PINNGORTITALERIFFIK P.O.BOX 570

Transkript

1 PINNGORTITALERIFFIK P.O.BOX 57 DK-39 NUUK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GREENLAND GRØNLANDS NATURINSTITUT PHONE (+299)36 12 FAX (+299) WEB Sammendrag af den biologiske rådgivning for 214 fra NAFO 25.juni 213 Jur Herunder en kort oversigt over rådgivning og fangster for hellefisk udenskærs i Vestgrønland og inden skærs i Diskobugten, Uurnmannaq og Upemavik. Bemærk: rådgivningen for fiskeri efter hellefisk i Baf finbugt er steget til 16. tons fra 13. tons. Bilag 1 giver et uddybende resume af rådgivning. 1. HELLEFISK UIJENSKÆRS (DELES MED CANADA) A. Davisstrædet udenskærs: 14. tons (uændret rådgivning) Totale fangster i 212: tons, Grønlands farvand: 7.47 tons. B. Baffinbugt udenskærs: 16. tons (sidste år var rådgivningen på 13. tons). Totale fangster i 212: tons, Grønlands farvand: tons. 2. HELLEFISK INI)ENSKÆRS Rådgivningen for Disko Bugt, Uummannaq og Upernavik er efter anmodning fra Selvstyret afgivet for årene 213 og 214 om en 2-årig rådgivning. En opdatering af tilgængelige data viser, at der ikke basis for at ændre rådgivningen fra sidste år og rådgivningen er fortsat: A. Disko Bugt 8. tons (fangster i 212: 7.8 tons) B. Uumrnannaq 6. tons (fangster i 212: 6.1 tons) C. Upernavik 6.3 tons - (fangster i 212: 6.8 tons) 3. ANDRE FESKEBSTANDE For håising, havkatte. skolæst, laks og rodfisk på kontinentalsoklen i Vestgronland er rådgivningen fortsat, at der ikke fiskes direkte på bestandene i de nærmeste år. Der kan ikke observeres forbedringer i biomassen for disse bestande, men undtagelse a1 plettet havkat hvor der er registreret en Ibrbedring i hiomassen gennem de senere år. Denne forbedring giver håb for, at bestanden af plettet havkat på sigt kan genetablere sig på bankerne. Den officielle rådgivning findes på NAF() ( hjemmeside. Det kan oplyses, at GN har skrevet et stort antal dokumenter som baggrundsintbrnrntion far rådgivningen. Den engelske rådgivnings tekst fra NAF() består af mere end i sider i\4, som Departernent og Styrelsen for Oskeri modtager en kopi at. I Ivis der ønskes yderligere dokumentation står GN naturligvis til rådighed. Med venlig hilsen Helle Siegstad

2 Rådgil ning fra AL4FO BiLAG 1. Resume af rådgivningen for hellefisk ved Vestgronland udenskærs og indenskærs i. Hellefisk udenskærs Baffinbugten og Davisstrædet Hellefiskebestanden udenskærs ved Vestgrønland deles mellem Grønland og Canada. Fiskeriet foregår i det traditionelle område i Davis Strædet og i et nyere område i Baffinbugten (startede i 21). Der er ingen forvaitningsaftale mellem Grønland og Canada, men de to lande har tradition for hver at fastsætte en TAC, der svarer til halvdelen af den rådgivne fangstrnængde TAC OCCshorc Inshorc Figur 1. Fangster at hefletisk i hele omroidet (Canada og Gronland fanger hver halvdelen). i Davis Strædet rådgiver NAFO en TAC på 14. tons fbr 214, hvilket er samme rådgivning som sidste år. Kvoten blev forøget i 21. Fangstraterne fra fiskeriet (Figur 2b) er faldet siden 29, men 212-niveauet er fortsat over gennemsnit fbr perioden Biomassen fra de biologiske undersøgelser har vist en stigende tendens fra 1997, men faldt i 21 2 (Figur 3). Den samlede vurdering er at biornasse i 212 er relativ stabil og rådgivningen er derfor uændret på 14. tons. Fangsterne (canadisk og grønlandsk farvand) i 212 var på tons (heraf 7.47 tons i grønlandsk farvand). I Ba/fin Bugt rådgiver NAFO en TAC på 16. tons i 214, hvilket er en stigning forhold til sidste år med TAC på 13. tons. Fangstrater fra fiskeriet i Baffin Bugt har været stigende de senere år (Figur 2a). De biologiske undersøgelser i den Canadiske del af Baffin Bugt har vist en gradvis stigning i biomassen (figur3). Antallet af hellefisk har dog været stabile siden 1999, Nye årgange forventes at tilgå fiskeriet i de kommende år(figur 3). De samlede fangster i 212 var tons (heraf tons i grønlandsk farvand). 9 i I o.s_ Ds md I A D 33 [),s ( I) B /9 i -3 1 :: k\//l r A ( (99(1 994 (998 2((2 2(16 2(33(3 21(34 Figur 2. l-angstrater afhelletisk Baftinhugten (A) og fra Davisstrædet (B). Side 2 af5

3 - -&-- Rådgiiningfia N.4F 12 to I Da. IBDJAP ((SL.-D ( ((SL Div. OA CA. /P )) 2 1 Shricnp suo oys ofhore SA ii and Di sko Bay ] Yeor-class Figur 3. Biomasse fra biologiske undersøgelser (til venstre) og indeks for etårige hellefisk i Vestgrønland (til højre). Biologiske undersøgelser i både den canadiske og den grønlandske del af Baffin Bugten har let en vigtig rolle for udviklingen af fiskeriet. Undersøgelserne startede i 1999 i den sydlige del af Baffin Bugten og resulterede i en rådgivning for 21 på 4. tons. Yderligere undersøgelser i de nordlige områder medførte en ændring i rådgivningen for 23 til 8. tons og for 26 til 13. tons. spil 2. Hellefisk indenskærs Disko Bugten, Uummannaq og Upernavik Rådgivningen for Disko Bugt, Uurnrnannaq og Upemavik er efter anmodning fra Selvstyret vet som en 2-årig rådgivning for årene 213 og 214. Bestandenes tilstand vurderes dog hvert år og såfremt der forekommer ændringer i bestandsstatus ændres rådgivningen. En opdatering af tilgængelige data viser, at der ikke basis at ændre rådgivningen og den er fiwtsat: fir Disko Bugten: NAFO rådgiver at fangsterne i Diskohugten holdes under 8. tons i Fangstraterne i logbøger i 212 ligger på samme niveau som i 211. En 3% nedgang er streret for perioden 27-1 l(figur 4). Helletiskens gennernsnitslængde: i årene er den faldet til den laveste værdi observeret i tidsserien. I samme periode falder længden også i vinterfiskeriet (bortset fra i 212). Noget tyder på, at fiskeriet er så presset, at man er begyndt at fiske på nytilkomne fisk (rekrutteringsfiskeri). afgi regi læng Disko Bay 9)) 1))))) I )iskr Osv Disko bay longline summer 34 wrrter.8 TAC 61.9) 5)5) 4(5) 1(l)) I i ss , 4 i S (9)5 2) ( i12 Figur 4. Fangsier i Diskobugten fra I (Fiskene) blev karst kvoteret i 28) fveflstre) og tangsraler Ira loghoger (midt) og gen nemsn tsl ængde i sommer og vintertiskeri ( højre). Side3af5

4 Side 4 sf5 Logbøger fra 212 viser, at stigningen i fangstrater fra er stoppet Det vedvarende fald i For håising, havkatte, skolæst, laks og redfisk på kontinentalsoklen i Vestgrenland er rådgivnin forbedringer i biomassen på bankerne for disse bestande, men undtagelse af plettet havkat, hvor Bemærk: Logbøger fra indgår i vurderingen i de 3 indenskærs områder. Fortolknin gen af Iogbogsdate er fortsat vanskelig på grund af en forholdsvis kort tids serie og fordi data fra at bestanden af plettet havkat på sigt kan genetablere sig på bankerne. (Ipernavik: NAFO rådgiver at fangsterne i Upernavik holdes under 6.3 tons i der er registreret en forbedring i biomassen gennem de senere k Denne forbedring giver håb for, gen fortsat, at der ikke bør fiskes direkte på bestandene i de nærmeste år. Der kan ikke observeres 3. ANDRE FISKEBESTANDE VED VESTGRØNLAND Upemavik 1(1 15% og Upernavik 26%). vinterfiskerl (hejre). Figur 6. Fangster 1 Upernavik fra (Fiskeriet blev først kvoteret 128) (venstre) og tingstratsr fra logbeger (midt) og (1 I r 9 7 barsiden 1999 harværet stabilbortset frasommerfiskeriet i 21 og2ol 1. i I W-- w ur Uummannaq longilne gennemsnitslængden fra er også stoppet. Logbøger fra 212 viser, at faldet i fangstraterne frem til 211 er stoppet. Gennemsnitslængden logbeger kun udgør en begrænset del af de totale fangster (212: Disko bugt 2,4, Uummannaq I! In *11 Uummannaq 9 Uumniannaq s Upernavik og gennemsnitskengde i sommer og vinterfiskeri (højre). Figur 5. Fangster I Uummamiaq fra (Fiskeriet blev først kvoteret 128) (venstre) og føngunter fra logbøger (midt) dti. t. se r p- i 54 Ir Iss S (CM- Uu,nmannaq: NAFO rådgiver at fangsterne i Umtmiannaq holdes under 6. tons i n als )54 R&igftwh,gfiw N4F Ill. 75 flfl Upemavik longllne

5 Rådgivniizg fra N4F Andre fisk Ha ising Stor tadfisk,, _ *_ -- -,--- Stribet havkat Plettet havkat -... Ill ( I, 99 ((92 2$ 2(99 2(9 Alm. skolæst 9 f( Figur 8. Rodfisk, skolæst, havkatte og htiising udvikling i hininasse siden starten af I 98(ler. Side 5af5

6