16 Varmemestre Varmemestrene har kontortid på nedennævnte adresser og kan i yderste nødstilfælde træffes privat. Karré 1 og 2 Karré 15 for karréerne 1, 2 og 15. Mogens Edvardsen Enghavevej 200 st. th. Fra mandag - fredag Kl. 8.30-9.30 Træffes også onsdage Kl. 17-18 Tlf. kontor 33 22 89 21 Tlf. privat 36 17 60 88 Telefonsvarer på kontor. Mogens Hansen P. Knudsens Gade 72, i kld. Fra mandag - fredag Kl. 8.30-9.00 Telefonisk Kl. 9.00-9.30 Personlig henv. Træffes også onsdage Kl. 18-19 Tlf. kontor 33 21 53 30 Tlf. privat 33 24 98 74 Telefonsvarer på kontor. Nødnumre for karré 1-2-15 Antenneudfald: Fejl på El forsyningen: Karré 2 og 15. TeleDanmark Tlf. 80 80 40 50 Karré 1. STOFA Tlf. 70 10 45 88 dag Tlf. 38 17 10 32 aften weekend. Sprængte vandrør: Karré 1 og 2. Laybourn/EL. Døgnvagt Tlf. 43 73 76 00 Karré 15. Laybourn/EL. Døgnvagt Tlf. 43 73 76 00 Tilstoppede kloakrør: Karré 1, 2 og 15. Blikkenslagernes Kooperative A/S: Tlf. 30 34 16 90. Karré 1, 2 og 15. Albertslund Kloakservice: Tlf. 43 64 69 39 Såfremt De tilkalder hjælp, skal De førstkommende hverdag underrette Deres varmemester i dennes kontortid.
Nyheds-avisen Udgives af: Redaktions-gruppen AKB Frederiksholm Hørdumsgade 63-65 2450 København SV Telefon 33 22 48 75 Telefonsvarer Redaktion: Ansvarshavende Redaktør Irja Perslow Free Lance Journalister: Erik Eltong Line Gertsen Korrektur: Valter Hellstrøm Layout: Bjørn Høeg (Homedesign) bh69@post2.tele.dk 2 Nyheds-avisen udkommer først på måneden undtagen i januar og juli måned. Stof til næste nummer af Nyheds-avisen modtages indtil den 22. september 2001 Bladet kan ikke påtage sig ansvar for manuskripter m.v., der indsendes uopfordret. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere eller forkorte indhold. Politivagten i Sydhavnen Borgbjergsvej 44 Tlf. 33 31 14 48 Mandag til fredag kl. 12.00 15.00 Torsdag kl. 12.00-18.00 Lørdag og søndag lukket. Valby politi har døgnåbent på Tlf. 36 30 14 48 15 Karréernes kontaktpersoner Karré 1. Claus Gadegaard Hørdumsgade 13, 2. tv. Tlf. 33 25 89 39 Email: frederiksholmkarre1@hotmail.com Karré 2. Irja Perslow Hørdumsgade 29, st. tv. Tlf. 33 22 50 89 Karré 15. Bjørn Høeg P. Knudsens Gade 80, 2. tv. Tlf. 33 22 48 75 + svarer Email: bh69@post2.tele.dk Ejendomskontor Karré 1-2-15 Mozarts Plads 1A 2450 København SV Telefon: 36 30 37 07 Telefax: 36 44 11 01 Kontor og telefon er åbne: Mandag - fredag Kl. 8.30-11.30, torsdag tillige Kl. 16-18 Ejendomsleder Karré 1-2-15: Gitte Beese Larsen AKB s Hovedkontor Boligselskabet AKB Tomsgårdsvej 28 2400 København NV Telefon 38 33 80 01 Telefax 38 33 42 00 Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag Kl. 9 15 Torsdag kl. 9 18 Fredag kl. 9 12 Der kan træffes aftale om personlig henvendelse uden for den daglige åbningstid.
14 Æstetik og grønne fingre Har I nogen sinde tænkt på, at når man kommer fra Enghavevej og drejer ned ad P. Knudsens Gade, så er det første man ser karré 1 og 2; smukke, ja virkelig smukke gamle bygninger. Med en patos og historie der oser af virkelighed. Og ordentlig håndværk. Tænk hvis der ikke kørte så mange biler her, ja man kan næsten ikke forestille sig det. Men drømme har man da lov til. Bare flere ville holde deres små haver, så er idyllen næsten perfekt men også kun næsten. Det bliver perfekt når man får malet dørene røde igen og ikke den afskyelige AKB blå. Sikkert fået for en slik i den blå avis. Hos os er der en der har formastet sig til at male fyldningerne hvide; gerningsmanden/kvinden? er stadig på fri fod, men underligt nok er det kun nr. 34. Det har været en stor kilde til forundring hos os og den dengang siddende bestyrelse. Og i samme moment har karreen overfor os, ved Sydvest Bodega fået malet deres gadedøre i en mørkeblå farve. Det pyntede sgu!! Langsom, men sikkert pensler æstetikken sig frem, hvis det ikke lige var for den urskov i haven i nr. 34. Hyggeligt, ja nærmest idylligsk fristes man til at sige, men den stakkels kone som bor på første sal til venstre, kan nu snart ikke se om det er nat eller dag. Hovedstadens Røde Kors søger frivillige til TELEFONTJENESTE. Telefontjenesten fungerer som tryghedsopkald til ældre og ensomme og du skal blot ringe til en ensom person en gang om dagen. Interesseret? Ring til Aktivitetsleder: Leif Pedersen på tlf. 35 85 58 47 eller Hovedstadens Røde Kors: 38 33 64 00 og spørg efter Leif Pedersen. 3 Hvad sker der i byen altså ikke musikbyen eller Frederiksholm? Personligt finder jeg det befriende at komme ind til byen altså om på den anden side af broen ved Sydhavns station. Det tager ti minutter med S-toget, og vupti, så er man i centrum. Og hvilket liv, og må jeg lige i den forbindelse reklamere for den lille isbod, som to unge mænd selv har restaureret og nu herfra sælger is - på Strøget - som vi der er over 50 kan huske og smage endnu! Det er som at komme tilbage til en lykkelig tid, hvor far gik på arbejdet - hvis han havde noget og mor gik hjemme hvis man altså havde et hjem. Men alligevel overlevede vi. Dog møder jeg sjældent nogen fra Frederiksholm inde i byen, bevares byen er stor, men alligevel. Og dog, jeg mødte et par på Langelinje fra karré 1 og det var da rart at møde nogle fra ens hjemstavn. Men ellers er en tur på kirkegården (Vestre) en meget speciel oplevelse; jeg var der med vores venner for nylig og de har lavet en masse om derovre, som nok er et besøg værd. Også en tur langs lorterenden er enestående. Findes kun i Sydhavnen! Valbyparken, absolut Københavns smukkeste anlæg, har en nyhed i år. Søndag d. 15.07.01(?) åbner traktørstedet igen - af selveste Preben Møller Hansen (sømandsbossen), som har forpagtet stedet og så bliver der endnu en grund til at aflægge en visit i Valby-parken, og hvis nogen godt kan lide dansk mad og er trætte af alle de pizzarier, kan man tage en tur i Tove Ditlevsens have på Enghavevej - til stegt flæsk med persillesovs, f.eks.!? Epilog Hvor kunne det være befriende og hyggeligt om andre skrev i Nyhedsavisen. I må da have en masse at fortælle eller kritisere - eller endnu bedre at rose. Tænk over det og fat pennen og papiret, det gør ikke ondt og det er gratis. Redaktøren er streng, men retfærdig - siger hun selv! Igen undskyld (?) fordi jeg trænger mig på, men jeg forbeholder mig og beflitter mig - så vidt muligt! Med venlig hilsen
4 ORDINÆRT BUDGETMØDE I KARRÉ 1 Hermed indkaldes samtlige beboere i afdeling 0101 til budgetmøde. TIRSDAG DEN 11. SEPTEMBER 2001, KL. 19.00. Mødet afholdes i AB - lokalet P. Knudsens Gade 22, i kælderen, indgang fra gaden. D A G S O R D E N: 1. Valg af dirigent. 2. Valg af referent. 3. Valg af stemmeudvalg. 4. Orientering om badeværelsesrenovering og øvrige genoprettelsesarbejder. 5. Behandling af indkomne forslag. 6. Fremlæggelse af budget for 2002 til godkendelse. 7. Eventuelt. Budget vil blive husstandsomdelt ca. 3 uger før afdelingsmødet. Forslag der ønskes behandlet på mødet, skal være Afdelingsbestyrelsen i hænde senest den 28. august 2001. Indkomne forslag vil blive husstandsomdelt 1 uge før afdelingsmødet. Adgang til afdelingsmødet og stemmeret har boligtagere samt disses ægtefæller eller sidestillede personer - ved forevisning af sidste huslejekvittering. Hver husstand har 2 stemmer uanset husstandens størrelse. Der kan ikke stemmes ved fuldmagt. MØD OP - DU ER MED TIL AT BESTEMME BEBYGGELSENS FREMTID. Med venlig hilsen afdelingsbestyrelsen 13. august 2001 13 Susanne i badet Ja, så er der gang i renoveringen af badeværelser, og vi gruer og glæder os til det er overstået. Det skal jo som bekendt være skidt, før det bliver godt, ikke? Så må vi bare håbe, at de holder terminen, så vi ikke skal i gården og bade til jul, for jeg har forlagt mine snesko. Mange har jeg talt med og mange har brokket sig, forståeligt nok. Men når det er overstået, så er alle alligevel glade for deres nye badeværelse, og så kan Susanne komme i badet eller Nina. For et bad er nu en rar ting. Og efterhånden bliver lejlighederne så fine herude, at det bliver mondænt at bo her. Og det er jo ikke så ringe endda. Hvis man så kunne finde ud af noget med andel, så ville det være en stor fordel, tror jeg. I hvert fald økonomisk og måske ville man passe mere på sine omgivelser. Skriv til Nyheds-avisen og få din mening frem Kom med en god historie, en god vittighed, eller du kan også komme med en madopskrift, som du gerne vil dele med andre, samt selvfølgelig ris og ros. Sidste frist for aflevering til bladet er den 22. september 2001. Du kan også aflevere dit brev eller din artikel på nedenstående adresse: Nyheds-avisen: Hørdumsgade 63-65 i brevkassen på væggen. Eller pr. e-mail til bh69@post2.tele.dk
12 Og så til noget helt andet! Det er muligt at man, (læserne), de få der er tilbage, mener at dette er uvedkommende i beboerbladet, men jeg prøver alligevel. For et år siden efter en vidunderlig rejse til Indien tegnede jeg et fadderskab på en lille 10-årig pige, fra det sydlige Indien. For 100 kr. om måneden kan man holde dem med skole og tøj og så undgår de at ende som hjemmegående i ekstrem fattigdom. Samtidig skriver man til sit fadderbarn og det er spændende når man så får brev tilbage. Men desværre mangler mange af dísse børn som ikke engang ved hvad en mobiltelefon er stadig en fadder, for at de kan overleve. Nogen kun for et par år, til deres skole slutter. Så, altså, hvis nogen kunne tænke sig at tegne et fadderskab, så kan jeg formidle kontakten og man kan til enhver tid sige sit fadderskab op. Og så er pengene fradragsberettiget. Ja, hvad angår Indien, kunne vi lære en masse, ikke af den ekstreme fattigdom, men kampen for andet end billige bajere i Fakta og hvad der kommer af elendige film på TV,et. Vi danskere, eller mange af os, har nok til os selv og mere til. Og hvad ville så være mere passende end at dele med et fattigt menneske. Det ville samtidig være pædagogisk, især hvis hele familien er involveret. Så kunne ens egne børn lære at deres problem med PC,eren og Mobilos er det rene fis i en hornlygte. Og måske at sætte mere pris på den syndige overflod mange børn herhjemme lever i. Undskyld, men mit sociale hjerte løb af med mig! Det har jo i grunden ikke en skid med Frederiksholm at gøre - eller har det! Solidaritet kaldes det. I næste udgave af bladet, hvis det ikke er blevet lukket eller jeg er blevet censureret bort, kunne jeg tænke mig at fortælle lidt om min rejse til Indien sidste år. Den forandrede min verden og satte tingene lidt i relief. Med venlig hilsen Læserbrev Kære! Jeg ved sgu ikke, om jeg må skrive dette som medlem at Afdelingsbestyrelsen, men jeg gør det alligevel fordi jeg betragter denne dialog som en privat kommentar til et problem, du nu selv har bragt offentligt på bane! Jeg ved, du er en stor debattør, jeg har jo læst dine indlæg i forskellige blade i det danske land! Og jeg vil give dig ret i, at vi har haft et problem i karré 2 vedrørende børnenes leg ud over de i husordenen normerede tider! MEN! Vi har jo selv været børn engang, hvor vi mente, de voksne var åndssvage, fordi de ikke forstod os! Dengang fik vi bare at vide, at vi fik tærsk, hvis vi ikke stoppede med vores (for de voksnes) ubehagelige adfærd! Så let var det! Jeg stoppede i hvert fald med min (for de voksnes) ubehagelige leg pga. truslen om vold! Det endte dog aldrig i vold trods truslen! Forældre vil altid beskytte sine børn mod andre menneskers ophidsede adfærd rettet mod deres børn! Det er en naturlov i hele det biologiske register! Det gælder for alle dyreog menneskearter! Derfor er det også logisk, at forældre blander sig i 5 deres børns diskussion med andre voksne individer! Og derfor kan jeg ikke lide, at du skriver nedsættende tillægsord om visse mødre i karré 2! De forsvarer deres børn pga. deres kærlighed til børnene! Og den kærlighed må aldrig forsvinde! I dagens Danmark, er der næsten kun moderkærlighed tilbage! Al anden kærlighed blegner gennem tiderne! Se på skilsmisser og nabostridigheder! Inden du får grunden til, at jeg skriver et personligt brev til dig, må jeg lige nævne en anden faktor, du ikke bør udtale dig om: Du er ved at miste tålmodigheden over dem med anden etnisk baggrund! Et menneskeliv er et menneskeliv. Uanset hvilken etnisk eller religiøs (politisk!) baggrund man har! Tænk, hvis vi skulle nedsætte et udvalg, der skulle finde ud af, hvem af os, der var mest normal! Vi ville jo nok blive overrasket over resultatet, uanset hvilken etnisk/religiøs/politisk organisation, vi end tilhørte! Derfor skal du beskrive alle mennesker med samme respekt, som du mener, vi andre skal have over for dig! Hold dig til sagerne, ikke til personerne! De skal nok komme til, at rette sig efter demokratiet, hvis vi andre gør det! Den egentlige grund
til jeg skriver til dig er, at jeg ville støtte dig i din kamp mod boldterrorismen i gården! Jeg har nemlig også deltaget som terror-offer! Mine vinduer ligner en mosaik af fodboldaftryk! Vore køkkentrappevinduer har været smadret et par gange! Og jeg er gået i chok, hver gang jeg ikke har været forberedt på fodboldens hårde knald mod køkkenvinduet! Nu har jeg jo ikke den store pædagogiske uddannelse! Jeg gik ud af 7. klasse og har siden klaret mig selv! Én dag gik jeg ud i gården, efter et ordentligt knald på køkkenruden, og sagde til alle børnene, at den næste, der ramte min rude, fik nogen tærsk! Det havde jeg jo selv lært som dreng! Nem pædagogik! Siden er der ingen, der har spillet foran mine vinduer! og børnene ved, at jeg aldrig kunne finde på at give dem tærsk! Men de forstod pædagogikken!? Det er kunsten ved en dialog: Forstå pædagogikken, logikken uanset race, meninger, politik eller ideer! Vi har alle vore særheder! 6 Miljø- Beboerrådgiver Toni Matz Kvarterløftsekretariatet Wagnersvej 19 Tlf. 36 14 84 53 TØSEKLUB 2000 Til pigerne i karré 1 og 15. Sidste år startede vi en Tøseklub for pigerne i karré 2, Vi vil nu udvide klubben, så pigerne i karré 1 og 15 også kan deltage. Vi har i det år der er gået lavet mange forskellige ting. Smykker, lys, papirklip og rørperler er lidt af det der er foregået i det forløbne år. Så har du lyst til at deltage så kom hen til Hørdumsgade nr. 41 mandag Kl. 18.30 Vi har åbent til kl. ca. 20.30. Vi glæder os til at se dig 11 Socialt nyt. Ja, den kære regering har igen barslet med en ide - uden tvivl er taget med kejsersnit - som er uden sidestykke i historien; helbredskortet eller erklæring. Her har man for at gøre det nemmere for pensionister lavet et kort blåt og som afløser alt andet, samtidig har de fjernet alle tilskud umiddelbart! Det vil sige at man nu skal søge om dem tilskuddene - på et nyt budgetskema og så vurderer de strengt på om du nu overholder den grænse for om du kan få hjælp. Og du skal ikke have for mange til dig selv tilbage om måneden når du har betalt dine faste udgifter, som er kraftigt beskåret: Et eksempel, en kvinde havde 450 kr. tilovers om måneden, og vupti, så lukkede de kassen i, for hun kunne jo lægge op af de 450 kr. om måneden; f.eks. til tandbehandling, kiropraktor, sko, med mere. For sådan nogle pensionister skulle jo få det indtryk, at regeringen var de ældre og de svage venligt stemt. Og så tro at de kan komme på ferie; vor herre bevares! Det er jo ikke et slaraffenland; jo, det skulle da lige være for alle de mange asylansøgere og flygtninge som kommer først i køen hvis du havde tænkt på at få en anden bolig eller hvis dine børn kunne tænke sig at flytte hjemmefra. Den går skam ikke, Nikelajsen. Om i køen, selvom du har det laveste nummer og har været skrevet op i 100 år. Og så kan du stå og se alverdens folkeslag drøne forbi køen sammen med alle deres børn og sammenbragte familie, og så har de pludselig en lejlighed. Hvem sagde lighed for loven, ikke Thor eller Loke! Og fortæl dem aldrig nå, det kan være lige meget- det gør banken jo, om du har formue. 50.100 kr. må du og din kone ikke have stående i kontanter. Men så er der jo bankbokse. Og der kan de ikke kigge ind endnu. Men tro mig, der var ikke noget de heller ville. Big brother is watching us storebror holder øje med os. Jeg kan samtidig oplyse, at hvis nogen skal have lavet dyrt tandarbejde, kroner, proteser, m.m., så kan det betale sig at tage til Sverige, Malmø f.eks., hvor man kan få lavet det som nævnt bare for det halve! Og hvad der er sparet er jo som bekendt tjent! Med venlig hilsen Erik Eltong P. Knudsens Gade 38, st. th. Med venlig hilsen Irja og Pia 33 22 50 89 Flemming Fischer
10 Et hjertesuk eller som fru Jensen ville sige - ren brok! Det omhandler vores fællesvaskeri; prøv at komme der mandag morgen kl. 7.00 og I skal se svineri. Bordene er fyldte med fodaftryk og tyggegummi hvor vi skal lægge vores rene tøj - gulvet er klistret og kurvene bliver brugt som karruseller for små børn.. Det er også immervæk billigere end en tur i Tivoli. Og efter 7 år er ventilatorerne stadig ikke rengjorte, så de er næsten sorte. Er det ikke et fællesvaskeri, eller har dem med egne maskiner glemt det at være fælles (solidarisk). Sikkert, alt andet solidaritet er gået fløjten siden vi fik gummisvaberen og automobilet. CAMPING TILBUD Lisbeths Systue 7 ORDINÆRT BUDGETMØDE I KARRÉ 2 Hermed indkaldes samtlige beboere i afdeling 0102 til budgetmøde. TORSDAG DEN 13. SEPTEMBER 2001, KL. 19.00. Mødet afholdes i Pensionistklubben Peter Sabroes Gade 1. D A G S O R D E N: 1. Valg af dirigent, referent og stemmeudvalg. 2. Bestyrelsens beretning siden sidste afdelingsmøde. 3. Genopretning af badeværelser. 4. Genopretning af tag og vinduer. 5. Behandling af indkomne forslag fra beboerne. 6. Indkomne forslag fra bestyrelsen. 7. Fremlæggelse af budget for 2002 til godkendelse. 8. Eventuelt. Penta fortelt Årgang 1995 Brugt 3 sæsoner Skinnemål 9,75 meter Pris 8.500.00 kr. Henvendelse Tlf. 36 49 18 69 Alle former for reparationer og forandringer. Ring og aftal tid Træffes bedst om morgenen mellem 8-9 Tlf. 33 22 16 58 Forslag der ønskes behandlet på afdelingsmødet skal være afdelingsbestyrelsen i hænde senest 14 dage før mødet. Afleveres senest onsdag den 29. august 2001 kl. 19.00 til formanden Irja Perslow Hørdumsgade 29, st. tv. Adgang til afdelingsmødet og stemmeret har boligtagere samt disses ægtefæller eller sidestillede personer - ved forevisning af sidste huslejekvittering. Hver husstand har 2 stemmer uanset husstandens størrelse. Der kan ikke stemmes ved fuldmagt.
8 ORDINÆRT BUDGETMØDE I KARRÉ 15 Hermed indkaldes samtlige beboere i afdeling 0115 til budgetmøde. MANDAG DEN 24. SEPTEMBER 2001, KL. 19.00. Mødet afholdes i det gamle bibliotek P. Knudsens Gade 35. D A G S O R D E N: 1. Valg af dirigent, referent og stemmeudvalg. 2. Godkendelse af dagsorden. 3. Afdelingens beretning for den forløbne periode. 4. Forslag fra bestyrelsen: forhøjelse af indskuddet. 5. Behandling af indkomne forslag fra beboerne. 6. Fremlæggelse af budget for 2002 til godkendelse. 7. Valg af 3 bestyrelsesmedlemmer samt valg af op til 3 suppleanter. 8. Eventuelt. Forslag der ønskes behandlet på afdelingsmødet skal være afdelingsbestyrelsen i hænde senest 14 dage før mødet. Afleveres senest mandag den 10. september 2001 kl. 19.00 til formanden Bjørn Høeg, P. Knudsens Gade 80, 2. sal tv. Adgang til afdelingsmødet og stemmeret har boligtagere samt disses ægtefæller eller sidestillede personer - ved forevisning af sidste huslejekvittering. Hver husstand har 2 stemmer uanset husstandens størrelse. Der kan ikke stemmes ved fuldmagt. 9 MÅNEDENS CITAT " Hvid gør du, som du altid har gjort, fortsætter alting med at være, som det altid har været" Van der Veer. Internet og telefoni Der var møde i pensionistforeningens lokaler, hvor en mand fra TeleDanmark kom og fortalte om det nye vi kan blive tilsluttet og som jeg personlig er stor tilhænger af dog med en vis skepsis, da man skal se sig godt for. Men man tilbyder os i flere karréer at blive koblet på TeleDanmark, sådan at vi får Internet for 149 kr. om måneden uden begrænsninger altså i brug hele døgnet for 149 kr. om måneden, og så kan man hurtigt lave et regnestykke og se hvor meget man bruger sit internet og efter tilkoblingen kan tillade sig. Det eneste man skal købe er et modem til 695 kr. så længe tilbud gives ellers koster det 995 kr. en gang for alle. Men vores afdelingsbestyrelsesformand ville prøve at få TeleDanmark til at give os rabat på modem. Senere på året vil der komme tilbud på at blive tilsluttet så man kan telefonere for ca. 150 kr. om måneden uden begrænsning i hele Danmark men ikke udland og til mobiltelefoner. Det vil sige 450 kr. i kvartalet for at telefonere hele døgnet, både til Moster Dagny i Mariager eller fætter Klaus i Sønderborg. Men der vil komme flere oplysninger om dette; ja, der blev faktisk lovet på mødet, at der ville blive husstandsomdelt en brochure. Ja, udviklingen går stærkt nu, og det kan engang imellem være svært at følge med! Og så en lille efternøler Hvorfor er der aldrig nogen voksne i gården - i karré 2 jeg mener nu hvor den er så flot og der er grønt og bænke. Men der sidder næsten aldrig nogen dernede; men det er måske også min skyld? Dog ved jeg at flere har enkelte gange taget tiltag til at sidde i gården med deres små børn og sidde og læse, men har måttet opgive på grund af de s.. unger, som jo mener at gården er skabt kun for dem.