Sunlight Caravans & Motorcaravans 2010 Sunlight Caravans & Campers 2010

Transkript

1 Sunlight Caravans & Motorcaravans 2010 Sunlight Caravans & Campers Sunlight caravans & motorcaravans 2010 Made in Germany Long experience in development High quality at a fair price Comprehensive standard specification Europe-wide dealer support Reliable spare parts supply Geproduceerd in Duitsland Ontwikkeld met ruime ervaring Hoge kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs Omvangrijke standaard uitrusting Dealerservice in heel Europa Zorgvuldige verzorging van onderdelen Produceret i Tyskland Mange års erfaring Høj kvalitet til en fornuftig pris Masser af standardudstyr Forhandlere i hele Europa Nemt at få reservedele

2 Welcome to Sunlight Welkom bij Sunlight Velkommen hos Sunlight The Holiday starts with Sunlight Sunlight are the sunny caravans and motorhomes for the price-conscious caravanning fans. Vehicles that meet the requirements of modern living and recreational fun with friends and family. The Sunlight vehicles look the part: modern, cleverly designed, practical, incorporating the finest details, uncomplicated, multipurpose and at the same time comfortable and cosy. For those of you that want flexibility when pursuing your leisure interests. Sunlight & de vakantie begint Sunlight is het zonnige caravan- en camper -aanbod voor prijsbewuste kampeerders. Met caravans en campers, welke uw wensen voor het vakantie vieren vervuld en voldoet aan de hedendaagse levenstijl met vrienden en het gezin. De Sunlight modellen zijn modern, helder, logisch tot in het kleinste detail, ongecompliceerd en veelzijdig en daarbij tegelijkertijd gezellig en comfortabel. Voor iedereen, die hun vakantie voordelig en flexibel willen vormgeven. Sunlight gør din ferie perfekt Sunlight er det solrige tilbud inden for caravans og motorcaravans til prisbevidste campister. Her finder du køretøjer, der er skabt til fritid og moderne livsstil med venner og familie. Sunlight er moderne, praktisk i mindste detalje samtidig med at den er hyggelig og komfortabel.

3 Caravans Caravans Caravans Motorhomes Campers Motorcaravans C 39 HK C 44 D C 45 D T 57 T 58 T 63 C 47 D C 51 K C 52 K T 65 T 66 A 58 C 55 D C 55 DBM C 55 V A 68 A 69 A 70 You have the choice Whether for two people or the whole family you will find exactly what you want within the nine model variants! U heeft de keus Of u nu met twee personen op reis gaat of met een groot gezin bij de nieuwe modelvarianten is er ook voor u een passende indeling! Valget er dit Om det er single-, par- eller familieferie, så finder du altid den helt rigtige blandt Sunlight s ni grundrids! Ideal for enthusiastic freedom seekers Safety on the road with supreme stability: the Sunlight motorhomes are built on the powerful Fiat Ducato chassis with extensive safety components. Ideaal voor vakantieliefhebbers Met een goed gevoel veilig onderweg: met de Sunlight campers kiest u voor een sterk Fiat Ducato chassis met omvangrijke veiligheidscomponenten. Til dig der elsker frihed Kom sikkert af sted: Med Sunlight motorcaravans får du et kraftigt Fiat Ducato chassis med rigtig meget sikkerhedsudstyr. 3

4 Sunlight Caravans Sunlight Caravans Sunlight Caravans C 52 K hammered sides C 52 K met hamerslag C 52 K i hammerslået C 55 DBM smooth sides C 55 DBM met gladde buitenbeplating C 55 DBM i glatte plader Freedom of choice on the open road Whether singles, couples or families wishing to discover the world, for every holiday Sunlight has the right layout prepared. Finally the Sunlight caravans are an uncomplicated spacious wonder, sure to convince with their quality and attention to detail. The indirect illumination situated in the overhead lockers provides an ambient atmosphere also the evening hours. Masses of cupboard space and intelligent detailing offer additional storage possibilities. Choose between two fabric colours. Ruimbaan voor uw wensen Voor iedere vakantie, of u nu singel bent, een echtpaar of een gezin die de wereld wilt veroveren, Sunlight heeft de passende indeling. Tenslotte zijn Sunlight caravans ongecompliceerde ruimtewonders, welke door kwaliteit en slimme, zinvolle details overtuigen. De rondom indirecte verlichting onder de dakkastjes zorgen ook tot in de kleine uurtjes voor een behagelijke sfeer. Talrijke kastjes en liefdevolle details bieden bergruimten en opbergmogelijkheden. Kies uit twee stofcombinaties afhankelijk van uw smaak. Lad dine ønsker få frit spil Sunlight har netop det rigtige grundrids til dig, ligegyldigt om du rejser alene eller sammen med hele familien. For Sunlight caravans er rummelige og ukomplicerede med mange smarte og praktiske detaljer. Den indirekte belysning under overskabene giver en behagelig atmosfære også om aftenen. De mange skabe og lækre detaljer giver mange opbevaringsmuligheder. Vælg mellem 2 forskellige stofkombinationer du bestemmer.

5 C 55 V, Torino Creature comforts to take with you Your individual holiday programme must be defined by you nine caravan variants offer you endless possibilities for your holidays. The comfortable interior with friendly wood décor puts you in the holiday mood from the outset. U bent nu overal thuis Uw individueel vakantieprogramma bepaalt u negen caravanvarianten met veel plaats geven u de noodzakelijk ruimte. Het sfeervolle interieur met een warm helder houtdecor zorgt bij het instappen al voor een vakantiestemming en laat de zon schijnen. Føl dig hjemme overalt Du bestemmer din feries indhold og en af Sunlight s ni caravan-varianter skaber de ydre rammer for en god ferie. Den hyggelige indretning og behagelig lyse trædekor sætter dig i feriestemning og får solen til at skinne allerede når du stiger ind. 5

6 Sunlight Caravans Sunlight Caravans Sunlight Caravans C 52 K C 47 D The perfect holiday accommodation Roomy sanitation area and spacious kitchen with practical wine bottle holder and spice rack. Het perfecte vakantieverblijf Royale toiletruimte en grote keuken met praktische wijnflessenhouder en kruidenrek. Det perfekte feriedomicil Et rummeligt toiletrum og et flot køkken med praktisk vinflaskeholder og krydderihylde. Large and free-standing double bed (C 55 DBM) Groot vrijstaand tweepersoonsbed (C 55 DBM) Stor fritstående dobbeltseng (C 55 DBM) Bunk bed with laundry cupboard (C 51 K) Etagebed met waskast (C51 K) Køjeseng med skab (C 51 K)

7 C 55, Rügen Ideal for cosy evenings The large lounge area is perfect for sociable evenings with your friends. And if your visitors stay overnight you may want to quickly rearrange the lounge into a comfortable sleeping area. Ideaal voor sfeervolle avonden De ronde zitgroep nodigt uit voor een gezellige avond. En wanneer het bezoek een nachtje blijft slapen, is deze met weinig handelingen om te bouwen tot een comfortabel bed. Ideel til hyggelige aftner Rundsiddegruppen indbyder til hyggeaftner. Og hvis gæsterne skal overnatte, er det meget nemt at bygge den om til en komfortabel seng. Shoe bin, spice rack and the large sink are standard for many models (C 55). De schoenenkast, het kruidenrekje en de grote ronde spoelbak zijn standaard in veel modellen verkrijgbaar (C 55). Skoskabet, krydderihylden og den store runde køkkenvask er standard i mange modeller (C 55). 7

8 Sunlight Motorcaravan Low Profile Sunlight Camper Halfintegraal T 66 Real spirit of enterprise Handy, compact, spacious characteristics of Low Profile models which are suitable for every day use. There will be a suitable vehicle for everyone. The Fiat Ducato provides a basis to safely take you to your dream destination. It is equipped with extensive safety components such as ABS, ASR, driver s airbag and EBD. Therewith you will be on the safe side and free for new adventures! Those who travel in pairs can look forward to the comfortable fixed beds with masses of storage space underneath. All Sunlight motorhomes immediately put you into the holiday mood with their cosy interior and friendly, light wood décor. Choose between two fabric colours! Echte ondernemingsgeest Handzaam, compact, royaal alle eigenschappen voor alledaagse en deugdelijk halfintegraal modellen. Voor iedere bestemming het passende voertuig. Als basis dient de sterke Fiat Ducato, welke u gegarandeerd veilig naar uw droombestemming brengt. Standaard uitgerust met omvangrijke veiligheid componenten zoals ABS, ASR, airbag bestuurder en EBD. Alle Sunlight campers zorgen met hun gemoedelijke interieur en warm helder houtdecor direct voor een echte vakantiestemming. U kunt kiezen uit twee stofferingen! Ægte feriestemning Stærk, kompakt og rummelig alt dette får du i en Sunlight delintegreret. Find den model, der passer netop til dig. Det kraftige Fiat Ducato chassis danner basis og fører dig sikkert til dine drømmes mål. Den er som standard udstyret med meget sikkerhedsudstyr som eksempelvis ABSbremser, antispinn (ASR), førerairbag og EBD. Så er du på den sikre side og klar til nye eventyr! Hvis I rejser to, kan I glæde Jer over de behagelige faste senge med meget opbevaringsplads under. Alle Sunlight motorcaravans spreder ferieglæde med sine hyggelige indretninger samt lyse og venlige trædekor. Vælg mellem to stofkombinationer.

9 Sunlight Motorcaravan Delintegreret T 66, Rügen Comfort for a compact price Compact exterior and spacious interior. The Sunlight Low Profile models do not only offer a lot of headroom but also a comfortable interior. Thus holiday dreams really can come true. Comfort voor een compacte prijs Van buiten compact en van binnen ruim. De Sunlight halfintegraal modellen bieden niet uitsluitend veel ruimte, maar ook een sfeervol interieur. Zo komen vakantiedromen uit. Komfort til en kompakt pris Kompakt udvendig og rummelig indvendig. Sunlight s delintegrerede har ikke kun meget plads de er også meget behageligt indrettet. Få dine feriedrømme opfyldt. 9

10 Sunlight Motorcaravan Low Profile Sunlight Camper Halfintegraal T 58, Torino Ideal for those who love the freedom The T 58 amazes with its overwhelming roomy feeling and with a kitchen seldom evident in larger motorhomes. Ideaal voor liefhebbers van vrije tijd De T 58 is verbazingwekkend met zijn overweldigende gevoel van ruimte en een keuken, welke zelfs in grote campers niet vanzelfsprekend is. Til dig der elsker frihed Kompakt udvendig som ved en van, men indvendig rummelig som de største. Med et køkkenområde, som end ikke ved de største motorcaravans er en selvfølgelighed. Comfortable dinette (T 65 Torino) Sfeervolle zitgroep met barindeling (T 65 Torino) Hyggelig barsiddegruppe (T 65 Torino) Fully equipped sanitation area ( T 58) Compleet uitgeruste toiletruimte (T 58) Dejligt toiletrum (T 58)

11 Sunlight Motorcaravan Delintegreret T 65, Torino T 66, T 58 Touring dreams Explore new environments well-rested: you will sleep well in both the single or double bed versions. Dromen gaan op reis Ga goed uitgerust op ontdekkingsreis: Of u de voorkeur geeft aan een- of tweepersoonsbedden, u zult gemoedelijk slapen. Send dine drømme på rejse Afslappet og udhvilet på rejsen: lige meget om du foretrækker enkelt- eller dobbeltsenge, sover du godt i en Sunlight. Standard fly screen door and the optional cab sunroof. Standaard hordeur en het optionele dakraam. Myggenetdøre er standard og tagvindue er ekstraudstyr. Large rear garage (T 66) Grote garage achterzijde (T 66) Stor garage i bag (T 66) 11

12 Sunlight Motorcaravan Overcab Sunlight Camper Alkoof A 68 Full speed to your holiday paradise Masses of headroom in a cosy living area. The Sunlight Overcab is particularly popular with families and those who require a lot of space and storage compartments. The high-performance Fiat Ducato original chassis ensures excellent driving comfort to your holiday destination! But also the safety is capitalised in here, as for example: ABS, ASR, driver s airbag and EBD are all standard. With the fresh interior and friendly, light wood décor, the Sunlight Overcab models radiate a pure holiday feeling. Choose between two attractive fabrics. In volle vaart naar het vakantieparadijs Royale hoogte en sfeervol wonen: de Sunlight Alkoof is vooral favoriet bij gezinnen en bij diegene, die veel plaats en bergruimte willen. Dankzij het sterke Fiat Ducato chassis is de vakantierit al heel plezierig! Maar ook de veiligheid is prioriteit nummer een. Zo zijn bijvoorbeeld ABS, ASR, airbag bestuurder en EBD aanwezig in de omvangrijke standaard uitvoering. Met haar frisse interieur en warme heldere houtdecor verspreiden de Sunlight Alkoof modellen pure vakantievreugde. U kunt kiezen uit twee aantrekkelijke stofferingen. Af sted til ferieparadiset God rumhøjde og dejligt indrettet: Sunlight alkove er især elsket af familier og alle der gerne vil have meget plads og mange opbevaringsmuligheder. Med det kraftige Fiat Ducato chassis bliver selv det at køre på ferie sjovt! Og sikkerheden prioriteres meget højt. Derfor er for eksempel ABS-bremser, antispinn (ASR), førerairbag og EBD en del af standardudstyret. Med sin smarte indretning og lyse, venlige trædekor spreder Sunlight alkove ren ferieglæde. Vælg mellem to stofkombinationer.

13 Sunlight Motorcaravan Alkove A 58, Torino Please take a seat On the large bench which is situated lengthways, you can put your feet up, it is also ideal for those social get-togethers. Neemt u plaats Op de royale zitbank in de lengte kan men ontspannend de voeten omhoog leggen of `s avonds in een gezellige kring samen zitten. Tag plads Læg fødderne op på siddebænken og slap af eller nyd samværet i siddegruppen om aftenen. 13

14 Sunlight Motorcaravan Overcab Sunlight Camper Alkoof A 68 A 58 Cook like a professional Here the chefs can perfect their skills. Geweldig koken Hier kunnen chef koks zich goed ontwikkelen. Comfortable sleep The high Overcab and the large bed of 1.60 m offer everything for that perfect night s sleep. Lekker slapen De hoge Alkoof biedt met een breedte van 1,60 m alles voor perfect slaapcomfort Fully equipped sanitation area Compleet uitgeruste toiletruimte Rummeligt toiletrum Køkkenet er en ren nydelse Lad din indre gourmet komme til udfoldelse. Sov rigtig godt Den høje alkove har med sin bredde på 1,60 m alt til den perfekte søvn.

15 Sunlight Motorcaravan Alkove A 68, Torino Keeping the little ones amused In the children s room with bunk beds to the rear, your offspring also have many reasons to be happy. Here everyone has their own place to keep them occupied during the day. Kinderkamer op reis In de kinderafdeling met stapelbed achterin heeft de jeugd alle reden voor plezier. Hier heeft ieder zijn eigen plekje, waar men zich overdag graag terugtrekt. Børneværelse på rejse I børneafdelingen i bagenden kan børnene rigtig hygge sig. Her har hver sin egen plads, hvor man kan lege i løbet af dagen. Fly screen for entrance door Vliegenhor rolgordijn bij de toegangsdeur van de woonruimte Myggenetrullegardin ved bodelsdøren. Large rear garage Grote garage achterzijde Stor garage i bag 15

16 Sunlight Caravans and Motorhomes German quality at a low price Sunlight caravans en Campers Duitse kwaliteit voor een light prijs Sunlight caravans og motorcaravans tysk kvalitet til light-pris Why pay a lot when less will do? All Sunlight vehicles are made in Germany. If you need more than our standard specification offers you may choose from our numerous extras or from our attractive packages. Experienced partners within our Europe-wide dealer network provide advice and competent assistance. Waarom duur, als het ook light kan? Alle Sunlight voertuigen worden in Duitsland geproduceerd conform Duitse kwaliteitsnormen en met onderdelen van bekende merken. Wat volgens u in de omvangrijke standaard uitvoering ontbreekt kunt u via de zorgvuldig geselecteerde speciale inbouw onderdelen of de interessante pakketten selecteren. Veel ervaren partners binnen het dealernetwerk adviseren en informeren u vakkundig. Visit us at: on the internet for a current list of dealers. in het Internet voor een actuele dealerlijst. Hvorfor vælge dyrt, når man kan få light? Alle Sunlight køretøjer bliver produceret i Tyskland efter tyske kvalitetsstandarder og med mærkevarereservedele. Hvis du skulle savne noget i det omfattende standardudstyr, kan det bestilles som ekstraudstyrsdele eller pakker til en fair pris. De mange erfarne forhandlere i et stort europæisk forhandlernet kan give dig kompetent rådgivning. / find din lokale forhandler på Sunlights hjemmeside. Sunlight GmbH Arist-Dethleffs-Straße 12 D Isny info@sunlight-caravaning.de E 1805/1808/1811/1814 / / / Subject to change, errors excepted!