Færgerne, der gik på Lohals. Af Dorte Bennedbæk, august 2008



Relaterede dokumenter
Prøve i Dansk 1. Skriftlig del. Læseforståelse 1. Maj-juni Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 1: Opgave 1 Opgave 2 Opgave 3

Sejlplan BornholmerFærgen. YSTAD RØNNE 1 time 20 minutter. SASSNITZ RØNNE 3 timer 20 minutter / 4 timer. faergen.dk

BornholmerFærgen. Sejlplan YSTAD RØNNE 1 time 20 minutter KØGE RØNNE. 5 timer 30 minutter SASSNITZ RØNNE 3 timer 20 minutter / 4 timer

Esrum og det mystiske Møn 3.oktober 2014, 1.udgivelse ved gruppe 2 og 3

AlsFærgen. LangelandsFærgen. FanøFærgen. Sejlplan og priser minutter. Bøjden Fynshav u. Spodsbjerg Tårs u 45 minutter

14 Hvor skal vi hen? LØSNINGER & UDSKRIFTER. 2 Sæt tryk og streg de bogstaver ud, du ikke kan høre. Julia: Har du været i Skagen?

Ombygning og udvidelse af Lohals Havn på Nordlangeland. Projektbeskrivelse 2016

BornholmerFærgen. Sejlplan Ystad Rønne 1 time 20 minutter Køge Rønne 5 timer 30 minutter Sassnitz Rønne 3 timer 20 minutter / 4 timer

Øen der ikke vil dø. Teskt af Julie Hammer Lauridsen og Michala Rosendahl Foto af Michala Rosendahl

Med Oasen på tur i veterantoget Tekst og billeder N.M. Schaiffel-Nielsen

ASejlplan og priser 2013

En tur til det græske øhav.

MOMMARK. Fra: Til: Aktivitet:

Skorstenen fra M/S ENGLAND med DFDS' karakteristiske skorstensmærke. Det røde bånd på sort baggrund blev brugt i de første 100 år frem til 1967, da

Henvendelser til Helsingør Kommune angående busomlægning 2015

Vi var nogle stykker der benyttede sig af det gode sommer vejr til at deltage i Dronningens besøg på Årø Med Dannebrog for anker i Årøsund, og

ÅREBLADET. Læs inde i bladet... Formandens hjørne Nye redningsveste Åbent Hus/aktiviteter Kanindåb Aktivitetskalender

September Årgang Nr. 3

Havet glitrede i fuldmånens skær. Skibet gled rask frem gennem bølgerne. En mand stod ved styreåren og holdt skibet på ret kurs.

RUNDT HAVNEN I SKÆLSKØR

LILLA DAN Togtplan 2016

Lundeborg Lystbådehavn på position:

Deltagerere: Lisbeth Møllerhøj, Erling Allerup, Arne Petersen, Karin Nielsen og Bent Blomquist.

Cabbytur til Ingolstadt Efterårsferien 2013.

Skal man krydse Kattegat og måske en tur til Anholt så husk, at her er kommet en stor vindmølle park.

Danmarks største FAI trekant - på VSK s 75 års jubilæumsdag!

Når historie og visioner mødes i det sydfynske øhav!

Lods i Nyborg. Af Otto Nielsen

Nyt fra børnehaveklassen, l. & 2. klasse.

Nye færger til nye tider

Instruktion i kommandoerne.

Rejsebrev 6. Douro. Proviantering. Douro. En tur på værtshus. Douro s nedre løb. Douro s nedre løb.

Kl. 17:15 mødtes alle deltagerne i baren agter, hvor DFDS generøst bød på en drink. Foto: Hans-Henrik Fentz.

Opgaver til:»tak for turen!«

Læs om Dronning Dagmar

Fantastiske Fjällbacka

Mellem strandfogeder og strandingskommissionærer:

Stjernerejse i Sydslesvig - en rejseoplevelse helt tæt på juli 2014 Programmet er tilrettelagt, så også hørehæmmede kan deltage

Handlingsplan for Hjortø, Skarø og Drejø. Transport og Besejling

Et fritidsliv med sejlads 6. af Hans "Kringle" Nielsen Toldbodgade Nyborg

Wayfarersejlads fra Doverodde. En lille ferieberetning af Jesper Nothlev, W10560

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Et fritidsliv med sejlads 8 af Hans "Kringle" Nielsen, Toldbodgade Nyborg

Juleudstilling i Fåborg

Ringsted-Femern Banen Jernbanen, der binder Europa sammen

ROREGLEMENT. Redigeret af bestyrelsen sidste gang d Aarhus Roklub. Hjortholmsvej Århus C. Stiftet 1886

Transskription af interview med Sofie den 12. november 2013

Tur til Hallandsåsen 31. maj

Svendborg Søfartsskole

Find svaret i teksten!

Tema 5: Trafik og sikkerhed

Prøve i Dansk 1. Skriftlig del. Læseforståelse 1. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 1: Opgave 1 Opgave 2 Opgave 3

BornholmerFærgen. Ystad Rønne 1 time 20 minutter Køge Rønne 5 timer 30 minutter Sassnitz Rønne 3 timer 30 minutter. ASejlplan

Ud i naturen med misbrugere

Lokalhistorisk Forening/Arkiv for Halvrimmen og omegn. Det Gamle Bibliotek. Medlemsavis Avis nr. 13

4. klasses avis maj 2010

ÅREBLADET. Løvfaldstur på Gudenåen 9. okt Læs inde i bladet... Formandens hjørne Standerstrygning Løvfaldstur Gåtur Lyø Rundt

AlsFærgen Bøjden Fynshav. 50 minutter. LangelandsFærgen Spodsbjerg Tårs 45 minutter. FanøFærgen Esbjerg Fanø 12 minutter. APriser

Opgaver til Med ilden i ryggen

Haveforeningen. Og bag mig sol og blød mig regn! Jeg plukker mine nødder og trasker langs et brombær hegn med plovmuld under fødder.

Bilag 6. Transskription af interview med Emil

Steder at stoppe op. 78 Herberger langs Hærvejen

Østerbrogade. Udgiver: Vilhelm Hansen, Grenaa

Bilag 5: Meningskondensering af transskribering af interview med Jonas, 15 år

Bekendtgørelse om forbud mod sejlads, ankring og fiskeri mv. i visse områder i danske farvande

»Ja. Heldigvis.«De to drenge går videre. De lader som om, de ikke ser Sally.»Hej drenge!«råber hun. Bølle-Bob og Lasse stopper op og kigger over på

Medieavisen. Dette nummer indeholder fire fantastiske artikler om det nye byggeri på Knagegården.

Pilgrimsvandring (inspireret af En vandring om liv og død fra CON DIOS 92 Praktiske øvelser)

KOMMANDOER Formål Indledning. At give viden om hvilke kommandoer der anvendes i forskellige rosituationer.

Stensnæsskolen. Vi ønsker jer alle en rigtig dejlig sommer, og glæder os til vi ses igen mandag den 12. august 2013 kl Juli 2013.

Ny vin på gammelt træskib på historisk sejlads lægger til

Udflugt med dampfærgen Skjelskør og besøg på Jægerspris Slot tirsdag den 19. maj 2015

Kontrolafgift på 750 kr. Rejst på Fynbus HyperCard i Movia bus i Kø benhavn. Bjarne Lindberg Bak (2 stemmer) Lise Bjørg Pedersen Torben Steenberg

En journalistisk beretning fra de meniges talsmand.

Bolmen rundt med gratis færgetur

Interview med K, medhjælper i Hotel Sidesporets restaurantkøkken

SSFs tur til Bornholm

Transkript:

Færgerne, der gik på Lohals Af Dorte Bennedbæk, august 2008 Lohals har igennem mange århundreder været et langelandsk udskibningssted for varer og personer. I 1630 bliver den sammen med Ristinge erklæret for et lovligt udskibningssted for varer. Produkterne fra gårdene blev i små dæksbåde sejlet til byerne, især i Tyskland, hvor de blev omsat for tjære, salt og andet nødvendigt. Sandsynligvis på grund af kystændringer overtager Stoense Havn rollen som det vigtigste udskibningssted på den vestlige side af nordøen. I 1650 bliver der oprettet et toldopkrævningssted her. Der var rester af stensætninger fra disse to udskibningssteder helt op i det 20ende århundrede. Da Lohals Havn byggede sin marina, blev de sidste rester af den gamle stensætning ud for Vesterstrand sløjfet. Lastning ved både Lohals og Stoense Havn foregik ved lægtring. Godset kørtes på hestevogn ud i vandet, hvor det blev læsset på en fladbundet pram. Som blev roet ud til den opankrede jagt eller dæksbåd. Men det var det privilegerede færgested i Rudkøbing, der havde eneretten for besejlingen fra Langelands vestkyst. Det privilegium blev håndhævet med mere eller mindre emsighed. I 1739 klagede færgemanden, J. Højer, skriftligt til stiftsbefalingsmanden over, at der bl.a. fra Stoense Havn ulovligt blev overført rejsende mod betaling. Til færgestedet i Rudkøbing hørte i 1796 3 både, hvoraf den største kunne medtage 16 heste. Det århundredgamle færgested ophørte, da et interessantselskab i Rudkøbing 15. juli 1866 indsatte det nybyggede dampskib Rolf på ruten Svendborg-Rudkøbing-Marstal. S/S Rolf målte 48 bruttotons, og maskinen havde 16 HK. Denne artikel omhandler kun de skibe, der sejlede til Lohals med passagerer. Hverken Paketruten, der også medtog passager i mindre omfang, eller de private skibe der også transporterede personer, er medtaget i denne skibsliste. Zamba og Zephyr Skibenes drivkraft var sejl og årer, men så kom dampskibene. I Lohals kunne de rejsende overnatte på Gæstgivergården mens de ventede på, at Det Forenede Dampskibsselskabs skib Zamba passerede Lohals på vej til København. Zampa besejlede de sydlige øer fra København. Den rejsende blev roet ud til skibet, når det stoppede op ved Lohals. Her var endnu ingen rigtig havn. De kunne også to gange om ugen fra 1850 stige på hjuldamperen Zephyr, når den passerede forbi på vej fra København til Rostock og retur med gods og passagerer. Fra 1863, efter at havnen var bygget, anløb en lille damper, Lohals på sin tur fra Rudkøbing til Nakskov i sommermånederne.

S/S Spodsbjerg S/S Fåborg på Kystruten A/S Sydfynske Dampskibsselskab, SFDS, blev stiftet i 1875 på Ringe Gæstgivergård af forretningsfolk fra Svendborg og Odense med det formål at oprette en forbindelse fra Svendborg til Kiel og Lübeck. Det første skib var S/S Thor, og flere fulgte. S/S Spodsbjerg Det Forenede Dampskibsselskab for Langeland og Lolland blev stiftet af en flok langelændere i 1867 i Rudkøbing. Det lod bygge dampskibet Spodsbjerg i København, og den 8. oktober 1869 anløb det Lohals på vej til en festlig modtagelse i Rudkøbing samme dag.. S/S Spodsbjerg var på 114 bruttotons og maskinen havde 55HK, og den sejlede på ruten Rudkøbing-Lohals-Spodsbjerg. Hver anden dag desuden til Korsør. Denne gang var det færgemanden i Tårs, der følte sin næring truet, og i 1874 blev selskabet dømt til at betale ham erstatning I 1889 indsætter de S/S Fåborg på kystruten Rudkøbing-Åsø-Lohals. S/S Fåborg var på 80 bruttotons, og motoren havde 125 HK. S/S Fåborg S/S Rudkøbing SFDS sejler kun kort tid på denne rute, der overtages af Rudkøbingselskabet Dampselskabet Langeland. Nu er det den lille damper S/S Rudkøbing, der sejler på ruten. S/S Ørkildhus S/S Rudkøbing Senere besejles den af S/S Ørkildshus, ejet af firmaet N. Jensen & Co, Svendborg-Nordlangeland.

S/S Ellen 1905 til 1933 er det igen SFDS der sejler på kystruten, som nu er Svendborg-Åsø-Dageløkke-Lohals. Der sejles hovedsageligt kreaturer, men der er også plads til passagerer og stykgods. Det er færgerne S/S Rudkøbing, S/S Fåborg og S/S Ellen, der sejler på ruten. Da slagteriet i Rudkøbing i 1933 bliver etableret, er der ikke mere behov for kystruten S/S Ellen M/F Lundeborg Allerede i 1928 blev der oprettet en passager rute fra Lundeborg til Lohals. Først blev den besejlet med Lundeborgfiskeren Peder Hansens gamle fiskekutter, senere med M/F Ivan. Ingen af de to skibe var egnede, desuden var der opstået et behov for også at kunne medtage biler. I 1932 blev derfor M/F Lundeborg bygget på værftet i Nyborg. Den sejlede fra 1932 til 1969 Lohals-Lundeborg. Det var en meget høj færge, der rullede godt i dårligt vejr. Selv om turen kun tog ca. 40 minutter hver vej, kunne man sagtens nå at blive søsyg. Det var der mange, der blev. Selv garvede sømænd, der kom direkte hjem efter flere måneder på de store have, måtte lide søsygens M/F Lundeborg Til gengæld var det en stor lettelse for nordlangelænderne, når de skulle til Fyn og Jylland. Fra havnen i Lundeborg gik der busser til stationerne på Fyn. Leo Kold har skrevet om Lundeborgfærgen S/S Tranekær (1) I 1898 starter ruten Rudkøbing-Lohals-Korsør. Det er også en postrute indtil 1912, hvor postvognen blev afløst af biler. Der sejles en daglig tur hver vej. Klokken 12 ankomst til Lohals fra Korsør, og klokken 4, efter en tur i Rudkøbing, afgang igen til Korsør. Den helt nye S/S Tranekær, 177 bruttotons, 350 HK og en fart på 10 sm, bliver indsat på ruten. S/S Tranekær Denne rute var virkelig et fremskridt, der kom til at gøre en mærkbar forskel for Nordlangeland og især for Lohals. Man slap for den besværlige tur med den gule postvogn på de elendige langelandske veje og hesteskiftet i Tranekær, og især kom man nærmere på København og omvendt. De fleste turister i Lohals var københavnere

S/S Tranekær (2) I 1929 indsættes den nye og større S/S Tranekær, der var bygget i Svendborg. Den havde 480 HK og kunne medtage 6-8 personbiler. S/S Mjølner S/S Tranekær Fra 1938 sejles der kun Lohals-Korsør. Ruten stopper fra 10. april 1940 og åbnes først igen 1. juli 1947 stadig med S/S Tranekær. I 1955 blev S/S Mjølner flyttet fra Spodsbjerg-Nakskov ruten til Lohals-Korsør ruten. Det betød to daglige dobbeltture og plads til ca. 20 personbiler. S/S Mjølner havde 460 HK. De små dampskibe, som gennem årene sejlede i det sydfynske øhav, satte deres præg på øhavet og på havnene. Men dampskibenes tid var forbi. Mange husker og taler stadig om de smukke gamle sorte skibe med de smukke linjer og det smukke røde skorstensmærke. Især savner man dampskibsfløjten, der kunne høres i hele byen, når færgen enten ankom eller afgik. På S/S Mjølner var førsteklassessalonen særlig flot udstyret med plysmøbler og maghoni paneler på væggene. Blankpudsede messing dørhåndtag og lamper på bordene og slebet glas i dørene. E. Nielsen var kaptajn på S/S Mjølner i mange år. Han var en vellidt, men myndig herre, der havde sin helt egen måde at løse konflikter på. Den følgende anekdote stammer fra en af Leo Kolds mange beskrivelser om Lohals Havn. En sommerdag ved billettering i førsteklassessalonen krævede en passager erstatning. Der var netop spulet dæk, hvorfor det havde dryppet på hans avis og hans hat. Styrmanden forelægger kravet for Kpt. Nielsen, der straks i sin respektable kaptajnsuniform går direkte hen til den rejsende og siger med myndighed: Må jeg se Deres billet? Mens han ser på billetten, siger han: Der står ikke noget om, at De skal sidde i tørvejr. Han lægger billetten og går. Sagen var afsluttet. S/S Mjølner M/S Lohals M/S Lohals Lastbilerne overtager godstransporten, og 31. maj 1970 sejler S/S Mjølner sin sidste tur på Lohals-Korsør ruten. Langeland er blevet landfast med Fyn, og i Lohals er der bygget nyt færgeleje og anlagt parkeringsplads, da den nybyggede motorfærge Lohals med plads til 4 lastvogntog eller 30 personbiler overtager sejladsen. Med flere daglige dobbeltture bliver ruten et meget benyttet alternativ til Storebæltsoverfarten.

M/S Langelandsbælt Også Lohals bliver for lille, og fra juni 1974 bliver det Langelandsbælt. M/S Spodsbjerg M/S Langelandsbælt I 1982 sejler motorfærgen Spodsbjerg 5 daglige dobbeltture og kan medtage 8 lastvognstog eller ca. 40 personbiler. Der er to B&W dieselmotorer på hver 1000 HK. Den gamle tremmekassevægt, hvor kreaturerne til kystruten blev vejet er for længst væk i Lohals. Ej heller høres dampfløjten fra dampskibenes ankomst og afgang. De store lastvognstog kører til og fra havnen i en lind strøm, og især om sommeren er opmarchbåsene ved færgen fyldt op. Til højtiderne og i weekenden skal der reserveres billet måneder i forvejen. Men alt har en ende. M/S Spodsbjerg Storebæltsbroen dræber færgefarten på Lohals Efter mere end 100 år med daglig færgefart fra Lohals Havn måtte Lohals-Korsør færgen stoppe. SFDS stoppede allerede deres engagement i 1992. M/F Lundeborg(2) Efter et kort stop startede Dannebrog Rederi A/S i 1992 ruten Lohals-Korsør op igen. M/F Lundeborg var fra 1972 og bygget i Stavanger. Den havde sejlet på forskellige ruter i Norge under forskellige navne. Den holdt ud indtil 30.september 1994, hvor den blev lagt op i Svendborg. M/F Lundeborg(2) M/F Tranekær(3) M/F Tranekær(3) Maj 1996 bliver den overtaget af DSB Rederi A/S og omdøbt til M/F Tranekær og indsat på Lohals- Korsør ruten. DSB Rederi, der nu hedder Scanlines, sejler den sidste tur 30. august 1998. M/F Tranekær blev solgt til Italien under navnet Isola del Giglio

M/F William Jørgensen En kort periode sejlede M/F Willian Jørgensen på Lohals- Korsør ruten. Heller ikke den kunne overleve Efter Storebæltsbroen blev åbnet, var der ikke mere økonomi i ruten Lohals-Korsør. M/F William Jørgensen Livsnerven i Lohals var slukket. Den altid så livlige havn med færgens ankomst og afgang som dagligt udflugtsmål både for de lokale beboere og turisterne blev nu et stille sted. Byen og havnen befinder sig stadig i den ændringsproces, hvor den fra at være et livligt trafikknudepunkt skal lære at udnytte sine andre ressourcer som et af landets smukkeste og fredeligste steder med store skove og fine strande i et af landets alleryderste hjørner. Cykelfærger Om det er en æra, der slutter, som den begyndte med en ombygget fiskekutter på Lohals-Lundeborg, eller det er en cirkel, der starter forfra, må tiden vise. I hvert fald har flere skippere forsøgt sig. I 1996 sejlede M/S Ingrid Olivia, ejet af Robert de Rayemaekers, nogle få ugentlige ture Lohals- Lundeborg. Fra 2001 til 2006 var det M/S Habeleto, ejet af Bendt Stavnsbjerg, der sejlede på Lohals-Omø-Lundeborg. I 2008 er der igen startet en passager rute på Lohals. Det er Orlovskutteren Græsholm, ejet af rederiet Nord-Line, der sejler Korsør-Lohals-Lundeborg. Lohals dage som et travlt trafikknudepunkt er definitivt ovre. Den centrale placering lige midt i landet er blevet afløst af en placering i et af landets yderste punkter. Men Lohals har en mission. I befolkningens stadigt mere stressede hverdag, er der et stort behov for fred og ro og smukke omgivelser. Her byder nordøen sig til. I dag kommer folk kørende den lange vej over broer og dæmning, men den nærmeste vej er stadig via havet. Denne artikel er stykket sammen af oplysninger hentet på Lokalhistorik Arkiv. Hvis der er nogen, der ligger inde med yderligere oplysninger om færgefarten på Lohals, modtager vi dem gerne. Mere om færgefarten på Langeland kan læses i Ole Mortensøns bog Færen går, udgivet af Langelands Museum.