig er det din beslutning, og dine forældre må acceptere, hvis du ikke har lyst til at få besøg af dem. Maden Vær frisk på at prøve noget andet end sovs og kartofler. Ved anderledes madvaner tager du højst sandsynligt på, men lad det ikke begrænse dig. Det kan blive opfattet, som uhøflighed, hvis du siger nej for tit til at prøve deres mad. Vær dog ikke bange for at sige nej tak, hvis du virkelig ikke kan spise mere. Ting der skal prøves: Tim Tam s, vegemite, mintslices, mudcake, cheesecake, meatpies, pavlova. De 4 D er No drinking- er tilladt de fleste steder men lad det ikke tage overhånd. Husk Rotary kommer først. Stik en finger i jorden og undersøg situationen i din værtsfamilie og Rotary klubben. No driving- kommer du ud på landet er det højst sandsynligt at du kommer til det. Lad vær at sidde foran fjernsynet en dag hvor familien flytter halmballer, hvis de har brug for hjælp og det medfører at du skal køre. Hold dig fra det inde i byerne, det er farligt og forsikringen dækker ikke hvis der sker et uheld. No dating- grunden til at denne regel findes er, at du ikke skal isolere dig selv. Det bliver sværere, at tage hjem igen og det begrænser dig i forhold til venner, familie, oplevelser og ikke mindst Rotary. Du skal dog huske, at du er ung og det er meget naturligt at være på et par dates. Igen stik en finger i jorden. No drugs- Hold fingrene fra det. Du bliver smidt hjem på stedet. Det er det ikke værd. Hjemrejsen Sørg for at slutte alle løse ender dvs. sig farvel på ordentlig vis til værtsfamilie, venner, Rotary klub og andre. Det skaber gode kontakter. Det kan godt være du synes det er svært at tage fra Danmark i et år, men det bliver nok sværere at forlade Australien. Vær forberedt på det. Når du er kommet hjem, så kontakt værtsfamilien og venner og fortæl, at du er kommet godt hjem. På den måde viser du, at du har kunnet lide at være der. Hvis du ikke gør det, kan venskaberne gå i stå. Et år lyder som langt tid, men lev det fuldt ud, for det vil gå i et splitsekund.

8 AUSTRALIEN:. En fremmed er en ven du endnu ikke har mødt. Hvis du efterlader din ene fod i Danmark, kommer du til at halte hele året, så få begge fødder med fra starten. Du kan komme rigtigt langt med et RPS (rotary plastic smile) and I m an exchange student. You only get what you give. The castle, a must see!! Cadbury, wouldn t it be nice if the world was chocolate! La la la AFL sport of the world!! What a ripper. C ya mate. Awesome. She ll be right. No worries mate. Bugger off. Good on ya. Aussie aussie aussie, oie oie oie. Thorpe says they re fully sick! Australien nordøst 2004/2005 Afrejse: Snak med familien og vennerne om evt. bekymringer og forandringer, som kan og vil ske i løbet af det kommende år. Afklar med dine forældre hvad der skal ske, hvis der forekommer et dødsfald i familien eller vennekredsen mens du er væk, vil du have besked med det samme, evt. hjemrejse osv. Spørg om gode råd fra folk, som muligvis selv har været på udveksling. Bagage: Du må højest have 20kg med i din bagage og 8kg i håndbagagen når du rejser fra Danmark, vej dine kufferter hjemmefra så du ikke skal pakke om i lufthavnen. Det er ekstremt unødvendigt at medbringe meget tøj, I får det sikkert smidt i hovedet fra højre og venstre, men tro os det er SANDT! Been there, done that. For det første fordi moden er helt anderledes, meget af dit tøj ikke ville kunne bruges pga. de store klimaforskelle (varme, luftfugtighed). Sidst men ikke mindst tøjet er væsentlig billigere, så man udvider automatisk sin garderobe. Men medbring selvfølgelig det mest nødvendige, som hovedsageligt er sommertøj i Queensland. Counsellor: Du får fire counsellorere, distrikts counsellor i Dk og Australien samt en i hver af jeres sponsor- og værtsklubber. Husk de er der for at hjælpe dig, og har fuld fortrolighed. Det kan være meget forskelligt hvem du stifter mest bekendtskab med, så længe du har mindst én at føle dig fortrolig med. Distance forhold: Dit forhold til din familie og venner kan forandre sig i løbet af året, så vær forberedt på, at ligesom du vil vokse og modnes, står livet for dem herhjemme jo heller ikke stille. Det er derfor meget muligt, du ikke kommer hjem til det samme, som du forlod. Har du eventuelt en kæreste så tag en god snak med ham/hende om, hvilke ting dit år i udlandet vil få af betydning i jeres forhold. Det betyder ikke nødvendigvis, I skal, eller vil slå op før, mens eller efter dit år, men vær forberedt på, at det kan ske, og i nogle tilfælde er det det bedste for

9 jer begge. Mest vigtig: jeres forhold må ikke medføre forhindringer for dig. Pas på med for lange og ofte telefonsamtaler, som kan give hjemve, men det er individuelt hvor meget man har brug for at snakke. OBS Man kan på posthuse i DK og Newsagencies i Australien købe billige telefonkort, hvor du kan ringe til den anden side af jorden for næsten ingen penge, eftersom det ved normale opkald bliver meget dyrt i længden. Internettet er en super måde at holde kontakten til dem derhjemme og andre udvekslingsstudenter over hele verden. Vær ligeledes med Internettet som telefonen, opmærksom på mulige regninger over dit forbrug til værtsfamilien. Prøv at få mulighed til at tjekke dine mails på en reguler basis, da vigtige informationer fra Rotary kan blive tilsendt. Msn messenger er også en super god måde at snakke med dine venner på, også som en samtale med mikrofoner. Men husk der er en tidsforskel varierende på 8-9timer. Familier: Du får typisk 3-4 værtsfamilier, som du helt naturligt vil blive knyttet til, nogle mere end andre. Det er vigtigt, du husker, at de åbner deres hjem for dig helt frivilligt, så respekter dem. Vær åben overfor din nye familie, deltag i aktiviteterne som sker rundt om i huset i stedet for at sidde på værelset bag en lukket dør, da det på ingen måde gavner dig. Har du værtssøskende så tag initiativet til at lære dem at kende, ved f.eks. at snakke om fritidsaktiviteter eller lave noget fælles sammen. Opstår der problemer med familien så snak med en af dine counsellorer om det, da det er en af de ting, de kan hjælpe med. Fat mod da problemerne kan blive større, end du kan og skal klare. Gaver: Det er en god idé at medbringe små gaver fra Danmark til familierne, vennerne, Rotary klubben og medlemmerne. Specielle ting fra kendte firmaer som repræsenterer Danmark. Det behøver ikke at være noget stort og dyrt, da værtsfamilierne helt sikkert vil værdsætte det, du vælger at give. En god idé er at skrive til danske firmaer og rederier efter sponsorgaver, i så god tid som muligt inden du tager af sted (Lego, Carlsberg, Tuborg, Maersk, Kongehuset, Georg Jensen). Du skal medbringe pins fra DK til at bytte med andre, til at sætte på Rotary jakkerne. Hjemrejse: Det er en sørgelig ting, men du ved den kommer. Forbered dig gennem hele året på at sende de fleste af dine souvenirs/gaver til dem derhjemme og dit tøj hjem inden, du rejser hjem til Danmark. Det er simpelthen ikke det værd at betale for overvægt (ca. $100 AUD. pr. kilo). Fragt med skibe er en god idé, da det i de fleste tilfælde er billigst, og planlægger du det godt, kan det komme hjem før eller på samme tid som dig. Husk, du nogle gange skal betale told for dine varer. Hjemve: Savnet af dine nærmeste er en helt naturlig ting, så det er en god idé at fortælle værtsfamilien om dit savn, så de kan hjælpe dig, frem for du skjuler dine bekymringer. Langt de fleste kommer til at føle hjemve på et eller andet tidspunkt i deres ophold. Det kommer ofte i forbindelse med højtider og fødselsdage. Vores opfordring er at fokusere på din tilværelse dernede, at holde dig selv beskæftiget med vennerne og diverse aktiviteter. Snak med dine forældre om det, men husk at de lange telefonsamtaler kan gøre det hele værre, samt at det i sidste ende er begrænset, hvor meget mor og far kan gøre kan gøre. Internationalitet: I løbet af året vil du stifte bekendtskab med mange forskellige kulturer i form af andre udvekslingsstudenter, og det land du befinder dig i selvfølgelig. Du vil blive mere bevidst om verdens sammenhænge og samtidig udvikle en forståelse overfor andre og deres levevis. Åben hjertet og sindet overfor andre, for på den måde vinder og bidrager du mere. Jul: Julen i Australien vil være en meget anderledes oplevelse, nemlig lige midt i sommeren, med høj sol, pool, og strand. Det bliver ikke fejret så formelt som herhjemme. Juleaften d. 24. som vi er vant til det fra Danmark, vil ikke være noget højdepunkt i Australien, og d. 24 er ofte bare en almindelig aften. Det er nemlig julemorgen d. 25, som man i Australien ser frem til. Juledag er ofte med familien samlet til en let julefrokost og derefter en eftermiddag i poolen. Det er derfor heller ikke den store julemiddag med ande- eller flæske steg, med tilhørende brunkartofler og rødkål, du skal forvente. Julefrokosten er for det meste en lettere kold ret. Der vil også være mange andre ting ved julen, som vil være anderledes i forhold til Danmark. F. eks er juletræet af plastik, forestil dig at skulle stå og pakke dit juletræ ud af en æske eller kasse, hvorefter du måske selv er nødt til at sætte grenene på og få det til at se naturligt ud! Julen i Australien er en noget anderledes oplevelse, men bestemt ikke noget

10 man kan være foruden. Glæd dig, og lad være med at bekymre dig om savnet til den danske jul, for den australske er så anderledes, at man slet ikke tænker på, at det faktisk er jul. Kilo: Før man rejser, er der mange der siger, at de ikke vil tage på, men for mange gange vil det alligevel ske. Ikke alle tager på i løbet af deres år, men langt de fleste tager på i et eller andet omfang. Lad være med at bekymre dig for meget om det, mens du er dernede, men hvis det er noget, der bekymrer dig meget så tænk over, hvad det egentlig er du putter i munden, gå en tur i ny og næ, eller tilmeld dig evt. et sportshold. Så kan du, når du kommer hjem, og kommer ind i en mere fast rutine, begynde at tænke på at skulle af med nogle af kiloene igen, men lad være med at bekymre dig om det, mens du er dernede, nyd livet og tiden du har der i stedet for. Landet: En af grundene til, at du sikkert har valgt at rejse til Australien, er formodentlig pga. de forskelligheder, du finder i selve landet, og tro os, der er mange. Først og fremmest er Australien et arealmæssigt stort land, knap 170 gange større end DK og har en befolkning på ca. 21 mio. Dvs. alt er større, og der er meget af det! Den største forskel finder du sikkert i landets geografiske beliggenhed på den sydlige halvkugle, som skaber forandringer for både klimaet og landskabet. Får du muligheden for at køre (altså med din værtsfamilie etc.) en tur i bushen, så tag den endelig. Det er et af de flotteste naturområder, som er et par billeder eller flere værd. National sangen er Advance Australia Fair. For at give dem en fornemmelse af DK s areal, kan du jo fortælle Danmark kun dækker 2/3 af Tasmanien. Der er syv stater, Canberra er for mange overraskende landets hovedstad, Premierministeren hedder i øjeblikket (2005) John Howard. Der findes tre former for styring; landsdækkende, i staterne og i de lokale samfund. Muligheder: Du vil have utrolig mange muligheder i løbet af dit udvekslings år, og det er med at gribe dem, som de kommer. For at få det optimale ud af oplevelsen, er det vigtigt, at du takker ja til enhver mulighed, du får for at være sammen med værtsfamilien og vennerne. Det er på denne måde, at du skaber minder og oplevelser, som vil følge dig på din videre færd i livet. No worries : er et australsk udtryk for, at man ikke skal tage så tungt på tingene. Dette udtryk passer også godt på dit udvekslings ophold. Igennem dit år, gælder det om, at tage tingene som de kommer og have så få bekymringer som muligt. Du skal dog huske på, at hvis der er noget, du vil have ændret eller forbedret, er det op til dig at få det til at ske. Oplevelser: Det gælder for dig om at vise interesse i alt, hvad du foretager dig. Godt råd: Hvis du giver lidt af dig selv, så får du også mere igen af dine medmennesker. Det er via smil og åbenhed, du danner venner for livet fra hele verden som er en oplevelse i sig selv. Når du har det sjovt, og kun kan fortælle dem herhjemme om de fantastiske oplevelser, som folk giver dig muligheden for at få, gør det, det også meget nemmere for din familie og venner at acceptere, du er væk. Privatliv: Selv om du skal give meget af dig selv til dine nye medmennesker, er det også vigtigt at holde fast i, hvem du er. Skriv f.eks. dagbog (du kan endda lave den til en mini scrapbog) om dine oplevelser og dine evt. bekymringer. På den måde kan du komme af med dine nye indtryk, som du kan holde for dig selv. Hvis du lider af hjemve, er det en rigtig god ide at kigge din dagbog igennem og læse om de dejlige oplevelser, du vil have skrevet ned. Det vil minde det dig om, at du har truffet et rigtigt valg (alle kan have sine dårlige dage). Rotary: I Australien er Rotary meget mere kendt end i Danmark. Du vil se skilte overalt med informationer om den lokale Rotary klubs mødetid og mødested. Der er også masser af Rotary parker, som ofte er en legeplads eller bare en plæne med toiletter. De fleste klubber kræver/forventer, at du kommer til hvert møde. I tilfælde hvor du bor hos ikke-rotarianere, tager de det ikke så tungt, at du springer et par møder over. Du kan blive placeret i både morgen-, middags- og aften-klubber, og møderne varer ca. 1 time til 1½. Det er også i Rotary, at mulighederne vil byde sig. Ved at fremlægge PowerPoint diasshows (fortælle om dig selv og dit land), vil rotarianerne se dig som et spændende menneske og husk dit rotary smile. Mange rotarianere har gode forbindelser til at give dig en unik og fantastisk oplevelse, som de er villige til at give dig, hvis du vil give dem lidt igen (smil!). Selvom mange af rotarianerne i din klub vil være ældre mennesker, er det vigtigt, at du viser interesse! Prøv også at holde god kontakt til din sponsor klub (den rotary klub, som har sendt dig ud fra Danmark).

11 Rundturen: Alle distrikter tilbyder en såkaldt Safari (eller også kaldet Walkabout), det er en oplevelse du IKKE må gå glip af. Turen vil koste dig ca danske kroner, men fortvivl ikke det er ALLE pengene værd. Dit distrikt vil arrangere hele turen for jer (dig og de andre udvekslingsstudenter i dit distrikt), så du skal ikke engang tænke på det. Der vil også være en kok og to chauffører til stede på bussen og som regel to-fire ledere (rotarianere), og det eneste de vil spørge jer om, er at hjælpe med forberedelser til mad, borddækning og opvaskning, men dette er den rene leg, da man står med sine venner, og hygger, og synger ved opvasken. Turen vil lede jer ned af østkysten, derefter lidt ind i landet til hovedstaden og derefter op gennem Australiens midte, dvs. at du bl.a. får muligheden for at bestige Uluru (Ayers Rock). Dette er en uundværlig oplevelse i jeres udvekslings år. Regler: De 4 d er! Er sikkert noget du hørt masser om, for ikke at sige alt for meget. Vi ved godt, at det kan virke lidt overvældende, men hvis du bare stikker en finger i jorden og ser hvordan dine medmennesker takler de forskellige regler, så bare tag det som det kommer, så skal du nok få masser af muligheder for at udfolde dig. Dating er for din egen skyld, det er ikke fordi at rotary vil forhindre dig i at være sammen med nogen hver weekend, men fordi de vil forhindre dig i at binde dig til en person, og dermed lukke dig selv inde i en verden, hvor du ikke får de samme oplevelser. Så tag alle reglerne som et godt råd i stedet for regler, du absolut skal holde dig inden for. Skolen: Rotary vil sende dig til en high school, som de finder passende, dette kan både være en stats skole eller en privat skole. Privat skolerne er normalt religiøse, men det kan næsten ikke betale sig at nævne alle de forskellige religioner, som findes down under. Uanset hvad, så er chancen for, at du skal bære uniform meget stor. De første par gange, du tager den på, kan det godt være svært at tro på, men du lærer hurtigt, at der ikke er nogen, der ser godt ud i deres uniform, og sådan er det bare. Uniformerne er bestemt ikke kønne, de kan være mange dejlige farver og gerne blandet sammen! Her er nogle eksempler: Brisbane Boys College (BBC) har to uniforme (vinter og sommer). Sommer uniformen består af sorte sko, grå knæ sokker, grå shorts til lige over knæet, en turkis (!) skjorte og et stribet turkis og sort slips. For pigerne på Summerville House (pigeskole, også i Brisbane) består sommeruniformen af følgende: brune sko, brune knæ sokker, en neon grøn kjole og et blåt slips. Ja sådan er det altså i Australien, men det hører virkelig med til oplevelsen, og det er faktisk rigtig sjovt at prøve. Det er vigtigt, at du engagerer dig i skolens aktiviteter, de har nemlig ofte mange muligheder for at dyrke sport eller komme ud og lave kreative ting etc. Der er mange kliker, og det er vigtigt, at du får et indtryk af alle grupperne, for ellers ender du måske hos nogle, du slet ikke kan med. Men stik en finger i jorden og prøv dig lidt frem. Tilpasning: Det kan godt være lidt hårdt at skulle tilpasse sig til andre familiers levemåder, men du skal tænke på, at det er dem, der vil give dig et godt år, hvis du giver dem noget af dig. For det meste skal du bo hos din værtsfamilie i ca. 3mdr. og tiden kommer lige pludselig til at løbe stærkt, dette er også grunden til, at du hurtigst muligt skal prøve at danne dig et overblik over, hvordan din nye værtsfamilie lever. Tilpas dig deres vaner (medmindre de er utænkelige el. a.) og sørg for at tilbyde din hjælp f.eks. i køkkenet. Det handler om at leve, som de gør. Lev i deres kultur lev som var du australier. Uvaner: Når du ankommer til Australien som udvekslingsstudent, er det vigtigt, at man giver et godt indtryk fra starten af. Gem det grimme sprog væk, når du er ude! Tænk på at du skal repræsentere Youth Exchange og Danmark! Her gælder det især, når du besøger Rotaryklubber, og er til andre arrangementer! Venner: Skab dig så mange kontakter som muligt! Det vigtigste er at få australske venner i stedet for at holde sig for meget til udvekslingsstudenterne, selvom det virker som det tykkeste. Det kan i starten virke som en stor udfordring at skabe nye venner i et helt nyt land på et helt nyt sprog, men vær åben og imødekommende;-) Vi kan garantere for at du vil få nye venner for livet, både fra Australien og alverdens andre lande! Vegemite: Du har helt sikkert hørt om denne australske delicatesse. Enten hader du det, ellers hader du det meget! Det skal prøves og er en stor del af australiernes morgenmad. For dem som ikke kender det, så er det et pålæg som er lavet af den resterende malt fra øl og mange andre lækre stoffer! Ydmygelse : Man kan let komme på tværs med det australske sprog i starten af sit ophold, da australiere bruger meget slang, som kan være svært at forstå for folk fra andre lande. Dette kan nemt skabe pinlige situationer, men du skal bare sørge for at smile og grine med på

12 joken i en sådan situation. De pinlige situationer kan ikke undgås, og de er gode og sjove oplevelser, som man kan fortælle om til familie, venner og andre udvekslingsstudenter. ZzZzz: Det er selvfølgelig vigtigt, at du passer dine sengetider, men pas på du ikke sover alt for meget. Man skal tænke på, at værtsfamilien har taget dig i deres arme for at vise dig en masse, og de regner derfor også selvfølgelig med, at du ikke sover til langt over middag. Det handler om, at få givet et positivt indtryk af dig selv og din interesse for familien og deres traditioner. Ændringer: Du har garanteret hørt tidligere udvekslingsstudenter snakke om, hvor meget de forandrede sig i løbet af året, og det er klart at når man som ung rejser ud på egen hånd i et år, vil man ikke komme hjem, som man tog af sted. Men dette er kun positivt, og det er i de fleste tilfælde ikke sådan, at du ikke passer ind blandt dine venner, når du kommer hjem, overhovedet ikke! Men du vil bare have noget mere livserfaring end dem derhjemme på nogle punkter! Selvfølgelig er det en omvæltning at kommer hjem til din normale hverdag, du skal til at gå i skole igen, og lave lektier, du skal til familie sammenkomster, rotary møder, briefings og lige pludselig får du meget travlt. Men fortvivl ikke, din familie vil helt sikkert være der for dig, selvfølgelig kommer du til at savne dem down under, livet og alle dine oplevelser, men det skal nok gå, og du skal nok få chancen for at tage tilbage. Du har hele tiden vidst, at det kun er et år. Økonomi: Det med pengene er altid et problem for de fleste udvekslings studenter, der er så meget man gerne vil og det koster alt sammen. Selvfølgelig skal du se og opleve mest muligt, men du skal huske i starten at dine penge skal række til hele året ud. Ååååh ja! Et år i Australien byder på lidt af hvert, men det er bestemt en helt fantastisk oplevelse og en oplevelse for livet, ingen af os ville have været foruden, og det kan meget kraftigt anbefales! Christina Hammer - Cairns, Qld missunshineit@hotmail.com Maria Gjaldbæk - Townsville, Qld maria_gjaldbaek@hotmail.com Jakob Grønlund - Townsville, Qld jacobhg14@hotmail.com Louise Homøe - Brisbane, Qld lhom87@yahoo.dk Anton Willemann - Brisbane, Qld antonwillemann@hotmail.com Mikkel Larsen - Outback/Gold Coast, Qld mboergager@hotmail.com Anne Hedelund - Gold Coast, Qld annehedelund@jubii.dk Gode råd fra de garvede rotter Når man er blevet udvalgt blandt mange andre og har fået det privilegium, det er at blive udsendt som udvekslingsstudents og som en ambassadør for Danmark, er det vigtigt også at have en lille smule baggrundsviden om et par småting. Dette kunne blandt andet være; hvordan man forbereder sig på denne store oplevelse, hvordan man håndterer svære situationer, hvordan man opfører sig og hvad der bliver forventet af en god udvekslingsstudent. Derfor har vi, rebounds som alle har været igennem dette gedemarked, gået sammen om at nedfælde vores hårdt optjente erfaringer. Din Rotaryklub i Danmark: For en ny udvekslingsstudent er det vigtigt vide en lille smule om hvad Rotary Danmark og hvad Rotary International, rent faktisk står for. Der er selvfølgelig forskellige rotaryklubber i Danmark og de arbejder ikke helt på samme måde. Så derfor er det utroligt vigtigt at sætte sig ind i, hvilke forventninger din danske sponsorklub har til dig og at leve op til disse. Man bør besøge sin danske sponsorklub både før og efter sit udvekslingsophold. Husk på, at det er disse mennesker, der har givet dig muligheden for et uforglemmeligt år og respekter dem herfor. Din danske familie: Din familie vil selvfølgelig have det hårdt med, at du skal forlade dem et år. Selvom de er glade og spændte på dine vegne, er det vigtigt, at du husker på, hvor meget de må gå igennem både finansielt og specielt følelsesmæssigt. Det er vigtigt at du også respekterer og giver plads til deres følelser og behov op til din afrejse. Selvfølgelig er det også svært for dig at

13 skulle forlade dit danske liv i så lang tid, men også dine venner og familie får det hårdt. Det er som pårørende til en udvekslingsstudent, svært at forholde sig til afstanden og forskellene fra hjemmet til udvekslingsstudenten. Hold dem underrettet mens du er væk, så de kan følge med i dit liv. Det gør det langt nemmere for dem, hvis de føler sig som en del af dit år. Glem ej hvor du kommer fra. Afrejse: Når dagene render ud og du står og skal forlade Danmark, kan det være ekstremt svært at håndtere. Oppe i hovedet vil en masse tanker bryde frem, både på grund af glæden over endelig at komme af sted, men specielt fordi det nu bliver tid til et sidste farvel. Et godt råd fra os, lad være med at tage hele familien, hunden, katten og alle vennerne med i lufthavnen. Få sagt ordentligt farvel til dem alle sammen inden du rejser, og så må man nøjes med mor og far i lufthavnen, det vil spare dig en masse tårer. Husk på at det også er et på gensyn. Din Counsellor i din værtsklub: Hvis det er muligt, bør du før du rejser tage kontakt til din counsellor, hvis ikke denne tager kontakt til dig først. Derved vil du undgå en masse høfligheder og tilvending når du ankommer. Cousellorer kan udføre deres arbejde på mange forskellige måder. Nogle vil stort set ikke have kontakt dig gennem dit udvekslingsophold, andre kan være så omsorgsfulde, at det nærmest vil gå dig på nerverne. Angående counsellorer er det bedste råd vi kan give dig; brug dem når du behøver det, det er det de er der for og lær at tænke som dem, på denne måde får du bedst mulighed for at bruge dem. Det er dem, der vil åbne døre for dig mens du er af sted. Værtsfamilier: Hvis du får mulighed for det, så kontakt dine værtsfamilier i god tid, så du kan lære dem at kende. Det er trods alt det sted, hvor du skal bo, så sørg for at komme godt ud af det med dem. Vær høflig i din fremtræden og husk, at det er deres hus du bor i, derfor er det deres regler, der gælder for dig. Du skal respektere deres holdninger og hvis de ønsker, at du tager del i noget er det huslige arbejde, skal du naturligvis gøre dette. Tænk på, hvor meget de gør for dig ved at have dig boende i deres hus. Dine værtsfamilier kan være utroligt forskellige, man kan gå fra en familie som består af et halvgammelt pensioneret ægtepar og direkte videre til en småbørnsfamilie. Som sagt kan du komme ud for mange forskellige værtsfamilier, men uanset om du bryder dig om dem eller ej, er det vigtig, at du ALTID er respektfuld og imødekommende ellers kan det hurtigt blive meget anstrengende at være i hjemmet hos dem. I Australien er omgangstonen selv i familien meget høflig og du bør huske at sige please og thank you så tit du kan komme af sted med det, for det elsker de bare. Hvis du kommer ud for problemer med din værtsfamilie er det din counsellor, der er din nærmeste kontakt og denne, du bør tale med om dine problemer. Forvent intet og vær forberedt på alt! Din værtsklub: Det er vigtigt at være meget engageret i din værtsklub. Ved at deltage i alle de rotaryfunktioner, som givetvis vil tilbyde sig og selvfølgelig i de ugentlige møder skabes en gensidig respekt mellem dig og din klub. Medlemmerne vil helt sikkert være meget glade for at tage dig med og de er vejen til nogle af de største øjeblikke af din tur til udlandet. Sig ja til alle de tilbud der kommer, også selvom de måske skulle lyde mindre interessante. Det er ikke alle rotarianere, der synes godt om youth exchange, så nogle kan måske være lidt nedladende og kommandere lidt rundt med dig. Det må man tage med. Det nytter ikke noget, at diskutere med dem selvom du har ret, for; hvem der har ret og uret betyder ikke noget, det der betyder noget er, hvem der er rotarianer. Selvfølgelig udgør disse mennesker kun en lille bitte del af Rotary, så det er ikke noget du skal være nervøs for. Det er bare en god ide altid at gøre hvad du får besked på. Værtsklubben bliver forhåbentlig en ekstra familie for dig og når året er omme ved du, at du altid kan komme tilbage. Selvfølgelig støder man til tider på arrangementer, som kan være mindre spændende, men med oprejst pande når man langt. Andre udvekslingsstudenter: Alt afhængigt af, hvor du skal bo, vil andre udvekslingsstudenter have mere eller mindre indflydelse på dit ophold. De kan være en stor hjælp nogle gange, da de er i samme situation

14 som dig og I vil derfor bedre kunne forstå hinanden. Du vil også kunne skabe mange nære venskaber på de ture I skal på, og vi anbefaler derfor stærkt, at du tager enhver mulighed for at være sammen med de andre udvekslingsstudenter. På den måde lærer du også mange andre kulturer at kende (det kommer helt af sig selv, det med at knytte tætte bånd). Den eneste hage ved de ekstremt gode forhold udvekslingsstudenter i mellem er at det til sidst er dem, det bliver sværest at sige farvel til. Men husk på at, hvis du har lyst, kan du jo altid besøge dem igen senere hen. Keep In Touch!! Venner: På sit ophold i udlandet vil man få en masse venner, nogle bedre end andre selvfølgelig. I starten af opholdet er det meget vigtigt at være udadgående, positiv og engageret i den opgave som det er at skabe nye kammerater i et fremmed land. Det er en god ide at deltage i en masse aktiviteter, da der her kan være mere frihed til at snakke med andre unge med de samme interesser som dig. Dette være sig alt fra skoleaktiviteter til ballet, fiskeri og sport. Husk at det er en fremmed kultur du er i centrum af, og at reglerne for teenagere i Australien er meget anderledes end de regler som vi er så forvandt med. Du må lære at respektere de andres normer og leve efter deres regler. Dette er også et af de mest lærerige aspekter i din udveksling. Vælg dine venner med omhu, for kommer du i dårligt selskab, kan det ødelægge meget for dig. Rotary ser alt!! næsten da. Der er også stor mulighed for at danne gode venner gennem værtfamilierne og selvfølgelige er der altid de andre udvekslingsstudenter. Det skal nok gå alt sammen. MSN og MSN og er en god måde at holde kontakten til dem derhjemme. Bare pas på, at du ikke bruger det for meget, da det kan isolere dig fra det sociale miljø der, hvor du befinder dig. Det er selvfølgelig vigtigt at kommunikere med familie og venner, men bær i sinde, at du rejste ud for at opleve verden på egen hånd, og dette sker ikke så længe du sidder klistret til skærmen. I Australien kan man desuden købe meget billige telefonkort til Danmark. Man kan ringe for ned til 2,5 øre i minuttet. Bare spørg dig vej frem, der hvor du bor. Hvad angår s er dette den ideelle måde at underrette din Sponsorklub i Danmark ethundrede procent om hvad du går og foretager dig, men husk på at det er ekstra dejligt at modtage et postkort. Rundturen: Uanset hvor du bor, vil der på et eller andet tidspunkt være en rundrejse. Dette er en uforlignelig mulighed for at komme ud og se landet. Du bør selvfølgelig sige ja til denne og deltage i turen, hvis dine økonomiske forhold tillader det. Hvis du har problemer med at få råd, kan du muligvis få et tilskud af din rotaryklub. De er som regel til at handle med. Vi garantere turen i dit liv. Dansk familiebesøg: Dette emne er der meget delte meninger om. Nogen vil sige helt sikkert! mens andre uden at tøve vil sige undgå det under alle omstændigheder!. Om du ønsker det eller ej, er helt op til dig, men hvis du får besøg af din familie, så sørg for at de kommer på et tidspunkt, hvor det ikke er til gene for dit udvekslingsophold. Omkring jul, i starten af opholdet og til din fødselsdag kan være meget dårlige tidspunkter, da det er de vigtigste tider på for dig til at stå på egne ben. Husk at i den periode, hvor din familie er hos dig, bliver du næsten helt isoleret fra din australske tilværelse. Men som sagt, dette må vi lade være, helt op til jeres egen beslutning. Tænk på hvor svært det ville være at sige farvel igen De 4 D er: Du bør i starten overholde disse, men alt afhængigt af stemningen i din rotaryklub og værtsfamilie, vil de måske tillade dig at indtage alkohol og gå i byen. Dette er et meget ømtåleligt og omdiskuteret emne, men det er i sidste ende noget du selv skal føle dig frem med og tale med din værtsfamilie og rotaryklub om. Husk; alt med måde! At føre motorkøretøj og tage stoffer er en direkte hjemsendelsesgrund! Hold dig fra disse ting, for det er totalt indiskutabelt! Hvis en rotarianer opdager at du har gjort en af disse ting, kan du forvente at være på vej hjem med næste fly. Og det er ikke værd at ryge hjem på noget for noget så åndsvagt!!

15 Hjemrejsen: Når tiden kommer og du skal hjem kan det være meget hårdt, væn dig derfor tidligt til, at når året er omme må du forlade det du kommer til at kalde hjem. Det vil påvirke dig meget at tage afsked med alle dine venner, bekendtskaber og familier når du skal hjem. Dagen hvor du skal rejse kommer før du aner det, så sørg, som med afrejsen, for at være forberedt. Prøv at tage afsked i god tid og forbered dig mentalt på at skulle forlade Australien. Jo bedre forberedt du er, jo lettere vil det blive at sige farvel i lufthavnen. Og når du så kigger tilbage på hjemturen vil du se på den med et smil i stedet for en tåre i øjenkrogen. I den verden vi lever i, er alting muligt, og at vende tilbage på et senere tidspunkt er næsten en selvfølge. Tag det derfor ikke så tungt, det skal nok gå. C ya Later Mate!! Venner for altid: Efter dit ophold vil du have tonsvis af venskaber overalt i verden. Det kan på det kraftigste anbefales, at du vedligeholder disse, men det er simpelthen umuligt at holde kontakten med alle. Men prøv og når du så om 10 år skal ud og se verden på egen hånd igen vil du altid finde et sted hvor du har en gammel kammerat. Reunion med alle udvekslingsstudenterne er en god ting, men forvent ikke at du kommer til at se alle dem som har betydet så meget for dig gennem hele året. God tur: Vi håber at du får gavn af disse råd og guide lines og vi håber, at du får ligeså meget ud af dit ophold, som vi fik af vores. Du må have en rigtig god rejse og udnyt nu alle de chancer du får for at opleve Australien. Det er så kort tid du er der, så sørg for at have fuld fart på fra starten, ellers når du ikke alt det du vil. Prøv alt mens du kan, så når du kommer hjem vil der ikke være noget at fortryde at du ikke fik gjort. Rotary Exchange er en fantastisk mulighed for at komme ud og se verden på egen hånd. Vi kunne forsætte med de gode råd i en evighed, men alle studenters ophold er så forskellige, at det er umuligt at være 100 % forberedt på alt. Det bedste råd vi kan give dig er; brug hjernen når du skal begå dig og tænk over, hvad du kan tillade dig. Der findes ikke en opskrift på et godt udvekslingsophold, men husk på at det er et privilegium som du har fået, sæt dig i respekt og bliv husket på den bedste måde. Du skaber selv oplevelsen, så brug hovedet!! All the best, Udvekslingsstudenter 04/05 Skribenter: Jacob Christensen Perth jacob_c@ .dk Jacob Bjarkam Perth jacob_superbjalle@hotmail.com Rune Odsgaard Kristensen Pinjarra rune_odsgaard@hotmail.com Lise Nielsen Perth frederikke_87@hotmail.com Jakob Jakobsen Perth jakob_helbo@hotmail.com Didde Marie Rasmussen Adelaide didde_down_under@hotmail.com Julie Siezing Gawler (40 km nord for Adelaide) juliesiezing@hotmail.com

16 Australien! Do es: Vær åben og imødekommende Vær positiv og engageret Tag imod ALLE tilbud, MEN!!! Tænk dig om Lær og lev med at du ikke altid skal være midtpunkt Tilbyd din hjælp til folk omkring dig Tag dig tid til de små ting Tag dig tid til vennerne, venner skal plejes! Vis dem nogle gode danske traditioner Slip af sted med det! ROTARY PLASTIC SMILE, kan få dig ud af selv den værste knibe Vær glad på andres vegne Mød op til så mange Rotary møder som du kan, hvis du giver noget af dig selv, får du så meget tilbage Tag dine egne beslutninger og vær selvstændig, MEN! Lyt til råd fra andre HUSK! Du er på udveksling for at møde nye landes kulturer og traditioner Et nej fra Rotary eller værtsfamilierne er et NEJ! Respekter dine familier, de gør det for dig! Lad være med at spilde tiden, den går så hurtigt! Respekter D erne til en speciel grænse Don ts: Lad være med at gøre mere end du kan overkomme, kend dine egne grænser Vær ikke negativ omkring det ukendte, det er meget svært at udtale sig om noget man aldrig har prøvet Lad være med at bure dig inde på dit værelse Det er okay, at have en møgdag, men lad være med at få det til at gå ud over andre Lad være med at have ondt af dig selv, tænk på hvor skide heldig du er!! Lad være med at have et ben i både Danmark og udlandet Begræns kontakten med mor og far, det her er DIT år, IKKE deres! Peter Schaap-Johansen Newcastle, NSW Peter_zhaap@hotmail.com Rasmus Hellbæk Bie Sydney, NSW Jugo_6@hotmail.com Anders Svan Jensen Sydney, NSW Anderssvan@hotmail.com Katrine Elton Baisgaard Moruya, NSW Katrinebaisgaard@hotmail.com Signe Uhlenfeldt Ocean Grove/ Geelong, VIC signe@uhlenfeldt.dk

17 Din danske Rotary klub: Det er vigtig at holde kontakten med klubben hele året igennem. Send s om, hvordan du har det, og hvad du går og laver. Det er jo dem, der har sendt dig ud og givet dig denne chance. Så giv derfor også dem et godt indtryk. Det giver dig også gode kontakter, når du kommer hjem. Din danske familie: Hold mindst mulig kontakt med din familie. Det er meget individuelt, hvordan man har det. Men prøv så vidt muligt at få afstand til Danmark, da du skal være væk i et helt år. Du skal huske på, at du er i Brasilien, så sørg for at være der 100 %. Det er dit eneste udvekslingsår, og det kan blive dit bedste år nogensinde.

18 Afrejsen: At sige farvel er hårdt, men kig frem. Du er på vej ud på dit livs rejse. Det er forskelligt fra person til person, hvordan man har det med afrejsen, men du ved jo, at du kommer tilbage om et år. Counsellor: Prøv at få et godt forhold til din counsellor, han/hun kan blive en god ven og give dig muligheder. I nogle situationer kan det være godt at have god kontakt til ham/hende, da der kan forekomme svære situationer. Værtsfamilie: Vær åben! Alle familier har sin egen stil, og det er blandt andet din opgave at prøve at passe ind. Bryder du deres tillid, kan det blive svært at få den tilbage. De giver så meget til dig og gør meget for dig, så husk endelig at give dem noget igen du kan ende med at blive en af deres. Brasilianerne er generelt meget åbne og livsglade. Tag imod de tilbud du får, du har intet at miste. Tag med til mormors familiefest eller andre arrangementer, der kan lyde kedelige, det kan ende med du får dit livs bedste dag. Jo tættere du kommer på familien, jo flere muligheder får du. Din værts Rotary klub: Kom til møderne og deltag i alle arrangementerne. I Brasilien har Rotary en stor rolle. De hjælper samfundet, og man ser dem i gadebilledet. Derfor kan man også få mulighed for at se den anden side af Brasilien igennem dem. Det er endnu en god måde at få kontakter på. Rotaty er i sidste ende, dem som bestemmer. Det er altid en god idé at få et godt forhold til dem. Skolen: Selvom det er svært, og du i starten ikke forstår så meget, er skolen en god mulighed for at få kontakter. Du møder mennesker på din egen alder, og du kan på den måde udvikle dit sprog. Engager dig i aktiviteterne i og uden for skoletiden, det er endnu en god måde at få venner og lære sproget på. Ved at engagere sig i skolen åbner det mange døre, og Rotary ser med bedre øjne på dig. Venner: Få brasilianske venner. Det er selvfølgelig godt at have andre udvekslingsstudents venner, men du er i Brasilien for at lære den brasilianske kultur at kende og for at tale portugisisk. Det er vigtigt at få venner, da de kan hjælpe dig gennem de svære tider med savn til Danmark, familie og venner. Og selvfølgelig andre problemer. De introducerer dig for kulturen, musikken, dansene, og hvordan det er at være brasilianer! Sproget: I Brasilien snakker de portugisisk. Det er svært i starten at følge med i, hvad der sker omkring dig, da ikke mange brasilianere snakker engelsk. Derfor har de en oplagt mulighed for at øve deres engelsk på dig. Stå fast og prøv at snakke portugisisk så meget som muligt. Ingen forventer, at du kan snakke korrekt, så slå dig løs og grin af dine egne fejl. Giv ikke op, men vær tålmodig, det skal nok komme. Gå tidligt i gang med at læse børnebøger, de kan være gode til at forbedre dit ordforråd. En fordel ved portugisisk er, at det er et latinsk præget sprog, og du vil derved have lettere ved at lære andre latinsk prægede sprog. Brasilianere: Generelt er brasilianerne meget åbne og imødekomne. En ting, der er god at være klar over, er, at man skal være tålmodig. Tiderne er ikke så strikse som i Danmark. Skal I til middag kl , kan I ende med at tage af sted kl Så de er lidt mere afslappede med tiden. På nær Rotary og rundrejserne. MSN / I starten er det en god måde at have kontakt med de brasilianske venner på samtidig med, at du bliver bedre til at stave. Pas derimod på med al for meget kontakt til familie og venner i Danmark igennem året. Det kan være en god måde at snakke sammen på, men det kan hurtigt tage overhånd. Husk på, at

19 du kun har et år i Brasilien, og inden du ser dig om, er du på vej hjem igen. Så vær der 100 %. Rundturen: Når du ankommer, bliver du sat ind i, hvilke muligheder du vil få, med hensyn til rejser. Brasilien tilbyder flere forskellige rejser til de forskellige dele af landet. Sæt dig hurtigt ind i hvilke ture du gerne vil på og sørg for, at det ikke rammer ind i eventuelle Rotary/familie arrangementer. På turene vil du møde en masse andre udvekslingsstudenter fra hele verden. Brug derfor chancen for at få kontakter over hele verden. Brasilien er et meget stort land, og de har mange forskellige kulturer og traditioner. Maden: Bønner og ris ris og bønner! Brasilien har mange lækre, eksotiske frugter nyd dem. De 4 D er: Lyt til din familie og klub! Du får højt sandsynligt udleveret et sæt regler gældende for dit distrikt. DRUGS og DRIVING, så er det hjem!!!! Hold dig fra det. Seksuelle forhold (DATING) forbudt Din mor gider absolut ikke allerede være bedstemor. DRINKING Respekter reglerne! Hjem rejsen: Det kan være utrolig hårdt, da man siger farvel til nogen, man måske aldrig ser igen. Venner for altid: Nogle af de stærkeste bånd, der kan bindes, skabes på dette år! Brasilianske som internationale. Gode råd: Brug tiden sammen med dine brasilianske familier og venner, da du kun har dette år sammen med dem! Glem derfor Danmark. Du ved jo, at det er der når du kommer hjem igen. Smid toiletpapiret i spanden! I Brasilien må man ikke smide papiret i toilettet, da deres kloaksystem er anderledes. Der kan forekomme store skader og pinlige situationer. Louise Lyk, lyck@compaqnet.dk, Brasília, Distrito Federal Anne Oehlenschlæger, anneoeh@msn.com, Maringa, Paranà Stine Munck Krarup, stine_m_k@hotmail.com, Rio Negrinho, Santa Catarina Carina Vistisen, carina_vistisen@hotmail.com, Salvador, Bahia Anders Ogstrup, andersogstrup@hotmail.com, Leme, São Paulo Jesper Callisen, jespercallisen@gmail.com, Lins, São Paulo Christina Badstue, askepot_@hotmail.com, Dourados, Mato Grosso do Sul Kirstine Ibsen, mizzy_mee111@hotmail.com, São José dos Campos, São Paulo

20 Brasil Hvad er Brasilien? Strand, carnaval, fodbold, fester, kysseri og ficar, dans, samba, churrasco(bbq) og ris og bønner, men udover det så meget andet. Man kan ikke beskrive Brasilien med ord! Men for at komme af sted, er den danske Rotary-klub fundamental. Disse mennesker ofrer meget tid og omsorg på dig. Dette er din danske base, for et godt år. Det er dem der hjælper dig, før og efter du er taget af sted. Hvis det virkelig brænder på dernede, er det dem der kan hjælpe dig. Det er vigtigt de kender til dit liv og færden dernede, via kvartalsrapporter og mails. Rotaryfolkene kan godt se hvis det er ved at gå galt og kan gribe ind. Underdriv eller overdriv derfor heller ikke i dine rapporter. Din danske familie skal være indstillet på, at du skal være væk et helt år. Dette er dit eget år! Det er ikke altid din familie ved, hvad du taler om, men det er vigtigt at de forstår at dette er dit eget år, og at du kommer forandret hjem. Familien skal samtidig være indstillet på, at modtage en udvekslingsstudent fra et land, på samme vilkår som deres søn/datter er sendt ud. Afrejsen er hård! Men tro os når vi siger, at det bliver hårdere at tage hjem. Det er ok at tude/flæbe! Du skal ikke forvente for meget, af din brasilianske counsellor. Det afhænger meget fra klub til klub, hvor meget du får af dem, hvor meget de vil gå med til og hvor engagerede de er. Find pulsen på klubben før du tager chancer. Det er vigtigt at du selv skaber og vedligeholder kontakten med dem. Hvis de lover dig noget og der går for lang tid, så sig det! De kan sagtens tage det, og de har et ansvar de skal leve op til. Både overfor dig og Rotary International. Men du må ikke regne med, at klubben er ligeså seriøs som den er i Danmark. Hvis det går grueligt galt, kan du ALTID kontakte din danske counsellor. Men hold det på et minimum. Vær tolerant og hav tålmodighed med din brasilianske værtsfamilie. Det er utroligt vigtigt, at du bliver en del af den. Og lad være med at smide toiletpapiret i kummen! NED I AFFALDSSPANDEN MED DET!