Moderne design hos Bruun Rasmussen

Transkript

1

2 Moderne design hos Bruun Rasmussen Det katalog De nu sidder med i hånden er udtryk for flere fornyelser. Markedet for moderne kunst er i uafbrudt bevægelse. Bevægelser som det er vores naturlige mål at følge så tæt som muligt til såvel sælgers som købers bedste. I anerkendelse af den stadigt større internationalisering, der også i høj grad præger markedet for kunst, har vi for første gang valgt at udsende vores katalog på engelsk. Vi håber, at dette initiativ vil blive vel modtaget, men erkender at der sikkert er mange, der stadig gerne vil kunne læse kataloget på dansk, hvilket også er muligt på vores hjemmeside Igennem de seneste mange år har Bruun Rasmussens auktioner over moderne kunst og design fundet sted i henholdsvis april og oktober. Introduktionen af en ekstra moderne auktion, så det årlige antal nu er tre i stedet for to, er endnu et udtryk for, at moderne kunst og design virkelig har vind i sejlene i disse år. Vores moderne auktion byder som altid på et imponerende udbud af moderne møbler, design og kunsthåndværk. Møbelafdelingen sætter fokus på temaet Snedkermøbler gennem fire årtier og byder på en række håndsnedkererede møbler fra den gyldne periode i dansk møbelkunst, nemlig årene 1927 til Udvalget omfatter bl.a. et enestående og ikke tidligere udbudt møblement tegnet af Finn Juhl i 1941, et morsomt unikaskab ligeledes tegnet af Finn Juhl samt flere håndlavede unikamøbler af tidlige modernister inden for møbelkunst såsom Magnus Stephensen, Frits Schlegel og Tyge Hvass. Disse tidlige næsten præ-moderne møbler får bl.a. selskab af flere af de efterspurgte og velkendte modeller skabt af Frits Henningsen, Ole Wanscher og Kaare Klint. Inden for sølvsektionen er et af højdepunkterne det meget elegante art déco teservice af sterlingsølv, tegnet af Svend Weirauch og udført hos Frantz Hingelberg i Det er os ligeledes en fornøjelse at kunne udbyde ikke færre end to store sæt sølvbestik i det elegante Bernadotte mønster fra Georg Jensen. Af moderne kunsthåndværk udbydes et fint og varieret udbud af keramik, glas og metalarbejder. Fremhæves skal særligt en monumental stentøjsvase med bronzelåg, smukt dekoreret med okseblodsglasur og udført af Kresten Bloch og Knud Andersen. Imponerende er også Carl Haliers store lågvase med sung glasur samt bronzelåg og stand af Knud Andersen. Axel Salto er ligeledes repræsenteret med et varieret udbud af keramiske værker, heriblandt en flot stentøjsvase i spirende stil, der er dekoreret med en fantastisk sommerfuglevingeglasur. God fornøjelse!

3 Modern Design at Bruun Rasmussen This catalogue reflects the changes we are making to address the Modern Art market, which is in constant motion. Our aim is to anticipate the market s developments and fluctuations closely for the benefit of both buyers and sellers. Recognising that increasing globalisation is also characterizing the art market, we have chosen for the first time to publish our catalogue in English. We hope this initiative will be well received, but realize that many of you might still want the Danish text which can be found at For many years, the Modern Art and Design Sales at Bruun Rasmussen have been held in April and in October. The introduction of an additional Modern Art and Design auction in June will bring the total number of annual Modern auctions to three, an acknowledgement of the current prosperous market for Modern Art. As always, our Modern auction will feature an impressive array of Modern Furniture, Design and Decorative Art. The Furniture section focuses on the theme Crafted Four Decades of Dedication, and features handcrafted items from the important period in the history of Danish cabinet making, 1927 to1966. The selection includes an exceptional interior setting by Finn Juhl from 1941, appearing at auction for the first time; a unique funny cabinet also by Finn Juhl; and various handcrafted unique pieces from early Modernist architects such as Magnus Stephensen, Frits Schlegel and Tyge Hvass. These early, almost pre-modern, items are accompanied by many of the wellknown and highly coveted models by Frits Henningsen, Ole Wanscher and Kaare Klint. The Silver section includes an elegant, Art Deco, three-piece sterling silver tea set designed by Svend Weihrauch and executed by Frantz Hingelberg s workshop in1937. We are also pleased to offer two large and extensive sets of flatware in the stylish Bernadotte pattern from Georg Jensen. The Decorative Art section offers a variety of fine ceramics, glass and metalware. One of the highlights is the monumental bronze lid vase, by Kresten Bloch and Knud Andersen, with its attractive sang de boeuf glaze. Another impressive piece is the stunning sung glaze vase made by Carl Halier, with fitted lid and stand in bronze by Knud Andersen. Finally, Axel Salto is represented with a selection of his ceramics, most notably a superb sprouting style stoneware vase, with a compelling butterfly-wing glaze. We hope you will enjoy the catalogue!

4 design modern onsdag torsdag design torsdag fredag 6. juni kl. 13 nutidskunst kl. 18 udvalgt kunst juni kl. 13 klassisk modernisme grafik juni kl. 18 udvalgte møbler juni kl. 13 møbler og design tæpper og tekstiler sølv kunsthåndværk africana auktion 772

5 design møbler, belysning og kunsthåndværk auktion juni 2007 eftersyn torsdag 31. maj kl fredag 1. juni kl lørdag 2. juni kl søndag 3. juni kl mandag 4. juni kl tirsdag 5. juni kl Bredgade 33 DK-1260 København K Tel Fax [email protected]

6 design modern wednesday 6 june thursday design 1 pm contemporary art pm selected art june thursday 7 june friday 1 pm classic modern art prints pm selected furniture june 1 pm furniture and design carpets and textiles silver decorative art africana auction 772

7 design furniture, lights and decorative arts auction 6-8 june 2007 preview thursday 31 may 3 pm - 6 pm friday 1 june 10 am - 5 pm saturday 2 june 11 am - 4 pm sunday 3 june 11 am - 4 pm monday 4 june 10 am - 5 pm tuesday 5 june 11 am - 4 pm Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax [email protected]

8 department of furniture and design Peter Christmas-Møller Peter Kjelgaard Ole Ravn Malene Dybbøl Peter Beck Bruun Rasmussen Aarhus Peter Tholstrup Bruun Rasmussen Aarhus

9 furniture and design friday 8 june at 1 pm lot

10 FURNITURE AND DESIGN POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK-22". A pair of easychairs with frame of chromed steel. Seat- and back upholstered with black leather. Manufactured and stamped by E. Kold Christensen. (2). DKK / POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK-61". Coffee table with frame of chromed steel. Granite table top with quartz. Manufactured and stamped by E. Kold Christensen. H. 32 cm. W. 80 cm. L. 80 cm. DKK / POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK-61". Square coffee table with frame of chromed steel and glass top. Designed Manufactured and stamped by E. Kold Christensen. H. 32 cm. W. 80 cm. L. 80 cm. DKK / POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK-33". Stool with frame of stainless steel. Loose cushion upholstered with black leather. Manufactured by Fritz Hansen. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

11 PREBEN FABRICIUS b. 1931, d A pair of swivel chairs with steel frame on wheels. Seat and back upholstered with black leather. Model Bo-Ex 682. One chair with label. Manufactured by Bo-Ex (2). DKK / PREBEN FABRICIUS b. 1931, d A pair of swivel chairs with steel frame on wheels. Seat and back upholstered with black leather. Model Bo-Ex 682. One chair with sticker. Manufactured by Bo-Ex (2). DKK / PREBEN FABRICIUS b , d A pair of swivel chairs with steel frame on wheels. Seat and back upholstered with black leather. Model Bo-Ex 682. One chair with label. Manufactured by Bo-Ex (2). DKK / POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK-54". Circular dining table. Top of flintrolled Cipollini marble. Cube-shaped frame of chromed steel with later grey paint. Manufactured and stamped by E. Kold Christensen. H. 66 cm. Diam. 140 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

12 FURNITURE AND DESIGN ARNE JACOBSEN b. 1902, d "Drop" chair with legs of chromed steel, upholstered with original green wool. Designed Manufactured by Fritz Hansen. The Drop chair was designed and only made for the SAS Royal Hotel in Copenhagen. DKK / JØRGEN HØVELSKOV d "The Harp Chair". Easychair of black stained ash and flag halyard. Designed Made by Christensen & Larsen, Cabinetmakers. DKK / ERIK OLE JØRGENSEN Easychair with frame of chromed steel, seat of heavy natural patinated leather. Model BO 360. Designed Manufactured by Bovirke. Examples of this design were exhibited at the Danish pavillion at the 1954 Milan Triennale. Unusual example in heavy natural leather. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

13 678 ARNE JACOBSEN b. 1902, d "The Egg Chair". Easychair with profiled foot. Seat, back, sides and loose seat cushion upholstered with grey wool. Model Designed Manufactured 1967 by Fritz Hansen. DKK / EERO SAARINEN b. 1910, d "Tulip". Four swivel chairs with shell in white fibre glass and base in white painted aluminum. Removable foam cushion upholstered with orange fabric. Designed Manufactured from 1957 by Knoll. (4) DKK / EERO SAARINEN b. 1910, d Round dining table with top of marble. White painted metal frame. Manufactured by Knoll. H. 71. Diam. 135 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

14 FURNITURE AND DESIGN KURT NØRREGAARD "Gigant". Large pendant. White aluminium. Manufactured by Louis Poulsen, based on draft outlines by Poul Henningsen. Diam. 69 cm. H. 107 cm. Sample used for exhibition. DKK / POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK-61". Square coffee table with frame of chromed steel and top of flintrolled Cipollini marble. Manufactured and stamped by E. Kold Christensen. H. 32 cm. W. 80 cm. L. 80 cm. DKK / LUIGI COLANI Two-seater sofa with steel legs. Upholstered with purple alcantara. Manufactured by Fritz Hansen. L. 200 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

15 POUL KJÆRHOLM 684 b. 1929, d "PK-61". Square coffee table with frame of chromed steel and top of flintrolled Cipollini marble. Manufactured and stamped by E. Kold Christensen. H. 32 cm. W. 80 cm. L. 80 cm. DKK / KURT NØRREGAARD "Gigant". Large pendant. White aluminium. Manufactured by Louis Poulsen, based on draft outlines by Poul Henningsen. Diam. 69 cm. H. 107 cm. Sample used for exhibition. DKK / LUIGI COLANI Two-seater sofa with steel legs. Upholstered with purple alcantara. Manufactured by Fritz Hansen. L. 200 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

16 FURNITURE AND DESIGN NIELS O. MØLLER b. 1920, d Dining suite of rosewood, consisting of six sidechairs with seats upholstered with black leather, together with rectangular dining table with two pull-out leaves. Chairs Model 68. Manufactured by J. L. Møllers Møbelfabrik. Table: H. 73 cm. W. 98 cm. L. with leaves 330 cm. (7). DKK / Shahsavan kelim, Caucasus. Design of narrow horisontal bands of geometrical design. Early 20th century. 298 x 150 cm.. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

17 689 KAJ WINDING Rosewood chest of drawers. Front with ten drawers, mounted on plinth. Manufactured by P. Jeppesen, St Heddinge, Denmark. H. 68 cm. B. 110 cm. D. 40 cm. DKK / BØRGE MOGENSEN b. 1914, d Three-seater sofa and two matching easychairs. Sides, back and loose cushions upholstered with black leather. Legs of dark stained mahogany. Model Manufactured by Fredericia Stolefabrik. Sofa: L. 184 cm. (3). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

18 FURNITURE AND DESIGN 691 KAARE KLINT 691 b. 1888, d Four chairs with frame of teak, upholstered with original black leather. Made by Rud. Rasmussen, Cabinetmakers Copenhagen. (4). Label no. KK DKK / * MOGENS KOCH b. 1898, d Two cabinets of mahogany. 76 x 76 x 55 cm. Made by Rud. Rasmussen, Cabinetmakers, Copenhagen. (2). DKK / * KAARE KLINT b. 1888, d Free-standing desk of mahogany, front with three drawers and pull-out leaf. Handles of brass, profiled legs. Made by Rud. Rasmussen Cabinetmakers, Copenhagen. H. 74 cm. W. 92 cm. L. 185 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

19 Armenian kelim, design of narrow bands in different colours with embroideries x 204 cm. DKK / JACOB KJÆR b. 1896, d Armchair of mahogany, seat and back upholstered with light coloured patinated leather. Made by cabinetmaker Jacob Kjær. DKK / * MOGENS KOCH b. 1898, d Two half-size cabinets and four bookcases of mahogany. Made by Rud. Rasmussen, Cabinetmakers, Copenhagen. 76 x 38 x 36 cm. (6). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

20 FURNITURE AND DESIGN PETER HVIDT OG ORLA MØLGAARD NIELSEN Square table of solid teak. Top with rounded corners, tapering legs. Manufactured by France & Søn, Denmark. H. 72 cm. W./L. 76 cm. DKK / TOVE OG EDV. KINDT-LARSEN Armchair of mahogany with seat upholstered with light natural coloured leather. Made by Gustav Bertelsen, Cabinetmakers, Copenhagen. Literature: Grete Jalk [ed.]: "40 Years of Danish Furniture Design", vol. 3, p DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d "Hjertesættet". Circular table and six chairs of oak and teak. Manufactured by Fritz Hansen. Table: H. 71. Diam. 120 cm. (7). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

21 700 POUL HENNINGSEN b. 1894, d PH-4/4 pendant with nickel plated socket house marked "Pat. Appl.", shades of opal glass. Middle shade with cracks. Manufactured approx by Louis Poulsen. Diam. 40 cm. DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d "The China Chair". A set of four oak chairs. Paper cord seat with loose cushion in brown leather. Model PP-66. Manufactured by P.P. Møbler. (4). DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d "The China Table". Round dining table of mahogany with two extension leaves. Made by PP-møbler. H. 72 cm. Diam. 130 cm. L. with leaves 250 cm. (3). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

22 FURNITURE AND DESIGN FRITS HENNINGSEN A pair of armchairs with frame of mahogany. Seat, armrests and back upholstered with black horsehair with red edgings. Made by cabinetmaker Frits Henningsen. (2). DKK / FRITS HENNINGSEN b. 1889, d Chest of drawers of mahogany. Front with three drawers with brass handles. Frame with tapering legs. Designed and made by cabinetmaker Frits Henningsen. H. 73. D. 42. L. 80 cm. DKK / Caucasian rug in classic Shirvan design of stylized flowers in different colours on ivory field surrounded by cufic mainborder. Late 20th centrury. 200 x 153 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

23 706 DANISH FURNITURE DESIGN Free-standing desk of rosewood. Front with eight drawers and two pull-out leaves, handles of brass. Back with two doors and two drawers. H. 74. B. 85. L. 165 cm. DKK / FRITS HENNINGSEN b. 1889, d Easychair with frame of mahogany, profiled tapering leg and curving armrests. Seat, sides and back upholstered with black horsehair with red edgings. Made by Cabinetmaker Frits Henningsen. DKK / FRITS HENNINGSEN b. 1889, d A pair of easychairs. Frame of mahogany with profiled tapering legs and curving armrests. Seat, sides and back upholstered with dark coloured horsehair with red edgings. Back with buttons of light coloured leather. Made by cabinetmaker Frits Henningsen. (2). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

24 FURNITURE AND DESIGN POUL HENNINGSEN b. 1894, d PH-Table lamp 4/3 with patinated stand, shades of yellow frosted glass. Manufactured by Louis Poulsen. H. 57 cm. DKK / OLE WANSCHER b. 1903, d "Colonial chair". A pair of rosewood easychairs with loose cushions in seat and back upholstered with red leather. Model PJ-149. Manufactured by P. Jeppesen. (2). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

25 711 POUL HENNINGSEN b. 1894, d PH-2/2 pendant with nickel plated socket house marked "Pat. Appl.", shades of frosted glass. Middle shade with cracks and non-original socket. Manufactured by Louis Poulsen. Diam. 20. DKK / NIELS O. MØLLER b. 1920, d A set of eight sidechairs with frame of rosewood, seat with woven string. Model 79. Manufactured by J. L. Møller, Højbjerg, Denmark. (8). DKK / H. W. KLEIN Sideboard of rosewood with roll front and section with three drawers and cabinet. Interior with shelves of oak. Handles of steel. Model 223/4. Manufactured by Bramin Furniture, Denmark. H. 115 cm. W. 225 cm. D. 44 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

26 FURNITURE AND DESIGN BERNT b Free-standing desk of mahogany, front with two drawers, handles of brass. Together with matching sidetable and computertable. Desk model no. 454C. Made by Rud. Rasmussen, Cabinetmakers, Copenhagen. Desk: H. 72,5 cm. L. 192 cm. W. 96 cm. (3). DKK / Caucasian rug in classic Shirvan design of rhombs on blue field with several surrounding ornaments. Late 20th century. 200 x 145 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

27 716 BØRGE MOGENSEN b. 1914, d A pair of easychairs with legs of mahogany. Back, sides and loose cushions upholstered with patinated red leather. Model Manufactured by Fredericia Stolefabrik. (2). DKK / * KAARE KLINT b. 1888, d Low circular table of mahogany. Top with raised egde, under which shelf. Model Made by Rud. Rasmussen, Cabinetmakers, Copenhagen. H. 52. Diam. 100 cm. DKK / Antique Caucaisan kelim, design of horisontal bands of hexagones. Late 19th century. 270 x 164 cm. DKK / BØRGE MOGENSEN b. 1914, d Three-seater sofa with legs of mahogany. Back, sides and loose cushions upholstered with patinated red leather. Model Manufactured by Fredericia Stolefabrik. L. 184 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

28 FURNITURE AND DESIGN FINN JUHL b. 1912, d Six sidechairs with beech frame. Seat and back upholstered with beige wool. Designed in Manufactured by Bovirke. (6). DKK / OLE GJERLØV KNUDSEN AND TORBEN LIND "Kommabordet"/"The Comma Table". Flexible table with either elliptical-shaped or round top, top of ash and cork. Extension leaf with matching base. Model PP 951. Manufactured 2006 at PP Møbler, Cabinetmakers, Denmark. H. 71 cm. W. 100 cm. L. 125 cm. Diameter incl. extension leaf 136 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

29 BERNT b Dining suite of mahogany, consisting of a circular table with two extension leaves, two armchairs and six sidechairs, seat upholstered with light coloured patinated leather, back of cane. Chairs model no. 32. Made by Rud. Rasmussen Cabinetmakers, Copenhagen. (9). DKK / PETER HVIDT AND ORLA MØLGAARD NIELSEN "X-Chair". Laminated mahogany frame with bird's-eye wood inlaid. Seat and back in cane. Model Manufactured by Fritz Hansen. DKK / PETER HVIDT AND ORLA MØLGAARD NIELSEN "X-Chair". Laminated mahogany frame with bird's-eye wood inlaid. Seat and back in cane. Model Manufactured by Fritz Hansen. Frame repaired. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

30 FURNITURE AND DESIGN FINN JUHL, ATTRIBUTED b. 1912, d Sewing cart of teak, unfoldable top under which storage room and trays of light maple wood. Frame with round tapering legs with wheels of brass. Manufactured by Bovirke approx Provenance: House of Poul Lund, the owner of Bovirke. DKK / FINN JUHL b 1912, d Six sidechairs with frame of teak. Seat and back upholstered with light grey wool. Manufactured by Bovirke. (6). Provenance: Residence of Mr. Ravn. DKK / FINN JUHL, ATTRIBUTED b. 1912, d Daybed with beech frame, shoes of teak, and storage "tray" of pine. Back- and seatcushion upholstered with green fabric. Manufactured by Bovirke. W. 70. L. 188 cm. Provenance: Residence of Mr. Ravn. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

31 728 FINN JUHL b. 1912, d Easychair with frame of stained beach, seat and back upholstered with dark grey wool, loose seat cushion with light grey wool. Model BO-59. Manufactured by Bovirke. Delievered to the Ravn residence in DKK / FINN JUHL b. 1912, d Coffee table of teak with two pull-out leaves, underlying shelf, shoes of brass. Manufactured by Bovirke. H. 60. L. 85. W. 50/85 cm. Provenance: Residence of Mr. Ravn. DKK / FINN JUHL b. 1912, d Two-seater sofa with curved back and front. Seat upholstered with light grey wool, back and sides in grey wool. Back with buttons. Manufactured by Bovirke. L. 135 cm. Provenance: Residence of Mr. Ravn. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

32 FURNITURE AND DESIGN EJVIND A. JOHANSSON Six dining chairs of teak. "Eye" shaped back on sloping legs. Seat upholstered with black leather. Manufactured by Ivan Gern Furniture, Denmark. (6). Literature: Mobilia 1961 & 1962 no. 82. DKK / JENS H. QUISTGAARD b Tray of teak with flexible handle. Marked "Staved Teak Danmark IHQ". 46 x 44. DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d Cross-leg dining table with flip-down leaves, top and leaves of teak, curving legs of oak, stetchers of brass. Model AT 304. Manufactured by Andreas Tuck. H. 72 cm. W. 86 cm. L. 128/238 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

33 734 IB KOFOD-LARSEN b A pair of armchairs with frame of black painted wood and armrests of brass. Seat and back upholstered with red/black wool. Designed Manufactured by Selig, USA. (2). Model designed and manufactured by Armerican maker of "Danish Modern" furniture Selig. DKK / JOHANNES ANDERSEN b. 1911, d Coffee table with frame and legs of teak, top of rosewood. Model 206. Made by C. F. Christensen. H. 50 cm. L. 135 cm. W. 52 cm. DKK / FINN JUHL b. 1912, d Two-seater sofa with curving back and front. Seat, back and sides upholstered with red wool. Buttons in back. Manufactured by Bovirke. L. 135 cm. Delivered to the residence of Mr. Ravn in DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

34 FURNITURE AND DESIGN 737 FINN JUHL 737 b.1912, d Free-standing desk with leg frame of anodized steel, legs with shoes of rosewood. Top and section with four drawers in rosewood, circular "double" handles in brass. Loose fold-down leaf accompanies table. Manufactured by Bovirke. H. 74 cm. W. 85 cm. L. 140 cm. DKK / DANISH CABINETMAKER Freestanding rosewood storage cabinet for silver. Front with two doors, behind which 11 drawers. H. 89 cm. W. 64 cm. D. 45 cm. Used by Georg Jensen in their showroom. DKK / * RUNE BRUUN JOHANSEN Freestanding sideboard of solid wengé wood. Front with two sliding doors, on four-legged frame. Top with visible joints. Designed in Made by cabinetmaker for Bruun Furniture. H. 80. D. 40. L. 140 cm. DKK BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

35 BODIL KJÆR b.1932 Two-seater sofa with chromed sleigh legs, sides, back and loose cushions upholstered with black leather. Designed Manufactured by Hovedstadens Møbelfabrik. L. 155 cm. DKK / POUL KJÆRHOLM "PK-63a". Coffee table with frame of steel and table top of black slate. Manufactured by Kjaerholms, Denmark. H. 31 cm. W. 60 cm. L. 120 cm. DKK / BRUNO MATHSSON b.1907, d "Berlin". Daybed of birch with tapering legs. Loose cushion upholstered with dark yellow wool. Designed Manufactured by firma Karl Mathsson. L DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

36 FURNITURE AND DESIGN CHARLES EAMES b. 1907, d "Lounge chair" and ottoman. Laminated walnut frame, legs of steel, upholstered with brown leather. Model 670 og 671. Manufactured and marked 2001 by Herman Miller. (2). DKK / STEEN ØSTERGAARD A pair of easychairs with frame of steel, loose seat and back cushion upholstered with brown leather. Designed Manufactured by Terrex Art. (2). DKK / PREBEN FABRICIUS, ATTRIBUTED b. 1931, d Bench of solid oak with frame of chromed steel. H. 40. L B. 42 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

37 HANS J. WEGNER b. 1914, d A pair of easychairs. Sides, back and loose cushions upholstered with light brown leather, frame in chromed metal. Model JH-801. Made by cabinetmaker Johannes Hansen. (2). DKK / POUL KJÆRHOLM b. 1929, d "PK 61". Square coffee table. Frame of stainless steel. Top of black slate. Manufactured by Fritz Hansen. H. 35 cm. L. 80 cm. W. 80 cm. DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d Two-seater sofa. Sides, back and loose cushions upholstered with light brown leather, frame in chromed metal. Model JH-801. Made by cabinetmaker Johannes Hansen. L. 149 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

38 FURNITURE AND DESIGN 749 POUL HENNINGSEN b. 1894, d "PH Artichoke". Pendant. Copper. Manufactured by Louis Poulsen. Diam. 60 cm. DKK / OSVALDO BORSANI Three swivel chairs on frames of aluminum. One with high back. Seats, backs and armrests upholstered with black leather. Manufactured by and stamped Tecno, Italy. (3). DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d Dining table of rosewood with frame of chromed steel. Model AT 319. Made by cabinetmaker Andreas Tuck. H. 70 W. 100 L. 170 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

39 752 POUL HENNINGSEN b. 1894, d "PH Artichoke". Large pendant. Copper. Manufactured by Louis Poulsen. Diam. 84 cm. DKK / HANS BRATTRUD b "Scandia". Lounge chair on swivel base of chromed steel, steambended slats of rosewood. Designed Manufactured by Hove Møbler, Norway. Designed Manufactured by Hove Møbler, Norway. Literature: Michael Ellison & Leslie Pina: "Designed for life", 2002, p. 45. DKK / HANS BRATTRUD b "Scandia". Lounge chair on swivel base of chromed steel, steambended slats of teak. Designed Manufactured by Hove Møbler, Norway. Literature: Michael Ellison & Leslie Pina: "Designed for Life", 2002, illustrated and referred to p. 45. DKK / HANS J. WEGNER b. 1914, d Sideboard of rosewood. Front with two sliding doors, interior of oak fitted with shelves and trays. Chromed legs with rosewood shoes. Model RY-26. Manufactured by Ry-Møbler. H. 79 cm. L. 200 cm. D. 49 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

40 FURNITURE AND DESIGN DANISH FURNITURE DESIGN Gateleg table of rosewood, frame with eight legs. Mirrorcarved tabletop with two fold-out leaves. H. 73 cm. W. 87 cm. L. 40/131 cm. DKK / OLE WANSCHER b. 1903, d "Colonial". Easychair with frame of rosewood. Cushions in seat and back upholstered with black leather. Model PJ-149. Manufactured by P. Jeppesen. DKK / OLE WANSCHER, ATTRIBUTED, b. 1903, d Three-seated sofa with legs of mahogany. Upholstered with black horsehair, lined with brass nails. Manufactured in the 1930's by Fritz Hansen. L. 200 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

41 VILHELM LAURITZEN Table lamp. Brass and green vinyl with conical shade. Manufactured by Louis Poulsen. H. 56. DKK / OLE WANSCHER b. 1903, d Easychair with frame of mahogany. Sides, back and loose cushion upholstered with cognac coloured leather. Made by A. J. Iversen, Cabinetmakers, Copenhagen. DKK / DANISH CABINETMAKER Writing desk and sideboard in rosewood with profiled legs, front of writing desk with three drawers with brass knobs. Sideboard with two shelves. Writing desk: H. 76 cm. L. 138 cm. W. 82 cm. Sideboard: H. 65 cm.l. 66 cm. W. 44 cm. (2). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

42 FURNITURE AND DESIGN OLE WANSCHER b. 1903, d "Rungstedlund". Dining suite of rosewood consisting of oval dining table with two extension leaves, six sidechairs, two armchairs, tall cabinet and low sideboard. Manufactured at P. Jeppesen, Cabinetmakers, Denmark. Table: H. 73 L. 140 B Sideboard: H.82 L. 180 D. 48. Cabinet: H. 140 L. 120 D. 40 cm. (11). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

43 carpets and textiles friday 8 june at 1 pm lot

44 CARPETS CD EDITH WILLUMSEN b. 1875, d Embroidered tapestry. Decorated with birds and flowers. Signed Edith Willumsen x 187 cm. DKK / CD MOGENS ANDERSEN AND LISE WARBURG Hand wowen wall tapestry of wool in brown, grey, white and blue. Signed MA for Mogens Andersen, wowen by Lise Warburg. 152 x 270 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

45 765 CD MOGENS KOCH b. 1898, d Handwoven carpet of wool with geometric pattern in shades of brown and light brown. Designed Made by Ea Koch for "Danish Handicraft". 256 x 270 cm. This pattern was designed in 1955 for a carpet to be used in the museum for Bertel Thorvaldsen. Ea Koch was married to Mogens Koch and together they created many carpets, generally with very simple geometric patterns. DKK / CD GUNNAR AAGAARD ANDERSEN b. 1919, d Wool carpet decorated with geometric pattern in white, grey and pink. Manufactured by Egecarpets as a prototype. 140 x 200. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

46 CARPETS CD ANN-MARI KORNERUP "Aldrig i Ro". Five-part wall tapestry in woven wool and metalthread. Signed with woven monogram AMK. Woven by Irena Phillimore, Lotte Bagger Pedersen, Kirsten Lind x 440 cm. DKK / CD JETTE GEMZØE "Summerbird". Three-part wall tapestry. Label on back with woven signature Jette Gemzøe. Each piece 450 x 195 cm. (3). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

47 CD NANNA HERTOFT b Abstract landscape with crossing. Wall tapestry of wool. Woven signature for Nanna Hertoft x 148 cm. DKK / CD ANN-MARI KORNERUP "Rullende Mønter". Hand wowen wall tapestry of wool. 150 x 200 cm. DKK / CD BERIT HJELHOLT "Day-Dawn". Five-part wall tapestry. Consisting of "Day - Dawn", "Day - Morning", "Day - Middleday", "Day - Afternoon" and "Day - Evening". 402 x 234 cm. (5). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

48 CARPETS CD VIBEKE KLINT b Handwoven carpet. Geometric pattern in white on a black background. Acquired directly from Vibeke Klint by the current owner. DKK / AXEL SALTO, ATTRIBUTED b. 1889, d Reversible carpet of wool, with green circular decoration on a light background. Designed Manufactured by L.F. Foght, circa x 250 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

49 silver friday 8 june at 1 pm lot

50 SILVER KAY BOJESEN b. 1886, d Danish Arts & Crafts hammered silver flatware for eight, consisting of 8 lunchknives, 8 lunchforks, 9 dessertspoons, 8 fishforks and 8 teaspoons. Handles with monogram HT. Made by and marked Kay Bojesen, Copenhagen Weight not counting knives 1400 gr. (41). Made for tycoon Henry Tegner, shipper and father to the famous Danish sculptorer Rudolph Tegner. DKK / KAY BOJESEN b. 1886, d Danish Arts & Crafts silver centerpiece, cuppa with vertical pattern and lapis lazuli, sculptural stem with large piece of amber, eight-sided base. Makers mark KBS. Weight 305 gr. H. 26 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

51 N. G. HENRIKSEN Arts & Crafts silver cup, decorated with cloverflowers and engraved with "Henry Tegner". Made at A. Michelsen, Copenhagen Weight 155 gr. H. 10 cm. DKK / ANTON MICHELSEN Arts & Crafts silver champagne bottle holder in the shape of nude young woman. Made at A. Michelsen, Copenhagen Weight 235 gr. L. 27. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION HARALD NIELSEN b. 1892, d Large hammered sterling silver cocktailshaker, tapering cylindrical with circular base, shaker stepped and domed, interior pierced, cover with grape and foliate finial. Made at Georg Jensen dessin 462 C, Weight 865 gr. H. 31 cm. DKK / KAY BOJESEN b. 1886, d Set of 18 Arts & Crafts silver lobsterforks with green glassperls, pierced handles with monogram HT, in the shape of lobsters. Made at Kay Bojesen Silversmithy, Copenhagen Weight 1010 gr. (18). Made for tycoon Henry Tegner, shipper and father to famous Danish artist Rudolph Tegner. DKK /

52 SILVER 780 JOHAN ROHDE b. 1856, d "Acorn". Sterling silver flatware, consisting of 6 fishknives, 6 fishforks, 6 lobsterforks and meat-carving set. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen. Weight without carving set 840 gr. (20). DKK / GEORG JENSEN b. 1866, d Four-piece tea and coffee set of hammered sterling silver, consisting of teapot, coffeepot, creamjug and sugarbowl. Ivory handles and finials, both ornamented with pearl "string" decor. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen, design no. 80 A, B, B, C, after Weight 1450 gr. (4). DKK / GEORG JENSEN b. 1866, d "Blossom". Round hammered sterling silver tray. Border with three flower buds. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen, design no. 2 A F, after Weight 920 gr. Diam. 30. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

53 JOHAN ROHDE b. 1856, d Hammered sterling silver centerpiece bowl with pierced and foliate stem on domed and circular base. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen design no. 171, Weight 630 gr. H. 13 cm. DKK / GEORG JENSEN b. 1866, d "Smoker's Companion". Hammered sterling silver ashtray with cover and engraved vertical ornaments. Made at Georg Jensen, Copenhagen design no. 81, Weight 250 gr. L. 17 cm. DKK / EVALD NIELSEN b. 1879, d "No. 2". Hammered silver flatware consisting of 10 dinnerforks, 12 dinnerspoons, 4 dessertspoons, 6 teaspoons, 11 coffeespoons, 1 moccaspoon, 1 potato servingspoon, 1 big serving spoon, 1 saucespoon, 2 marmelade/sugarspoons and 2 cold cut forks. Made at Evald Nielsen Silversmithy, Copenhagen 1924 and Weight 2270 gr. (51). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

54 SILVER 786 GEORG JENSEN b. 1866, d "Beaded". Sterling silver flatware, consisting of 8 dinnerknives, 8 dinnerforks, 8 dinnerspoons, 8 lunchforks, 8 teaspoons, 8 fruitforks and 1 servingspoon. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen, marked different years. Weight not counting pieces with steel blades 1950 gr. (49). DKK / AAGE WEIMAR Danish Art Déco round silver tray. Engraved with motif illustrating two deer. Made by and marked dessin AAW, Evald Nielsen Silversmithy, Copenhagen Weight 640 gr. Diam. 27 cm. DKK / H. P. JACOBSEN Sterling silver coffeepot, smooth surface, silver-ivory handle and finial. Marked and made at Cohr silversmithy, Denmark approx. 1940s. Weight 490 gr. H. 15 cm. DKK / GEORG JENSEN b. 1866, d "Beaded". Sterling silver flatware for fish, consisting of 12 fishknives and 12 fishforks. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen. All forks marked , fishknives marked with different years. Weight 1135 gr. (24). DKK / SIGVARD BERNADOTTE b. 1907, d "Bernadotte". Sterling silver flatware consisting of 12 dinnerknives and 12 dinnerforks. Made at Georg Jensen Silversmithy, after Weight not counting knives 820 gr. (24). Similar flatware illustrated page136. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

55 791 GEORG JENSEN b. 1866, d "Beaded". Sterling silver flatware, consisting of 5 dinnerknives, 4 dinnerspoons, 4 lunchforks, 4 dessertspoons, 3 teaspoons, 1 coffeespoon, 7 fishknives, 1 fruitknife and 4 fruitforks. Marked different years. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen. Weight not counting pieces with steel blades 1615 gr. (33).DKK / GEORG JENSEN b. 1866, d Three-piece hammered sterling silver coffee set comprising coffeepot, creamjug and sugarbowl. Wood handles and finial, both ornamented with pearl "string" decor. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen, design nr. 80 A, after Weight 710 gr. (3). DKK / JOHAN ROHDE b. 1856, d "Acorn". Sterling silver flatware consisting of 6 dinnerknives (short handles), 6 dinnerforks, 6+6 dinnerspoons, 6+1 (6 short handles, 1 long) lunchknives, 9 lunchforks, 14 dessertspoons, 10 cakeforks, 2 teaspoons, 17 coffeespoons, 1 fishfork, 2 fruitknives, 1 potatospoon, 1 saucespoon, 2 vegetable servingspoons, 1 round servingspade, 1 saucespoon with steel, 1+1 big meat servingforks, 3+1 cold cut forks and 1 bottle opener. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen. Weight not counting pieces with steel blades 3345 gr. (99). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

56 SILVER SIGVARD BERNADOTTE b. 1907, d "Bernadotte". Sterling silver flatware consisting of 12 dinnerknives, 12 dinnerforks, 12 dinnerspoons, 12 lunchforks, 12 dessertspoons, 12 fruitknives and 12 coffeespoons. Made at Georg Jensen Silversmithy, after Weight not counting knives 2720 gr. (84). DKK / SIGVARD BERNADOTTE b. 1907, d "Bernadotte". Sterling silver flatware consisting of 5 dinnerknives, 1 dinnerknife with short handle, 4 dinnerforks, 6 dinnerspoons, 8 lunchforks, 6 dessertspoons, 6 fruitknives and 6 coffeespoons. Made at Georg Jensen Silversmithy after Weight not counting knives 1340 gr. (42). Similar flatware illustrated on this page DKK / SIGVARD BERNADOTTE b. 1907, d "Bernadotte". Sterling silver flatware consisting of 12 dinnerknives, 12 dinnerforks, 12 dessertspoons and 12 fruitknives. Made at Georg Jensen Silversmithy, after Weight not counting knives 1250 gr. (48). Similar flatware illustrated on this page DKK / SIGVARD BERNADOTTE b. 1907, d "Bernadotte". Sterling silver flatware consisting of 4 dinnerknives, 2 dinnerknives with short handles, 8 dinnerforks, 6 dinnerspoons, 4 lunchforks, 6 dessertspoons, 4 coffeespoons and 6 fruitknives. Made at Georg Jensen after Weight not counting knives 1370 gr. (40). Similar flatware illustrated on this page. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

57 C. C. HERMANN Danish Art Déco six-piece sterling silver coffee- and teaserving set, comprising of coffeepot, teapot, milk-/waterjug, creamjug, sugarbowl and small tray. Bone handles and finials. All parts marked C. C. Hermann Silversmithy D. 56, Y 56 and J 57. Weight 3035 gr. (6). This exquisite set was designed especially for a private customer in the late 1940s. Unfortunately literature on the Danish firm C. C. Hermann is very sparse, which is why the specific designer in this case remains unknown. Nevertheless the set shows a unique sense of quality in its choice of material as well as in the shapes and designs of the matching pitchers. DKK / SIGVARD BERNADOTTE b. 1907, d "Bernadotte". Flatware. Sterling silver. Consisting of 4 dinnerknives, 4 dinnerforks, 4 dinnerspoons, 4 lunchforks, 4 dessertspoons and 4 fruitknives. Made at Georg Jensen Silversmithy, after Weight not counting knives 880 gr. (24). Similar flatware illustrated page136. DKK / KARL GUSTAV HANSEN b Art Déco hammered sterling silver pitcher, asymmetrical shape on profiled oval base with curved silver-ivory handle. Made at Hans Hansen, design no. HH 173, Kolding Weight 545 gr. H. 14 cm. Literature: Koldinghus: Karl Gustav Hansen Sølv/Silver , similar jug illustrated. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

58 SILVER 803 FRANTZ HINGELBERG AND SVEND WEIHRAUCH Glass punchbowl with sterling silver and ivory lid and matching punchladdle. Engraved on the inside of lid and top of finial. Made by and marked Frantz Hingelberg, Århus H. 42 cm. DKK / SVEND WEIHRAUCH 802 b. 1899, d Danish Art Déco sterling silver pitcher, smooth surface engraved with monogram, tall "stem", curving handle and finial. Made at Frantz Hingelberg Silversmithy, Århus, Weight 590 gr. H. 22 cm. DKK / HANS HANSEN "Arvesølv nr. 6". Silver flatware, consisting of 28 dinnerknives, 26 dinnerforks, 16 dinnerspoons, 2 big knives, 12 cakeforks, 14 teaspoons, 1 sugarspoon, 1 marmeladespoon, 1 saucespoon, 2 big servingspoons, 1 meatfork, 1 cakespade and 1 layercake knife. Made at Hans Hansen Silversmithy, Kolding. Weight not counting pieces with steel blades 3440 gr. (107). DKK / HANS BUNDE b. 1919, d "Splitvase". Sterling silver, pear-shaped smooth body with split opening. Made at Cohr Silversmithy, Denmark 1960s. Weight 380 gr. H. 17,5 cm. Designed in Literature: Lise Funder: "Dansk Sølv i det 20. århundrede", 1999, similar vase illustrated page 150. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

59 805 HANS HANSEN "Arvesølv nr. 8". Silver flatware consisting of 12 dinnerknives, 13 dinnerforks, 14 dinnerspoons, 12 dessertspoons, 6 fruitknives, 9 cakeforks, 11 teaspoons, 2 forks for cold cuts, 1 marmeladespoon, 2 sugarspoon, 1 creamspoon, 2 saucespoons, 1 potatospoon, 1 servingspade, 1 round spade and 1 stilton cheeseknife. Made at Hans Hansen Silversmithy, Kolding. Total weight not counting knives 2840 gr. (89). DKK / CD FRANTZ HINGELBERG Sterling silver kettle-on-stand, globular form, detachable cover, silver-ivory handle and finial. The stand with numerable "bars" and detachable burner. Made at A. Michelsen Silversmithy, Copenhagen Weight 1005 gr. H. 24 cm. This kettle-on-stand has never been sold before. It is the test piece of silversmith Frantz Jørgen Hingelberg - grandson of the founder of the well-known Danish silversmithy Hingelberg in Århus, Jutland. The piece was awarded a silver medal. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

60 SILVER 807 KAY BOJESEN b. 1886, d Large sterling silver saucepan with double rosewood handle. Made at Kay Bojesen Silversmithy. Weight 1305 gr. Diam. 20 cm. DKK / KAY BOJESEN b. 1886, d "Grand Prix". Silver flatware consisting of 11 dinnerknives, 12 dinnerforks, 12 dinnerspoons, 11 lunchknives, 9 lunchforks, 13 dessertspoons, 12 teaspoons, 4 fruitknives and 3 servingparts (last mentioned not Kay Bojesen). Made at Kay Bojesen Silversmithy and Copenhagen townmark. All pieces engraved with heraldry. Weight 3755 gr. (90). DKK / EVALD NIELSEN b. 1879, d Danish sterling silver saucepan with black-painted wooden handle. Made at Evald Nielsen Silversmithy LII, Denmark. Weight 790 gr. Diam. 18 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

61 SVEND WEIHRAUCH b. 1899, d Danish Art Déco three-piece sterling silver teaset, comprising of teapot, sugarbowl and creamjug, smooth circular body, conical finial and handle of bakelite. Made at Frantz Hingelberg Silversmithy, Århus. Teapot marked Weight 1020 gr. (3). DKK / HANS HANSEN "Arvesølv nr. 18". Sterling silver flatware consisting of 12 dinnerforks, 12 dinnerspoons, 12 bouillonspoons, 12 lunchforks, 12 cakeforks, 13 teaspoons, 1 meat fork, big servingspoon, 1 potatospoon, 2 small servingspoons, 1 bottle opener, 1 layercake knife, 2 sugarspoons, 2 marmeladespoons and 1 saltspoon. Made at Hans Hansen Silversmithy, Kolding. Weight not counting pieces with blades of steel 3490 gr. (85). DKK / SIGVARD BERNADOTTE Small sterling silver tureen with vertical pattern engraved, conical tapered finial. Made by and marked Georg Jensen Silversmithy design no. 958, Weight 750 gr. L. 24 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

62 SILVER 813 B. KEMPE Sterling silver vase, cylindrical shape with hammered wave-like ornament. Marked B. Kempe, PAX, Västerås, Sweden Weight 640 gr. H. 22 cm. DKK / REY URBAN b Big sterling silver dish. Signed Rey Urban, makers mark Å. Fausing, Denmark. Weight 1970 gr. L. 50 cm. DKK / OLE HAGEN "Saphir". Sterling silver flatware, consisting of 8 dinnerknifes, 8 dinnerforks, 8 dinnerspoons, 8 lunchforks, 8 dessertspoons, 6 teaspoons, 8 cold cut forks in different sizes, saucespoon, potatospoon. Made at A. Michelsen Silversmithy, Copenhagen. Weight 2620 gr. (56). DKK / HENNING KOPPEL b. 1918, d Sterling silver flatware consisting of six dinnerknives, 6 dinnerforks, 6 lunchforks and 6 dessertspoons. Made at Georg Jensen Silversmithy, Copenhagen, all marked after Weight not counting knives 860 gr. (24). The flatware was ordered from Georg Jensen and designed especially for De Danske Svineproducenter (Danish Pig Production). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

63 decorative art friday 8 june at 1 pm lot

64 DECORATIVE ART CD GERTRUD VASEGAARD AND MYRE VASEGAARD Large circular bowl of stoneware decorated with blue ornaments on light grey ground. Signed monograms. H. 12,5 cm. Diam. 37 cm. DKK / CD CHRISTIAN POULSEN b. 1911, d Tall rectangular vase of stoneware decorated in lightblue Clair-de-lune glaze. Signed monogram Chr. P. H. 23 cm. DKK / CD ALEV SIESBYE b Large bowl of stoneware decorated with light turquoise glaze. Signed Alev 89. H. 19 cm. Diam. 39 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

65 820 CD KARIN BLOM 820 b. 1881, d Arts & Crafts vase of stoneware with handcarved symbolistic decoration, overlaid with polychrome glaze. Signed monogram KB, S1470, 1913, Royal Copenhagen. H. 21 cm. Karin Blom worked early on at Patrick Nordströms stoneware workshop at Royal Copenhagen. She was in charge of the decoration on the stoneware production. Karin Blom is represented at the Danish Museum of Arts and Crafts in Copenhagen. DKK / CD IVAN WEISS b Floor vase of stoneware decorated in blue and white glaze. Signed monogram, Royal Copenhagen. H. 55 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION CD JAIS NIELSEN b. 1885, d Large vase of stoneware decorated with two apostles in blue, black and white glaze. Signed Jais, Royal Copenhagen Unique. H. 60 cm. DKK /

66 DECORATIVE ART 823 MAGNUS L. STEPHENSEN, ATTRIBUTED Large bowl of teak. Made by and stamped Kay Bojesen Denmark. H. 20. Diam. 30. DKK / CD BEATE ANDERSEN b "Folded forms". Three vases of stoneware decorated with black and white glaze with geometrical patterns. Signed Beate 1998 and All pieces H. 12 cm. (3). DKK / CD BO KRISTIANSEN b. 1944, d A round lid vase of stoneware decorated with polychrome glaze and numerous letters and geometrical forms. H. 17 cm. Diam. 24,5 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

67 CD BO KRISTIANSEN b. 1944, d Round bowl of stoneware decorated in polychrome glaze with numerous letters and oriental symbol. Diam. 22 cm. H. 13,5 cm. DKK / PABLO PICASSO b. 1881, d "Quatre visages", Jug of faience decorated with polychrome glaze. Stamped and indicated Edition Picasso, 270/300. Madoura. H. 23 cm. Literature: Alain Ramié no DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

68 DECORATIVE ART EMILE GALLÉ b. 1846, d Landscape vase in overlaid and acid-etched glass. Signed in cameo Gallé. H. 32 cm. DKK / EMILE GALLÉ b. 1846, d Vase with twining plant of overlaid and acid-etched glass. Signed in cameo Gallé. H. 25,5 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

69 FULVIO BIANCONI b. 1915, d "Pezzato " glassvase. Blown with fused glasspieces in straw, blue, green and red. Designed 1950 Made by Venini. Acid stamp. Venini, Murano Italia. H. 22,5 cm. Listed in Veninis "Catalogo rosso" p. 111, as model nr Presented at the 1951 Milan triennale. Illustrated Domus # 262 /1951, p. 29. DKK / FLAVIO POLI "Sommerso". Vase of red glass cased by light blue glass. Designed Made by Seguso Vetri d Arte, Murano Italy. H. 16,5 cm. The same basic shape was presented at 27th Venice Biennale in Literature: Marina Barovier, Rosa Barovier & Attila Dorigato, "Il vetro di Murano alle Biennali ,". Leonardo Arte Srl, 1995, Milan p similar illustrated. DKK / CD FULVIO BIANCONI b. 1915, d "Fazzoletto" vase of white glass casing aubergine glass. Manufactured by Venini. Acid stamped Venini, Murano, Italia. H. 27,5 cm.. DKK / ERCOLE BAROVIER b. 1889, d "Tessere ambra", bowl. Opal and amber coloured glass pieces with purple border. Geometrical pattern. Designed approx Manufactured by Barovier & Toso, Murano, Italy. H. 6 cm. Diam. 13,5 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

70 DECORATIVE ART 834 PATRICK NORDSTRÖM b. 1870, d Tablelamp of stoneware decorated in sandcoloured glaze. Mounting and stand of bronze. Lamp: Signed monogram, Royal Copenhagen 19-11, 1920-I. Stand: Stamped Royal Copenhagen 19, 11, 20, 1. H. excl. mounting 30 cm. DKK / THORVALD BINDESBØLL b. 1846, d Unique vase of earthenware decorated in orange and green glaze. Signed monogram 1899 on vase. H. 32 cm. DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d A pair of vases of green patinated "Disko" metal. Stamped monogram Just A, Danmark, design no H. 24,5. (2). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

71 837 PATRICK NORDSTRÖM b. 1870, d Lid vase of stoneware decorated with dark red and green glaze. Bronze lid with floral figures and bud of silver. Vase: Signed monogram PN, S 729, Royal Copenhagen. H. 15 cm. DKK / PATRICK NORDSTRÖM b. 1870, d Vase of stoneware decorated in brown and green glaze. Bronze lid with flowerbud. Vase: Signed mongram and 7-11, 1918, Royal Copenhagen. H. 16 cm. DKK / PATRICK NORDSTRÖM b. 1870, d Lid vase of stoneware decorated in "sang de boeuf" glaze. Bronze lid with finial in the shape of flowerbud. Vase: Signed monogram PN, Royal Copenhagen. H. 12 cm. DKK / PATRICK NORDSTRÖM b. 1870, d Lid vase of stoneware decorated in dark grey and green glaze. Lid of patinated bronze with round finial. Vase: Signed monogram, 26-1, 1922 III, Royal Copenhagen. Lid: Stamped with crown 17, Royal Copenhagen. H. 11 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

72 DECORATIVE ART 841 CD CARL HALIER AND KNUD ANDERSEN Lid vase of stoneware decorated in "sang de boeuf" glaze. Patinated and partially polished bronze lid. Vase: Marked monogram CH for Carl Halier, Royal Copenhagen. Lid: Stamped monogram KA for Knud Andersen, Royal Copenhagen. H. 19 cm. DKK / CD KRESTEN BLOCH AND KNUD ANDERSEN Lid vase of stoneware decorated with sang de boeuf glaze. Lid and base of patinated and partially polished bronze. Vase: Signed monogram, Royal Copenhagen. Lid and base: Both stamped Royal Copenhagen and monogram KA for Knud Andersen. H. 26 cm. DKK / CD CARL HALIER AND KNUD ANDERSEN Lid vase of stoneware decorated with "sang de boeuf" glaze. Lid of patinated bronze with geometrical finial. Vase: Signed monogram, Royal Copenhagen. Lid: Stamped monogram for Knud Andersen. H. all incl. 25 cm. DKK / CD KRESTEN BLOCH AND KNUD ANDERSEN Monumental lid vase of stoneware decorated in "sang de boeuf" glaze. Lid of patinated and partially polished bronze. Vase: Signed monogram, Royal Copenhagen. Lid: Stamped monogram for Knud Andersen.H. 46 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

73 844 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

74 DECORATIVE ART AXEL SALTO b. 1889, d Budded style vase of stoneware decorated with solfatara glaze. Sign. Salto, 21454, Royal Copenhagen. H. 12 cm. DKK / AXEL SALTO b. 1889, d Budded style vase decorated with sung glaze. Signed Salto, Royal Copenhagen, H. 24 cm. DKK / AXEL SALTO b. 1889, d Vase of stoneware decorated with sung glaze. Signed Salto, 21441, Royal P. H. 20 cm. DKK / AXEL SALTO b. 1889, d Vase of stoneware decorated with cream white glaze. Signed Salto, Royal Copenhagen H. 18,5 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

75 AXEL SALTO b. 1889, d "Living stone". Vase of stoneware decorated with green and blue glaze. Signed Salto, Royal Copenhagen and H. 37,5. Diam. 27 cm. Literature: Axel Salto "Den spirende stil", model illustrated on p. 83. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

76 DECORATIVE ART CD AXEL SALTO b. 1889, d Bowl of stoneware decorated with blue and green glaze moulded with branches. Signed Salto Probably unique. H. 11 cm. Diam. 26 cm. DKK / AXEL SALTO b. 1889, d Sprouting style vase of stoneware decorated in blue and black "Butterfly wing" glaze. Signed Salto, Royal Copenhagen H. 25. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

77 851 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

78 DECORATIVE ART 852 JUST ANDERSEN b. 1884, d A pair of tablelamps of brown patinated "Disko" metal. Stamped monogram Just A, Danmark, design no H. 40. (2). DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d Tablelamp in brown patinated "Disko" metal. Socket in dark bakelite. Stamped monogram Just A, H. incl. mounting 48 cm. DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d Tablelamp in green and brown patinated "Disko" metal. Bakelite socketholder. Stamped monogram Just A, Danmark, design no H. incl. mounting H. 40 cm. DKK / CD ALEV SIESBYE b A large green and brown glazed stoneware bowl. Signed Alev, Kgl. P for Royal Copenhagen. Diam cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

79 856 JUST ANDERSEN b. 1884, d Vase of green patinated "Disko" metal. Signed monogram Just A, design no H DKK / CD GERD BØGELUND b Bowl of stoneware decorated with green solfatara glaze and white and brown geometrical pattern. Sign. monogram GB, Royal Copenhagen. Diam. 29,5. H. 14 cm. DKK / CD THORKILD OLSEN b. 1890, d Large vase of stoneware decorated with "sang de boeuf" glaze and inscised pattern. Signed monogram TO, , Royal Copenhagen. Diam. 19,5. H. 26. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

80 DECORATIVE ART 859 CD KRESTEN BLOCH AND KNUD ANDERSEN Lidd vase of stoneware decorated with sung glaze. Lid and stand of patinated bronze. Vase: signed monogram KB for Kresten Bloch, Royal Copenhagen. Lid and stand: Both marked monogram KA for Knud Andersen, Royal Copenhagen. H. 29 cm. DKK / CD CARL HALIER AND KNUD ANDERSEN Lid vase of stoneware decorated with sung glaze. Mounted with stand and lid of patinated and polished bronze. Vase: Signed monogram CH, Royal P. Lid and stand: Both stamped monogram KA for Knud Andersen and Royal Copenhagen. Designed in H. 24 cm. DKK / CD CARL HALIER AND KNUD ANDERSEN Lid vase of stoneware with grooves decorated with sung glaze. Lid and stand of bronze, round finial with "bars". Vase: Signed monogram, Royal Copenhagen. Lid stamped monogram for Knud Andersen, Royal Copenhagen. H. 27 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

81 861 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

82 DECORATIVE ART JUST ANDERSEN b. 1884, d A pair of patinated bronze vases. Signed monogram Just A, design no. B159, Denmark. H. 12 cm. (2). DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d Vase of patinated bronze. Signed monogram Just A, B1487, Denmark. H. 21. DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d A pair of tablelamps patinated "Disko" metal. Stamped monogram Just A, dessin 2239, Denmark. H. excl. mounting 35 cm. (2). DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d Tablelamp in brown patinated "Disko"metal. Stamped monogram Just A, dessin 2239, Denmark. H. 35 cm. excl. mounting. DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d Vase of patinated bronze. Stamped monogram Just A, Denmark, dessin no. B H. 18 cm. DKK / JUST ANDERSEN b. 1884, d Vase of brown patinated bronze. Made by and stamped GAB brons, Sweden dessin nr. 90. H. 15. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

83 868 CD JEAN RENÉ GAUGUIN b. 1881, d Man on horse. Sculpture of earthenware decorated with polychrome glaze. Signed J. R. Gauguin, manufactured by Bing & Grøndahl, Copenhagen. H. 47 cm. L. 54 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

84 DECORATIVE ART 869 CD BJØRN WIINBLAD b. 1918, d Large flower centerpiece of earthenware in the shape of lady, decorated with green, white and pink glazed. Signed Bjørn Wiinblad 76. H. 85 cm. DKK / CD BJØRN WIINBLAD b. 1918, d Large unique "Top-tureen" of earthenware decorated with pattern in blue, green, brown and yellow glaze. Signed Bjørn Wiinblad 71, Danmark H.70 cm. DKK / CD KAY BOJESEN AND KNUD KYHN Seal of paper maché. Made by Kay Bojesen. 17 x 27 x 23 cm. DKK / CD KAY BOJESEN b. 1886, d Two birds. Painted wood. Prototypes. Marked "Model VII-6" and "BG 99". H. 15,5. (2). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

85 Baule. Standing man. Wood. Ivory Coast. H. 29 cm. Provenance: Collection of Birthe Jacobsen. Acquired in the 1950s by Lau Sunde. DKK / Baule. Standing woman. Wood. Ivory Coast. H. 34 cm. Provenance: Collection of Birthe Jacobsen. Acquired in the 1950s by Lau Sunde. DKK / Youroba. Twin female figure. Nigeria. Wood. H. 25 cm. Provenance: Collection of Birthe Jacobsen. Acquired in the 1950s from Lau Sunde. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

86 AFRICANA 876 Snake figure. Baga. Guinea. Carved, patinated and painted wood. H. 157 cm. Provenance: City Architect in Gothenburg, Kaj Jonsson. Provenance: "Afrikansk Konst", Galerie Leger, Gothenburg, March (copy of the exhibition catalogue enclosed). DKK / Baule male figure of carved and patinated wood. Partly handcoloured, polychrome decorated loincloth. Ivory Coast. H. 81 cm. Provenance: Purchased from France by sculptor Robert Jacobsen around Purchased from Robert Jacobsen by the present owner. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 772

87 Mask. Fang. Gabon. Carved, patinated and white painted wood. 56 x 23,5 x 22 cm. Provenance: City Architect in Gothenburg, Kaj Jonsson. Provenance: "Afrikansk Konst", Galerie Leger, Gothenburg, March (copy of the exhibition catalogue enclosed). DKK / Mask. Fang. Gabon. Carved, patinated and painted wood. 45 x 21 x 12,5 cm. Provenance: City Architect in Gothenburg, Kaj Jonsson. Provenance: "Afrikansk Konst", Galerie Leger, Gothenburg, March (copy of the exhibition catalogue enclosed). DKK / Mask. Dogon Walu. Mali. Carved, patinated and painted wood. 52 x 23 x 21 cm. Provenance: Dr. Alf Axelsson's Collection, Sweden. Provenance: Bazar d'art Negre, Rue de Seine, Paris. Acquired here November DKK / Ancestor figure. Lengola. Congo. Carved, patinated and cobalt painted wood. 57 x 17 x 15 cm. Provenance: City Architect in Gothenburg, Kaj Jonsson. Provenance: "Afrikansk Konst", Galerie Leger, Gothenburg, March (copy of the exhibition catalogue enclosed). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

88 i n d e x A Aagaard Andersen, Gunnar 766 Andersen, Beate 824 Andersen, Erik Koling 601 Andersen, Johannes 523, 735 Andersen, Just 836, 852, 854, , 863, 864, 865, 867 Andersen, Knud 841, 842, , 859, 860, 861 Andersen, Mogens 764 B Barovier, Ercole 833 Berg, Gustaf Axel 550 Bernadotte, Sigvard 790, 794, , 797, 799, 812 Bernt 714, 722 Bianconi, Fulvio 830, 831 Bindesbøll, Thorvald 537, 542, 835 Bloch, Kresten 842, 844, 859 Blom, Karin 820 Boesen, Viggo 647 Bojesen, Kay 774, 775, , 809, 871, 872 Borsani, Osvaldo 750 Brattrud, Hans 753, 754 Bunde, Hans 802 Bøgelund, Gerd 857 C Colani, Luigi 683, 686 Christiansen, Povl 618 Christoffersen, B. C. 608 E Eames, Charles 743 F Fabricius, Preben , 673, 745 G Gallé, Emile 828, 829 Gauguin, Jean René 868 Gjerløv Knudsen, Ole 721 H Hagen, Ole 815 Halier, Carl 841, 843, 860, 861 Hansen, Hans 804 Hansen, Karl Gustav 800 Henningsen, Frits 614, 615, , 619, , 633, , 663, , 707, 708 Henningsen, Poul 529, 530, , 548, , 700, , 749, 752 Hertoft, Nanna 769 Hingelberg, Frantz 803, 806 Hvass, Tyge 650, 651 Hvidt, Peter 697, 723, 724 Høvelskov, Jørgen 676 J Jacobsen, Arne 521, , 528, , 675, 678 Jakobsen, Holger 539 Jensen, Georg 781, 782, , 789, 791, 792 Johansson, Ejvind A. 731 Johansson, Rune Bruun 739 Juhl, Finn 555, , 567, 568, , 571, 572, , 575, 576, , 579, 580, , 583, 584, , 587, 588, , 591, 595, , 726, 727, , 730, 736, 737 Juul-Hansen, Knud 592, 594 Jørgensen, Erik Ole 677 K Kalff, Louis Christiaan 524 Kindt-Larsen, Tove og Edv , 597, 645, 698 Kirkegaard, Erik 602 Kjær, Bodil 525, 532, 740 Kjær, Jacob 563, , 637, 656, , 661, 662, 695 Kjærholm, Poul 667, 668, , 674, , 741, 747 Klein, H. W. 713 Klint, Kaare 605, , 628, 630, , 691, 693, 717 Klint, Vibeke 772 Koch, Mogens 641, , 696, 765 Kofod-Larsen, Ib 609, , 665, 734 Koppel, Henning 816 Kristensen, Svenn Eske 603, 625 Kristiansen, Bo 825, 826 Kyhn, Knud 871 L Larsen, Ejnar 533, 561, 562, 604 Lassen, Mogens 648 Lauritzen, Vilhelm 566, 759 Lind, Torben 721 M Madsen, Bender , 562, 604 Magg, Helmut 522 Mathsson, Bruno 742 Michelsen, Anton 777 Mogensen, Børge , 716, 719 Møller, Niels O. 687, 712 N Nielsen, Evald 785, 808 Nielsen, Harald 778 Nielsen, Jais 822 Nielsen, Orla Mølgaard , 724 Nielsen, Walther 545 Nordström, Patrick 834, , 839, 840 Nørrgaard, Kurt 681, 685 O Olsen, Thorkild 858 P Pedersen, Peder 598 Picasso, Pablo 827 Poli, Flavio 832 Poulsen, Christian BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

89 i n d e x Q Quistgaard, Jens H. 732 R Rasmussen, Rud. 659 Rohde, Johan 538, 540, , 780, 783, 793 S Saarinen, Eero 679, 680 Salto, Axel 773, 846, , 850, 851 Schlegel, Frits 631, 632 Siesbye, Alev 819, 855 Stephensen, Magnus L , 649, 823 Suenson, Palle 613 U Urban, Rey 814 V Vasegaard, Gertrud 817 Vasegaard, Myre 817 Vestergaard Jensen, Helge 595 W 599, 600, 624 Wanscher, Ole , 608, 611, , 629, 644, , 758, 760, 762 Warburg, Lise 764 Wegner, Hans J , 552, 556, , 559, 560, , 657, 664, , 701, 702, , 748, 751, 755 Weihrauch, Svend 801, 803, 810 Weiss, Ivan 821 Wiinblad, Bjørn 869, 870 Willumsen, Edith 763 Winding, Kaj 689 Ø Østergaard, Steen 744 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

90 Ca. 200 kvm i indre by Smuk klassicistisk ejendom beliggende i det historiske kvarter Stræderne lige bag ved Strøget. Ejendommen blev præmieret efter Per Reumert i 70erne istandsatte hele ejendommen, med en utrolig respekt for det oprindelige. Begrebet klassicisme omfatter generelt egenskaber såsom klarhed og enhed, balance og mådehold, symmetri og proportion, harmoni og sømmelighed og ikke mindst - respekt for tradition. Således finder man her en helt særlig bolig med sit helt eget udtryk, og hvor balance går op i en højere enhed med atmosfære. Lejligheden hilser en velkommen med sit utrolige lys og en spændende indretning fordelt på 2 etager samt hems og med i alt i underkanten af 200 kvm. Mange spændende detaljer, så som: fritlagte bjælker, rå pudsede murer, væg-paneler, m.m. Brostensbelagt oval gårdhave af J. M. Quist, med stort smukt acacietræ samt lønnetræ. Adresse: Snaregade 8, 3. og 4. sal Ejendomstype: Lejlighed Antal plan: 2 Antal rum: 4 Boligareal: 157 m 2 (+ hems) Opførelsesår: 1807 Kontantpris: Brutto/netto: / Bredgade København K Tel BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772 [email protected]

91 information AFHENTNING Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste auktionsdag (eller efter aftale). Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for købers regning og risiko. salgsresultater Hammerslags-priser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: Hammerslags-priser kan også fås ved at ringe til vores automatiske telefonsvarer på telefon: FOTO Fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside: euro Det bydes og faktureres i danske kroner. Ved omregning fra DKK til Euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i DKK. DISPATCH Collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday. Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. sales results Sales results from the latest auctions are available at our website: Sales results are also available at our answering machine. Please call: PHOTO Photos of all items are available at our website: euro Bids and invoicing are made in DDK. For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish National Bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. Bevaringstilstand Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden på, at katalognumrene som udgangspunkt ikke er forsynet med oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 9). Vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevaringstilstand, reparationer o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrækkelige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer. Bankforbindelse Danske Bank Konto: IBAN: DK Swift-BIC DABADKKK virksomhedsregistrering CVR-nr. DK Condition Bruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 9). However, we refer to our website: where information regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contacting one of the experts of the department. Bankers Danske Bank Account: IBAN: DK Swift-BIC DABADKKK business registration CVR-nr. DK BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

92 k ata l o g i s e r i n g s p r i n c i p p e r e x p l a n at i o n o f c ata l o g u i n g p r i n c i p l e s Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne Explanation of names of artists used in the catalogues Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juel's stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde U.r.: Uden ramme. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of purchase 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly executed by the artist. Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted (workshop): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: The catalogue description is subject to further reservations. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Betegnet (bears the signature): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist. If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned. If no date is mentioned in the catalogue the work is apparently from the last century or of comparratively resent date. U.r.: Unframed. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. Forkortelser: Abb.: * = Fuld moms CD = Copy-Dan L. = Længde B. = Bredde * = Full VAT CD = Droit de Suite L. = Length W. = Width sst. = Samme sted H. = Højde sst. = Same place H. = Height Diam. = Diameter D. = Dybde Diam. = Diameter D. = Depth 172 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

93 m o m s o g k u n s t n e r a f g i f t v at a n d c o p y- d a n i n f o r m at i o n standard auktionsomkostninger 25% - brugt moms 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. BUYER S STANDARD PREMIUM 25% AUCTIONEERS MARGIN SCHEME As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. Fuld moms * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. Reducerede auktionsomkostninger 20% betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 3, Afgiftsfritagelse). Kunstnerafgift til Copy-dan CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. full vat * will be charged on goods that cannot be traded under the Auctioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 20% plus 25% vat on the hammer price as well as the buyer s premium. BUYER S REDUCED premium 20% is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 20% buyer s premium + 25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 20% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 20% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 20% only (see Conditions of Purchase 3, Exemption from VAT). Artists royalties payable to copy-dan CD Pursuant to current Danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 20%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number. For further information please refer to the Conditions of Purchase. BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

94 k ø b s k o n d i t i o n e r 1. Budgivning Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 2. Betaling For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger inklusive afgift. Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *. Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/ CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant op til DKK eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. Afgiftsfritagelse Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. Købere med bopæl i et andet EU-land: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. Købere med bopæl uden for EU: 1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger DKK b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland. 4. Afgiftsbetaling A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 5. Udlevering Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 6. Forsendelse Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 174 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

95 7. Kunstnerafgift til Copy-Dan CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og visse udenlandske kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copy-Dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunstværk, når hammerslagsprisen overstiger DKK 1.863: 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem DKK 0 og DKK med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. afgift 3% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem DKK og DKK med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. afgift 1% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem DKK og DKK med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. afgift 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem DKK og DKK med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. afgift 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over DKK med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. afgift Copy-Dan afgiften kan ikke overstige DKK for det enkelte kunstværk. 8. Eksporttilladelse Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. 9. Katalogisering Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter. b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. KOMMISSIONER Bruun Rasmussen Kunstauktioner Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder Jørgen Byriel, Auktionsleder Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning, at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Konditionsrapporter Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til katalogteksten. FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS Købere skal ifølge 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget er markeret med stjerne *. Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

96 c o n d i t i o n s o f p u r c h a s e 1. Bidding The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. 2. Payment The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer s premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors items and Antiques, and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special VAT). Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 20% in buyer s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue with an asterix (*). Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT. For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, Collectors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash up to DKK 100,000, by Dankort, banker s cheque, traveller s cheque, Visa-, Master-, Diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement. Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaser. 3. Exemption from VAT Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 20% of the hammer price in buyer s premium and shall not be subject to Danish taxes and duties: A. Buyers residing in another EU Member State: Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen s invoice. B. Buyers residing outside the EU: 1 Dispatch through forwarding agent: Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT. 2 Export as personal luggage: Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the Danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds DKK 1,200. b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the Danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporter s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authorities export certificate if the purchase price exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and Greenland. 4. Payment of taxes and duties A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 5. Collection of purchases The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. A storage fee will be charged for lots which have not been collected within 14 days after the time of the lot being knocked down. Goods which have been paid for but not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer's expense. 6. Dispatch Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding of purchased goods, this shall be done at the buyer s 176 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

97 own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments. 7. Droit de Suite Pursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic royalty shall be collected on works of modern art by all Danish and some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer collect the royalties required on behalf of the artists organisation Copy-Dan for any work of art subject to this law. These works are identified in the catalogue by CD for Copy-Dan, marked beside each relevant lot number. The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art, when the hammerprice exceeds DKK 1,863: 5% of the part of the hammerprice ranging from DKK 0 to DKK plus the buyer s premium (20% excl. VAT) 3% of the part of the hammerprice ranging from DKK to DKK 1,242,383 plus the buyer s premium (20% excl. VAT) 1% of the part of the hammerprice ranging from DKK 1,242,383 to DKK 2,174,171 plus the buyer s premium (20% excl. VAT) 0.5% of the part of the hammerprice ranging from DKK 2,174,171 to DKK 3,105,958 plus the buyer s premium (20% excl. VAT) 0.25% of the part of the hammerprice lying above DKK 3,105,958 plus the buyer s premium (20% excl. VAT) The artistic royalty cannot exceed DKK 93,179 for each work of art. 8. Export licence Applications for an export licence must be made to the Danish Cultural Assets Committee when required in accordance with current Danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in Denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Another application will subsequently be sent to the Danish Cultural Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the Danish Cultural Assets Committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase. 9. Cataloguing All lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue with subsequently published changes and modifications. Cataloguing is done according to the best of Bruun Rasmussen s knowledge and on the cataloguing principles stated. The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods. Any person who wishes to bid at an auction should therefore sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. The catalogue description is an indication of the prevailing oppinion of scholars and expert at the time of the printing of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance with the catalogue description, Bruun Rasmussen should immediately be informed thereof. Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the catalogue description contains material errors which lead to a considerably higher hammer price than that which a correct catalogue description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum amount of the highest estimated price stated in the catalogue plus buyer's premium and VAT, when applicable. For material errors in the catalogue description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference. The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writing to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer. In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expenses or loss incurred, including any possible loss of profit in connection with reselling. It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if: a the catalogue description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts; b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the publication of the catalogue was the implementation of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of publication of the catalogue, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question. COMMISSION Bruun Rasmussen Auctioneers of Fine Art Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission 24 hours before the start of the auction for the bidders credit to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. CONDITION REPORTS Bruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the catalogue text. Exemption FROM VAT Buyers shall, according to 2, pay full VAT on lots marked with an asterix *. No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT registered. For further information please consult your local authorities. The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

98 r i n g d i r e k t e c a l l d i r e c t ly B R e d g a d e administration Claus Poulsen [email protected] kundeservice / Customer Service Suzanne Huwendick [email protected] Annette Langbak [email protected] Heidi Beck Andersen [email protected] kommissioner og Bestilling af kataloger / commissions and catalogue requests Vibeke Nielsen [email protected] lager og transport / storage and transportation Frank Høgh [email protected] auktionsrådgivning / auction guidance Franziska Kampmann [email protected] vurdering og information / valuation and information Indbovurderinger / Valuation at your home Hans Ruben [email protected] Kasper Nielsen [email protected] Per Flemming Koefoed [email protected] Bøger / books Christine Almlund [email protected] Frimærker / stamps Jan Helding [email protected] moderne kunst og design / modern art Peter Christmas-Møller [email protected] Niels Raben [email protected] Peter Kjelgaard Jensen [email protected] ældre Møbler / furniture Thomas Lembourn [email protected] Anders Fredsted [email protected] Mønter / coins Michael Fornitz [email protected] Porcelæn, Glas og orientalsk kunstindustri / ceramics, glass and oriental works of art Charlotte Hviid [email protected] Smykker / jewellery Kirstine Lind [email protected] Sølv / silver Sabrina Ulrich Vinther [email protected] Tæpper / carpets Henrik Schleppegrell [email protected] Vin / wine Morten Stenør Larsen [email protected] Våben / weapons David Utzon-Frank [email protected] Ældre malerier / older paintings Kasper Nielsen [email protected] Birte Stokholm [email protected] 178 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

99 a d r e s s e r b r u u n r a s m u s s e n k u n s ta u k t i o n e r københavn bredgade Bredgade 33 DK-1260 københavn K Tel Fax [email protected] københavn havnen Amerika Plads 11 DK-2100 københavn ø Tel Fax [email protected] vejle pedersholm Pedersholms Allé 42 DK-7100 Vejle Tel Fax [email protected] Århus - vurderingskontor frederiks Allé 116 DK-8000 Århus c Tel Fax [email protected] Sydsverige - Anders Antik Ringvågen Landskrona Tel Fax [email protected] Repræsentant i malmø Pia Staël von Holstein Tel [email protected] Bruun Rasmussen publishing Bredgade 33 DK-1260 københavn K Tel Fax [email protected] Bruun Rasmussen estates Bredgade 33 DK-1260 københavn K Tel Fax [email protected] fjernlager - københavn Søvangsvej 1-5 DK-2650 hvidovre Tel Fax Online-auktioner Teknisk support tel [email protected] représentante en france Anne Kristine Rathnov PARIS Tel [email protected] american representative Alexa bruun rasmussen San Francisco Tel [email protected] BENEDICTE HALLOWELL BOSTON Tel and Fax [email protected] representante en españa Karin K.J.V. Frijs. Marbella Tel Mobil tel Fax [email protected] rapresentante in italia JEANETTE IDA MØLLER MILANO Tel Mobil tel [email protected] BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

100 k o m m i s s i o n s b u d c o m m i s s i o n b i d s Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv kan være til stede på auktionsdagen. Denne service er gratis. Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb i hammerslag. Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da villig til at gå et bud højere eller er De indforstået med at nummeret sælges til anden side? Ønsker De ikke at byde højere så skriv Max ud for beløbet. Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. Vor kundeservice køber altid så billigt som muligt til Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen. Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. Sådan byder De: Udfyld blanketten kommissionsbud med alle oplysninger. Angiv katalognummer. Angiv beløbet De ønsker at byde. Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre Max i kolonnen. De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen. De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem, at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før auktionens start. Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Rasmussen undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på vor automatiske 24 timers Hammerslagsoplysning på telefon internet: Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden direkte fra siden med den effekt, De ønsker at byde på. Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens start. Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under Deres bud, når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet. For yderligere information, se Købskonditioner, 1. It is possible to leave commission bids if you can not be present at the auction yourself. This service is free of charge. When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf. The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer. If you do not wish to exceed your bid then write Max", for maximum, next to the amount. You can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%. The hammer price may be higher or lower than the estimated price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction. All commission bids are strictly confidential. Commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. How to make a commission bid: Complete the commission form with all pertinent information. Indicate the lot number. Indicate the amount you are prepared to bid. Should this amount be the absolute maximum, please write Max in the appropriate column. You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so. Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmussen receives it 24 hours prior to the start of the auction. If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids. After the auction Bruun Rasmussen s 24-hour hammerprice-information is available for sale results at internet: Commision bids can be submitted via the website directly from the page with the item you want to submit a bid for. Deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction. Submitted bids are shown under Your bids when you are logged in. Please contact technical support on for questions about the registration and submission of bids on the website. For additional information, please consult Conditions of Purchase BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

101 k o m m i s s i o n s b u d c o m m i s s i o n b i d S B R e d g a d e Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. Navn Name: *... Adresse Address: *... Postnr./by City: *... Land Country: *... Fax:... Tel: * CVR-nr. VAT No.:... Bank:... Konto nr. Acct. No.:... Adresse Address:... Postnr./By City:... Land Country:... Tel:... Kontaktperson Contact:... Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. Signatur: *... B.R. kunde-nr. Client No.:... Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via dagligt efter auktion I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via every day after the auction på adressen on this address:... Auktion nr auction no: 772 Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. Description Bid DKK Max +15% +25% BRUUN RASMUSSEN kunstauktioner A/ S Bredgade 33 DK-1260 København K Tel Fax [email protected] Fortsættes næste side Please turn over " BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

102 k o m m i s s i o n s b u d c o m m i s s i o n b i d S B R e d g a d e Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. Description Bid DKK Max +15% +25% Auktion nr auction no: BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 772

103 k o m m e n d e a u k t i o n e r c o m i n g a u c t i o n s Våben mønter frimærker INTERNATIONALE MALERIER OG ANTIKVITETER MODERNE KUNST OG DESIGN ONLINE-AUKTIONER Eftersyn: 31. maj - 5. juni juni Auktion: 12. juni Eftersyn: juni Auktion: 13. juni Eftersyn og auktion: juni Eftersyn: 30. aug sep. Auktion: september Eftersyn: oktober Auktion: oktober Bredgade afholder online-auktioner over bøger, frimærker, mønter og vin hver måned. Se nærmere på ONLINE-AUKTIONER Havnen afholder online-auktioner over kunst, antikviteter og design hver uge fra mandag til torsdag samt online-auktion over våben hver måned. Se nærmere på KUNST OG DESIGN ONLINE-AUKTIONER Eftersyn: august Auktion: august Vejle afholder online-auktioner over kunst, antikviteter og design hver uge fra mandag til torsdag. Se nærmere på Ret til ændringer forbeholdes 2007 Bruun Rasmussen Kunstauktioner Foto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: From & Co. Grafik og dtp: Lene Klibo, Bettina Løgstrup, Jorge Figueiredo & Andrea Løw BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION

104