LEDNINGSPROTOKOL ENTREPRISE Anlæg af cykelsti mellem Rangstrup og Agerskov Cykelsti mellem Rangstrup og Agerskov Maj 2019 Side 1 af 16
1. Generelt Protokollen beskriver kun ledninger, som berøres af projektet. Protokollen gældende såfremt pågældende ledningsejere ønsker at flytte, nedlægge, omlægge eller bygherren ønsker at flytte/omlægge ledningen efter aftalen med ledningsejeren. 1.1 Ledninger Til protokollen hører følgende bilag som ledningsejere selv har oplyst: - Agerskov Vand - Dansk Gas Distribution - Evonet elforsyning - Global Connect - Stofa - TDC - Gadelys - Tønder Forsyning Projekttegninger indhentes fra Tønder Kommunes hjemmeside www.toender.dk. Graveoperatøren bærer selv ansvaret for verificering og supplering af oplysninger gennem LedningsEjerRegistret (LER). 1.2 Aftalegrundlag Enhver flytning eller sikring af en ledning (herunder kabel, mast, spor eller lignende) som følge af anlægsarbejdet udføres medmindre andet er aftalt af ledningsejeren. For ledningsarbejdernes udførelse gælder: A. Standardregulativ for udførelse af ledningsarbejder og andre arbejder i og over veje, udgivet af Trafikministeriet, februar 1995. B. Norm for etablering af ledningsanlæg i jord (DS 475 med tilhørende Anneks A ) i nyeste udgave. C. Almindelig arbejdsbeskrivelse for jordarbejder, udgivet af Vejdirektoratet, Vejregelsekretariatet, nyeste udgave. D. Almindelig arbejdsbeskrivelse for ledningsgrave, udgivet af Vejdirektoratet, Vejregelsekretariatet, nyeste udgave. Hvis ledningsejeren ikke overholder de i nærværende protokol indgåede aftaler til den aftalte tidsfrist, kan anlægsmyndigheden, jf. vejlovens 106, stk. 3, lade arbejdet udføre for ledningsejerens regning. 1.3 Gravetilladelse Forinden arbejder på kommunevej igangsættes, skal ledningsejeren ansøge om en specifik rådighedstilladelse hos Tønder Kommune. Det skal i i ansøgningen bemærkes, at arbejdet udføres i forbindelse med et af Tønder Kommunes anlægsprojekter. Spørgsmål vedr. rådighedstilladelse rettes til Linda R. Carstensen, lre@toender.dk. 1.4 Rådighedstilladelse Side 2 af 16
Forinden arbejder på kommunevej igangsættes, skal ledningsejeren ansøge om en specifik rådighedstilladelse hos Tønder Kommune. Spørgsmål vedr. rådighedstilladelse rettes til Linda R. Carstensen, lre@toender.dk. 1.5 Byggelinjer Placering af ledninger skal respektere gældende byggelinjer samt byggelinjer, som pålægges i forbindelse med projektet med hjemmel i vejlovens kap. 4 om sikring af vejanlæg. Eventuelle byggelinjers fremtidige præcise placering fremfår af de tekniske bestemmelser for vejprojektet. Ledninger, der placeres i byggelinjeareal, tillades alene på fjernelses- eller ikkefordyrelsesvilkår. 1.6 Fremtidig status for ledninger Ledninger, der i medfør af denne protokol flyttes til vejareal, ligger fremover efter gæsteprincippet. Ledninger, der i medfør af denne protokol flyttes til byggelinjeareal, ligger fremover på fjernelses- eller ikke-fordyrelsesvilkår, medmindre andet er specifikt aftalt. Hvis ledningen er en kommunal ledning, er det medmindre andet aftales - et vilkår for tilladelsen til at flytte vejareal eller byggelinjeareal, at vejlovens 20 ikke gøres gældende ved eventuelle fremtidige anlægsarbejder. 1.7 Information til brugere Det påhviler ledningsejeren at informere sine brugere om gener i forbindelse med ledningsarbejdet. 1.8 Afsætning Detailafsætning for lednings- og kabelarbejder samt kontrol heraf udføres og bekostes af ledningsejeren. Lednings- og kabelplacering fastlægges ud fra vejprojektet og dettes hovedafsætning. 1.9 Fysiske foranstaltninger Der henvises generelt til DS 475 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord, idet der gøres opmærksom på følgende: - Komprimeringskravene i Vejreglernes Udbuds- og anlægsforskrifter for jordarbejder skal overholdes, hvor ledninger nedgraves i nærheden af fremtidig vej. - Ved krydsning af vejen etableres ledninger i foringsrør (eller der placeres et foringsrør i umiddelbar nærhed af ledningen), hvis anlægsmyndigheden anser dette for nødvendigt for at sikre trafiksikkerheden og trafikafviklingen i tilfælde af fremtidige ledningsbrud eller arbejder på ledningen eller hvis ledningsejeren ønsker foringsrør. - Foringsrør for trykledninger, som krydser landevejen, forsynes nedstrøms med nedgangsbrønd, som afvandes til vejanlæggets afvandingssystem, hvor dette er muligt. På tryksiden af hovedlandevejen placeres en afspærringsventil. 1.10 Aflagte vejarealer med ledninger eller udstyr Side 3 af 16
Ledninger, der ligger som gæst i et vejareal, der i forbindelse med vejprojektet overgår til privat areal, kan med henvisning til vejlovens 106 kræves omlagt eller flyttet. Efter arealets overgang til privat areal vil ledningen være omfattet af det generelle, ulovbundne gæsteprincip. Eventuelle aftaler med den nye lodsejer (herunder evt. tinglysning af ledningsservitut) er anlægsmyndigheden uvedkommende. Såfremt ledningsejeren og anlægsmyndigheden er enige om, at ledningen flyttes til (nyt) vejareal, kan dette tillades på fjernelses- eller ikke-fordyrelsesvilkår. 1.11 Således udført Efter omlægning af ledningsanlæg på vejareal og i byggelinjeareal skal ledningsejerne sørge for at alle ledningsanlæg indberettes til LER. Er er ledninger som Tønder Kommune ejer fx gadelys, står Kommune selv for indberetning. Entreprenøren bedes at fremsende således udført CAD-tegninger til Tønder Kommune. Der indmåles i x-, y- og z koordinater i alle knækpunkter såvel horisontalt som vertikalt. Indmålinger ønskes afleveret i DSFL-format. 1.12 Betaling for ledningsarbejder Ledningsarbejder er normalt placeret efter gæsteprincippet, medmindre ledningsejeren har betalt eller aftalt sig ud af dette. Konkret udgiftsfordeling mellem Tønder Kommune og ledningsejeren er angivet under de enkelte afsnit. Foringsrør betales af ledningsejeren, medmindre andet er udtrykkeligt nævnt i protokollen. 1.13 Fakturering til Tønder Kommune Evt. fakturering til Tønder Kommune skal foregå elektronisk, da fakturaer på papir afvises. Følgende skal fremgå af fakturaen: EAN-nr.: 579 800 5031 765 samt Deres reference 1.14 Ekspropriationskommissionen Den tekniske udførelse I de tilfælde, hvor der er uenighed mellem ledningsejeren og anlægsmyndigheden om den tekniske udførelse, indbringes spørgsmålet for Ekspropriationskommissionen. Denne beslutter da, på hvilken måde omlægningen skal udføres. Under den enkelte ledning er det beskrevet, hvad der er uenighed om, og hvad Ekspropriationskommissionen skal tage stilling til. Den økonomiske bydefordeling I de tilfælde, hvor der er uenighed mellem ledningsejeren og anlægsmyndigheden om, hvem der skal afholde de økonomiske udgifter i forbindelse med ledningsomlægninger under Side 4 af 16
anlægsprojektets udførelse, indbringes spørgsmålet for Ekspropriationskommissionen. Denne beslutter da, hvordan og af hvem udgifterne skal afholdes. Under den enkelte ledning er det beskrevet, hvori den økonomiske uenighed består, og eventuelt om Ekspropriationskommissionen skal foretage en udgiftsfordeling. 1.15 Refusionsopgørelse Hvis en afklaring af betalingsspørgsmålet trækker ud, kan parterne vælge at udfærdige en refusionsaftale. 1.16 Samtykkeerklæring Samtykkeerklæringen på sidste side i nærværende forslag til ledningsprotokol bedes returneret i løbet af 14 dage i underskrevet stand og med evt. bemærkninger påført. Side 5 af 16
2. Ledninger tilhørende Tønder Forsyning A/S 2.1 Regnvandsledninger ej relevant i dette projekt Der er ikke registreret regnvandsledning på projekt området. Traffes der regnvandsledning på strækningen gælder der nedstående vilkår. Regnvandsledningen med tilhørende stikledninger kan forblive i nuværende tracé, på hele strækningen. Arbejdet udføres af bygherre og udføres i forbindelse med anlægsarbejdet. Eventuelle ledningsflytninger udføres af ledningsejere, og arbejdet udføres så vidt mulig inden anlægsarbejdet opstartes eller alternativt i samarbejde med anlægsentreprenøren. Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. 2.2 Spildevandsledninger Spildevandsledningen med tilhørende stikledninger kan forblive i nuværende tracé på hele strækningen. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Side 6 af 16
Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. Side 7 af 16
3. Ledninger tilhørende Agerskov Vandværk 3.1 Vandledning Eksisterende vandledning løber langs Rangstrupvej på nordlige side fra rundkørsel i Agerskov til ca. 300 m mod Rangstrup. Herefter krydser ledning på siden af Rangstrupvej. Det forventes at ledningerne kan forblive i nuværende tracé, da den ligger dybere end kørebanens vejkasse. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. Side 8 af 16
4. Ledninger tilhørende Evonet (Syd Energi) 4.1 Elkabler El kabler er på Rangstrupvej placeret både i nordlig og sydlige side. Hvor der omlægges vandløbet (Smedebæk) i nordlig side, formodes kabler at skulle frigraves og evt. sænkes/omlægges. Der skal tages kontakt til Sydenergi når arbejdet igangsættes, eftersom højspændingskabler skal ligges død under anlægsarbejdet. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. 4.2 Fiberkabler - Stofa Fiber kabler er på Rangstrupvej placeret i sydlige side. Det forventes ikke at rør ved fiberkabler. Det er dog sandsynligt, at der evt. kommer mindre tilpasning/sænkning af stikledning på nordsiden. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Side 9 af 16
Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. Side 10 af 16
5. Ledninger tilhørende TDC 5.1 Telefonkabler TDC kabler er på Rangstrupvej krydser Rangstrupvej 3-4 steder. Der formodes ingen ændringer eller påvirkning i ledningsplacering. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. Side 11 af 16
6. Ledninger tilhørende Tønder Kommune 6.1 Belysning Der er ikke registreret gadelyskabler på strækningen. Det er dog sandsynligt, at der kan træffes gadelyskabler på Strandelhjørnvej på ca. 250 m strækning. Er der behov for at flytte kabler herfor, bedes entreprenøren kontakte Tønder Kommune, Thomas Thomasen, tt3@toender.dk. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Vurdering: Ledningen ejes af vejbestyrer, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af Vejdirektoratet. Side 12 af 16
7. Ledninger tilhørende Dansk Gas Distribution, DGD 7.1 Gasledninger Der træffes ingen naturgas ledninger der tilhører DGD inden for entreprise grænse. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. Side 13 af 16
8. Ledninger tilhørende Global Connect 8.1 Telefonkabler/internet GlobalConnect kabler er på Rangstrupvej krydser Rangstrupvej et enkelt sted i Rangstrup. Der formodes ingen ændringer eller påvirkning i ledningsplacering. Arbejdet udføres af ledningsejer og så vidt muligt inden anlægsarbejdet påbegyndes. Såfremt ledningsarbejdet udføres sideløbende med anlægsarbejdet skal dette aftales med tilsynet. Vurdering: Ledningen er placeret som gæst, hvorfor ledningsarbejdet/flytningen betales af ledningsejeren. Ledningen ligger fremover som gæst. Side 14 af 16
9. Ledningsejer liste (Adresseliste og kontakt person) Tønder Forsyning A/S Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Agerskovvand Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Dansk Gas Distribution A/S Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: TDC Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Global Connect Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Evonet (Syd Energi) Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Stofa Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Gadelys - Tønder Kommune Firmaets adresse: Kontaktpersons Navn: Tlf.nr.:, e-mail: Bygherre Tønder Kommune Projektleder og tilsyn: Esben Gurung Madsen, 74 92 92 58, esgm8@toender.dk Side 15 af 16
Samtykkeerklæring For Ledningsprotokol vedr. anlæg af cykelsti Mellem Rangstrup og Agerskov. Undertegnede erklærer hermed accept af forslag til ledningsprotokol, dateret måned år. Evt. bemærkninger, den 201 Ledningsejer (stempel/underskrift) Underskrivers navn (blokbogstaver) Side 16 af 16