NOTISBOK JOHAN NILSEN LYNGHAUG
Side 1: Sommertur med M/K "Juni" 1920 Ole Jørgensen Kjøbt 1/2 kg suker kr. 1,00 Kjøbt 1/2 kg suker - Finsnes kr. 1,00 Kjøbt1/2 kg suker paa Sjøveien kr. 1,00 Kjøbt salt paa Sjøveien kr. 1,50
Side 2: Kjøbt en 1/2 kg sukker - Finsnes kr. 1,00 Kjøbt en 1/2 kg sukker - Sjøveien kr. 1,00 Kjøbt salt - Sjøveien kr. 1,50 Kjøbt en 1/2 kg sukker - Hemmingsjor kr. 1,00 Kjøbt en 1/2 kg sukker - Medby kr. 1,00 Kjøbt en -1- kg sukker - Løkhelle kr. 2,00 Kjøbt 6 brød a 80 øre - Gibostad kr. 4,80 Kjøbt en -1- kg Margarin Medby kr. 3,40 Kjøbt 4 brød a 85 øre - Medby kr. 3,40 Kjøbt en ost hos Agsel - Salangen kr. 3,00 Kjøbt en -1- kg Margarin Medby kr. 3,50 Kjøbt 4 brød - Medby kr. 3,40 Kjøbt en 1/2 kg sukker - Medby kr. 1,00 Kjøbt 2 brød - Sjøveien kr. 2,25 Kjøbt et 1/2 kg sukker - Finsnes kr. 1,00 Kjøbt et kg margarin - Sør Reisa kr. 3,65 Kjøbt et 1/2 kg sukker Hemmingsjord kr. 1,00 Kjøbt et kg margarin - Skogen kr. 3,60 Kjøbt et kg sukker - Medby kr. 1,00 Kjøbt 2 brød - Medby kr. 1,10 Kjøbt et kg Margarin - Sørreisa kr. 3,65 Kjøbt et 1/2 kg sukker - Sørreisa kr. 1,00
Side 3: Kjøbt 4 brød Sørreisa kr. 3,80 Kjøbt en 1/2 kg sukker Sørreisa kr. 1,00 Kjøbt en 1/2 kg sukker - Kjosen kr. 1,00 Kjøbt 4 brød - Jøvik kr. 4,40 Kjøbt salt - Jøvik kr. 2,25 Kjøbt en 1/2 kg sukker - Tromsø kr. 1,00 Oppgjort av sommerturen med Ole Jørgensen.
Side 4: for lages penge er kjøbt: en 1/2 hg(100l) kul kr. 3,00 en liter olje kr. 0,27 en liter olje kr. 0,27 den 3/2 en 1/2 hg kul kr. 3,00 en eske fyr kr. 0,08 en liter olje kr. 0,27 et 1/2 kg kaffe kr. 1,80 --------- Tilsammen kr. 8,93 Til Laget utlagt av Johan Nilsen En telefonsamtale til Gryllefjord kr. 1,40 Kjøbt en flaske olje kr. 0,25 Kjøpt en lampevæk kr. 0,30 Kjøbt et lampeglas kr. 0,40 Betalt for lanbringels av baaten kr. 2,00 En liter olje kr. 0,27 En kg sild kr. 0,40 --------- Kr. 4,32 Pengerne motaget den 21/3 1923 6 øre utbetalt til Parafin som hører til laget 5 mand to esker fyr 8 øre 3 øre i smaa brød[?]
Side 5: den 3/2 solt 15 kg fisk a 14 øre til S. Kristensen kr. 2,10 den 8/2 solt 18 kg fisk a 10 øre til Karlsen kr. 1,80 den 12/2 solt 9 kg fisk a 13 øre til Olsen kr. 1,17 den 21/2 solt 35 kg fisk a 13 øre til Olsen kr. 4,60 " " en liter rogn a 15 øre kr. [?] den 26/2 solt 76 kg fisk a 13 øre til H. Andreasen kr. 9,88 " " 8 liter lever a 15 øre + 8 rogner a 15 øre kr. 2,40 -------------------------------------------------------------- Fragt for end tønde med merge laper kr. 2,47 Motaget av Daniel 17 øre.
Side 6: Johan Nilsen Lynghaug 2/3 en kgr margarin kr. 2,20 do en rul tobak kr. 1,35 do kontant kr. 0,25 3/3 et brød kr. 0,48 6/3 kontant [11,10] kr. 0,50 7/3 to brød kr. 0,96 9/3 et brød kr. 0,48 10/3 to brød 14 kontant kr 0,30 kr. 0,96 11/3 kontant kr. 1,00 14/3 3 brød, en rul tobak kr. 1,35 kr. 1,40 " en kg margarin kr. 2,20 Alfred Angel Løkhelle 2/3 en kgr margarin kr. 2,20 3/3 3 brød kr. 1,44 do. kontant kr 11,10 kr. 0,82 7/3 to brød kr. 0,96 9/3 et brød kr. 0,48 10/3 to brød kr. 0,96 14/3 3 brød kr. 1,44 do en kg margarin kr. 2,20 do en eske tobak kr. 0,60
Side 7: utlagt til laget av Alfred Angel - 4 kgr poteter kr. 0,60 olje og fyrstikk kr. 0,14 en 1/2 kg kul kr. 3,25 en pilk kr. 0,45 fragt for tønde kr. 2,47 4 kgr poteter kr. 0,60 2 kgr poteter kr. 0,30 sild kr. 0,20 kul kr. 0,50 2 kgr poteter kr. 0,30 i olje utgifter kr. 0,50 en kgr kaffe hos Jonsgaard kr. 3,50 --------- 12,36
Side 8: den 5/2 kontant paa Johan Nilsen kr. 2,00 den 13/2 kontant paa Johan Nilsen kr. 1,00 den 14/2 kontant paa Johan Nilsen kr. 0,90 den 17/2 en 1/2 kgr margarin kr. 1,20 den 21/2 3 brød kr. 1,38 den 23/2 en 1/2 rul tobak kr. 1,20 den 24/2 en 1/2 kgr margarin kr. 1,20 den 26/2 2 brød kr. 0,96 den 28/2 3 brød [11,08] kr. 1,44 den 29/2 kontant paa Alfred Angel kr. 0,50 den 17/2 en 1/2 kgr kr. 1,10 den 21/2 en eske tobak kr. 0,65 den 24/2 en 1/2 kgr margarin kr. 1,10 den 24/2 et brød kr. 0,48 den 26/2 2 brød og en mark sukker(0,30) kr. 1,26 den 28/2 3 brød kr. 1,44 den 14/3 en mark sukker kr. 0,30 [kr. 7,13]
Side 9: inkommet til laget. 27/1 arbeid hos H. Andreasen til laget for kr. 13,00 29/1 motaget for skjys av Alfred kr. 0,50 21/2 arbeid hos H. Andreasen kr. 3,00 22/2 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 24/2 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 26/2 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 28/2 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 3/3 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 5/3 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 7/3 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 9/3 garn dragen for H.Andreasen kr. 5,00 16/3 arbeid hos H.Andreasen to mand kr. 13,00 17/3 arbeid hos H.Andreasen to mand 3 timer kr. 20/3 arbeid hos H.Andreasen to mand 13 timer kr.
Side 10: motor - kutter "Juni" 1920. anholt kontant Gibostad kr. 30,00 anholt kontant Olsborg kr. 170,00 anholt do. Olsborg kr. 100,00 anholt do. Olsborg kr. 10,00 anholt do. Sallangen kr. 10,00 anholt do. Sørreisa kr. 5,00 anholt do. Sørreisa kr. 5,00 anholt kontant Olsborg kr. 200,00 anholt kontant Kjøvik kr. 20,00 anholt kontant Olsborg kr. 150,00 opgjort av sommeren turen. Rikhard Kjøbt 1/2 sukker kr. 1,00 -----"------ en kgr margarin kr. 3,70 Rikhard Kjøbt en kgr margarin kr. 3,75 Rikhard Kjøbt en 1/2 sukker kr. 1,00 Opgjort kr. 9,45
Side 11: Rikhard Nilsen anholt kontant kr. 4,00 anholt kontant kr. 60,00 anholt kontant kr. 40,00 anholt kontant kr. 15,00 anholt kontant kr. 24,00 opgjort om sommeren Samblandet Kjøbt mel hos Jonsgaard for kr. 38,25 Kjøbt hos Kr. Jonsgaard rugmel kr. 51,20 Opgjort av sommeren