Advarsler. Advarsler mht installation. Advarsler mht tilslutning af strøm. Indstilling af LCD-skærmens hældning

Transkript

1

2 Indholdsfortegnelse Advarsler...2 Advarsler mht installation...2 Advarsler mht tilslutning af strøm...2 Indstilling af LCD-skærmens hældning...2 Vægmontering...3 Fold foden...3 Lås pyntedækslet...3 Anbringelse af LCD-skærmen på væggen...4 Advarsler mht vedligeholdelse...4 Advarsler mht transport...4 Pakkeindhold...5 Betjeningsknapper...7 Installation...8 Indstilling af LCD-skærm...9 Valg af OSD-muligheder...9 D-SUB-indgang...9 DVI-indgang...19 CVBS-inddata...27 S-video-inddata...35 Advarselsmeddelelser og fejlfinding...43 Advarselsmeddelelser...43 Fejlfinding...44 Tekniske specifikationer...46 Specifikationer...46 P P Reguleringer...47 FCC-overholdelse...47 WEEE

3 Advarsler Advarsler mht installation Dæk eller blokér ikke dækslets ventilationshuller. Installer ikke skærmen i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer udluftningsrør eller på steder med direkte sollys, megen støv, mekaniske vibrationer og stød. Advarsler mht tilslutning af strøm Forbind til en stikkontakt med en korrekt el-ledning. Stikkontakten bør være i nærheden af skærmen og let at nå. Lad ikke noget hvile på ledningen. Fjern ledningen fra kontakten i følgende situationer: Hvis skærmen ikke skal bruges i længere tid. Hvis el-ledningen er beskadiget. Hvis skærmen har været tabt eller dækslet er blevet beskadiget. Hvis skærmen fungerer på en måde, som indikerer, at den behøver et eftersyn. Indstilling af LCD-skærmens hældning Du kan indstille LCD-skærmen mellem 5 og 30. Hold med begge hænder øverst oppe og skub skærmen frem og tilbage, indtil den ønskede hældning er opnået. Skærmens maksimale hældningsvinkel er 30. Den kan ikke skubbes længere tilbage, når de 30 er nået. 2

4 Vægmontering Gør som følger, hvis du vil anbringe LCD-skærmen på væggen: Fold foden Hvis du vil anbringe LCD-skærmen på væggen, skal du - som nedenfor vist - skubbe den blå knap i fodens bund i pilens retning og folde 90 grader. Lås pyntedækslet (1) Ret mærket opad og anbring pyntedækslet i de rektangulære huller nederst på forkanten. (2) Tryk pyntedækslet fast på forkanten. 3

5 Anbringelse af LCD-skærmen på væggen Vægmonteringshullerne opfylder VESAstandard. Vi anbefaler en M4-skrue mindre end 10 mm lang. De fire vægmonterings passer til M4 * 0.7 skruer, som ikke bør være længere end 9.4 mm. Advarsler mht vedligeholdelse Rengør dækslet, glasset og betjeningsknapperne med en blød, let fugtig klud med et mildt rengøringsmiddel. Brug ikke skuresvampe eller -pulver eller opløsninger som f.eks. alkohol og benzen. Gnid eller rør ikke skærmoverfladen med skarpe genstande som f.eks. blyanter eller skruetrækkere. Det kan ridse glasset. Der må ikke trænge skarpe genstande eller væske ind gennem ventilationshullerne. Det kan forårsage brand, elektrisk stød og fejlfunktion. Forsøg ikke selv at reparere skærmen. Fjerner du dækslet, udsætter du dig for højspænding og andre risici. Advarsler mht transport Når du sender skærmen til reparation eller over længere afstande, skal du benytte de oprindelige indpakningsmaterialer. 4

6 Pakkeindhold Inden du begynder at bruge skærmen, skal du tjekke, at følgende ting findes i pakken: Skærm (*1) El-adapter (*1) (kun for Li-shin LSE0452B1280 eller Linearity LAD10PFKB6) El-ledning (*1) D-sub 15-stikben VGA-kabel (*1) Digital DVI-signalkabel (*1) S- Video-kabel (*1,) (ekstraudstyr) CVBS-kabel (*1) (ekstraudstyr) USB-kabel (*1) Mikrofonkabel (*1) Lydkabel (*1) CD-ROM (indeholder Windows-informationsfil og brugsanvisning) 5

7 Hurtig-brugsanvisning Dekorationsdæksel (i forbindelse med vægmontering) 6

8 Betjeningsknapper Set forfra Vigtige betjeningsknapper er anbragt på foden. TÆND/SLUK Tryk én gang for at tænde for LCD-skærmen (grøn farve). Tryk tre sekunder for at slukke for den (ravfarvet). Menu Tryk én gang for at tænde for OSD-menuen. De seks blå knapper omkring den tænder. De blå knapper og den grønne knap refererer til den pågældende funktion på OSD-menuen. Funktion Der findes følgende betjeningsknapper: Hotkey. Hovedmenu. Funktions-sløjfer, f.eks. valg af indgang på D-SUB, DVI, CVBS, S-video. TÆNDT/SLUKKET-sløjfe, f.eks. subwoofer kan slås fra. til indstilling af de respektive værdier. Med,, kan man gå til næste menu, vende tilbage til den foregående samt forlade OSD-menuen. 7

9 Installation Fjern al indpakning fra panelet. Anbring LCD-skærmen et passende sted. Sørg for, at der er plads nok til at indstille, især bagtil. Tilslutning af LCD-skræm til PC (analog): 1. Sluk for computeren og forbind D-sub 15-stikben-VGA-kablet til PC'ens VGA-port. 2. Forbind adapteren til adapter-ind-stikket på LCD-skærmens bagside. 3. Forbind den ene ende af el-ledningen til en stikkontakt og den anden til adapteren. 4. Tænd for PC'en. 5. Tænd for LCD-skærmen. Hvis strømdioden er grøn, og der ikke er noget billede på skærmen, skal du tjekke Advarselsmeddelelser og Fejlfinding i brugsanvisningen. 6. Ændr skærmopløsningen til 1280X1024 pixel ved 60Hz fra din PC'er. Tryk på menuknappen og herefter på auto-justeringsknappen. Panelet indstiller automatisk til optimal funktion. Tilslutning af LCD-skærmen til digital kilde (digital, DVI): 1. Sluk for PC'en og forbind den ene ende af det DVI-D digitale kabel til DVI-porten på bagsiden af panelet og den anden ende til den digitale udgang på dit VGA-kortet. 2. Gentag ovenstående trin 2-6. Tilslutning af LCD-skærmen til video-kilde (CVBS eller S-video): 1. Sluk for udstyret (f.eks. TV, kamera) og forbind den ene ende af CVBS- eller S- videokablet til CVBS- og S-video-porten bag på panelet og den anden ende til video-ud på det pågældende udstyr. 2. Gentag ovenstående trin

10 Indstilling af LCD-skærm Ved hjælp af OSD-menuen kan LCD-skærmen indstilles til maksimal ydelse. Vigtigt! Selvom det er muligt at indstille LCD-skærmen manuelt, anbefaler vi stærkt, at du bruger auto-justeringsfunktionen. Den indstiller automatisk skærmen til maksimal ydelse. Tryk på hotkey'en for at aktivere autojusteringsfunktionen. Vi anbefaler også, at du benytter autojusteringsfunktionen, hver gang du har ændret skærmens opløsning eller frekvens. Valg af OSD-muligheder Tryk på menuknappen for at åbne OSD-vinduet. De blå knapper tænder. Hver af disse knapper tilsvarer den respektive funktion på hver side i OSD-menuen. OSD-menu: Inddelt i syv områder, som passer nøjagtigt med kontrolknappens position. En information -linie på hver side giver de fornødne instruktioner. D-SUB-indgang (I) Side 1: Hotkey Når der trykkes på funktions-knappen, bliver rammen rød. Når der trykkes på Menu -knappen, viser den første side de hotkeys, som bruges mest. Når der trykkes på, går menuen til den næste side, som er hovedmenuen. Auto-justering Valg af inddata Lydstyrke Lydstyrke + Tavs Luminans Informationslinje 9

11 Auto Adjustment (Auto-indstilling) Indstiller automatisk til det bedste billede. Dog kan timing-opløsning under 800x600 kun indstilles manuelt. Input Select (Valg af inddata) Loop blandt indgangstilstande D-SUB-, DVI-, CVBS- og S-videosignal. Lydstyrke og Lydstyrke + Indstil højtalerstyrke Reducer lydstyrke Øg lydstyrke 10

12 Mute (Tavs) Loop tænd/slukket-funktionen for at lukke helt ned for højtaler- og hovedtelefoner. Luminance (Luminans) Loop blandt luminans-niveauer Lys, Normal og Mørk. Hvis srgb-funktionen er aktiveret, kan brugeren ikke justere luminans. 11

13 (II) Side 2: Main Menu (Hovedmenu) Hovedmenuen opdeler skærmens funktioner i seks grupper. Hvert område fortsætter til dets respektive undermenu. Geometrisk Video Lyd Farve Værktøjer Sprog Geometric (Geometrisk) bruges til at indstille de respektive værdier (1) Horizontal Position (Horisontal position) (2) Vertical Position (Vertikal position) (3) Clock (Klokke) (4) Phase (Fase) 12

14 Video bruges til at indstille de respektive værdier (1) Brightness (Lysstyrke) (2) Contrast (Kontrast) Hvis srgb-funktionen er aktiveret, kan brugeren ikke justere lysstyrke og kontrast. (3) Hue (Farvetone) / Saturation (Mæthed) Farvetone / Mæthed fungerer ikke med D-SUB-indgangssignal. (4) Sharpness (Skarphed) Hvis PC'ens timing-opløsning er 1280 x 1024, fungerer Skarphed ikke. 13

15 Audio (Lyd) (1) 3D Loop mellem Tændt og Slukket. (2) Subwoofer Loop mellem Tændt og Slukket. (3) Bass (Bas) (4) Treble (Diskant) bruges til at indstille de respektive værdier. 14

16 Color (Farve) (1) Auto Color (Auto-farve) Indstiller automatisk brugerens optimale farve. (2) User Color (Brugerfarve) Loop blandt rød, grøn og blå farve. bruges til at indstille de respektive værdier. 15

17 (3) srgb Loop mellem Tændt og Slukket. Hvis srgb-funktionen er aktiveret, kan brugeren ikke justere luminans, lysstyrke og kontrast. (4) Color Temperature (Farvetemperatur) Loop mellem temperatur 6500k og 9300k. Tools (Værktøjer) 16

18 (1) OSD Timer (OSD-timer) bruges til at indstille de respektive værdier. (2) OSD H-position/ OSD V-position / OSD-gennemsigtighed (OSD Transparency) Loop blandt OSD H-pos., OSD V-pos. og OSD-gennemsigtighed. indstille de respektive værdier. bruges til at (3) Recall (Genhent) Genhent til fabriksindstillinger. 17

19 (4) Mode (Tilstand) Loop mellem Grafik- og Tekst-tilstand. Virker kun i DOS-tilstand (virker ikke med andre styresystemer som f.eks. Windows). Language (Sprog) bruges til at vælge mellem sprog. Der er to versioner af OSD-sprogmuligheden: (1) Europa & USA: Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, hollandsk, russisk, tjekkisk, polsk og rumænsk. (2) Resten af verden: Engelsk, tysk, fransk, spansk, traditionelt kinesisk, simplificeret kinesisk og japansk. Engelsk Tysk Fransk Spansk Italiensk Hollandsk Russisk Tjekkisk Polsk Rumænsk Traditionelt kinesisk Simplificeret kinesisk Japansk 18

20 DVI-indgang (I) Side 1: Hotkey Når der trykkes på funktions-knappen, bliver rammen rød. Når der trykkes på Menu -knappen, viser den første side de hotkeys, som bruges mest. Når der trykkes på, går menuen til den næste side, som er hovedmenuen. Auto-justering Valg af inddata Lydstyrke Lydstyrke + Tavs Luminans Informations-linie Auto Adjustment (Auto-indstilling) Auto-indstilling virker ikke med DVI-indgangssignal. Input Select (Valg af inddata) Loop blandt indgangstilstande D-SUB-, DVI-, CVBS- og S-videosignal. 19

21 Lydstyrke og Lydstyrke + Indstiller højtalerstyrke Reducerer lydstyrken Øger lydstyrken Mute (Tavs) Loop tænd/slukket-funktionen for at lukke helt ned for højtaler- og hovedtelefoner. Luminance (Luminans) Loop blandt luminans-niveauer Lys, Normal og Mørk. Hvis srgb-funktionen er aktiveret, kan brugeren ikke justere luminans 20

22 (II) Side 2: Main Menu (Hovedmenu) Hovedmenuen opdeler skærmens funktioner i seks grupper. Hvert område fortsætter til dets respektive undermenu. Geometrisk Video Lyd Farve Værktøjer Sprog Geometric (Geometrisk) Geometrisk fungerer ikke med DVI-indgangs-signaler. Video Hvis srgb-funktionen er aktiveret, kan brugeren ikke indstille videofunktioner. bruges til at indstille de respektive værdier. (1) Lysstyrke (Brightness) (2) Contrast (Kontrast) 21

23 (3) Hue (Farvetone) / Saturation (Mæthed) Farvetone / Mæthed virker ikke med DVIindgangssignal. (4) Sharpness (Skarphed) Skarphed fungerer ikke med DVIindgangssignal. Audio (1) 3D Loop mellem "Tændt" og "Slukket". (2) Subwoofer Loop mellem "Tændt" og "Slukket". (3) Bass (Bas) (4) Treble (Diskant) bruges til at indstille de respektive værdier. 22

24 Colors (Farve) (1) Auto Color (Auto-farve) Auto-farve fungerer ikke med DVI-indgangssignal. (2) User Color (Brugerfarve) Loop blandt rød, grøn og blå farve. bruges til at indstille de respektive værdier. (3) srgb Loop mellem "Tændt" og "Slukket. Hvis srgb-funktionen er aktiveret, kan brugeren ikke indstille video og luminans 23

25 (4) Color Temperature (Farvetemperatur) Loop mellem temperatur 6500k og 9300k. Tools (Værktøjer) (1) OSD-timer bruges til at indstille de respektive værdier. 24

26 (2) OSD H-position/ OSD V-position / OSD Transparency (OSD-gennemsigtighed) Loop blandt OSD H-pos., OSD V-pos. og OSD-gennemsigtighed. indstille de respektive værdier. bruges til at (3) Recall (Genhent) Genhent til fabriksindstillinger. (4) Mode (Tilstand) Loop mellem Grafik- og Teksttilstand. Virker kun i DOS-tilstand (virker ikke med andre styresystemer som f.eks. Windows). 25

27 Language (Sprog) bruges til at vælge mellem sprog. Der er to versioner af OSD-sprogmuligheden: (1) Europa & USA: Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, hollandsk, russisk, tjekkisk, polsk og rumænsk. (2) Resten af verden: Engelsk, tysk, fransk, spansk, traditionelt kinesisk, simplificeret kinesisk og japansk. Engelsk Tysk Fransk Spansk Italiensk Hollandsk Russisk Tjekkisk Polsk Rumænsk Traditionelt kinesisk Simplificeret kinesisk Japansk 26

28 CVBS-inddata (I) Side 1: Hotkey Når der trykkes på funktions-knappen, bliver rammen rød. Når der trykkes på Menu -knappen, viser den første side de hotkeys, som bruges mest. Når der trykkes på, går menuen til den næste side, som er hovedmenuen. Auto-justering Valg af inddata Lydstyrke Lydstyrke + Tavs Luminans Informations-linie Auto Adjustment (Auto-indstilling) Auto-indstilling virker ikke med CVBS-indgangssignal. Input Select (Valg af inddata) Loop blandt indgangstilstande D-SUB-, DVI-, CVBS- og S-videosignal. 27

29 Lydstyrke og Lydstyrke + Indstil højtalerstyrke Reducer lydstyrke Øg lydstyrke Mute (Tavs) Loop tænd/slukket-funktionen for at lukke helt ned for højtaler- og hovedtelefoner. Luminance (Luminans) Loop blandt luminans-niveauer Lys, Normal og Mørk. 28

30 (II) Page 2: Main Menu (Hovedmenu) Hovedmenuen opdeler skærmfunktionerne i seks grupper. Hvert område fortsætter til den respektive undermenu. Geometrisk Video Lyd Farve Værktøjer Sprog Geometrisk bruges til at indstille de respektive værdier. (1) Horizontal Position (Horisontal position) (2) Vertical Position (Vertikal position) (3) Clock (Klokke) (4) Phase (Fase) CVBS- Faser virker ikke med CVBS-indgangssignal. Klokke fungerer ikke med med indgangssignal. Video bruges til at indstille de respektive værdier. 29

31 (1) Brightness (Lysstyrke) (2) Contrast (Kontrast) (3) Hue (Farvetone) / Saturation (Mæthed) Loop mellem "Farvetone" og "Mæthed". (4) Sharpness (Skarphed) 30

32 Audio (Lyd) (1) 3D Loop mellem "Tændt" og "Slukket. (2) Subwoofer Loop mellem "Tændt" og "Slukket. (3) Bass (Bas) (4) Treble (Diskant) bruges til at indstille de respektive værdier. 31

33 Colors (Farve) (1) Auto Color (Auto-farve) Auto-farve virker ikke ved CVBS-indgangssignal. (2) User Color (Brugerfarve) Loop blandt rød, grøn og blå farve. bruges til at indstille de respektive værdier. (3) srgb srgb fungerer ikke med CVBS-indgangssignal. (4) Color Temperature (Farvetemperatur) Loop mellem temperatur 6500k og 9300k. 32

34 Tools (Værktøjer) (1) OSD-timer bruges til at indstille de respektive værdier. (2) OSD H-position/ OSD V-position / OSD Transparency (OSD-gennemsigtighed) Loop mellem OSD H-pos., OSD V-pos. og OSD-gennemsigtighed. indstille de respektive værdier. bruges til at 33

35 (3) Recall (Genhent) Genhent fabriksindstillinger. (4) Mode (Tilstand) Tilstand fungerer ikke med CVBS-indgangssignal. Language (Sprog) bruges til at vælge mellem sprog. Der er to versioner af OSD-sprogmuligheden: (1) Europa & USA: Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, hollandsk, russisk, tjekkisk, polsk og rumænsk. (2) Resten af verden: Engelsk, tysk, fransk, spansk, traditionelt kinesisk, simplificeret kinesisk og japansk. Engelsk Tysk Fransk Spansk Italiensk Hollandsk Russisk Tjekkisk Polsk Rumænsk Traditionelt kinesisk Simplificeret kinesisk Japansk 34

36 S-video-inddata (I) Side 1: Hotkey Når der trykkes på funktions-knappen, bliver rammen rød. Når der trykkes på Menu -knappen, viser den første side de hotkeys, som bruges mest. Når der trykkes på, går menuen til den næste side, som er hovedmenuen. Auto-justering Valg af inddata Lydstyrke Lydstyrke + Tavs Luminans Informations-linie Auto Adjustment (Auto-justering) Auto-justering fungerer ikke med S-video-indgangssignal. Input Select (Valg af inddata) Loop blandt inddata S-video-, D-SUB-, DVI- og CVBS-signal. 35

37 Lydstyrke og Lydstyrke + Indstil højtalerstyrke Reducer lydstyrke Øg lydstyrke Mute (Tavs) Loop tændt/slukket-funktionen for at lukke helt ned for højtaler og hovedtelefoner. Luminance (Luminans) Loop blandt luminans-niveauerne Lys, Normal og Mørk. 36

38 (II) Side 2: Main Menu (Hovedmenu) Hovedmenuen opdeler skærmens funktioner i seks grupper. Hvert område fortsætter til dets respektive undermenu. Geometrisk Video Lyd Farve Værktøjer Sprog Geometric (Geometrisk) bruges til at indstille de respektive værdier. (1) Horizontal Position (Horisontal position) (2) Vertical Position (Vertikal position) (3) Clock (Klokke) (4) Phase (Fase) Klokke fungerer ikke med S-videoindgangssignal. Fase fungerer ikke med S-videoindgangssignal. Video bruges til at indstille de respektive værdier. 37

39 (1) Brightness (Lysstyrke) (2) Contrast (Kontrast) (3) Hue (Farvetone) / Saturation (Mæthed) Loop mellem farvetone og mæthed. (4) Sharpness (Skarphed) 38

40 Audio (Lyd) (1) 3D: Loop mellem Tændt og Slukket. (2) Subwoofer: Loop mellem Tændt og Slukket. (3) Bass (Bas) (4) Treble (Diskant) bruges til at indstille de respektive værdier. 39

41 Colors (Farve) (1) Auto Color (Auto-farve) Auto-farve fungerer ikke med S-video-indgangssignal. (2) User Color (Brugerfarve) Loop blandt rød, grøn og blå farve. bruges til at indstille de respektive værdier. (3) srgb srgb fungerer ikke med S-video-indgangssignal. (4) Color Temperature (Farvetemperatur) Loop mellem temperatur 6500k og 9300k. 40

42 Tools (Værktøjer) (1) OSD-timer: bruges til at indstille de respektive værdier. (2) OSD-position/ OSD V-position / OSD Transparency (OSD-gennemsigtighed) Loop blandt OSD H-pos., OSD V-pos. og OSD-gennemsigtighed. indstille de respektive værdier. bruges til at 41

43 (3) Recall (Genhent) Genhent fabriksindstillinger. (4) Mode (Tilstand) Tilstand fungerer ikke med S-video-indgangssignal. Language (Sprog) bruges til at vælge mellem sprog. Der er to versioner af OSD-sprogmuligheden: (1) Europa & USA: Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, hollandsk, russisk, tjekkisk, polsk og rumænsk. (2) Resten af verden: Engelsk, tysk, fransk, spansk, traditionelt kinesisk, simplificeret kinesisk og japansk. Engelsk Tysk Fransk Spansk Italiensk Hollandsk Russisk Tjekkisk Polsk Rumænsk Traditionelt kinesisk Simplificeret kinesisk Japansk 42

44 Advarselsmeddelelser Advarselsmeddelelser og fejlfinding Når der ses en advarselsmeddelelse på skærmen, skal du tjekke nedenstående punkter for at lokalisere problemet, der plager din LCD-skærm. INGEN SIGNALINDGANG Hvis der ikke identificeres signalindgang fra nogen af indgangsportene, skal du kontrollere, at PC- eller videokilden er slået til. at signalkablerne er korrekt forbundet. at ingen stikben i forbindelsesstikket er bøjede eller brækkede. IKKE NOGET SIGNAL FRA Hvis der ikke identificeres noget signal fra ANALOG ANALOG INDGANG port, skal du kontrollere. at PC'en er tændt. at D-Sub 15-stikben-kablet er korrekt forbundet til den ANALOGE port bag på LCD-skærmen. at D-Sub 15-stikben-kablet er korrekt forbundet til PC'en. at ingen stikben i D-Sub 15-kablets forbindelsestik er bøjede eller brækkede. IKKE NOGET SIGNAL FRA Hvis der ikke identificeres noget signal fra DIGITAL DIGITAL INDGANG port, skal du kontrollere. at PC'en er tændt. at DVI-kablet er korrekt forbundet til den DIGITALE port bag på LCD-skærmen. at DVI-kablet er korrekt forbundet til din PC'er. at ingen af DVI-kablets stikben er bøjede eller brækkede. 43

45 Fejlfinding Symptomer Ikke noget billede Strømdioden er slukket Tjek Tjek, om der er tændt for LCD-skærmen. Tjek, om adapteren er korrekt forbundet til LCDskærmen. Tjek, om el-ledningen er korrekt forbundet til adapteren. Tjek, om el-ledningen sidder korrekt i stikkontakten. Tjek, evt ved hjælp af andet udstyr, om stikkontakten overhovedet virker. Ikke noget billede Strømdioden er ravfarvet Tjek, om PC'en står i standby (flyt musen eller tryk på en hvilken som helst knap for at "vække" PC'en). Tjek, om der er tændt for PC- eller videokilden. Tjek, om signalkablet er korrekt forbundet. Sløret tekstskærm Tjek, om opløsningen er indstillet på 1280x1024. Tryk på -knappen for at aktivere autoindstilling. Juster klokke og fase i OSDskærmjusteringsmenuen (se denne brugsanvisnings afsnit "Justering af LCD-skærm" for yderligere oplysninger). Juster skarpheden fra OSD-menuen, hvis opløsningen ikke er 1280x1024 (se denne brugsanvisnings afsnit "Justering af LCD-skærm" for yderligere oplysninger) Skærm ikke centreret Manglende linier Røde, grønne, blå eller sorte pletter på skærmen Tryk på -knappen for at aktivere autoindstilling. Juster H-position og V-position (se denne brugsanvisnings afsnit "Justering af LCD-skærm" for yderligere oplysninger). Der er millioner af mikro-transistorer på en TFT LCD-skærm. Enhver skadet transistor vil miste en rød, grøn eller blå plet. Vi accepterer en meget 44

46 lille andel skadede transistorer under produktionsprocessen. Den globalt accepterede tolerance er tre pletter. 45

47 Tekniske specifikationer Specifikationer P-19 Elektriske specifikationer Skærmstørrelse Pixel-format Horisontal frekvens Vertikal frekvens Maksimum pixel-klokke Forbindelser Strømforbrug 19.0 (48.2 cm) diagonal 1280 x 1024 vertikal stribe 31.5kHz 80kHz 50Hz 75Hz 140MHz Strøm: 3-stikbens AC-stik <70W (tændt) < 2W ("sovende"), < 1W (slukket) Physical characteristics Vægt Netto 7.7Kg Vippevinkel 10º ~ 30º P-17 Elektriske specifikationer Skærmstørrelse Pixel-format Horisontal frekvens Vertikal frekvens Maksimum pixel-klokke Forbindelser Strømforbrug 17.0 (43.1 cm) diagonal 1280 x 1024 vertikal stribe 31.5kHz 80kHz 50Hz 75Hz 140MHz Strøm: 3-stikbens AC-stik <70W (tændt) < 2W ("sovende"), < 1W (slukket) Physical characteristics Vægt Netto 6.8Kg Vippevinkel 10º ~ 30º *Ovennævnte specifikationer kan ændres uden forudgående varsel. 46

48 FCC-overholdelse Reguleringer Dette udstyr overholder FCC-reglernes afsnit 15. Betjeningsprocedurerne skal opfylde følgende krav: (1) Dette udstyr må ikke forårsage skadelig interferens og 2) Dette udstyr skal acceptere enhver modtagen interferens, herunder enhver uforudsigelig interferens, som muligvis kan opstå. BEMÆRK: Dette udstyr overholder FCC-reglerne afsnit 15 vedrørende Klasse B digitalt udstyr. Formålet med disse regler er at skabe rimelig garanti mod skadelig interferens ved hjemmebrug. Dette udstyr skaber, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, som, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med producentens anvisninger, kan forårsage skadelig interferens med radiokommunikation. Der er imidlertid ingen garanti for, at der ikke vil opstå interferens i en given installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- og/eller TV-modtagelse, hvilket kan afgøres ved at slå udstyret til og fra, skal du forsøge at afhjælpe interferensen på en eller flere af følgende måder: Ret modtagerantennen i en anden retning eller anbring den et andet sted. Øg afstanden mellem udstyret og modtageren. Forbind udstyret til en anden kontakt i et andet kredsløb end det, modtageren er forbundet til. Bed forhandleren eller en erfaren radio- og TV-tekniker om hjælp. Advarsel: Ændringer i eller modifikationer af udstyret uden tilladelse fra en autoriseret forhandler kan forårsage annullering af udstyrets garanti. 47

49 WEEE Information til brugere i EU Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at produktet ved afslutningen af dets levetid skal bortskaffes adskilt fra almindeligt husholdningsaffald. Det er dit ansvar, at elektronisk udstyr bortskaffes på genbrugscentre for på den måde at være med til bevare de naturlige resurser. Hvert EU-land bør have opsamlingscentre til genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. For information vedrørende afleveringssteder for elektrisk og elektronisk affald i dit område, skal du kontakte dine lokale myndigheder eller din forhandler. 48