ILIMANAQ. Indhold IMARISAI

Transkript

1

2 IMARISAI INDHOLD IMARISAI ILITSERSUUT... 7 AALLAQQAASIUT... 9 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ... 9 Tunulequtaq... 9 KommuniMUT pilersaarutip tapiata siunertaa Pilersaarusianut allanut tunngasut AALAJANGERSAKKAT IMMIKKUT ITTUT IMMIKKOORTORTAQ A Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ A Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ B Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ C Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Indhold VEJLEDNING... 7 INDLEDNING... 9 FÆLLES REDEGØRELSE... 9 Baggrund... 9 Kommuneplantillæggets formål... 9 Delområderne i dag Delområdernes omgivelser Fredede bygninger Bevaring Kommuneplantillæggets indhold Forhold til anden planlægning Retsvirkninger DELOMRÅDEPLANER OVERORDNEDE BESTEMMELSER Delområde A Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde A Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klasulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde B Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde C Formål Områdets afgrænsning ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 1

3 IMARISAI INDHOLD 43 Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, annertussusaat inissinneqarnerilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Isumannaallisaanerit Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmi nutarsaaneq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ E Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Åben-lav boligbebyggelse: Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde D Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde D Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde D Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde D Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 2

4 IMARISAI INDHOLD 94 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ E Siunerta Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Immikkut ittunik aalajangersakkat IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde E Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde E Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde L Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde L Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde L Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 3

5 IMARISAI INDHOLD 145 Nunaminertap killia Atuineq Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisi-maffiilu Inissaq sinneruttoq Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut aalajangersaaffigisat Angallanneq Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Allilerinerup sukkassusia Aalajangersakkat immikkut ittut AALAJANGERSAKKAT IMMIKKUT ITTUT IMMIKKORTORTAQ A Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkat silatimikkut isikkui Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngif-fimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit al-lanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ A Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkat silatimikkut isikkui Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ C Sanaartukkt sumiiffia Sanaartukkat silatimikkut isikkui Illut eqqissisimatitat: Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser Delområde L Formål Områdets afgrænsning Anvendelse Bebyggelsens art, omfang og placering Restrummelighed Fredede eller bevaringsværdige træk Klausulerede zoner Trafikbetjening Byfornyelse og sanering Udbygningstakt Særlige bestemmelser DETALJEREDE BESTEMMELSER Delområde A Bebyggelsens placering Bebyggelsens ydre fremtræden Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse Delområde A Bebyggelsens placering Bebyggelsens ydre fremtræden Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse Delområde C Bebyggelsens placering Bebyggelsens ydre fremtræden Fredede bygninger: Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 4

6 IMARISAI INDHOLD 189 Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkat silatimikkut isikkui Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkat silatimikkut isikkui Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkat silatimikkut isikkui Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse Delområde L Bebyggelsens placering Bebyggelsens ydre fremtræden Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse Delområde L Bebyggelsens placering Bebyggelsens ydre fremtræden Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse Delområde L Bebyggelsens placering Bebyggelsens ydre fremtræden Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse Delområde L Bebyggelsens placering ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 5

7 IMARISAI INDHOLD IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkat silatimikkut isikkui Aqquserngit aqqusineeqqallu Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Qulliit allagartallu Ledningit Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Pinngortitamik illersuinerit Nunaminertamik atuisarnerit Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Avatangiisit Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut AALAJANGERSAKKAP ATSIORNEQARNERA Ilanngusaq 1 - Ilimanami immikoortortat nutaat Ilanngusaq 2 - Aqquserngit aqqusineeqqallu Ilanngusaq 3 - Immikkortortaq A1 inissialiorfissaq Ilanngusaq 4 - Immikkortortaq A2 inissialiorfissaq Ilanngusaq 5 - Immikkortortaq A2 inissialiorfissaq Ilanngusaq 6 - Immikkortortaq A2 inissialiorfissaq Ilanngusaq 7 - Immikkortortaq B1 innuussuttissarsiortunit atugassaq97 Ilanngusaq 8 - Immikkortortaq C1 tamanit atorneqarsinnasoq Ilanngusaq 9 - Immikkortortaq D1 iliveqarfik Ilanngusaq 10 - Immikkortortaq D2 ikaat assigisaallu Ilanngusaq 11 - Immikkortortaq D3 sunngiffimmi sammisanut atorneqartussiaq Ilanngusaq 12 - Immikkortortaq D3 sunngiffimmi sammisanut atorneqartussiaq Ilanngusaq 13 - Immikkortortaq L9 takornarniat illuaraat Ilanngusaq 14 Immikkortortaq L9 takornarniat illuaraat Ilanngusaq 15 - Immikkortortaq L9 takornarniat illuaraat Ilanngusaq 16 - Immikkortortaq L10 takornarniat illuaraat Ilanngusaq 17 - Immikkortortaq L11 takornarniat illuaraat Ilanngusaq 18 - Immikkortortaq L12 takornarniat illuaraat Bebyggelsens ydre fremtræden Vej- og stiforhold Friarealer og fritidsanlæg Belysning og skilte Ledningsforhold Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Naturbeskyttelsesforhold Jordbrugsforhold Fællesanlæg og tekniske anlæg Foreninger og økonomiske forhold Miljøforhold Lavenergibebyggelse VEDTAGELSESPÅTEGNING Bilag 1 nye delområder i ilimanaq Bilag 2 Sti- og vejsystem Bilag 3 Delområde A1 til boligformål Bilag 4 Delområde A2 til boligformål Bilag 5 Delområde A2 til boligformål Bilag 6 Delområde A2 til boligformål Bilag 7 Delområde B1 til erhvervsformål Bilag 8 Delområde C1 til fælles formål Bilag 9 Delområde D1 til kirkegård Bilag 10 Delområde D2 fisketørring og lignende100 Bilag 11 Delområde D3 til fritidsformål Bilag 12 Delområde D3 til fritidsformål Bilag 13 Delområde L9 til turisthytter Bilag 14 Delområde L9 til turisthytter Bilag 15 Delområde L9 til turisthytter Bilag 16 Delområde L10 til turisthytter Bilag 17 Delområde L11 til turisthytter Bilag 18 Delområde L12 til turisthytter ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 6

8 ILITSERSUUT VEJLEDNING ILITSERSUUT Kommunip pilersaarutaa suua? Kommunimi siunissami ineriartuaarnermik kommunip pilersaarutai aqutsisuussapput, pilersaarusiornermullu tamakkiisumut ataqatigiissumik pissusiviusutut iliuuserisassanik innuttaasut kommunalbestyrelsillu naliliinissaannut periarfississallugit. Kommunip pilersaarutaani immikkoortortap aalajangersimasup iluani nunaminertat, illut nutaat, aqqusernit, aqquteeqqat il.il. qanoq inissinneqarlutillu ilusilersornissaannik kommunalbestyrelse aalajangersaasarpoq. Kommunip pilersaarutaa makkuninnga imaqarpoq: Kommunip ineriartornissaanut kommunip pilersaarutaata tunngavigisaanik anguniagaanillu nassuiaat. Kommunimut tamarmut, kiisalu kommunimi illoqarfinnut, nunaqarfinnut assigisaannullu ataasiakkaanut pingaarnertut ilusiliussaasunut pingaarnertut ilusiliussaq. Aalajangersakkanik makkuninnga aalajangersaavik: nunaminertat atorneqarnerinut immikkoortortallu ilaannut ataasiakkaanut sanaartukkanut malittarisassat pingaarnerit, aamma nunaminertat atorneqarnerinut immikkoortortallu ilaannut ataasiakkaanut annikitsortalersukkatut malittarisassat. Qaqugukkut kommunip pilersaarutaa suliaasarpa? Kommunini qinersisarfiusup affaata siullermi kommunimi pineqartumi kommunip pilersaarusiornissaanut periusissamik Kommunalbestyrelsip pissarsinissaanik Inatsisartut peqqussutaat nr. 17, 17. november 2010-meersoq aalajangersaavoq. Periusaasussap makku aalajangersassavai: kommunip pilersaarutaa tamakkiisumik nutarsarneqassaaq, imaluunniit kommunip pilersaarutaata sammisanik immikkoortuinik ataatsimik arlalinnilluunniit nutarsaasoqassaaq, imaluunniit kommunimi nunap immikkoortorisaanik nutarsaasoqassaaq, imaluunniit ukiunut sisamanut piffissarisassamut nutaamut kommunip pilersaarutaa akuersissutigineqassaaq. Kommunip pilersaarutaata atuuttuulersinneqarnissaanut isumannaarinissaq pisariaqalerpat immikkoortortap ilaanut annikitsortalikkatut malittarisassiornissaminut Kommunalbestyrelsip pisussaatitaanera Inatsisartut peqqussutaat aalajangersaavoq. Aammalu illulianut imlt. sanaartukkanut annertunerusunut nunaminertamik atugassiisoqarneq aamma sanaartukkamik annertuumik imlt. pingaarutilimmik piiaaneq sioqqullugit immikkoortortap ilaanut annikitsortalersukkanik malittarisassiornissaminut Kommunalbestyrelse pisussaatitaavoq. Kommunip pilersaarutaanut tapiliut suua? Assersuutigalugu kommunip pilersaarutaata malittarisassartaanut naapertuutinngitsumik illuliornermut atatillugu kommunip pilersarutaa allanngortinneqarsinnaavoq. Tamanna kommunip pilersaarutaanut tapiliutip akuersissutigineratigut pisinnaavoq. Kommunalbestyrelse kommunip pilersaarutaanut tapiliutissatut siunnersuusioreeruni sivikinnerpaamik sap. akunnerini arfinilinni tamanut saqqummiunneqassaaq, taamaalillutik soqutiginnittut VEJLEDNING Hvad er en kommuneplan? Kommuneplaner skal styre den fremtidige udvikling i Kommunen og give borgerne og Kommunalbestyrelsen mulighed for at vurdere konkrete tiltag i sammenhæng med planlægningen som helhed. I en kommuneplan fastlægger Kommunalbestyrelsen bestemmelser for, hvordan arealer, nye bygninger, veje, stier osv. skal placeres og udformes inden for et bestemt område. Kommuneplanen består af: En redegørelsesdel for kommuneplanens forudsætninger og mål for Kommunens udvikling. En hovedstrukturdel for Kommunen under ét samt hovedstrukturer for Kommunens enkelte byer, bygder og lignende. En bestemmelsesdel, hvori der fastlægges: overordnede bestemmelser for arealanvendelse og bebyggelse for de enkelte delområder, og detaljerede bestemmelser for arealanvendelse og bebyggelse for de enkelte delområder. Hvornår laves der en kommuneplan? Inatsisartutlov nr. 17 af 17. november 2010 bestemmer, at Kommunalbestyrelsen i den første halvdel af den kommunale valgperiode tilvejebringer en strategi for kommuneplanlægningen i den pågældende kommune. Strategien skal fastlægge om: der skal foretages en fuld revision af kommuneplanen, eller der skal foretages en revision af en eller flere af kommuneplanens tematiske dele, eller der skal foretages en revision af geografiske områder i Kommunen, eller kommuneplanen vedtages for en ny 4-års periode. Inatsisartutloven fastlægger, at Kommunalbestyrelsen har pligt til at udarbejde detaljerede bestemmelser for et delområde, når det er nødvendigt for at sikre kommuneplanens gennemførsel. Endvidere har Kommunalbestyrelsen pligt til at udarbejde detaljerede bestemmelser for et delområde, inden der gives arealtildeling til større eller væsentlige bygge- eller anlægsarbejder og inden nedrivning af større eller væsentlig bebyggelse. Hvad er et kommuneplantillæg? Kommuneplanen kan ændres f.eks. i forbindelse med opførelsen af et byggeri, der ikke er i overensstemmelse med kommuneplanens bestemmelsesdel. Dette kan ske ved vedtagelse af et kommuneplantillæg. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 7

9 ILITSERSUUT VEJLEDNING isummersinnaallutillu siunnersuummut oqaaseqaateqarsinnaassammata. Tamanut saqqummiussivik naappat akerliussutaasinnaasunik aamma allannguutissatut siunnersuutaasinnaasunik qanoq annertutigisumik akuersaassanerlutik Kommunalbestyrelse naliliissaaq. Tamatuma kingornatigut kommunip pilersaarutaanut tapiliut inaarutaasumik akuersissutigineqassaaq. Kommunalbestyrelse akerliussutaasut takkuttut, imaluunniit nammineq kissaatigisani tunuliaqutaralugit ima annertutigisunik allannguuteqarusussaguni pissusiviusuni pilersaarutitut siunnersuut nutaaq pineqalerluni aqqusaagassat aallaqqaataanik aallartissapput, tassalu kommunip pilersaarutaanut tapiliummut siunnersuutip nutaap tamanut saqqummiunneqarneratigut. Kommunip pilersaarutaanut tapiliut inaarutaasoq Kommunalbestyrelsip kommunip pilersaarutaanut tapiliut inaarutaasumik akuersissutigalugulu nuna tamakkerlugu pilersaarutinut nittartaavikkut nalunaarutigereerpagu kommunip pilersaarutaanut tapiliutip immikkoortortaata iluanut pigisaasunut pituttuisuulissaaq. Pissutsinik pilersaarutip malittarisassaanut akerliusunik pilersitaqartoqassannginneranik isumaqarpoq. Kommunip pilersaarutaanut tapiliummut siunnersuutip tamanut saqqummiunneqarnera sioqqullugu inatsisit naapertorlugit sanaartukkat imaluunniit inatsisit naapertorlugit atugaasussanngorlugit pilersitaasimasut, naak aamma piginnittut allamik taarserneqarnerisa kingornatigut kommunip pilersaarutaanut tapiliummut akerliugaluarlutik, taamatut atugaaneri ingerlaannarsinnaapput. Pilersaarummi nassuiarneqartutut sanaartukkat imaluunniit ingerlatsiviit naammassinissaannut kommunip pilersaarutaanut tapiliut pisussaassuseqarnermik nassataqartitsinngilaq. Kommunip pilersaarutaanut tapiliut nr. 58 Ilulissat Kommunianut Kommunip pilersaarutaa mut Kommunip pilersaarutaanut tapiliut nr. 58, Ilimanami immikkoortortanut imm. ilaanut pilersaarutit tamanut saqqummiunneqarpoq Annermik paasissutissiisinnaasoq: Qaasuitsup Kommunia Pilersaarusiornermut immikkoortoqarfik Rådhuset Postboks Ilulissat Når Kommunalbestyrelsen har udarbejdet et forslag til et kommuneplantillæg, skal det offentliggøres i mindst 6 uger, så interesserede har mulighed for at tage stilling og komme med bemærkninger til forslaget. Når offentlighedsperioden er slut, vurderer Kommunalbestyrelsen, i hvilken udstrækning man vil imødekomme eventuelle indsigelser og ændringsforslag. Herefter vedtages kommuneplantillægget endeligt. Hvis Kommunalbestyrelsen, på baggrund af de indkomne indsigelser eller efter eget ønske, vil foretage så omfattende ændringer, at der reelt er tale om et nyt planforslag, starter proceduren forfra med offentliggørelse af et nyt forslag til kommuneplantillæg. Det endelige kommuneplantillæg Når Kommunalbestyrelsen har vedtaget kommuneplantillægget endeligt og bekendtgjort det på den landsdækkende planportal er det bindende for de ejendomme, der ligger inden for kommuneplantillæggets område. Det betyder, at der ikke må etableres forhold i strid med planens bestemmelser. Lovligt eksisterende bebyggelse eller lovlig anvendelse, som er etableret, før forslag til kommuneplantillægget blev offentliggjort, kan fortsætte som hidtil, selvom det er i strid med kommuneplantillægget - også efter ejerskifte. Kommuneplantillægget medfører ikke pligt til at gennemføre de bebyggelser eller anlæg, der er beskrevet i planen. Kommuneplantillæg nr. 58 Kommuneplantillæg nr. 58 til Kommuneplan for Ilulissat Kommune, Delområdeplaner for områdene i Ilimanaq er offentliggjort den Yderligere information: Qaasuitsup Kommunia Planafdelingen Rådhuset Postboks Ilulissat plan@qaasuitsup.gl ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 8

10 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE AALLAQQAASIUT Kommunip pilersaarutaanut tapi una Ilimanami pilersaarutitnut tamanut tunngaviuvoq. Kommunip oilersaarutaata tapita imaraa nassuiaat tamanut atuuttoq taassumalu immikkut ittumik aalajangersagartai aalajangersakkallu immikkualuttortai kiisalu Ilimanami immikkoortut ataasiakkaat sullissiviillu ataasiakkat nunap assinginik takussutissartai imaralugit. NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ TUNULEQUTAQ Kommunip pilersaarutaanut tapiliussap suliarineqarnera, Ilimanami suliniutit nutaat aallartinneqarnissaannut tunuliaqutaavoq. Suliniut, Ilimanami inuunermik inuussutissarsiuteqarnermillu ingerlatsinermi uummarissaaqqinnissamut tunngaviusussaq, pillugu peqatigiinnissamik isumaqatigiissut Qaasuitsup Kommuniata, Realdania Byg-ip aamma World of Greenland-ip atsioqataaffiginikuuaat. Suliniut aqqutigalugu suliffiugallartussanik aamma ataavartumik suliffissanik pilersitsinissaq siunertaavoq. Illuatungeriit tamarmik pisussaaffilersimapput suliniutip ilaanik suliaqarnissamut, tassaasunik nunaqarfiup ilusilersugaanik pitsanngorsaaneq aamma illorsuit nutaanngitsut marluusut kuuffissuarlersornerat, iluarsaannerat nutarternerallu kiisalu takornarianut illuaqqat 15-it sananeqarnerat. Qaasuitsup Kommuniata 2020-imut pilersaarutaaniiliuusissaani, Kulturikkut kingornussaqartitsisarneq suliniutigineqarfiginissaat ilaavoq. Suliniummilu siunertaavoq, Ilimanami kulturikkut oqaluttuarisaanikkullu kingornussassat naleqartitallu qulakkeernissaat, tamannalu Ilimanami illorsuit oqaluttuarisaanikkut pingaarutillit marluk iluarsaannerat atoqqinneqarsinnaalersinnerallu aqqutigalugit pisussaavoq. Illorsuit oqaluttuarisaanikkut pingaarutillit marluk taakku eqqissisimatitaapput. Eqqissisimatitsinermut tassunga atatillugu, kommunip pilersaarutaanut tapiliussami, illorsuit eqqaanni nunaminertaq taaneqarpoq, tassani piumasaqaatit arlallit atuutilersinneqassapput, eqqissisimatitsinermut tapersiissutaasussaasut. Taamaammat nunaminertaq taanna eriagisassatut toqqarneqarpoq. Inuussutissarsiutinik inerisaanissaq Qaasuitsup Kommuniata pilersaarutaaniiliuusissaani suliassaqarfittut pingaaruteqartutut aamma ilaavoq. Takornariaqarneq inuussutissarsiuteqarfiuvoq annertuumik INDLEDNING Dette kommuneplantillæg er et samlet plangrundlag for Ilimanaq. Kommuneplantillægget omfatter en fælles redegørelse og derefter overordnede og detaljerede bestemmelser samt kortbilag for de enkelte del- og detailområder i Ilimanaq. FÆLLES REDEGØRELSE BAGGRUND Baggrunden for kommuneplantillæggets udarbejdelse er at muliggøre nye initiativer i Ilimanaq. Qaasuitsup Kommunia, Realdania Byg og World of Greenland har indgået en partnerskabsaftale om et projekt, som skal skabe forudsætninger for fornyet vækst i Ilimanaqs livs- og erhvervsudøvelse. Projektet sigter efter at skabe såvel midlertidige som varige arbejdspladser. Hver part har forpligtet sig til udførelsen af et delprojekt henholdsvis forbedring af bygdens infrastruktur samt kloakering, restaurering og modernisering af to historiske bygninger og opførelse af 15 turisthytter. Kulturarv er et af indsatsområderne i planstrategi 2020 for Qaasuitsup Kommunia. Det er projektets formål at sikre Ilimanaqs kulturhistoriske arv og værdier gennem restaurering og genanvendelse af to af Ilimanaqs historiske huse. De to historiske huse B-803 og B-807 er blevet fredet. I forbindelse med denne fredning bliver der i kommuneplantillægget udpeget et område omkring de to bygninger, hvor der kommer til at gælde en række krav, der understøtter fredningen. Området udpeges derfor som bevaringsområde. Erhvervsudvikling er ligeledes et vigtigt indsatsområde i Qaasuitsup Kommunias plan-strategi. Turismen er et erhvervsområde med stort udviklingspotentiale, hvor en af udfordringerne er at sprede turismen til nye destinationer. I sammenhæng med fredningen af de to historiske bygninger udlægges der flere nye områder til turisthytter i Ilimanaq, for at muliggøre en udvikling af turismeerhvervet. KOMMUNEPLANTILLÆGGETS FORMÅL Kommuneplantillæggets formål er at sikre ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 9

11 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE ineriartorfissaqartoq, matumanilu orninneqarsinnaasunut nutaanut takornariat siammartertalernissaat unammilligassat ilagaat. Illorsuit oqaluttuarisaanikkut pingaarutillit marluk eqqissisimatinneqarnerannut atatillugu, Ilimanami takornariartunut illuaqqat inissisimaffissaat nunaminertat nutaat arlallit saqqummiunneqarput, tamatumani takornariartitsinermik inuussutissarsiuteqarnerup ineriartortinissaa periarfissikkumallugu. KOMMUNIMUT PILERSAARUTIP TAPIATA SIUNERTAA Illut eqqissisimatitat marluk Ilimanallu oqaluttuarisaanermut pingaaruteqartup immikkut nalilittut isineqarlu allanngutsaaliorneqarnissaat kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa. Taamaattumik kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaani illut eqqissisimatitat sila-taasa aallanngutsaaliorneqarnissaat, siunissami atorneqarnissaat eqqaaminnilu sanaartukkanut pinngortitamullu ataqatigiineri aalajangersarneqarput. Illut eqqissisimatitat marluk iluarsaanneqaranni silataannilu avatangiisit qaninnerusut takujuminarsarneqarneranni quersuatoqqap eqqissisimatin-neqartut aappaata piiarneqarsinnaaneranut periarfissaqartitsisoqassasoq aalajangertoqarpoq. en bygningsmæssig bevaring af de to fredede bygninger og det historiske områdes særlige værdier. Kommuneplantillæggets formål er derfor at fastsætte bestemmelser for de fredede bygningers ydre, for deres fremtidige anvendelse og samspillet med den omgivende bebyggelse og landskabet. I forbindelse med en renovering af de to fredede bygninger og som led i forskønnelsen af deres nærmeste omgivelser fastlægges muligheden for nedrivning af den ene af de to lagerbygninger i bevaringsområdet. Kommuneplantillæggets formål er at styrke Ilimanaqs mulighed for at udvikle turismeerhvervet. Ilimanaq er allerede i dag et udflugtsmål for turister, som oftest kommer til bygden på endagsture fra Ilulissat. Bygden rummer med sin beliggenhed tæt ved Isfjorden, Kangia, gode muligheder for rekreative oplevelser og friluftsliv. Bygden har et godt ry og en gæstfri atmosfære. Ilimanaq vil kunne tiltrække endnu flere turister, hvis der skabes bedre muligheder for indkvartering, hvilket er formålet med at udlægge nye delområder til turisthytter. Ilimanap takornarniartitsilluni inuutissarsiornerup inerisarneqarsinnaanerata nukittorsarneqarnissaa kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa. Ilimanaq takornarnianit asiartarfittut ullumikkut atorneqalererpoq, taakku amerlanersai Ilulissaniit ulluinnarlugu nunaqarfimmukartarput. Nunaqarfik Ilulissat Kangerluannut, Kangianut, qanittuulluni inissisimavoq asiariarnissamik sunngiffimmilu silaannarissarnissamik periarfissagissaarluni. Nunaqarfik tusamaaneqarluarpoq aamma tikeraanik tikikkiminartuulluni. Ilimanaq takornarnia-nik amerlanerusunik takornarniarfigissallugu kajungernarnerulersinneqarsinnaavoq pitsaanerusunik unnuisarfiliornikkut; tamannalumi nunaminertami aalajangersimasumi nutaanik takornarnianut illuaqqiornissa-mut immikkoortitsinermi anguniagaavoq. Nunaqarfimmi eqqaavissuup ullumikkut inissisimaffia takornarniat illuarassai eqqarsaatigalugit tulluarpallaanngilaq. Taamaattumik nunaminertap, eqqaavissuup eqqaaniittup, atorneqarnera allanngortillugu takornar-niat illuarassaanik sanaartorfigineqassasoq kommu-nemut pilersaarutip tapiani siunertavoq aamma nuna-minertap anigvallaanngitsup eqqaavissassatut ator-neqartussap nutaamik inissisimaffissaanik toqqaaneq siunertarineqarpoq. Nunaminertaq taanna eqqakkanik immikkoortiterinermi tigooqqaavittut siunissami Bygdens dump ligger i dag meget uhensigtsmæssigt i forhold til placeringen af turisthytter. Kommuneplantillæggets formål er derfor også at ændre anvendelsen af området ved den eksisterende dump til turisthytter og udpege en placering for anlæggelsen af en ny dump med en minimal størrelse og på længere sigt etableringen af en ny modtagelsesplads med kildesortering af affald. Parallelt med de nye tiltag i Ilimanaq er der behov for en kvalitetsmæssig forbedring af bygdens infrastruktur. Kommuneplantillæggets formål er at sikre mulighed for en udbygning af det eksisterende vejnet for at skabe bedre tilgængelighed i området. Anløbsforholdene i Ilimanaq har længe været problematiske. Vestenvinden gør indsejlingen svær og til tider umulig, og det er i dårligt vejr nødvendigt at hive både og joller op på land med en kran. Den forventede øgede turisme skærper behovet for en forbedring af forholdene. Kommuneplantil- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 10

12 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE ungasinnerusumi pilersinneqartussaassaaq. Ilimanami suliniutit nutaat suliarineqarneri iluatsillugit nunaqarfiup iluani angallanikkut atortorissaarutit pitsanngorsarneqarnissaat pisariaqartinneqarpoq. Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaani aqquserngit massakkut atuuttut tallineqarlutik pitsanngorsarneqarnissaat qulakkeerniarneqarpoq, taamaalilluni nunaqarfik tikikkuminarsarneqassalluni. Ilimanami talittarfimmi pissutsit piffissami sivisuumi ajornartorsiutaapput kanannartillugu Ilimanap umiarsualivianut pulaniarneq ajornakusoortarpoq ilaatigullu pulasoqarsinnaanngivittarluni aamma umiatsiat umiatsiaaqqallu kivittaammik nunamut qallorneqartariaqartarput sila ajortillugu. Takornarniat amerlanerit tikittalernissaannik ilimasunnerup pissutsit pitsanngorsarneqarnissaannik pisariaqartitsilerpoq. Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaaraa talittarfiup tallineqarsinnaaneranik periarfissaqartitsineq. Taassuma saniatigut takornarnianut nutaanik illu-aqqiorneq iluatsillugu takornarnianut isumannaatsumik nutaamik talittarfiup ikaartarfiliorneqarnissaa kommu-nimut pilersaarup tapiata periarfississavaa. Kommunalbestyrelsip Ilimanaq Nunaqarfik pinngorti-tap nukinginik nukissiuutilik -ttut 2005-imi toqqarpaa. avatangiisit pillugit pilersaarutip anguniagaraa nunaqarfimmi avatangiisinut iluaqutaasumik assigiinngitsutitug suliniuteqarsinnaanermik periarfissiinissaq, soorlu assersuutigalugu nunaminertat asiariartorfigisartakkat kusassarneqarneri, eqqakkat pitsaanerusumik suliarineqartarneri aamma pinngortitap nukiginik atuilluni nukissiuuteqarnerit. Qaasuitsup Kommuniata 2020-p tungaanut pilersaarutaani silaannaq, avatangiisit pinngortitarlu suliniuteqarfissanut ilaapput. Inuiaqatigiit ineriartortinneqarnissaat avatangiisinik atorluaanikkut imminnut napatissinnaasumik tunngaveqassasoq pingaartinneqartorujussuuvoq. Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa nutaamik sanaartornerit sanaartukkanillu piorsaanerit Nunaqarfik pinngortitap nukinginik nukissiuutilik - mmik tunngaveqarlutik piumasaqaatigineqartassasut. Taamaattumik immikkoortuni toqqartukkani sanaartornerit avatangiisinik nukissiuutinillu tunngaveqarlutik sanaartorneqassut aalajangersaasoqarpoq. Nunaqarfiup tusaamaneqarneranik nukittorsaaneq soorlu Nunaqarfik pinngortitap nukinginik nukissi-uutilik atorlugu Ilimanaq silaannaq aallaavigalugu takornarniartartunut immikkut ittumik neqeroorulæggets formål er at muliggøre en udvidelse af kajanlægget. Desuden gives der med kommuneplantillægget mulighed for opførelsen af en ny anløbsbro, som et sikkert anløbssted for turister, i forbindelse med et af de nye hytteområder. I 2005 udnævnte kommunalbestyrelsen Ilimanaq til Grøn Bygd. Miljøprojektet var tænkt som en mulighed for at indføre forskellige tiltag til gavn for bygdemiljøet f.eks. forskønnelse af grønne områder, bedre affaldsbehandling og alternativ energiforsyning. Klima, miljø og natur er også et af indsatsområderne i Plan-strategi 2020 for Qaasuitsup Kommunia. Det prioriteres højt, at samfundsudviklingen skal ske på et miljømæssigt bæredygtigt grundlag. Kommuneplantillæggets formål er at stille krav til nybyggeri og bygge videre på principperne fra Grøn Bygd. Der fastlægges derfor bestemmelser om miljø- og energirigtigt byggeri inden for udvalgte delområder. Med en styrkelse af bygdens image som Grøn Bygd vil Ilimanaq kunne komme til at tilbyde noget særligt inden for klimaturisme. Kommuneplantillæggets formål er desuden at skabe mulighed for at nybyggeriets udformning og kvalitet indlejrer sig naturligt og harmonisk i bygdens sårbare og naturskønne omgivelser og i overensstemmelse med de kulturhistoriske værdier. Der fastlægges derfor rammebestemmelser i udvalgte delområder til turisthytte byggeri, som skal muliggøre, at nybyggeriets arkitektoniske udtryk kan blive en fornyelse i omgivelserne, som samtidigt respekterer og understøtter de landskabelige træk og stedets kulturhistoriske værdier. Kommuneplantillægget har også som formål at imødekomme borgernes ønske om at bruge søen og søbredden til faciliteter i forbindelse med fritidsaktiviteter, derfor udlægges et nyt delområde, som muliggør dette. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 11

13 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE teqarsinnaassaaq. Nunaqarfiup mianernartunik kusanartumillu avatangiisinut naapertuuttumik nutaanik sanaartornerit ilusilersugaaneri pitsaassusaalu pilersinneqarnissaat kiisalu kulturikkut oqaluttuarisaanermut naapertuutuunissaat kommunip pilersaarutaata tapiata aamma siunertaraa. Taamaattumik immikkoortortani toqqartukkani takornarniat illuaraannik sanaartornissat killilersorlugit aalajangersaasoqarpoq. Nutaanik sanaartornerit ilusilersorneqarnermikkut avatangiisinik nutarterisutullusooq isikkoqarnissaannik taamaalilluni periarfissiuunneqarpoq tassungalu ilutigitillugu nunap sannaanik ataqqinnittoqassaaq kusanassusianillu tapersersuisoqassalluni aamma kulturikkut oqaluttuarisaanerip naleqartitaanik takutitsisuussallutik. Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaata innuttaasut sunngiffimminni tatsimik tatsillu sinaata eqqaani atugassarititaasunik atuisarnissaminnik kissaataat akuersaassallugu, taamaalilluni immikkoortoq nutaaq taakkununnga atugassatut immikkoortinneqarpoq. Ilimanaq ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 12

14 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Titartagq 1: Ilimanani ullumikkut immikkoortortat: C1: Tamanit atorneqarsinnaasoq. A1 aamma A2: Inissiaqarfiit. B1: Nunaminertaq inuutissarsiortunit atugassarititaasoq. D1: Iliveqarfik. D2: Nunaminertaq aalisakkanik panersiittut atorneqartartoq. Figur 1: Eksisterende delområder i Ilimanaq. C1: Fælles formål. A1 og A2: Boligområder. B1:Erhvervsområde. D1:Kirkegård. D2: Område til fisketørring. ULLUMIKKUT IMMIKKOORTORTAT Ullumikkut immikkoortortat titartagaq 1-imi takuneqarsinnaapput. Immikkoortortaq C1 nunaqarfimmi qitiulluni inissisimavoq, taanna tamanit atorneqarsinnaasutut immikkoortitaavoq. Pingaarutilimmik ataatsimoorfittut, umiarsualivittut, illutoqqat oqaluttuarisaanermut pingaarutillit, pisiniarfiit, toqqortaasiviit, aamma tek-nikkikkut atortorissaarutit; soorlu tankeqarfiit, innaal-lagissiorfiit, imermik minguiaavik tamaani inissisimap-put. Illut oqaluttuarisaanermut pingaarutillit tamaaniittut Ka- DELOMRÅDERNE I DAG Delområderne er i dag lagt ud som vist på Figur 1. Centralt ligger området C1 til fælles formål. Området indeholder de væsentligste fælles funktioner, kajanlæg, de gamle historiske bygninger, butik, lager og herudover tekniske anlæg som tankanlæg, elværk og omvendt osmose anlæg. Områdets historiske bygninger hører til en af de ældste træhusbebyggelser i Grønland. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 13

15 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE laallit Nunaanni qisunnik sanaartukkat pisoqaaner-saannut ilaapput. Illut 1700-kkunneersuusut nunami maani sanaartornermi ileqqunik, niueriaatsinik aamma niuernerup ajoqersuiartortiaqarnerullu ineriartortin-neqarnerinik kiisalu kulturikkut oqaluttusaanermut pingaaruteqassusiinik takutitsisuupput. Illut qisuusut aappaluttumik qalipaatillit nunaqarfiup qiterpasissuani ilisarnarluinnartuupput nunaqarfiullu ineriartorneranik takutitsissuullutik. Tamanngaannit kangimut allanik sanaartugaqanngimmat tatsip qanit-tumiittup tungaanut isikkiveqarnissaq qulakkeerneqarpoq. Immikkoortortap avannaata kujataatalu tungaaniipput inissiaqarfiit marluk, A1 aamma A2. Immikkoortortat inissiaqarfiusut iluini tamanit atorneqarsinnaasut, soor-lu assersuutigalugu atuarfik, atuartut tammaarsimaart-arfiat aamma illu sullivik, sanaartorneqarsimapput. Bygningerne fra 1700-tallet repræsenterer landets tidlige bygningsskik og dets merkantile og kulturhistoriske udvikling omkring handels- og missionsvirksomhed. De rødmalede træbygninger danner tilsammen en karakteristik helhed i det centrale område og udgør et naturligt udgangspunkt, hvorfra bygden har udviklet sig. Området er ved en friholdelse for andet byggeri mod øst sikret kig til søen, som ligger tæt ved. Nord og syd for det centrale areal til fælles formål ligger to boligområder, A1 og A2. I boligområderne er der indpasset funktioner til fælles formål som for eksempel skole, lejrskole og servicehus. Nunaqarfiup kujasinnerusortaaniippoq immikkortortaq B1, taanna inuutissarsiortunit atorneqarsinnaasunngorlugu immikkoortitaavoq. Tassaniippullu tunisassiorfik talittarfillu minnerusoq. Immikkoortortat D1 aamma D2 tamanit atugassatut immikkoortitaapput. D1-ip kujataata tungaaniippoq nunaqarfiup iliveqarfia. D2 aalisakkanik panertitsivittut, aalisarluni atortuusivittut pilattarfittullu immikkoortinneqarpoq taannalu nunaqarfiup kitaaniittumi qeqertamiilluni. I bygdens sydlige ende er området B1 udlagt til erhverv. Området rummer produktionsanlæg og en mindre anløbsbro. Delområderne D1 og D2 er udlagt til fælles friareal. D1 mod syd er bygdens kirkegård. D2 på øen umiddelbart vest for bygden er til fisketørring, oplag af fiskegrej og flænseplads. Nunaqarfiup eqqaavia ullumikkut nunaqarfiup avan-naa tungaani innarsuup killinganiippoq. Inissiaqarfiup avannarliup tatsillu akornanniippoq qulimiguullit mit-tarfiat oqaluffillu, illunit allaniit immikkuukannerlutik illoqangiusattumiittut. Nunaminertat takornarniat illuaraannik sanaartorfissatut immikkoortitat nunaqarfiup avatikanniani ullumikkut sanaartorfigineqarsimanngitsumiipput tatsimullu qanillutik. Bygdens dump er i dag beliggende på kanten af klippefremspringet mod nord. Mellem det nordlige boligområde og søen findes bygdens helistop og kirken, der ligger som et selvstændigt bygningsanlæg i et friholdt område. De områder, hvor delområderne til turisthytterne lægges ud, er i dag ubebyggede områder i kanten af bygden og inden for den nærmeste omegn af søen. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 14

16 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Nunaqarfik taserlu qaqqanik portusiartuaartunik avatangiiseqarput Bygden og søen omkranses af svagt stigende fjeldsider. IMMIKKOORTORTAT AVATANGIISAAT Ilimanaq Ilulissat kujataatungaaniippoq, 15 kilometerit missaannik ungasissusilimmi. Nunaqarfik alianaatsumiippoq immap nunallu taserasaartup, kuuit Kangianullu atasup Tasiusap akornanniilluni. Nunaqarfiup illoqarfittaa manimajaaginnarmiippoq. Sineriak atuarlugu nunaqarfiliortoqarsimavoq kimmut immaq killigalugu. Kangimut tasersuaq killigalugu nunaqarfiliortoqarsimalluni. Nunaqarfik taserlu qaqqanik portuliartuaartunik avatangiiseqarput. Qimussit illerngi Kangiatalu aamma Tasiusap pisuttuartoqarsinnaanera kommunip pilersaarutaata tapiani periarfissaqartinneqarpoq. Ilimanaq Ilulissat Qasigiannguillu aamma akornanniippoq. ILLUT EQQISSISIMATITAT Illut eqqissisimatitat marluk immikkoortortami C1- imiipput. Niuertorutsip illua (B-807) pisiniarfitoqarlu (B- 803 ilanngussaq 8-mi takuneqarsinnaapput. Illut eqqissisimatitat eqqissisimatitsisarneq aamma allatigut kulturikkut eriagisassanik kulturikkut kingornussatut illersuineq pillugu Inatsisartut Inatsisaat nr. 11, 19. maj meersoq naapertorlugu inatsimmiipput. DELOMRÅDERNES OMGIVEL- SER Ilimanaq ligger ca. 15 km syd for Ilulissat. Bygden er smukt beliggende mellem havet og landskabet med søer, elve og Tasiussaq, fjordarmen til Kangia. Området, hvor bygdens bebyggelse ligger, er relativt fladt. Bygden ligger langs kysten og afgrænses af havet mod vest. Mod øst afgrænses bygden af en stor sø. Bygden og søen omkranses af svagt stigende fjeldsider. Igennem kommuneplantillæggets område går hundeslædespor og vandreruter til Kangia og Tasiussaq, som endvidere forbinder Ilimanq med Ilulissat og Qasigiannguit. FREDEDE BYGNINGER Inden for delområde C1 ligger to fredede bygninger: Bestyrerboligen (B-807) og den gamle butik (B-803) som vist på Bilag 8. De fredede bygninger er omfattet af Inatsisartutlov nr. 11 af 19. maj 2010 om fredning og anden kulturarvsbeskyttelse. Illumik eqqissisimatitamik piginnittut illup imminut illersorneqarsinnaasumik pitsaassuseqartitsinissaannik inatsisartut aalajangersaasarput. Nalinginnaasumik aserfallatsaaliinermi atortut, periutsit qalipaatillu atorlugit aserfallatsaaliisoqassasoq aamma illup eqqissisimatitatut inissinneqarnerata nalaani illup sannaanut naapertuuttumik aserfallatsaaliineq pisassaaq. Nunatta Katersugaasiviata Allagaateqarfiatalu pissutsit immikkut ittut atuutsillugit atortut, periutsit qalipaatillu pillugit pi- Inatsisartut fastlægger, at ejere skal holde en fredet bygning i forsvarlig stand med hensyntagen til fredningen. Almindelig vedligeholdelse skal ske under anvendelse af samme materialer, metoder og farver som hidtil og i overensstemmelse med bevaring af den fredede bygnings udseende på fredningstidspunktet. Grønlands National- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 15

17 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE umasaqaatit allaanerunissaanik akuersissutigisinnaavai. museum og Arkiv kan, når særlige omstændigheder taler herfor, dispensere fra kravet om anvendelse af samme materialer, metoder og farver som hidtil. Niuertorutsip illutoqaa B-807 Bestyrerboligen B-807 Pisiniarfitoqaq B-803 Den gamle butik B-803 ALLANNGUTSAALIUINEQ Niuertorutsip pisiniarfitoqqallu eqqissisimatitaanissaannik Nunatta Katersugaateqarfiata Allagaateqarfiatalu aalajangernerisa kingunerisaanik pilersaarummi uani illut BEVARING Som en konsekvens af Grønlands Nationalmuseums udpegning af bestyrerboligen og den gamle butik som fredede bygninger, ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 16

18 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE avatangiisaasa qaninnerpaat allanngutsaalineqarnissaat qulakkeerniarlugu aalajangersaasoqarpoq, taamaalilluni nuna tamakkerlugu illut eqqissisimatitat pillugit aalajangersakkat naapertorlugit aalajangersaasoqarluni. Illut eqqissisimatitat eqqaasa allanngutsaaliorneqarneri kommunimut pilersaarutip tapiani taamaalillutik aalajangersaaffigineqarput. Allanngutsaaliorneqartup nalaani allannguiniarnerit tamarmik kommunalbestyrelsimit allannguutissatut kissaatigineqartut akuerineqannginnerini Naalakkersuisunut tusarniutissatut nassiunneqartassapput akuerineqarlutillu. Quersuit B-808 aamma B-806 kommunimut pilersaarummi mi, Ilimanamut tunngasumi, allanngutsaalisatut aalajangersagaapput. Taamaattoq quersuup aappaa, B-806 aserfallassimasorujussuuvoq illullu eqqissisimatitat marluk iluarsaanneqarnerini ingutserneqarsinnaalluni. B-806 ingutserneqassanngikkuni iluarsaanneqartariaqassaaq, taamaalilluni illut avatangiisiminiittut assigalugit napasussanngussaaq. Oqaluffik (B-810), nunaqarfiup avannaa tungaaniittoq, kiisalu aalisakkerivik (B-804) orsivillu (B-827) nunaqarfiup kujasinnerusuaniittut aamma Kommunimut pilersaarummi mi allanngutsaaliugaapput. Illut eqqissisimatitat allanngutsaaliukkallu immikkut ittumik aalajangersaaffigineqarput, taamatut aalajangersaanermi illut immikkut ittumik ilusilersorneqarneri kulturikkullu kingornussaanerminnut ilisarnaataasa allanngortinneqannginnissaat imaluunniit illup silati-mikkut isikkui allanngortillugit sanaartorfigeqqusaanatik. er der i denne plan fastsat bestemmelser, der for bygningernes nærmeste omgivelser sikrer, at de landsplanmæssigt besluttede bygningsfredninger bliver tilgodeset. Kommuneplantillægget definerer derfor et afgrænset bevaringsområde omkring de fredede bygninger. Enhver ændring inden for bevaringsområdet skal sendes i høring og godkendes af Naalakkersuisut, før Kommunalbestyrelsen kan give tilladelse til de ønskede ændringer. Lagerbygningerne B-808 og B-806 er udpeget som bevaringsværdige i henhold til Kommuneplan for Ilimanaq. Den ene lagerbygning, B-806, er dog meget forfalden og kan i forbindelse med restaureringen af de to fredede bygninger rives ned. Såfremt B-806 ikke rives ned skal der gennemføres en renovering, således at der opretholdes et harmonisk bygningsmiljø. Kirken (B-810), som er beliggende i den nordlige del af bygden, samt fiskehuset (B804) og trankogeriet (B-827) i den sydlige del af bygden er ligeledes udpeget som bevaringsværdige i henhold til Kommuneplan For de fredede og de bevaringsværdige bygninger gælder særlige bestemmelser, som har til formål at bevare bygningernes helt særegne arkitektur og den kulturarv, de repræsenterer, som gør, at de ikke må ændres eller ombygges på en måde, der ikke er i overensstemmelse med det oprindelige hus ydre fremtræden. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 17

19 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Titartagq 2: Ilimanani immikoortortat nutaat C1: Tamanit atorneqarsinnaallunilu eriagisaq. A1 aam-ma A2 ineqarfiit. B1: Nunaminertaq inuutissarsiortunit atugassarititaasoq. D1: Iliveqarfik. D2: Nunaminertaq aalisakkanik panersiisarfik. D3 aamma D4: Nunaminertaq sunngiffimmi sam-misaqartitsinernut atorneqartartussatut immikkoortitaq. E1: Eqqaavissuaq. E2: Qulimiguullit mittarfiat. L9, L10, L11 aamma L12: Takornarniat illuaraat. Figur 2: Nye delområder i Ilimanaq. C1: Fælles formål og bevaringsområde. A1 og A2: Boligområder. B1:Erhvervsområde. D1:Kirkegård. D2: Område til fisketørring. D3: Fritidsformål. D4: Friholdt område E1:Dump. E2:Helistop. L9, L10, L11 og L12: Turisthytter. KOMMUNIMUT PILERSAARUTIP TAPIATA IMAI Atuineq Ilimanami immikkoortortat nutaat kommunimut pilersaarutip tapiata assitaani titartagaq 2-mi takuneqarsinnaapput. Nunaqarfiup immikkut ittumik ilisarnaataa allanngortinneqanngilaq immikkoortortanilli nutaanik sisamanik ilaneqasalluni kiisalu sunngiffimmi sammisaqartitsinernut nunaminertamik immikkoortitsiso- KOMMUNEPLANTILLÆGGETS INDHOLD Anvendelse Figur 2 viser et kort over kommuneplantillæggets nye delområder i Ilimanaq. Bygdens overordnede karakter fastholdes og suppleres med fire nye delområder til turisthytter samt to delområder til fritidsformål. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 18

20 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE qarpoq. Immikkoortortaq C1 tamanit suli atorneqarsinnaassaaq. Immikkoortortat A1 aamma A2 suli inissiaqarfittut atorneqassapput. Immikkoortortaq B1 inuutissarsiortunit atorneqarsinnaassaaq immikkoortortallu D1 aamma D2 iliveqarfittut aalisakkanillu panersiisarfittut assigisaannullu suli atorneqarsinnaassapput. Immikkoortut oqartussaaffigineqarnerat Kommunimut pilersaarutip tapiata immikkortortat pioreersut allanngortissanngilai, taamaallalli immikkoortortanik nutaanik sullissinermi atorneqartussanik ilassallugit. Kommunimut pilersaarutip tapiani immikkoortortami C1- imi nunaminertaq sullissinermut atorneqartussaq nutaaq ilanngunneqarpoq. Nunaminertaq sullissinermut atorneqartussaq immikkoortortaq C1.1. illunik eqqissisimatitanik allanngutsaaliuigassatut immikkoortinneqarpoq. Nunaminertaq immikkut ittumik immikkuualuttunillu aalajangersaaffigineqarpoq. Kommunimut pilersaarutip tapiata ineqarfittut immikkoortortaq A1 allineqarsinnaasunngortippaa, nutaanik inissialiornissaq periarfissillugu. Ineqarfik A2 sanaartorfigineqarnissaminut suli periarfissaqarpoq. Kommunimut pilersaarutip tapiani nunaminertaq takornarniat illuaraannik sanaartorfissaq, L9, nunaqarfiup ineqarfittaata killinnguani inissisimasoq immikkoortinneqarpoq. Illuaqqiorfissaq nunaqarfimmiunut qanittuaraassaaq. Kommunimut pilersaarutip tapiata immikkoortortaata L9- p iluani sullissinermut immikkoortortaq L9.1 inissisimassaaq. Nunaqarfimmukarluni kangerliumanermut pulammagiaatigoorluni qattunngup ilisar-naatigilluagaa atatiinnarniarlugu immikkoortortami L9.1-mi sullissinermut immikkoortortaq aalajanger-saaffigineqarpoq, taamaalilluni qattunganermi sanaar-tortoqassanngilaq, tamaanili uninngaartoqarsinnaavoq ataatsimoortoqarsinnaallunilu. Kommunimut pilersaarutip tapiani nunaminertaq tatsip eqqaaniittoq immikkoortortanut marlunnik illuaqqiorfissatut, L10-mik aamma L11-mik taaguuser-lugit, ilanngunneqarpoq. Taseq ungalullugu aamma tatsip avannaatungaaniittoq nutaamik immikkoortortanngortinneqarpoq, tamaani sunngiffimmi sammisassaqartitsisoqartassaaq aamma illuaqqat eqqaanni nutaanik periarfissaqartitsisoqassalluni. Illuaraqqat inissisimaffiat nunaqarfimmut avasinnerusoq, Delområde C1 kan fortsat anvendes til fælles formål. Delområde A1 og A2 kan fortsat anvendes til boligområde. Delområde B1 kan fortsat anvendes til erhverv og delområderne D1 og D2 kan fortsat anvendes henholdsvis til kirkegård og til fisketørring og lignende. Områdernes disponering Kommuneplantillægget ændrer ikke på de eksisterende delområdernes nuværende disponering, men tilføjer nye delområder og detailområder. Kommuneplantillægget tilføjer et detailområde til delområde C1. Detailområdet, C1.1, er udlagt som bevaringsområde for de fredede bygninger. Området er reguleret af både overordnede og detaljerede delområdebestemmelser. Med kommuneplantillægget udvides boligområde A1, så der er mulighed for nybyggeri af boliger. I boligområde A2 er der stadig mulighed for udfyldning. Kommuneplantillægget tilføjer et delområder til turisthytter, L9, i kanten af bygden, så det grænser op til boligområdet. Hytteområdet vil med dets placering være tæt på det lokale bygdeliv. Inden for delområde L9 afgrænses detailområdet L9.1. For at friholde den karakteristiske klippetop, som man passerer ved indsejlingen til bygden, fastlægges bestemmelser for detailområde L9.1, så klippetoppen ikke bebygges, men kan avnedes til ophold og mødested. Kommuneplantillægget tilføjer også to andre hytteområder, L10 og L11, som er placeret i nærheden af søen. Et nyt delområde, som omkranser søen og den nordlige søbred, udlægges til fritidsformål, der er således lagt op til nye muligheder i nærheden af hytteområderne. Et mere isoleret hytteområde, L12, udlægges syd for bygden, hvor der er et godt ud- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 19

21 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE L12, nunaqarfiup kujataata tungaani immikkoortinneqarpoq, tassanngaanniit isikkivigissorujussuuvoq. Nunaqarfiup eqqaavissuaqarfiata inissisimaffiani illuaqqiorfissaliinissaq peqqutigalugu nutaamik immikkoortortaqarfimmik, E1-mik, pilersitsisoqassaaq, eqqaavissuarlu tassunga inissinneqassalluni. Nunamin-ertaq tamanna Tuapannguanut qanittuuvoq, nunaqarfimmiit sineriak kujammut atorlugu 1,5 km-t missaanni ungasissusilimmiippoq. Ilanngussaq 1-mi takuneqarsinnaasutut. Qamutit sisamanik assakaasullit imaluunniit qamuteralaat atorlugit aqqusinikkut pisuf-fiusartukkoorluni Tuapannguanukartoqarsinnaavoq. Kommunimut pilersaarutip tapiani nunaqarfip qiterpasissuani nunaminertaq sanaartorfissatut immik-koortinneqarpoq. Nunaminertaq taanna eqqakkanik tigooqqaaviliortoqassappat eqqakkanik immikkoorti-terisarfittalimmik atorneqartussaassaaq. Mittarfik immikkoortortaq E2-imiippoq. Kommunimut pilersaarutip tapiani immikkoortortaq D4, ataatsimoorussamik aaqqissuussinermi atorneqartartussaq aamma immikkoortinneqarpoq. Nunaminertaq tamanna tassaavoq nunaqarfimmiit pinngortitamukarniartunut aqqut. Allanngutsaaliuineq Titartakkami 2-mi aamma ilanngussami 8-imi takuneqarsinnaasutut kommunimut pilersaarutip tapiani allanngutsaalisassat immikkoortitsivigineqarput. Illut eqqissisimatitat allanngutsaaliugassallu immik-koortortap eqqaani immikkoortortami C1.1.-mi immikkoortitsivigineqarput. Umiarsualivik, niuertorutsip illuata eqqaani masarsuk qorsooqqittoq, illut eqqissisimatitat akorngi, nunaqarfiup pisiniarfia toqqortaasiviit kiisalu tatsip eqqaani nunaminertaq sanaartorfiunngitsoq nunaminertami allanngutsaliukkamiipput. Inissiaqarfiit katersortarfiullu eqqaanniittoq sivinganeq nunaminertap allanngutsaaliukkap avannamut killigaa. Pisiniarfiup tunuatungaani sanaartukkat killigalugit kujammut killeqarpoq. Kommunimut pilersaarutaata tapiani allanngutsaalisas-sat illullu eqqissisimatitat allanngutsaaliugassallu pillu-git arlalinnik aalajangersagartaqarpoq. Sanaartukkat suunerat Nunaminertat immikkuullarissumik ilisarnaataat assigiinngitsut aallaavigalugit kommunimut pilersaarutip tapianik suliaqartoqarpoq. Sanaartukkat ilusaat ilusilersugaanerilu pillugit aalajangersaasoqarpoq, taasigtspunkt. I forbindelse med etablering af hytteområdet, hvor bygdens dump er placeret, er der i planen udlagt et nyt delområde E1 hvortil den kan flyttes. Området ligger ved Tuapannguit, som ligger ved kysten ca. 1,5 km syd for bygden, som vist på Bilag 1. Tuapannguit kan nås med fire-hjuler eller sneescooter af en eksisterende stiforbindelse. Kommuneplantillæget udlægger desuden et centralt placeret byggefelt til en eventuelt kommende modtagestation med kildesortering af affald. Til helistoppet udlægges delområde E2. Kommuneplantillægget filføjer også delområdet D4 som fælles friareal. Området udgør overgangszonen fra bygden til det åbne land. Bevaring Som vist på Figur 2 og Bilag 8 udlægger kommuneplantillægget et bevaringsområde, C1.1, omkring de fredede og bevaringsværdige bygninger i delområde C1. Bevaringsområdet dækker havneområdet, det grønne englignende areal omkring bestyrerboligen, mellemrummet mellem de fredede bygninger, bygdens butik og lagerbygninger samt det friholdte område ud mod søen. Bevaringsområdet afgrænses mod nord langs skråningen, hvor boligbebyggelsen starter og forsamlingshuset ligger. Mod syd afgrænses bevaringsområdet langs bebyggelsen bagved butikken. Kommuneplantillægget indeholder en række bestemmelser for bevaringsområdet og de fredede og bevaringsværdige bygninger. Bebyggelsens art Kommuneplantillægget tager udgangspunkt i de forskellige områders eksisterende typologier. Der fastlægges bestemmelser for bebyggelsens udformning og omfang, som sikrer at den nye bebyggelse tilpasses de eksisterende forhold og der opnås en arkitektonisk helhedsvirkning i boligområder- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 20

22 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE maaliornikkut sanaartugassat nutaat pissutsinut pioreersunut nalimmassarneqarnissaat qulakkeerneqarpoq aamma inissiaqarfinni illut ilusilersugaaneri tamarmiusutut isikkoqartinniarneqarpoq. Kommunimut pilersaarutap tapiani illuaqqiorfissatut nunaminertamik immikkoortortaliinikkut nunaqarfim-mi nutaamik illulioriaaseqarluni sanaartornissaq ammarneqassaaq. Immikkoortortat L-t takornarniat illuaraannik sanaartorfissat, iluini nutaamik sanaartortoqarniaruni illuaqqanik taamaallaat sanaartortoqarsinnaavoq. Immikkoortortani tamani immikkut nutaamik sanaartornerit imminnut ataqatigiittumik sanaartorneqartassapput. Immikkoortortani illut ataatsimoorussilluni sammisaqartitsinernut atorneqartartussat illuaqqat ingerlanneqarnerinut atatinneqarsinnaapput. Nunaminertami L-itut nalunaaqutserneqarsimasumi illuaqqat minnerpaamik 30 meterinut imminnut ungasissusilerlugit imaluunniit sanaartukkanut allanut taama ungasissusilerlugit sananeqarsinnaapput. Kommunip pilersaarutaanut tapiliussami matumani pineqartumi, nunaminertami L9-mik nalunaaqutserneqarsimasumi sanaartornermi ungasissusissatut piumasaqaataasoq appartinneqarpoq, pineqartumimi sanaartorfissatut piukkunneqartoq sinerissamut qanittuugami inissisimaffigissaartuuvoq, taamaattumillu illuaqqat arlallit tassani sananeqarsinnaanerat kissaatiginartinneqarsimalluni. Nunaminertap sanaartorfiusussatut piukkunneqartup ilaani sanaartorneqartussat imminut qanillisinnerisa kingunerisaanik nunaminertap ilaa allanut atugassanngorlugu innersuunneqarsinnaavoq, tassanilu sanaartortoqarani tamanit atorneqarsinnaasumik sukisaarsaartitsinermut atorneqarsinnaasumik periarfissaqartitsinissaq orniginartinneqarluni. Nunaminertami pineqartumi nutaanik sanaartortoqassaaq illuaqqanut 15-nut sanaartornermut ataatsimoortumik pilersaarusiortoqareerpat. Immikkoortortani L10, L11 aamma L12-mi illuaqqanik nutaanik ataasiakkaanik sanaartortoqarsinnaavoq. ne. Med delområder til hytter åbner kommuneplantillægget op for en ny type bebyggelse i bygden. Inden for områderne til turisthytter, L-områder, kan der kun opføres ny bebyggelse i form af hytter. Der kan i områderne indpasses bygninger til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne. I L-områder kan hytter opføres med en afstand på minimum 30 meter til nærmeste nabohytte eller anden form for bebyggelse. Med dette kommuneplantillæg nedsættes afstandskravet for Delområde L9, som har en attraktiv beliggenhed ud til kysten, hvorfor der ønskes mulighed for opførelse af flere hytter. En tættere bebyggelse af delområdet gøres mulig ved at udlægge et detailområde, som friholdes helt for bebyggelse og kan bruges til fælles rekreative formål. Nyt byggeri skal i dette område opføres efter en samlet bebyggelsesplan med 15 hytter. I delområderne L10, L11 og L12 kan nyt byggeri opføres som enkeltvise hytter. I hytteområderne åbner kommuneplantillægget op for et fornyet arkitektonisk udtryk, som lægger vægt på byggeriets kvalitet, materialitet og udformning i landskabet. Der indgår en indflyvningszone til helistoppet henover området, hvor der påtænkes at blive inddraget et nyt landareal til turisthytter i Delområde L9. De nærmere forhold herom bliver reguleret i de overordnede delområdebestemmelser. Illuaqqat sumiiffianni kommunip pilersaarutaata tapiata nutarsakkamik illulioriaatsikkut ilusilersuinissaq ammaavigaa, sanaartukkat pitsaassusaannik, atortussanik atugaqarneranik nunaannartamilu ilusilersuinermik pingaartitsisuusumik. Immikkoortortami L9-imi nunaminertamik nutaamik takornarniat illuaraannik sanaartorfissiap iluani mittarfiup tungaanut mikkiartortarfissaq ilanngunneqartussatut eqqarsaatersuutaavoq. Pissutsit tassunga tunngasut immikkoortortap aalajangersagartaanni itinerusumik aalajangersarneqassapput. Ubebyggede arealer Som udgangspunkt skal ubebyggede arealer holdes rydelige og pæne. Frie fjeldpartier og grønne områder mellem husene skal bevares. Der kan i begrænset omfang tillades haveanlæg, terrasser, lege- og tørrepladser ved husene. Trafikbetjening Ilimanaq har et relativt finmasket net af veje. Vejene har overvejende karakter af stier, som nogle steder er belagt med betonfliser. Trapper og broer er velholdte, så ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 21

23 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Nunaminertat sanaartorfigineqanngitsut Nunaminertat sanaartorfigineqanngitsut saligaatsuutinneqarlutillu kusanartuutinneqartussaapput. Sivinganertat illullu akorngini qorsooqqinnersaat allanngutsaalineqassapput. Illut eqqaanni killilimmik naatsiiviliortoqarsinnaavoq, aneersuartarfiliortoqarsinnaavoq, pinnguartarfiliortoqarsinnaavoq manitsiviliortoqarsinnaallunilu. tilgængeligheden er rimelig god, men til visse funktioner, mangler der ordentlige stiforløb. For at sikre vejadgang til bygdens delområder fastlægger Kommuneplantillægget muligheder for principielle vejadgange, som udbygning af det eksisterende vejnet. Angallanneq Ilimanaq aqqusineqaaluppoq. Aqquserngit aqqusineerarpalaarnerupput, ilaatigut betonimik qalligaallutik. Majuartarfiit ikaartarfiillu paarilluagaapput, taamaalilluni nunaminertat tikikkuminartuupput, ilaalli aqquteqannginnamik tikikkuminaassinnaasarlutik. Nunaqarfimmi immikkoortortat aqquserngiorfigineqarnissaat qulakkeerniarlugu kommunimut pilersaarutip tapiani tunngaviusumik aqquserngiorfissat periarfissaqartinneqassapput, aqquserngit pioreersut tallineqarnissaat ilaavoq. Aqquserngit aqqusineeqqallu Sti- og vejsystem PILERSAARUSIANUT ALLANUT TUNNGA- SUT Nunamut pilersaarusiorneq Kommunip pilersaarutaata ilassutaa una illut kulturikkullu FORHOLD TIL ANDEN PLAN- LÆGNING Landsplanlægning Dette kommuneplantillæg sikrer de lands- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 22

24 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE eriagisariallit tammatsaaliornissaat pillugit aalajangersaanermigut nunamut tamarmut pilersaarutini eqqissisimatitsinissaq pillugu soqutigisanik qularnaarivoq, planmæssige fredningsinteresser gennem fastsættelse af bestemmelser som sikrer bevaringen af bygninger og kulturmiljø. Kommunip pilersaarutaa Kommunip pilersaarutaata ilassutaata uumap Kommunip Ilulissanut pilersaarutaani mi nunaqarfimmut Ilimanamut pilersaarut taarserpaa. Ilimanap immikkoortuisa ilaani tamani aalajangersakkanik pingaarnernik annikitsortalersukkanillu nutaanik Pilersaarusiorneq aamma nunaminertat atorneqartarnerat pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 17, 17. november 2010-meersoq malillugu suliaqartoqarpoq. Kommunip pilersaatutaata ilassutaa una atorlugu immikkoortunut A1, A2, B1, C1, D1 aamma D2 sinaakkutitut aalajangersagaasimasut manna tikillugu atuussimasut atorunnaarput kommunillu pilersaarutaata ilassutaanik uuminnga taarserneqarlutik. Kommuneplan Dette kommuneplantillæg erstatter bygdeplanen for Ilimanaq i Kommuneplan for Illulissat. For alle delområderne i Ilimanaq udarbejdes der nye overordnede og detaljerede bestemmelser i henhold til Inatsisartutlov nr. 17 af 17. november 2010 om planlægning og areal anvendelse. Med nærværende kommuneplantillæg udgår de indtil nu gældende rammebestemmelser for område A1,A2, B1, C1,D1 og D2 og erstattes af dette kommuneplantillæg. Siusinnerusukkut sumiiffinnut pilersaarutit kommunillu pilersaarutaasa ilassutaat Siornatigut sumiiffimmut tassunga pilersaaruteqarsimananilu kommunip pilersaarutaanut ilassuteqarsimanngilaq. Itsarsuarnitsat Kommunip pilersaarutaanut tapiliutip immikkoortortaata iluani saanngumik suliat Eqqissisimatitsisarneq aamma allatigut kulturikkut eriagisassanik kulturikkut kingornussatut illersuineq pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 11, 19. maj 2010-meersumit inatsisilersugaapput. Saanngumik suliaqarnerup nalaani itsarsuarnitsamik saanngortami aalaakkaasumik nassaartoqarpat itsarsuarnitsamut tunngatitatut annertussusilerlugu suliaq unitsinneqassaaq. Nunatta Katersugaasiviata suliap ingerlaqqissinnaaneranik, imaluunniit misissuisoqareernissaata tungaanut unitsinneqarnissaanik, imaluunniit eqqissisimatitsinermik suliaqartoqarnissaanik isummersoqassaneranik suliamik ingerlatsisumut piaarnerpaamik nalunaaruteqassaaq. Nassaarisat Namminersorlutik Oqartussat pigivai, piumasaqareernerullu kingorna erniinnaartumik tunniunneqartussaapput. Tidligere lokalplaner og kommuneplantillæg Der findes ingen lokalplaner eller kommuneplantillæg i området. Fortidsminder Jordarbejder inden for kommuneplantillæggets område er underlagt Inartsisartutlov nr. 11 af 19. maj 2010 om fredning og anden kulturarvsbeskyttelse. Hvis der under jordarbejder findes et jordfast fortidsminde, skal arbejdet standses i det omfang, det berører fortidsmindet. Derefter skal der rettes henvendelse til de lokale museer. Landsmuseet meddeler snarest den, der udfører arbejdet, om arbejdet kan fortsætte, eller om det skal indstilles, indtil der er foretaget en undersøgelse, eller der er taget stilling til, om fredningssag skal rejses. De fundne genstande tilhører Grønlands Selvstyre og skal efter anmodning straks afleveres. Containere De af Kommunalbestyrelsen vedtagne be- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 23

25 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Nassiussat puui Nassiussat puuinik inissiinermut ivertiterinermullu Kommunalbestyrelsimit malittarisassiat akuersissutigisai pilersaarutip immikkoortortaata iluani aamma atuutissapput. Qimmeqarneq Qaasuitsup Kommuniani qimmeqarnermut qaqugumulluunniit malittarisassiat atuuttut pilersaarutip immikkoortortaata iluani atuutissapput. Nunaminertanik aqutsineq Kommunip pilersaarutaani aalajangersakkatut nunaminertanik aqutsinermut qaqugumulluunniit atuuttussanik malittarisassianut pilersaarut atuisussaavoq. Imermik innaallagissamillu pilersuineq Nukissiorfinnit isumagineqarpoq. Matuukkanik kussinniorneq aqqusinniornerlu kommunit imaluunniit suliffeqarfimmit allamik isumagineqarsinnaavoq. Teknikkut pilersuineq Sanaartukkat nutaat pisortat innaallagissamik pilersuiffiannut, imermik pilersuiffimmut eqqakkallu kuuffiannut attavilereneqassapput, taamaaliornissamut periarfissaqarpat, immaqalu aamma kiassaatissamik pilersuiffimmut. Pisortat eqqakkanut luuffeqartitsinerannut attavilernissaq suli ajormarallarsimappat kommunalbestyrelsip tungaaniit piumasarineqarsinnaavoq tankimik atsigassanik imermillu igitassamik katersuiffissamik pilersitsisoqassasoq, imaluunniit imermik anartarfiillu imaannik igitsisarnermut malittarisassat sukkulluunniit atuuttut tunngavigalugit imermik igitassamik isumaginniffissamik qanorluunniit ittumik malittarisassat sukkulluunniit atuuttut tunngavigalugit pilersitsisoqassasoq. Taamaattorli takornarianut illuaqqiat Nunaqarfik imminut napatittoq pillugu tunngavigisat aamma avatangiisinut nukissamillu eqqortumik atuilluni sanaartorneq pillugu aalajangersakkat sianigalugit soorlu seqerngup nukinganik atuinikkut tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik kiassarnermik inaallagissamillu imminut pilersortutut sanaartorneqarsinnaapput. Imeq nunap qaavatigoortoq, qalialluunniit qaavaniit kuuttoq, pisortat eqqakkanut kuuffiannut ingerlatinneqassanngilaq, sanaartukkanullu avatangiisiniittunut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqarsimanngitsunut ajoqutaasussaajunnaarlugu kuutsinneqassalluni. Imermut, innaallagissamut igitassat kuuffiinut ledningit, tv-kabelit assigisaallu ajornartinnagu nunap ataatigut imaluunniit majuartarfiit ikaartarfiillu ataasisigut ingerlatinneqartassapput. stemmelser for placering og opstilling af containere vil også være gældende inden for planens område. Hundehold De til enhver tid gældende bestemmelser for hundehold i Qaasuitsup kommune gælder inden for planens område. Arealtildeling Planen er omfattet af de til enhver tid gældende retningslinjer for arealadministration, der er fastlagt i Kommuneplanen. Forsyning af vand og el varetages af Nukissiorfiit. Kloakering og vejbetjening kan udføres enten af kommunen eller af anden virksomhed. Teknisk forsyning Ny bebyggelse skal tilsluttes offentligt elforsyningsanlæg, vandforsyning og kloak, såfremt der er fremført og etableret mulighed herfor, og eventuel varmeforsyning. I tilfælde, hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra kommunalbestyrelsens side stilles krav til etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres en anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. Nye turisthytter kan dog opføres som hel eller delvist varme- og- elselvforsynende enheder ved anvendelse af f.eks. solenergi under hensyntagen til principperne om Grøn Bygd og bestemmelserne om miljø- og energirigtigt byggeri. Overfladevand, herunder tagvand, må ikke ledes til offentlig kloak, men skal bortledes, således at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer. Vand-, el- og kloakledninger, tv-kabler og lignende skal føres under terræn eller under trapper og gangbroer, hvor det er muligt. Forsyningsledninger som vandledninger og ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 24

26 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Ledningit pilersuinermut atortut soorlu erngup aqqutai igitassallu kuuffii ajornartinnagu ataqqineqartassapput aammalu qallerlugit sanaartorfigineqassanatik aalajangersuiffigineqassanatik. Ledningeqarfiit allanit allannguiffigineqassappata tamanna ledningimik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik pissaaq. Sumiiffiup iluani teknikikkut atortuutinik ikkussisoqarsinnaacoq, ilaatigut innaallagissiornermut sakkortusaatinik sumiiffimmi pilersuinermut atorneqartussanik. Sakkortusaaviit Nukissiorfiit, Kalaallit Nunaanni innaallagissamik pilersuisoqarfik, isumasioqatigalugu inissinneqartassapput. INATSISITIGUT SUNNIUTIT Inatsisitigut atuukkallarneq Pilersaarutitut siunnersuut tamanut saqqummiunneqareerpat nunaminertat, illut sanaartukkallu pilersaarutitut siunnersuummi ilaasut pilersaarutip imaanut akerliusunik atorneqarsinnaassanngillat imalunniit sanaartorfigeqqusaassanatik. kloakledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer. Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstation skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning. RETSVIRKNINGER Midlertidige retsvirkninger Når planforslaget er offentliggjort, må arealer, bygninger og anlæg, der er omfattet af planforslaget, ikke udnyttes eller bebygges på en måde, som er i strid med den endelige plans indhold. De midlertidige retsvirkninger er gældende frem til planens endelige vedtagelse dog højst ét år efter forslagets offentliggørelse. Inatsisitigut atuutitsigallarneq pilersaarutip inaarutaasumik akuerineqarnissaata tungaanut atuutissapput taamaattoq siunnersuutip tamanut saqqummiunnerata kingorna sivisunerpaamik ukiumi ataatsimi atuutissallutik. Tusarniaaneq naappat oqaaseqaatinik tigusaqartoqanngippat kommunalbestyrelsip nunaminertat pilersaarutitut siunnersuummiittut atorneqarnissaat imaluunniit sanaartorfigineqarnissaat siunnersuummut naapertuutuuppata akuerisinnaavai. Inatsisitigut atuutilivinneq Kommunalbestyrelsimit pilersaarut inaarutaasumik akuersissutigineqarluni tamanut saqqummiunneqareer-pat nunaminertat, sanaartukkat atortorissaarutillu pilersaarummi ilaasut, pilersaarummi aalajangersakkanut naapertuukkunik taamaallaat atorneqassapput imaluunniit sanaartorneqassapput. Taamaattorli pissutsit aalajangersimasut atuunnerisigut allannguutit minnerusut immikkut akuerineqarsinnaapput, taakku pilersaarutip pingaarnertut tunngavianut unioqqutitsinngikkunik. Allannguutit annerunerusut nutaamik pilersaarusiortoqassaneranik pisariaqartitsipput. Kommunalbestyrelsen kan, når indsigelsesfristen er udløbet, og der ikke er indkommet indsigelser, tillade, at et areal, der er omfattet af planforslaget, udnyttes eller bebygges, såfremt udnyttelsen eller byggeriet er i overensstemmelse med forslaget. Endelige retsvirkninger Når planen er endeligt vedtaget af Kommunalbestyrelsen og offentliggjort, må arealer, bygninger og anlæg, der er omfattet af planen, kun udnyttes eller bebygges på en måde, som er i overensstemmelse med planens bestemmelser. Under visse omstændigheder kan der dog dispenseres for mindre afvigelser, såfremt de ikke er i uoverensstemmelse med planens hovedprincipper. Mere betydelige afvigelser kræver, at der tilvejebringes en ny plan. Planen medfører ikke i sig selv, at arealer, bygninger og anlæg, som er indeholdt i planen, skal etableres. Eksisterende lovlig ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 25

27 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Nunaminertat, sanaartukkat atortorissaarutillu pilersaarummi ilaasut pilersinneqartussaanerinik pilersaarut pisussaaffiliinngilaq. Nunaminertat, sanaartukkat atortorissaarutillu inatsisit naapertorlugit massakkutut atorneqartut allanngoratik atorneqaannarsinnaapput. Tamanna ilaatigut ima paasineqassaaq; nunaminertat, sanaartukkat atortoris-saarutillu inatsimmik malinnilluni atorneqarneri inger-laannassaaq, paarlattuanik atuinerup allan-ngorneqarnera imaluunniit nutaamik sanaartorneq pilersaarummi aalajangersakkanut akerlioqqusaassanngilaq. anvendelse af arealer, bygninger og anlæg kan fortsætte som hidtil. Det betyder bl.a., at den hidtidige lovlige anvendelse af arealer, bygninger og anlæg kan fortsætte, hvorimod f.eks. ændret anvendelse eller opførelse af ny bebyggelse ikke må være i strid med planen. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 26

28 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE IMMIKKOORTUNUT PILERSAARUTIT Tamatuma kingorna kommunalbestyrelsip pilersaarutip immikkut ittumik aalajangersagartai aamma aalajangersakkat immikkuualuttortai pilersaarusiorneq aamma nunaminertat atorneqartarnerat pillugit Inatsisartut inatsisissaat nr. 17, 17. november 2010-imeersoq naapertorlugu kommunimut pilersaarutip tapianiittut aalajangersassavai. Oqaatsit uingasumik allatat aalajangersakkanik nassuiaataallutillu ilusilersuisuunissaat siunertaavoq. Taamaattumik oqaatsit uingasumik allatat aalajangersagaanngillat taamaattumillu pituttuisuunatik. Uku immikkoortortat pilersaarutitaqarput: Immikkoortortaq A1 inissiaqarfik Immikkoortortaq A2 inissiaqarfik Immikkoortortaq B1 inuussutissarsiortunit atugassaq Immikkoortortaq C1 ataatsimut aaqqissuussinernut atorneqarsinnaasoq Immikkoortortaq D1 iliveqarfik Immikkoortortaq D2 ikaat assigisaallu Immikkoortortaq D3 sunngiffimmi sammisassanut atorneqarsinnasoq Immikkoortortaq D4 nunaminertat sanaartorfiunngitsut Immikkoortortaq E1 eqqaassuaq Immikkoortortaq E2 qulimiguullit mittarfiat Immikkoortortaq L9 takornarniat illuaraannut atorneqartoq Immikkoortortaq L10 takornarniat illuaraannut atorneqartoq Immikkoortortaq L11 takornarniat illuaraannut atorneqartoq Immikkoortortaq L12 takornarniat illuaraannut atorneqartoq Immikkoortortat A1, A2, C1, L9, L10, L11 aamma L12 immikkut ittumik aalajangersagaannik aamma aalajangersakkat immikkuualuttortaannik suliaqartoqarpoq. Immikkoortorta B1, D1, D2, D3, D4, E1 aamma E2 immikkut ittumik aalajangersagartaannik taamaallaat suliaqartoqarpoq. DELOMRÅDEPLANER Kommunalbestyrelsen fastlægger i det efterfølgende overordnede og detaljerede bestemmelser i henhold til Inatsisartutlov nr. 17 af 17. november 2010 om planlægning og arealanvendelse for det delområde, der er omfattet af dette kommuneplantillæg. Tekst i kursiv har til formål at forklare og illustrere bestemmelserne. Tekst skrevet i kursiv er altså ikke bestemmelser og er således ikke bindende. Følgende indeholder delområdeplaner for: Delområde A1 til boligformål Delområde A2 til boligformål Delområde B1 til erhvervsformål Delområde C1 til fælles formål Delområde D1til kirkegård Delområde D2 til fisketørring og lignende Delområde D3 til fritidsformål Delområde D4 til friholdt område Delområde E1 til dump Delområde E2 til helistop Delområde L9 til turisthytter Delområde L10 til turisthytter Delområde L11 til turisthytter Delområde L12 til turisthytter For Delområderne A1, A2, C1, L9, L10, L11 og L12 er der både udarbejdet overordnede delområdebestemmelser og detaljerede delområdebestemmelser. For Delområderne B1, D1, D2, D3, D4, E1 og E2 er der kun udarbejdet overordnede delområdebestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 27

29 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER AALAJANGERSAKKAT IMMIKKUT ITTUT IMMIKKOORTORTAQ A1 1 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaa unaavoq; Immikkoortortap A1-p ilaqutariit ataatsit illuinik, illunik affarleriinnik, atuarfimmik, illu sullissivimmik, atuartut tammaarsimaartarfianik assigisaannullu atorneqarnissaanik aalajangersaaneq, Nunaminertap pitsaasunik sanaartorfigineqarnera nunallu ilisarnaataasa allanngutsaa-liorneqarnerinik nukittorsarneqarnerinillu qulakkeerinninneq, Nunaminertaq sanaartorfigineqarsinnaasoq allanngortitserisoqarnerani, allilerisoqarnerani imaluunniit nutaamik sanaartortoqarnerani angineq atorneqarsinnaaniassammat periarfissiineq, Nutaamik sanaartukkat allanngortiterinerit alliliinerillu kiisalu ingutserisinnarluni nutaamik sanaartornerit sanaartorneqarnerini aalajangersakkanik aalajaangersaaneq. OVERORDNEDE BESTEM- MELSER DELOMRÅDE A1 1 Formål 1.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde A1's anvendelse til boligformål som fritliggende enfamiliehuse og dobbelthuse at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes, at give mulighed for udvidelse af det samlede bebyggede areal ved ombygning, udvidelse eller nybyggeri, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, omog tilbygninger samt nedrivning med ef-terfølgende nybyggeri. 2 Nunaminertap killia Nunaminertap killinga ilanngussaq 3-mi takuneqarsinnaavoq. Nunaminertaq 2,3 ha-mik angissuseqarpoq. 3 Atuineq Immikkoortortaq A1 ilaqutariit ataatsit/ affarleriit ammasut pukkitsullu illuinik inissialiornermut (inissiaq ataaseq/inissiat marluk illumi ataatsimiittittarlugit) atorneqaqqusaavoq. 4 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Sanaartugaareersut ingutsernerisa kingorna taartissatut nutaamik sanaartukkat portussusaat illut pioreersut qaliisa aniinganerisa qutseqataatut portunerpaaffilerlugit sanaartorneqassapput. Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 3-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Sanaartukkat sanaartorfissani atorneqanngitsuni sananeqartussat etagep aappaa avillugu portussuseqartillugit sananeqassapput, ilaappoq qalia ilaatigut atorneqarsinnaasumik. 2 Områdets afgrænsning 2.1 Delområde A1 afgrænses som vist på Bilag 3. Området omfatter et areal på 2,3 ha. 3 Anvendelse 3.1 Delområde A1 må anvendes til åben-lav boligbebyggelse med fritliggende enfamiliehuse/dobbelthuse (en bolig/to boliger pr. hus). 4 Bebyggelsens art, omfang og placering 4.1 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde. 4.2 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 3. Bebyggelse inden for frie byggefelter må opføres i halvaneden etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 28

30 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER Sanaartorfissap inissisimaffissaa pillugu aalajangersakkat immikkuualuttut»bebyggelsens placering«-imi 155-imi erseqqinnerusumik takuneqarsinnaapput. Yderligere bestemmelser vedrørende bebyggelsens placering findes i de detaljerede bestemmelser i 155 "Bebyggelsens placering". 5 Inissaq sinneruttoq Nunaminertaq illunut 5-mat inissaqarpoq, illuliat inaarutaasumik ilusilersorneqarnissaat apeqqutaatillugu. Sanaartorfissat massakkut kommunip pilersaarutaata ilassutaaniittut tamarmik atorneqarerpata sumiiffimmik inissamik sinneruttuerulu tamakkiisumik sanaartorfigineqarsimasutut isigineqassaaq. 6 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 7 Immikkut aalajangersaaffigisat Nunaminertaq helistop-imut akornusersuutitaqarfiusussaanngitsumik killiliussap (timminermi qulaanneqartartumut aamma qangattarsartarfimmut) iluaniippoq, tassani sanaartukkat qaliaasa qummut portunerpaaffissaat aamma sanaartukkat sivinganeri assigiingisitaarput qangattarsartarfimmiit aamma mikkiartortarfimmiit naatsorsuullugit. 8 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq. Aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq, aalajanger-sakkat immikkuualuttuni aalajangersakkat 157-imiittut aamma ilanngussaq 2/3-miittut takukkit. 9 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 10 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinneqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ataqatigiissillugu pisassaaq. 11 Aalajangersakkat immikkut ittut 5 Restrummelighed 5.1 Området har en restrummelighed på 5 boliger afhængigt af bebyggelsens endelige udformning. Når byggefelterne i nærværende kommuneplantillæg er udnyttet, regnes området for fuldt udbygget uden restrummelighed. 6 Fredede eller bevaringsværdige træk 6.1 Ingen særlige bestemmelser. 7 Klausulerede zoner 7.1 Området er beliggende under den hindringsfrie flade for helistoppet (overflyvningsområde og overgangsflade), hvor den maksimale kipkote for bebyggelse og anlæg er variabel med en positiv hældning bort fra start- og landingsområdet. 8 Trafikbetjening 8.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 157 og Bilag 2/3. 9 Byfornyelse og sanering 9.1 Ingen særlige bestemmelser. 10 Udbygningstakt 10.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 11 Særlige bestemmelser 11.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 29

31 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER IMMIKKOORTORTAQ A2 12 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap A2-p inissiaqarfittut ilaqutariit ataatsit illuinik affarleriinnillu illunik atorneqarnissaa aalajangersassallugu Nunaminertap pitsaasunik sanaartorfigineqarnera nunallu ilisarnaataasa allanngutsaa-liorneqarnerinik nukittorsarneqarnerinillu qulakkeerinninneq, Nunaminertaq sanaartorfigineqarsinnaasoq allanngortitserisoqarnerani, allilerisoqarnerani imaluunniit nutaamik sanaartortoqarnerani angineq atorneqarsinnaaniassammat periarfissiineq, Nutaamik sanaartukkat allanngortiterinerit alliliinerillu kiisalu ingutserisinnarluni nutaamik sanaartornerit sanaartorneqarnerini aalajangersakkanik aalajaangersaaneq. 13 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussani 4-6-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 7,8 ha-mik angissuseqarpoq. 14 Atuineq Immikkoortortaq A2 ilaqutariit ataatsit/ affarleriit ammasut pukkitsullu illuinik inissialiornermut (inissiaq ataaseq/inissiat marluk illumi ataatsimiittittarlugit) atorneqaqqusaavoq. Nunaminertap iluani ataatsimoorussamik aaqqissuussilluni illut atorneqarsinnaasut ilaapput, soorlu assersuutigalugu atuarfik, illu sullissivik, aamma atuartut tammaarsimaffiat. 15 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Sanaartugaareersut ingutsernerisa kingorna taartissatut nutaamik sanaartukkat portussusaat illut pioreersut qaliisa aniinganerisa qutseqataatut portunerpaaffilerlugit sanaartorneqassapput. Sanaartugassat nutaat sanaartorfigineqarsimasut Ilanngutaq 4-6-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Sanaartorfissani nutaani sanaartorneqartussat 1 1/2 etagenik portussuseqassapput, qaliaallu ilaatigut atorneqassapput. Sanaartorfissap inissisimaffissaa pillugu aala- DELOMRÅDE A2 12 Formål 12.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde A2's anvendelse til boligformål som fritliggende enfamiliehuse, dobbelthuse, skole, servicehus, lejrskole og lignende, at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes, at give mulighed for udvidelse af det samlede bebyggede areal ved ombygning, udvidelse eller nybyggeri, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, omog tilbygninger samt nedrivning med ef-terfølgende nybyggeri. 13 Områdets afgrænsning 13.1 Delområde A2 afgrænses som vist på Bilag 4-6. Området omfatter et areal på 7,8 ha. 14 Anvendelse 14.1 Delområde A2 må anvendes til åben-lav boligbebyggelse med fritliggende enfamiliehuse/dobbelthuse (en bolig/to boliger pr. hus) Inden for delområdet indgår bygninger til fælles formål, som for eksempel skole, servicehus og lejrskole. 15 Bebyggelsens art, omfang og placering 15.1 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 4-6. Bebyggelse inden for frie byggefelter måopføres i halvanden eta- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 30

32 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER jangersakkat immikkuualuttut»bebyggelsens placering«-imi 168-imi erseqqinnerusumik takuneqarsinnaapput. 16 Inissaq sinneruttoq Nunaminertaq illunut 4-mat inissaqarpoq, illuliat inaarutaasumik ilusilersorneqarnissaat apeqqutaatillugu. Sanaartorfissat massakkut kommunip pilersaarutaata ilassutaaniittut tamarmik atorneqarerpata sumiiffimmik inissamik sinneruttuerulu tamakkiisumik sanaartorfigineqarsimasutut isigineqassaaq. 17 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 18 Immikkut aalajangersaaffigisat 19 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq. Aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq, aalajanger-sakkat immikkuualuttuni aalajangersakkat 170-imiittut aamma ilanngussaq 2, 4-6-miittut takukkit. 20 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 21 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinneqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ataqatigiissillugu pisassaaq. 22 Aalajangersakkat immikkut ittut. IMMIKKOORTORTAQ B1 23 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap B1-ip inuussutissarsiortunit atorneqarnissaanik aalajangersaneq. 24 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 7-mi takunge, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Yderligere bestemmelser vedrørende bebyggelsens placering findes i de detaljerede bestemmelser i 168 "Bebyggelsens placering". 16 Restrummelighed 16.1 Området har en restrummelighed på 4 boliger afhængigt af bebyggelsens endelige udformning. Når byggefelterne i nærværende kommuneplantillæg er udnyttet, regnes området for fuldt udbygget uden restrummelighed. 17 Fredede eller bevaringsværdige træk 17.1 Ingen særlige bestemmelser. 18 Klasulerede zoner 18.1 Ingen særlige bestemmelser. 19 Trafikbetjening 19.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 170 og Bilag 2, Byfornyelse og sanering 20.1 Ingen særlige bestemmelser. 21 Udbygningstakt 21.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 22 Særlige bestemmelser 22.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE B1 23 Formål 23.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde B1's an- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 31

33 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER eqarsinnaapput. Nunaminertaq 2,1 ha-mik angissuseqarpoq. vendelse til erhvervs- og havneområde. 25 Atuineq Aaliangiunneqarpoq nunaminertaq inuussutissarsiutinik ingerlataqarnissamik siunertanut, allaffissornerup, suliffissuaqarnerup, toqqorsiveqarnerup, assassorluni sulinerup, iluarsaassisarfeqarnerup, nioqqutissiornerup, assartuinerup inissititeriffeqarnerullu iluini ingerlatanut kiisalu umiarsualiveqarnermi siunertanut, soorlu talittarfinnut sissarsuarnullu, quersuarnut umiarsualivimmilu ingerlatanut allanut assingusunut atorneqassasoq. Imartaa kisarsimaarfittut pituttortarfittulluunniit atorneqarsinnaavoq. Sanaartukkat inissinneqarlutillu isikkulerneqassapput sanaartorneq nunaminertallu sanaartorfiunngitsut eqqarsaatigalugit. 26 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu 25.2 naapertorlugu sanaartukkat atortuler-suutillu naammassineqarpata nunaminertaq tamarmi ulikkaassaaq. 27 Inissaq sinneruttoq 25.2-imi aalajangersakkat naapertorlugit sanaartortoqarpat atortulersortoqarpallu immikkoortortami nunaminertaq tamarmi sanaartorfigineqartutut isigineqassaaq, tamatumunnga nunaminertap tikikkuminaatsuunera peqqutaavoq. 28 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat B-804 aamma B-827 eriagisarialiupput. Illut taakkua ingutserneqassanngillat silatimikkulluunniit allanngortinneqassanatik kommunalbestyrelsi akuersiteqqaarnagu. 29 Immikkut aalajangersaaffigisat Immikkut ittunik aalajangesagaqanngilaq. 30 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq. Aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq, ilanngussaq 2/7 takuuk. 31 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 24 Områdets afgrænsning 24.1 Delområde B1 afgrænses som vist på Bilag 7. Området omfatter et areal på 2,1 ha. 25 Anvendelse 25.1 Områdets anvendelse fastlægges til erhvervsmæssige formål inden for kontor, entreprenørvirksomhed, industri, lager, håndværk, værksted, produktion, transport og oplag samt havneformål med kaj- og pieranlæg, samt terminalfunktioner og lignende havnefaciliteter. Søområdet kan anvendes til opankring og fortøjning Inden for området kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 26 Bebyggelsens art, omfang og placering 26.1 Grundet de terrænmæssige vanskelige forhold regnes delområdet for fuldt udbygget, når byggeri og anlæg i henhold til 25.2 er opført. 27 Restrummelighed 27.1 Når byggeri og anlæg i henhold til 25.2 er opført er området fuldt udbygget og uden restrummelighed. 28 Fredede eller bevaringsværdige træk 28.1 B-804 og B-827 er bevaringsværdige. Disse bygninger må ikke nedrives eller på anden måde gives et ændret ydre uden kommunalbestyrelsens tilladelse. 29 Klausulerede zoner 29.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 32

34 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 32 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinneqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ataqatigiissillugu pisassaaq. 33 Aalajangersakkat immikkut ittut. IMMIKKOORTORTAQ C1 34 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap C1-ip ataatsimoorussamik aaqqisuussinernut inissiaqarfittullu atorneqarnissaanik aalajangersaaneq, Nunaminertap pitsaasunik sanaartorfigineqarnera nunallu ilisarnaataasa allanngutsaaliorneqarnerinik nukittorsarneqarnerinillu qulakkeerinninneq, Nunaminertami illut eqqissisimatitaasut allanngutsaaliukkallu qulakkeerneqarnissaat, Nunaminertaq sanaartorfigineqarsinnaasoq allanngortitserisoqarnerani, allilerisoqarnerani imaluunniit nutaamik sanaartortoqarnerani angineq atorneqarsinnaaniassammat periarfissiineq, Nutaamik sanaartukkat allanngortiterinerit alliliinerillu kiisalu ingutserisinnarluni nutaamik sanaartornerit sanaartorneqarnerini aalajangersakkanik aalajaangersaaneq. Talittarfiup tallineqarsinnaaneranik periarfissiineq Aqquserngit pioreersut pitsanngorsarnerisigut tallilernerisigullu tikikkuminarsaanermik qulakkeerinninneq. 35 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 8-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 2,7 ha-mik angissuseqarpoq. Immikkoortortap C1-ip killigata iluani immikkoortortat uku ima killeqarput: C1.1 Ilanngussaq 8-mi takuneqarsinnaasutut killeqarpoq. Immikkoortortaq 1,3 ha missaannik angissuseqarpoq. 30 Trafikbetjening 30.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag 2/7. 31 Byfornyelse og sanering 31.1 Ingen særlige bestemmelser. 32 Udbygningstakt 32.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 33 Særlige bestemmelser 33.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE C1 34 Formål 34.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde C1's anvendelse til fælles formål og boligformål, at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes, at sikre områdets fredede bygninger og bevaringsværdige karakter, at give mulighed for udvidelse af det samlede bebyggede areal ved ombygning, udvidelse eller nybyggeri, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, omog tilbygninger samt nedrivning med ef-terfølgende nybyggeri. at give mulighed for udvidelse af kajanlægget, at sikre bedre tilgengælighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 35 Områdets afgrænsning ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 33

35 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER C1.2 Ilanngussaq 8-mi takuneqarsinnaasutut killeqarpoq. Immikkoortortaq 0,7 ha missaannik angissuseqarpoq. C1.3 Ilanngussaq 8-mi takuneqarsinnaasutut killeqarpoq. Immikkoortortaq 0,7 ha missaannik angissuseqarpoq. 36 Atuineq Immikkoortup immikkoortui C1.1, C1.2 aamma C1.3 tamanit atugassanut atorneqassapput. Immikkoortut inuussutissarsiutinut assigiinngitsunut sullissinernullu assigiinngitsunut imaluunniit nunaqarfiup ulluinnarni ingerlanneqarneranut pilersorneqarneranullu kiisalu nunaqarfimmut tikeraanik sullissinermut, ilaatigut soorlu pisiniarfimmut, quersuarmut, neriniartarfimmut, saqqummersitsisarfimmut, ataatsimeersuartitsinerni atugassanut, katersortarfimmut assigisaannullu, kiisalu talittarfimmut atatillugu a-ngallatinik qaqitsisarnermut atorneqassapput. Immikkoortoq C1.3 eqqakkanik illumi katersuiffiullunilu immikkoortiteriffittut atorneqassaaq. Immikkoortup immikkoortui C1.2 aamma C1.3 illuliorfigineqarsinnaapput, ilaqutariit illuinik nalinginnaasunik/affarleriinnilluunniit (illumi ataatsimi angerlarsimaffik ataaseq/marluk). Immikkoortup immikkoortuata iluani teknikkut atortorissaaruteqarfimmik sumiiffimmik pilersuinermut atorneqartussamik sanasoqarsinnaavoq. Taakku sanaartukkat nunaminertalli sanaffigineqarsimanngitsut avataaniittut eqqarsaatigalugit sananeqarlutillu ilusilersorneqassapput. Immikkoortup immikkoortuata C1.1-ip iluani talittarfik Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasutut tallineqarsinnaavoq. 37 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Inissiat ammasut pukkutsullu: Sanaartugaareersut ingutsernerisa kingorna taartissatut nutaamik sanaartukkat portussusaat illut pioreersut qaliisa aniinganerisa qutseqataatut portunerpaaffilerlugit sanaartorneqassapput. Sanaartorfiit ilanngussami 8-mi takuneqarsinnaa-sut 35.1 Delområde C1 afgrænses som vist på Bilag 8. Området omfatter et areal på 2,7 ha Indenfor område C1 afgrænses detailområderne: C1.1 som vist på Bilag 8. Detailområdet har et areal på ca. 1,3 ha, C1.2 som vist på Bilag 8. Detailområdet har et areal på ca. 0,7 ha, C1.3 som vist på Bilag 8. Detailområdet har et areal på ca. 0,7 ha. 36 Anvendelse 36.1 Detailområderne C1.1, C1.2 og C1.3 må anvendes til fælles formål. Områderne må anvendes til forskellige former for erhverv og service som er nødvendige eller hensigtsmæssige i forhold til bygdens daglige drift og forsyning samt betjening af bygdens gæster, herunder funktioner som butik, lager, restaurant, udstilling, konferencefaciliteter, forsamlinghus og lignende samt oplag af både i forbindelse med kajanlægget Detailområde C1.3 må anvendes til modtagestation med kildesortering af affald i en bygning Detailområde C1.2 og C1.3 må anvendes til boligformål, som åbenlav boligbebyggelse med fritliggende enfamiliehuse/dobbelthuse (en bolig/to boliger pr. hus) Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer Indenfor detailområde C1.1 kan kajanlægget udvides som vist på Bilag Bebyggelsens art, omfang og place- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 34

36 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER iluini nutaamik sanaartortoqaqqusaavoq. Nunaminertani sanaartorfigineqanngitsuni sanaartugassat quleriit aappat affarmik portussusilimmik portussusilerlugit sanaartorneqassapput, tassa imaappoq; illup qaliata ilaa atorneqarsinnaasunngorlugu sanasoqassaaq. Sanaartukkat allat, ataatsimoorussamik sammisaqarnermi atorneqartartut: Sanaartugaareersut ingutsernerisa kingorna taartissatut nutaamik sanaartukkat portussusaat illut pioreersut qaliisa aniinganerisa qutseqataatut portunerpaaffilerlugit sanaartorneqassapput. Sanaartorfiit ilanngussami 8-mi takuneqarsinnaa-sut iluini nutaamik sanaartortoqaqqusaavoq. Nunaminertani sanaartorfigineqanngitsuni sanaartugassat quleriit aappat affarmik portussusilimmik portussusilerlugit sanaartorneqassapput, tassa imaappoq; illup qaliata ilaa atorneqarsin-naasunngorlugu sanasoqassaaq Sanaartorfissap inissisimaffissaa pillugu aalajangersakkat immikkuualuttut»bebyggelsens placering«-imi 181-imi erseqqinnerusumik takuneqarsinnaapput. 38 Inissaq sinneruttoq Nunaminertaq 100 m2-nillu inissaqarpoq, illuliat inaarutaasumik ilusilersorneqarnissaat. Sanaartorfissatut periarfissat qulaaniittut tamakkerneqareerpata, nunaminertaq tamakkerluni sanaartorfiusimasutut natsorsuutigineqalissaaq, inissamik sinneqarfiunngitsumik. 39 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkoortortaq C1.1 allanngutsaalisassatut toqqarneqarpoq nunaminertap pitsaasunik sanaartorfigineqarnera nunallu ilisarnaataasa allanngutsaaliorneqarnerinik nukittorsarneqarnerinillu qulakkeerinninneq aamma nunaminertaq allanngutsaaliugaasoq qulakkeerneqarnissaa peqqutigalugit. Allanngutsaaliorneqartup iluani allannguinerit tamarmik tusarniaataasassapput aamma allannguutissatut kissaatigineqartup kommunalbestyrelsimit akuersissutigineqannginneranni Naalakkersuisunit akuersissutigineqqaarlutik. ring Åben-lav boligbebyggelse: 37.1 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 8. Bebyggelse inden for frie byggefelter må opføres i halvanedn etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Øvrig bebyggelse, fælles formål: 37.3 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 8. Bebyggelse inden for frie byggefelter måopføres i halvanedn etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Yderligere bestemmelser vedrørende bebyggelsens placering findes i de detaljerede bestemmelser i 181 "Bebyggelsens placering". 38 Restrummelighed 38.1 Området har en restrummelighed på 100 m² erhverv afhængig af bebyggelsens endelige udforming. Når ovenstående byggemuligheder er udnyttet regnes området for fuldt udbygget og uden restrummelighed. 39 Fredede eller bevaringsværdige træk 39.1 Detailområde C1.1 er udpeget som bevaringsområde for at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes og at sikre områdets bevaringsværdige karakter, 39.2 Enhver ændring inden for bevaringsområdet skal sendes i høring ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 35

37 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER B-803 aamma B-807 Ilanngussaq 8-mi takuneqarsinnaasutut eqqissisimatitsisarneq aamma allatigut kulturikkut eriagisassanik kulturikkut kingornussatut illersuineq pillugu Inatsisartut Inatsisaat nr. 11, 19. maj 2010-meersoq naapertorlugu eqqissisititaapput. Illup eqqissisimatitap nalinginnaasumik aserfallatsaaliinerup saniatigut sanaartorfigineqarnerluni suliarineqarneri; sanaartornissaq eqqissisimatitap ilaasimatillugu tamatigut Nunatta Katersugaasivianit allagaateqarfianillu akuersumik piniarfiussassapput. B-806 aamma B-808, Ilanngutassami 8-imi takuneqarsinnaasutut allanngutsaaliugassatut taaneqarput. B-806 ingutserneqarsinnaavoq. B-806 ingutserneqassanngikkuni iluarsartuunneqassaaq, taamaalilluni illunut eqaamiumiunut naapertuuttumik napasussanngortinneqassaaq. B-808 kommunalbestyrelsi Naalakkersuisullu akuerseqqaartinnagit ingutserneqaqqusaanngilaq imaluunniit isikkumi arlaannaatigulluunniit allannguiffigeqqusaanani. Sanaartorfissap inissisimaffissaa pillugu aalajangersakkat immikkuualuttut»bebyggelsens placering«-imi 182-imi erseqqinnerusumik takuneqarsinnaapput. 40 Immikkut aalajangersaaffigisat Nunaminertaq tankeqarfinnut isumannaallisaanermut killigititap iluaniippoq. Isumannaallisaanermut killigititaq tankeqarfiup avammut killinganiit, 20 meterinik radius-eqarpoq. Nunaminertap ilaa tamanna sanaartorfigineqassanngilaq, allatulluunniit isumannaallisaanermut killigititanut aaliangersakkanut akerliusumik, atorneqassanani. 41 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq. Aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq pitsanngorsarlugulu, 183-imi aalajangersakkat immikkut ittut allanneqarsimasut aamma ilanngussaq 2/8 takukkit. 42 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu Immikkut ittunik alajangersagaqanngilaq. 43 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinog godkendes af Naalakkersuisut, før Kommunalbestyrelsen kan give tilladelse til de ønskede ændringer B-803 og B-807 som vist på Bilag 8 er fredede i henhold til Inatsisartutlov nr. 11 af 19. maj 2010 om fredning og anden kulturarvsbeskyttelse af kulturminder. Alle bygningsarbejder udover almindeligt vedligehold vedrørende en fredet bygning kræver tilladelse fra Grønlands Nationalmuseum og Arkiv, hvis arbejdet vedrører bygningsdele, der er omfattet af fredningen B-806 og B-808, som vist på Bilag 8 er udpeget som bevaringsværdige bygninger. B-806 kan rives ned. Såfremt B-806 ikke rives ned skal der gennemføres en renovering, således at der opretholdes et harmonisk bygningsmiljø. B-808 må ikke nedrives eller på anden måde gives et ændret ydre uden Kommunalbestyrelsens og Naalakkersuisuts tilladelse Yderligere bestemmelser vedrørende bevaring findes i de detaljerede bestemmelser i 182 Bebyggelsens ydre fremtræden 40 Klausulerede zoner 40.1 Området er omfattet af sikkerhedszone for tankanlægget. Sikkerhedszonen har en radius på 20 meter fra tankanlæggets ydre begrænsninger. Denne del af området må ikke bebygges eller på anden måde anvendes i strid med bestemmelserne for zonen. 41 Trafikbetjening 41.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som udvides og forbedres, jævnfør de detaljerede bestemmelser 183 og Bilag 2/8. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 36

38 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER neqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ataqatigiissillugu pisassaaq. 44 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D1 45 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap D1-ip iliveqarfittut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq. 46 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 9-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 1,1 ha-mik angissuseqarpoq. 47 Atuineq Immikkoortortaq iliveqarfittut atorneqassaaq, tassunga atortorissaarutit ilanngullugit. 48 Sanaartukkat suuneri, annertussusaat inissinneqarnerilu Quinik, allagarsiisarfinnik assigisaannillu ikkussisoqarsinnaavoq. 49 Inissaq sinneruttoq Nunaminertaq ukiuni 24-ni tulliuttuni inissaqartussatut naatsorsuutigineqarpoq. 50 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Immikkut ittunik malittarisassaqanngilaq 51 Isumannaallisaanerit Immikkut ittunik aalajangesagaqanngilaq. 52 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq. Aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq ilanngussaq 2/9 takuuk. 42 Byfornyelse og sanering 42.1 Ingen særlige bestemmelser. 43 Udbygningstakt 43.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 44 Særlige bestemmelser 44.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D1 45 Formål 45.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D1's anvendelse til kirkegård. 46 Områdets afgrænsning 46.1 Delområde D1 afgrænses som vist på Bilag 9. Området omfatter et areal på 1,1 ha. 47 Anvendelse 47.1 Delområdet må anvendes til kirkegård, med dertil hørende faciliteter. 48 Bebyggelsens art, omfang og placering 48.1 Der kan placeres skure, oplag, og lignende. 49 Restrummelighed 49.1 Det udlagte område vurderes at have rummelighed i de næste 24 år. 50 Fredede eller bevaringsværdige træk 50.1 Ingen særlige bestemmelser. 51 Klausulerede zoner 51.1 Ingen særlige bestemmelser. 52 Trafikbetjening ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 37

39 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 53 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 54 Allilerinerup sukkassusia 55 Aalajangersakkat immikkut ittut. IMMIKKOORTORTAQ D2 56 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; immikkoortoq D2 aalisakkanik panersiisarfittut, aalisarnermi atortunik inissiisarfittut, pilattarfittut assigisaattullu atorneqassasoq aalajangersarneqarpoq. 57 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 10-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 1,5 ha-mik angissuseqarpoq. 58 Atuineq Immikkoortoq atorneqartassaaq aalisakkanik panersiinermut, aalisarnermi atortunik qaqitsisarfittut, pilattarfittut assigisaattullu. 59 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Immikkoortoq sanaartorfigineqassanngilaq. Immikkoortup iluani aalisakkanik, aalisarnermi atortunik assigisaannillu panersiivissanik ikaaliortoqarsinnaavoq. 60 Inissaq sinneruttoq 61 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 62 Immikkut aalajangersaaffigisat 52.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag 2/9. 53 Byfornyelse og sanering 53.1 Ingen særlige bestemmelser. 54 Udbygningstakt 54.1 Ingen særlige bestemmelser. 55 Særlige bestemmelser 55.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D2 56 Formål 56.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D2's anvendelse til fisketørring, oplag af fiskegrej, flænseplads og lignende. 57 Områdets afgrænsning 57.1 Delområde D2 afgrænses som vist på Bilag 10. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 58 Anvendelse 58.1 Delområdet må anvendes til fisketørring, oplag af fiskegrej, flænseplads og lignende. 59 Bebyggelsens art, omfang og placering 59.1 Delområdet friholdes for bebyggelse Inden for delområdet kan der opføres stativer til fisketørring, fangstredskaber og lignende. 60 Restrummelighed 60.1 Ingen særlige bestemmelser. 61 Fredede eller bevaringsværdige træk ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 38

40 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 63 Angallanneq Immikkoortortaq, talittarfeqanngitsumi, qeqertamiippoq. 64 Illoqarfimmi nutarsaaneq iluarsaassinerlu 65 Allilerinerup sukkassusia 66 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D3 67 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap D3-p sunngiffimmi ataatsimoortarfittut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq. 68 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 11-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 15,5 ha-mik angissuseqarpoq. 69 Atuineq Nunaminertaq sunngiffimmi sammisaqartitsinermi atorneqartassaaq. 70 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Immikkoortoq sanaartorfigineqassanngilaq. Sunngiffimmi tatsimi iliuusaasinnaasut eqqarsaatigalugit immikkoortumi mikisunik quiliortoqarsinnaavoq. Kikkulluunnit isumannaatsuunissaat angalasarnerallu eqqarsaatigalugit immikkoortumi teknikkut atortorissaarutinik mikisunik, allagartanik assigisaannillu ikkussisoqarsinnaassaaq Ingen særlige bestemmelser. 62 Klausulerede zoner 62.1 Ingen særlige bestemmelser. 63 Trafikbetjening 63.1 Ingen særlige bestemmelser. Delområdet er beliggende på en ø, hvor der ikke er etableret kajanlæg. 64 Byfornyelse og sanering 64.1 Ingen særlige bestemmelser. 65 Udbygningstakt 65.1 Ingen særlige bestemmelser. 66 Særlige bestemmelser 66.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D3 67 Formål 67.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D3's anvendelse til fritidsformål. 68 Områdets afgrænsning 68.1 Delområde D3 afgrænses som vist på Bilag 11. Området omfatter et areal på 15,5 ha. 69 Anvendelse 69.1 Delområdet må anvendes til friluftsaktiviteter. 70 Bebyggelsens art, omfang og placering 70.1 Delområdet friholdes for bebyggelse Der kan i delområdet etableres mindre skure til at facilitere fritidsaktiviteter på søen. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 39

41 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER Sanaartukkanik mikisunik soorlu issiavinnik takisuunik, assigisaannillu soorlu eqqumiitsulianik Kommunalbestyrelsip akuersineratigut ikkussisoqarsnnaassaaq. 71 Inissaq sinneruttoq 72 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu 73 Immikkut aalajangersaaffigisat Nunaminertaq helistop-imut akornusersuutitaqarfiusussaanngitsumik killiliussap (timminermi qulaanneqartartumut aamma qangattarsartarfimmut) iluaniippoq, tassani sanaartukkat qaliaasa qummut portunerpaaffissaat aamma sanaartukkat sivinganeri assigiingisitaarput qangattarsartarfimmiit aamma mikkiartortarfimmiit naatsorsuullugit. 74 Angallanneq Nunaminertaq aqqusineqareerpoq, aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaavoq, ilanngussaq 2 takuuk. 75 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 76 Allilerinerup sukkassusia 77 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ D4 78 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap D4-p sunngiffimmi ataatsimoortarfittut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq. 79 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 1-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 134 ha-mik angissuseqarpoq Der kan i delområdet etableres mindre tekniske anlæg og installationer, skiltning og lignende der er nødvendige for offentlighedens sikkerhed og færdsel Der kan i delområdet etableres mindre former for byinventar bænke og. lign. eller indgreb eksempelvis kunst efter særlig godkendelse af Kommunalbestyrelsen. 71 Restrummelighed 71.1 Ingen særlige bestemmelser. 72 Fredede eller bevaringsværdige træk 72.1 Ingen særlige bestemmelser. 73 Klausulerede zoner 73.1 Området er beliggende under den hindringsfrie flade for helistoppet (overflyvningsområde og overgangsflade), hvor den maksimale kipkote for bebyggelse og anlæg er variabel med en positiv hældning bort fra start- og landingsområdet. 74 Trafikbetjening 74.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag Byfornyelse og sanering 75.1 Ingen særlige bestemmelser. 76 Udbygningstakt 76.1 Ingen særlige bestemmelser. 77 Særlige bestemmelser 77.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D4 78 Formål 78.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D4's an- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 40

42 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 80 Atuineq Immikkoortoq asimiilluni sulianut atorneqarsinnaavoq. 81 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Sukisaarsaatitut atorneqarneranut ilaasutut taamaallaat annikitsuaqqanik nutaanik illuliortoqarlunilu sanaartortoqarsinnaavoq. 82 Inissaq sinneruttoq 83 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat Oqaluffik, B-810, allanngutsaaliugassaavoq. Illu taanna piaaqqusaananiluunniit silatimigut allanngortiterneqassanngilaq kommunalbestyrelsemit akuersissummik peqqaartinnani. 84 Immikkut aalajangersaaffigisat Nunaminertaq helistop-imut akornusersuutitaqarfiusussaanngitsumik killiliussap (timminermi qulaanneqartartumut aamma qangattarsartarfimmut) iluaniippoq, tassani sanaartukkat qaliaasa qummut portunerpaaffissaat aamma sanaartukkat sivinganeri assigiingisitaarput qangattarsartarfimmiit aamma mikkiartortarfimmiit naatsorsuullugit. 85 Angallanneq Nunaminertaq aqqusineqareerpoq, aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaavoq, ilanngussaq 2 takuuk. 86 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 87 Allilerinerup sukkassusia 88 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ E1 vendelse til fritiholdt område i form af fælles friareal. 79 Områdets afgrænsning 79.1 Delområde D4 afgrænses som vist på Bilag 1. Området omfatter et areal på 134 ha. 80 Anvendelse 80.1 Delområdet må anvendes til friluftsaktiviteter. 81 Bebyggelsens art, omfang og placering 81.1 Der kan kun i ubetydeligt omfang etableres nye bebyggelser og anlæg som led i den rekreative benyttelse. 82 Restrummelighed 82.1 Ingen særlige bestemmelser. 83 Fredede eller bevaringsværdige træk 83.1 Kirken, B-810, er bevaringsværdig. Denne bygning må ikke nedrives eller på anden måde gives et ændret ydre uden kommunalbestyrelsens tilladelse. 84 Klausulerede zoner 84.1 Området er beliggende under den hindringsfrie flade for helistoppet (overflyvningsområde og overgangsflade), hvor den maksimale kipkote for bebyggelse og anlæg er variabel med en positiv hældning bort fra start- og landingsområdet. 85 Trafikbetjening 85.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag Byfornyelse og sanering 86.1 Ingen særlige bestemmelser. 87 Udbygningstakt ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 41

43 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 89 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap E1-p eqqaavissuartut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq Ingen særlige bestemmelser. 88 Særlige bestemmelser 88.1 Ingen særlige bestemmelser. 90 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 1-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 1ha-mik angissuseqarpoq. 91 Atuineq Nunaminertaq nutaamik eqqaavissuartut atorneqassaaq. 92 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Immikkoortoq pisariaqartut saniatigut sanaartorfigineqassanngilaq. Eqqakkanik isumaginnittarnissaq pillugu sumiiffimmi mikisumik quiliortoqarsinaavoq. Sumiiffimmi teknikkut atortunik annikinnerusunik, allagartanik assigisaannillu inuinnaat angallanneranni isumanaatssuunissamut pisariaqartunik ikkussisoqarsinnaassaaq. 93 Inissaq sinneruttoq 94 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 95 Immikkut aalajangersaaffigisat Avatangiinik atuisinnaanermik eqqaavissuaq nutaaq akuersivigineqassaaq. DELOMRÅDE E1 89 Formål 89.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde E1's anvendelse til dump. 90 Områdets afgrænsning 90.1 Delområde E1afgrænses som vistpå Bilag 1. Området omfatter et areal på 1 ha. 91 Anvendelse 91.1 Delområdet må anvendes til ny dump. 92 Bebyggelsens art, omfang og placering 92.1 Delområdet friholdes for bebyggelse ud over det til funktionen hørende Der kan i delområdet etableres mindre skure til at facilitere dumpfunktionen Der kan i delområdet etableres mindre tekniske anlæg og installationer, skiltning og lignende der er nødvendige for offentlighedens sikkerhed og færdsel. 93 Restrummelighed 93.1 Ingen særlige bestemmelser. 96 Angallanneq Traktorit illerngi pioreersut atorlugit aqquserngit pioreersut atorneqartassapput. 94 Fredede eller bevaringsværdige træk 94.1 Ingen særlige bestemmelser. 97 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 42

44 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 98 Allilerinerup sukkassusia 99 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ E2 100 Siunerta Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap E2-p helikopterit mittarfiattut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq. 101 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 1-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 0,2ha-mik angissuseqarpoq. 102 Atuineq Immikkoortoq qulimiguullit mittarfiattut atorsinnaavoq. 103 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Immikkoortoq sanaartorfigineqassanngilaq. Immikkoortumi teknikkikkut atortunik ivertitanillu annikinnerusunik, allagartalersuinernik assingisaannillu inunnut isumannaatsaalinermut angallannermullu pisariaqartunik sanaartortoqarsinnaavoq. 104 Inissaq sinneruttoq 105 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 106 Immikkut aalajangersaaffigisat Nunaminertaq helistop-imut akornusersuutitaqarfiusussaanngitsumik killiliussap (timminermi qulaanneqartartumut aamma qangattarsartarfimmut) 95 Klausulerede zoner 95.1 Ingen særlige bestemmelser. En ny dump skal miljøgodkendes. 96 Trafikbetjening 96.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem via det eksisterende traktorspor. 97 Byfornyelse og sanering 97.1 Ingen særlige bestemmelser. 98 Udbygningstakt 98.1 Ingen særlige bestemmelser. 99 Særlige bestemmelser 99.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE E2 100 Formål Kommuneplantillæggets formål er; at at fastlægge delområde E2's anvendelse til helistop. 101 Områdets afgrænsning Delområde E2 afgrænses som vist på Bilag 1. Området omfatter et areal på 0,2 ha. 102 Anvendelse Delområdet må anvendes til helistop. 103 Bebyggelsens art, omfang og placering Delområdet friholdes for bebyggelse Der kan i delområdet etableres mindre tekniske anlæg og installationer, skiltning og lignende der er nødvendige for offentlighedens sikkerhed og færdsel. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 43

45 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER iluaniippoq, tassani sanaartukkat qaliaasa qummut portunerpaaffissaat aamma sanaartukkat sivinganeri assigiingisitaarput qangattarsartarfimmiit aamma mikkiartortarfimmiit naatsorsuullugit. 107 Angallanneq Traktorit illerngi pioreersut atorlugit aqquserngit pioreersut atorneqartassapput. 108 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 109 Allilerinerup sukkassusia 110 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ L9 111 Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikoortortap L9-ip takornarniat inuutissarsiutigineqarnerinik siunertanut atorneqartussanngorlugu aalajangersaaneq, soor-lu takornarniat illuarannik sanaartorfigi-neqarsinnaanngorlugu aalajangersaaneq. nunap ilusiata allanngutsaaliorneqarnissaanik qulakkeerinninneq, nutaanik sanaartornerit pillugit sanaatornermi malittarisassanik aalajangersaaneq, allanngorti-terinerit alliliinerit kiisalu kingornagut ingutser-inerit aalajangersaavigineqarneri. Avatangiisinut naleqquttunik aamma nukissiuutit pitsaasut atorlugit nutaanik sanaartortoqarnis-saanik aalajangersaaneq. Aqquserngit pioreersut pitsanngorsarnerisigut tallilernerisigullu tikikkuminarsaanermik qulakkeerinninneq, Nunaqarfiup talittarfiani pissutsinik pitsanngorsaanissamik qulakkeerinninneq; talittarfimmi ikaartarfiliinissamik periarfissiineq. 112 Nunaminertap killia 104 Restrummelighed Ingen særlige bestemmelser. 105 Fredede eller bevaringsværdige træk Ingen særlige bestemmelser. 106 Klausulerede zoner Området er beliggende under den hindringsfrie flade for helistoppet (overflyvningsområde og overgangsflade), hvor den maksimale kipkote for bebyggelse og anlæg er variabel med en positiv hældning bort fra start- og landingsområdet. 107 Trafikbetjening Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem via det eksisterende traktorspor. 108 Byfornyelse og sanering Ingen særlige bestemmelser. 109 Udbygningstakt Ingensærlige bestemmelser. 110 Særlige bestemmelser Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L9 111 Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L9's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter at sikre, at de gode landskabelige karakterer i området bevares, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, omog tilbygninger samt nedrivning med ef-terfølgende genopførelse, ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 44

46 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER Nunaminertap killingi ilanngussami 13-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 3,6ha-mik angissuseqarpoq. Immikkoortortap L9-ip iluani immikkortortat makku iluanipput: L9.1 ilanngussaq 14-mi takuneqarsinnaasoq. Nunaminertaq m 2 -it missiliorlugit angissuseqarpoq. L9. ilanngussaq 13-mi takuneqarsinnaasoq. Nunaminertaq 3,3 ha-t missaanni angissuseqarpoq. 113 Atuineq Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. Immikkoortoq L9.1 asiartarfittut atorneqassaaq. Toqqavigeriigaa takornarissat illuaraannik ingerlatsinermi ataatsimoortarfittut/aneersuartarfittut atorneqarsinnaavoq. Immikkoortoq L9.2 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Ilaatigullu aamma illuaqqanik ingerlatsinermi ataatsimoorluni ingerlatassanut atorneqarsinnaalluni. Ilanngutaq 14-imi takutinneqartutut annikitsortalersukkatut sumiiffiup L9.2-p iluani nutaamik tulattarfiliortoqarsinnaavoq. Immikkoortunut pilersaarusiat iluanni sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikikkut atortuliisoqarsinnaavoq. Atortussat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit inissinneqarlutillu ilusilerneqassapput. 114 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Immikkoortoq L9.1 sanaartorfigineqassanngilaq. Immikkoortortap L9.2-p iluani nutaanik illuaqqanik akuttusuunik imaluunniit eqimattanik- / affarleriaanik sanaartortoqarsinnaavoq. Immikkoortortaq L9.2 takornariat illuaraannut 15- nut inissaqarpoq. Aalajangersakkat taakkua kommunip pilersaarutai pillugit aalajangersagaasunit allaanerussuteqarput, tassalu nunaminertaq L-imi sanaartukkat at fastlægge bestemmelser for miljø- og energirigtigt nybyggeri, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet, at sikre bygden bedre anløbsforhold ved at give mulighed for etablering af en ny anløbsbro i området. 112 Områdets afgrænsning Delområde L9 afgrænses som vist på Bilag 13. Området omfatter et areal på 3,6 ha Inden for delområde L9 afgrænses detailområderne: L9.1 som vist på Bilag 14. Detailområdet har et areal på ca m 2, L9.2 som vist på Bilag 13. Detailområdet har et areal på ca. 3,3 ha. 113 Anvendelse Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter Detailområde L9.1 må anvendes til rekreative formål. Det eksisterende fundament må anvendes som mødeplads/terrasse i forbindelse med driften af turisthytterne Detailområde L9.2 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne Indenfor detailområde L9.2 kan anlægges en ny anløbsbro som vist på Bilag Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 45

47 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER imminnut qanoq ungasitgisariaqarnerat pillugu piumasaqaatasunit allaanerussuteqarlutik, taamaalillunilu illuaqqat sanarneqartussat imminnut ungasissusiisa 30 meterit inorlugit pisinnaanerat aalajangersaavigineqarluni. Immikkoortortaq L9.2-mi sanaartukkat nutaat sanaartornissamut pilersaarut ataatsimoortoq malillugu ingerlanneqassapput. Immikkoortup L9.2-ip iluani sanaartugassat 1 etagenik angissuseqassapput. Qaliat qimerluinut nunamiit annerpaamik 5,5 m-inik portussuseqassapput. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Immikkoortoq L9.2-mi sanaartugassat angissutsimikkut ilutsimikkullu nunaqarfimmi sanaartugaareersunut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. Immikkoortoq L9.2-mi sanaartugassat atortussat avatangiisinut ajoqutaanngitsut atorlugit sananeqassapput illullu innaallagissamik kiassarnermillu atuivallaannginnissaat pillugu atortulersugaassallutik. 115 Inissaq sinneruttoq Immikkoortortami takornarniat illuaraat 15-it sanaartorneqareerpata nunaminertaq tamarmi sanaartorfineqassasoq ilimagineqarpoq. 116 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 117 Immikkut aalajangersaaffigisat Nunaminertaq helistop-imut akornusersuutitaqarfiusussaanngitsumik killiliussap (timminermi qulaanneqartartumut aamma qangattarsartarfimmut) iluaniippoq, tassani sanaartukkat qaliaasa qummut portunerpaaffissaat aamma sanaartukkat sivinganeri assigiingisitaarput qangattarsartarfimmiit aamma mikkiartortarfimmiit naatsorsuullugit. 118 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 114 Bebyggelsens art, omfang og placering Detailområde L9.1 friholdes for byggeri Inden for detailområde L9.2 kan ny bebyggelse opføres som fritliggende hytter eller som klynge- / rækkebebyggelse Detailområde L9.2 kan rumme 15 turisthytter. Disse bestemmelser fastlægger herved andre bestemmelser end Kommuneplanens generelle afstandskrav for L-områder således, at hytter kan opføres med mindre afstand til nabohytter end 30 meter Inden for detailområde L9.2 skal ny bebyggelse opføres efter en samlet bebyggelsesplan Inden for detailområde L9.2 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Inden for detailområde L9.2 skal ny bebyggelse tilpasses størrelser og proportioner i bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning Inden for detailområde L9.2 skal ny bebyggelse anvende miljøvenlige materialer og teknikker samt energineutrale installationer til bygningernes el- og varmeforbrug. 115 Restrummelighed Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 46

48 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq. Aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq pitsanngorsarneqarlunilu, aalajangersakkat immikkuualuttortaat 196-imi aamma ilanngussaq 2/13-imi takukkit. 119 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 120 Allilerinerup sukkassusia Nutaamik sanaartugassat sanaartugaareersunut attaveqarnikkullu aaqqissuussanermut naleqqussarneqassapput, ilanngullugu illunut eqqissisimatitanut aqquserngup allineqarnera. 121 Immikkut ittunik aalajangersakkat IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap K10-ip takornarniat inuutissarsiutigineqarnerinut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq, soorlu takornarniat illuaraannik sanaartortoeqarnissaanik aalajangersaaneq Nutaamik sanaartukkat allanngortiterinerit alliliinerillu kiisalu ingutserisinnarluni nutaamik sanaartornerit sanaartorneqarnerini aalajangersakkanik aalajaangersaaneq. Nunaminertap pitsanngorsarneratigut aqqusinioreersullu tallilerneqarneratigut tikikkuminarsaanerup qulakkeerneqarnissaanik aalajangersaa-neq. 123 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 16-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 1,5ha-mik angissuseqarpoq. 124 Atuineq Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. Immikkoortoq L10 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Illuaqqanik atuinermut atatillugu pisariaqartillugu ataatsimut atugassat tungaasigut aner opført 15 turisthytter. 116 Fredede eller bevaringsværdige træk Ingen særlige bestemmelser. 117 Klausulerede zoner Området er beliggende under den hindringsfrie flade for helistoppet (overflyvningsområde og overgangsflade), hvor den maksimale kipkote for bebyggelse og anlæg er variabel med en positiv hældning bort fra start- og landingsområdet. 118 Trafikbetjening Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som udvides og forbedres, jævnfør de detaljerede bestemmelser 196 og Bilag 2/ Byfornyelse og sanering Ingen særlige bestemmelser. 120 Udbygningstakt Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur, herunder udvidelsen af vejforbindelsen til de fredede bygniger. 121 Særlige bestemmelser Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L10's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at sikre bedre tilgængelighed i terræ- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 47

49 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER nertunngitsumik naleqqussaasoqartarsinnaavoq. Immikkoortup iluani sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikkut atortuusersuisoqassaaq. Atortuutissat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit ilusinersorneqarlutillu inissinneqassapput. 125 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Nunaminertami L10-mi nutaanik sanaartortoqarsinnaalerpoq sanaartorfissat minnerpaamik 30 meterinik imminnut akunnilerlugit, tamanna takuneqarsinnaavoq takussutissaq aalajangersakkat erseqqinnerusut mi. Nunaminertamiissinnaapput takornariat illuaraat 10-t. Immikkoortup L10-ip iluani nutaanik illuaraliortitertoqassaaq 1-inik etagelinnik. Illup qimerluanut nunamiit 5,5-mik portussusilinnik. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Immikkoortup L10-ip iluani sanaartugassat nunaqarfimmi sanaartukkanut allanut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. 126 Inissaq sinneruttoq Takornarissat iluarassaat 10-t sananeqareerpata sumiiffik tamarmi sanaartorfissaarussimalissasoq naatsorssuutigineqarpoq. 127 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 128 Immikkut aalajangersaaffigisat 129 Angallanneq Aquserngit pioreersut, tallineqarsinnaasut, atorneqassapput, 209-mi Ilanngutaq 2/16-milu aalajangersakkat takukkit. 130 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu net ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 123 Områdets afgrænsning Delområde L10 afgrænses som vist på Bilag 16. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 124 Anvendelse Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter Delområde L10 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 125 Bebyggelsens art, omfang og placering Inden for delområde L10 kan ny bebyggelse opføres med en mindste afstand på 30 meter mellem de byggefelter, der fremgår af detaljerede bestemmelser. Delområdet kan rumme 10 turisthytter Inden for delområde L10 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Inden for delområde L10 skal ny bebyggelse tilpasses skalaen for bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 48

50 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 131 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinneqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ataqatigiissillugu pisassaaq. 132 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap L11-ip takornarniat inuutissarsiutigineqarnerinut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq, soorlu takornarniat illuaraannik sanaartortoeqarnissaanik aalajangersaaneq Nutaamik sanaartukkat allanngortiterinerit alliliinerillu kiisalu ingutserisinnarluni nutaamik sanaartornerit sanaartorneqarnerini aalajangersakkanik aalajaangersaaneq. Nunaminertap pitsanngorsarneratigut aqqusinioreersullu tallilerneqarneratigut tikikkuminarsaanerup qulakkeerneqarnissaanik aalajangersaa-neq 134 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 17-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 1,5ha-mik angissuseqarpoq. enkel bygning. 126 Restrummelighed Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 10 turisthytter. 127 Fredede eller bevaringsværdige træk Ingen særlige bestemmelser. 128 Klausulerede zoner Ingen særlige bestemmelser. 129 Trafikbetjening Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 209 og Bilag 2/ Byfornyelse og sanering Ingen særlige bestemmelser. 131 Udbygningstakt Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 132 Særlige bestemmelser Ingen særlige bestemmelser. 135 Atuineq Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. Immikkoortoq L11 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Illuaqqanik atuinermut atatillugu pisariaqartillugu ataatsimut atugassat tungaasigut annertunngitsumik naleqqussaasoqartarsinnaavoq. Immikkoortup iluani sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikkut atortuusersuisoqassaaq. Atortuutissat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit ilusinersorneqarlutillu inissinneqassapput. DELOMRÅDE L Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L11's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 49

51 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 136 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Nunaminertami L11-mi nutaanik sanaartortoqarsinnaalerpoq sanaartorfissat minnerpaamik 30 meterinik imminnut akunnilerlugit, tamanna takuneqarsinnaavoq takussutissaq aalajangersakkat erseqqinnerusutmi. Nunaminertamiissinnaapput takornariat illuaraat 10-t. Immikkoortup L11-ip iluani nutaanik illuaraliortitertoqassaaq 1-inik etagelinnik. Illup qimerluanut nunamiit 5,5-mik portussusilinnik. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Immikkoortup L11-ip iluani sanaartugassat nunaqarfimmi sanaartukkanut allanut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. 137 Inissaq sinneruttoq Takornarissat iluarassaat 10-t sananeqareerpata sumiiffik tamarmi sanaartorfissaarussimalissasoq naatsorssuutigineqarpoq. 138 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 139 Immikkut aalajangersaaffigisat 140 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq, aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq, aalajangersakkat immikkuualuttortaat 222-imi aamma ilanngussaq 2/17-imi takukkit. 141 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 142 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinneqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ata- 134 Områdets afgrænsning Delområde L11 afgrænses som vist på Bilag 17. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 135 Anvendelse Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter Delområde L11 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 136 Bebyggelsens art, omfang og placering Inden for delområde L11 kan ny bebyggelse opføres med en mindste afstand på 30 meter mellem de byggefelter, der fremgår af detaljerede bestemmelser. Delområdet kan rumme 10 turisthytter Inden for delområde L11 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Inden for delområde L11 skal ny bebyggelse tilpasses skalaen for bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning. 137 Restrummelighed ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 50

52 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER qatigiissillugu pisassaaq. 143 Aalajangersakkat immikkut ittut IMMIKKOORTORTAQ L Siunertaq Kommunimut pilersaarutip tapiata siunertaraa; Immikkoortortap L12-ip takornarniat inuutissarsiutigineqarnerinut atorneqarnissaanik aalajangersaaneq, soorlu takornarniat illuaraannik sanaartortoeqarnissaanik aalajangersaaneq Nutaamik sanaartukkat allanngortiterinerit alliliinerillu kiisalu ingutserisinnarluni nutaamik sanaartornerit sanaartorneqarnerini aalajangersakkanik aalajaangersaaneq. Nunaminertap pitsanngorsarneratigut aqqusinioreersullu tallilerneqarneratigut tikikkuminarsaanerup qulakkeerneqarnissaanik aalajangersaa-neq. 145 Nunaminertap killia Nunaminertap killingi ilanngussami 18-mi takuneqarsinnaapput. Nunaminertaq 1,5ha-mik angissuseqarpoq. 146 Atuineq Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. Immikkoortoq L12 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Illuaqqanik atuinermut atatillugu pisariaqartillugu ataatsimut atugassat tungaasigut annertunngitsumik naleqqussaasoqartarsinnaavoq. Immikkoortup iluani sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikkut atortuusersuisoqassaaq. Atortuutissat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit ilusinersorneqarlutillu inissinneqassapput. 147 Sanaartukkat suuneri, angissusaat inissisimaffiilu Nunaminertami L12-mi nutaanik sanaartortoqarsinnaalerpoq sanaartorfissat minnerpaamik 30 meterinik imminnut akunnilerlugit, tamanna takuneqarsinnaavoq takussutissaq aalajangersakkat Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 10 turisthytter. 138 Fredede eller bevaringsværdige træk Ingen særlige bestemmelser. 139 Klausulerede zoner Ingen særlige bestemmelser. 140 Trafikbetjening Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 222 og Bilag 2/ Byfornyelse og sanering Ingen særlige bestemmelser. 142 Udbygningstakt Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 143 Særlige bestemmelser Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L12's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 145 Områdets afgrænsning Delområde L12 afgrænses som vist på Bilag 18. Området omfatter et areal på 1,5 ha. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 51

53 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER erseqqinnerusutmi. Nunaminertamiissinnaapput takornariat illuaraat 10-t. Immikkoortup L12-ip iluani nutaanik illuaraliortitertoqassaaq 1-inik etagelinnik. Illup qimerluanut nunamiit 5,5-mik portussusilinnik. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Immikkoortup L12-ip iluani sanaartugassat nunaqarfimmi sanaartukkanut allanut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. 148 Inissaq sinneruttoq Takornarissat iluarassaat 10-t sananeqareerpata sumiiffik tamarmi sanaartorfissaarussimalissasoq naatsorssuutigineqarpoq. 149 Eqqissisimatitat allanngutsaliorneqartullu ilisarnaataat 150 Immikkut aalajangersaaffigisat 151 Angallanneq Sanaartorfiup tungaanut aqquserngit pioreersut aqqutigalugit aqqusiortoqassaaq, aqqusiaq pisaqassappat tallineqarsinnaassaaq, aalajangersakkat immikkuualuttortaat 235-imi aamma ilanngussaq 2/18-imi takukkit. 152 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 153 Allilerinerup sukkassusia Nutaanik sanaartorneq angallannerup pilersinneqarnerinut sanaartukkallu allilerneqarnerinut ataqatigiissillugu pisassaaq. 154 Aalajangersakkat immikkut ittut 146 Anvendelse Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter Delområde L12 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 147 Bebyggelsens art, omfang og placering Inden for delområde L12 kan ny bebyggelse opføres med en mindste afstand på 30 meter mellem de byggefelter, der fremgår af detaljerede bestemmelser. Delområdet kan rumme 10 turisthytter Inden for delområde L12 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Inden for delområde L12 skal ny bebyggelse tilpasses skalaen for bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning. 148 Restrummelighed Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 10 turisthytter. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 52

54 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 149 Fredede eller bevaringsværdige træk Ingen særlige bestemmelser. 150 Klausulerede zoner Ingen særlige bestemmelser. 151 Trafikbetjening Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 235 og Bilag 2/ Byfornyelse og sanering Ingen særlige bestemmelser. 153 Udbygningstakt Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 154 Særlige bestemmelser Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 53

55 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER AALAJANGERSAKKAT IMMIKKUT ITTUT IMMIKKORTORTAQ A1 155 Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkanik pioreersunik alliliinerit kiisalu allanngortiterinerit aamma alliliinerit, tummeqqiornerit, quiliornerit toqqorsiviliornerit assigisaannillu sanaartornerit ilanngussaq 3-mi sanaartorfissatut nalunaaqutsikkat iluini pisinnaapput. Imaappoq qaliaasa qimerlui sanaartorfissani ataasiakkaani aalajangersarneqarsimasut tunngavigalugit 8,5 m-inik portussuseqartillugit. Illut ataasiakkaat ataatsimik quiliorsinnaapput. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Sanaartukkat nutaat kiisalu allanngortiterinerit alliliinerillu Sanaartornissamut malittarisassani ungasissutsinik piumasaqaatitut allassimasut qaqugumulluunniit malillugit suliarineqartassapput, annaassiniarluni aqqutissat assigisaallu pillugit piumasaqaatit naapertorlugit aamma sanaartortoqartassaaq. Illup pioreersup ingutsernerata kingorna toqqavik atorlugu ilanngussaq 3-imi sanaatorfissatut nalunaaqutsikkat iluini nutaamik taamaallaat sanaartortoqarsinnaavoq. Illup allanngortiternerani aamma allilerneqarnerani pioreersup portoqataanik pukkin-nerusumilluunniit alliliissut/ allannguut portussusilerneqassaaq. Inip portoqqataani pukkinnerusumiluunniit taamaallaat aneerasaartarfiliortoqarsinnaavoq. Aneerasaartarfiit sanilerisatut sanaartukkanut minnerpaamik 10 meterinik ungasissuseqassapput. Aneerasaartarfiit 15 m2-it sinnersimassanngilaat. 156 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Nutaamik sanaartukkat silataat qisuussapput qalipatat. DETALJEREDE BESTEMMEL- SER DELOMRÅDE A1 155 Bebyggelsens placering Udvidelse af eksisterende bebyggelse samt om- og tilbygninger, herunder trapper, skure og udhuse o.l., må primært opføres inden for de på Bilag 3 viste byggefelter. Kiphøjden må maksimalt være 8,5 m over et niveauplan fastsat for det enkelte byggefelt. Der kan kun opføres et fritliggende skur tilknytning til den enkelte bolig. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan for det enkelte byggefelt, som er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Ny bebyggelse samt om- og tilbygninger skal overholde de til enhver tid gældende afstandskrav i Bygningsreglementet, herunder krav til redningsveje o.l Opførelse af ny bebyggelse, som sker, efter eksisterende bebyggelse er nedrevet, må kun ske inden for de i Bilag 3 viste byggefelter Ved om- og tilbygning skal den nye tagrygs højde holdes som hovedhuset eller under hovedhusets Terrasser må kun opføres i stueplan med bygningen eller lavere Terrasser skal holde en afstand til nabobebyggelse på minimum 10 m Terrasser må maksimalt være 15 m Bebyggelsens ydre fremtræden Ny bebyggelse skal fremtræde med malede træfacader. Qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 54

56 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER qalissiarsualersugaassapput. Illuni nutaani igalaat iikkami»pututut«isikkoqassapput igalaallu sinaannut ataannartutut isikkoqassanatik. Qaliat assigiimmik sivingasutut ilusilersorneqassapput (sivinganerpaaffeqarlutik 45 gradimik). Illu allilerneqartillugu qaliap ilusaa malillugu allilikkap nalaatigut qalialiortoqartassaaq. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit me-teri ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malun-naatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasiisoqartarluni. 157 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat tummeqallu pioreersut immikkoortortami inissiaqarfiup tungaanut aqqutitut atorneqartut atatiinnarneqassapput. Aqquserngit pioreersut ilanngussaq 2/3-mi takuneqarsinnaasutut tallineqarsinnaapput. 158 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit 159 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassallutik Tage skal beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt Ved nybyggeri skal vinduer udføres, så de fremtræder som huller i facaden og ikke som sammenhængende vinduesbånd Tage skal udformes som symmetriske sadeltage (højst 45 grader). Ved tilbygning skal taget udformes som taget på den eksisterende bebyggelse Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion Fundamenter må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 157 Vej- og stiforhold De eksisterende trapper og stier, der fungerer som adgangsveje til en del af områdets boliger, opretholdes Det eksisterende vejsystem kan udvides som vist på Bilag 2/ Friarealer og fritidsanlæg Ingen særlige bestemmelser. 159 Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 55

57 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualuttumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik allagartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujussuarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 160 Ledningit Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagi-aq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqassappat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuilluni nukissiuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kias-sarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassappat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga ata-ssusertissaaq. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaqugukgod balance i det samlede facadeudtryk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 160 Ledningsforhold Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse skal tilsluttes hertil. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 56

58 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER kulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik piumasaqartoqarsinnaavoq. for bortskaffelse af spildevand og latrin. Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaal-lugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajannaarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaa-ta ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aam-ma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 161 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri 162 Pinngortitamik illersuinerit Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 161 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Ingen særlige bestemmelser. 162 Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. 163 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 163 Nunaminertamik atuisarnerit 164 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immik-koortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. 165 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq. 164 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 165 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighed- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 57

59 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nunaminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 166 Avatangiisit Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. havere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag kan primært ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 167 Lavenergibebyggelse Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 58

60 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 167 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ A2 168 Sanaartukkat inissisimaffii Sanaartukkanik pioreersunik alliliinerit kiisalu allanngortiterinerit aamma alliliinerit, tummeqqiornerit, quiliornerit toqqorsiviliornerit assigisaannillu sanaartornerit ilanngussaq 4-6-mi sanaartorfissatut nalunaaqutsikkat iluini pisinnaapput. Imaappoq qaliaasa qimerlui sanaartorfissani ataasiakkaani aalajangersarneqarsimasut tunngavigalugit 8,5 m-inik portussuseqartillugit. Illut ataasiakkaat ataatsimik quiliorsinnaapput. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Sanaartukkat nutaat kiisalu allanngortiterinerit alliliinerillu Sanaartornissamut malittarisassani ungasissutsinik piumasaqaatitut allassimasut qaqugumulluunniit malillugit suliarineqartassapput, annaassiniarluni aqqutissat assigisaallu pillugit piumasaqaatit naapertorlugit aamma sanaartortoqartassaaq. Illup pioreersup ingutsernerata kingorna toqqavik atorlugu ilanngussaq 3-imi sanaatorfissatut nalunaaqutsikkat iluini nutaamik taamaallaat sanaartortoqarsinnaavoq. Illup allanngortiternerani aamma allilerneqarnerani pioreersup portoqataanik pukkin-nerusumilluunniit alliliissut/ allannguut portussusilerneqassaaq. Inip portoqqataani pukkinnerusumiluunniit taamaallaat aneerasaartarfiliortoqarsinnaavoq. Aneerasaartarfiit sanilerisatut sanaartukkanut minnerpaamik 10 meterinik ungasissuseqassapput. Aneerasaartarfiit 15 m2-it sinnersimassanngilaat. 169 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Nutaamik sanaartukkat silataat qisuussapput qalipatat. DELOMRÅDE A2 168 Bebyggelsens placering Udvidelse af eksisterende bebyggelse samt om- og tilbygninger, herunder trapper, skure og udhuse o.l., må primært opføres inden for de på Bilag 4-6 viste byggefelter. Kiphøjden må maksimalt være 8,5 m over et niveauplan fastsat for det enkelte byggefelt. Der kan kun opføres et fritliggende skur tilknytning til den enkelte bolig. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan for det enkelte byggefelt, som er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Ny bebyggelse samt om- og tilbygninger skal overholde de til enhver tid gældende afstandskrav i Bygningsreglementet, herunder krav til redningsveje o.l Opførelse af ny bebyggelse, som sker, efter eksisterende bebyggelse er nedrevet, må kun ske inden for de i Bilag 4-6 viste byggefelter Ved om- og tilbygning skal den nye tagrygs højde holdes som hovedhuset eller under hovedhusets Terrasser må kun opføres i stueplan med bygningen eller lavere Terrasser skal holde en afstand til nabobebyggelse på minimum 10 m Terrasser må maksimalt være 15 m Bebyggelsens ydre fremtræden Ny bebyggelse skal fremtræde med malede træfacader Tage skal beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 59

61 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. Illuni nutaani igalaat iikkami»pututut«isikkoqassapput igalaallu sinaannut ataannartutut isikkoqassanatik. Qaliat assigiimmik sivingasutut ilusilersorneqassapput (sivinganerpaaffeqarlutik 45 gradimik). Illu allilerneqartillugu qaliap ilusaa malillugu allilikkap nalaatigut qalialiortoqartassaaq. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malunnaatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasiisoqartarluni. 170 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat tummeqallu pioreersut immikkoortortami inissiaqarfiup tungaanut aqqutitut atorneqartut atatiinnarneqassapput. Aqquserngit pioreersut ilanngussaq 2/4-6-mi takuneqarsinnaasutut tallineqarsinnaapput. 171 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit 172 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassallutik Ved nybyggeri skal vinduer udføres, så de fremtræder som huller i facaden og ikke som sammenhængende vinduesbånd Tage skal udformes som symmetriske sadeltage (højst 45 grader). Ved tilbygning skal taget udformes som taget på den eksisterende bebyggelse Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion Fundamenter må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 170 Vej- og stiforhold De eksisterende trapper og stier, der fungerer som adgangsveje til en del af områdets boliger, opretholdes Det eksisterende vejsystem kan udvides som vist på Bilag 2/ Friarealer og fritidsanlæg Ingen særlige bestemmelser. 172 Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 60

62 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualuttumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik allagartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujussuarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 173 Ledningit Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqassappat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuilluni nukissiuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kiassarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassap-pat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga atassusertissaaq. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaquguk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 173 Ledningsforhold Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse skal tilsluttes hertil. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 61

63 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER kulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik piumasaqartoqarsinnaavoq. Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajannaarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaata ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aamma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 174 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri 175 Pinngortitamik illersuinerit 176 Nunaminertamik atuisarnerit 177 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immikkoortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. 178 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 174 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Ingen særlige bestemmelser. 175 Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. 176 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 177 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 178 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 62

64 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nunaminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 179 Avatangiisit Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag kan primært ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kom-munens affaldsregulativ. 180 Lavenergibebyggelse Ingen særlige bestemmelser. 180 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut DELOMRÅDE C1 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 63

65 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER IMMIKKORTORTAQ C1 181 Sanaartukkt sumiiffia Sanaartukkanik pioreersunik alliliinerit kiisalu allanngortiterinerit aamma alliliinerit, tummeqqiornerit, quiliornerit toqqorsiviliornerit assigisaannillu sanaartornerit ilanngussaq 8-mi sanaartorfissatut nalunaaqutsikkat iluini pisinnaapput. Imaappoq qaliaasa qimerlui sanaartorfissani ataasiakkaani aalajangersarneqarsimasut tunngavigalugit 8,5 m-inik portussuseqartillugit. Illut ataasiakkaat ataatsimik quiliorsinnaapput. Uuttortaariaatsit Qaasuitsup Kommunianit akuersitut tunngavigalugit sanaartukkat ataasiakkaat pilersaarusiorneranni sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata aniinganeranut uuttortarlugu aalajangersaasoqartassaaq. Sanaartukkat nutaat kiisalu allanngortiterinerit alliliinerillu Sanaartornissamut malittarisassani ungasissutsinik piumasaqaatitut allassimasut qaqugumulluunniit malillugit suliarineqartassapput, annaassiniarluni aqqutissat assigisaallu pillugit piumasaqaatit naapertorlugit aamma sanaartortoqartassaaq. Illup pioreersup ingutsernerata kingorna toqqavik atorlugu ilanngussaq 8-imi sanaatorfissatut nalunaaqutsikkat iluini nutaamik taamaallaat sanaartortoqarsinnaavoq. Illup allanngortiternerani aamma allilerneqarnerani pioreersup portoqataanik pukkin-nerusumilluunniit alliliissut/ allannguut portussusilerneqassaaq. Inip portoqqataani pukkinnerusumiluunniit taamaallaat aneerasaartarfiliortoqarsinnaavoq. Aneerasaartarfiit sanilerisatut sanaartukkanut minnerpaamik 10 meterinik ungasissuseqassapput. Aneerasaartarfiit 15 m2-it sinnersimassanngilaat. B-807-imut atatillugu neriniartarfiup silami nerisitsivianut atugassatut aneerasaartarfik annertunerpaamik 30 m 2 -inik annertussuseqassaaq. Aneerasaartarfiit nutaat sanaartorneqanngin-nerini aneerasaartarfissap sanilerisat isikkiviinut 181 Bebyggelsens placering Udvidelse af eksisterende bebyggelse samt om- og tilbygninger, herunder trapper, skure og udhuse o.l., må primært opføres inden for de på Bilag 8 viste byggefelter. Kiphøjden må maksimalt være 8,5 m over et niveauplan fastsat for det enkelte byggefelt. Der kan kun opføres et fritliggende skur tilknytning til den enkelte bolig. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan for det enkelte byggefelt, som er godkendt af Qaasuitsup Kommunia Ny bebyggelse samt om- og tilbygninger skal overholde de til enhver tid gældende afstandskrav i Bygningsreglementet, herunder krav til redningsveje o.l Opførelse af ny bebyggelse, som sker, efter eksisterende bebyggelse er nedrevet, må kun ske inden for de i Bilag 8 viste byggefelter Ved om- og tilbygning skal den nye tagrygs højde holdes som hovedhuset eller under hovedhusets Terrasser må kun opføres i stueplan med bygningen eller lavere Terrasser skal holde en afstand til nabobebyggelse på minimum 10 m Terrasser må maksimalt være 15 m I tilknytning til B-807 må en terasse til brug for restaurantens udeservering være masksimalt 30m Ved opførelse af nye terreasser vil det i hvert enkelt tilfælde blive vurderet om terrassen vil give indbliksgener for nabobebyggelser. Hvis det vurderes at det kan være indbliksgener for naboer vil ansøg- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 64

66 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ajornaquteqarnersoq nalilersuisoqartassaaq. Sanilerisap isikkianut assiisussatut naliliisoqartillugu aneerasaartarfiliornissamik qinnuteqaat sanilerisanut tusarniaassutigineqartassaaq. Illut mikinerusut, avatangiisunut naleqqussarneqarsinnagunik; soorlu sakkortusaaviit, teknikkikkut ingerlatsiviit assigisaallu piffiup iluani sanaartorneqarsinnaapput. 182 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Illut eqqissisimatitat: Illut eqqissisimatitat Nunatta Katersugaasivia Allagaateqaffialu akuersereertinnagit allannguiffigineqarsinaanngillat, makku eqqarsaatigalugit: Igalaat, qaliat matullu taarserneqarneri Igalaat, matut illulluunniit silataani iikkat qalipaataasa atortuisalu allannguinerit Illut qisuttalersorneqarneri imaluunniit igalaavisa qullitalersorneqarneri, taakkua pioriinngippata Illup sannaanik allannguinissat Illup silataanni iikkat oqorsaasersorneqarneri Allagartalersuinerit aamma igalaap qulaatungaasigut seqinermut alanngisimaarusersuinerit Illumut eqqissisimatitamut atasumik illuliornerit ningen om opførelsen af terrassen blive sendt i nabohøring Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for området, såfremt de tilpasses omgivelserne. 182 Bebyggelsens ydre fremtræden Fredede bygninger: Fredet bebyggelse må ikke ændres uden Grønlands Nationalmuseum og Arkivs forudgående tilladelse, for så vidt angår: Udskiftning af vinduer, tage og døre Ændring af farver og materialer på vinduer, døre eller facade Etablering af kviste eller ovenlysvinduer i bygninger, hvor disse ikke allerede findes Oprindelige bygningsmæssige detaljer Udvendig isolering af gavle Skiltning og opsætning af markiser Etablering af en sekundær bygning, der er fysisk sammenhængende med den fredede bygning Nedrivning Ingutserinerit Illut suut eqqissisimatitaanersut 39.3-imi takuneqarsinnaapput. Illut allanngutsaalisat: Illut allanngutsaalissat makkunatigut allannguiffigineqassanngillat: Igalaat, qaliat matullu taarserneqarneri Igalaat, matut illulluunniit silataani iikkat qalipaataasa atortuisalu allannguinerit Hvilke bygninger som er fredede fremgår af Bevaringsværdige bygninger: Bevaringsværdig bebyggelse inden for bevaringsområet må ikke ændres for så vidt angår: Udskiftning af vinduer, tage og døre Ændring af farver og materialer på vinduer, døre eller facade ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 65

67 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Illut qisuttalersorneqarneri imaluunniit igalaavisa qullitalersorneqarneri, taakkua pioriinngippata Illup sannaanik allannguinissat Illup silataanni iikkat oqorsaasersorneqarneri Allagartalersuinerit aamma igalaap qulaatungaasigut seqinermut alanngisimaarusersuinerit Illumut eqqissisimatitamut atasumik illuliornerit Etablering af kviste eller ovenlysvinduer i bygninger, hvor disse ikke allerede findes Oprindelige bygningsmæssige detaljer Udvendig isolering af gavle Skiltning og opsætning af markiser Etablering af en sekundær bygning, der er fysisk sammenhængende med den bevaringsværdige bygning Ingutserinerit Illut suut eqqissisimatitaanersut 39.4-imi takuneqarsinnaapput. Illut silataanik allannguinissamik kissaatit imi allassimasunut ilaatillugit Naalakkersuisut suleqatigalugu ataqatigiissaarisoqassaaq nuna tamakkerlugu nunaminertami tamaani soqutigisat pilersaaru-siorfigineqarnissaat qulakkeerniarlugu. Ingutserineq - B-806 ingutserneqarsinnaavoq. B- 806 ingutserneqassanngikkuni iluarsartuunneqassaaq, illunut eqqaamiorisaminut tulluartuunissaa piginnaarneqassalluni. Immikkoortortami sanaartukkat sinneri: Nutaamik sanaartukkat silataat qisuussapput qalipatat. Qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. Illuni nutaani igalaat iikkami»pututut«isikkoqassapput igalaallu sinaannut ataannartutut isikkoqassanatik. Qaliat assigiimmik sivingasutut ilusilersorneqassapput (sivinganerpaaffeqarlutik 45 gradimik). Illu allilerneqartillugu qaliap ilusaa malillugu allilikkap nalaatigut qalialiortoqartassaaq. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit meteri Hvilke bygninger som erbevaringsværdige fremgår af Ved ønske om at ændre på den ydre fremtræden af de i nævnte bygningsdele skal der ske en koordinering med Naalakkersuisut for at sikre de landsplanmæssige interesser i området som helhed Nedrivning B-806 kan rives ned. Såfremt B-806 ikke rives ned skal der gennemføres en renovering, således at der opretholdes et harmonisk bygningsmiljø. Områdets øvrige bebyggelse: Ny bebyggelse skal fremtræde med malede træfacader Tage skal beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt Ved nybyggeri skal vinduer udføres, så de fremtræder som huller i facaden og ikke som sammenhængende vinduesbånd Tage skal udformes som symmetriske sadeltage (højst 45 grader). Ved tilbygning skal taget udformes som taget på den eksisterende bebyggelse Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 66

68 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malunnaatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasiisoqartarluni. 183 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat tummeqallu pioreersut immikkoortortami inissiaqarfiup tungaanut aqqutitut atorneqartut atatiinnarneqassapput aamma talittarfimmiit illut eqqissisimatitat tungaannut tallilerneqassallutik matumani tikikkuminarsaaneq anguniarlugu. Aqquserngit pioreersut ilanngussaq 2/8-mi takuneqarsinnaasutut tallineqarsinnaapput. 184 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit 185 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Aqquserngup aqqusineeqqallu qullii pukkutsumik qullernik ikkussuussivigineqarsinnaapput; soorlu assersuutigalugu aqqusinernut qulliit pukitsut pullerarmaturerit ikkussorneqarsinnaapput. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassallutik. Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualuttumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik allagartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujus Fundamenter må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 183 Vej- og stiforhold De eksisterende trapper og stier, der fungerer som adgangsveje til en del af områdets bebyggelse, opretholdes og udvides under hensyntagen til bedre tilgængelighed fra kajanlægget til de fredede bygniger Det eksisterende vejsystem kan udvides som vist på Bilag 2/ Friarealer og fritidsanlæg Ingen særlige bestemmelser. 185 Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Belysning langs vej- og stiforløb kan udføres som lav belysning med anvendelse af for eksempel pullertarmaturer Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 67

69 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER suarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 186 Ledningit Illut eqqissisimatitat tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit imminnut pilersortuutinneqassapput, kiassarnermut innaallagissamullu atortulersuutit nukissiuutinik avatangiisinut akornutaanngitsut ikkussornerisigut. Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqassappat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuilluni nukissiuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kiassarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassappat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga atassusertissaaq. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaqugukkulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 186 Ledningsforhold For de fredede bygninger gælder det, at de helt eller delvist kan være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 68

70 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER piumasaqartoqarsinnaavoq. Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajannaarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaata ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aamma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 187 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Sanaartukkat eqqissisimatitat allanngutsaaliuk-kallu ilusaat allanngutsaalineqassapput, aamma takukkit. Illut eqqissisimatitat iluarsartuunneqarnissaat pilersaarusiorneqassaaq, taamaalilluni illup ava-tangiisii tamarmiusut pilersaarusiornermi ilanngunneqassallutik, takuuk. 188 Pinngortitamik illersuinerit 189 Nunaminertamik atuisarnerit 190 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immikkoortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. latrin Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 187 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Fredet og bevaringsværdig bebyggelse bevares jævnfør og I forbindelse med restareringen af de fredede bygninger skal der udarbejdes en samlet plan for bygningernes omgivelser, det vil sige hele bevaringsområdet jævnfør Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. 189 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 190 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 191 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny og ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 69

71 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 191 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq. Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nunaminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 192 Avatangiisit Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. kan eksisterende bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn materiale eller materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spred t ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag kan primært ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 70

72 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. 193 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ L9 194 Sanaartukkat inissisimaffii Illut nunap sannaanik ataqqinnillutik pinngoqqaataanillu malinnillutik aamma nunap portussusaata assigiinngissitaarnera malillugu portussutsit assigiinngisitaarlutik inissinneqassapput, taamaalilluni illut tamarmik isikkiviisa pitsaasuunissaat qulakkeerneqassaaq. Illuaqqatut sanaartukkat ataasiakkaat ataqatigiissumik torsuusaqassapput aamma uninngaartarfeqassapput, takuuk. Illut mikinerusut, avatangiisunut naleqqussarneqarsinnagunik; soorlu sakkortusaaviit, teknikkikkut ingerlatsiviit assigisaallu piffiup iluani sanaartorneqarsinnaapput. 195 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Nutaamik sanaartukkat qisunnik, ujaqqanik, issumik igalaaminermilluunniit qallerneqartassapput. Immikkoortortat minnerusut allanik atortoqarluni qallerneqarsinnaapput. Qisummik qallikkat qalipanneqassapput imaluunniit pinngoqqaatertik atorlugu qalipaateqassanatik imaluunniit qisuk illersorniarlugu qaavisigut qisunnut illersuummik taninnneqassallutik. Illut qalii immikkoortortap nunataata issuanik qalissialersorneqassapput imaluunniit qernertumik qasertumik taartumik qalipaatilimmik qalissialersorneqassallutik. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit betonimik sananeqarsinnaapput imaluunniit soqqaat savimingit qaqqamut aalajangersakkat atorlugit sananeqarsinnaallutik. Toqqaviit pisaritil affaldscontainere i henhold til Kom-munens affaldsregulativ. 193 Lavenergibebyggelse Ingen særlige bestemmelser DELOMRÅDE L9 194 Bebyggelsens placering Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres Bebyggelsen udføres med sammenhængende niveauopdelte gang- og opholdsdæk, som bindeled mellem de enkelte hytter jævnfør Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for området, såfremt de tilpasses omgivelserne. 195 Bebyggelsens ydre fremtræden Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten, tørv eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttelse Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 71

73 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER aqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualut-tumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik alladvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malunnaatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasiisoqartarluni. 196 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat, tummeqat, ikaartarfiit kiisalu talittarfik pioreersut inissiaqarfiup tungaanut ilanngussaq 2/13-imi takuneqarsinnaasut naapertorlugit tallilerneqarsinnaapput aamma nunaqarfimmi aqqutit sinnerinut atatilerneqassallutik. 197 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit Immikkoortortami innaarsoqarpoq, taanna sanaartorfigineqassanngilaq. Immikkoortortamit nunaqarfiup sinnerani angallanermut aqqutinut atassusiisoqarpoq, ilanngussaq 13-imi takuneqarsinnaasutut. 198 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Aqquserngup aqqusineeqqallu qullii pukkutsu-mik qullernik ikkussuussivigineqarsinnaapput; soorlu assersuutigalugu aqqusinernut qulliit pukitsut pullerarmaturerit ikkussorneqarsinnaapput. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassallutik. Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 196 Vej- og stiforhold Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer og anløbsbro kan udbygges som vist på bilag 2/13 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 197 Friarealer og fritidsanlæg I delområdet findes en klippetop, som friholdes for byggeri. Gennem området er der forbindelse til bygdens trafiksystem som vist på bilag Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Belysning af stier og gangbroer kan udføres med lav belysning som for eksempel pullerter Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 72

74 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER gartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujussuarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 199 Ledningit Nutaamik tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit imminnut pilersortuutinneqassapput, kiassarner-mut innaallagissamullu atortulersuutit nukissiuutinik avatangiisinut akornutaanngitsut ikkussornerisigut. Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagi-aq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqass-appat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuil-luni nukissiuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kiassarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassap-pat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga atassusertissaaq. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaqugukkulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik piumasaqartoqarsinnaavoq. må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 199 Ledningsforhold Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjern- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 73

75 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaal-lugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajannaarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaa-ta ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aam-ma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 200 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri 201 Pinngortitamik illersuinerit 202 Nunaminertamik atuisarnerit 203 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immikkoortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. 204 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq. Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nuvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 200 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Ingen særlige bestemmelser. 201 Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. 202 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 203 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 204 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 74

76 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER naminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 205 Avatangiisit Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. 206 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kom-munens affaldsregulativ. 206 Lavenergibebyggelse Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L Bebyggelsens placering Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 75

77 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 16. IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 16-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Illut nunap sannaanik ataqqinnillutik pinngoqqaataanillu malinnillutik aamma nunap portussusaata assigiinngissitaarnera malillugu portussutsit assigiinngisitaarlutik inissinneqassapput, taamaalilluni illut tamarmik isikkiviisa pitsaasuunissaat qulakkeerneqassaaq. Illut mikinerusut, avatangiisunut naleqqussarneqarsinnagunik; soorlu sakkortusaaviit, teknikkikkut ingerlatsiviit assigisaallu piffiup iluani sanaartorneqarsinnaapput. 208 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Nutaamik sanaartukkat qisunnik, ujaqqanik, issumik igalaaminermilluunniit qallerneqartassapput. Immikkoortortat minnerusut allanik atortoqarluni qallerneqarsinnaapput. Qisummik qallikkat qalipanneqassapput imaluunniit pinngoqqaatertik atorlugu qalipaateqassanatik imaluunniit qisuk illersorniarlugu qaavisigut qisunnut illersuummik taninnneqassallutik. Illut qalii immikkoortortap nunataata issuanik qalissialersorneqassapput imaluunniit qernertumik qasertumik taartumik qalipaatilimmik qalissialersorneqassallutik. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit betonimik sananeqarsinnaapput imaluunniit soqqaat savimingit qaqqamut aalajangersakkat atorlugit sananeqarsinnaallutik. Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malunnaatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasi Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for området, såfremt de tilpasses omgivelserne. 208 Bebyggelsens ydre fremtræden Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttelse Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 209 Vej- og stiforhold ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 76

78 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER isoqartarluni. 209 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat, tummeqat, ikaartarfiit kiisalu talittarfik pioreersut inissiaqarfiup tungaanut ilanngussaq 2/16-imi takuneqarsinnaasut naapertorlugit tallilerneqarsinnaapput aamma nunaqarfimmi aqqutit sinnerinut atatilerneqassallutik Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer kan udbygges som vist på bilag 2/16 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 210 Friarealer og fritidsanlæg Ingen særlige bestemmelser. 210 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit 211 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassallutik. Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualuttumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik allagartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujussuarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 212 Ledningit Nutaamik tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit imminnut pilersortuutinneqassapput, kiassarnermut innaallagissamullu atortulersuutit nukissiuutinik avatangiisinut akornutaanngitsut ikkussornerisigut. Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagi-aq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqassappat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuilluni nukis- 211 Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 212 Ledningsforhold Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 77

79 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER siuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kias-sarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassap-pat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga ata-ssusertissaaq. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaqugukkulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik piumasaqartoqarsinnaavoq. Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajannaarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaa-ta ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aamma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 213 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 213 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Ingen særlige bestemmelser. 214 Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 78

80 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 214 Pinngortitamik illersuinerit 215 Nunaminertamik atuisarnerit 216 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immikkoortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. 217 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq. Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nunaminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 218 Avatangiisit Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik 215 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 216 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæm-mende for området som helhed. 217 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn må kun ske materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 79

81 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. 219 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 17-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Illut nunap sannaanik ataqqinnillutik pinngoqqaataanillu malinnillutik aamma nunap portussusaata assigiinngissitaarnera malillugu portussutsit assigiinngisitaarlutik inissinneqassapput, taamaalilluni illut tamarmik isikkiviisa pitsaasuunissaat qulakkeerneqassaaq. Illut mikinerusut, avatangiisunut naleqqussarneqarsinnagunik; soorlu sakkortusaaviit, teknikkikkut ingerlatsiviit assigisaallu piffiup iluani sanaartorneqarsinnaapput. 221 Sanaartukkat silatimikkut isikkui muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 219 Lavenergibebyggelse Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L Bebyggelsens placering Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for området, såfremt de tilpasses omgivelserne. 221 Bebyggelsens ydre fremtræden Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebe- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 80

82 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Nutaamik sanaartukkat qisunnik, ujaqqanik, issumik igalaaminermilluunniit qallerneqartassapput. Immikkoortortat minnerusut allanik atortoqarluni qallerneqarsinnaapput. Qisummik qallikkat qalipanneqassapput imaluunniit pinngoqqaatertik atorlugu qalipaateqassanatik imaluunniit qisuk illersorniarlugu qaavisigut qisunnut illersuummik taninnneqassallutik. Illut qalii immikkoortortap nunataata issuanik qalissialersorneqassapput imaluunniit qernertumik qasertumik taartumik qalipaatilimmik qalissialersorneqassallutik. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit betonimik sananeqarsinnaapput imaluunniit soqqaat savimingit qaqqamut aalajangersakkat atorlugit sananeqarsinnaallutik. Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malunnaatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasiisoqartarluni. 222 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat, tummeqat, ikaartarfiit kiisalu talittarfik pioreersut inissiaqarfiup tungaanut ilanngussaq 2/17-imi takuneqarsinnaasut naapertorlugit tallilerneqarsinnaapput aamma nunaqarfimmi aqqutit sinnerinut atatilerneqassallutik. 223 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit 224 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassalluhandlet med transparent træbeskyttelse Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 222 Vej- og stiforhold Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer kan udbygges som vist på bilag 2/17 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 223 Friarealer og fritidsanlæg Ingen særlige bestemmelser. 224 Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 81

83 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER tik. Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualuttumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik allagartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujussuarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 225 Ledningit Nutaamik tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit imminnut pilersortuutinneqassapput, kiassarnermut innaallagissamullu atortulersuutit nukissiuutinik avatangiisinut akornutaanngitsut ikkussornerisigut. Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagi-aq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqassappat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuilluni nukissiuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kias-sarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassap-pat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga ata-ssusertissaaq. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 225 Ledningsforhold Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 82

84 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaqugukkulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik piumasaqartoqarsinnaavoq. Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajannaarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaa-ta ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aamma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 226 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri 227 Pinngortitamik illersuinerit 228 Nunaminertamik atuisarnerit 229 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immikkoortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 226 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser Ingen særlige bestemmelser. 227 Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. 228 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 229 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæm-mende for området som helhed. 230 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 83

85 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 230 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq. Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nunaminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 231 Avatangiisit Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kom-munens affaldsregulativ. 232 Lavenergibebyggelse ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 84

86 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. 232 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut IMMIKKORTORTAQ L Sanaartukkat inissisimaffii Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 18-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Illut nunap sannaanik ataqqinnillutik pinngoqqaataanillu malinnillutik aamma nunap portussusaata assigiinngissitaarnera malillugu portussutsit assigiinngisitaarlutik inissinneqassapput, taamaalilluni illut tamarmik isikkiviisa pitsaasuunissaat qulakkeerneqassaaq. Illut mikinerusut, avatangiisunut naleqqussarneqarsinnagunik; soorlu sakkortusaaviit, teknikkikkut ingerlatsiviit assigisaallu piffiup iluani sanaartorneqarsinnaapput. 234 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Nutaamik sanaartukkat qisunnik, ujaqqanik, issumik igalaaminermilluunniit qallerneqartassapput. Immikkoortortat minnerusut allanik atortoqarluni qallerneqarsinnaapput. Qisummik qallikkat qalipanneqassapput imaluunniit pinngoqqaatertik atorlugu qalipaateqassanatik imaluunniit qisuk illersorniarlugu qaavisigut qisunnut illersuummik taninnneqassallutik. Illut qalii immikkoortortap nunataata issuanik qalissialersorneqassapput imaluunniit qernertumik qasertumik taartumik qalipaatilimmik qalissialersorneqassallutik. Qaliap illullu igaasa qaavinut seqerngup qinngornerinik tigooqqaassutit ikkussisoqarsinnaavoq. Toqqaviit betonimik sananeqarsinnaapput imaluunniit soqqaat savimingit qaqqamut aalajangersakkat Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L Bebyggelsens placering Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for området, såfremt de tilpasses omgivelserne. 234 Bebyggelsens ydre fremtræden Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttelse Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 85

87 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER atorlugit sananeqarsinnaallutik. Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugit portuneroqqusaanngillat, tassa imaappoq; nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu toqqavik portussussuseqaqqusaanngilaq. Nunap qaanit meteri ataaseq sinnerlugu portutigusumik betonimik toqqaviliortoqartillugu illup silataa qallersorneqartassaaq imaluunniit illup tamarmiusup isikkuanut toqqavik malunnaatilimmik saqqumminerussanngitsoq uppernarsaasiisoqartarluni. 235 Aqquserngit aqqusineeqqallu Aqqusineeqqat, tummeqat, ikaartarfiit kiisalu talittarfik pioreersut inissiaqarfiup tungaanut ilanngussaq 2/18-imi takuneqarsinnaasut naapertorlugit tallilerneqarsinnaapput aamma nunaqarfimmi aqqutit sinnerinut atatilerneqassallutik 236 Nunaminertat sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sammisaqartarfiit 237 Qulliit allagartallu Allagartat ilumikkut qaamikkullu qullillit angallannermut sanilerisanullu akornusersueqqussanngillat. Illup silataani allagartat angissusaat illup ilisarnaataanut naleqqussarneqassapput illullu silataata tamakkiisumik isikkuanut tulluartuutinneqassallutik. Illup silataani allagartat illu silataa tamakkerlugu qalleqqusaanngilaat. Illup silataani allagartat naammaginartumik akuttoqatigiissillugit ikkusuunneqassapput, taamaalilluni illumut ikkussuunneqarneri takuneqarsinnaassaaq aamma illu nunamut atasoq takuneqarsinnaassalluni. Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataanik qalleeqqusaanngillat. Sualuttumik erseqqilluinnartumillu nipputtartunik allagartaliinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavinik angisoorujussuarnik inngianarluinnartunik ikkussuinissaq inerteqquvoq. Allagartalernerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 235 Vej- og stiforhold Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer kan udbygges som vist på bilag 2/18 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 236 Friarealer og fritidsanlæg Ingen særlige bestemmelser. 237 Belysning og skilte Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 238 Ledningsforhold Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder Såfremt der etableres offentlig el, ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 86

88 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 238 Ledningit Nutaamik tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit imminnut pilersortuutinneqassapput, kiassarnermut innaallagissamullu atortulersuutit nukissiuutinik avatangiisinut akornutaanngitsut ikkussornerisigut. Pisortat innaallagissap, erngup imikup aqqutaataannut atassusertittoqassappat kiisalu innaallagi-aq atorlugu kiassartoqassappat imaluunniit ungasianit kiassaateqarfimmut atassusertittoqassappat imaluunniit pinngortitap nukinginik atuilluni nukissiuuteqartoqassappat, soorlu seqerngup qinngornerinik tigooqqaatit atorlugit, nunap kias-sarneranik atorluaalluni nukissiuuteqartoqassap-pat il.il. nutaamik sanaartugaq taakkununnga ata-ssusertissaaq. Ledningit pilersuinermi atorneqartartut sapinngissamik ataqqineqassapput aamma qallerlugit sanaartorfigeqqusaanngillat imaluunniit qajanvand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. Sanaartortitsiup/ nunaminertamik atuisinnaanermut akuersissutaatillip pisariaqartitanik oqartussaasunit akuersissutaateqarnissi akisussaaffigaa, soorlu assersuutigalugu kiassaariaatsimut qaqugumulluunniit atuuttumut attavilertinnissamut akuersissut. Imikoorutit tamarmik imikup aqqutaatigut inginneqartassapput, takuuk. Imeq nunap qaaniittoq aamma imeq illut qalianut tuttartoq kuutsinniarlugu imikup aqqutaanut atassuseqqusaanngilaq, taamaattorli eqqaamiorisaani sanaartukkanut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqanngitsunut akornusersuutaanngitsumik inginneqarnissaat aqqutissiuunneqartassaaq; soorlu assersuutigalugu kuussiat aqqutigalugit inginneqartassallutik. Imikup aqqutaannut pisortanit pigineqartunut suli atassusertinnissaq periarfissaqartinnagu kommunalbestyrelsip tungaanit imikup katersuiffissaannik tankiliinissamik piumasaqartoqarsinnaavoq imaluunniit avatangiisit pillugit malittarisassat aamma imikup anartarfeqarnermilu ingitassat inginneqartarneri pillugit malittarisassat qaqugukkulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarineqartarnissaannik piumasaqartoqarsinnaavoq. Teknikikkut atortorissaarutit pilersuinermi atorneqartartut; soorlu imikup kuuffii, innaallagissap aqqutai, erngup aqqutai, ungasissumiit kiassarnerup aqqutai assigisaallu nunap ikeranut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 239 Bevaring af bebyggelse og nærme- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 87

89 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER naarsoqqusaanatik. Illuatungeriit pingajorisinnaa-ta ledningit allanngortitersinnaavai ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik aamma ledninginik piginnittoq isumasioqqaarlugu aatsaat tamanna pisinnaavoq aamma ledninginik piginnittup innersuussutai malittarisassaataalu naapertorlugit allanngortiterisoqarsinnaalluni. 239 Sanaartukkat avatangiisaasalu qaninnerit allanngutsaalineqarneri 240 Pinngortitamik illersuinerit 241 Nunaminertamik atuisarnerit 242 Atortorissaarutit ataatsimoorussat aamma teknikkikkut atortorissaarutit Immikkoortortap iluani teknikkikkut atortorissaarutit inissinneqarsinnaapput; immikkoortortap pilersorneqarnerani sakkortusaaviit ilanngullugit. Kalaallit Nunaanni nukissiuutinik pilersuisut, Nukissiorfiit, isumasioqatigalugu sakkortusaavinnik inissiisoqassaaq aamma immikkoortortap tamarmi takussunarsinnginnissaa isikkussuinermi taamaalilluni eqqarsaatigineqassaaq. 243 Peqatigiiffiit aningaasaqarnermullu tunngasut Pisortat imikup kuuffiutaannik aamma erngup aqqutaataanik pilersitsisoqassappat nutaamik sanaartukkat taakkununnga atassuserneqassapput. Sanaartortitsisoq nammineq sanaartorfigissaanissaminik periarfissaqarpoq. Pisortat sanaartorfigissaatillugit nunaminertat sanaartorfigissakkat aningaasartuutai siunissami nunaminertamik atuisinnaanerminnik akuersissuteqalersussanut agguataarlugit akiligassanngortinneqassapput, atuisut akiliuteqartarneri pillugit malittarisassaq tunngavigalugu. Pisortat sanaartorfigissaasarneri pillugit aalajangrsakkat massakkut suliarineqaleruttorput aamma kommunimut pilersaarut aalajangertoqalerpat taakku isummerfigineqartussaassapput. 244 Avatangiisit ste omgivelser Ingen særlige bestemmelser. 240 Naturbeskyttelsesforhold Ingen særlige bestemmelser. 241 Jordbrugsforhold Ingen særlige bestemmelser. 242 Fællesanlæg og tekniske anlæg Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 243 Foreninger og økonomiske forhold Såfremt der etableres offentlig kloak- og vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan Miljøforhold Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed Terrænet skal skånes mest muligt ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 88

90 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Nuna immerneqarlunilu aaqqissuuteqqinneqarsinnaavoq atortunit imermik mingutitsisinnaanngitsunik. Nunamik immiutissaq, soorlu assersuutigalugu betoniuppat, oqartussamit attuumassuteqartumit akuersissummik piniartoqartariaqassaaq. Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nuna sapinngisamik mianersuunneqassaaq. Nuna aserugaq iluarsaateqqissaaq aamma qaartiterinermik atortut piiarneqassallutik; taakku qaartitsisoqarnerani imaluunniit assartorneqarnerminni siammartinneqarsimasinnaagamik. Qaartiterinermi sanaartorfigissaanermilu issoq naasullu pioreersut sapinngisamik allanngutsaalineqassapput imaluunniit suliarineqarlutik aamma toqqortaatigineqarlutik, taamaalilluni sanaartorneq naammassippat nunaminertamut utertinneqaqqisinnaanngortinneqassallutik. Nunaminertat sanaartukkat eqqaanniittut saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutinneqassapput. Sanaartukkat illup silataaniittussat pingaarnertut sanaartukkamut attuumassuteqassapput. Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata eqqaavilerinermik anartarfilerinermillu aaqqissuussissutaanut qaqugumulluunniit atuuttunik ilaavoq. Sanaartukkat tamarmik eqqaaveqassapput imaluunniit kommunip eqqaakkanik suliaqartarneq pillugu malittarisassiaa naapertorlugu ingitassat containerianik inissiivissamik immikkoortitsisoqassalluni. under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kom-munens affaldsregulativ. 245 Lavenergibebyggelse Ingen særlige bestemmelser. 245 Sanaartukkat nukissiuutinik atuinikitsunik atuisut ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 89

91 AALAJANGERSAKKAP ATSIORNEQARNERA VEDTAGELSESPÅTEGNING AALAJANGERSAKKAP ATSIORNEQARNERA Kommunip pilersaarutaanut tapiliut nr. 58 Sanaartornermut Avatangiisinullu ataatsimiititaliaq imi utaqqiisaasumik akuerineqarpoq. VEDTAGELSESPÅTEGNING Kommuneplantillæg nr. 58 er endeligt godkendt i Udvalg for Anlæg og Miljø den Knud Kristiansen Sanaartornermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaq Siulittaasoq Formand for Udvalg for Anlæg og Miljø Hans Inûsugtok' Sanaartornermut Avatangiisinutlu pisorgallartoq Fg. Direktør for Anlæg og Miljø TAMANUT SAQQUMMIUNNERA Kommunep pilersaarutaanut tapiliussaq nr. 58 inaarutaasumik akuersissutigineqarsimasoq tamanut takusassiarineqarpoq. OFFENTLIGGØRELSE Endeligt vedtaget Kommuneplantillæg nr. 58 er offentlig bekendtgjort. Ilulissat, ulloq Ilulissat den ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 90

92 ILANNGUSSAQ BILAG ILANNGUSSAQ 1 - ILIMANAMI IMMIKOORTORTAT NUTAAT BILAG 1 NYE DELOMRÅDER I L9 L10 L11 Kangia A1 E2 C1 D2 D3 A2 B1 D1 Qasigiannguit Immikkoortortat killeqarfii Delområdegrænse D4 Aqqusinernik aqqusineeqqanillu talliiffiusinnaasut Eventuel udvidelse af vej- og stinet L12 Pisuttuartarfiit Vandreruter Qimussit illerngi Hundeslædespor Ilivitoqqat Gamle grave Tuapannguit E1 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 91