Din Guide til EU-lønninger



Relaterede dokumenter
Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0597 Offentligt

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

under henvisning til protokollen vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, særlig artikel 12,

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0231 Offentligt

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET

Skatteministeriet SKAT

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

***I BETÆNKNING. DA Forenet i mangfoldighed DA A7-0156/

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER GRØNBOG. om lovvalg og kompetence i skilsmissesager. (forelagt af Kommissionen) {SEC(2005) 331}

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0254 Offentligt

BILAG. til KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN

PGI 2. Det Europæiske Råd Bruxelles, den 19. juni 2018 (OR. en) EUCO 7/1/18 REV 1

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN

Om at være arbejdsløshedsforsikret i EØS og på Færøerne

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET

Europaudvalget beskæftigelse m.v. Offentligt

DIG og EU! Europa-Kommissionens politik for børns rettigheder Hvad drejer det sig om, og hvad kan du gøre?

Ændret forslag til. RÅDETS FORORDNING (EF) Nr.

BEKENDTGØRELSE OM LEDIG STILLING PE/140/S (2011/C 114 A/02) KONTORCHEF (AD 9) Europa-Parlamentets Informationskontor i Danmark (København) (m/k)

I. Traktat om en forfatning for Europa. Europæiske Union 2. Protokol om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet

Statistik om udlandspensionister 2011

2010/06 EU-Tidendes struktur - Tilpasning som følge af Lissabontraktatens ikrafttræden L-udgaven af EU-Tidende

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 13. oktober 2015 (OR. en)

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE

KOMMISSIONENS HENSTILLING. af om aggressiv skatteplanlægning

Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE

Retsudvalget REU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 684 Offentligt

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 13. januar 2012 (16.01) (OR. en) 5313/12 TRANS 9

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET. Finansielle oplysninger om Den Europæiske Udviklingsfond

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU)

International sammenligning af skat på arbejdsindkomst i 2013

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

Fællesskabsbestemmelserne om social sikring

(Udtalelser) ADMINISTRATIVE PROCEDURER KOMMISSIONEN

Hermed følger til delegationerne dokument - COM(2017) 242 final BILAG 1.

Forslag til RÅDETS DIREKTIV

Den danske erfaring og jagten på en europæisk social model

- hørt af Rådet på ny, jf. EF-traktatens artikel 283 (C5-0575/2003), - der henviser til forretningsordenens artikel 67 og 71, stk.

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Om efterløn til personer, der bor eller arbejder i udlandet

Et netværk til hjælp for arbejdstagere, der krydser grænser

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 20. oktober 2015 (OR. en)

KOMMISSIONENS DELEGEREDE DIREKTIV /../EU. af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE DIREKTIV /../EU. af

Hermed følger til delegationerne Kommissionens dokument - D023442/01.

Tolkning: Hvor står vi to år efter udvidelsen?

Tabeller til besvarelse af spørgsmål 178 fra Finansudvalget

Storhertugdømmet Luxembourgs minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme

Europaudvalget EUU Alm.del EU Note 28 Offentligt

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

lã=~í=î êé=~êäéàçëä ëüéçëñçêëáâêéí=á=bõp==

KOMMISSIONENS SVAR PÅ DEN EUROPÆISKE REVISIONSRETS SÆRBERETNING "FOREBYGGES OG PÅVISES MOMSUNDDRAGELSE VED KONTROLLEN AF TOLDPROCEDURE 42?

Nyhedsbrev. om international social sikring. Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring.

SLUTAKT. AF/CE/AL/da 1

Den Europæiske Unions Tidende L 77/25

ÆNDRINGSBUDGET NR. 1/2015

MØDER MELLEM BORGERE

TILSKUDSAFTALE NR. FLERE MODTAGERE PROJEKTTITEL (KORT BETEGNELSE)

Europaudvalget 2010 KOM (2010) 0227 Offentligt

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

EUROPA-KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FOR ERHVERVSPOLITIK

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING

Effektive løsninger. på dine problemer. i Europa. ec.europa.eu/solvit

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET

Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0256 Offentligt

Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS FORORDNING

Europaudvalget 2013 JOIN (2013) 0032 Offentligt

Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0826 Offentligt

KONGERIGET BELGIEN, REPUBLIKKEN BULGARIEN, DEN TJEKKISKE REPUBLIK, KONGERIGET DANMARK, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, REPUBLIKKEN ESTLAND, IRLAND,

HØRING OM GRÆNSEOVERSKRIDENDE FLYTNING AF REGISTRERINGSSTED FOR SELSKABER - høring gennemført af GD MARKT

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET. om systemer, der fastholder kvæg drejet om på ryggen eller i enhver anden unaturlig stilling

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

- der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2011)0120),

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Tjenestemandspension Centralforeningen for Stampersonel

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

Studieprøven. Skriftlig fremstilling. Skriftlig del. November-december Opgave 1: Uddannelse og løn. Opgave 2: Verdens nye middelklasse

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Befolkning og valg. Befolkning og valg. 1. Udviklingen i Danmarks befolkning. Statistisk Årbog 2002 Befolkning og valg 37

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 28. februar 2017 (OR. en)

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0674 Offentligt

- (modtagerens fulde navn og juridiske status) (eventuelt nationalt registreringsnummer) etableret i (fuldstændig adresse: by/stat/provins/land),

Hermed følger til delegationerne Kommissionens dokument - K(2008) 2976 endelig.

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til. RÅDETS FORORDNING (EF) Nr.

Europaudvalget 2006 KOM (2006) 0410 Offentligt

Bruxelles, den COM(2017) 632 final ANNEX 3 BILAG

Skatteministeriet J.nr Den Spørgsmål 153

L 172 Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Ikke-lovgivningsmæssige retsakter. 61. årgang. 9. juli Dansk udgave. Indhold FORORDNINGER

Transkript:

Din Guide til EU-lønninger Denne Guide er udarbejdet for at imødekomme det behov vi jævnligt møder for oplysning om emnet "EU-lønninger". Den er senest ajourført i juli 2014. Løn og ansættelsesforhold for EU-ansatte er fastsat ved en Vedtægt for tjenestemænd og et sæt Ansættelsesvilkår for øvrige ansatte, dvs. først og fremmest midlertidigt ansatte og kontraktansatte. Begge er samlet i et dokument, en Forordning oprindeligt vedtaget i 1962 og senest ændret 1. januar 2014; man finder den her: http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=consleg:1962r0031:20140101:da: PDF Personalekategorier Tjenestemandsstillinger i EU institutionerne inddeles efter deres art og de opgaver, de vedrører. Der er tre grupper: en ansættelsesgruppe for administratorer (»AD«), en ansættelsesgruppe for assistenter (»AST«) og en ansættelsesgruppe for sekretærer og kontorpersonale (»AST/ SC«). Uddannelseskravene til de tre grupper fremgår af artikel 5, stk.3 i Vedtægten. Ansættelsesgruppe AD udøver ledelses-, konciperings- og analyseopgaver samt sproglige (oversættelse og tolkning) og videnskabelige opgaver. Ansættelsesgruppe AST udøver ekspeditionsopgaver og tekniske arbejdsopgaver. Ansættelsesgruppe AST/SC udøver kontorog sekretæropgaver. De midlertidigt ansatte er ligeledes enten akademisk uddannede sagsbehandlere eller assistenter/ kontorpersonale. Kontraktansatte findes i fire udgave (IV til I). Indplaceringen afhænger af de opgaver, der skal varetages, fra (akademisk) sagsbehandling, rådgivning eller sprogopgaver til administrative eller manuelle støttefunktioner. Lønforhold De generelle regler om lønninger for tjenestemænd findes i Vedtægtens artikel 62 (side 52 i ovennævnte Forordning) og i bilag VII på side 96. For de midlertidigt og kontraktansatte finder man reglerne i Ansættelsesvilkårene, respektive artikel 19 side 195 og artikel 93 side 216. 1

EU-lønningers købekraft er den samme, hvad enten man er ansat i Bruxelles, Luxembourg, på Repræsentationen i København eller på delegationen i Ouagadougou 1. Dette sikres ved at justere lønnen med en koefficient, justeringskoefficienten, der er over, under eller lig med 100 %, afhængig af levevilkårene på de forskellige tjenestesteder. Se artikel 64 side 53. Her er løntabellerne (ikke-justerede eller lønningerne I Bruxelles og Luxembourg) for de forskellige kategorier gældende fra 1. juli 2012 (for AST/SC dog 1. januar 2014): Tjenestemænd/Midlertidigt ansatte, AD og AST 01/07/2012 Løntrin Lønklasse 1 2 3 4 5 16 17.054,40 17.771,05 18.517,81 15 15.073,24 15.706,64 16.366,65 16.822,00 17.054,40 14 13.322,22 13.882,04 14.465,38 14.867,83 15.073,24 13 11.774,62 12.269,40 12.784,98 13.140,68 13.322,22 12 10.406,80 10.844,10 11.299,79 11.614,16 11.774,62 11 9.197,87 9.584,37 9.987,12 10.264,98 10.406,80 10 8.129,38 8.470,99 8.826,95 9.072,53 9.197,87 9 7.185,01 7.486,94 7.801,55 8.018,60 8.129,38 8 6.350,35 6.617,20 6.895,26 7.087,10 7.185,01 7 5.612,65 5.848,50 6.094,26 6.263,81 6.350,35 6 4.960,64 5.169,10 5.386,31 5.536,16 5.612,65 5 4.384,38 4.568,62 4.760,60 4.893,04 4.960,64 4 3.875,06 4.037,89 4.207,57 4.324,63 4.384,38 3 3.424,90 3.568,82 3.718,79 3.822,25 3.875,06 2 3.027,04 3.154,24 3.286,79 3.378,23 3.424,90 1 2.675,40 2.787,82 2.904,97 2.985,79 3.027,04 1 Man skelner mellem Repræsentationer i EU's 28 medlemslande og delegationer i tredjelande. Repræsentationerne er Europa-Kommissionens officielle repræsentant i medlemsstaten og repræsenterer institutionens og unionens interesser i overensstemmelse med traktaterne; delegationerne er den ydre del af EU Fælles Udenrigstjeneste 2

Sekretærer, AST/SC 01/01/2014 Løntrin Lønklasse 1 2 3 4 5 6 4.349,59 4.532,36 4.722,82 4.854,21 4.921,28 5 3.844,31 4.005,85 4.174,78 4.290,31 4.349,59 4 3.397,73 3.540,50 3.689,28 3.791,92 3.844,31 3 3.003,02 3.129,21 3.260,71 3.351,42 3.397,73 2 2.654,17 2.765,70 2.881,92 2.962,10 3.003,02 1 2.345,84 2.444,41 2.547,14 2.617,99 2.654,17 Kontraktsagenter: Funktionsgruppe 01/07/2012 Løntrin Lønklasse 1 2 3 4 5 6 7 IV 18 5.879,08 6.001,34 6.126,14 6.253,54 6.383,59 6.516,34 6.651,85 17 5.196,08 5.304,14 5.414,44 5.527,04 5.641,98 5.759,31 5.879,08 16 4.592,43 4.687,93 4.785,42 4.884,94 4.986,53 5.090,23 5.196,08 15 4.058,91 4.143,32 4.229,48 4.317,44 4.407,22 4.498,87 4.592,43 14 3.587,37 3.661,97 3.738,13 3.815,86 3.895,22 3.976,22 4.058,91 13 3.170,61 3.236,55 3.303,85 3.372,56 3.442,69 3.514,29 3.587,37 III 12 4.058,85 4.143,25 4.229,41 4.317,36 4.407,13 4.498,78 4.592,33 11 3.587,34 3.661,93 3.738,08 3.815,81 3.895,16 3.976,16 4.058,85 10 3.170,60 3.236,53 3.303,83 3.372,54 3.442,67 3.514,26 3.587,34 9 2.802,28 2.860,55 2.920,03 2.980,75 3.042,74 3.106,01 3.170,60 8 2.476,74 2.528,24 2.580,82 2.634,48 2.689,27 2.745,19 2.802,28 II 7 2.802,21 2.860,50 2.919,99 2.980,72 3.042,72 3.106,01 3.170,61 6 2.476,62 2.528,13 2.580,71 2.634,39 2.689,18 2.745,12 2.802,21 5 2.188,86 2.234,38 2.280,86 2.328,30 2.376,72 2.426,16 2.476,62 4 1.934,53 1.974,77 2.015,84 2.057,77 2.100,57 2.144,26 2.188,86 I 3 2.383,19 2.432,65 2.483,14 2.534,68 2.587,28 2.640,98 2.695,79 2 2.106,84 2.150,57 2.195,20 2.240,76 2.287,27 2.334,74 2.383,19 1 1.862,54 1.901,20 1.940,65 1.980,93 2.022,04 2.064,01 2.106,84 Ajourføring (pristalsregulering) Lønningerne for tjenestemænd og øvrige ansatte ajourføres eller pristalsreguleres hvert år, se artikel 65 side 53 og bilag XI side 142. Der indgår tre elementer: ændringerne i leveomkostningerne i Belgien og Luxembourg; 3

købekraftspariteterne mellem Bruxelles og hovedstæderne i medlemsstaterne og i visse tredjelande; samt ændringerne i købekraften for vederlagene til tjenestemændene i centraladministrationerne i Belgien, Tyskland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Polen, Sverige og Storbritannien. Reguleringen finder sted inden årets udgang på grundlag af en rapport fra Kommissionen baseret på statistiske oplysninger fra EU's Statistiske Kontor eller Eurostat om situationen pr. 1. juli. EU lønninger kan således både gå ned som gå op. EU ansatte har haft et kumulativt fald i købekraft på 10,2 % siden 2004, hvor den såkaldte "metode" for reguleringen senest blev tilpasset. Tillæg En EU ansat kan have ret til to former for tillæg: 1) Familietillæg Disse omfatter: a) husstandstillæg, der, såfremt ægtefællen/partneren ikke tjener mere om året end en AST lønklasse 3, andet løntrin, dvs. 42.825,84, gives til tjenestemænd (m/k) der er gift/i registret parforhold, eller, såfremt de har forsørgerpligt over for børn, er ugifte, i enkestand eller separeret/skilt; tillægget udgøres af et grundbeløb på 170,52 EUR forhøjet med 2 % af tjenestemandens grundløn; b) børnetilskud for hvert barn under 18 år han/hun har forsørgerpligt over for og, efter ansøgning, for børn mellem 18 og 26 som er under skole- eller erhvervsmæssig uddannelse; tilskuddet er på 372,61 pr. måned; c) uddannelsestillæg på højst 252,81 EUR om måneden til dækning af udgifter for hvert barn ældre end 5 år, han/hun har forsørgerpligt over for, og som regelmæssigt går skole eller på gymnasium eller på en højere læreanstalt, hvor der kræves betaling for undervisningen. Dette tillæg kan gives indtil barnet bliver 26 år. Familietillæg er underkastet et modregningsprincip: får man tilsvarende tillæg der hvor man bor skal de fratrækkes EU tillæggene. 4

2) Udlandstillæg Dette gives til ansatte, der opfylder en række betingelser, se artikel 69 side 57 i Vedtægten, om i) ikke at være/have været statsborger i den stat, hvor han/hun gør tjeneste eller have arbejdet/boet der for nylig; eller ii) hvis de er/har været statsborgere i denne stat, har boet varigt uden for denne i ti år før ansættelsen. Tillægget er på 16 % af summen af grundløn, husstandstillæg og eventuelle børnetilskud; udlandstillægget kan ikke være mindre end 505,39 EUR pr. måned. Skatteforhold Foruden bidrag til pension (10,3 %), sygesikring (1,70 %), ulykkesforsikring (0,1 %) og, for kontraktansatte og midlertidigt ansatte, arbejdsløshedsforsikring (0,81 %) betaler både tjenestemænd og andre ansatte EU skat. Skatten er en kildeskat uden fradrag (bruttoskat); de indbetalte beløb indgår i EU's budget. Skatten er progressiv med 14 skattesatser fra 8 % til 45 %, som hver pålignes en andel af lønningerne; således betales 8 % marginalskatten af månedlige indkomster på mellem 110,72 og 1.954,43 og marginalskatten på 45 % af al indkomst over 6 993,90 ; se denne oversigt: SKAT Skattepligtig løn Marginal løn 2 Marginal Marginal Skat 3 fra til skatteprocent skat 0.01 110.72 110.72 0.00% 0.0000 0.0000 110.73 1954.43 1843.71 8.00% 147.4968 147.4968 1954.44 2691.98 737.55 10.00% 73.7550 221.2518 2691.99 3085.13 393.15 12.50% 49.1438 270.3956 3085.14 3503.20 418.07 15.00% 62.7105 333.1061 3503.21 3896.36 393.16 17.50% 68.8030 401.9091 3896.37 4277.50 381.14 20.00% 76.2280 478.1371 4277.51 4670.82 393.32 22.50% 88.4970 566.6341 4670.83 5051.97 381.15 25.00% 95.2875 661.9216 5051.98 5445.12 393.15 27.50% 108.1163 770.0379 5445.13 5826.27 381.15 30.00% 114.3450 884.3829 5826.28 6219.59 393.32 32.50% 127.8290 1012.2119 6219.60 6600.73 381.14 35.00% 133.3990 1145.6109 6600.74 6993.89 393.16 40.00% 157.2640 1302.8749 6993.90 45.00% 2 Forskel i nedadgående retning på beløbene i kolonne "til". 3 Skattebeløb er med 4 decimaler. 5

Kommissærer betaler også EU skat. Med den nye Vedtægt af 1. januar 2014 blev der tilføjet en yderligere skat oven på indkomstskatten i form af et "solidaritetsbidrag" på 6 %, dog 7 % for personer i lønklasse AD15 løntrin 2 eller derover. EU ansatte betaler alle andre skatter der ikke er indkomstskat, der hvor de bor og arbejder: dvs. de betaler f.eks. moms og punktafgifter, ejendoms(værdi)skat og grundskyld og bilskatter. Det eneste privilegium som en EU ansat har, der udstationeres til at arbejde i Danmark er, at han/hun kan tage sit flyttegods med til Danmark afgiftsfrit, herunder en bil købt og forsikret før ankomst. Pensionsforhold EU ansatte har ret til pension efter 10 års ansættelse; forlader de tjenesten før får de udbetalt hvad de har opsparet Pensionsalderen er 66 år. Den maksimale pension er 70 % af seneste grundløn og der opspares 1.8 % hvert år. EU ansatte i Danmark Der er danskere ansat efter EU reglerne tre steder: Europa-Kommissionens Repræsentation i Danmark Europa-Parlamentets Informationskontor i Danmark Det europæiske Miljøagentur Repræsentationens personale 4 I alt 22 ansatte heraf 19 danskere, 14 tjenestemænd (8 AD og 5 AST) og 8 kontraktansatte. Europa-Parlamentets personale I alt 8, alle danskere, 7 tjenestemænd (3 AD og 4 AST, hvoraf to AD og en AST på halv tid) og 1 kontraktansat. 4 Per 1. september 2014 6

Miljøagenturets personale I alt 189 hvoraf 48 danskere, 4 tjenestemænd (1 AD + 3 AST, hvoraf 1 dansk AST), 127 midlertidigt ansatte (62 AD + 65 AST, hvoraf 7 AD og 28 AST er danske) og 58 kontraktansatte (35 FG IV + 10 FG III + 13 FG II, hvoraf 7 FG IV + 1 FG III + 4 FG II er danske). Spare- og reformpakke I forbindelse med vedtagelsen af 2014 Vedtægten godkendte EU's medlemsstater en spare- og reformpakke for EU-tjenestemænd, der vil give besparelser på 2,7 milliarder frem til 2020 og på 1,5 mia. euro om året på lang sigt. Pakken omfatter blandt andet: Fastfrysning af lønninger og pensioner for 2014/2015. Nedskæring i antallet af ansatte ved alle institutioner med 5 % i perioden 2013-2017. Det svarer til i alt 2.500 stillinger flere end det samlede personale ved Europa- Domstolen. Forlængelse af minimumsarbejdsugen for ansatte ved alle institutioner fra 37,5 til 40 timer, uden lønkompensation. En hævning af pensionsalderen fra 63 til 66 for nyansatte og til 65 for allerede ansatte. Det bliver lettere at få mulighed for at arbejde, indtil man er 70, og pensionsalderen kan forhøjes i forhold til udviklingen i den forventede levealder. Det ovenfor omtalte solidaritetsbidrag indføres under lønstoppet 2014/2015; det medfører et øjeblikkeligt fald i nettolønnen for de fleste ansatte. Der indføres en mere direkte forbindelse mellem lønklasse og ansvar samt en begrænsning af forfremmelsesmulighederne; virkningen heraf er, at en lang række administratorer og assistenter får en lavere slutløn (-22 %), hvilket igen betyder lavere pensioner. Lønnen til nye sekretærer og nyt kontorpersonale vil blive skåret med mellem 13 % (begyndelsesløn) til 40 % (slutløn). Der indføres en ny og forenklet ajourføring/pristalsregulering ("metode") til regulering af lønninger og pensioner, der som nævnt tager udgangspunkt bl.a. i 11 medlemsstaters politiske beslutninger for deres nationale embedsmænd; denne nye metode er suspenderet indtil 2015. 7