Norges officielle Statistik, Tredie Række,

Norges officielle Statistik, Tredie Række, (Statistique officielle de la Norvége, troisième série.) No. 1-8 findes opførte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik in. v. 188-0 Juni 1889, S. -7. - 86-16 findes opførte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik m. v. 1 Juli 1889-1 December 1891, S. 1-. - 17-06 findes opførte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik in. v. 1 Januar 189-1 December 189, S. 1-. - 07-81 findes opførte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik in. v. 1 Januar 189-1 December 1897, S. 1-6. - 8. De offentlige Jernbaner 1896/97. (Rapport sur les chemins de fer publics.) - 8. Civil Retspleie 189. (Statistique de la justice civile.) -- 8. Oversigt over de vigtigste Resultater af de statistiske Tabeller vedkommende Folketællingen i Kongeriget Norge 1 Januar 1891. (Apergu général du recensement du ler Janvier 1891.) - 8. Norges Bergverksdrift 189 og 189. (Statistique des mines et usines.) - 86. Strafarbeidsanstalter 189/96 (Statistique des maisons centrales pénitentiaires.) - 87. De Spedalske i Norge 1891-189. (Les lépreux en Norvége.) 88. Norges Skibsfart 1896. (Statistique de la navigation.) - 89. Rekruteringsstatistik 1897. (Statistique du recrutement.) - 90, Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 189. (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) - 91. Kriminel Retspleie 189 og 189. (Statistique de la justice criminelle: Procédure.) - 9. Distriktsfængsler 1896. (Prisons départementales.) - 9. Norges Sparebanker 1897. (Statistique des caisses d'épargne.) - 9. Den norske Rigstelegraf 1897. (Statistique des télégraphes du Royaume.) - 9. Norges Postvæsen 1897. (Statistique postale.) - 96. Sindssygeasylernes Virksomhed 1896. (Statistique des hospices d'aliénés.) - 97. Norges Handel 1897. (Statistique du commerce.) - 98. Norges Fiskerier 1897. (Grandes péches maritimes.) - 99. Veterinærvæsenet og Kjødkontrollen 1896. (Compte rendu du service vétérinaire et de l'inspection de la viande.) 00. Skiftevæsenet 189. (Tableaux des successions et faillites.) - 01. Norges kommunale Finanser 189. (Finances des communes.) - 0. Folkemængdens Bevægelse 189. (Mouvement de la population.) - 0. Det tekniske Undervisningsvæsen 189-9. (Enseignement technique.) - 0. Livs- og. Dødstabeller 18 81/8-1890/91. (Tables de mortalité et de survie.) 0. Norges Fabrikanlæg 189. (Établissements industriels.) 06. Valgmandsvalgene og Storthingsvalgene 1897. (Statistique électorale.) - 07. De offentlige Jernbaner 1897/98. (Rapport sur les chemins de fer publics.) - 08. Strafarbeidsanstalter 1896/97. (Statistique des maisons centrales pénitentiaires.) - 09. Distriktsfængsler 1897. (Prisons départementales.) 10. Norges Skibsfart 1897. (Statistique de la navigation.) - 11. Folkemængdens Bevægelse 189. (Mouvement de la population.) - 1. Civil Retspleie 1896. (Statistique de la justice civile.) - 1. Rekruteringsstatistik 1898. (Statistique du recrutement.) - 1. Jordbrug og Fædrift 1891-189. (Agriculture et élève du bétail.)

NORGES OFFICIELLE STATISTIK. Tredie Række No. 0. OVERSIGT OVER SINDSSYGEASYLERNES VIRKSOMHED AAR ET 1897. (Staiisti que des II osýices d'ali.énes p our l'année 1897) EFTER DE FRA ASYLERNE INDKOMNE AARSBERETNINGER UDGIVEN AF MEDICINALDIREKTOREN. KRISTIANIA, I KOMMISSION HOS H. ASCHEHOUG & CO. 189.9.

For Aarene 188-1896 se Norges officielle Statistik, Tredie Række, No. 9, 8, 8, 77, 10, 1, 1, 16, 189, 09, 9, 7, 96. STEEN'SKE.1=10G1-1RYKKERI.

1897. Indholdsfortegnelse. Table des matières. Indledning, Oversigt over Sygepladsene m. v. paa de norske Sindssygeasyler Side Oversigt over Antallet af de paa Sindssygeasylerne Behandlede, Middelbelæg og Antal Forpleiningsdage (Tab. I). 6-7 Forholdet mellem offentlige og private i Sindssygeasylerne Behandlede (Tabu) 6-7 Interkurrente Sygdomme paa Asylerne (Tab. III) 8-9 Tilsammen Behandlede (Tab. IV) I O- I I Tilbageliggende fra 1896 (Tab. V) 10-II Indkomne (Tab. VI) 1-1 Udskrevne helbredede (Tab. VII) 1-1 Lrdskrevne i bedret Tilstand (Tab. VIII) 1-1 Udskrevne uhelbredede (Tab. IX) 1-1 Døde (Tab. X) 16-17 Tilbageliggende ved Udgangen af 1897 (Tab. XI) 16-17 Sygdomsform og Behandlingens Udfald for samtlige Asyler (Tab. XII) 18-19 Forholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Udgaaede og Døde til samtlige paa Sindssygeasylerne Behandlede (Tab 18-19 Tiden paa Aaret for de Syges Indlæggelse paa Asylerne (Tab. XIV)... 0 Kjøn og Alder ved Indlæggelsen paa Sindssygeasylerne (Tab. XV) 1 Sindssygdommens eller sidste Anfalds Varighed ved Indlæggelsen (Tab. XVI) 1 Dødsaarsagerne hos de paa Sindssygeasylerne Døde (Tab. XVII).. - De Indkomnes Hjemstavn (Tab. XVIII) - De Indkomnes Egteskabsforhold (Tab. XIX) Aarsagerne til Sindssygdom hos de Indlagte (Tab. XX) 6-7 De Indkomnes Stand og Stilling (Tab. XXI) S-9 Pag. Introduction. Données générales sur les hospices d'aliénés de Norvége en 1896 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien (Tab. I) 6-7 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées (Tab. II) 6-7 Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés (Tab III) 8-9 Nombre des aliénés traités dans les hospices (Tab IV) IO-II Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au 1. er janvier 1897 (Tab, V) Io- I I Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés (Tab. VI) 1-1 Nombre des sorties en état de guérison (Tab. VII) 1-1 Nombre des sorties en état d'amélioration (Tab. VIII) 1-1 Nombre des sorties en état du non. guérison (Tab IX) 1-1 Nombre des décès dans les hospices d'aliénés (Tab X) 16-17 Nombre des aliénés restés en traitement au 1 décembre 1897 (Tab. XI)... 16-17 Répartition par formes de la maladie et résultat du traitement (Tab. XII) 18-19 Rapport du nombre des sorties et des décès comparé au total des aliénés traités dans les hospices d'aliénés (Tab. 18-19 Tableau des entrées dans les hospices réparties par mois (Tab. XIV) 0 Répartition des aliénés par age et par sexe lors de leur admission dans les hospices (Tab XV) 1 Durée de la maladie ou du dernier accès lors de l'admission des aliénés (Tab. XVI) 1 Causes de décès indiquées pour les aliénés décédés dans les hospices (Tab. XVII) - Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés (Tab. XVIII) - Tableau des entrées réparties par état civil (Tab. XIX) - Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés réparties par cause présumée de la maladie (Tab XX) 6-7 Tableau des entrées réparties par profession et par condition sociale (Tab XXI) 8-9

Iv 1897. ' Side Pag. Oversigt over Anvendelsen af Ind espxrring (Tab. XXII) 8-9 Relevé de l'application de reclusion jab XXII) 8-9 Middeltallet af daglig arbeidende Syge i Asylerne (Tab. XXIII) 0-1 Nombre moyen par jour des aliénés occupés au travail dans les divers hospices (Tab XXIII) 0-1 Extrakt af Regnskaberne for Gaustad, Tableau des recettes et des dépenses des établissements d'aliénés de Gaustad, d'eg et de Rotvold 1 1 7 1896- Eg og Rotvold Asyler for Regnskabsaaret 7 I896 :s 1897 (Tab. XXIV) "A 1897 (Tab. XXIV) Tableau Extrakt Regnskabet for Kriminal-deasylet recettes et des dépenses i Trondhjem for Regnskabsaaret de l'asile d'aliénés criminels V7 1896 1 /7 1S96 0 /G (Tab, 0/0 1897 (Tab. XXV) Uddrag af Aarsberetningen for Gaustad Extrait du rapport sur l'établissement Sindssygeasyl d'aliénés de Gaustad Uddrag af Aarsberetningen for Kristi- Extrait du rapport sur l'établissement ania Sindssygeasyl 7 d'aliénés de Kristiania Tableau Oversigt over Kristiania des Sindssygeasyls recettes et des dépenses 7 økonomiske Tilstand ved Udgangen de l'établissement d'aliénés de Kriaf Aaret 8 stiania Uddrag af Aarsberetnin(ren for Oslo Extrait du rapport sur l'établissement 8.Hospitalsstiftelses Asyl 0 d'aliénés d'oslo Extrakt af Regnskabet for Oslo Sinds- Tableau des recettes et des dépenses 0 sygeasyl de l'établissement d'aliénés d'oslo.. 1 Oversigt over Kristiansands Sindssyge- 'Tableau des recettes et des dépenses asyls Indtægter og Udgifter de l'établissement d'aliénés d'oslo. Uddrag af Aarsberetningen for Eg Sinds- Extrait du rapport sur l'établissement sygeasyl d'aliénés d'eg Uddrag af Aarsberetningen for Newen- Extrait du rapport sur l'établissement gaardens Sindssygeasyl 7 d'aliénés de Newengaarden Tableau des recettes et des dépenses 7 Extrakt af Regnskabet for Newen- de l'établissement d'aliénés de Newengaardens Sindssygeasyl 61 gaarden Uddrag af Aarsberetningen for Rosen- Extrait du rapport sur l'établissement bergs Sindssygeasyl 6 d'aliénés de Dr.Rosenberg 6 Oversigt over Rosenbergs Sindssygeasyls Sommaire des recettes et des dépenses økonomiske Tilstand ved Ud- de l'établissement d'aliénés de Dr. gangen af Aaret 68 Rosenberg 68 Uddrag af Aarsberetningen for Mollen- Extrait du rapport sur l'établissement dals Sindssygeasyl 09 d'aliénés de Mollendal 69 Økonomisk Beretning for Mollendals Tableau des recettes et des dépenses de Asyl 7 l'établissement d'aliénés de Mollendal 7 Uddrag af Aarsberetningen for Trond- Extrait du rapport sur l'établissement hjems Hospitalsstiftelses Sindssygeasyl 7 d'aliénés de Trondhjem 7 Oversigt over Trondhjems Hospitalsstiftelses Tableau des recettes et des dépenses Sindssygeasyls Indtægter og de l'établissement d'aliénés de Trond- Udgifter 76 hjem 76 Uddrag af Aarsberetningen for Rotvold Extrait du rapport sur l'établissement Sindssygeasyl 78 (l'aliénés de Rotvol d 78

1897. Oversigt over Sindssygeasylernes Virksomhed i 1897. Antallet af Sindssygeasyler var II med ialt T 71 Sygepladse mod det foregaaende Aar, idet Mollendal Asyl ved kgl. Resolution af i ite December 1897 blev autoriseret til at modtage 7 Syge (tidligere 6). Asylerne var: Gaustad, Statsasyl ved Kristiania med 0 Pladse, Halvdelen for hvert Kjon. Kristiania kommunale Asyl med 10 Pladse, 76 for Mænd og for Kvinder. Oslo Hospitalsstiftelses Asyl i Kristiania med 0 Pladse, kun for Kvinder. Kristiansands kommunale Asyl med 1 Pladse. Eg, Statsasyl i Kristiansand med Pladse, 11 for Mænd og 10 for Kvinder. Newengaarden, kommunalt Asyl i Bergen med Pladse, Halvdelen for hvert Kjon. Rosenbergs Asyl, privat, i Bergen med T7 Pladse, 10 for Mænd og for Kvinder. Meillendals Asyl, privat, ved Bergen med 7 Pladse, for Mænd og 8 for Kvinder. Trondhjems Hospitalsstiftelses Asyl, kommunalt, med 8 Pladse. Rotvold, Statsasyl ved Trondhjem med Pla,dse, 1 for Mænd (hvoraf 1 i Landbrugskolonien) og 10 for Kvinder. Kriminalasylet i Trondhjem med 16 Pladse, kun for Mænd. Tabel I giver en Oversigt over Asylernes Virksomhed, Behandlingens Udfald, Forpleiningsdagenes Antal m. m. I 1897 inagagdes 767 rood 7 i 1896 og 771 i 189. Forholdet af Indlæggelser til Antallet af Sygepladse for samtlige Asyler (I 7 ) udgjorde 8.8 pct. og var for hvert Asyl folgende:

1897. Rotvold 66, pct. Eg 6, Gaustad 6, Newengaarden 9,6 Kristiania,0 tollendal 0,1 Trondhjem 6,8 pct. Kriminalasyl et,0 -- Rosenberg 1,9 Oslo io,o - Kristiansand 9, - Forholdet mellem Abend og Kvinder sees af følgende Sammenstilling Kvinder. Tilbageliggende fra 1896,9 1)Ct 6,1 pct. Indkomne i 1897 6,6 --, --- Tilsammen behandlede,8, Udgaaede og døde,, 8 - Tilbageliggende ved Udgangen af 1897, 0 -,0 Forholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Udgaaede og Dode til samtlige Behandlede ved de enkelte Asyler secs af Tabel XIII. Af de Udgaaede og Dode udskreves, pct. helbredet, 0,8 pct. bedret, 8,9 pct. uhelbredet,,1 pct. efter afgiven Erklæring og I-,6 pct. døde. _Porph'iflinpsdagelles Afikr/ udgjorde 97 78 el ler gjennem snitlig for hver af samtlige behandlede, Dage (i 1896:,7 Dage, 1 189 : 6,6 page). Middeltal daglig behandlede Syge var i 67,6 (i i 896 : I 616,6, i 189 : T 89,1 Antallet af de for Fatti:;7,(esencrs og Privates Regning behandlede Syge sees af Tabel II. For det Offentliges Regning forpleiedes 8, pct., for Privates 1,8 pct. Sundhedstilstanden betegnes gjennemgaaende som meget god ; de interkurrente Sygdomme vil sees af Tabel III. Paa Eg Asyl optraadte endel Tilfælde af Influenza i Februar og Marts ; Sygdommen var begyndt hos Vogterpersonalet og stansede pludselig ved Udgangen af Marts ; mange var sterkt angrebne, og en 76-aarig Mand døde. Paa den tilstedeværende Sindssygdom var Influenzaen uden Virkning. Mænd fik Kusma ; Smittekilden lod sig ikke paavise. En 7 -aarig Kvinde frakturerede Collum femoris ved at glide paa Gulvet, og antagelig paa samme Maade fik en Mand sin Arm lukscret. De paa I isten opførte Vulnera var ikke af nogen Betydning. Paa Kriminabuyiet forekom af og til enkelte simple katarrhalskc Affektioner. Dodsaarsagerne og de Doe/es Alder sees af Tabel XVII. Den hyppigste Dodsaarsag var Tuberkulose, som udgjorde 1, pct. af samtlige kjendte Dødsfald ;,1 pct. skyldtes Lungetuberkulose alene. Angaaende de paa Gaustad, Iç og RosenNv Asyler indtrufne Selvmord og et Tilfælde af Kvælning paa Trondhjems Asyl henvises til Asylernes Beretning. Tabel XIV viser Fordelingen af de Indkomne paa de enkelte Maaneder, som efter Hyppigheden af Indlæggelser faar følgende Orden :

1897. 8,8 pct. under 1/ Aar, 9, fra 1/--T,, fra T- ---, fra Aar og derover, 1, ukjendt. De Indkomnes Iljemstavn (Tabel XVIII) anføres for 78, idet i i Personer, indlagte til Observation, ikke er medregnet, og Hjemstavn er ukjendt for 8. 6,0 pct. var fra Landdistrikterne,, pct. fra Byerne og o,8 pct. hjemmehørende i Udlandet. De Indkomnes Egteskabsforhold (Tabel XIX) kjendes for 7o, hvoraf. pct. var ugifte, 7,7 pct. gifte og 7,1 pct. i Enkestand. 1 Personer, indlagte til Observation, er ikke e medregnet, og Forholdet kjendes ikke for AL-end og i Kvinde. En Sammenstilling af dc opgivne Aarsoger Sinds.ggdommen lies de Indkomne er givet i Tabel XX. r7 Personer, indlagte til Observation, er ikke medregnet, heller ikke Gjenindlæggelser paa Rotvold Asyl. Af 76 Indkomne kjendes ingen Aarsag for 6 eller.1 pct. Blandt de andre 8 findes arvelki Anlæg overhovedet hos 01 eller 6. pct., som eneste kjendt Aarsa.g hos eller 6. pct. Drik er anført hos eller I T. pct., Syfilis hos T eller, pct. Stand og Sfillïì (Tabel XXI) er opgivet for 7 (idet i Personer, indlagte til Observation, ikke er medregnet).. Af disse tilhørte: T, T pct. -Boucle-, Husmands- og Inderststanden, I, T Arbeiderstanden, T,8 - Haandverkerstanden, 8,6 Tjenerstanden, 6,1 Sømandsstanden.

1897. Indespærring opgives at have været anvendt paa de i Tabel XXII opførte 7 Asylcr i tilsammen i 1,9 Dage eller,1 Timer pr. ioo Forpleiningsdage, deraf 7, Dage i de Statsasyler og T 08,0 Dage i de to private Asyler. I Trondhjems Asyl har i Kvinde hele Aaret igjennem været holdt isoleret, da en rolig Tilstand alene derved lod sig opretholde. Paa Kriminalasylet bar -r Mand Fodhelle. Tvangstroie anvendtes paa Eg Asyl i 8 Timer hos en -aarig Pige, der under et melankolsk Raptus gjorde de mest fortvivlede Forsog paa at aflive sig. Ogsaa i dette Aar anvendtes mekanisk Tvang i ubestemt Tid i Kristiansands Asyl paa en Idiot med Tilboielighed til Sonderrivning, dog saaledes, at Tvangstroiens Arme var lose. Arbeidsi-irksoinhïdoi blandt de Sindssyge er anfort i Tabel XXIII. Efter «Forklaringer til Statsregnskabet, Budgetaaret 1896-1897» meddeles Extrakt af de Statsasylers (Tabel XXIV) samt (Tabel XXV) af Kriminalasylets Regnskab. Den psykiatriske Klinik paa Gaustad Asyl afholdtes i iste Semester 1897 for 6o medicinske Studerende.

Tabeller.

1 6 1897. Asyler. Tilbageliggende ved Udgangen af 1896. Tabel L Oversigt over Antallet af de Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour ehaque Deraf - Md. Kv. Indkunin e i 1897. Deraf Md. 1 Kv. rfilsammen Behandlede i 1897. 7: Deraf Md. I Kv. WEEMS. helbredcde. f Deraf Md. Ky. Udbedrede. Deraf Md. MINIMS Kv. - 7-1 061 Gaustad 176 1 1987 0 9 ristiania 116 69 7 6 IS 170 10 6 Oslo 1 1, - Kristiansand 1 1 1 1S Eg 60 1 I IS 17 SO 67 07 6 16 0 Iii Newengaarden 1 J IS 11 7 17 167 0 16 1 6 t Rosenberg I So' 1 0 6 06 1 6 I Mollendal 66 19 8 "frondhjem 89 1 9 III 7 6 1Rotvold 1 1 118 169 0 17 0 1 7 Kriminalasylet 1 1 17 17 8 6 Jo 17 0 1 1 II 17 II 9 6 17 Tilsammen I 60 8 6, 79 7 67 71 199 107 16 7 91 I Tabel II. Forholdet mellem offentlige og Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indignant le Hombre =INIMI 111=1111 Tilbageliggende fra 196. Indkomne i 197. Tils. Behand- Asyler. rattige. Deraf Private. Deraf Deraf Private. Deraf Fattige. Deraf H d. 1 Kv. Md. Kv. Md. Kv, Md. Kv. I9, Gaustad ') 7 1 11 61 7 SI Kristiania 116 691 7 6 Oslo 9 ; 9 1 1 Kristiansand 1 9, 1 E g ) 101 1 108 9 19 IO Newengaarden )... 0 IO WI 16 1 76 1 Rosenberg 17 1 IS 7 7 1 17 Moll en dal 66 1 IS 1 Trondhjem 7 9 1 Rotvold ) 1 IOI II 17 9 7 Kriminalasylet 1 1 IS 8 7 0 67 9 1 19 1 70 10 6 1-1 1 6 9 II 1 19 1 17 16 19 79 1 16 1 9 1 9 87 10! 1 0 II 7 197 17 17 17 - Tilsammen 1 77 681 17 9 1 SI 8).8 8, 01 179 901 8 1 00 111, 908 I Aarets Lob er gaaet over fra privat til offentlig Forpleining : j) 1 Md. og Kv. ) Md. ) Md. og 7 Kv. ; for 7 Md. og Kv. udredes Udgifterne delvis privat. ) i Md. og Kv. (fremgaar ikke af Tabellen) ; for i Md. og Kv. udredes Udgifterne delvis privat, og i Kv. har havt Understøttelse af det Krogh'ske Legat.

1897. 7 paa Sindssygeasylerne Behandlede. hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien. gaaede uhelbredede. efter afgiven Erklxring. Dode. Tilsammen Udgaaede Dode.. Deraf Tilbageliggende ved Udgangen af 1897. Deraf Antal Forpleiningsdage. Middelbelæg. Md. Kv. Md. Kv. 08 11 9 9 9 0 I 6 r9 77 6 1 11 61 8 1 7 7 1 1 9 16 71 7 ' 18 11 76 1-1 68 1 8 11 178 1 SI 8 87 7 16 1 1 1 0.8 1 89 119.0 8 10.9 1 91 11 1.78b8 1 6.0 96 78 11 1. 8 77 179. 6 7 67. 0 6 90. 99 18 66. 97 167 1. 9 09 188, 1 1 11 11 7 6 7 9 1 I 68 907 7 1 1 I 67.61 97 78 private i Sindssygeasylerne Behandlede. des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées. lede i 1897. Udgaaede. Dø de. Tilbageliggende ved Udgangen af 1897. Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Deraf Md. Kv. :7 Deraf Md. Kv. Deraf Md. ;Kv.. Deraf. Deraf, Md. kv. Md. Kv. Deraf Md. Kv. 7-1 Deraf Md. Kv. 1S 1 7 6 1 10 8 7 6 1 9 1 10 6 0 8 1 7 Co 9 1 - - 87 9 8 7 v 10 8 1 6 7 108; 8 0-9; 6 19 9 bo 6 IO 1 I - 7 19 IS 1 IO 1 8 1 I0 16 16 1 6 jo II I 10 I - 76 11 9 1 0 I 98 168 1 76 1 0 I 7 97 116 So 7 So 1 9 1 1 1 1 9 II 11 IOI 9 11 6 0 1 8 0 10 7 I S 17 1 6 1 10 1 1 ' 187 161 7 67 07 16 68 68 99 8 1 1 9 '77 81 66 171 9 79

1897. Tabel III. Interkurrente Sygdomme Cas des maladies intercurrentes Sygdom. ialt behandlede Tilftelde. Gaustad 9. Oslo. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Abscessus, carbunculus, phlegmone Anxmia Angina Apoplexia Cancer Catarrhus, Bronchitis Combustio Corpus alienum oesophagi Coxitis Diarrhoea 66 6 Diphtheria Distorsio pedis Empyema Enteritis chron Erysipelas Erythema nodosum 1 Febris rheumatica Fractura colli femoris costae Haematemesis Influenza 0 8 Iritis Keratitis matio humeri Mastoi(litis Morbus Brightii NephrOlithiaSiS 1 Parotitis Pneumonia Purpura rheumatica 7 Synovitis bursae privpat. dupl 1 Tuberculosis pulm 6 Ulcers cruris Vulnera 1 10 1 I I 7 0 I i 6 1 111. Tilsamtneril 18 87 9s 9 1) De dødelig forløbende Tilfælde ikke medregnet. ) Erhvervet før Indlæggelsen.

1897. 9 paa Asyleme i 1897. dans les hospices d'aliénés. Kristiansand. Eg. Newengaarden. Tronditjem. Rotvoldt). Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. ). 7 II 19 1 1.1 19 6 1 0 1 II 1 0 0 I 6

' o 1897. Tabel Iv. Tilsammen Nombre des alién6s Sy.,(toin. Saint lie As lei. Caustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Til, Derat- Md. KN. Md. Kv. Md. KN'. Ky. 'Md. Kv. Melancholia 7 1 Mania 61 1 1 Amentia 16 Dementia 7 6 Paranoia 7 169 Insania periodica 10 8 epileptica 7 hysterica 97 hypochondrica 10 degenerativa 9 6 Akoholismus 9 9 -Paralysis generalis 6 Vitia organica cerebri Idiotia 7 Til Observation 8 1 1 8 9 9 Io6 1 7 1 0 6o 1 S9 1 1 19 17 7 7 19 19 9 I I 6 I 1 1 1 II IO 1 isi1 9, Tilsammen 71 I 99 6 1 I 07 9 J 10 1.1MONNIIN Tabel V. Tilbageliggende Nombre des aliénés en traitement Sygdom, Sault lige,ts ( Gau st ad. Kristiania. Oslo. ist iansand. Deraf Kv. Md. Kv, Md. Kv, Kv. Kv. loi Melancholia 1 9 Mania 1 7 109 7 Amentia 6 0 Dementia 9 16 Paranoia 0 Insania periodica 6 epileptica 1 1 bo 7 hysterica bo 9 hypo chondrica deg-enerativa 1 1 Alcoholism'us IS IS 6S Paralysis generalis Idiotia 6 17 Til Observation 7 1 0 1 1 1 6 1 1 1 1 9 -S '71 bo9 Tilsainnieni I 60 S6 79 176 'ssi 6 9 7 1

1897. I I Behandlede. traités dans les hospices. 1111.1111M111011111.1P. Eg. gaarden. Rosenberg. Mollendal. Troll em Rot old. kriminalas Md. Kv. Md. Ky. Md. Ky. Md.Kv. Md. Kv. Md. Kv. 1\1d. 1 TS XI 9 1 8 18 66 67 9 1 1 10 7 17 16 9 9 6 7 0 68 1 1 6 6 7 9 8 6 9 6 1 1 1 8 9 1 7 6 06 6 1 0 6 0 1 11 10 7 8 1 10 10 7 1 17 167 1 61 7 17 0 17 ved Udgangen af 1896. dans les hospices au i er janvier 1897. Eg. Nell engaarden. Rosenberg. irondbjein. Roll old. Krim i asylel. Md. KV. Md. KV. Md. Kv. Md.Kv. Md. Kv. Md. 9 9 0 17 16 6 9 10 7 Is 1 1 7 7 90 II 0 16 1 1 7 0 19 17 9 8 0 9 IO 1 6 6 6 7 6 9 1 I I NS 11 1 1 118 1

1 1897. Tabel VI. Ind- Nombre des entrées dans Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Deraf Md. Kv. Md. Kv. Md. Ky. Kv. Md. Kv. Melancholia 10 Mania 77 Amentia Sr Dementia 16 Paranoia 67 Insania periodica... 6 epileptica 1 - hysterica 8 - hypochondrica degenerativa.alcoholismus 1 Paralysis generalis 1 Vitia organica cerebri Idiotia Til Observation 1 8 9 108 1 7 1 17 19 19 77 9 6 1 1 1 II 6 9 6 1 1 IO Tilsammen 767 119 87 6, 8 Tabel VII. Udskrevne Nombre des sorties 111111 11.1.111111=1 Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Deraf Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia Insania periodica hysterica - hypochondrica - degenerativa Alcoholismus Tilsammen 6o 16 1 9 6 1 16 7 6 19 1 9 1 I 9 1 1 7 Deraf I overflyttet fra Diag-nosen,Insania epileptica». Feilagrig Diagnose (I nsania periodica, kfr. Texten). Feilagtig Diagnose (kfr. Asylets 1eretning).

1897. komne. les hospices d'aliénés. Eg. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Neweiigaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Ky. Md. Kv. M(1. Kv. Md. Kv. Md. 16 7 1II 1 1 1 1 8 8 I() 6 1 1 7 1 1 6 9 I IS II II 6 6 So 67 7 6 19 1 9 8 8 helbredede. en état de guérison. Eg. Newell- marden. Rosenberg. Trondlljem. Rotvold. Md. Kv. Md. Kv. Md. Ky. Md. Kv. Md. Kv. m(i. Kv. "1) ) 6 7 6 7 9 ) I 6 16 0 16 1 10 17

1897. Tabel viii. Nombre des sorties en Saint] ige Asyl viö. Gans( ad. Kristi an ia. ()slo. Kristiansand. Deraf Md. Kv. I Md. Kv. Md. Kv. Ky. Ald.Kv. Mel an cil ol ja Mania A lient ja Dementia Paranoia Insania periodica epileptica hysterica hypochondrica - degenerativa A I cob oli sinus Paralysis general is lilinija 7 9 7 o 7 1 6 9 7 1 1 1 1 1 7 10 17 1 IOJO I 7 6.11 Tilsamm en 1 100 1 1 II Tabel xi. Udskrevne Nombre des sorties en Sygdom. Samt Ii( Gauslad. Kristian ia. Oslo. Kristiansand. Tils. I)eraf Aid. I: v. Md. I:v. Md. Kv. Md. Kv. Al elancholia Al an ia Amentia Dementia Paranoia Tnsania periodica - epileptica - hysterica degenerativa Al cou h o sttts n Paralysis generalis Vitia organica cerebri 1(ljOt ja 9 1 16 IO 10 9 1-8 1 1 1 9 1 6 6 17 1 7 1 Til samm en 09 1S S 0 9

1897 1 skrevne Bedrede. état d'amélioration. 111 111M111.101111 Eg. Newell- 0-tarden. Rosenberg.. Mol 1 en dal. 'iron dhj Rot vol d. Krinflualasyl et. Md. Kv. Md. Kv. Md. Ky. Md. Kv. Md. Kv. NId. Kv. M(1. 9 9 16 6 9 17 9 6 1 7 Uhelbredede. état de non guérison. Eg. Newengaarden. Rosenberg. Moll eu dal. Trondbjem. Rotvold. Krimi ualasyl et. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 'o 6 7 Io lo 1 IC) 6

To 1897. Tabel X. Nombre des décès clans Sygdom. Samtlige Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Md. Kv. Kv. Md.Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia nsan i a periodica epileptica hysterica - hypochondrica degenerativa Al col) olisrnus Paralysis general is Vitia organica cerebri I iii ()ti a II 16 SS 9 1 1 6 1 1 9 til sammen 11 7 6 1 Deraf var I Mand overfort fra Diagnosen Amentia. Tabel xi. Tilbageliggende Nombre des aliénes rest6s en Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad '). Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Md. Kv. 1\d. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia 0 91 19 8 6 Mania 177 77100 8 8 I Amentia 78 0 Dementia 61 67 7 1 Paranoia 198 11 77 S 10 1 Insania periodica 9 7 epileptica 10101 hysterica 6 1 1 hypochondrica 6 6 - degenerativa 8 0 18 1 Alcoholismus IS 181 Paralysis generalis 7 1 6 1 1 0 Vitia organica cerebri 1 1 I Idiotia 7 0 17 9 Til Observation II IO I I IO 9 II Tilsammen I 68 907 71 18 10 76 1 1 I) Til Melancholia er overfort I Md. og Kv. fra Dementia samt I Kv. indlagt til Observa- Mania og til Alcoholismus i Md., indlagt tir Observation. ) Til Amentia er overflyttet I Md. fra

1897. 7 Døde. les hospices d'aliénés. Eg ). Newengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhj em. Rotvold. Krimin alasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 6 1) 9 6 ved Udgangen af 1897. traitement au 1 décembre 1897. Eg. New engaard en. Rosenberg. Moll endal. Troudlij em. Rotvol d. Krimi n alasylet. Md. Kv. Md.Kv. Md.Kv. Md. Kv. - Md. Kv. Md. Kv. Md. I() 7 8 9 8 1 6 1 0 9 7 7 9-8 0 1 7 7 9 II 18 II 6 88 7 1 1 6 II 1 7 1 6 19 1 1 19 6 1 7 1 1 11 11 1 8 16 18 1 tion. Til Mania er overfort I Md. fra Dementia; til Dementia i Md. fra Melancholia og I Kv. fra Insania epileptica og fra Amentia I Md. til Paralysis generalis. 0 1 1 6 7

i8 1897. Tabel XII. Sygdomsform og Behandlingens Répartition par formes de la Sygdom. fra 1896. Ud- Tilbageliggende Tilsammen Indkomne Behandlede. 1897. belbredede. bedrede. Melancholia Io Mania 18 77 Amentia 6 Si Dementia 9 16 Paranoia 08 67 Insania periodica 6 6 epileptica 1 1 - hysterica 8 hypochondrica - degenerativa 8 Alcoholismus 18 1 Paralysis generalis 1 Vitia organica cerebri Idiotia Til Observation 7 1 7 61 16 7 7 10 7 97 9 9 6 7 8 6o 9 1 7 17 1 1 1 17 IO 7 Tilsammen I 60. 7 67 71 16 Tabel XIII. Procentforholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Rapport du nombre des sorties et des décés comparé Tilsammen for alle Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. pct. pct. pct. pct. pct. 91,1 Tilbageliggende fra 1896 67,7 61,9 68, 9,0 8,9 Indkomne i 1897, 8, 1 1,8 8,o Udgaaede helbredede 6,9 I0, 1,, bedrede 9, 1, 8,8,,0 uhelbredede 8.8 9, 8 10,6, efter afgiven Erklæring (,6 o,6, Døde, 8,6,9,,0 8,9 Tilsammen Udgaaede og Døde 0, 8, 8,8 8,o 91,1 Tilbageliggende ved Aarets Udgang.... 69, 61, 71, 9,0

Udfald for samtlige Sindssygeasyler. maladie et résultat du traitement, 1897.1 9 gaaede Døde. 1 Tilbageliggende ved Lkl- Procentforhold til samtlige for samme Sygdom Behandlede samtlige uhelbredede. efter afgiven I Erklæring. gangen af 1897. hel-, uhelbredede. l ' ectre"' bredede D øde. behand- Indlede. komne.,9 9 II 0 16,o 1, 7,7 1,8 17,0 16 16 177 11 6, 6,1 6,1 11,0 10,0 IO 8 78,0 10, 6,8, 6, 10,6 9 86 0,I,6 7, 8,0 1,8 1, 9 198 1,I7,6 16,0, 11,6 8,7,0 9 8,8,0 1,o, 6,0 8,, 7,0, 1,8 1 6 1, 11, 1,,,1 6, 0,0 10,0 10,0 0, 0,7 1 81,1 I8, 16,,9 6, IS 1,8,6 I,8, 11,6,7 1 7 I,8 8,9,,,7,, 0,1 0, 9 7 9,,0,7,,9 1 II 1,,7 09 1 I 11 I1 68 g-aaede og Døde til de paa hvert Asyl tilsammen Behandlede. au total des aliénés traités dans les hospices. Eg. Rosenberg. Mollendal. Trondhj em. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. pct. 6,9 6,1 8,9 6,8 1 77 I,0,7, 1 6,7 pct. pct. pct. pct. pct. pct. 67, 8 7, 7, 0 80, 9, 8 76,, 1,6,0 19,8 0,, 8,8 1,9 1,1, 6,,9 16,i 1,,, 9,, 1,9 I,,6 1,0,9 1,0,0 8,, 7,, 8, 1,6 8,o 1,6, 8 1 1,8 66,7 86, 9,0 78, 6, 88, *

0 1897. - E (J) A N IAT O N co LC 00 00 N CI,C) (:) 1") o o AN 'PlAI N Ira V') Or 1r) 1, 0. N d- c,c) rt.n rt.co c tri N cl Tr),r) CI CS rt- (:) N coo v.) 0, d'rrc Od-c-.NO,C) CS Oj-j joocici,r) j-r1 Cr, f) tr) -!SCCSCc- 00,C) 'AN CS 'AN 7.; 'PI11 II.L 'AN 'PINT SPI AI 'PRI Ir I N cr) N to jm 0 rt- j o N N 00 0,0 CX) 1-1 a 0, 0, co 1.r) (\I rt I,C) C, )CSt c Or O d- CSOO j 00 soso N N.. Cr) Os N.1 Si) - SI). CS E 0 cr) co cll (.), SS AN us a a C1 Cf.) 1--1 C) 0,o jtsjcs i So L) 0 a.) 1 f) t, 00 N C Ct N 1.11r1r. CS ' AN PIAI Cl") 0--1 N C CS joj c),in 0, 0 0 ce, N Cr).7 01, N. c0. CS 00 CS CS CS S)0 ra (1..) ---c SS cd tv) 7717-, g.... c,1-' - cu E o 7-1 o_0 cd u,.1! 0: i(1) 77,10,a) 0 7 E c) P ; E, ; :

I 1897.1 Tabel )(v. De Sindssyges Alder ved Indlæggelsen. Répartition des aliénés par Age et par sexe lors de leur admission dans les hospices. 17111=11.!1... Asyl. ai Deraf I 0 0-6o- 7-80-90 Ukjendt. e-, K, Gaustad') 00 11 87 91 o 1 7 IS Kristiania') 17 9 6 9 Oslo.... - - I Kristiansand Eg') 1 77 67 18 To 19 Newengaarden III 7 17 1 1 1 Rosenberg 6 0 6 I 1 Mollendal 19 -, Tron dhj em 1 9 - - Rotvold 169 8 8 1 8 19 1 1 Kriminalasylet 1 1 0 1 II II 8 - - 9 19 8 1 8 7 I I 1-1 17 07-9 6 6 II Tilsammen 76 9 1066911 98 7 7 7 1 8 7 1117 - De til Observation indlagte er ikke medregnet. Mand og s Kvinde, indlagte til Observation og udskrevne som ikke Sindssyge, er ikke medregnet. Tabel xvi. Sygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved Indlæggelsen. Durée de la maladie ou du dernier accès lors de l'admission des aliénés. Asyl. Ialt indkomne. Under 7 I Aar. ai Deraf 1 /- Aar og derover. Ukjendt Tid. E ai Gaustad') 00 11 87 61 61 JO 1 IO 61 7 6 1 o 8 1 ) Kristiania 17 9 I - 9 1 1 Oslo - -I I Kristiansand. Eg') 1 77 67 70 7 1 8 18, I Newengaarden") II() 6 II 6 9 8 1! Rosenberg 6 0 6 -- 19 1 Mollendal 19 - I I 1 1 Trondhjem 1 9 IO 1 Rotvold") 16 78 8 76 18 6 11 9 o Kriminalasylet. - 1,ri Tilsammen 78 1 7 I90 1 1 7 69 1 8 1 16 16 6 1709 9 67 1) De til Observation indlagte er ikke medregnet. ) Fra Asylet er opgivet: 1- Aar hos 8 Mænd og Kvinder, over Aar hos 1 Mænd. og Kvinder, ukjendt Varighed for Mand. I Mand og I Kvinde, indlagte til Observation og udskrevne som ikke Sindssyge, er ikke medregnet.

1897. Tabel XVII. De opgivne Docisaarsager Causes des décès indiquées pour les Dodsaarsag. Deraf :F) Md. Kv. A. infektions- og konstitutionelle Sygdomme. Akute. Gastro-enteritis. Kroniske. Tub er kul os e: a. Lungerne og Bensystemet. og andre Organer b. Tarmkanalen C. Miliærtuberkulose Kræft: a. Maven b. Brystkjertlen Kronisk Alkoholisme Alderdomssvaghed Marasmus B. Sygdontme i de enkelte Organer. I. Iljernen. Apoplexi Epilepsi Amentia Paralysis generalis Andre Sindssygdomme Iljernesvulst Otitis interna. Cirktilationsowanerne. Endokardit Organisk Hjertefeil Hjertelamm else Arteriosklerose Iljertedegeneration og kronisk Nyrebetændelse. ziandednetsorganerne. Bronkopneumoni Krupos Pneumoni -- og Lungegangræn Empyem. Urinorganerne. Morbus Brightii Unrmi. Voldsom DæÌ. Kvælning') Flængning (Selvmord) Drukning (Selvmord) Uopgivet Dodsaarsag... 7 1 6 1 9 6 1 9 6 6 Tilsammen I I 7 6 JO I 1 17 17 8 6 1 9 I 16 IIos den ene, der led af Paralysis generalis, ved Mad under et epileptisk Anfald, hos den

I 1897. hos de paa Asylerne Made. aliénés décédés dans les hospices. Alder og Kjon. 10-- 0-0- 0-- 0-6o-- 70 80-90 Uopgivet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md., Kv. Md. Kv. Md. Kv. - - - - - - - - I - - I - - - - - - - _ I _ - 1 _. I I _ - I I - I I - - - I.. - - - I - I - - - - - - - _.. _.... _ - - -, - - - - 1 - _ - - -.. - - - - - I I - - I -.. I _ I - I I - I - I - 1 - - - - - _ - - I 1 I - - - 1 11 1 - - I I - - - - - - - 1 - - - - _ - - - - I I - - I - I - - - - - - I I - - - - _ - _ - - - _ - _ - - I I I _ - - _ - - 1 - - - - - - I - - - I - - - - _ I 6 7 1 101 1 10 1 10 10 I anden ved Blod i Trachea og de storre Bronkier efter Mishandling af en Medpatient. (Kfr. Teksten). _

! 1897. Tabel XVIII. De Indkomnes Hjemstavn. Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés. Hjemstavn. ce,s;" 0.) ce Bygderne i Akershus Amt Smaalenenes Buskeruds Jarlsberg Larviks Hedemarkens Kristians Bratsbergs Nedenes Lister og Mandais Stavanger Søndre Bergenhus Nordre Ro msdais Søndre Trondhjems Nordre Nordlan ds Tromso Finmarkens Bygderne tilsammen 19 17 0 1 9 9 16 1 Is 9 Is 79 16 1 18 8 I 17' 117 6 7 1 10 1 7 9 I 6 0 6 6 11 II I. 11. By erne: ristiania Drøbak Moss Fredriksstad Fredrikshald Sarpsborg Drammen Holmestrand Kongsberg Hønefoss Horten Svelvik Sandefjord Tønsberg Larvik Hamar Kongsvinger Skien Porsgrund Risør Tvedestrand Arendal Grimstad - Kristiansand Mandal Flekkefjord Stavanger Haugesund Bergen 9 I I IO 9 1 9, 11. 7 I 6 Lateris 8 7 7, 11,

! 1897. Tabel XVIII (Forts.). Hjemstavn. : e a C ;,r Aalesund Kristiansund Molde Trondhjem Namsos Bodo Tromso Hammerfest Vadsø Transport 8 19 6 7 7 _ 1 Byerne tilsammen 6 76 7 1 II 7 6 II Fra Sverige «Tyskland Irland Fra Udlandet 6 - Ukjendt Hjemstavn 8 - Sum') I 76 00 1 110 6, 169 1 ) De til Observation indlagte Personer paa Gaustad, Eg og Newengaarden samt (for I Mands Vedkommende) Kristiania Asyl er ikke medregnet. Tabel XIX. Oversigt over Egteskabsforholdene hos de Indkomne. Tableau des entrées réparties par état civil. Asyl. Tilsammen. 'EL, ",- Ugifte. Gifte. I Enkestand. Ukjendt Stand.,-..1 E:-1 Gaustad') 001 Kristiania') Oslo Kristiansand Egl) 1 77 Newengaarden 1 ) I0 6 Rosenberg 61 0 Mollendal 19 Tronclhjem 1 Rotvold 169 8 Kriminalasylet Tilsammen 11 8711oo 6o 17 9 18-1 I 67 76 6 6 0 1 1 1 9 1 9 8 9 8 0 7 1, 171 8 16 17 1 _, 1 1 8 1 1 16 6 I 1; 7i 7 9 0 19, 7 6' ) 8 I I ; I 1 1-9 6 1-1 1 1 1 0 1 1) De til Observation indlagte er ikke medregnet. ) i Mand og i Kvinde, indlagte til Observation og udskrevnesom ikke Sindssyge, er ikke medregnet. Deraf I fraskilt.

6 1897. Tabel XX. Liste over de opgivne Aarsager til Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés Aarsag. Tilsammen. Gaustad. Kristiania. Oslo. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Aid erdom Amerikaophold Arv 10 10 9 1 og Alderdom - Barselseng Og Sindsindtryk -, Blodtab 1 - Drik 1 - a og legemlig Sygdom') langvarig Diegivning legemlig Sygdom') i s I 9 Masturbation Overanstrengelse 7 og Anæmi Nattevaagen Sindsindtryk Sindsindtryk og langvarig Diegivning 17 1, «legemlig Sygdom ') Stød paa Hovedet Barselseng 6 6 Besvangring Blodtab Chok Drik 1 0 8 - og Fængselsstraf - «legemlig Sygdom ) a Overanstrengelse - Sindsindtryk 11. - Stød paa Hovedet Syfilis -- C Udsvævelse Epilepsi Fængselsstraf Imbecillitet og Degeneration IO 6 6 jalousi Kjærestesorg Legemlig Sygdom ) 6 9 17 7 J og Sindsindtryk ««Overanstrengelse. Nervøsitet og Sindsindtryk Masturbation Overanstrengelse IO 6 - og Sindsindtryk «tidligere Sindssygdom Sindsindtryk og Nattevaagen 6 1 1 Slet Opdragelse Solstik Stød paa Hovedet Syfilis 1 II 6 og Overanstrengelse «Stød paa Hovedet Søvnløshed Ukjendt eller uopgivet Aarsag 6 I 10 1 1 7 TilSaMMen) 7 6 1 1187 6 18 ') Influenza 1, Erysipelas I, Febersygdom I, Hjernebetændelse I, i Barnealderen, ) Tyfoidfeber, Pneumoni, Erysipelas r, Difteri I, Influenza, Variolae I, Gigtfeber I ; Hjerte- Aarebetændelse I ; «Nervøsitet», Hysteri I, Parese I, Rygmarvsygdom I, Hjernesvulst I, Kramper i Eg, Newengaarden og Rotvold er ikke medregnet ; fra sidste Asyl er Mænd, som var indlagt to

1897. 7 Siridssygdom hos de paa Asylerne Indkomne. réparties par cause présumée de la maladie. Eg. 11ilenda1. Troiidhj em. Rotvold. Kristiansand. Newengaarden. Rosenberg. Krimi- na!- asylet. Md, Kv. Md. Kv. Md.Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. I 1 1 6 9 I I - - I J I I I I I - - I I 6 I I I I I - 6 I - I I I 1 9 77 67 7 1 6 10 0 6 I 7 I 0 I 9 1 9 7 8 Syfilis, Dyspepsi I, Dyslnenorrhoe I, Anæmi i, Kiorose 1, Neurastheni, Fraktur r. I) Influenza. sygdomme, Nefrit I, Cystit I, Empyem I Uterinsygdom, Trauma testis med Kastration I, Barnealderen I, Døvhed I; Anæmi, «Svækkelse» i. ) De til Observation indlagte paa Gaustad, Gange i Aaret, kun opført en Gang hver.

, 8 1897. Tabel xxi. Oversigt over de paa Sindssyge- MIIMINIM 11=11 Tableau des entrées réparties par Stand. Tilsammen. Ganstad 1 ). Kristianial). Oslo. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv, ' Arbeiderstanden 19 10 Bonde-, Husmands- og Inderststanden 118 Borgerstanden 6 1 Embeds- og Bestillingsstanden 1 S Forskjellige Funktionærer 1 Haandverkerstanden 97 6 Handelsstanden Kunstnere I I Lægds- og Fattiglemmer 1 Militærstan den Omstreifere Skolelærerstanden 1 Straf- og Varetægtsfanger 6 6 Studerende Somandsstanden 6 9 Tjenerstanden 6 16 Ckjendt eller uden Stilling Tilsammen 7 7 117 9-7 Pt) 1 IS io 9 17 9 1 1 7 11 1 19 8 19 8 7 18 I 1 7 1) Pe til Observation indlagte er ikke medregnet med Undtagelse af I Mand og i Kvinde, som Tabel XXII -. Oversigt over Relevé de l'application Asyl. Tilfælde. Tilsammen. Personer. Tilf. Uro. Pers. Uro, Voldsomhed og Ode- Voldsomhed. lxggelseslyst. Pers. Tilf. Pers. cf:, t K,,K.1 Gaustad Oslo Fg Rosenberg Mollendal kot v old Kriminalasylet 1) I I 0,, - 6 6 o8, 7-7 7 7 o,o6 To 1 1 6 8 16,7 1 1 I 9 8i7,1 9 8 1 60,1 8i61 6 1 - bo 1 6 - I - - 7 6-6 7 19 IO Tilsammen 19 8 110 99 0 9 1 7 IO 16 1 1 7 8 0 66 1) Glat Celle.

asylerne Indkomnes Stand og Stilling. profession et par condition sociale. 1897. 9 Eg1). gaarden1). Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Kristiansand. Krimi- Rotvold. nalasylet. Md. Kv. Kv. Kv. Kv. Kv. Md. Kv. Kv. Md. 18 181 9 7 7 6 1 0 17 17 9 1 6 6 610 1 6 7 I I 1 110 10 6 I 1 77 67 6 0 6 19 1 9 erklæredes Sindssyge, fra Kristiania Asyl. Anvendelse af Indespærring. de reclusion. allial.011111111w11 Voldsomhed og ødelæggelseslyst. ødelæggelseslyst. Brutal og truende Optræden. Undvigetrang. Uanstændig Opførsel. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. 1 : -6 7 I I 7

0 1897. Asyl. Tilsammen. Tabel xxiii. Middeltal af daglig Nombre moyen par jour des aliénés occupés I Brændeskjæring og Gaards-, Have- og Haandverksarbei de. Ba_-ring af Kul Markarbei de. og \Ted. Tils. Md Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. ' Kv. Gaustad 1 1, 7 1,7 69,8 1,, 18,,7 9,1 9,1 1, Kristiania, 16, 16,o,, Oslo 18,7 18,7 1, Kristiansand... 9,7,0 6,7 1,7 1,7 1, 11,0 1,0 Eg 16,1 7,,9 17,, 8 1, 1, 11,0 Newengaarden. 11,9 80,0 7 1,9 1,1 11,9 1, 9, 89,8 7,6 7,6 Rosenberg 70,6, 11, 1, 1, 1, 1,,9,9, 1,01,0 Mollendal, 1, 1,0, Trondhj em Rotvold Kriminalasylet.., 119, 10,0 0,9, 6,, 10,0 6,9 6,9 1,6 1,6,9 0,,9 0,,0,0 1, 1, 0,0 0,0

1897. arbeidende Syge i Asylerne. au travail dans les diverses hospices. Husgjerning. Drev- og Uldplukning. Not- og Garnbinding. Kvindeligt Haandarbeide. Kontorarbeide. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. 0,9 17,0,6,0 0, 9,, 6,o 10,8, I,' 1 7, I 1,0, 0, I 19,6,0,0 18,1 1,1, 6,o,6,0 1 71 8 9,,8,0,8 1 7 1,6,0 7,9 1,1 19,6 1,8,0 16,o 6,7 8,7 1,1,0 8, 19,6 1,8,0 16,0 6,7 8,7, 7,9,0,0 0,8 0,8-7, 1 7,1 1, 1, 10,0 10,0 7, 7,,7,7 6, 6, I,0 1,0 1, 1, 1,0 1,0 1,7 1,7 10,0 10,0 16,7 16,7 0,8 0, 8 11.

1897. Tabel XX1v. Extrakt af Regnskaberne for Gaustad, Eg og Rotvold Asyler for Regnskabsaaret 1/ 7 1896-0/6 1897. Tableau des recettes et des dépenses des établissements d'aliénés de Gaustad, d'eg et de Rotvokl i896-"/0 1897. Indtægt: Gaustad. Eg. Rotvold. Kurpenge Arbeidsvirksomheden Erstatning for Beklædning Gartneriet Jordbruget Indtægter af Bespisningen Diverse Indtægter Lagerkonto for Klæder Kr. 18,9 10 77, 0,, 680,7 7 1, 81 10,96 7,7o Kr. 17 197,17 1078,6 - I 80, 6 818,0 6, 6 9, 1 Kr. 11 009,88 1, 9 06,91 I 8,08 9 18,96 9,66 106,09 - - - Tilsammen' 9 1,9 17 1 771,89 16 06,1 Udgift Lønninger og Pensioner Bespisningen Syges Adspredelse, Arbeidspenge, Flidsbelønninger m. m Bygningerne, Gas og Vandledninger m. Inventariet Belysning Brænde Medicinske Fornødenheder Bibliotheket Kontorudgifter Vask og Renholdelse Materialier til Verkstederne, Beklædningen Heste- og Dagarbeide m. ni Gartnerierne Jordbruget Kr. 8 9,60 91 011,1 6,99 9 77, 6 9 -to 090, 1 61,7 07,9 01,1 816,6 1,9 7 9,6 600,00 I,9 Kr. 00,68 9 7,18 I 96,0 6 8,97 9, 88 1,71 10 68, I 788,0 11,66 69,6 10,0 9 1,9 I 00,00 987,88 Kr. 1 7 6, 8 9 79, 8,8 7,9 8, 0 709,68 9 8,9,67,7 8 0,7 I 68,9 8 08,7 0,91 Lønninger 186,1 06,67 9 10 7 Andre ordinære Udgifter 080,8 19 676,1 f7,7 Tilfældige og forskjellige Udgifter, derunder Skydsgodtgjørelse til Præsten og Kassereren ved Rotvold 600,6 I 8,7 1 7, 6 9,70 Extraordinære Udgifter 761,0776,0 Tilsammen 6,77 : 1 9 8 69,86 160 6,0

1897. Tabel XXV. Extrakt af Regnskabet for Kriminalasylet i Trondhjem for Regnskabsaaret 1/7 1896 "/6 1897. Tableau des recettes et des dépenses de l'asile d'aliénés criminels 1/7 1896-0/6 1897. 1111111=i1111111 Indtægt: Kr. Kurpenge Erstatning for Beklædning af Syge Arbeidsdriften Forskjellige Indtægter 917,60 77, 8 77,9 17,7 Tilsamm en 7 67,09 Udgift : Kr. Lønninger og Leiebetjening m. v Bespisning Beklædning Belysning Brændsel Renholdelse Sygeudgifter Inventarium Bygningernes Vedligeholdelse Vandafgift Skrivem aterialier og Protokoller.... Materialier til Arbeidsdriften Forskjellige Udgifter Tilsammen 7 88,67 70,8 96, 6,09 1,60 61,71 91,00 96,1 797, 6 1,00 8,86 6,0 16,9 1 0,7

1897. Af Direktør A. Lindboe's Beretning for Gaustad Asyl. Extrait du rapport sur l'etablissement d'aliénés de Gaustad. - Hos en af de under Dødsaarsagen Insania opførte Mænd 8 968), en 6-aarig Gaardbruger, forløb Sygdommen temmelig raskt med dødeligt Udfald. Han var under et fleraarigt Amerikaophold paa, Grund af overmaade strengt Arbeide bleven saa legemlig svækket og neurasthenisk, at han maatte reise hjem. I de Aar siden Tilbagekomsten ikke frisk ; han vandrede fra den ene Læge til den anden og havde det sidste Aar været under Behandling for Neurastheni. I januar 1897 var han sengeliggende med eiendommelige smertelige Sensationer og havde flere Gange «Anfald», soin synes at have havt Karakteren af en let Synkope. Hans Puls var liden og meget uregelmæssig. Den 6 de Februar reiste han hjemmefra for at søge Læge, og om Natten udbrød pludselig efter nogle Timers Søvn sterk Uro, først med Dødsfrygt, men snart gaaende over i en fuldstændig maniakal Uro og Forvirring. Af og til Anfald, der af Omgivelserne beskreves som Krampe; under et saadant bed han sin Læbe tilblods ; Teenderskjæren under Anfaldene. Han indkom den den Marts, meget urolig og forvirret ; idelig Tale med Lydrim, stadig Uro og sterke Bevægelser af Ekstremiteterne, Syngen med idelig Vekslen af Melodier, Udstøden af uartikulerede Lyd, tildels krampagtige Sitringer. Han maatte ernæres ved Sonde og fik herunder Sulfonal. Læberne var og holdt sig skorpebelagte ; Patellarreflek-serne sterke ; Puls, saavidt den kunde telles, 8, regelmæssig. Han holdt sig yderst urolig og fortumlet til den iode Marts, da han var noget roligere, men saa noget slap ud. Den iode Marts faldt han udover Formiddagen mere sammen, laa ganske rolig med halvt tillukkede Oine og stønnende Aandedræt; der var i Løbet af Natten indtraadt sterk Cyanose i Underekstremiteterne ; Fødderne næsten hvide, iskolde ; blaalig Farvning opover Ekstremiteterne og paa Laarene en temmelig skarp Grænse mod den normale og varme Hud. Pulsen meget liden, uregelmæssig. Udover Eftermiddagen kollaberede han yderligere og døde Kl. 8 1/ Aften. Ved Sektionen 7 Timer efter Døden fandtes Hjerneskallen tynd, noget asymmetrisk ; de tynde Hinder

1897. adskillig fortykkede og ødematøse, sterkt injicerede, ved gelatinøse Strenge forbundne med Corticalis, afløstes med Lethed; Hjernemassen blodprikket, Corticalis graarød. Hjernens samlede Vegt I 70 Gram. Hjertet stort, noksaa godt kontraheret; indeholdt flydende Blod ; Aortas Begyndelse noget udbuget ; Hjertemuskulaturen noget fortykket, især i haire Hjerte, hvis Kammer var udvidet. Odem i Lungerne, som overalt var luftholdige. Milten noget stor; Leveren fedtrig; de øvrige Underlivsorganer mørke og blodfulde. --- Efter Sektionen at damme er det ikke urimeligt, at Lidelsen skyldes Svækkelse efter Influenza. En anden af de under Insani a opførte Døde var en 7-aarig Mand (L.-No. 9 1). Altid svagelig; for Aar siden blind paa hoire Oie efter Trauma med Atrofi af N. opticus ; sindssyg i længere Tid med Arbeiden paa «Evighedsmaskiner» etc. I Oktober 1897 lavede han et «Redningsapparat for ildebrandstilfælde», og under Forsøg med dette styrtede han i Slutningen af November ned og slog sig i Hovedet, saa han besvimte Gange. I Begyndelsen af December forvirret Tale, liden Soya og Appetit; efter et Par Dages Forløb sterk Uro med Skrigen, Banken og Sporaden. Indlagdes 8de December paa Amtssygehuset, hvor han snart blev yderst urolig, snakkede vildt, sparkede i Væggen og spændte en Seng itu, slog om sig og gjorde uanstændige Gebærder ; indimellem var han stille og taus og blev saa atter yderst urolig, ødelæggende og voldsom. Indkom her den ide December i Tvangstrøie, var udover Dagen rolig og spiste, men blev om Aftenen pludselig rasende, slog vildt om sig, knuste flere Ruder, angreb Lægen og Sygevogterne; efter Hyoscin og Sulfonal rolig om Natten, men senere atter lige urolig. Den T6de fik man ham med Vanskelighed til at nyde noget af Middagsmaden ; men senere var han ikke at formaa til at spise. Den r8de laa han soporas, mumlede uforstaaelig, skar af og til Tænder ; ved gjentagen hoi Tiltale lod han sig wake op, saa han kunde sige sit Navn ; han blev ernæret med Sonde, da han var temmelig debil. Den i9de laa han reaktionsløs med kjølige Ekstremiteter ; døde om Eftermiddagen. Ved Sektionen fandtes Hjerneskallen maadelig fastheftet til Dura mater; de tynde Hinder noget fortykkede, injicerede og sterkt adematase ; efterlod ved Afløsningen, som foregik uden Substanstab af Corticabs, store og talrige Blodpunkter paa Hjernens Overflade; den hvide Hjernesubstans seig, ødematos og blodprikket. Haire N. opticus atrofisk. Hjertet slapt; indeholdt væsentlig Kruorkoagler; Mitralklapperne noget fortykkede i Randen. Lever, Nyrer og Milt mørke. Ogsaa i et tredie Tilfælde af de under Insani a opførte Døde, en 8-aarig Skomager 9 0), hvor der efter Drik og Influenza udviklede sig en Paralysis generalis lignende Tilstand med yderst voldsom Uro og Storhedsforestillinger, raskt Kneftetab og Kramper, forløb Sygdommen temmelig hurtig, idet han indkom den i9de Juli og døde ode November. Sektionen viste her de tynde Hinder ikke ubetydelig fortykkede og sterkt hvidlige undtagen paa Okcipitallappen, men aflaselige undtagen paa et Par Steder paa Frontallappen, hvor de adhærerede til Corticalis; Sideventriklerne meget sterkt udvidede, *

6 1897. Hjernesubstansen i sin Helhed meget fast og seig. Hjertet slapt ; Aorta skrumpen med atheromatøse Afsætninger. Lungernes Lapper sammenloddede ved rigeligt Bindevæv, i hvilket enkelte lettere Blodudtrædelser ; Lungerne lidet luftholdige. Leveren mørk ; Nyrerne blege, deres Corticalis bred med udviskede Tegninger ; Milten liden, murk. Et Tilfælde af Selvmord indtraf i Asylet, det andet i Lobet af de sidste 1 Aar. Det var en Gaardbrugers Hustru, Aar gammel, som i flere Aar havde lidt af Hysteri og blev sindssyg i November 1896 ; hun indlagdes her den September 1897. Hjemme havde hun tildels været deprimeret med Fordommelsesfrygt, tildels været sint og voldsom ved Modsigelse. Hun lagdes til en Begyndelse tilsengs paa Vagtsalen ; ynkede sig vistnok over Nervesmerter, «det sviede og brændte overalt», men snakkede i et væk om lost og fast, fornoiet og smilende, og talte med Munterhed om sin Sygdom og de Vanskeligheder, som havde modt hende. Ved Indkomsten havde hun talt om, at «hun havde villet hænge sig, men troede ikke, Baandet vilde have holdt» ; Dagen efter sagde hun, hun bare «ajerte» for at skræmme dem. Da hun var meget masende og snakkende, blev hun paakkedt og kom til Dagligstuen i C ; hun lagdes ogsaa paa Fællesværelse om Natten. Dels var hun tung og slap, saa Armene faldt ned som dude Gjenstande, naar de loftedes, dels ynkede hun sig stadig, skreg og var urolig om Natten ; der var liden Rede at faa paa hende. I Begyndelsen sagde hun en enkelt Gang, at hun haabede at faa do snart ; ellers ytred hun den hele Tid Frygt for, at man skulde tage Livet af hende. For det meste jamred hun sig med temmelig uartikulerte Lyd. Fra og til maatte hun sondenæres. Den te Oktober, da Vogtersken kom ind om Morgenen, fandt hun hende hængende i Vinduet ; ved Hjælp af et Haandkhede, som hun for længere Tid siden havde faaet af Vogtersken til at spytte i paa Grund af sterk Salivation, var der lavet en Rendesnare, idet Haandkkedet var trukket gjennem den ene Lokke ; den anden var hægtet om Vindueskrogen ; hun sad halvt i Vinduesposten med Benene strakt udover Gulvet og var omtrent kold. De andre Syge i samme Værelse var der liden Rede paa, og Begivenheden syntes ikke at have gjort noget Indtryk paa dem. Paa sin reglementerte Runde havde Nattevagten fundet alt roligt. Hos samtlige Døde fandtes storre og mindre Forandringer i Hjernen og dens Hinder saasom Fortykkelser af Dura mater og Sammenvoksninger af denne med Hjerneskallen, Fortykkelser, Injektion og Odem i de tynde Hinder, Odem og organiske Forandringer i Hjernesubstansen osv.

1897. 7 Af Overlæge P. Winges Beretning for Kristiania Sindssygeasyl. Extrait du rapport sur l'etablissement d'aliénés de Kristiania. Asylet havde i afvigte Aar i o Døde :. J. H., Bagersvend, Aar gammel, indlagt I te Juli i 89 som lidende af Paralysis generalis, døde den den August 1897 under et epileptiformt Anfald. Han havde i de sidste Dage, som ikke sjeldent hos Paralytikere, nogen Vanskelighed for at svælge fast Mad og levede derfor hovedsagelig af Melk og Grød, hvoraf han, tilsyneladende uden synderligt Besvær, fortærede en Del. Kl. 8 om Aftenen døde han. Ved Sektionen fandt man Munden og Luftveiene fyldte med Risengrød, som han havde spist.. G. J., Arbeidsmand, 67 Aar gammel, indkom de Juli 1887 som lidende af Dementia ; døde den i ite August 1897 af Lungetuberkulose. Sektionen viste Lungetuberkulose.. M. K., Vognmandskone, 8 Aar gammel, indkom den 8de Juni 189 som lidende af Paralysis generalis ; døde iste September 1897 af Lungebetændelse. Sektionen udviste, foruden Paralyse, Lungebetændelse.. 0. 0., fhv. Tjenestepige, 6 Aar gammel, indkom den i7de November 189 som lidende af Amentia ; døde den te September 1897 af Hjerteparalyse. Sektionen udviste, foruden kroniske Forandringer i Hjernen, Betændelse i boire Lunge.. C. L., Skrædder, 7 Aar gammel, indkom i ite Januar 1896 som lidende af Paralysis generalis ; døde iste November 1897. Sektionen udviste atrofiske Hjernegyri. axle blev ikke obducerede.

8 1897. Oversigt over Kristiania Sindssygeasyls økonomiske og materielle Tilstand ved Udgangen af Aaret 1897 1). Tableau des recettes de retablissement d'aliénés de Kristiania. Indtægter: Kr. Beholdning efter Kasseregnskabet for 1896: I. Kontant Kassebeholdning Kr. 8 799,6. Restancer 88,7 Tilskud af Bykassen A. Refusion for fremmede Patienter Kr. 6 078,00 Tilfældig Refusion 99,7 B. Refusion af Statskassen i Henhold til Lov af 7de Juni 1891 C. For Arbeide og solgte Sager D. For Beklædning til betalende Patienter 1 68,09 7 I 000,00 7 07,7 9 0, 1 7,00 679,8 1 9 8 9, Udgifter Kr. I. a. Lønninger b. Bespisning til Patienterne c. Kosthold til Vogterpersonalet og Fyrboder samt Kostpenge til Overvogter og Matrone d. Inventariets Vedligeholdelse e. Vask og Renholdelse f. Belysningen g. Brændsel h. Brandkontingent, Assurance og Vandafgift i. Reparationer paa Eiendommene k. Medikamenter, Sygerekvisita m. v 1. Beklædning Materialier til Patienternes Beskjæftigelse dels til Inventariesager, dels til Klædningsstykker, dels til Gjenstande for Salg n. Paaregnede Refusioner til Omdrag o. Diverse Udgifter.......... II 107,79 08,16 1 7,, 9 8,9 I 8,7 9,88 61,80 7 1,7 I,60 6 070,7 I,1 1 8, I,1 79 1, 11- i) I denne Oversigt er der foruden det Regnskab, der strengt taget vedkommer Sindssygeasylet, ogsaa medtaget Kristiania Fattigvæsens Sindssygeudgifter (deriblandt Amtslægens Lon) samt Statskassens Refusion.