Arly Gadstrøm Birthe Christensen Langagervej 32 7171 Uldum Tjørnevej 6 7171 Uldum T: 79755000 Bettina Lund Dir: 79755623 Mob: e-mail: bettina.lund @hedensted.dk Sagsnr. 09.08.26-P19-11-15 30.4.2015 Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg, Langagervej 32, 7171 Uldum Hedensted Kommune har d. 14. april 2015 modtaget ansøgning om etablering af jordvarmeanlæg på ejendommen matr. nr. 58 c, Ølholm By, Langskov, beliggende Langagervej 32, 7171 Uldum Beskrivelse af anlægget Anlægget (jordslangerne) placeres på engareal nord for bygningerne på egen grund. Af ansøgningen fremgår det, at anlægget er bygget op af 600 m PE80-rør, Ø40, SDR17 samt 2x25 m hovedledning, Ø50. Jordslangerne er fordelt på 3 slangeløb á 200 m. Der anvendes 219 liter IPA sprit som frostsikringsmiddel. Varmepumpefabrikat er ikke oplyst Der etableres lækage-alarm på anlægget. Der er etableret serviceaftale med Salten VVS A/S. Afstandskrav til drikkevandsindvindingsanlæg Afstandskravet til nærmeste almene og ikke-almene vandindvindingsanlæg og private vandindvindingsanlæg skal være mindst 50 m. Ejendommen bliver forsynet med drikkevand fra Ølholm Vandværk. På engarealet er der placeret en gammel ubenyttet vandboring DGU nr. 106.878. Afstandskravet til denne boring er 5 m. Se vilkår 2. Alternativt kan boringen sløjfes inden jordvarmeslangerne nedgraves. Da boringen er ubenyttet skal den sløjfes af en uddannet brøndborer. Sløjfningen skal indberettes til GEUS (Danmarks og Grønlands geologiske undersøgelser) af brøndboreren og dette skal meddeles Hedensted Kommune. Kontakt kommunen vedr. tidspunkt for sløjfning, idet kommunen muligvis laver sløjfningskampagne i 2016. Hedensted Kommune har ingen oplysninger om andre brønde/boringer på ejendommen. Afstandskravene er overholdt i forhold til såvel private som almene indvindingsanlæg ifølge Hedensted Kommunes oplysninger om vandforsyninger i området. Forhold til naturbeskyttelse Jordvarmeslangerne placeres grundet pladsmangel syd for huset på 3-beskyttet engareal beliggende nord for bygningerne. Arealet er omfattet af Natura 2000 og er samtidig omfattet af naturbeskyttelseslovens bestemmelser. Hedensted Kommune har vurderet, at der kan meddeles dispensation fra naturbeskyttelseslovens bestemmelser om ændringer i tilstanden af denne 3 beskyttede naturtype på visse vilkår. Dispensationen er meddelt 30. april 2015 i særskilt brev.
Anlægget skal placeres tæt ved Hesselballe Bæk og åbent vandløb i skel nord og øst for engarealet. Af hensyn til risikoen for forurening fra anlægget og terrænændringer/udskridninger under etableringen, sættes dog et afstandskrav på mindst 10 m mellem jordvarmeslangerne og vandløbets kronekant (knækket mellem mark og skrå vandløbskant). Se vilkår 3. Fredninger og fortidsminder: Ifølge museumslovens 27 stk. 2 gælder følgende: Findes der under jordarbejde spor af fortidsminder, skal arbejdet standses, i det omfang det berører fortidsmindet. Fortidsmindet skal straks anmeldes til kulturministeren eller det nærmeste statslige eller statsanerkendte kulturhistoriske museum. Henvendelse til Horsens Museum tlf. 22604184 eller 76292350. Forhold til varmeplanlægning Etablering af jordvarmeanlægget er i overensstemmelse med varmeplanlægningen for det pågældende område. Øvrigt Da der er meddelt dispensation fra Naturbeskyttelsesloven, vil der i den forbindelse være vilkår, der ligeledes skal overholdes. I forbindelse med etablering af anlægget skal opmærksomheden henledes på evt. tinglyste deklarationer om ledninger på grunden som f.eks. vandforsyningsledninger. Hedensted Kommunes vurdering Hedensted Kommune vurderer, at det ansøgte jordvarmeanlæg kan etableres uden miljømæssige gener for omgivelserne. Der er taget forsvarlig højde for, at jordvarmeslangerne etableres i naturbeskyttet område. Tilladelse Med henvisning til ansøgningen, meddeles hermed tilladelse til etablering af ovennævnte jordvarmeanlæg på ejendommen Langagervej 32 efter Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1312 af 21. november 2013 om jordvarmeanlæg. Tilladelsen gives på følgende vilkår: 01. Anlægget skal indrettes og drives i overensstemmelse med det, der er oplyst i ansøgningen samt hvad der i øvrigt er fremkommet ved sagens behandling, i det omfang det ikke er ændret ved nedenstående vilkår. 02. Afstanden til boring DGU nr. 106.878 skal være mindst 5 m. 03. Afstanden mellem jordvarmeslanger og vandløbets kronekant (knækket mellem mark og skrå vandløbskant) skal være mindst 10 m. 04. Indholdet af frostsikringsvæske i anlægget må ikke overstige 35 % af den samlede væskemængde 05. Rørene skal lægges, således at de kan trække sig sammen ved afkøling. Rørene skal være godkendte efter DS/EN 13244 eller DS/EN 12201. 2
06. Bøjningsradius i bøjninger skal være i overensstemmelse med fabrikantens forskrifter, dog mindst 15 gange rørenes ydre diameter. 07. Ved etablering og reparationer af anlægget må samling af rørene kun ske med inspektionsadgang i eller udenfor en bygning. 08. Samlinger af rør, inklusive samlinger, som udføres i forbindelse med reparationer, skal være trækfaste, af samme kvalitet som VA-godkendte samlinger, men til anvendelse i PN6 rør, og afmærket på en ledningsplan. 09. Jordslangekredsløbet skal være udformet som et lukket system med et hviletryk på mindst 150 kpa. 10. Der skal etableres et trykovervågningssystem, som i tilfælde af lækage stopper anlægget og giver alarm ved tryk mindre end 150 kpa (absolut tryk). Anlægget må ikke automatisk kunne starte igen. 11. Hvis rørene placeres mindre end 1,5 m fra bygninger og mindre end 1 m fra vandog kloakrør, skal rørene isoleres med poretæt isolering. Hvis rørene føres igennem fundament, skal der anvendes bøsningsrør. 12. Rørene skal ligge mindst 0,6 m fra skel og med mindst 0,6 m jorddækning. 13. Efter nedlægning og inden ibrugtagning skal rørene tæthedsprøves. Eventuelle samlinger skal være fritlagte under prøvningen. Dette gælder også ved reparationer. Tæthedsprøvning skal foretages af sagkyndig person. Dokumentation for tæthedsprøvningen skal sendes til Hedensted Kommune inden anlægget tages i brug og fungerer samtidig som færdigmelding af anlægget. 14. Efter færdiggørelsen af anlægget skal en revideret målsat ledningsplan fremsendes til Hedensted Kommune. Ledningernes placering i forhold til skel og bygninger skal fremgå af planen. 15. Ved tømning af jordvarmeanlægget, skal væsker bortskaffes på en måde, der er godkendt af kommunalbestyrelsen. 16. Anlægget skal på foranstaltning af anlæggets ejer kontrolleres af en sagkyndig i jordvarmeanlæg mindst én gang årligt, specielt med hensyn anlæggets tæthed. Kontrolresultatet skal opbevares i mindst 10 år og på forlangende forevises tilsynsmyndigheden. 17. Hvis brugeren af et jordvarmeanlæg konstaterer, at anlægget er utæt eller fatter begrundet mistanke herom, skal Hedensted Kommune straks underrettes herom. Hvis anlægget er utæt, skal det straks tømmes for resterende indhold, efter kommunalbestyrelsens anvisninger. Kommunalbestyrelsen fører tilsyn med, at ovenstående vilkår er overholdt. Offentliggørelse Afgørelsen offentliggøres i 4 uger på Hedensted Kommunes hjemmeside fra uge 18/2015. Klagevejledning Der kan klages over afgørelsen til Natur & Miljøklagenævnet af ansøgeren, Sundhedsstyrelsen Embedslægeinstitutionen Nord 3
enhver med en individuel, væsentlig interesse i afgørelsen, klageberettigede foreninger og organisationer. Afgørelsen vil blive offentlig bekendtgjort på www.hedensted.dk. Klagefristen er fire uger efter datoen for offentliggørelse. Borgere, virksomheder og organisationer, som ønsker at klage over en afgørelse, skal anvende Klageportalen. Klageportalen tilgås via www.borger.dk eller www.virk.dk. Der er direkte link til disse steder via forsiden af nævnets hjemmeside www.nmkn.dk. Vejledning om hvordan borgere, virksomheder og organisationer skal logge på Klageportalen, findes på www.borger.dk og www.virk.dk samt på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. På www.nmkn.dk kan klager finde information om, hvordan man klager via Klageportalen, bl.a. korte videovejledninger, spørgsmål og svar samt telefonnummer og email-adresse til supportfunktionen i Natur- og Miljøklagenævnet. Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved en domstol, skal sagen være anlagt inden 6 måneder efter, at afgørelsen er meddelt. Fristen regnes fra annonceringsdatoen. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af en klage, at der indbetales et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. Gebyret betales via klageportalen. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Naturog Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelse som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklage-nævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Med ovenstående afgørelse er alene taget hensyn til den gældende miljøbeskyttelseslovgivning og således ikke til andre myndigheders eventuelle krav. Godkendelsen bortfalder, hvis den ikke er udnyttet inden 2 år fra dato. Med venlig hilsen Bettina Lund Ingeniør Kopi til: Embedslægeinstitutionen Nord (senord@sst.dk) Danmarks Naturfredningsforening (dn@dn.dk) Horsens Museum (horsensmuseum@horsens.dk) Glud Museum (Kulturarv@gludmuseum.dk) Salten VVS A/S (saltenvvs@saltenvvs.dk) 4
5