ALMANNA-OG HEILSUMÁLASTYRIÐ FYRISITINGARDEILDIN

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "ALMANNA-OG HEILSUMÁLASTYRIÐ FYRISITINGARDEILDIN"

Transkript

1 ALMANNA-OG HEILSUMÁLASTYRIÐ FYRISITINGARDEILDIN Tórshavn, tann Lms. j. nr.: /2000 Ahs. j. nr.: / (at tilskila í svari) Viðgjørt: JK/pm Løgtingið Tygara skriv Løgtingsmál nr. 50/2000: Uppskot til løgtingslóg um dagpening vegna sjúku v.m. Uppskot til løgtingslóg um dagpening vegna sjúku v.m. Henda lóg hevur heimild í 1 í ríkislóg nr. 315 frá 17. mai 1995; Lov om sociale ydelser på Færøerne. Kapittul 1 Øki lógarinnar 1. Lógin hevur til endamáls at veita fíggjarligan stuðul í sambandi við mista inntøku vegna sjúku og skaðatilburð. Kapittul 2 Rætturin til dagpening Orsøkir 2. Dagpeningur verður sambært hesari lóg veittur orsakað av óarbeiðsføri vegna sjúku og skaðatilburð. Stk. 2. Við partvísum óarbeiðsføri kann dagpeningur verða veittur við lægri upphæddum, eftir nærri reglum ásettar av landstýrismanninum. Stk. 3. Dagpeningur verður tó ikki veittur í tann mun viðkomandi, sambært lóg, trygging ella sáttmála, frá arbeiðsgevara ella øðrum, hevur rætt til løn undir sjúku v.m. ella aðrar veitingar, sum eru endurgjald fyri mista inntøku vegna sjúku v.m. Stk. 4. Persónur, sum hevur fingið løn undir sjúku, og sum framvegis er sjúkrameldaður í teirri løtu, hann fer úr starvinum, hevur framhaldandi rætt til dagpening restina av tíðarskeiðinum sambært 12, stk. 2. Persónsskarin 3. Dagpeningur kann veitast til løntakarar, herundir sjómenn, sum eru mynstraðir við føroyskum ella útlendskum fari. Stk. 2. Dagpeningur kann somuleiðis veitast: 1) útróðrarmonnum, sum rógva út við egnum ella annan mans fiskifari, 2) sjálvstøðugum vinnurekandi, sum ikki ella bert í lítlan mun hava leysa arbeiðsmegi aftrat sær, ella 3) persónum, sum hava teknað trygging sambært kap. 7. Stk. 3. Dagpeningur kann somuleiðis veitast persónum, sum eru fevndir av stk. 1 ella 2, og hvørs børn ella hjúnafelagi gerast álvarsliga sjúk, um tað av lækna verður mett alneyðugt, at persónurin er um tann sjúka. Stk. 4. Sum álvarslig sjúka eftir stk. 3 er at meta sjúka, har álvarsligur vandi er fyri lívinum ella heilsustøðuni hjá persóninum. 4. Rætt til dagpening hava persónar frá tí degi, teir eru vorðnir 16 ára gamlir. Hesin rættur dettur burtur frá tí 1. í mánaðinum eftir fylta 70. árið. Burturfall 5. Rætturin til at fáa dagpening dettur burtur, um ein persónur eftir áheitan frá EIRARGARÐUR TÓRSHAVN TELEFON TELEFAX AHS@FL.FO

2 lækna noktar at leggja seg inn á sjúkrahús, at móttaka neyðuga læknaviðgerð ella at luttaka í hóskandi uppvenjing, fyri at endurvinna mistan arbeiðsførleika. Kapittul 3 Vanligar treytir Bústaður og skattskylda 6. Rætturin til dagpening er treytaður av føstum bústaði og fullari skattskyldu í Føroyum. Stk. 2. Samsvarandi reglum í sáttmálum við onnur lond, kann landsstýrismaðurin áseta reglur um undantak frá treytunum í stk. 1. Stk. 3. Landsstýrismaðurin kann áseta serligar reglur um rættin til dagpening fyri persónar, sum ikki lúka treytirnar í stk. 1, men sum eru mynstraðir við einum skipi, ið er skrásett í Føroysku Altjóða Skipaskránni. Tilknýti til arbeiðsmarknaðin 7. Tann, ið seinastu 5 vikurnar undan sjúkrafráveruni hevur verið í løntum arbeiði í minst 20 tímar tilsamans, hevur rætt til dagpening frá 2. fráverudegi. Stk. 2. Um persónur hevur verið burtur frá arbeiði orsakað av lógligum forfalli, verða seinastu 5 arbeiðsvikurnar hjá persóninum nýttar sum grundarlag ístaðin. Stk. 3. Almannastovuni verður í serligum førum heimilað at veita umsøkjarum dagpening, hóast hesir hava arbeitt eitt lægri tímatal enn ásett í stk. 1, um tað verður prógvað, at starvssetanin annars skuldi halda áfram. Stk. 4. Gjald úr arbeiðsloysisskipan ella aðrari líknandi skipan, er at javnmeta við vanligt lønt arbeiði sambært stk. 1, og gevur tí rætt til dagpening. Kapittul 4 Dagpeningaveitingin Inntøkugrundarlagið 8. Dagpeningaveitingin verður vanliga ásett við grundarlagi í miðalinntøkuni seinastu 5 vikurnar undan sjúkrafráveruni. Um inntøkan orsakað av lógligum forfalli er lækkað í hesum tíðarskeiðinum, verða seinastu 5 arbeiðsvikurnar ístaðin nýttar sum grundarlag. Stk. 2. Hevur viðkomandi, beint undan sjúkrafráveruni, verið í starvi styttri enn 5 vikur, verður dagpeningaveitingin ásett við grundarlagi í miðalinntøkuni hetta styttra tíðarskeiðið, um ætlanin var, at arbeiðið skuldi halda áfram gjøgnum alt veitingartíðarskeiðið. Stk. 3. Í eini arbeiðssetan við skiftandi arbeiðstíðum ella inntøkum, kann eitt longri og meira umboðandi tíðarskeið ásetast sum útrokningargrundarlag, enn tað í stk. 1 nevnda. Stk. 4. Fyri sjálvstøðug vinnurekandi, fevnd av 3, stk. 2, nr. 2, sum ikki hava A- inntøku, verður seinasta álíknaða inntøkuárið nýtt sum grundarlag. Dagpeningaupphæddin 9. Dagpeningaveitingin er væntaða mista inntøkan, roknað sambært 8. Stk. 2. Dagpeningaveitingin er tó í mesta lagi 80% av lønini sambært sáttmála millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og Føroya Arbeiðarafelag, íroknað viðbøtur og við tí í lóg ásetta vikutímatalinum hjá ófaklærdum, rundað til nærmastu heilu krónuupphædd. Stk. 3. Av dagpeningaveitingini verður eisini veitt frítíðarløn, sum fer í grunn. Stk. 4. Upphæddir roknaðar fyri eina viku, og sum eru lægri enn 10% av tí hægstu dagpeningaupphæddini, verða ikki útgoldnar. Stk. 5. Um dagpeningurin saman við øðrum regluligum útgjaldingum, tó undantikið almennari hjálp, verður hægri enn væntaða arbeiðsinntøkan sambært 8, verður dagpeningurin lækkaður við einari samsvarandi upphædd. Stk. 6. Almannastovan almannakunnger mest loyvdu dagpeningaveiting sambært stk. 2. Kapittul 5 Umsóknarfreistir 10. Verður fráboðan um sjúkrafráveru móttikin á Almannastovuni í seinasta lagi 11. dagin aftaná 1. fráverudag, kann dagpeningur játtast frá og við 2. fráverudegi. 2/19

3 Stk. 2. Verður fráboðanin móttikin á Almannastovuni seinni enn ásett í stk. 1, kann dagpeningur bert játtast frá móttøkudegnum. Stk. 3. Um heilt serligar orsøkir tala fyri tí, kann Almannastovan víkja frá freistini í stk. 2. Er fráboðanin móttikin á Almannastovuni seinni enn 8 vikur eftir fyrsta fráverudag, er tó ikki møguleiki at víkja frá hesi freist. Stk. 4. Dagpengamóttakarin hevur sjálvur ábyrgdina av, at fráboðanin verður latin Almannastovuni rættstundis. Stk. 5. Fyri persónar, fevndir av 2, stk. 4, er fyrsti fráverudagur í stk. 1-3 at skilja sum fyrsti sjúkradagur uttan løn. Kapittul 6 Útgjaldingin 11. Dagpeningaveitingin verður goldin afturút fyri eina viku í senn. Dagpeningatíðarskeiðið 12. Útgjaldingin av dagpeningi heldur uppat, tá móttakarin aftur er arbeiðsførur, uttan mun til, um hann fer í vinnu aftur ella ikki. Stk. 2. Dagpeningur verður í mesta lagi veittur í 20 vikur, frá 2. fráverudegi í einum 6 mánaða skeiði. Persónar, sum fáa fólkapensjón, kunnu tó ikki móttaka dagpening í meira enn 20 vikur í einum 12 mánaða skeiði. 13. Tá dagpeningarætturin er brúktur sambært 12, stk. 2, í einum samanhangandi tíðarskeiði, kann dagpeningur bert útgjaldast í einum framhaldandi dagpeningatíðarskeiði, um viðkomandi aftur hevur verið arbeiðsførur, og í byrjanini av nýggja sjúkratíðarskeiðinum, lýkur treytirnar í 7. Stk. 2. Persónur, sum hevur tryggjað seg sambært kap. 7, og sum hevur brúkt dagpengarættin upp sambært 12, stk. 2, skal ístaðin prógva, at hann aftur hevur verið arbeiðsførur, og at tað eru gingnar minst 5 vikur, innan hann av nýggjum er vorðin sjúkrameldaður. Kapittul 7 Sjálvboðin trygging Upptøkutreytir 14. Sjálvstøðug vinnurekandi kunnu tryggja sær dagpening sambært hesari lóg frá 2. fráverudegi. 15. Persónar, sum burturav ella í mestan mun eru sjálvstøðug vinnurekandi, kunnu tekna trygging við fullari dagpengaupphædd sambært 9, stk. 2. Stk. 2. Landsstýrismaðurin ásetir í kunngerð nærri reglur fyri sjálvbodnu tryggingarnar. 16. Umsókn um trygging av dagpeningi, kann ikki latast inn, meðan tryggingartakarin er óarbeiðsførur. Tað sama er galdandi, um tryggingartakarin er munandi viknaður, ella vandin fyri sjúku er munandi øktur. Til at meta, um heilsutreytirnar eru uppfyltar, kann um neyðugt krevjast læknaváttan, sum Almannastovan rindar. Tíðaravmarkingar 17. Persónur fær rætt til dagpening 4 vikur eftir, at umsóknin um upptøku í sjálvbodnu tryggingina er innlatin, og tryggingargjaldið er goldið. Stk. 2. Um framhaldandi gjald til sjálvbodnu tryggingina ikki er inngoldið í seinasta lagi ein mánað eftir gjaldkomudagin, dettur tryggingin burtur. Stk. 3. Avmarkingarnar í rættinum til dagpening sambært 12 eru eisini galdandi fyri sjálvbodnu tryggingarnar. Burturfall ella lækking 18. Um inntøku- og arbeiðsviðurskiftini broytast munandi soleiðis, at viðkomandi tað seinasta árið ikki hevur lokið treytirnar í 15, stk. 1, dettur tryggingin burtur. Kapittul 8 Dagpeningur vegna arbeiðsskaða 19. Persónar, hvørs mál eru fráboðað Vanlukkutryggingarráðnum sum arbeiðsskaðamál, fáa dagpening eftir vanligu reglunum í lógini. Avmarkingin í 12 stk. 2, er ikki galdandi fyri hesar persónar, so leingi sum málið ikki er liðugt viðgjørt í ráðnum. 3/19

4 Kapittul 9 Fígging 20. Dagpeningur verður goldin av landskassanum. Stk. 2. Er talan um fráveru orsakað av einum av Vanlukkutryggingarráðnum staðfestum arbeiðsskaða, verður veitta dagpeningaupphæddin frá og við 15. degi endurrindað landskassanum av arbeiðsskaðatryggingini. 21. Gjøld til sjálvbodnu tryggingina verða eftir nærri reglum ásett av landsstýrismanninum fyri eitt ár í senn. Gjøldini verða ásett í mun til støddina av tryggjaða dagpeninginum soleiðis, at tey samlaðu inngjøldini verða mett at rinda 2/5 av útreiðslunum av sjálvbodnu tryggingunum sambært kap. 7. Kapittul 10 Umsiting 22. Almannastovan umsitur hesa lóg. Stk. 2. Landsstýrismaðurin kann leggja umsitingina av lógini heilt ella partvíst til annan myndugleika. 23. Arbeiðsinntøkan og starvssetanin skal skjalprógvast av arbeiðsgevaranum á umsóknarblað, sum Almannastovan útflýggjar. Stk. 2. Óarbeiðsføri og longdin av óarbeiðsførinum skal skjalprógvast við læknaváttan. Læknaváttanin verður goldin av Almannastovuni. 24. Almannastovan kann frá viðkomandi persónum, myndugleikum og feløgum, sum hava innlit í viðurskiftini, krevja upplýsingar, sum mugu metast neyðugar fyri viðgerðina og avgerðina í málinum. Stk. 2. Eftir samráðingar við Føroya læknafelag ásetir landsstýrismaðurin eftir nærri reglum gjøldini fyri og innihaldið í læknaváttanunum. Kapittul 11 Kærumøguleiki 25. Avgerðir eftir hesi lóg, sum eru tiknar av Almannastovuni ella øðrum myndugleika sambært 22, stk. 2, kunnu kærast til Kærunevndina í almannamálum innan 4 vikur eftir, at avgerðin er fráboðað viðkomandi. Stk. 2. Um serligar orsøkir tala fyri tí, kann kærunevndin víkja frá kærufreistini. Kapittul 12 Afturgjald og úttøka Afturgjald 26. Hevur nakar av órøttum fingið dagpening, og átti hann at verið vitandi um hetta, skal hendan upphæddin gjaldast aftur. Tað sama er galdandi, um orsøkin er vantandi ella skeivar upplýsingar frá viðkomandi, sum hesin hevur skyldu at lata Almannastovuni. Stk. 2. Afturgjaldingin kann fremjast við at afturhalda í dagpeningi og kann eisini krevjast afturhildin í løn v.m. eftir reglunum um innkrevjan av persónligum skatti. 27. Um persónur eftir metan Almannastovunnar hevur rætt til løn undir sjúku sambært lóg ella sáttmála, og arbeiðsgevarin sýtir at gjalda slíka løn, rindar Almannastovan persóninum dagpening eftir vanligu reglunum og krevur, um neyðugt við rættargangi, arbeiðsgevaran eftir goldna dagpeninginum. Úttøka v.m. 28. Krøv um veitingar eftir hesi lóg kunnu ikki gerast til mál fyri úttøku ella aðrari rættarsókn. Avtalur um slík krøv eru ógildugar. Kapittul 13 Revsiásetingar 29. Við bót sektast, um ikki harðari revsing er ásett í revsilógini, tann, sum gevur Almannastovuni skeivar ella villleiðandi upplýsingar ella tigur við upplýsingum, sum hann hevur skyldu at lata Almannastovuni. 4/19

5 Stk. 2. Við dóminum kunnu áleggjast dagbøtur, til upplýsingin verður latin Almannastovuni. Stk. 3. Er lógarbrotið framt av einum partafelagi, lutafelagi ella líknandi, kann tað áleggjast felagnum sektarábyrgd. Kapittul 14 Gildiskoma og skiftisreglur Gildiskoma 30. Henda lóg kemur í gildi 1. feb og 20, stk. 2, koma kortini ikki í gildi, fyrr enn landsstýrismaðurin ásetir hetta í kunngerð. Stk. 2. Samstundis sum henda lóg fær gildi, fer úr gildi Lovbekendtgørelse nr. 102 af om dagpenge ved sygdom eller fødsel, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 94 frá Skiftisreglur 31. Persónur, sum hevur teknað sjálvbodna trygging eftir 14 í Lovbekendtgørelse nr. 102 af við seinni broytingum, og sum er sjúkrameldaður, tá hendan lógin fær gildi, varðveitir rætt sín til dagpening restina av sjúkratíðarskeiðinum, tó í mesta lagi restina av veitingartíðarskeiðinum, sambært 12, stk. 2. Kap. 1. Almennar viðmerkingar Sambært avtalu millum donsku stjórnina og føroyska heimastýrið, so skal øll tann sosiallóggávan, sum í dag er ásett við donskum fólkatingslógum, leggjast um til føroyskar løgtingslógir. Í hesum sambandi er samtykt og kunngjørd ein rammulóg, har Løgtingið fær heimild til at seta løgtingslógir í gildi ístaðin fyri verandi fólkatingslógir. Ein av hesum lógum, sum skal gerast til føroyska lóg, er Lb. Nr. 102 af om dagpenge ved sygdom eller fødsel, sum seinast broytt við Ll. Nr. 94 frá Hetta er sostatt høvuðsorsøkin til og endamálið við, at uppskot til eina nýggja dagpengalóg verður gjørt nú. Galdandi dagpeningalóg Tann føroyska dagpeningalógin kom í gildi 1. juli 1979, eftir ynski frá Føroya Landsstýri, og hevði til endamáls at veita endurgjald fyri mista inntøku í sambandi við sjúku, skaða og barnsburð. Talan var um eitt heilt nýtt lógarøki, og orsøkin til lóggávuna var, at vart tú starvsmaður, so hevði tú rætt til løn undir sjúku, meðan tú sum løntakari einans hevði uppihaldshjálpina sambært 9 í forsorgarlógini at líta á, sum bygdi á eina konkreta tørvsmeting í hvørjum einstøkum føri. Fyri at bøta um støðuna hjá løntakarunum var tí ein dagpeningaskipan innførd. Í viðmerkingunum til upprunauppskotið stendur m.a.: Den foreslåede færøske dagpengeordning er meget forskellig fra den danske dagpengeordning både i relation til personskreds og varighedsbegrænsing, herunder karensdage. Forslaget har derimod flere lighedstræk med den tidligere gældende dagpengeordning efter sygeforsikringsloven, hvor den obligatoriske ordning kun omfattede lønarbejdere uden løn under sygdom, og hvor selvstændige og husmødre kun havde adgang til dagpenge på grundlag af frivillig sikring. Sostatt var sambært viðmerkingunum hugt nógv eftir táverandi lóg um dagpening samb. sjúkratryggingarlógini, ímeðan tað hinvegin verður víst á, at lógin skilir seg nógv frá donsku dagpeningalógini. Fyriliggjandi uppskot 5/19

6 Hetta nýggja uppskotið tekur útgongustøði í álitinum, sum ein arbeiðsbólkur handaði landsstýrismanninum 16. febr Bólkurin hevði tilevnað eitt lógaruppskot, sum í stóran mun var ein umskriving og tillaging av galdandi lóg. Fyriliggjandi uppskot liggur tí eisini rættiliga tætt galdandi lóg, men kortini eru nakrar avgerandi broytingar / nýskipanir við í hesum uppskotinum. Somuleiðis hevur verið strembað eftir at bøta um uppskotið í mun til galdandi lóg á teimum økjum, har hendan hevur víst seg at verið trupul at umsitið og tulkað. Vanligu treytirnar fyri at fáa dagpening verða broyttar soleiðis, at tað frameftir ikki verður neyðugt, at móttakarin skal hava hildið til í Føroyum seinastu 6 vikurnar undan fráveruni. Hinvegin verður tað eitt krav, at hann er búsitandi her og er fult skattskyldugur her. Sambært uppskotinum, verður eitt aldursmark sett inn í lógina fyri, nær ein hevur rætt til dagpening. Persónar skulu vera blivnir 16 ára gamlir fyri at vera fevndir av lógini. Orsøkin er, at tað ikki er ætlanin, at dagpeningalógin skal fevna um børn, m.a. tí at tilknýti teirra til arbeiðsmarknaðin ikki eigur at vera eins fíggjarliga treytað, sum tá talan er um tilkomin fólk, eins og at foreldrini hava uppihaldsskyldu mótvegis børnum upp til 18 ára aldur. Í galdandi lóg er einki aldursmark, men siðvenjan í lægra endanum hevur verið 16 ára aldur. Somuleiðis leggur uppskotið samsvarandi álitinum hjá arbeiðsbólkinum upp til, at persónar, sum eru vorðnir 70 ár, ikki skulu vera fevndir av lógini. Orsøkin er, at tá ein er farin um 67 ára aldur, kann ikki væntast, at ein hevur eitt líka støðugt og tætt tilknýti til arbeiðsmarknaðin sum áður. Tey flestu eru farin at trappa arbeiði niður, eins og at tey hava fólkapensjónina at líta á. Dagpeningaveitingin verður við hesum uppskotinum hækkað fyri tey lægstløntu. Hetta er gjørt soleiðis, at dagpengaloftið er óbroytt ( 80 % av sáttmálalønini fyri ófaklærd ), men at tey sum ikki røkka hesum lofti, í mun til áður, nú fara at fáa fult endurgjald fyri lønarmissin. Eftir galdandi lóg fingu hesi 80 % av missinum. Hetta er samsvarandi tí, sum arbeiðsbólkurin hevur mælt til í álitinum. Politisk avgerð er tikin um, at tann parturin av lógini, sum hevði við dagpening vegna barnsburð v.m. at gera, ikki longur er eitt almannamál, men heldur eitt arbeiðsmarknaðarmál. Hetta hevur ført við sær, at hesin parturin av lógini frameftir ikki verður at finna í dagpengalógini, men hinvegin í einari sjálvstøðugari lóg um barnsburðarfarloyvi og barnsburðarpening, sum hoyrir undir Vinnumálastýrið, og sum kemur at verða umsitin av Arbeiðsloysisskipanini. Somuleiðis er avgerð tikin um, at dagpeningur frameftir verður veittur frá 2. fráverudegi, ístaðin fyri sum nú er frá 3. fráverudegi. Spurningurin um, hvørt dagpeningur skuldi verðið veittur frá 1. fráverudegi, hevur verið umrøddur, og politiska niðurstøðan er, at landskassin skal rinda fyri annan dagin, meðan spurningurin um hin dagin eigur at vera eitt mál, sum partarnir á arbeiðsmarknaðinum mugu loysa sínámillum. Ein onnur týðandi broyting í mun til áður er, at sjálvstøðug vinnurekandi, sum arbeiða einsamøll, ella sum bert í heilt lítlan mun hava onkran at hjálpa sær, frameftir verða beinleiðis fevnd av skipanini, uttan at hesi skulu tekna eina sjálvbodna trygging. Henda broytingin er skotin upp av arbeiðsbólkinum og byggir á ta serstøðu, sum tann føroyski arbeiðsmarknaðurin er í, av tí at tað ikki eru so heilt fá, sum eru sjálvstøðug, og sum arbeiða einsamøll, í hvussu er ein stóran part av árinum. Ein onnur nýskipan við uppskotinum er, at tað frameftir ikki einans er frávera orsakað av egnari sjúku, sum gevur rætt til dagpening. Lagt verður upp til, at fólk, hvørs hjúnafelagi gerst álvarsliga sjúkur, og foreldur at álvarsliga sjúkum barni kunnu fáa dagpening, um tað læknaliga verður mett, at tað er alneyðugt, at hesi eru burtur frá arbeiði fyri at vera um tann sjúka. 6/19

7 Royndirnar hjá dagpeningaskipanini vísa, at foreldur at álvarsliga sjúkum barni og hjún við álvarsliga sjúkum hjúnafelaga eru komin heilt illa fyri fíggjarliga, tí núverandi lóggáva staðfestir, at tú bert fært dagpening í mun til egna sjúku. Hesin bólkur er frammanundan í einari sera truplari støðu, og tí mælti arbeiðsbólkurin til, at hesi skuldu vera fevnd av lógini. Uppskotið er tó eitt sindur øðrvísi orðað enn uppskotið hjá arbeiðsbólkinum. Bólkurin legði upp til eina skipan, sum líktist nógv teirri donsku skipanini, har kravið viðv. sjúkum barni er, at hetta væntandi kemur at vera innlagt á sjúkrahús í 25 dagar ella meira. Henda skipanin er rættiliga umsitingarliga krevjandi og hóskar als ikki væl saman við okkara 12-daga fráboðanarfreist. Tí er ein onnur loysn vald, har ikki verður hugt at innleggingartíðini, men heldur at, hvussu álvarslig sjúkan er, og hvørt ein lækni metir tað vera alneyðugt, at viðkomandi er um tann sjúka. Tað er greitt, at tað bæði eftir hesari og eftir donsku skipanini skal nógv til, innan sjúkan er so álvarsom, at alneyðugt er, at fólk er burtur frá arbeiði fyri at vera um hin sjúka. Talan skal vera um, at vandi er fyri lívinum ella heilsustøðuni hjá viðkomandi, og at tá støðan er so álvarsom, kann ein vera burtur frá arbeiði og fáa dagpening hetta tíðarskeiðið. Er talan um minni álvarsliga sjúku, eigur tað at vera upp til hin einstaka at gera av, hvørt hann ynskir at vera burtur frá arbeiðinum og harvið vera fyri lønarmissi. Eftir galdandi lóg kunnu heimagangandi húsmammur tekna sjálvbodna trygging, men hesin møguleikin er tikin burtur í verandi uppskoti. Arbeiðsbólkurin metir ikki, at hesar lúka endamálinum, sum hendan lógin strembar eftir, nevniliga at veita endurgjald fyri inntøkumiss orsakað av sjúkrafráveru. Uppskotið leggur eisini upp til, at sjálvstøðug vinnurekandi frameftir bert kunnu tekna fulla trygging og ikki hálva, sum frammanundan. Orsøkin er, at tey, sum annars vildu teknað hálva trygging, eru tey, sum bæði eru sjálvstøðug vinnurekandi og løntakarir, og at hesi frameftir í nógv størri mun eru beinleiðis fevnd av nýggju lógini enn í galdandi lóg. Øll sjálvstøðug vinnurekandi, sum ikki hava "fasta" arbeiðsmegi aftrat sær, koma beinleiðis inn í skipanina sum løntakarar, meðan tey, sum ikki lúka hesar treytir, mugu væntast at lúka treytirnar fyri at kunna tekna fulla trygging. Umsitingarliga má tað metast at vera best og lættast, at fólk bert eru í aðrari skipanini. Hoyrdir partar Uppskotið hevur verið til fyribilshoyringar, og er svar komið aftur frá hesum: Føroya Arbeiðsgevarafelag, Føroya Arbeiðarafelag, Føroya Fiskimannafelag, Kommunulæknafelag Føroya og Almannastovuni. Føroya Kærustovnur hevur eisini svarað, men vil ikki gera viðmerkingar til lógaruppskoti; víst verður kortini á, at flestu kærumálini higartil hava viðvíkt 12 daga-regluni í 9 í galdandi lóg. Einki svar er hinvegin komið frá hesum: Læknafelag Føroya, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Havnar Arbeiðsmannafelag og Meginfelag Útróðramanna. Uppskotið er so mikið nógv broytt, síðani tað var sent til fyribilshoyringar, at hetta bleiv sent út aftur til hoyringar einaferð aftrat við einari styttri freist. Tískil eru viðmerkingarnar frá fyrru hoyringini ikki tiknar við her, uttan í tann mun, víst verður til hesar í seinna svarinum. Seinnu ferð var uppskotið bert sent teimum, sum høvdu svarað fyrru ferð. Í seinnu hoyringini er svar afturkomið frá hesum: Føroya Arbeiðsgevarafelag, Føroya Arbeiðarafelag, Føroya Fiskimannafelag og Almannastovuni. Føroya Arbeiðsgevarafelag: 7/19

8 Føroya Arbeiðsgevarafelag, vísir í sínum svari til álitið, sum ein arbeiðsbólkur handaði landsstýrismanninum í februar í ár og til fyrra felags hoyringarsvarið frá Føroya Arbeiðsgevarafelag og Føroya Arbeiðarafelag. Bæði feløgini mæltu tá til, at dagpeningur verður veittur frá 1. fráverudegi, og at tað almenna skuldi bera kostnaðin av hesum. Orsøkin var, at um arbeiðsgevarin skuldi rinda, fóru arbeiðsgevararnir ikki at vísa sama sosiala fyrilit, sum teir ofta gera í dag. Hetta kemur sambært feløgunum at merkja, at tey, sum eru oftast sjúk, koma at detta út av arbeiðsmarknaðinum, og at hetta í seinna enda verður munandi dýrari fyri tað almenna. M.a. av somu orsøk er uppskotið broytt soleiðis, at arbeiðsgevarin nú ikki kemur at rinda dagpening, men dagpeningur verður hinvegin goldin frá og við 2. fráverudegi. Føroya Arbeiðsgevarafelag ynskir annars í viðmerkingunum eina neyvari grundgeving fyri, hvussu AHS er komið fram til eykakostnaðin av 2. fráverudegi. Hetta er tikið til eftirtektar. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, tað vera skeivt, tá sagt verður í viðmerkingunum á s. 9, at ongar umsitingarligar broytingar standast av uppskotinum. Grundgevingin hjá felagnum er, at eingin minking verður í starvsfólkatalinum á Almannastovuni, hóast barnsburðarskipanin verður tikin burtur hiðani. Viðmerkingarnar hesum viðvíkjandi eru tískil gjørdar eitt sindur neyvari. Føroya Arbeiðsgevarafelag ger eisini vart við, at uppskotið hevur umsitingarligar avleiðingar fyri vinnuna, av tí at fleiri umsóknir um dagpening fara at standast av 2. fráverudegi. Hetta er tikið til eftirtektar. Føroya Arbeiðarafelag: Føroya Arbeiðarafelag mótmælir harðliga, at uppskotið leggur upp til, at dagpeningur einans verður veittur frá 2. fráverudegi. Felagið sigur, at landsins myndugleikar hervið tykjast at vilja halda fast við tann mismun, sum verður gjørdur á alment løntum og privatum arbeiðstakarum. Felagið fer ikki at góðtaka, at karensdagarnir hjá limum felagsins framvegis vera galdandi. Sagt verður, at tað er brot á "vanliga galdandi regluna um líka viðgerð av borgarum landsins", at lagt verður upp til at varðveita mismunin millum ymsu løntakarabólkarnar. Felagið ætlar at royna málið í rættinum, um uppskotið verður samtykt í verandi líki. Felagið heldur eisini, at 5 viku freistin í 7 er órímilig, tí fíggjarligi trupulleikin, sum stendst av hesum, er eins stórur fyri tey, sum hava verið í starvi í styttri tíð. ( Viðmerkjast skal í hesum sambandi, at treytin í 7 ikki er eitt krav um arbeiði í 5 vikur, men hinvegin eitt krav um, at viðkomandi hevur arbeitt í 20 tímar tilsamans seinastu 5 vikurnar. ) Felagið metir, at 8, stk. 1, kann fáa sera óhepnar avleiðingar fyri tey, sum arbeiða í fiskivinnuni, tí at seinastu 5 vikurnar ikki geva eina rætta mynd av inntøkumissinum. Felagið mælir til, at atlit verður tikið fyri hesum, og at t.d. inntøkuviðurskiftini seinastu 12 mánaðirnar verða nýtt ístaðin. Felagið metir ikki, at undantaksreglan í 8, stk. 3, í nóg greiðan mun tryggjar limunum eina rímiliga veiting, men vil í staðin hava sett inn í lógina, hvussu veitingin skal roknast út fyri hendan persónskaran. ( AHS metir, at 8, stk. 3, á ein nøktandi hátt tryggjar møguleikan fyri fráviki frá vanliga tíðarskeiðinum. Viðmerkingarnar til hesa greinina verða tó gjørdar neyvari, soleiðis at sagt verður, hvørjum starvsbólkum greinin er ætlað, og hvussu farast skal fram. ) Ført verður fram, at tað er skeivt, at landsstýrismaðurin ásetir mestloyvdu dagpeningaveiting í kunngerð. ( Henda orðingin er kanska óheppin, tí ásetingin fer fram í 9, stk. 2, og ikki í kunngerðini. Tí verður henda reglan broytt. ) Felagið tekur ikki undir við 10, stk. 3, í uppskotinum, har sagt verður, at ikki kann víkjast frá 8 viku fráboðanarfreistini. Felagið heldur, at møguleiki undir serligum umstøðum skal vera fyri at gera frávik. ( Gjørt skal í hesum sambandi verða vart við, at talan er um, at fráboðan um sjúkrafráveru skal vera latin Almannastovuni innan 8 vikur, men at hetta ikki merkir, at umsóknin um dagpening skal vera innkomin. Kemur fráboðanin seinni enn 8 vikur, missir ein rættin til dagpening fyri tíðarskeiðið fram til fráboðanina. ) 8/19

9 Felagið tekur ikki undir við veitingartíðarskeiðinum upp á 20 vikur, men heldur at hetta eigur at verða longt til alt sjúkratíðarskeiðið, ella inntil serlæknafrágreiðing staðfestir, at viðkomandi ikki verður arbeiðsførur aftur. Annars vísir felagið til felagssvarið hjá teimum og Føroya Arbeiðsgevarafelag frá fyrru hoyringini. Bæði feløgini mæltu tá til, at dagpeningur verður veittur frá 1. fráverudegi, og at tað almenna skuldi bera kostnaðin av hesum. Orsøkin var, at um arbeiðsgevarin skuldi rinda, fóru arbeiðsgevararnir ikki at vísa sama sosiala fyrilit, sum teir ofta gera í dag. Hetta kemur sambært feløgunum at merkja, at tey, sum eru oftast sjúk, koma at detta út av arbeiðsmarknaðinum, og at hetta í seinna enda verður munandi dýrari fyri tað almenna. M.a. av somu orsøk er uppskotið broytt soleiðis, at arbeiðsgevarin nú ikki kemur at rinda dagpening, men dagpeningur verður hinvegin goldin frá og við 2. fráverudegi. Føroya Fiskimannafelag: Føroya Fiskimannafelag svarar við einari blaðgrein um evni, sum verður prentað í FF-blaðnum. Henda greinin er í høvuðsheitum einsljóðandi og fyrra svarið. Felagið staðfestir, at tað er neyðugt at endurskoða dagpeningalógina, bæði tí at hon er yvir 20 ára gomul, eins og at tað fyri fiskimenn eru viðurskifti, sum eiga at fáast í rættlag. Felagið skjýtur upp, at dagpeningur skal vera veittur frá 14 ára aldri, heldur enn sum í lógaruppskotinum frá 16 ára aldri. Spurningurin hevur verið viðgjørdur í AHS, og er gjørt av at halda fast við eitt 16 ára aldursmark við m.a. teirri grundgeving, at børn undir 16 ár eru í tvungnum skúlaaldri og tískil ikki eru at rokna sum ein fastur partur av arbeiðsmarknaðinum. Uppihaldsskyldan hjá foreldrum mótvegis børnum teirra hevur eisini verið havd í huga, tá markið er ásett. Viðvíkjandi inntøkugrundarlagnum vísir felagið á, at uppskotið ikki í nóg stóran mun tekur hædd fyri inntøkuviðurskiftunum hjá fiskimonnum, tá inntøkugrundarlagið fyri dagpeningi verður gjørt upp. Hetta er helst ikki heilt rætt, tí sambært 8, stk. 3, kann eitt longri og meira umboðandi tíðarskeið nýtast sum inntøkugrundarlag. Tað sama ger seg galdandi viðvíkjandi arbeiðskravinum í 7, tí um persónur t.d. hevur verið heima millum túrar seinastu 5 vikurnar, kann eisini víkjast frá hesum. Felagið mótmælir eisini, at fráboðanarfreistin fyri at fáa dagpening frá 2. degi er sett til 12 dagar, við teirri grundgeving, at freistin er alt ov stutt og gevur møguleika fyri manipulatión. AHS hevur viðgjørt hetta og hevur valt at halda fast um 12 daga freistina. Hvørt freistin er ov trong ella ikki, kann altíð diskuterast, men ein freist skal ásetast. Kortini eru møguleikarnir fyri at víkja frá 12 daga freistini gjørdir heldur rúmari eftir hesum uppskotinum enn eftir galdandi lóg. Fiskimannafelagið metir, at hesin møguleikin fyri frávikum er óheppin og gevur møguleika fyri "vilkorligari" umsiting. Hesin trupulleiki verður loystur við, at definerað verður nærri, nær víkjast kann frá freistini. Felagið heldur tað heldur ikki vera rætt, at dagpeningamóttakarin skal hava ábyrgdina av, at sjúkrafráveran verður fráboðað Almannastovuni. Felagið vísir á, at dagpeningatíðarskeiðið orsakað av kreppuni er stytt fyrst í nítiárunum frá 26 til 20 vikur. Hetta byggir á eina misskiljing, tí tíðarskeiðið bleiv ikki stytt, men heldur longt. Við Ll. nr frá 23. des bleiv tíðarskeiðið longt frá 13 vikum til 20 vikur hálvárliga, ella við øðrum orðum úr 26 upp í 40 vikur um árið. Dagpeningur vegna barnsburð bleiv hinvegin styttur úr 24 vikum niður í 20 vikur, men tann reglan í lógini er ongantíð sett í gildi, og er tískil óvirkin. Felagið vísir annars á, at uppskotið er ein bati viðv. 2. degnum og við regluni um álvarsliga sjúkt barn / hjúnafelaga. Almannastovan: Almannastovan eftirlýsir einari reglugerð fyri, hvussu inntøkugrundarlagið skal roknast fyri tey sjálvstøðugu vinnurekandi, sum arbeiða einsamøll. Hetta er tikið til eftirtektar, og reglur um hetta eru settar inn í 8. 9/19

10 Almannastovan spyr eisini, hvørt hædd er tikin fyri serligum skattaviðurskiftum, so sum FAS, DIS og NIS eins og Nordisk konvention om social sikring. Reglur, sum taka hædd fyri hesum, eru innsettar í 6, stk. 3 og 4, meðan uppskotið hevur verið til hoyringar. Almannastovan ynskir eisini eina neyvari lýsing av, hvat er at skilja sum eitt meiri umboðandi tíðarskeið sambært 8, stk. 3. Hetta er tikið til eftirtektar. Ført verður eisini fram, at rættast er, at Almannastovan almannakunnger mest loyvdu dagpeningaveiting, og ikki at landsstýrismaðurin ásetir hesa í kunngerð. Hetta er tikið til eftirtektar. Somuleiðis ynskir Almannastovan neyvari reglur fyri, hvørjar orsøkir kunnu vera til, at víkt verður frá 12-daga fráboðanarfreistini í 10. Hetta verður tikið til eftirtektar. Eisini mælir Almannastovan til eina broytta orðing í 16, og er henda framd í uppskotinum. Spurt verður eisini, hvussu reglurnar um dagpening vegna arbeiðsskaða í 19 og 20, stk. 2, skulu skiljast. Nærri verður greitt frá hesum í serligu viðmerkingunum. Almannastovan heldur eisini, at almannaveitingar skulu takast burtur úr 26, stk. 2, vísandi til, at dagpeningur er undantikin úttøku v.m. í 28. Hetta er tikið til eftirtektar. Almannastovan vísir at enda á, at dagpeningur, sum er útgoldin persónum, sum hava rætt til endurgjald frá tryggingarfeløgum fyri mista inntøku fyri sama tíðarskeið, eigur at verða afturkravdur frá avvarðandi tryggingarfeløgum, sum nú lata vera at rinda peningin út til hin tryggjaða, tí dagpeningur er veittur honum frá tí almenna. AHS heldur, at uppskotið tekur hædd fyri hesum trupulleika, tí dagpeningur er treytaður av, at ein ikki hevur rætt til líknandi veiting sambært trygging. Hetta merkir, at tryggingarveiting ikki kann afturhaldast við teirri grundgeving, at dagpeningur er veittur. Kap. 2. Avleiðingarnar av uppskotinum Fíggjarligar avleiðingar Til kunningar kann sigast, at dagpeningaskipanin í 1999 kostaði kr tkr. brutto og tkr. netto. Býtið av útreiðslunum í 1999 var: 25,6 mió. kr. vóru goldnar løntakarum vegna sjúku, 14,9 mió. kr. fóru til løntakarar vegna barnsburð, og 69 tkr. vóru goldnar løntakarum vegna ættleiðing. 1,6 mió. kr. fóru til sjálvstøðug vegna sjúku, og 723 tkr. vóru goldnar sjálvstøðugum vegna barnsburð. Húsarhaldsfólk fingu 356 tkr. vegna sjúku og 143 tkr. vegna barnsburð 871 tkr. fóru til ALS. 308 tkr. vóru goldnar fyri læknaváttarnir. Inngjøldini til skipanina vóru knappar 1,2 mió. kr. Fyri ár 2000 eru avsettar tkr. brutto til dagpeningaskipanina, ella netto tkr. Meirútreiðslur Ein partur av teimum, sum í dag hava teknað trygging, fara í løntakarabólkin. Mett verður, at hetta kemur at kosta uml tkr. eyka í Hetta merkir, at parturin við sjálvbodnu tryggingini verður nógv minni. Tað verður í hesum sambandi roknað við einum meirkostnaði fyri sjálvbodnar tryggingar upp á uml. 298 tkr. í 2001, tá 2. dagur er íroknaður. Hesin meirkostnaður stendst av einum minkaðum útgjaldi á 649 tkr., men samstundis einum minkaðum inngjaldi á 947 tkr. 10/19

11 Eftir uppskotinum er møguligt at fáa dagpening frá øðrum fráverudegi. Hetta verður mett at kosta uml tkr. eyka í 2001 fyri bæði løntakarar og sjálvstøðugt vinnurekandi, og harav tkr. fyri løntakarabólkin burturav. Tað er ikki skrásett nakað um, hvussu mong eru sjúk í tveir dagar í Føroyum, og verður kostnaðurin av 2. fráverudegi tí ein meting. Í metingini, sum er gjørd her, verða hagtøl frá Íslandi brúkt sum grundarlag. Hetta er tí, at mett verður, at arbeiðsmarknaðurin í Føroyum líkist tí íslenska meira enn tí danska. Møguleikarnir hjá pensjónistum at fáa dagpening eru broyttir, og verður meirútreiðslan mett til at verða tkr. í Møguleikarnir fyri at fáa dagpening hjá avvarðandi at álvarsliga sjúkum verða mettir at hava við sær eina meirútreiðslu, sum ikki hevur verið gjørligt at roknað uppá, tí at hetta er ein heilt nýggj skipan, og einki ítøkiligt sammetingargrundarlag finst. Talan verður óivað um ein meirkostnað, men onkrar sparingar verða samstundis á forsorgarøkinum. Sambært lógaruppskotinum skal dagpeningurin ikki longur vera 80% av lønini, men hinvegin 100% upp til dagpeningaloftið. Hetta verður mett at kosta tkr. eyka í Eykaútreiðslur til læknaváttanir verða mettar til 183 tkr. umframt eykaútreiðslur fyri læknaváttarnir viðv. fráveru orsakað av álsvarsliga sjúkum barni / hjúnafelaga. Samstundis verður ein minniútreiðsla upp á 442 tkr. ( í 2001-kr. ), grundað á, at húsarhaldsfólk fara úr skipanini. Útgjøldini minka 535 tkr., meðan inngjøldini minka 93 tkr. Eisini verður ein minking upp á tkr. ( í 2001-kr. ), tí barnsburðarskipanin fer ætlandi burtur úr dagpeningaskipanini. Í alt verður roknað við, at lógaruppskotið gevur eina sparing upp á tkr. í dagpeningaskipanini ( í 2001-kr ) í mun til verandi játtan, men her skulu takast nøkur fyrvarni. Roknað er við eini príshækkan upp á 4 % frá 1999 til 2000 og einari hækkan upp á 3,1% frá 2000 til Verða avleiðingarnar av, at barnsburðarskipanin verður tikin burtur úr dagpeningaskipanini, ikki roknaðar við, verða meirútreiðslurnar av broytingunum í lógaruppskotinum mettar til uml tkr. netto í Viðmerkjast skal, at tølini eru mett út frá, hvussu nógv hava fingið dagpening í 1999, hvussu leingi hesi hava fingið dagpening, og hvussu nógv hesi hava fingið útgoldið. Tá talan er um tey sjálvstøðugu vinnurekandi, sum frameftir fara í løntakarabólkin, er grundarlag tikið í tølunum fyri Hetta merkir, at meir-/minnikostnaðurin er roknaður við tí grundarlagi, at støðan verður tann sama í 2001 sum í 1999/1998. Fíggjarligu avleiðingarnar eru tískil ikki ein mynd av, hvussu dýr skipanin í ringasta føri kann gerast, men heldur ein roynd at meta so neyvt um kostnaðin, sum til ber, við tí upplýsingargrundarlagi sum fyriliggur. Bólkurin av sjálvstøðugum vinnurekandi, sum fara í løntakarabólkin, kann vera størri ella minni enn tann knappa helvtin, sum mett her. Harumframt kunnu væl finnast sjálvstøðug vinnurekandi, sum í dag hava valt ikki at vera tryggjað, men sum lúka tær nýggju treytirnar fyri at fáa dagpening á sama hátt sum løntakarar. 11/19

12 Bólkurin av avvarðandi at álvarsliga sjúkum kann gerast størri ella minni, tí tað í seinasta enda er ein læknalig meting, nær eitt barn ella hjúnafelagi eru so álvarsliga sjúk, at alneyðugt er, at onkur er um viðkomandi. Tí ber ikki til at meta um, hvat henda skipan kemur at kosta. Kostnaðaryvirlit Orsøk Meirkostnaður Sparing øktur løntakaraskari tkr. 2. dagur / sjálvst. trygging 298 tkr. 2. dagur / løntakarabólkur tkr. dagpeningur til pensjónistar tkr. broytt veiting tkr. øktar læknaváttanir 183 tkr. húsarhaldsfólk úr skipan 442 tkr. álvarsliga sjúkt barn v.m.? barnsburður úr skipan tkr. tilsamans tkr tkr. Fíggingin av broytingunum við uppskotinum verður gjørd við einari eykajáttanarlóg. Uppskotið hevur ongar fíggjarligar avleiðingar fyri kommunurnar. Umsitingarligar avleiðingar v.m. Uppskotið skuldi ikki havt við sær nakrar broytingar í øðrum lógum, men hinvegin kemur ein nýggj lóg um barnsburðarfarloyvi og barnsburðarpening. Uppskotið fær ongar umsitingarligar avleiðingar fyri land ella kommunur. Samanumtikið verður roknað við, at ongar broytingar verða umsitingarliga fyri dagpeningaøkið, av tí at tey ársverk, sum í dag verða brúkt upp á barnsburðarskipanina, men sum frameftir verða burtur, ístaðin skulu brúkast til at umsita 2. sjúkradag og økta persónskaran umframt hinar broytingarnar. Uppskotið hevur heldur ongar fíggjarligar avleiðingar við sær fyri vinnuna. Hinvegin hevur uppskotið nakrar umsitingarligar avleiðingar fyri vinnuna, tí at talið av umsóknum um dagpening fer at vaksa. Ongar umhvørvisligar avleiðingar standast av uppskotinum. Uppskotið hevur heldur ongar fíggjarligar, umsitingarligar ella umhvørvisligar avleiðingar fyri ávís øki í landinum. Uppskotið hevur sosialar avleiðingar fyri ávísar samfelagsbólkar. Heimagangandi húsmammur detta burtur úr dagpeningaskipanini, meðan sjálvstøðug vinnurekandi, sum arbeiða einsamøll, koma at verða beinleiðis fevnd, uttan at hesi skulu tekna trygging. Dagpeningur verður frameftir veittur løntakarum v.m. frá 2. fráverudegi. Somuleiðis kunnu foreldur at álvarsliga sjúkum barni og persónar, hvørs hjúnafelagi gerst álvarsliga sjúkur fáa dagpening, um tey eru burtur frá arbeiði orsakað av hesum. 12/19

13 Uppskotið leggur eisini upp til broytingar fyri tey lægstløntu, tí at tey, sum vinna minni enn 80 % av sáttmálalønini, fáa frameftir fult endurgjald fyri lønarmissin. Ongar avleiðingar skuldu staðist av altjóða sáttmálum á hesum økinum. Uppskotið áleggur ikki fólki beinleiðis skyldur, men dagpeningur er treytaður av, at hin einstaki fær eina læknaváttan, sum Almannastovan rindar. Aðrar broytingar eru t.d., at nú skal frítíðarløn av dagpeningi gjaldast í grunn, ístaðin fyri sum nú, har hon verður útgoldin saman við dagpeninginum Størsta umsitingarliga økingin kemur ivaleyst av, at gjaldast skal frá 2. fráverudegi. Við at gjalda frá 2. fráverudegi verður talið av dagpeningamálum økt. Fíggjarligar/ búskaparligar avleiðingar Fyri landið/landsmyndugleikar Fyri kommunalar myndugleikar Fyri pláss/øki í landinum Fyri ávísar samfelagsbólkar/ felagsskapir Fyri vinnuna ja nei nei ja nei Umsitingarligar avleiðingar ja nei nei nei ja Umhvørvisligar avleiðingar nei nei nei nei nei Avleiðingar í mun til altjóða avtalur og reglur Sosialar avleiðingar nei nei nei nei nei ja Kap. 3. Serligar viðmerkingar Ad 1. Her verður endamál lógarinnar staðfest, nevniliga at veita fíggjarligan stuðul í sambandi við mista inntøku orsakað av sjúku ella skaðatilburði. Meginreglan er sostatt, at stuðul bert verður veittur, um ein persónur er fyri inntøkumissi av omanfyrinevndu orsøkum. Hetta merkir, at ein persónur, sum ikki er tilknýttur arbeiðsmarknaðinum, tá hann gerst óarbeiðsførur, ikki hevur rætt til dagpening. Frávik kunnu vera frá hesari meginregluni, tá talan er um fólk, sum hava teknað sjálvbodna trygging sambært kap. 7 í lógini. Ad 2. Í 2, stk. 1 verður nevnt, hvørjar orsøkir kunnu vera til, at fólk hava rætt til dagpening eftir hesari lóg. Orsøkirnar, sum eru nevndar her, eru ikki vegleiðandi, men hinvegin tømandi. Hetta merkir, at eingin kann fáa dagpening sambært lógini, uttan at óarbeiðsføri stendst av teimum í 13/19

14 greinini nevndu ávum. Ein persónur er at meta sum óarbeiðsførur vegna sjúku, tá hann av lækna verður sjúkrameldaður, tí hann ikki er førur fyri at røkja starv sítt. Sum sjúka eru eisini at meta árin á barnakonu í burðartíðini, tá hesi hava við sær, at kvinnan gerst óarbeiðsfør ella ikki fær loyvi at røkja starv sítt. Í 2, stk. 2, verður heimilað landsstýrismanninum at áseta nærri reglur í kunngerð um, í hvønn mun og á hvønn hátt dagpeningur kann veitast persónum, sum gerast partvíst óarbeiðsførir, og sum harvið hava ein partvísan inntøkumiss. Við partvíst óarbeiðsføri er at skilja, at ein persónur bert er førur fyri at arbeiða ein part av degnum, ella kanska allan dagin, men har persónurin einans er førur fyri at útinna ein part av vanliga arbeiðsúrslitinum. Sum partvíst óarbeiðsføri er eisini at meta tann støðan, har ein persónur eftir boðum frá lækna skal til kanningar ella viðgerðar, og tí er burtur frá arbeiði ávísar dagar ella partar av døgum. Í stk. 3 verður staðfest, at tað er ein treyt fyri at koma undir dagpeningaskipanina, at tú ikki hevur rætt til at fáa løn/veiting undir sjúku v.m. sambært sáttmála, trygging ella aðrari lóggávu. Her verður m.a. hugsað um starvsmenn, sum hava rætt til løn undir sjúku, og tí ikki hava rætt til at fáa frá dagpeningaskipanini fyri tað tíðarskeiðið, sum sáttmálin fevnir um. Fær viðkomandi lægri løn/veiting sambært aðrari skipan enn teirri, ið viðkomandi hevur rætt til sambært hesi lóg, so hevur viðkomandi rætt til supplerandi dagpening sambært hesi lóg. Í stk. 4 verður ásett, at um ein hevur rætt til løn undir sjúku, og fer úr starvi undir sjúkraleguni, hevur hesin rætt til dagpening beinanvegin. Rætturin til dagpening er kortini skerdur soleiðis, at tú ikki fært rætt til dagpening í fullar 20 vikur, men bert fyri restina av fráverutíðarskeiðinum upp til 20 vikur, tvs. upp til 20 vikur frá 2. fráverudegi. Ad 3. Greinin staðfestir, hvørjir starvsbólkar hava rætt til dagpening eftir hesi lóg. Sum løntakari sambært hesari lóg er at meta: ein persónur, sum hevur ein arbeiðsgevara, frá hvørjum hann fær løn fyri egið arbeiði, sum hann fremur fyri arbeiðsgevaran. Í stk. 2, nr. 1, verður sligið fast, at ein útróðrarmaður er fevndur av lógini uttan mun til, um hann er løntakari ella sjálvstøðugur vinnurekandi, og hevur hann tískil altíð rætt til dagpening sambært hesi lóg uttan at skula tekna eina sjálvbodna trygging eins og onnur vinnurekandi. Viðvíkjandi stk. 2, nr. 2, um sjálvstøðugt vinnurekandi, so er tað ein treyt, at hesi, bert í lítlan mun, kunnu hava leysa arbeiðsmegi aftrat sær, um tey skulu vera fevnd av lógini uttan at hava teknað eina sjálvbodna trygging. Sum tann føroyski arbeiðsmarknaðurin er háttaður, so er ofta talan um fólk, sum arbeiða sjálvstøðugt og einsamøll fyri tað mesta. Tó mugu hesi í vissum førum hava hjálp, tí hetta er neyðugt, t.d. fyri at stilla eina forskalling upp. Lønarútgjalding við einari upphædd svarandi til 6 vikulønir hjá ófaklærdum í einum 6 mánaða tíðarskeiði er hóskandi hjá dagpeningaskipanini at meta seg eftir, tá metast skal um, hvørt viðkomandi er beinleiðis fevndur av lógini ella ikki. Persónur, sum er burtur frá arbeiði, tí lækni metir, tað vera alneyðugt, at hann er um álvarsliga sjúkt barn ella álvarsliga sjúkan hjúnafelaga, hevur eisini rætt til dagpening eftir vanligu reglunum. Í stk. 4 er sett ein definitión av hugtakinum álvarslig sjúka í stk. 3. Við støði í hesari definitión, verður tað ein læknaliga meting, hvørt tað er alneyðugt, at nakar er um tann sjúka. Tað er greitt, soleiðis sum lógin er orðað, at talan skal vera um rættiliga álvarsliga sjúku, innan 14/19

15 ein hevur rætt til at fáa dagpening orsakað av fráveru í hesum sambandi. Ætlanin er ikki, at hetta skal vera ein generel skipan, har tú fært endurgjald fyri at vera heima við sjúkum barni. Treytin er, at álvarsligur vandi er fyri lívinum ella heilsustøðuni hjá tí sjúka, og at læknin metir, at tað er av alstórum týdningi, at persónurin er burtur frá arbeiði fyri at vera um tann sjúka. Ásetingin í stk. 3 forðar ikki fyri, at bæði foreldur kunnu fáa dagpening, men eigur hetta bert at koma fyri í heilt serligum førum. Ad 4. Ongar viðmerkingar. Ad 5. Dagpengarætturin dettur burtur, um viðkomandi noktar at taka ímóti viðgerð, sum kann hjálpa honum at endurvinna arbeiðsførleikan. Áheitanin um viðgerðina skal koma frá lækna. Almannastovan kann í tílíkum førum steðga útgjaldingini av dagpeningi, um hon gerst varug við hesi viðurskiftini av sínum eintingum ella eftir fráboðan frá persóninum sjálvum, læknanum ella øðrum. Somuleiðis kann talan gerast um afturgjald sambært 26. Ad 6. Her verður staðfest, at viðkomandi skal hava fastan bústað og fulla skattskyldu í Føroyum fyri at hava rætt til dagpening. Kriteriini fyri, nær ein er fult skattskyldugur, eru samsvarandi definitiónunum í skattalóggávuni. Viðvíkjandi føstum bústaði er tað ein treyt, at viðkomandi er skrásettur í fólkayvirlitinum sum heimahoyrandi / búsitandi í Føroyum. Í stk. 2 verður heimild givin fyri, at landsstýrismaðurin kann áseta nærri reglur um frávik frá treytunum í stk. 1 soleiðis, at lógin ikki kemur í stríð við tær millumlanda skipanir, sum Føroyar eru partur av. Her verður fyrst og fremst hugsað um Nordisk Konvention om Social Sikring, har norðurlond hava bundið seg til ikki at gera mun á egnum og øðrum norðurlendskum borgarum. Hugsast kann eisini, at neyðugt verður at tillaga treytirnar á líknandi hátt viðvíkjandi møguligum øðrum framtíðaravtalum við onnur lond. Í stk. 3 verður lagt upp til, at frávik kunnu gerast frá reglunum í stk. 1 viðvíkjandi útlendingum, sum sigla við skipum undir FAS, og sum sostatt eru partvíst skattskyldugir her, tvs. at teir eru skattskyldugir viðvíkjandi teirri inntøkuni, sum teir forvinna um borð á hesum skipum. Ad 7. Í greinini er ein treyt sett um eitt ávíst tilknýti til arbeiðsmarknaðin, tvs. eitt arbeiðskrav. Tað er sostatt ein treyt, at viðkomandi skal hava fingið ella vunnið rætt til løn fyri arbeiði í samanlagt minst 20 tímar seinastu 5 vikurnar. Talan skal vera um lønarútgjaldingar, sum eru farnar ella skulu fara ígjøgnum skattaskipanina. Undantaksreglan í stk. 2 er ætlað teimum førunum, har ein persónur innan seinastu 5 vikurnar hevur verið burtur frá arbeiði orsakað av lógligum forfalli, sum t.d. vanligari frítíð, sjúkum barni, álvarsligari sjúkum familjulimi, verkfalli ella líknandi, og hann tískil ikki lýkur treytirnar í stk. 1. Tá verður ístaðin hugt at tilknýtinum til arbeiðsmarknaðin tær seinastu 5 arbeiðsvikurnar. Hesar kunnu vera í einum samanhangandi ella í einum brotnum tíðarskeiði. Í stk. 3 finst ein undantaksregla, har møguligt er at víkja frá 20 tíma arbeiðskravinum. Henda regla er serliga ætlað teimum, sum júst eru byrjað á arbeiðsmarknaðinum ella innkomin av nýggjum, men sum gerast sjúk, innan tey náa at lúka treytirnar í stk. 1. Viðv. stk. 3 er tað eitt krav, at arbeiðið er byrjað, og at ætlanin er, at hetta skuldi halda áfram ótíðaravmarkað ella gjøgnum alt veitingartíðarskeiðið. 15/19

16 Samstundis verður staðfest at gjald úr ALS og aðrari líknandi skipan, gevur rætt til dagpening. Hetta er av teirri orsøk, at gjald úr ALS ella aðrari líknandi skipan er at sammeta við lønarinntøku. Við aðra líknandi skipan er at skilja allar skipanir, har veitingarnar koma í staðin fyri lønarinntøku/lønarmiss. Ad 8. Greinin ásetir høvuðsregluna um, at inntøkugrundarlagið fyri dagpeningaveitingini er miðalinntøkan tær seinastu 5 vikurnar. Er inntøkan lækkað í hesum tíðarskeiðinum orsakað av lógligum forfalli, eins og nevnt undir viðmerkingunum til 7, stk. 2, verða seinastu 5 veruligu arbeiðsvikurnar ístaðin nýttar sum útrokningargrundarlag. Hjá løntakarum og øðrum við A-inntøku verða lønarútgjaldingar ella innvunnin løn í tíðarskeiðinum nýtt sum grundarlag. Hjá útróðrarmonnum verður dagpeningurin ásettur við grundarlagi í avreiðingunum hjá viðkomandi í útrokningartíðarskeiðinum. Hjá sjálvstøðugum vinnurekandi, sum eru fevnd av 3, stk. 2, nr. 2, og sum ikki hava A-inntøku, verður seinasta álíknaða inntøkuárið nýtt sum grundarlag fyri dagpeningaútrokningini. Hevur starvsetanin ikki vart í 5 vikur, kann miðalinntøkan í tí styttra tíðarskeiðinum nýtast sum útrokningargrundarlag. Hetta er kortini einans galdandi, um ætlanin var, at starvssetanin skuldi halda fram gjøgnum alt veitingartíðarskeiðið. Eins og í 7, stk. 3, so er 8, stk. 2 eisini serliga ætlað teimum, sum júst eru innkomin á arbeiðsmarknaðin upprunaliga ella av nýggjum. Hesi eru í einum støðugum arbeiði, men stutta tíðarskeiðið ger, at miðalinntøkan ikki svarar til veruliga inntøkumissin, sum stendst av óarbeiðsførinum. Í 8, stk. 3, er gjørd ein serregla um fólk við skiftandi arbeiðstíðum ella inntøkum. Hetta er ein undantaksregla, sum serliga er ætlað teimum starvsbólkum, hvørs arbeiði serliga er ávirkað av uttanífrá komandi orsøkum, sum gera, at inntøkuviðurskiftini eru óstøðug. Hetta kann t.d. vera orsakað av veðurlíkindum, fiskaloysi, "sesongarbeiði" o.s.v. Í tílíkum førum kann Almannastovan nýta eitt meira umboðandi útrokningargrundarlag, sum gevur eina rættari mynd av inntøkumissinum hjá tí einstaka. Eitt umboðandi grundarlag í hesum førinum kann t.d. vera miðalinntøkan seinastu 3 mánaðirnar. Tað kann kortini gerast neyðugt at nýta eitt longri tíðarskeið, t.d. upp til seinastu 12 mánaðirnar. Talan verður kortini altíð um, at litið verður aftureftir at inntøkuni frammanundan fráveruni. Sum dømi um starvsbólkar, sum hendan greinin serliga er tilætlað kunnu nevnast: fólk sum starvast í fiskivinnuni, fólk við uttandura arbeiði og onnur. Ætlanin er, at henda greinin skal nýtast, tá ábendingar annars eru um, at inntøkan hjá viðkomandi er lægri enn vanligt, orsakað av omanfyri nevndu áðum. Ad 9. Hendan greinin ásetir dagpengaupphæddina. Endurgoldin verður allur lønarmissurin, tvs. 100% av miðalinntøkuni frammanundan, men tó í mesta lagi 80% av galdandi sáttmálaløn millum Føroya Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag (ófaklærdari løn). Samstundis verður eitt bagatelmark sett, sum sigur, at verður dagpeningaveitingin minni enn 10% av hægsta dagpeningasatsi, kemur einki til útgjaldingar. Eisini verður ásett, at frítíðarlønin skal í grunn, og ikki sum frammanundan, verða útgoldin saman við dagpeningaveitingini. Almannastovan skal mótrokna í dagpeningaupphæddini, um viðkomandi við øðrum regluligum útgjaldingum, undantikið almennari hjálp, fer uppum vanligu arbeiðsinntøkuna hjá sær. Hetta skal skiljast soleiðis, at ein persónur, sum fær dagpengamaximum ( 80 % av sáttmálalønini ) ikki 16/19

Fíggjarmálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 7. februar 2018 Mál nr.: 17/ Málsviðgjørt: JEK

Fíggjarmálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 7. februar 2018 Mál nr.: 17/ Málsviðgjørt: JEK Fíggjarmálaráðið Løgtingið Dagfesting: 7. februar 2018 Mál nr.: 17/00489-2 Málsviðgjørt: JEK Løgtingsmál nr. 84/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir (Toll- og vøruskráin)

Læs mere

Sagsøgeren har påstået sagsøgte dømt til at betale 42.400 kr. med procesrente fra den 26. juni 2003, subsidiært procesrente fra den 22. april 2008.

Sagsøgeren har påstået sagsøgte dømt til at betale 42.400 kr. med procesrente fra den 26. juni 2003, subsidiært procesrente fra den 22. april 2008. DOM Afsagt af retten på Færøeme den 22. december 2009 IBS-sagnr. 619/2008 Skatteyderi mod TAKS Samandráttur: Málið snýr seg partvís um saksøkjarin, skattagjaldari, skal rinda mvg av skrásetingaravgjaldinum

Læs mere

Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.:

Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.: Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.: 200900059 Viðgjørt: ABD Løgtingsmál nr. 149/2008: Uppskot til løgtingslóg um at broyta ymsar vinnufelagalógir (fylgibroytingar til grannskoðaralógina)

Læs mere

Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging

Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging Galdandi frá 1. januar 2016 1. Tryggingaravtalan Stk. 1. Tryggingaravtalan fevnir um bólkalívsavtaluna og niðanfyristandandi tryggingartreytir. Stk. 2. Frávik til

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 5. mars 2018 Mál nr.: 17/00573-95 Málsviðgjørt: MHR Løgtingsmál nr. 109/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 5. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-14 Málsviðgjørt: MHR Løgtingsmál nr. xx/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Givið út 30. mai 2017

Givið út 30. mai 2017 Givið út 30. mai 2017 Nr. 78 29. mai 2017 Løgtingslóg um broyting í ymiskum lógum á málsøkinum persóns-, húsfólka- og arvarætti (Myndugleikaflyting vegna yvirtøku av málsøkinum) Samsvarandi samtykt Løgtingsins

Læs mere

Uppskot. til. løgtingslóg um rættindi løntakaranna í sambandi við, at landsstýrið yvirtekur mál og málsøki frá ríkismyndugleikunum

Uppskot. til. løgtingslóg um rættindi løntakaranna í sambandi við, at landsstýrið yvirtekur mál og málsøki frá ríkismyndugleikunum FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, 26. apríl 2005 Løgtingið Løgtingsmál nr. 97/2004: Uppskot til løgtingslóg um rættindi løntakaranna í sambandi við, at landsstýrið yvirtekur mál og málsøki frá ríkismyndugleikunum

Læs mere

Løgtingið Argir, 29. februar Løgtingsmál nr. 70/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir.

Løgtingið Argir, 29. februar Løgtingsmál nr. 70/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir. Løgtingið Argir, 29. februar 2016 Løgtingsmál nr. 70/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir (Toll- og vøruskráin) (Broyting av vørunumrum) Uppskot til Løgtingslóg um broyting

Læs mere

Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland

Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland I medfør af 41, stk. 6, 53, stk. 8, og 95 i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse

Læs mere

Viðvíkjandi klagu um hækking av gjaldi fyri løggilding av elinnleggjarum

Viðvíkjandi klagu um hækking av gjaldi fyri løggilding av elinnleggjarum Johan Dahl, landsstýrismaður Vinnumálaráðið Tinganes FO-100 Tórshavn Landsstýrismálanevndin 01.06.2011 j. nr. 7.13-20110005 14 bl/td (at tilskila í svari) Viðvíkjandi klagu um hækking av gjaldi fyri løggilding

Læs mere

Løgtingsmál nr. 59/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar

Løgtingsmál nr. 59/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Løgtingið. Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr J.Nr.:14/00085 Viðgjørt: RJ Løgtingsmál nr. 59/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 11. november 2016 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GJ

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 11. november 2016 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GJ Løgmansskrivstovan Løgtingið Dagfesting: 11. november 2016 Mál nr.: 0627-001/16 Málsviðgjørt: GJ Løgtingsmál nr. xx/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í lov om forsikringsaftaler. (Bann móti nýtslu

Læs mere

Almennar tryggingartreytir fyri P/F Tryggingarfelagið Lív

Almennar tryggingartreytir fyri P/F Tryggingarfelagið Lív Galdandi fyri allar tryggingar við marknaðarrentu. P/F Tryggingarfelagið Lív verður hereftir skrivað LÍV. 1 Persónar 2 Gildisøki og grundarlag 3 Nær er tryggingin galdandi? 4 Hvar er tryggingin galdandi?

Læs mere

Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins. Uppskot. til

Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins. Uppskot. til Tórshavn, tann 19.februar 2008 J.Nr.: 8201-73-0003/2007 (at tilskila í svari) Viðgjørt: sn Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins.

Læs mere

HEILSU- OG INNLENDISMÁLARÁÐIÐ

HEILSU- OG INNLENDISMÁLARÁÐIÐ 18. november 2015 Mál: 15/00865-3 Viðgjørt: SJH Løgtingsmál nr. XX/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um almenna heilsutrygd (Heilsutrygdarlógin) (Broyting av reglum um gjald, kostískoyti,

Læs mere

Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/ Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven

Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/ Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/00004 Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri

Læs mere

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e Løgtingið 100 Tórshavn 24. februar 2014 Mál: 0696-001/13-28 Viðgjørt: NF Lógatænastan Løgtingsmál nr. 124/2013: Uppskot til ríkislógartilmæli um broyting í rættargangslógini fyri Føroyar og í lov nr. 560

Læs mere

Frágreiðing frá arbeiðsbólki, ið skal lýsa hvørji átøk kunnu gerast til tess at fyribyrgja at borgarar enda uttanfyri arbeiðsmarknaðin

Frágreiðing frá arbeiðsbólki, ið skal lýsa hvørji átøk kunnu gerast til tess at fyribyrgja at borgarar enda uttanfyri arbeiðsmarknaðin 27. april 2015 Mál: 13/00525-28 Viðgjørt: Jeanette E. Blaasvær Frágreiðing frá arbeiðsbólki, ið skal lýsa hvørji átøk kunnu gerast til tess at fyribyrgja at borgarar enda uttanfyri arbeiðsmarknaðin Í juni

Læs mere

Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging

Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2017 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag

Læs mere

Gamlar myndir úr Norðuroyggjum

Gamlar myndir úr Norðuroyggjum Nr. 289 Hósdagur 20. mars 2003 10,- Síða 20 Símun Johan Wolles 70 ár Løgtingsmál viðvíkjandi fiskivinnu og -monnum Vit greiða frá teimum framløgdu tingmálunum, sum viðvíkja fiskimonnum. Síða 6-9 FF hevur

Læs mere

Felagslívstrygging. fyri limir í Føroya Fiskimannafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging

Felagslívstrygging. fyri limir í Føroya Fiskimannafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging Felagslívstrygging fyri limir í Føroya Fiskimannafelag 2016 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 1 Føroya Fiskimannafelag Føroya Fiskimannafelagið (nevnt felagið) hevur

Læs mere

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð. Løgtingið Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr. J.Nr.: 14/

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð. Løgtingið Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr. J.Nr.: 14/ Løgtingið Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr. J.Nr.: 14/00083-2 Viðgjørt: RJ Løgtingsmál nr. 60/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

forbindelse med både ansættelse, ændring i ansættelsesforhold og ved afslutning af ansættelsen.

forbindelse med både ansættelse, ændring i ansættelsesforhold og ved afslutning af ansættelsen. Retningslinie Uppgávu- og ábyrgdarbýtið ímillum og eindir/leiðarar á LS, tá ið byrjar í starvi, broytir starv innanhýsis ella fer úr starvi / Opgave og ansvarsfordeling mellem medarbejdere og afdelinger

Læs mere

Januar Almennar tryggingartreytir

Januar Almennar tryggingartreytir Almennar tryggingartreytir 1 Alment 3 2 Tryggingarpartar 3 3 Avtalugrundarlag 3 4 Ígildiskoma 3 5 Gjald 3 6 Gjaldskái 4 7 Gjaldsskeiðið endar 4 8 Fullnaður 4 A: Veiting við óarbeiðsføri 4 a.a: Avlamisupphædd

Læs mere

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð Løgtingið. Tórshavn, tann 15. apríl 2014 Vmr J.Nr.: 14/00191 / Viðgjørt: RJ Løgtingsmál nr. 149/2013: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar lov om ændring af lov for Færøerne om

Læs mere

Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233

Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233 Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233 Løgtingsmál nr. 85/ 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af søloven Uppskot til

Læs mere

Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging

Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2018 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 Føroya Arbeiðarafelag Føroya Arbeiðarafelag hevur gjørt felags avtalu við Alka viðvíkjandi

Læs mere

Løgtingsmál nr. 84/2010: Uppskot tilríkislógartilmæli um gildiskomu í Føroyum av lóg um Fólkatingsumboðsmann. U p p s k o t. til

Løgtingsmál nr. 84/2010: Uppskot tilríkislógartilmæli um gildiskomu í Føroyum av lóg um Fólkatingsumboðsmann. U p p s k o t. til Løgtingið 14. februar 2011 Mál: 0420-01-004/10 Løgtingsmál nr. 84/2010: Uppskot tilríkislógartilmæli um gildiskomu í Føroyum av lóg um Fólkatingsumboðsmann U p p s k o t til ríkislógartilmæli um gildiskomu

Læs mere

Kunngerð um stuðul til hoyritól, sum seinast broytt við kunngerð nr. 21 frá 3. apríl 2013

Kunngerð um stuðul til hoyritól, sum seinast broytt við kunngerð nr. 21 frá 3. apríl 2013 Nr. 96 18. november 2008 Kunngerð um stuðul til hoyritól, sum seinast broytt við kunngerð nr. 21 frá 3. apríl 2013 Kapittul 1 Hoyritól Kapittul 2 Umsiting Kapittul 3 Vanligar treytir Kapittul 4 Privatir

Læs mere

Dátueftirlitið Tinganes - Postboks Tórshavn Telefonnr:

Dátueftirlitið Tinganes - Postboks Tórshavn Telefonnr: Fíggjarmálaráðið Traðargøta 39 FO-160 Argir Tórshavn, tann 19. apríl 2007 J. nr.: 20070025-4 Viðgjørt: KJ/IE Viðvíkjandi Lov om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask af udbytte og finansiering af

Læs mere

Under arbejdet med kunngerðini er jeg blevet opmærksom på 3 områder i loven, jeg mener vi lige må tænke over en ekstra gang.

Under arbejdet med kunngerðini er jeg blevet opmærksom på 3 områder i loven, jeg mener vi lige må tænke over en ekstra gang. Fra: Gunnvør Eriksen [mailto:gunnvore@mmr.fo] Sendt: 9. februar 2006 14.23 Til: Løgtingið Emne: Skjal 5 HEILSUSKÚLIN - Ummæli av lógaruppskoti Vinarliga / Best Regards Gunnvør Eriksen Mentamálaráðið ':

Læs mere

Føroya Arbeiðarafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag. Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag. Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging

Føroya Arbeiðarafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag. Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag. Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag Felagslívstrygging 2015 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag

Læs mere

- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på

- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på Fólkaskúlaráðið Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på og erfaringer med ressourcentre på skolerne 2013 Udarbejdet af Scharling Research for bestyrelsen i Fólkaskúlaráðið, oktober 2013 Scharling.dk

Læs mere

Uppskot til. ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini

Uppskot til. ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini Sonja J. Jógvansdóttir Bjørt Samuelsen Hanna Jensen Kristianna Winther Poulsen løgtingskvinnur Løgtingið Løgtingsmál nr. 19/2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av

Læs mere

Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan

Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan Síða 1 av 5 Til Brunaumsjón landsins, Tinghúsvegi 5, 100 Tórshavn Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan Anleggseigari Navn: Bústaður: Att.: Anlaggsadressa Navn: Bústaður: Kontaktpersónur:

Læs mere

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e Løgtingið Tinghúsvegur 3 100 Tórshavn 20. september 2016 Mál: 0692-001/16 Viðgjørt: NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 14/2016: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om

Læs mere

Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir. Uppskot. til. løgtingslóg um havnir

Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir. Uppskot. til. løgtingslóg um havnir Fólkaflokkurin Sambandsflokkurin Sjálvstýrisflokkurin Løgtingið Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir Uppskot til løgtingslóg um havnir Kapittul 1 Øki og allýsingar 1. Lógin er galdandi

Læs mere

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e Løgtingið Tinghúsvegur 3 100 Tórshavn 19. oktober 2015 Mál: 0695-010/15-23 Viðgjørt: NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 13 /2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar lóg um broyting

Læs mere

INNANHÝSIS. Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af ændringslove til lov om luftfart

INNANHÝSIS. Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af ændringslove til lov om luftfart UTTANRÍKIS - OG V INNUMÁLARÁÐIÐ INNANHÝSIS Løgtingið Tórshavn, tann 1. februar 2017 Vmr. J.Nr.: 16/00801-4 Viðgjørt: EFR Løgtingsmál nr. xx /2016: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri

Læs mere

Landsstýrismálanevndin hevur viðgjørt málið á fundum 30. oktober 2012, 22. januar, 21. mars og 11. apríl 2013.

Landsstýrismálanevndin hevur viðgjørt málið á fundum 30. oktober 2012, 22. januar, 21. mars og 11. apríl 2013. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, Fíggjarmálaráðið Aksel V. Johannesen, løgtingsmaður, Maritugøta 79, Hoyvík Eyðgunn Samuelsen, løgtingskvinna, Jørundsgøta 40, Klaksvík Kristina Háfoss, løgtingskvinna,

Læs mere

Uttanríkis- og vinnumálaráðið

Uttanríkis- og vinnumálaráðið Uttanríkis- og vinnumálaráðið Løgtingið Dagfesting: 22. februar 2019 Mál nr.: 19/00012 Málsviðgjørt: EFR Eftirkannað: 8. februar 2019 Løgtingsmál nr. 104/2018: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta

Læs mere

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta soljóðandi uppskot til kongliga fyriskipan í gildi fyri Føroyar:

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta soljóðandi uppskot til kongliga fyriskipan í gildi fyri Føroyar: Bjørt Samuelsen Rigmor Dam Poul Michelsen løgtingsfólk Løgtingið Løgtingsmál nr. 51/2013: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini

Læs mere

Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot. til. løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)

Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot. til. løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Løgtingið. Tórshavn, tann 9. januar 2012 VMR j.nr.: 11/00401 Viðgjørt: ABD Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)

Læs mere

Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar

Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Løgtingið 26. oktober 2017 Mál nr: 16/00009 Málsviðgjørt: JPP Løgtingsmál nr. 42/2017: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af dele af 2

Læs mere

F Í G G J A R M Á L A R Á Ð I Ð M I N I S T R Y O F F I N A N C E. Løgtingið

F Í G G J A R M Á L A R Á Ð I Ð M I N I S T R Y O F F I N A N C E. Løgtingið Løgtingið Argir, 26. februar 2015 J.Nr.: 080507-003/13-17 (at tilskila í svari) Tygara skriv: Viðgjørt: JPP/KJ/nb Løgtingsmál nr. 117/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar

Læs mere

Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar

Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar OLE WICH 2013 Javnaðarflokkurin á Fólkatingi Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir

Læs mere

ARBEIÐSMARKNAÐUR ANNO 2005

ARBEIÐSMARKNAÐUR ANNO 2005 ARBEIÐSMARKNAÐUR ANNO 2005 Føroya Arbeiðsgevarafelag 2005 Innhaldsyvirlit Inngangur.................................................... 5 Tilmæli um lógarbroytingar, og hvørjar lógir eiga at verða avtiknar........

Læs mere

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR Tórshavn, tann 24. oktober 2007 J.Nr.: 200700050 (at tilskila í svari) Viðgjørt: Álit viðvíkjandi klagu frá A um, at Búnaðargrunnurin hevur givið alment innlit í mál viðvíkjandi klagaranum B, adv. hevur

Læs mere

Álit. viðvíkjandi. víðkan av føroysku útbúgvingarstuðulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands

Álit. viðvíkjandi. víðkan av føroysku útbúgvingarstuðulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands Álit viðvíkjandi víðkan av føroysku útbúgvingarstuðulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands 1. Inngangur Í løgmansrøðuni fyri hesa tingsetuna segði løgmaður m.a., at landsstýrið fyrireikar

Læs mere

Magni Laksáfoss. Magni Laksáfoss, Fróðskaparsetur Føroya

Magni Laksáfoss. Magni Laksáfoss, Fróðskaparsetur Føroya Føroyski búskapurin - eitt sindur øðrvísi - Magni Laksáfoss Magni Laksáfoss Búskaparfrøðingur Arbeiði við phd-verkætlan: Kanning av føroyska búskapinum Stuðlað av: BP Amoco Exploration (Faroes) Ltd. The

Læs mere

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 16. februar 2017 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GJ/NF

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 16. februar 2017 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GJ/NF Løgmansskrivstovan Løgtingið Dagfesting: 16. februar 2017 Mál nr.: 0627-001/16 Málsviðgjørt: GJ/NF Løgtingsmál nr. 61/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í lov om forsikringsaftaler (Bann fyri nýtslu

Læs mere

Klagan til TV2. Hvat kann gerast. Upplivdi illveðrið í 1932, ið beindi fyri formanni í FF. Livravirkið á Eiði. Frásøgn hjá Andrew Godtfred:

Klagan til TV2. Hvat kann gerast. Upplivdi illveðrið í 1932, ið beindi fyri formanni í FF. Livravirkið á Eiði. Frásøgn hjá Andrew Godtfred: Nr. 323 Hósdagur 5. august 2004 12,- Síða 13 Livravirkið á Eiði Nýggj roynd at gagnnýta livrina og aðrar úrdráttir. Vit hava verið á Eiði og hitt virkisleiðaran Onnu Katrin Matras. Síða 9 Frásøgn hjá Andrew

Læs mere

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. 170/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarskattalógin) Uppskot

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. 170/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarskattalógin) Uppskot EFTIRLØNARSKATTALÓGIN FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, tann 28. februar 2011 Løgtingið Løgtingsmál nr. 170/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarskattalógin) Uppskot

Læs mere

Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin. Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014

Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin. Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014 Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014 Integration og eksklusión versus inklusión Integratión merkir at vera so normalur, sum gjørligt,

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Dagfesting: 29. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-45 Málsviðgjørt: MHR Fylgiskjal 1 Javntekstur og lykil Galdandi orðingar í løgtingslógini samanbornar við broyttu orðingarnar

Læs mere

LØGMANSSKRIVSTOVAN LØGDEILDIN

LØGMANSSKRIVSTOVAN LØGDEILDIN Løgtingið Tórshavn, tann 14-12-00 J.Nr.: 627-0002/2000 (at tilskila í svari) Viðgjørt: RJ/nb/pm Tygara skriv Løgtingsmál nr. 42/2000: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning

Læs mere

Løgtingsmál nr. xx/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. til

Løgtingsmál nr. xx/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. til Argir, 18. januar 2013 Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt

Læs mere

Bygnaðarbroytingar, tænastumenn og grundgevingar

Bygnaðarbroytingar, tænastumenn og grundgevingar Bjarni Mortensen Bygnaðarbroytingar, tænastumenn og grundgevingar Bjarni Mortensen 1 Úrtak. Greinin er skrivað sum partur av próvtøkuni á skeiði í føroyskum kollektivum arbeiðsrætti. Greinin viðger støðuna

Læs mere

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. xxx: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot.

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. xxx: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, tann 28. mars. 2012 Løgtingið Løgtingsmál nr. xxx: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing

Læs mere

Løgtingið 26. oktober 2017 Mál nr: 16/00009 Málsviðgjørt: JPP

Løgtingið 26. oktober 2017 Mál nr: 16/00009 Málsviðgjørt: JPP Løgtingið 26. oktober 2017 Mál nr: 16/00009 Málsviðgjørt: JPP Løgtingsmál nr. 44/2017: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af dele af 14

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 02. nov Mál: 16/

Heilsu- og innlendismálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 02. nov Mál: 16/ Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 02. nov. 2018 Mál: 16/01015-84 Løgtingsmál nr. 77/2018: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Samandráttur av øllum uppskotunum

Samandráttur av øllum uppskotunum Fylgiskjal 3 Samandráttur av øllum uppskotunum Lov om restrukturering og afvikling af visse finansielle virksomheder (afviklingsloven) Lov nr. 333 af 31. marts 2015 Uppskotið snýr seg í stóran mun um arbeiðs-

Læs mere

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta í gildi fyri Føroyar soljóðandi lóg:

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta í gildi fyri Føroyar soljóðandi lóg: FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, 26. apríl 2005 Løgtingið Løgtingsmál nr. 98/2004: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Lov om personalemæssige spørgsmål i forbindelse med de færøske myndigheders

Læs mere

Javntekstur og lykil. Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg

Javntekstur og lykil. Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg Dagfesting: 8. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-17 Málsviðgjørt: MHR Fylgiskjal 1 Javntekstur og lykil Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg

Læs mere

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR Tórshavn, tann 5. november 2007 J.Nr.: 200700058 (at tilskila í svari) Viðgjørt: Álit viðvíkjandi avgerð hjá Løgmansskrivstovuni um noktan av almennum innliti í skjøl viðvíkjandi føroysku sendistovuni

Læs mere

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. xx/2011: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot.

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. xx/2011: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, tann 21. mars. 2012 Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2011: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing

Læs mere

INNLENDISMÁLARÁÐIÐ. Uppskot til løgtingslóg um ítróttarvedding

INNLENDISMÁLARÁÐIÐ. Uppskot til løgtingslóg um ítróttarvedding 18. januar 2011 Mál: 10/00214-1 Tygara skriv: Málsviðgerð: GM Løgtingsmál nr. Xx/2010: Uppskot til løgtingslóg um ítróttarvedding Uppskot til løgtingslóg um ítróttarvedding Kapittul 1 Um Sp/f Ítróttarvedding

Læs mere

Lovbekendtgørelse om offentlig forsorg, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 105 frá 3. november 2016

Lovbekendtgørelse om offentlig forsorg, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 105 frá 3. november 2016 Nr. 100 2. marts 1988 Lovbekendtgørelse om offentlig forsorg, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 105 frá 3. november 2016 Kapitel I Forsørgelsespligten Kapitel II Forsørgelsesstedet Kapitel III Kontanthjælp

Læs mere

11. december (Indsendelsesbekendtgørelsen) Kapitel 1 Anvendelsesområde

11. december (Indsendelsesbekendtgørelsen) Kapitel 1 Anvendelsesområde Nr. 1385 11. december 2007 Bekendtgørelse for Færøerne om indsendelse og offentliggørelse af årsrapporter m.v. hos den færøske registreringsmyndighed, sum broytt við kunngerð nr. 32 frá 22. apríl 2014

Læs mere

Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1

Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1 Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1 Snorri Fjallsbak 2 Tað er stórur munur á einari kanin og einari kanón. Tí er tað sera umráðandi, at vit gera okkum ómak, tá ið vit skriva orðini, og at vit stava

Læs mere

Konference om affald på havet

Konference om affald på havet Konference om affald på havet Miljøtilsyn lavet af Skipaeftirlitið Skipaeftirlitið (maritime( myndigheder) Tilsyn som er krævet efter bekendtgørelse nr. 122 fra den 25. november 2005 / 11 stk. 3 og aftale

Læs mere

Løgtingsmál nr. xx/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønaruppsparing og skatt av eftirløn. Uppskot. til

Løgtingsmál nr. xx/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønaruppsparing og skatt av eftirløn. Uppskot. til Tórshavn, tann 9. august 2010 Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønaruppsparing og skatt av eftirløn Uppskot til løgtingslóg um eftirlønaruppsparing og skatt av eftirløn

Læs mere

Løgtingsmál nr. 121/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn og rentutryggingum (Eftirlønarlógin) Uppskot.

Løgtingsmál nr. 121/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn og rentutryggingum (Eftirlønarlógin) Uppskot. Argir, 28. februar 2013 J.Nr.: 030103-005/13-2 Løgtingið Viðgjørt: HKV Løgtingsmál nr. 121/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn og rentutryggingum (Eftirlønarlógin)

Læs mere

Advokatskrivstovan Fr. Petersensgøta

Advokatskrivstovan Fr. Petersensgøta Advokatskrivstovan Fr. Petersensgøta Fr. Petersensgøta 9 Postboks 6 110 Tórshavn Telefon: (298) 11145 Telefax: (298) 11525 Tórshavn, tann 26.11.1997 970823 kj Oljufyrisitingin Debesartrøð att. Herálvur

Læs mere

Vegleiðing um krøv í løgtingslóg um tryggingarvirksemi til nevndarlimir og stjórnarlimir um førleika og heiðursemi (fit & proper)

Vegleiðing um krøv í løgtingslóg um tryggingarvirksemi til nevndarlimir og stjórnarlimir um førleika og heiðursemi (fit & proper) Nr. 1 28. juni 2018 Vegleiðing um krøv í løgtingslóg um tryggingarvirksemi til nevndarlimir og stjórnarlimir um førleika og heiðursemi (fit & proper) (Vejledning om krav i forsikringsloven til bestyrelsesmedlemmers

Læs mere

Almannastovan. Almannastovan. Skjal 11. Dagur J. nr I. Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður Tórshavn

Almannastovan. Almannastovan. Skjal 11. Dagur J. nr I. Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður Tórshavn Skjal 11 Dagur 28-11-99 J. nr. 95.50.I Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður 2 100 Tórshavn Hjálagda tilfar verður við hesum sent til stýrið sum Almannastovunar viðmerkingar til ætlanirnar

Læs mere

Málsgongd Við skrivi, dagfest 12. desember 2008, sendi Mentamálaráðið soljóðandi uppsøgn til klagaran:

Málsgongd Við skrivi, dagfest 12. desember 2008, sendi Mentamálaráðið soljóðandi uppsøgn til klagaran: Tórshavn, tann 23. apríl 2013 J.Nr.:28/ 201200015 / 13 (at tilskila í svari) Tykkara J.nr. Álit viðvíkjandi klagu um skikkaða eftirløn hjá tænastumanni Við skrivi, dagfest 6. februar 2012, hevur A sent

Læs mere

F Í G G J A R M Á L A R Á Ð I Ð M I N I S T R Y O F F I N A N C E. Løgtingið

F Í G G J A R M Á L A R Á Ð I Ð M I N I S T R Y O F F I N A N C E. Løgtingið Løgtingið Argir, 26. februar 2015 J.Nr.: 080507-003/13-17 (at tilskila í svari) Tygara skriv: Viðgjørt: JPP/KJ/nb Løgtingsmál nr. 115/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar

Læs mere

INNLENDISMÁLARÁÐIÐ. Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding

INNLENDISMÁLARÁÐIÐ. Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding Løgtingið 16. februar 2011 Mál: 10/00214-1 Tygara skriv: Málsviðgerð: GMN/nb/khp Løgtingsmál nr. 86/2010: Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding Kapittul 1

Læs mere

Innkomin ummæli til uppskotið til løgtingslóg um semingsstovn og viðmerkingar til innkomnu ummælini

Innkomin ummæli til uppskotið til løgtingslóg um semingsstovn og viðmerkingar til innkomnu ummælini I N N A N H Ý S I S Tórshavn, 14. januar 2013 J.Nr 12/00426 Viðgjørt: SPS Tygara skriv: Innkomin ummæli til uppskotið til løgtingslóg um semingsstovn og viðmerkingar til innkomnu ummælini Kommunala Arbeiðsgevarafelagið

Læs mere

Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS

Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS Tórshavn, tann 15. juli 2010 J.Nr.: 200900065 / 23 Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS Við skrivi, móttikið tann 1. august 2009, hevur A sent

Læs mere

Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya

Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit frá nevndini, landsstýrið setti 1. apríl 1993, at kanna stýrisskipanarviðurskifti Føroya. Sjúrður Rasmussen, adv.

Læs mere

ALMANNAMÁLARÁÐIÐ. Uppskot. til

ALMANNAMÁLARÁÐIÐ. Uppskot. til Løgtingið 28. februar 2013 Mál: 12/00564-34 Viðgjørt: Løgtingsmál nr. 115/2012: Uppskot til løgtingslóg um broyting í lóg um almenna forsorg (forsorgarlógin bú- og viðgerðarstovnar og stovnslíknandi fyriskipanir)

Læs mere

Sáttmáli millum Føroya Tekniska Lærarafelag og Fíggjarmálaráðið um arbeiðstíð og yvirtíð

Sáttmáli millum Føroya Tekniska Lærarafelag og Fíggjarmálaráðið um arbeiðstíð og yvirtíð Sáttmáli millum Føroya Tekniska Lærarafelag og Fíggjarmálaráðið um arbeiðstíð og yvirtíð 1. Arbeiðstíð Hjá lærara í fulltíðarstarvi er arbeiðstíðin 2080 arbeiðstímar um árið íroknað feriu og aðrar frídagar,

Læs mere

Mentamálaráðið. Løgtingið Dagfesting: Mál nr.: 16/ Málsviðgjørt: BB/TVR

Mentamálaráðið. Løgtingið Dagfesting: Mál nr.: 16/ Málsviðgjørt: BB/TVR Mentamálaráðið Løgtingið Dagfesting: 02.02.2017 Mál nr.: 16/01435-57 Málsviðgjørt: BB/TVR Løgtingsmál nr. xx/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om

Læs mere

Løgtingið Tórshavn, tann 3. mars 2015 VMR j.nr.: 15/00009 Viðgjørt: SPS

Løgtingið Tórshavn, tann 3. mars 2015 VMR j.nr.: 15/00009 Viðgjørt: SPS Løgtingið Tórshavn, tann 3. mars 2015 VMR j.nr.: 15/00009 Viðgjørt: SPS Løgtingsmál nr. 105/2014: Uppskot til løgtingslóg um broyting í ársroknskaparlógini (Víðkað gjøgnumgongd) Uppskot til løgtingslóg

Læs mere

DANSK Danskt sum 1., 2. og 3. mál. Olly Poulsen, Sarita Eriksen og Solveig Debess

DANSK Danskt sum 1., 2. og 3. mál. Olly Poulsen, Sarita Eriksen og Solveig Debess DANSK 1-2-3 Danskt sum 1., 2. og 3. mál Olly Poulsen, Sarita Eriksen og Solveig Debess Hvat halda næmingar um danskt og undirvísing í donskum / Hvad synes eleverne om dansk og danskundervisningen? Spørgeskemaundersøgelse

Læs mere

DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om:

DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om: DOM Afsagt den 14. juni 2011 i sag nr. BS 1270/2010: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J og K mod TAKS Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt

Læs mere

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð Løgtingið. Tórshavn, tann 6. mars 2013 Vmr. J.Nr.: 11/ 00314 Viðgjørt: BjD Løgtingsmál nr. 84/2012: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi Anordning om ikrafttræden

Læs mere

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 21. desember 2016 Mál: 16/

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 21. desember 2016 Mál: 16/ Løgmansskrivstovan Løgtingið Dagfesting: 21. desember 2016 Mál: 16/00027-9 Løgtingsmál nr. xx/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um ræði á málum og málsøkjum (Yvirtøka av málsøkinum

Læs mere

Løgtingsmál nr. 19/1998. Uppskot til ríkislógartilmæli um lov om videnskabsetisk komitésystem og behandling af biomedicinske forskningsprojekter

Løgtingsmál nr. 19/1998. Uppskot til ríkislógartilmæli um lov om videnskabsetisk komitésystem og behandling af biomedicinske forskningsprojekter Tórshavn, tann 29-10-98 J.Nr.: 687-3/98 (at tilskila í svari) Viðgjørt: BP/pm Føroya Løgting. Tygara skriv Løgtingsmál nr. 19/1998. Uppskot til ríkislógartilmæli um lov om videnskabsetisk komitésystem

Læs mere

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 28. november 2018 Mál nr.: /16 NF

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 28. november 2018 Mál nr.: /16 NF Løgmansskrivstovan Løgtingið Dagfesting: 28. november 2018 Mál nr.: 0698-024/16 NF Løgtingsmál nr. 85/2018: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

ALMANNA- OG HEILSUMÁLARÁÐIÐ

ALMANNA- OG HEILSUMÁLARÁÐIÐ Almanna- og heilsumálaráðiðalmanna- og heilsumálaráðiðalmanna- og heilsumálaráðið ALMANNA- OG HEILSUMÁLARÁÐIÐ Løgtingið Tórshavn, tann 25. februar 2005 J.Nr.: 0.21-200400540/35 (at tilskila í svari) Viðgjørt:

Læs mere

Januar Tryggingartreytir. Hundaábyrgdartrygging

Januar Tryggingartreytir. Hundaábyrgdartrygging Tryggingartreytir A. Lógargrundarlag 3 B. Felagstreytir 3 1.0 Tey tryggjaðu 3 2.0 Tryggjaðir hundar 3 3.0 Tryggingin fevnir um 3 4.0 Tryggingarhæddir 3 5.0 Tryggingartíð 3 6.0 Landafrøðiligt øki 3 C. Undantøk

Læs mere

Viðvíkjandi: P/f Tryggingarfelag Føroyar yvitekur virkisøkið frá P/f Trygd

Viðvíkjandi: P/f Tryggingarfelag Føroyar yvitekur virkisøkið frá P/f Trygd Advokatskrivstovan Tórshavn, tann 19. desember 2008 Frúutrøð 4 Postboks 6 J.nr.: K600-2008063 FO-110 Tórshavn Viðgjørt: S.R Att: Christian F. Andreasen Tygara ref: Viðvíkjandi: P/f Tryggingarfelag Føroyar

Læs mere

Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit. Uppskot. til. samtyktar

Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit. Uppskot. til. samtyktar Løgtingið UTTANRÍKISDEILDIN 31. oktober 2005 Mál: 620-001/05 Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit Uppskot til samtyktar Løgtingið góðkennir, at landsstýrið

Læs mere

Álit. viðvíkjandi klagu um manglandi svar upp á innlitsumbøn

Álit. viðvíkjandi klagu um manglandi svar upp á innlitsumbøn Tórshavn, tann 10. september 2013 J.Nr.:11/ 201300043 / 25 Álit viðvíkjandi klagu um manglandi svar upp á innlitsumbøn Við teldubrævi, dagfest 29. mai 2013, hevur A, Oyggjatíðindi sent umboðsmanninum soljóðandi

Læs mere

Fólkaheilsukanning Hvussu hevur tú tað 2015

Fólkaheilsukanning Hvussu hevur tú tað 2015 Fólkaheilsukanning 2015 - Hvussu hevur tú tað 2015 Fólkaheilsuráðið juni 2016 Sálarheilsa Sálarheilsa Perceived Stress Scale Í hesi kanningini verður PSS (Perceived Stress Scale) nýtt fyri at meta um sálarheilsuna

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 6. mars 2017 Mál: 16/00444-56 Viðgjørt: EM Løgtingsmál nr. 108/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í ymiskum lógum á málsøkinum persóns-, húsfólka-

Læs mere