Budgetkontroludvalget. PROTOKOL fra mødet den 11. december 2014 kl BRUXELLES

Relaterede dokumenter
Budgetudvalget. Budgetkontroludvalget. PROTOKOL Mødet den 2. april 2019 kl BRUXELLES

Det Særlige Udvalg om Økonomisk Kriminalitet, Skatteunddragelse og Skatteundgåelse. PROTOKOL Mødet den 24. januar 2019 kl

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. PROTOKOL Møde den 20. oktober 2014 kl STRASBOURG

Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. PROTOKOL fra mødet den 24. marts 2015, kl BRUXELLES

Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. PROTOKOL Mødet den 9. marts 2015, kl STRASBOURG

Retsudvalget. PROTOKOL fra mødet den 2. september 2009 kl , og den 3. september 2009 kl BRUXELLES

Budgetudvalget. PROTOKOL fra mødet den 1. april 2015, kl BRUXELLES

Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning

Budgetudvalget. PROTOKOL fra mødet den 20. januar 2015 kl og kl BRUXELLES

Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning

Økonomi- og Valutaudvalget. PROTOKOL fra mødet den 22. juli 2014 kl og BRUXELLES

Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. PROTOKOL fra mødet den 15. september 2015 kl BRUXELLES

Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. PROTOKOL fra mødet den 6. november 2014 kl og kl BRUXELLES

Udvalget om Konstitutionelle Anliggender

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. PROTOKOL fra mødet den 11. december 2014 kl

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. PROTOKOL Møde den 16. oktober 2014 kl BRUXELLES

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender

Retsudvalget. PROTOKOL fra mødet den 11. april 2017 kl og den 12. april 2017 kl og kl

PROTOKOL fra mødet den 19. marts 2015, kl og den 20. marts 2015, kl Bruxelles

Kultur- og Uddannelsesudvalget. PROTOKOL fra mødet den 8. oktober 2012 kl og den 9. oktober 2012 kl

Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. PROTOKOL Fra mødet den 5. maj 2015, kl (fælles høring AFCO-ECON) og kl

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender

Agenda Subject Time Status Annex Comments

Sikkerhed & Revision 2013

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. PROTOKOL Fra mødet den 27. januar 2015 kl Bruxelles

Udvalget for Andragender. PROTOKOL Møde den 19. oktober 2009 kl (for lukkede døre) STRASBOURG

EUROPA-PARLAMENTET. Underudvalget om Menneskerettigheder. PROTOKOL fra mødet den 31. marts 2005 kl BRUXELLES

Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. PROTOKOL fra mødet den 17. december 2014 kl STRASBOURG

ARBEJDSDOKUMENT. DA Forenet i mangfoldighed DA

22. maj 2013, kl May 22, 2013 at a.m. Tranegaardsvej 20, DK-2900 Hellerup, Denmark

Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender

Please report absence, also if you don t plan to participate in dinner to Birgit Møller Jensen Telephone: /

United Nations Secretariat Procurement Division

Central Statistical Agency.

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:

7764/11 RR/dk 1 DG H 3A

APNIC 28 Internet Governance and the Internet Governance Forum (IGF) Beijing 25 August 2009

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Generalforsamling i Studenterrådet i VIA 2019 General meeting of the Student Council in VIA 2019

Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. PROTOKOL fra mødet den 12. juli 2017, kl og kl BRUXELLES

Europaudvalget EUU Alm.del Bilag 575 Offentligt

Flag s on the move Gijon Spain - March Money makes the world go round How to encourage viable private investment

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses

Økonomi- og Valutaudvalget. PROTOKOL fra mødet den 26. september 2011 kl STRASBOURG

Transport- og Turismeudvalget

OVERORDNEDE RETNINGSLINJER FOR INCITAMENTSAFLØNNING AF DIREKTIONEN LAND & LEISURE A/S

Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. PROTOKOL fra mødet den 26. marts 2015, kl BRUXELLES

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Director Onboarding Værktøj til at sikre at nye bestyrelsesmedlemmer hurtigt får indsigt og kommer up to speed

SKEMA TIL AFRAPPORTERING EVALUERINGSRAPPORT

International Workshop on Language Proficiency Implementation

EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

E K S T R A O R D I N Æ R G E N E R A F O R S A M L I N G E X T R A O R D I N A R Y G E N E R A L M E E T I N G. Azanta A/S. J.nr.

Vandramme Direktivet implementering i EU

Traffic Safety In Public Transport

Trolling Master Bornholm 2014

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities


EUROPA-PARLAMENTET Budgetkontroludvalget ARBEJDSDOKUMENT

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1

Financing and procurement models for light rails in a new financial landscape

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Trolling Master Bornholm 2014

Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission. Leaving Certificate Marking Scheme. Danish. Higher Level

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

4. Oktober 2011 EWIS

Verdens bæredygtige udviklingsmål. Lars Engberg-Pedersen Seniorforsker

Articles of Association. Vedtægter ISS A/S ISS A/S. CVR-nr CVR no

Coalitions and policy coordination

State Examinations Commission

BILAG 8.1.B TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.B TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR

Dansk Standard DS/EN udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN :2001

From innovation to market

Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission. Leaving Certificate Marking Scheme. Danish. Higher Level

To the reader: Information regarding this document

Portal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration

Learnings from the implementation of Epic

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.

ESG reporting meeting investors needs

Small Autonomous Devices in civil Engineering. Uses and requirements. By Peter H. Møller Rambøll

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015

FAST FORRETNINGSSTED FAST FORRETNINGSSTED I DANSK PRAKSIS

Tilmelding sker via stads selvbetjening indenfor annonceret tilmeldingsperiode, som du kan se på Studieadministrationens hjemmeside

(Text with EEA relevance)

BILAG 8.1.F TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.F TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR

Mission and Vision. ISPE Nordic PAT COP Marts Jesper Wagner, AN GROUP A/S, Mejeribakken 8, 3540 Lynge, Denmark

Betydningen af de nye aktionærrettigheder

Basic statistics for experimental medical researchers

Observation Processes:

Budgetkontroludvalget. Derek VAUGHAN Næstformand Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet Det Forenede Kongerige

Aktivering af Survey funktionalitet

Cooperation between LEADER groups and fisheries groups (FLAGS) René Kusier, National Network Unit, Denmark Focus group 3, Estonia February 2010

Task Force on European Standard Population. Eurostat, Unit F5 Monica Pace

TEKSTILER. i det nye affaldsdirektiv. - Kravene til, og mulighederne for, de danske aktører

Financial Literacy among 5-7 years old children

The City Goods Ordinance. 1. Introduction. Web: City Gods. Certificeret.

Transkript:

EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Budgetkontroludvalget CONT_PV(2014)1211_1 PROTOKOL fra mødet den 11. december 2014 kl. 9.00-12.30 BRUXELLES Mødet åbnet torsdag den 11. december 2014 kl. 9.10 af Ingeborg Gräßle (formand). 1. Vedtagelse af dagsordenen CONT_OJ PE544205v01-00 Dagsordenen vedtoges. 2. Meddelelser fra formanden 3. Godkendelse af protokollerne fra møderne den: den 5.-6. november 2014 den 17. november 2014 den 20. november 2014 PE 541.484v01-00 PE 541.668v01-00 PE 541.671v01-00 Protokollerne godkendtes. 4. Særberetning nr. 13/2014 "EU's støtte til rehabilitering efter jordskælvet i Haiti" CONT/8/00500 Ordfører: Jens Geier (S&D) DT PE541.419v01-00 Fælles CONT/DEVE-fremlæggelse under forsæde af Ingeborg Gräßle og Linda McAvan, med deltagelse af det ansvarlige medlem af Revisionsretten, Hans Gustaf Wessberg Behandling af et arbejdsdokument Indlæg: Ingeborg Gräßle, Hans Gustaf Wessberg (medlem af revisionsretten), Linda McAvan, Enrique Guerrero Salom, Jens Geier, Paul Rübig, Vincenzo Caputo (ekstern PV\1043117.doc PE544.318v01-00 Forenet i mangfoldighed

konsulent), Jolita Butkeviciene (direktør - DG DEVCO), Jonathan Arnott, Inés Ayala Sender. 5. Decharge 2013: EU's almindelige budget Europa-Kommissionen CONT/8/01478 Ordfører: Ingeborg Gräßle (EPP) Ansvarlig næstformand for CONT-udvalget: Igor Šoltes (Greens) Drøftelse med Neven Mimica, medlem af Kommissionen med ansvar for internationalt samarbejde og udvikling, med deltagelse af Danièle Lamarque Indlæg: Ingeborg Gräßle, Danièle Lamarque (medlem af Revisionsretten), kommissær Nevern Mimica (Internationalt samarbejde og udvikling), Christain Danielsson (generaldirektør, DG ELARG), Fernando Frutuoso de Melo (generaldirektør DG DEVCO), Bogusław Liberadzki. 6. Decharge 2013: EU's almindelige budget - 8., 9. og 10. EUF CONT/8/01203 2014/2077(DEC) COM(2014)0487 C8-0146/2014 Ordfører: Martina Dlabajová (ALDE) Kor.udv.: CONT Drøftelse med Neven Mimica, medlem af Kommissionen med ansvar for internationalt samarbejde og udvikling, med deltagelse af Danièle Lamarque, det ansvarlige medlem af Revisionsretten - CONT Indlæg: Ingeborg Gräßle, Danièle Lamarque (medlem af Revisionsretten), kommissær Nevern Mimica (Internationalt samarbejde og udvikling), Christain Danielsson (generaldirektør, DG ELARG), Fernando Frutuoso de Melo (generaldirektør DG DEVCO), Inés Ayala Sender. 7. Særberetning nr. 9/2014 "Bliver EU's støtte til investeringer og salgsfremstød i vinsektoren forvaltet godt, og er der dokumentation for støttens resultater med hensyn til EU-vinenes konkurrenceevne?" CONT/8/00504 Ordfører: Martina Dlabajová (ALDE) DT PE537.549v02-00 Drøftelse og behandling af et arbejdsdokument med deltagelse af det ansvarlige medlem af Revisionsretten, Jan Kinšt Indlæg: Ingeborg Gräßle, Jan Kinšst (medlem af Revisionsretten), Martina Dlabajová, Tomáš Zdechovský, Inés Ayala Sender, Joachim Zeller, Joost Korte (vicegeneraldirektør, DG AGRI). 8. Diverse sager PE544.318v01-00 2/15 PV\1043117.doc

Formanden meddelte CONT-medlemmerne, at der var en cocktail efter CONT-mødet den 8. januar 2015, som CONT-medlemmerne var indbudt til at deltage i. 9. Næste møder den 8. januar 2015 kl. 9.00-12.30 (Bruxelles) Mødet udsat kl. 12.50. PV\1043117.doc 3/15 PE544.318v01-00

ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENNCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/LYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Ingeborg Gräßle (Chair), Derek Vaughan (1st Vice-Chair), Martina Dlabajová (3nd Vice-Chair), Dan Nica (4th Vice-Chair) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Nedzhmi Ali, Louis Aliot, Jonathan Arnott, Inés Ayala Sender, Jens Geier, Bogusław Liberadzki, Verónica Lope Fontagné, Claudia Schmidt, Michael Theurer, Tomáš Zdechovský, Joachim Zeller. Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Iris Hoffmann, Louis-Joseph Manscour, Julia Pitera. 200 (2) 206 (3) Enrique Guerrero Salom, Linda McAvan, Paul Rübig, 53 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) PE544.318v01-00 4/15 PV\1043117.doc

Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Giuliano Catellan Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Neven Mimica - Commissioner for International Cooperation and Development Jolita Butkeviciene - Director - DG DEVCO Fernando Frutuoso de Melo - Director-General DG DEVCO Joost Korte - Deputy Director-General, DG AGRI Manfred Kraff - Deputy Director General DG BUDG Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ European Court of Auditors Hans Gustaf Wessberg - Member of the European Court of Auditors Danièle Lamarque - Member of the European Court of Auditors Jan Kinšt - Member of the European Court of Auditors Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare Vincenzo Caputo - External Consultant PV\1043117.doc 5/15 PE544.318v01-00

Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajništva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ALDE ECR Verts/ALE GUE/NGL EFDD NI Balázs Széchy, Jonas Kraft, Laure de Montagne Maddalena Cremascoli, Codruta-Liliana Filip Dominykas Mordas Kamila Wrzesinska, Peter O'Broin Andreas Wehr Maria Barabara Gatto Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG INTE DG FINS DG ITEC DG SAFE Anne Vitrey, Niels Fisher Fabia Jones Eszter Balazs Auke Baas PE544.318v01-00 6/15 PV\1043117.doc

Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Ulrich Rosslein Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajništvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Carmen Castillo del Carpio, Mauro de Oliveira, Christian Ehlers, Philippe Godts, Tereza Pinto de Rezende, Olivier Sautière, Hrvoje Svetic, Michal Czaplicki Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Cinti Torrens Bermo * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman PV\1043117.doc 7/15 PE544.318v01-00

MEETING THURSY 11 DECEMBER 2014 9.00 12.30 public meeting József Antall 4Q1 1. AGEN Follow CONT meeting on the web The draft agenda (in EN) was emailed to Members on 2 December 2014 and is in the file for this meeting. CONT committee website Direct access to meeting documents 2. CHAIR S ANNOUNCEMENTS The Chairman draws attention to the following points: LANGUAGES AVAILABLE FR, DE, IT, NL, EN,, ES, FI, CS, PL, SL, HU emeeting Meeting documents: In light of the European Parliament's paperless project please bear in mind that only a very limited number of paper dossiers will be available in the meeting room. WEBSTREAMING The CONT meeting is webstreamed on the Europarl web-site. Please be aware that each time a speaker activates the microphone to make an intervention, the camera will be automatically directed to the speaker. 3. APPROVAL OF MINUTES OF CONT MEETINGS: The following minutes are published on the CONT website: 5-6 November 2014, which was emailed to CONT Members on 4 December 2014 17 November 2014, which was emailed to PV\1043117.doc PE544.318v01-00 Forenet i mangfoldighed

CONT Members on 2 December 2014 and 20 November 2014, which was emailed to CONT Members on 1 December 2014; If no objections are received before the end of the meeting, the minutes will be deemed to be approved. Please be aware that the summary of the recommendations concerning the CONT Coordinators' meeting held on 6 November 2014 is attached to the corresponding minutes and were endorsed by the Committee by written procedure. THURSY 11 DECEMBER 2014 9.00 12.30 public meeting Rapporteur: Jens Geier (S&D) Administrator: Olivier Sautière Joint presentation CONT/DEVE cochaired by Ingeborg Gräßle and Linda McAvan, in the presence of the Member of the European Court of Auditors responsible, Hans Gustaf Wessberg Consideration of a working document CONT Timetable: Consideration of draft report on 2013 Commission Discharge - Part II - ECA Special Reports: 23/02/2015 Deadline for amendments: 03/03/2015 Adoption in CONT: 23/03/2015 Plenary vote: April II 2015 4. SPECIAL REPORT NO 13/2014 (2013 DISCHARGE) "EU SUPPORT FOR REHABILITATION FOLLOWING THE EARTHQUAKE IN HAITI" Haiti is one of the most fragile states in the world and the earthquake which hit the country in January 2010 dramatically exacerbated the situation. It claimed a heavy death toll, caused massive destruction, had a grave impact on the national economy and reduced the already weak administration's capacity to provide basic services to the population. Likewise the EU delegation was also severely affected both at human and operational level. The European Union (EU) was a main donor. it made a single pledge amounting to 1,23 billion euro. This included pledges for rehabilitation and development of the country from the Commission (460 million euro) 1, 18 Member States (759 million euro) and the European Investment Bank (16 million euro). Over the period 2010-2013, the Commission also provided humanitarian aid trough Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection (ECHO) which 1 This pledge, which consists mainly of funds, was later increased to 522 million euro PV\1043117.doc 9/15 PE544.318v01-00

allocated in total 232 million euro. The overall objective of the Court was to examine whether EU support for rehabilitation in Haiti following the earthquake was well designed and implemented. In particular, the Court carried out its assessment on the basis of three main questions: - did the Commission address priority rehabilitation needs? - did the Commission ensure linkage between relief, rehabilitation and development? - did the Commission ensure effective implementation of EU support for rehabilitation? The Court's audit found that the majority of the programmes that were examined (10 out of 13) had delivered (or were likely to do so) their planned outputs, albeit almost all with delays. Though the Commission did not sufficiently manage some significant risks in the implementation and achievement of its programme objectives. Programmes were monitored on the basis of an appropriate framework but the Commission and the European External Action Service did not take timely action to strengthen the resources of the EU delegation in Haiti. The Rapporteur welcomes the observations of the Special Report and also takes note of the outcome of the evaluation of the EU's cooperation with the Republic of Haiti carried out on behalf of the Commission (the main conclusions will be presented in this CONT meeting). He first reiterates the overall satisfaction with the work carried out by the Commission's services and the EU delegation' staff in a very critical situation. He insists however on the issue of traceability and accountability of EU funds and recalls that 'State Building' should be the cornerstone of the EU development strategy in any such crisis situation. Beyond the Haitian situation, the Rapporteur invites the Commission to develop new approaches and measures to strengthen the policy framework of intervention as well as disaster risk reduction and resilience-building. The Rapporteur's working document (EN) is available on the CONT website. The Rapporteur's conclusions will form part of the Commission's discharge report for the financial year PE544.318v01-00 10/15 PV\1043117.doc

2013. Amendments may be tabled in this context and the deadline will be the same as the Commission's discharge: 3 March 2015. Rapporteur: Ingeborg Gräßle (EPP) CONT Vice-Chair responsible: Igor Šoltes (Greens/EFA) Administrator: Mickal Czaplicki Exchange of views with the Member of the European Commission responsible for International Cooperation & Development, Neven Mimica, in the presence of the Member of the European Court of Auditors responsible, Danièle Lamarque CONT Timetable: Consideration of draft report on 2013 Commission Discharge: 23/02/2015 Deadline for amendments: 03/03/2015 Adoption in CONT: 23/03/2015 Plenary vote: April II 2015 5. DISCHARGE 2013: EU GENERAL BUDGET - EUROPEAN COMMISSION An exchange of views will take place with the Member of the European Commission responsible for International Cooperation & Development, Neven Mimica, in the presence of the Member of the European Court of Auditors responsible, Danièle Lamarque on the European Commission discharge 2013. The transactions subject to audit by the ECA in 2013 represent 6019 million euro. According to the findings of the ECA the most likely error rate is 2,6%, a systemic error in clearing expenditure by DG ELARG represents 150 million euro and the examined systems at EuropeAid are assessed as partially effective. The documents of particular relevance for the exchange of views as regards the 2013 Commission discharge are: - The ECA's 2013 Annual Report - Chapters 1, 7 and 10. - The Commission's follow-up report COM (2014)607 final and SWD (2014) 285 and 286. - The respective Annual Activity Report of the Director General. These documents are available on the meeting documents page of the CONT website. In accordance with the timetable for the discharge procedure, the written questions for this meeting were sent to the Commission on 25 November 2014 and e-mailed to Members on the same day. The answers from the Commission are expected on 8 December pursuant to the practical arrangements and will be emailed to Members immediately. The "practical arrangements" agreed with the PV\1043117.doc 11/15 PE544.318v01-00

Commission on the discharge procedure are attached to this newsletter for convenience. It is proposed that today's hearing with the Commissioner shall proceed as follows: - Introduction by the Member of the European Court of Auditors, who will present the findings of the respective chapters of the Annual Report 2012, - Commissioner in charge will reply to this introduction, - CONT Rapporteur will put questions to the Commissioner and the Court, - Other Members will question the Commissioner and/or the Court, - Closing remarks by the CONT Rapporteur. Rapporteur: Martina Dlabajová (ALDE) 6. DISCHARGE 2013: EU GENERAL BUDGET - 8TH, 9TH AND 10TH EDFS Administrator: Olivier Sautière Exchange of views with the Member of the European Commission responsible for International Cooperation & Development, Neven Mimica, in the presence of the Member of the European Court of Auditors responsible, Danièle Lamarque CONT Timetable: Consideration of draft report : 23/02/2015 Deadline for amendments: 03/03/2015 Adoption in CONT: 23/03/2015 Plenary vote: April II 2015 The European Development Fund (EDF) is the main instrument for providing European Union aid for development cooperation to the African, Caribbean and Pacific States and Overseas Countries and Territories. The EDF's are funded by the Member States, governed by their own financial regulations and managed outside the framework of the EU general budget. The transactions subject to audit by the ECA in 2013 represent 2.6 billion euro. According to the findings of the ECA, the most likely error rate was 3.4%. Non-compliance with procurement rules is the main area responsible for around half of the estimated error rate. Errors were also detected in budget support transactions where fulfilment of conditions had been wrongly measured. The examined control systems in EuropeAid are assessed as being partially effective. The documents of particular relevance for the exchange of views as regards the 2013 Commission discharge are: PE544.318v01-00 12/15 PV\1043117.doc

- The ECA's 2013 Annual Report - Annual report on the activities funded by the 8th, 9th and 10th European development funds (EDFs). - The Commission's follow-up report COM (2014)607 final and SWD (2014) 285 and 286. - The Annual Activity Report of the Director General. Following the usual procedure, Members were asked to submit questions related to the 2013 EDF discharge to the Rapporteur by 17 November 2014. In accordance with the timetable for the 2013 discharge procedure, the written questions for this item were sent to the Commission on 21 November 2014 and e-mailed to Members on the same day. In conformity with the 'practical arrangements', written answers to these questions were sent to Members on 5 December. The relevant background documents are available on CONT webpage. Rapporteur: Martina Dlabajová (ALDE) Administrator: Mauro de Oliveira 7. SPECIAL REPORT NO 9/2014 (2013 DISCHARGE) "IS THE EU INVESTMENT AND PROMOTION SUPPORT TO THE WINE SECTOR WELL MANAGED AND ARE ITS RESULTS ON THE COMPETITIVENESS OF EU WINES DEMONSTRATED?" Exchange of views and consideration of a working document, in the presence of the Member of the European Court of Auditors responsible, Jan Kinšt CONT Timetable: Consideration of draft report on 2013 Commission Discharge - Part II - ECA Special Reports: 23/02/2015 Deadline for amendments: 03/03/2015 The European Union (EU) is the world s biggest wine producer. Since 1 August 2008, market intervention measures, such as distillations, export refunds and storage measures, have been gradually reduced and ended on 31 July 2012. In the National Support Programmes (NSPs), for the programming period 2009 2013, promotion and investment measures each represent 10 % of the budget, i.e. 522 and 518 million euro respectively. PV\1043117.doc 13/15 PE544.318v01-00

Adoption in CONT: 23/03/2015 Plenary vote: April II 2015 Contribution to promotion activities shall not exceed 50% of the eligible expenditure and the maximum aid rate for investment measure is 40% of the eligible investment costs. The Court of Auditors' performance audit assessed whether the investment and promotion support measures to the wine sector are well managed and whether its results on the competitiveness of EU wines are demonstrated. The ECA audit that focused on the first 3 years of the implementation of the reform (projects funded between wine years 2008/09 and 2010/11) arrived at the conclusion that there is a risk that the 2014 18 budget to the promotion measure is set at too high a level compared to the funds spent in the previous programming period. The audit also found that the management of investment and promotion support to the wine sector during the initial years was adversely affected by design and implementation weaknesses. In addition the investment measure is a source of complexity, created administrative obstacles and in some Member States resulted in implementing delays or in an excessively restrictive scope of the eligible investments. In her working document the Rapporteur, Martina Dlabajová, expresses concerns about the unsuccessful efforts to attract more small and medium sized enterprises (SME's) for EU investment and promotion support to the wine sector and considers that the co-financing rates should be revised thereby benefiting SME's. The Rapporteur fully endorses that the aid scheme should be rationalised and the Commission should periodically monitor the absorption of funds. She underlines the absolute need that the investment measure should be business and result oriented and that best practice models should be encouraged. The Rapporteur welcomes the Court's Special Report and in particular stressed the key importance that an appropriate policy mix between investment and promotion is available and calls for the Commission and Member States to be more efficient in the application of the measures and ensure that the results of the promotion actions should be assessed at beneficiary level rather than for the entire EU wine sector. The Rapporteur's working document is available on the CONT website. PE544.318v01-00 14/15 PV\1043117.doc

The Rapporteur's conclusions will form part of the Commission's discharge report for the financial year 2013. Amendments may be tabled in this context and the deadline will be the same as the Commission's discharge: 3 March 2015. Follow us on Twitter https://twitter.com/ep_budgcontrol NEXT MEETING (BRUSSELS) 8 January 2015, 9.00 12.30 PV\1043117.doc 15/15 PE544.318v01-00