TEKNIK OG MILJØ Emtelle Scandinavia A/S Vardevej 140 7280 Sønder Felding Kenn Byllemos, kennb@emtelle.com Sofie Hestbæk sofieh@emtelle.com CVR-nr.: 26 15 69 55 P-nr.: 10 08 57 81 64 Etablering og drift af rørtrækkerproces Emtelle Scandinavia A/S har ved brev 10. april 2013 søgt om godkendelse til etablering af anlæg til rørtrækning. Miljø og Klima Rådhuset, Torvet 7400 Herning Tlf.: 9628 2828 Lokal 9628 8085 mikla@herning.dk www.herning.dk Sagsnummer.: 09.02.00-P19-10-13 Kontaktperson: Lise Brock Andersen Dato: 09-07-2013 Afgørelse Herning kommune godkender hermed etablering og drift af anlæg til rørtrækning. Anlæg til røtrækning er omfattet af vilkår fastsat i miljøgodkendelse af 12. december 2012. Virksomhedens miljøteknisk beskrivelse Emtelle ønsker at etablere 2 stk. Ø250mm PE100 rør i en afstand af 1 km under jorden fra Vardevej og ud i det åbne land (se bilag 1). Rørene lægges i ca. 80 cm dybde, og det er afgørende, at de lægges helt plant over strækningen. Det forventes derfor, at der skal anvendes en rendegraver eller minigraver samt et ca. 4 m bredt arbejdsareal. I produktionsprocessen udrulles et yderrør på 1 km og en gribesok (ca. 10 cm lang) af metal blæses gennem yderrøret. Et microrørsbundt trækkes ved hjælp af wirespil gennem yderrøret i hele dets længde og gribesokken afmonteres. Det samlede multirør oprulles på tromle. Til processen anvendes wirespil, kompressor (diesel-drevet) og opruller, der etableres i enderne af røret. Kompressoren etableres i modsatte ende i forhold til Emtelle. Der er således tale om en simpel rent mekanisk proces uden forbrug af hjælpestoffer (udover diesel til kompressoren). Kompressor og opruller opsættes i et maskinhus, der dæmper støjen. Kommunens vurdering Emtelle er omfattet af godkendelsesbekendtgørelsens listepunkt D 208 Virksomheder, der fremstiller plastprodukter ved sprøjtestøbning, ekstrudering, herunder kalandrering, eller ved termoformning med et forbrug af plastmaterialer på mere end 5 tons pr. dag. Virksomheder, der fremstiller produkter i ekspanderet polystyren med et forbrug af polystyren på mere end 5 tons pr. dag. - 1 Herning Kommune behandler og gemmer alle dokumenter i alle sager elektronisk. Hvis du vil se de oplysninger, vi har registreret om dig, så kontakt sagsbehandleren af denne sag, som vil hjælpe dig videre. Du kan også læse mere om dine rettigheder på www.datatilsynet.dk
Virksomheden er den 12. december 2012 meddelt godkendelse til etablering og drift på adressen Vardevej 140, 7280 Sdr. Felding. I godkendelsen er stillet relevante vilkår til virksomhedens indretning og drift, støj, luftforurening, affald samt forurening af jord, grundvand og overfladevand. Herning Kommune vurderer, at de væsentligste miljøforhold ved rørtrækkerprocessen er støj og risiko for forurening af jord og grundvand ved oplag og brug af olie til kompressor. Kompressor og opruller opstilles i støjdæmpende maskinhus ca. 250 m fra nærmeste bolig (se bilag 1). Der er i miljøgodkendelsen meddelt vilkår til støj. Kommunen vurderer, at støjbidraget fra kompressor og opruller med denne opstilling og placering vil kunne overholde grænseværdierne for støjbidrag i det åbne land, som de er givet i miljøgodkendelsens vilkår 3.3.1. Kompressoren anvender diesel. Der er i miljøgodkendelsen meddelt vilkår til overjordiske tanke samt opbevaring af flydende råvarer og hjælpestoffer. Kommunen vurderer, at vilkår 3.3.9, 3.3.10 og 3.3.8 på hensigtsmæssig vis regulerer oplag og håndtering af diesel og eventuelle hjælpestoffer ved maskinhuset. Det er kommunes samlede vurdering, at der ved etablering og drift af rørtrækkeanlægget ikke kan opstår forhold, der kræver regulering med vilkår ud over de meddelt i godkendelse af 12. december 2012 aktiviteten reguleres hensigtsmæssigt med de vilkår, der er meddelt i den gældende godkendelse. Flytning af jord Virksomheden skal være opmærksom på, at en del af arealet er omfattet af områdeklassificering (se bilag 2), hvilket betyder, at overskudsjord fra arealet ikke må flyttes udenfor matriklen uden forudgående anmeldelse af jordflytning. Projektets beskedne omfang vil sandsynligvis muliggøre, at overskudsjorden blot oplagres/ udspredes på arealet. Hvis overskudsjorden skal bortskaffes, skal virksomheden tage kontakt med Jannie K. Pedersen bjgjp@herning.dk eller på tlf. 9628 8029 forinden. Gyldighed Miljøgodkendelsen er gyldig straks efter modtagelsen. Ved klage kan Natur- og Miljøklagenævnet dog bestemme, at klagen har opsættende virkning. Udnyttelse i klageperioden og mens eventuel klage behandles sker på eget ansvar. Offentliggørelse og klagevejledning Offentliggørelse Afgørelsen bekendtgøres ved annoncering på kommunens hjemmeside den 10. juli 2013. Derudover orienteres en række interessenter direkte. Jf. liste over modtagere af kopi af godkendelse. Miljøgodkendelsen bliver i klageperioden fremlagt på kommunens hjemmeside www.herning.dk/offentlighoering. Klagevejledning Der kan efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 11 klages over kommunens afgørelse. Klageperioden er 4 uger. Eventuel klage over afgørelsen skal være kommunen i hænde senest den 7. august 2013 indenfor kommunens åbningstid. - 2 -
Følgende kan klage: Ansøgeren, Sundhedsstyrelsen - Embedslægeinstitutionen Midtjylland samt enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. Der kan desuden klages af visse organisationer, som angivet i lovens 99-100. Der gøres opmærksom på, at der til enhver tid er adgang til aktindsigt i de resultater af virksomhedens egenkontrol, som tilsynsmyndigheden har, samt i sagen i øvrigt. Eventuel klage skal være skriftlig og sendes til Herning Kommune, Teknik og Miljø, Rådhuset, Torvet, 7400 Herning. Klagen vil herfra blive sendt videre til Natur- og Miljøklagenævnet, der er klagemyndighed. Natur- og Miljøklagenævnet opkræver et klagegebyr på 500 kr. (2012-niveau), når nævnet har modtaget klagen fra kommunen. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrbetalingen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis 1) klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 2) klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3) klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelse som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Natur- og Miljøklagenævnet kan også beslutte at tilbagebetale klagegebyret, hvis 1) der er indledt forhandlinger med afgørelsens adressat og/eller førsteinstansen om projekttilpasninger, og disse forhandlinger fører til, at klager trækker sin klage tilbage, eller 2) klager i øvrigt trækker sin klage tilbage, før Natur- og Miljøklagenævnet har truffet afgørelse i sagen. Gebyret tilbagebetales dog ikke, hvis nævnet vurderer, at der er forhold, der taler imod at tilbagebetale gebyret, f.eks. hvis klagen trækkes tilbage meget sent, herunder efter at klager har haft et afgørelsesudkast i partshøring. Spørgsmål om betaling og tilbagebetaling af gebyr afgøres af Natur- og Miljøklagenævnet. Nævnets afgørelser kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. Ansøgeren vil få besked, hvis andre klager over afgørelsen. Søgsmål Ifølge miljøbeskyttelseslovens 101 kan afgørelsen prøves ved domstolene. Sag skal anlægges inden 6 måneder efter, at afgørelsen er offentliggjort. Liste over modtagere af kopi af godkendelsen Sundhedsstyrelsen Embedslægeinstitutionen Midtjylland [midt@sst.dk] Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, [dn@dn.dk] Friluftsrådet, Scandiagade 13, 2450 København SV [fr@friluftsraadet.dk] Herning Kommune, Byggesag [mynjn@herning.dk] Med venlig hilsen Lise Brock Andersen - 3 -
Bilag 1 Placering af rørføring Bilag 2 Områdeklassificering Kopi sendt til: Rikke Bøgeskov Hyttel, Rambøll, lbh@ramboll.dk - 4 -
Bilag 1-5 -
Bilag 2 Område markeret med lyserød er områdeklassificeret. - 6 -