Miljøgodkendelse af Welltec A/S Storstrømsvej 12 6715 Esbjerg N

Torvegade 74. 6700 Esbjerg Dato 28. maj 2014 Sags id 2014-10105 Sagsbehandler Dorthe Waldemar Telefon direkte 76 16 13 91 E-mail dowa@esbjergkommune.dk Miljøgodkendelse af Welltec A/S Storstrømsvej 12 6715 Esbjerg N Telefon 76 16 16 16 Telefax 76 16 13 19 miljo@esbjergkommune.dk www.esbjergkommune.dk

Miljøgodkendelse af Welltec A/S Storstrømsvej 12 6715 Esbjerg N Matrikel nummer.: 5 f Kærsing Gde., Bryndum CVR-nummer: 13 47 88 05 P-nummer: under indhentning Listepunkt: A 205: Virksomheder i øvrigt, der foretager forarbejdning af jern, stål eller metaller med et hertil indrettet produktionsareal på 1.000 m 2 eller derover. Annonceret den 28. maj 2014 på Esbjerg Kommunes hjemmeside Klagefristen udløber den 25. juni 2014 kl. 15.30 Søgsmålsfristen udløber den 28. november 2014-2 -

Indholdsfortegnelse: Indledning... - 4 - Miljøgodkendelsens vilkår... - 4 - Baggrund for sagen... - 7 - Lovgrundlag... - 8 - Afgørelsens omfang og forudsætninger... - 8 - Godkendelsens gyldighed... - 8 - Udtalelser/høring... - 8 - Miljøteknisk redegørelse og vurdering... - 8 - Retsbeskyttelse... - 16 - Klagevejledning... - 16 - Offentliggørelse... - 17 - Bilag... - 18 - - 3 -

Indledning Esbjerg Kommune - Industrimiljø meddeler hermed Welltec A/S godkendelse til etablering og drift af produktion af WAB er(welltec Annular Barrier). Virksomheden er beliggende på Storstrømsvej 12, 6715 Esbjerg N. Placeringen fremgår af bilag 1. Godkendelsen er meddelt efter miljøbeskyttelseslovens 1 33, stk. 1 med forudsætninger og vilkår for anlæg, drift og kontrol, som angivet i det følgende. Miljøgodkendelsens vilkår Generelt 1. Ved ophør af virksomhedens drift skal virksomheden træffe de nødvendige foranstaltninger for at undgå forureningsfare og for at bringe stedet tilbage i tilfredsstillende tilstand. En redegørelse for disse foranstaltninger skal fremsendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder før driften ophører. 2. Hvor der i vilkårene anvendes betegnelsen befæstede areal menes en fast belægning, der giver mulighed for opsamling af spild og kontrolleret afledning af nedbør. Hvor deri vilkårene anvendes betegnelsen tæt belægning menes en fast belægning, der i løbet af påvirkningstiden er uigennemtrængelig for de forurenende stoffer, der håndteres på arealet. Luftforurening 3. Før nye filtre på afkast fra svejse- og/eller skæreprocesser tages i brug, skal virksomheden fremskaffe nedenstående oplysninger fra leverandøren: - Dokumentation fra producenten af filtermaterialet om at filtret er velegnet til den konkrete proces, samt at filtret kan tilbageholde mindst 99 % af svejse- og/eller skærerøgen. - Leverandørens anvisninger om kontrol og vedligeholdelse af filtret 4. Fra ethvert afkast, hvor der anvendes køle-smøremidler ved drejning, boring, fræsning, høvling og slibning, som giver anledning til udledning af olietågeaerosol, skal emissionsgrænseværdier for olietågeaerosol på 1 mg/normal m 3 for mineralsk olie overholdes. 5. I ethvert afkast fra slibeprocesser skal emissionsgrænseværdien på 1 mg/normal m 3 for total støv overholdes. 6. Afkast fra virksomheden skal være opadrettet og føres mindst 1 m over det højeste punkt på taget af den bygning afkastet er etableret på. 7. I procesafkast fra støvfrembringende slibning, skal der indrettes målesteder med indretning og placering som anført under punkterne 8.2.3.3 8.2.3.5 i Miljøstyrelsens vejledning nr. 2/2001 Luftvejledningen. 8. Afkast fra MIG/MAG og TIC-svejsning skal være forsynet med filter der tilbageholder mindst 99 % af svejse- og/eller skærerøgen. Støj 9. Virksomhedens samlede bidrag til støjbelastningen må i de nævnte områder, udenfor virksomhedens skel, ikke overskride nedenstående støjgrænser: 1 Miljøbeskyttelsesloven: Lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 om miljøbeskyttelse - 4 -

Tabel 1 Støjgrænser Dag: Kl. Mandag - fredag 7.00 18.00 Lørdag 7.00 14.00 Lørdag 14.00 18.00 Søndag 7.00 18.00 Aften Alle dage 18.00 22.00 Nat Alle dage 22.00 07.00 Støjens maksimalværdi må om natten ikke overstige Områderne fremgår af bilag 3 Område Reference-tidsrum 1 2 3 db(a) db(a) db(a) 70 60 55 8 timer 70 60 55 7 timer 70 60 45 4 timer 70 60 45 8 timer 70 60 45 1 time 70 60 40 ½ time - - 55 Affald 10. Spildolie, forurenet absorptionsmateriale, brugt køle-smøremidler og andet farligt affald samt afpresset materiale fra tromling, herunder hjælpematerialer, der er tilset i tromlen(f.eks. gamle aviser), skal opbevares i egnede lukkede beholder, der er tætte og markeret, så det tydeligt fremgår, hvad de indeholder. 11. Filterstøv skal opsamles og opbevares i egnede lukkede beholdere, containere, bigbags eller lignende, som er tætte. Beskyttelse af jord, grundvand og overfladevand 12. Produktion på maskiner, hvorfra der kan ske spild af køle-smøremiddel, skal foregå på en tæt belægning med mulighed for opsamling af spild. 13. Ved udendørs opbevaring af metalaffald, der indeholder rustbeskyttende olie og/eller køle-smøremidler, skal affaldet opbevares i lukket, regntæt container eller på tilsvarende måde være beskyttet mod påvirkning af regn. Afdryppet olie eller kølesmøremiddel skal kunne opsamles i egnet spildbakke eller lignende. 14. Køle-smøremiddel og olieprodukter, såvel nyt som brugt, skal opbevares i tætte, lukkede beholdere, Beholderne skal opbevares under tag og være beskyttet mod vejrlig. Oplagspladsen skal have en tæt belægning og være indrettet således, at spild kan holdes inden for et afgrænset område uden mulighed for afløb til jord, grundvand, overfladevand eller kloak. Området skal kunne rumme indholdet af den største beholder, der opbevares. Ovenstående gælder ikke for oplag i tanke omfattet af bekendtgørelse om indretning, etablering og drift af olietanke, rørsystemer og pipelines. Egenkontrol 15. Filtre skal drives, serviceres og vedligeholdes eller udskiftes efter filterleverandørens anvisninger, så normal renseeffektivitet er opretholdt løbende. Driftsinstruks for filtre skal være tilgængelig i umiddelbar nærhed af filtrene. Renluftsiden af patron og kuvertfiltre skal efterses visuelt mindst 1 gang om måneden for kontrol af utætheder. 16. For udsugningsanlæg fra drejning, boring, fræsning, høvling og slibning ved anvendelse af anvendelse af køle-smøremidler, kan tilsynsmyndigheden stille krav om præstationskontrol til bestemmelse af den maksimale timeemission, hvis den ikke kan - 5 -

bestemmes ved beregning, med henblik på dokumentere, at emissionen for den dimensionsgivende afkasthøjde er overholdt, jf. vilkår 6, dog højest 1 gang årligt. Hvis resultatet af en præstationskontrol (det aritmetisk gennemsnit af samtlige enkelte målinger) er under 60 % af emissionsgrænseværdien, kan der dog kun kræves kontrol hvert andet år. Målingerne skal foretages under repræsentative driftsforhold (maksimal normaldrift) og skal udføres af et firma/laboratorium, der er akkrediteret hertil af Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond eller af et tilsvarende akkrediteringsorgan, som er medunderskriver af EA s multilaterale aftale om gensidig anerkendelse. Rapport over målingerne skal indsendes til tilsynsmyndigheden senest 2 måneder efter, at disse er foretaget. 17. For udsugningsanlæg fra slibeprocesser uden anvendelse af køle-smøremidler, skal der senest 6 måneder efter, anlægget er sat i drift - foretages præstationskontrol i ethvert afkast fra slibeprocesser i form af 3 enkeltmålinger hver af en varighed på 1 time med henblik på at dokumentere, at emissionsgrænseværdien i vilkår 5 er overholdt. Herefter kan tilsynsmyndigheden kræve, at der foretages yderligere præstationskontrol, dog højest 1 gang årligt. Hvis resultatet af en præstationskontrol (det aritmetiske gennemsnit af samtlige enkelte målinger) er under 60 % af emissionsgrænseværdien, kan der dog kun kræves kontrol hvert andet år. Målingerne skal foretages under repræsentative driftsforhold (maksimal normaldrift) og skal udføres af et firma/laboratorium, der er akkrediteret hertil af Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond eller af et tilsvarende akkrediteringsorgan, som er medunderskriver af EA s multilaterale aftale om gensidig anerkendelse. Rapport over målingerne skal indsendes til tilsynsmyndigheden senest 2 måneder efter, at disse er foretaget. eller - fremsendes dokumentation til tilsynsmyndigheden for, at luften fra slibeprocesser renses sammen med svejsrøgen i et filter der kan tilbageholde mindst 99 % af slibestøvet samt dokumentation fra producenten af filtermaterialet om, at filtet er velegnet til den konkrete proces. 18. Prøvetagning og analyse skal ske efter de i tabel 6 nævnte metoder eller efter internationale standarder af mindst samme analysepræcision og usikkerhedsniveau. Tabel 2 Prøvetagnings- og analysemetoder Navn Parameter Metodeblad nr. a) Bestemmelse af koncentrationen af mineralsk olie (olietåge og oliedampe) i strømmende gas Bestemmelse af koncentrationen af totalt partikulært materiale i strømmende gas Bestemmelse af koncentrationer af metaller i strømmende gas (manuel opsamling på filter og vaskeflasker) Mineralsk- og vegetabilsk olietågeaerosol Total støv, slibestøv- rustfrit stål og slibestøv i øvrigt Nikkel og krom i slibestøv MEL-14 MEL-02 MEL-08a a) Se hjemmesiden for Miljøstyrelsens Referencelaboratorium for måling af emissioner til luften: www.reflab.dk 19. Virksomheden skal, på tilsynsmyndighedens forlangende, dokumentere, at støjgrænserne, jf. vilkår 9 er overholdt. - 6 -

Dokumentationen skal senest 3 måneder efter, at kravet er fremsat, tilsendes tilsynsmyndigheden sammen med oplysninger om driftsforholdene under evt. målingen. Virksomhedens støj skal dokumenteres ved måling og beregning efter gældende vejledninger fra Miljøstyrelsen, nr. 6/1984 om Måling af ekstern støj og nr. 5/1993 om Beregning af ekstern støj fra virksomheder. Måling skal foretages, når virksomheden er i fuld drift eller efter anden aftale med tilsynsmyndigheden. Målingerne/beregningerne skal foretages som Miljømåling ekstern støj, jf. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 231 af 5. marts 2014 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer m.v. Støjdokumentationen skal gentages, når tilsynsmyndigheden finder det påkrævet. Hvis støjgrænserne er overholdt, kan der kun kræves én årlig måling/beregning, med mindre der sker væsentlige ændringer eller der modtages støjklager. Udgifterne til støjdokumentationen afholdes af virksomheden. Støjgrænsen anses for overholdt, hvis målte eller beregnede værdier fratrukket ubestemtheden er mindre end eller lig med støjgrænsen. Målingernes og beregningernes samlede ubestemthed fastsættes i overensstemmelse med Miljøstyrelsens vejledninger. Ubestemtheden må som udgangspunkt ikke være over 3 db(a). Driftsjournal 20. Der skal føres en driftsjournal med angivelse af - tidspunkt for henholdsvis vedligeholdelse af filter, herunder udskiftning af filtermateriale, og for opdagelse af fejl i filtre med angivelse af korrigerende handling, jf. vilkår 15, - resultatet af den månedlige kontrol af renluftssiden af patron og kuvertfiltre jf. vilkår 15, samt - årlig opgørelse af bortskaffede mængder af spildolie, forurenet absorptionsmateriale, brugte køle-smøremidler og andet farligt affald, f.eks. i form af filterstøv og brugt filtermateriale. Driftsjournalen skal opbevares på virksomheden i mindst 5 år og skal være tilgængelig for tilsynsmyndigheden. Spildevand Der meddeles selvstændig tilslutningstilladelse til det offentlige kloaksystem i forbindelse med etablering af faciliteter til vask og trykprøvning af WAB er Baggrund for sagen Rambøll har på vegne af Welltec A/S med ansøgning af 27. marts 2014 ansøgt om miljøgodkendelse til etablering af virksomheden på adressen Storstrømsvej 12, 6715 Esbjerg N. Welltec A/S er en dansk virksomhed med over 1000 ansatte, hvoraf 290 er beskæftiget i Danmark. Welltec A/S har hovedsæde, udvikling og produktion i Allerød, virksomheden har derudover datterselskaber i flere andre lande. Welltec A/S er hovedsagelig en servicevirksomhed, der udfører akutte og planlagt operationer af særlig kompliceret art i olieboringer. Et nyt forretningsområde er introduceret indenfor well completion. Det er produkter hertil, kaldet Welltec Annular Barrier (WAB TM ), der skal produceres i Esbjerg. Udover produktionen af WAB er er Esbjerg valgt som location, for potentielt at kunne servicere både det danske, tyske og hollandske offshore marked i Nordsøen samt det centraleuropæiske onshore marked. - 7 -

Lovgrundlag Welltec A/S er omfattet af bestemmelserne om godkendelse af forurenede virksomhed i miljøbeskyttelseslovens 33 stk. 1, idet virksomheden er optaget på listen over godkendelsespligtige virksomheder, som listepunkt A 205 i bilag 2 til godkendelsesbekendtgørelsen 2. Anlæg på listepunkt A 205 er omfattet af standardvilkår, og skal have stillet vilkår i henhold hertil. Standardvilkårene fremgår af afsnit 2 på bilag 5 3 i bekendtgørelsen nr. 486 af 25. maj 2012. Esbjerg Kommune er godkendelses- og tilsynsmyndighed. Afgørelsens omfang og forudsætninger Godkendelsen omfatter hele virksomheden Welltec A/S på Storstrømsvej 12, 6715 Esbjerg N. Som forudsætning for godkendelsen gælder de oplysninger, som er fremsendt i ansøgning om miljøgodkendelse af Rambøll den 27. marts 2014, samt supplerende oplysninger som efterfølgende er fremsendt. Godkendelsens gyldighed Godkendelsen bortfalder, hvis ikke den er udnyttet inden 2 år efter miljøgodkendelsen er meddelt. I henhold til miljøbeskyttelseslovens 78a bortfalder godkendelsen ligeledes, hvis den ikke har været udnyttet i 3 på hinanden følgende år. Udtalelser/høring Et udkast til godkendelse har været forelagt virksomheden til kommentering. Samtidig er der foretaget en partshøring i henhold til forvaltningslovens 19. Virksomheden har kommenteret enkelte punkter som efterfølgende er indarbejdet i godkendelsen. Miljøteknisk redegørelse og vurdering Ejer og ansvarsforhold Ansøger Navn: Welltec A/S Adresse: Gydevang 25, 3450 Allerød Telefon nr.: 48 14 25 14 Virksomheden Navn: Welltec A/S Adresse: Storstrømsvej 12, 6715 Esbjerg N Matrikel nr.: 5 f Kærsing Gde., Bryndum CVR nr.: 13 47 88 05 P-nr.: under indhentning Ejer af ejendommen Navn: Villemoes Holding ApS Adresse: Torvegade 4, 6700 Esbjerg 2 Godkendelsesbekendtgørelsen: Bekendtgørelse nr. 1454 af 20. december 2012 om godkendelse af listevirksomhed. 3 Bilag 5 i bekendtgørelse nr. 486 af 25. maj 2012 om godkendelse af listevirksomhed. Bekendtgørelsen er ophævet på nær bilag 5. - 8 -

Telefon nr.: 75 12 04 22 Virksomhedens kontaktperson Navn: Louise Bjerre Hansen, QHSE Engineer Adresse: Gydevang 25, 3450 Allerød Telefon nr.: 52 13 83 13 E-mail: lbhansen@welltec.com Planforhold VVM(Vurdering af Virkning på Miljøet) Anlægget er ikke omfattet af VVM-bekendtgørelsens regler 4 Internationale naturbeskyttelsesområder I henhold til 7, stk. 1 i habitatbekendtgørelse 5, skal der foretages en vurdering af, om projektet i sig selv, eller i forbindelse med andre planer og projekter, kan påvirke et Natura 2000-omårde væsentligt. Nærmeste Natura 2000-område er: afstand - EF-fuglebeskyttelsesområde - Habitatområde 5,3 km - Ramsar Industrimiljø har vurderet, at dette projekt ikke vil påvirke nogen af ovennævnte områder væsentlig, og at der derfor ikke skal foretages en nærmere konsekvensvurdering af projektets virkninger på Natura 2000-områder under hensyn til bevaringsmålsætningen for de pågældende områder. Artsbeskyttelse bilag IV-arter I henhold til 11 stk. 1 i habitatbekendtgørelse, skal der foretages en vurdering af projektet iht. habitatdirektivets bilag IV-arter (artsbeskyttelse). På habitatdirektivets bilag IV er nævnt en lang række arter, som kræver en særlig beskyttelse. En fortegnelse over de i Danmark hjemmehørende arter findes i habitatbekendtgørelsens bilag 11. Listen omfatter både planter og dyr, og beskyttelsen gælder både for arternes yngle- og rasteområder. I Esbjerg Kommune er der kendskab til forekomst af følgende bilag IV-arter: Birkemus, snæbel, løgfrø, spidssnudet frø, strandtudse, markfirben, odder, småflagermus og grøn mosaikguldsmed. Der er ikke umiddelbart kendskab til at nogen af ovennævnte bilag IV-arter skulle findes i området. Samlet set vurderes det, at det ansøgte ikke vil beskadige eller ødelægge yngle- eller rasteområder i det naturlige udbredelsesområde for de dyrearter, der er optaget i habitatsdirektivets bilag IV, litra b) i alle livsstadier. Kommuneplan Virksomheden er i gældende kommuneplan - Kommuneplan 2014 2026 for Esbjerg Kommune beliggende i enkeltområde 08-030-220 Erhverv mellem Kjersing Ringvej og Storstrømsvej. Områdets anvendelse er fastlagt til erhverv. Støjbelastningen fra hver virksomhed er dag/aften/nat, fastsat til 60/60/60 db(a)) uden for egen grundgrænse i området. 4 VVM-bekendtgørelsen: Bekendtgørelse nr. 1654 af 27. december 2013 om vurdering af visse offentlig og private anlægs virkning på miljøet(vvm) i medfør af lov om planlægning 5 Habitatbekendtgørelsen: Bekendtgørelse nr. 408 af 1. maj 2007 om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter - 9 -

Lokalplan Området er omfattet at Lokalplan nr. 242 for erhvervsområderne i Kjersing, idet virksomheden er beliggende i lokalplanens delområde E, der er udlagt til erhvervsvirksomheder inden for fremstilling, håndværk og byggefag, engroshandel, lager og transport samt forretningsog servicevirksomheder. Inden for området må der ikke opføres eller indrettes boliger samt vuggestuer, børnehaver eller lignende offentlige institutioner. Spildevandsplan Virksomheden er beliggende i område Kjersing i oplandsnummer H 45 i Esbjerg kommunens Spildevandsplanen 2009 2015. Området er separatkloakeret. Regnvandssystemet fra ejendommen, afledes via forsinkelsesbassin ved krydset Kjersing Ringvej og Stormgade til Gjesing Bæk i udløb UH43. Indretning og drift Virksomheden etableres på en ubebygget grund. Der etableres 5.900 m 2 lager og produktion samt 1.200 m 2 kontor og folkerum. De befæstigede arealer udgør ca. 4.300 m 2. Der opføres 3 haller. I første omgang indrettes den ene hal til produktion af WAB er. Herudover vil en hal blive indrettet til lager. Den sidste hal kan på sigt indrettes til et værksted til vedligehold af Well Tractor og tilhørende udstyr. Disse aktiviteter er dog ikke fastlagt. WAB er Welltec Annular Barrier er to til fem meter lange komponenter i rustfrit stål, som monteres på brøndrør med henblik på at dele oliereservoirer op i zoner og optimere olieproduktionen. Fremstillingsprocessen består primært af mekanisk bearbejdning af metal, såsom opsavning, drejning, svejsning samt slibning. Herudover foretages der afprøvning og testning af de færdige produkter. Virksomhedens indretning fremgår af bilag 2. Fremstillingsprocesserne af WAB er er opdelt i følgende: - 10 -

Driftstid og ansatte Virksomhedens normale arbejdstider er på hverdage fra kl. 6.00 16.00, for enkelte arbejdspladser vil arbejdspladsen dog være kl. 6.00 24.00. Der vil som udgangspunkt ikke forekomme arbejde i weekender og helligdage. Virksomheden starter op med 10 ansatte, heraf 5 i produktionen. Når virksomheden er fuldt udbygget vil der være 100 ansatte, heraf 80 i produktionen. Råvarer og hjælpestoffer Der anvendes følgende råvarer og hjælpestoffer på virksomheden: Tabel 3 Råvare forbrug Årligt forbrug Maksimalt oplag Metaller: Rustfrit stål Sort stål 100 tons 200 tons 150 tons 50 tons Pakningselementer, gummi 2.000 kg 500 kg Køle-smøremidler 5.000 l 1.000 l Olier 1.000 l 200 l Penetrant væske (rød farve) 100 l 25 l Rengøringsmidler 50 kg 25 kg Blå fedt 10 kg 15 kg Inhibitor (vandbehandlingsmiddel) 10 l 100 l Råvarer og hjælpestoffer opbevares i indendørs lagerområde i hal 3. - 11 -

Luft Der er følgende kilder til luftemissionen fra virksomheden: Tabel 4 Kilder til luftemission Afkast Emissionsgrænseværdi B-værdi og masse-strømsgrænse Olietåge: 1 mg/nm 3 0,003 mg/nm 3 Luftmængde i afkast, max. 1.000 Nm 3 /h Renseforanstaltning Afkast nr. og angivelse af proces Båndsave Kølesmøremiddel Kølesmøremiddel Olietågeudskiller Svejserøg - - 8.000 Nm 3 /h Svejserøg - - 1.000 Nm 3 /h Langdrejebænk Olietåge: 100 g/h 1 m 1 mg/nm 3 og CNCdrejebænke Støv 5 mg/ Nm 3 0,001 mg/m 3 2.000 Filter Båndsave 1 m (rustfri stål) Nm 3 /h Slibestøv 4.000 Filter Tørslibemaskiner 1 m (20 % 25 g/h Nm 3 /h ulegeret stål og 80 % rustfris stål) Filter der tilbageholder 99 % af svejserøgen Filter der tilbageholder 99 % af svejserøgen Afkasthøjde over tag 1 m TIG-svejsning 1 m Claddingmaskiner (MIG/MAGsvejsning) Der etableres i alt 9 punktudsugninger med en samlet kapacitet på 9.000 m 3 /h. Procesluft, der kan indeholde olietåger renses i en olietågeudskiller, inden det ledes til filtret. Svejsning Der etableres 2 stk. cladding svejsmaskiner (MIG/MAG-svejsning), hvor rustfrit materiale påsvejses sort stål samt 10 arbejdspladser for manuel TIG svejsning i rustfrit stål. Alt svejserøg vil blive renset i patronfilter, inden det ledes gennem kuvertfilter. Der er fremsendt dokumentation på filtrets rensningsgrad er større end 99 %. Olietåger Der dannes olietåger ved båndsave og drejebænke. Emissionsgrænsværdien for olietåger er 1 mg/nm 3, jf. standardvilkår. Procesluften renses i en flertrins olietågeudskiller med afsluttende HEPA-filter og det forventes at emissionsgrænseværdien er overholdt, jf. nedenstående: I udkast til bekendtgørelse om standardvilkår, som har været i høring i perioden 27.6-3.9 2013 er det foreslået, at vilkår 4 [Fra ethvert afkast, hvor der anvendes køle-smøremidler ved drejning, boring, fræsning, høvling og slibning, som giver anledning til udledning af olietågeaerosol, fastsætter godkendelsesmyndigheden relevante emissionsgrænseværdier for olietågeaerosol på henholdsvis 5 mg/nm 3 for vegetabilsk olie og 1 mg/nm 3 for mineralsk olie] tilføjes følgende: Emissionsgrænseværdierne anses for overholdt på afkast, hvor den udsugede luft renses i flertrins olietågefilter med et afsluttende HEPA-filter. B-værdien for mineralsk olietåge er 0,003 mg/m 3 1 m - 12 -

Når det antages, at emissionen svarer til emissionsgrænseværdien på 1 mg/nm 3 kan spredningsfaktoren 6 beregnes til: Spredningsfaktoren er således mindre end 250 m 3 /s, hvorfor en afkasthøjde på 1 m over tag er tilstrækkelig. Afkastet placeres således, at der kan ske fri fortynding. Der fastsættes ikke krav om etablering af målested, da den udsugede luftmængde ikke overstiger 10.000 m 3 /time. Slibestøv Der dannes slibestøv fra tørslibemaskiner. Slibearbejde sker primært i rustfrit stål. Herudover vil der være støv fra båndsave. Emissionsgrænseværdien for slibestøv er 5 mg/nm 3, jf. standardvilkår. Procesluft med støv/slibestøv vil blive renset i patronfilter og efterfølgende i kuvertfilter. B-værdien for slibestøv er 0,001 mg/m 3, når der er tale om rustfrit stål. Når det antages, at emissionen svarer til emissionsgrænseværdien på 5 mg/m 3 kan spredningsfaktoren beregnes til: Spredningsfaktoren er således større end 250 m 3 /s, hvorfor afkasthøjden skal fastlægges ved en OML-beregning. Der er foretaget en OML-beregning for slibestøv og henholdsvis hvor det ledes til et separat afkast, men også hvor det ledes til et samlet afkast. Begge OML-beregninger viser, at B- værdien for slibestøv, rustfrit stål kan overholdes. Støvkoncentrationen i den rensede luft vurderes at være mindre end 1 mg/nm 3, hvorfor Luften rensen i et patronfilter, der har en rensegrad, der er større end 99 % og renses yderligere i kuvertfilter i afkast. Hvis spredningsfaktoren er mindre en 250 m 3 /s er en afkast højde på 1 m over tag tilstrækkelig. En støvkoncentration på maksimalt 0,15 mg/nm 3 betyder, at spredningsfaktoren maksimalt er 250 m 3 /s. Da luften fra slibeprocesserne afledes sammen med svejserøg, hvor der er krav om 99 % rensning og der er fortaget en OML-beregning, så har Industrimiljø vurderet, at grænseværdien for slibestøv kan fastsættes til 1 mg/nm 3 og vilkår 17 dermed er overholdt. Vilkår 17 er standardvilkår, hvorfor det er medtaget og giver mulighed for senere kontrol af afkast fra slibeprocesser. Vilkår 6 om afkasthøjde er fastsat på denne baggrund. Standardvilkår 19 er irrelevant, da den udsugede luftmængde er mindre en 10.000 Nm 3 /h. Opvarmning Virksomheden opvarmes med fjernvarme. 6 Spredningsfaktoren er lig med kildestyrken divideret med B-værdien - 13 -

Lugt Det vurderes, at virksomheden ikke giver anledning til lugtgener i omgivelserne. Alle procesudsugninger samles i ét afkast, som føres 1 m over tag, hvormed B-værdierne for både mineralsk olietåge og støv kan overholdes uden for virksomhedens skel. Luftafkastet placeres ved den sydlige gavl af hal 2. Standardvilkår 7 er ikke medtaget, da krav om målested for olietågeaerosoler, kun omfatter der hvor den udsugede luftmængde overstiger 10.000 m 3 /h. Standardvilkår 8 omfatter kun svejsning, da der ikke foretages plasma-, laser- eller flammeskæring på virksomheden. Standardvilkår 9 er ikke relevant, da der ikke foretages lasersvejsning eller foretages plasma-, laser- eller flammeskæring. Spildevand I det kombinerede vaske- og trykprøvningsområde etableres 3 gulvafløb. Der forventes en årlig processpildevandsmængde på ca. 50 m 3 fra dette område. Spildevandet kan indeholde mindre mængder køle-smøremidler, vandbehandlingsmiddel og mindre rester af penetrantvæske. Spildevandet ledes til det offentlige spildevandssystem via en koalescens-udskiller. Der udarbejdes en særskilt tilslutningstilladelse. Herudover afledes sanitært spildevand og en del af overfladevandet til det offentlige spildevandssystem, tag- og overfladevand afledes til det offentlige regnvandssystem. Støj Der er følgende kilder, der bidrager til støjbelastningen fra virksomheden: - Ventilationsanlæg - Kompressor - Transport til og fra virksomheden Virksomheden er beliggende i byzone. Nærmest boligområde ligger i en afstand af ca. 1000 m. Ventilationsanlægget placeres bag en skærmvæg mod syd. Aggregater lyddæmpes. Kompressoren placeres i teknikrum i hal 1, Der vil kun i meget begrænset omfang være udendørs intern kørsel på virksomheden, da alle aktiviteter foregår indendørs. Alt oplag placeres ligeledes indendørs i hallerne. Der forventes omkring 10 lastbiltransporter pr. uge med varer, afhentning af affald samt WAB s til videre forsendelse. Virksomheden er placeret i industriområdet, så det vurderes ikke at til og fra kørsel vil påvirke støjbelastningen i området. Der fastsættes vilkår om støjgrænser i overensstemmelse med lokalplaner/kommuneplanrammer. Disse støjgrænser er fastsat i henhold til Miljøstyrelsens støjvejledning. - 14 -

Industrimiljø vurdere, at virksomheden vil kunne drives uden at dette vil medføre overskridelse af de fastsatte støjgrænser. Affald Der fremkommer følgende affaldstyper på virksomheden: Tabel 5 Affaldsfraktioner Affaldstype EAK-kode Årlig mængde Maksimalt oplag Opbevaring Farligt affald Olieemulsioner (fra drejebænke og båndsave) Filtre og slam fra slibning Klude (med olie mv.) 160504 120209 500 l 600 l Tromler på spildbakker 120120 500 kg 300 kg Container 150202 50 kg 25 kg Container Metalaffald Rustfrit stål 15.000 kg 5.000 kg Container Jern og stål 4.000 kg 1.000 kg Container Metalspåner med 2.000 kg 1.000 kg Container olierester Øvrigt affald Pap 1.500 kg 1.500 kg Container Papir 500 kg 500 kg Container Paller 1.000 kg 1.000 kg Container Gummirester 50 kg 50 kg Container Dagrenovation 3.000 kg 600 kg Container Affaldet opbevares indendørs i lagerområdet i hal 3. Virksomheden har ingen genanvendelse af affald i egen produktion, men rustfrit stål sendes tilbage til leverandøren og alt øvrigt affald afsættes som udgangspunkt til genanvendelse. Olieemulsionen opstår ved udskiftning af køle-smøremidler på drejebænke og båndsave. Emulsionen udskiftes ca. hvert 3. år. I godkendelsen er der stillet standardvilkår til opbevaring af affald. Virksomhedens affald skal håndteres og bortskaffes jf. Esbjerg kommunes erhvervsaffaldsregulativ. Jord og grundvand Virksomheden er, i henhold til bekendtgørelse om udpegning og administration mv. af drikkevandsressourcer 7, beliggende i et område med drikkevandsinteresser (OD). Virksomheden ligger indenfor indvindingsoplandet til Spangsbjerg Vandværk og Vognsbøl Vandværk (reservekildeplads). Desuden ligger virksomheden i nitratfølsom indvindingsområde. Esbjerg Kommune administrerer disse områder efter dets nuværende administrationsgrundlag, der er Ribe Amts Regionplan 2016 samt Statslig udmelding til vandplanernes retningslinjer 40 og 41 i forhold til byudvikling og anden ændret arealanvendelse i Områder med Særlige Drikkevandsinteresser (OSD) og indvindingsoplande, jf. Vejledningsnotat om sagsbehandling på baggrund af Naturstyrelsens udpegning af drikkevandsressourcer. Hallerne etableres med fiberarmeret betongulve og det er kun i hal 2 der etableres et kombineret vaske- og testområde med gulvafløb. Opbevaring af olie og kemikalier 7 Bekendtgørelse nr. 1265 af 16.10.2013 om udpegning og administration m.v. af drikkevandsressourcer. - 15 -

Køle-smøremidler, olieprodukter og andre kemikalier, samt affald opbevares i hal 3, der etableres fiberarmeret betongulv uden afløb. Spild vil kunne indeholdes på gulvet i bygningen, uden mulighed for afledning til jord eller afløb. Der opstilles ingen olietanke på virksomheden. Udendørs arealer befæstes med betonsten og der vil ikke være udendørs oplag af råvarer, hjælpestoffer eller affald. Industrimiljø vurderer, at opbevaring af olier og kemikalier, herunder farligt affald, vil det kunne ske uden risiko for forurening af jord og grundvand. Det vurderes, at der ikke er behov for at stille vilkår ud over standardvilkårene. Bedst tilgængelige teknik (BAT) Det er et grundlæggende krav i miljøbeskyttelsesloven, at forurenende virksomheder skal begrænse forureningen mest muligt ved at anvende den bedste tilgængelige teknik (BAT = Best Avaiable Technique) Virksomhedens aktiviteter er omfattet af godkendelsesbekendtgørelsens bilag 5, afsnit 2. Standardvilkårene er i flg. Miljøstyrelsens repræsentative og baseret på den bedste, tilgængelige teknik for branchen. Ophør af virksomhed Der stilles standardvilkår om at der skal træffes de nødvendige foranstaltninger ved driftens ophør. Helhedsvurdering Industrimiljø vurderer jf. ovenstående, at virksomheden har truffet de nødvendige foranstaltninger til at forebygge og begrænse forurening, og med beskrevne placering, indretning og drift og med de stillede vilkår, kan virksomheden drives på stedet uden at påføre omgivelserne forurening, som er uforeneligt med hensyn til omgivelsernes sårbarhed og kvalitet. Retsbeskyttelse Første gang en virksomhed eller aktivitet får miljøgodkendelse, er miljøgodkendelsen retsbeskyttet i 8 år, dvs. at der er 8 års retsbeskyttelse for ny krav fra miljømyndigheden i denne periode. Tilsynsmyndigheden kan dog tage godkendelsen op til revurdering og om nødvendigt meddele påbud eller forbud indenfor retsbeskyttelsesperioden under visse forudsætninger i henhold til miljøbeskyttelseslovens 41 a, stk. 2. Tilsynsmyndigheden kan til enhver tid revidere vilkår i en miljøgodkendelse for at forbedre virksomhedens egenkontrol. Der skal altid indgives en ny ansøgning om miljøgodkendelse ved udvidelser eller ændringer, som ikke er omfattet af miljøgodkendelsen. Hvis virksomheden ønsker at udvide eller foretage ændringer, der ligger indenfor godkendelsen, skal der forinden foretages en anmeldelse herom til tilsynsmyndigheden. Anmeldelsen skal godtgøre, at udvidelsen eller ændringen vedrører en aktivitet, der er omfattet af nærværende godkendelse, og som godkendelsen giver mulighed for, samt at den ændrede eller udvidede aktivitet kan holdes indenfor de vilkår, der er fastsat i godkendelsen. Virksomheden kan gennemføre udvidelsen eller ændringen, når miljømyndigheden har meddelt, at udvidelsen eller ændringen ikke kræver godkendelse. Klagevejledning Afgørelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af - 16 -

ansøgeren enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald embedslægeinstitutionen foreninger og organisationer, i det omfang de har klageret over den konkrete afgørelse, jf. miljøbeskyttelseslovens 99 og 100 En eventuel klage skal være skriftlig og bedes så vidt muligt sendt elektronisk til miljo@esbjergkommune.dk, ellers pr. brev til Esbjerg Kommune, Industrimiljø, Torvegade 74, 6700 Esbjerg. Klagen skal være modtaget senest den 25. juni 2014 inden kl. 15.30. Klagen sendes videre til Natur- og Miljøklagenævnet med det materiale, der er anvendt ved behandling af sagen. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af klagen, at der indbetales et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. Klager modtager en opkrævning på gebyret fra Natur- og Miljøklagenævnet, når nævnet har modtaget klagen fra Esbjerg Kommune. Klager skal benytte denne opkrævning ved indbetaling af gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis 1) klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 2) klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3) klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelsen som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. En klage har ikke opsættende virkning, med mindre Natur- og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Det betyder, at samtlige krav skal efterkommes, såfremt tilladelsen udnyttes. Udnyttelsen af godkendelsen sker dog på ansøgerens eget ansvar og indebærer ingen indskrænkning i klagemyndighedens ret til at ændre eller ophæve godkendelsen. Søgsmål Eventuel retssag til prøvelse af afgørelsen skal være anlagt inden 6 måneder, jf. miljøbeskyttelseslovens 101, stk. 1, dvs. senest den 28. november 2014. Offentliggørelse Afgørelsen offentliggøres på Esbjerg Kommunes hjemmeside den 28. maj 2014. Med venlig hilsen Dorthe Waldemar Miljøtekniker - 17 -

Bilag Bilag 1: Virksomhedens beliggenhed Bilag 2: Virksomhedens indretning Bilag 3: Støjgrænser Kopi til: Danmarks Naturfredningsforening, dnesbjerg-sager@dn.dk Friluftsrådet, Sydvestjylland@friluftsraadet.dk Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Syddanmark, syd@sst.dk Rambøll, Lysholt Allé 10, 7100 Vejle, att. Henriette Salling hts@ramboll.dk - 18 -

Bilag 1 Virksomhedens beliggenhed - 19 -

Industrimiljø Bilag 2 Virksomhedens indretning Afkast fra virksomheden - 20 -

Bilag 3 Støjgrænser - 21 -