43 ÅR NR 4 September 2006 44. ÅRGANG

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:43 Side 1 43 ÅR NR 4 September 2006 44. ÅRGANG

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:43 Side 2 Medlemsblad for DLFL ny stemme Nr. 4 2006 44. årgang Medlemsbladet»ny stemme«udgives af bestyrelsen for Dansk Landsforening for Laryngectomerede - DLFL, i samarbejde med en lokalredaktion nedsat af Norsk Landsforening for Laryngectomerte, og ved hjælp af tilskud fra Kræftens Bekæmpelse. Bladet distribueres til samtlige aktive medlemmer af DLFL og af DLFL`s søsterforeninger i Island og Norge. Oplag: 2.400 Tryk: Hanbo Grafisk, Brovst E-mail: annoncer@hanbo-bladet.dk Redaktør/Ansvarshavende Hans S. Sørensen Ørnevej 19, Tranum DK-9460 Brovst Tlf.: 98 23 06 05 E-mail: nystemme@dlfl.dk Dansk redaktionskomité Carl-Johann Ryser Knud Rasmussens Vej 35 6715 Esbjerg N Tlf.: 75 15 15 73 E-mail:Ryser@esenet.dk Gudrun Mørup, Postvænget 30 DK-5884 Gudme Tlf.: 62 25 38 85 E-mail: gudrun.moerup@mail.dk Britt Prangsbøll, Sundtoften 386, DK-4800 Nykøbing Falster Tlf.: 54 86 17 30 Mobil.: 61 39 56 88 E-mail: mai@ny-post.dk Redaktør af lægebrevkassen Overlæge Palle B. Iversen Højeloftvænge 167 DK-3500 Værløse E-mail: ivs@inet.uni2.dk Redaktør af den sociale Brevkasse Lars Kofoed Kræftens Bekæmpelse, PSA Strandboulevarden 49 DK-2100 København Ø Distribution DLFL Strandboulevarden 49, bygn. 1, st, DK-2100 København Ø Tlf.: +45 3526 4045 og +45 3525 7424. Fax: +45 3526 8045 E-mail: dlfl@dlfl.dk Landsforeningen direkte Tlf.: 35 26 40 45 Landsformand Anne-Lise Steen Lindormevej 14, Kulhuse DK-3630 Jægerspris Tlf.: 47 53 63 30 E-mail: steen@dlfl.dk Mobil: 35 26 40 45 Næstformand Henning Kirkegaard Langelunden 1, 1.th DK-2990 Nivå Tlf.: 49 14 19 17 Mobil 22 96 05 11 E-mail: henning_kirkegaard@hotmail.com Kasserer Carl-Johann Ryser Knud Rasmussens Vej 35 6715 Esbjerg N Tlf.: 75 15 15 73 E-mail: Ryser@esenet.dk Sekretær John Damtoft, Malles Hus Svinget 9, Vind, DK-7500 Holstebro Tlf.: 97 43 06 00 Mobil 29 22 19 31 Fax.: 97 43 05 00 E-mail: john.damtoft@dlfl.dk Bestyrelsesmedlemmer Bent Østergaard Andersen Lokesvej 32, Stilling DK-8660 Skanderborg Tlf.: 86 57 21 06 E-mail: bent_eva@andersen.mail.dk Britt Prangsbøll, Sundtoften 386 DK-4800 Nykøbing Falster Tlf.: 54 86 17 30 Mobil: 61 39 56 88 E-mail: mai@ny-post.dk Steen Møller Begonievej 16, DK-9750 Østervrå Tlf.: 98 95 18 88 Mobil: 21 47 64 11 E-mail: lyn@nrdc.dk Sidste frist for indlæg til nr. 5 er: 10. november 2006 Dansk Landsforening for Laryngectomerede (DLFL) Strandboulevarden 49, bygn. 1, st., DK-2100 København Ø Tlf.: +45 3526 4045 og +45 3525 7424 fax: 3526 8045 Gironr.: 314 1055 E-mail: dlfl@dlfl.dk Besøg foreningen på internetadressen www.dlfl.dk Åbent for personlige henvendelser mandag 11.00-14.00 Protektor: Hendes Højhed Prinsesse Alexandra, Grevinde af Frederiksborg. Bestyrelsessuppleanter Flemming Schmidt-Petersen Tokkerbakken 32, DK-8240 Risskov Tlf.: 86 21 17 99 Mobil: 21 92 73 84 E-mail: lecfsp@email.com Jens Peter Kirkeby Stenumgaard Pilevangen 5, DK-6715 Esbjerg N Tlf.: 75 13 15 10 Mobil: 40 11 90 75 E-mail: stenumgaard@esenet.dk Ella Thomsen Sanddalsvej 41, DK-5700 Svendborg Tlf.: 62 22 24 57 DLFL s Jubilæumskonto af 1990 v/ Bent Lassen, Klingeskov 30, Klintebjerg, DK-5450 Otterup. Tlf.: 64 82 29 11 E-mail: bent.lassen@besked.com DLFL s Fritidshuse»Lykkebo«Kystvejen 21, Lyngsbæk Strand DK-8400 Ebeltoft. Tlf.: 86 36 21 72»Høyruphus«Klitvej 19, Lyngsbæk Strand DK-8400 Ebeltoft. Tlf.: 86 36 18 13 NORGE: Laryngectomerte Leder: Kjell Gillingsrud Glimmerveien 15, N-1784 Halden Tlf.: 69 17 77 97. Mobil: 93 48 46 70 E-mail: gillingsrud@hotmail.com ISLAND: Formand: Ragnar Davidsson Gnodarvogur 74, IS-104 Reykjavik Tlf.: 354 568-0419 E-mail: ragndav@landspitali.is FINLAND: Suomen Kurkku Kolmas Linja 29, SF-00530 Helsinki Tlf.: 90-135 33251. Fax: 90-750 742 SVERIGE: Laryngfórbundet Barks väg 14, S-17073 Solna Tlf.: 08 65 58 310 og 08 65 58 320 Texttlf.: 08 65 54 320. Fax: 08 65 54 610 E-mail: laryngforbundet@telia.com Ordförande: Bo Person, Övre Hantverksgatan 20 A. S-831 36 Östersund Tlf.: 63 12 30 41 2

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 3 L E D E R Afviklingen af landskursus og årsmøde gik uden de store problemer for både deltagere og ledelse. TAK til alle jer der var med til at få ugen afviklet uden de store problemer, ordene er rettet både mod deltagende medlemmer, men så sandelig også mod alle praktikkerne, ledelse, indlægsholdere, konsulenter, talepædagoger, sygeplejersker samt alle dem, jeg har glemt at nævne!!! Der var generelt meget stor tilfredshed med den nye måde aftensmaden blev serveret på, så det fortsætter vi med fremover. Vi synes, der var en fin stemning hele vejen rundt ugen igennem. Vi er allerede i gang med næste års landskursus. Det er jo altid sådan på denne tid af året, så begynder vi forfra med at tilrettelægge de næste aktiviteter, både dem der er tæt på og dem der ligge længere ude. Se andet sted i bladet oplysninger om efterårskonferencen. Nu starter bestyrelsen med at få dagligdagen til at fungere, der er nok at samle op på, med ny-/ genvalgt kasserer, Carl-Johann Ryser, der nu kan få lov til at finde sine ben og sin arbejdsgang med regnskaberne. De øvrige bestyrelsesmedlemmer blev også genvalgt, så samarbejdet fortsætter som hidtil. Det blev også til et par nye suppleanter, der arbejder på lige fod med os andre. Så I kommer heller ikke til at kede jer. Sommeren er over os og vi kan se tilbage på Vingsted-ugen med tilfredshed! Udvalget, der arbejder med vedtægtsændringerne, mangler heller ikke arbejde i det kommende år. Første opgave for udvalget er til efterårskonferencen. Vi har i bestyrelsen besluttet at springe et år over med deltagelse i REHAB-messen. Sund-messen i Forum er fra den 5.-8. oktober, den holder vi fast ved. Henning Kirkegård står for planlægningen. Da der er planlagt et bestyrelsesmøde i Odense om lørdagen, skal der bruges folk til at besætte standen med - dog ikke nogle som har sæde i bestyrelsen. Tidsrammen er fra kl. 9.45 til kl. 18.00. Jeg håber der er mange der vil kontakte Henning Kirkegård på tlf. 4914 1917 og melde ind som standpassere og dermed repræsentere DLFL udad til. Det plejer nu at være rigtig hyggeligt, skulle vi hilse og sige fra dem, der altid er der. Vi vil ønske alle en god sensommer... Anne-Lise Steen Landsformand 3 Indholdsfortegnelse Forsidefoto: Løvfrø v/ Kurt Rasmussen 5 7 8 9 10 11 12 15 22 24 27 30 31 Leder v/ Anne-Lise Steen Ændring af dato Kryds i kalenderen Om vandaktivitet Adresser på Konsulenter og Institutioner Vingsted 2006 v/ John Damtoft Den nye bestyrelse Evaluering af Årsmødet 2006 v/ Anne-Lise Steen Generalforsamling 2006 v/ Sytter Kristensen og John Damholt Nyt fra Lokalforeningerne Arkitekter tænker ikke. Fra DSI- Nyhedsbrev nr. 2, juli 2006 Hold-kæft-bolsje. Fra DSI- Nyhedsbrev nr. 2, juli 2006 Nye fleksjobregler v/ Lene Maj Pedersen Norsk Landsforening, NLFL Likemannstjenesten, NLFL 32 Landsforeningens fritidshuse 3

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 4 4

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 5 ÆNDRING AF DATO!!! Det skal hermed meddeles, at der er sket en ændring af datoerne for Landskursus og Årsmøde 2007. LANDSKURSUS afholdes fra mandag den 2. juli til fredag den 6. juli. ÅRSMØDE afholdes sideløbende med start onsdag den 4. juli til lørdag den 7. juli sluttende med afvikling af foreningens generalforsamling. På bestyrelsens vegne Anne-Lise Steen Landsformand KRYDS I KALENDEREN!!! EFTERÅRSKONFERENCEN 2006 Efterårskonferencen finder i år sted først i december måned i Vingsted fra den 4. - 7. december 2006. 4. til 5. december er der efteruddannelse af konsulenter samt fællesmøde med konsulenter og bestyrelse. 5. til 6. december er der DSI kursus for de medlemmer af DLFL, der er DSI repræsentanter i de nye DSI kommune afdelinger, klagerådsrepræsentanter, sidder i Handicapråd eller andet. 6. til 7. december er der møde for klubrepræsentanterne Vær opmærksom på, at der vil tilgå invitationer til alle med nøjagtige tidspunkter for, hvornår tingene sker. Vi ved, at der er nogen der er med hele vejen igennem, nogen der har poster alle ovennævnte steder. Vi ser frem til nogle gode dage. Når I ser dette i bladet skulle I alle have modtaget invitationer til netop den dag vi gerne vil se Jer. Skulle der nu være nogen der mener de skulle have en invitation og ikke har fået det, eller har spørgsmål til ovenstående, så kontakt mig lige, så opklarer vi spørgsmålet. På kursusudvalgets vegne Anne-Lise Steen 5

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 6 KAPITEX ERMO-stoma stoma-beskyttelseskraver Scandinavien Specialist i Laryngectomeredes og Tracheostomeredes luftveje Faconer kan ændres: (længere, kortere, smallere, bredere). Ved bestilling angiv halsmål i cm. Model og materialebeskrivelse A: Hvid Diolen-4 lag-aflang B. Hvid Diolen-4 lag-rund Hvid Diolen-8 lag-rund C: Krave med skulderstykke, enkel eller rullekrave. D: Tørklædefacon med 2 eller 4 lag Diolen under stoffet. Model og materialebeskrivelse E: Kulørt krave med 2 eller 4 lag Diolen. E+: som E, men 2 3 cm bredere i siden. F: Som model E, men med rullekrave. G: T-shirt model eller med rullekrave K: Hvid Diolen med læg til kanylebærere. Også med kulørt stof. Grå Off-white Sand Beige Granatrød Bordeaux Hvid Navy Blue Antracit grå Sort Hvid-Diolen Lyseblå Kraver med mønster på forespørgsel. Ønsker du mere information, så ring eller skriv til Claus Gerløv Jeppesen. Kapitex Scandinavien, Lokesvej 10, 4600 Køge. Tlf. 5676 3104, Fax 5676 3105 E-Mail: Kapitex.dk@mail.dk www.kapitex.com 6

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 7 Kursus i vandaktiviteter v/ Bent Lassen I ny stemme nr. 3/2006 efterlyste vi reaktioner fra medlemmer af DLFL der er interesserede i at der arrangeres i kursus i anvendelse af snorkel for strubeløse og kanylebærere. Ved fristens udløb den 10. juli var der ingen der havde meldt tilbage, og reservationen i Vingsted blev derfor afbestilt. Noget kunne med andre ord tyde på, at de medlemmer der har ønske om at lære at anvende snorkel, har fået deres ønske opfyldt. DLFL vil naturligvis fortsætte med - også fremover - at tilbyde kurser i vandaktiviteter 1-2 gange om året. Der føres ingen lister over medlemmer der tidligere har udtrykt interesse for at deltage, vi skal derfor opfordre til, at de der har interesse, melder sig næste gang der efterlyses tilmeldinger i ny stemme. På landsforeningens vegne Bent Lassen Læderetui til vibrator Hinnerup Kollegiet er et bo- og arbejdstilbud for personer med autisme. Botilbuddet omfatter boafdelingen med plads til 10 beboere og bofælleskabet Engstien med plads til 8 beboere. Hinnerup Kollegiets værksteder er arbejdsplads for 23 personer med autisme. Værkstederne består af: metalværksted kreativ værksted tekstilværksted træværksted læderværksted smykkeværksted Fås i farverne: sort lysbrun mørkbrun Pris: 85,- Sendes pr. efterkrav Læderetuie bestilles hos Hinnerup Kollegiet, Kollegiebutikken: tlf.: 86 98 84 83 e-mail: hinnerupkollegiet@mail.tele.dk Produkterne der fremstilles på værkstederne sælges fra vores egen butik: Kollegiebutikken Storegade 5G Hinnerup 7

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 8 Adresser på de enkelte institutter er følgende: Bornholms Amt: Kommunikationscentret Sveasvej 8, 3700 Rønne Tlf. 56 92 64 00 Nordjyllands Amt: Taleinstituttet Borgmester Jørgensens Vej 2, 9000 Aalborg Tlf. 98 14 41 44 www.taleinstituttet.dk Viborg Amt: Voksenspecialskolen Rosenstræde 6, 8800 Viborg Tlf. 86 60 03 66 Ringkjøbing Amt: Center for Kommunikation Gl. Landevej 53 E, 7400 Herning Tlf. 97 21 26 55 Århus Amt: Taleinstituttet Tjørnevej 6, 8240 Risskov Tlf. 89 38 30 00 Vejle Amt: Center for Kommunikation og Hjælpemidler Vester Engvej 56, 7100 Vejle Tlf. 79 43 60 60 Sønderjyllands Amt: Center for Hjælpemidler og Kommunikation Bjergparken, Bjerggade 4 B, 6200 Aabenraa Tlf. 73 63 18 00 Ribe Amt: Kommunikationscentret Gjesinglund Allé 2 6715 Esbjerg Tlf. 76 10 60 60 Fyns Amt: Fyns Amts Tale- Høreinstitut Rytterkasernen 17, 5000 Odense C Tlf. 63 14 62 14 Vestsjællands Amt: Tale-høre-synsinstituttet Sorøvej 8, 4200 Slagelse Tlf. 58 55 10 60 www.tale-hoere-syn@ vest amt.dk Roskilde Amt: Center for specialundervisning Elisagårdsvej 7, 4000 Roskilde Tlf. 46 33 53 60 Storstrøms Amt: Specialskolen for Voksne Skovboulevarden 1 4800 Nykøbing F Tlf. 54 88 15 00 Frederiksborg Amt: Kommunikationscentret Skansevej 2 D 3400 Hillerød 48 24 22 00 Københavns Amt: Tale- og Høreinstituttet Taleafdelingen Skodsborgvej 1 B, 3. sal, 2830 Virum Tlf. 45 11 47 70 Frederiksberg Kommune: Kommunikationscenteret Dronningensvej 4 2000 Frederiksberg Tlf. 38 21 11 70 Københavns Kommune: Center for specialundervisning for Voksne Frankrigsgade 4 2300 København S Tlf. 32 86 06 86 KONTAKT DIN KONSULENT Benyt de nedenstående telefontider, så er du næsten altid sikker på at træffe din konsulent Sydjylland og Fyn: Bent Lassen Klingeskov 30, Klintebjerg DK-5450 Otterup Tlf: 64 82 29 11, E-mail: bent.lassen@besked.com Mellem 7.30-9.00 Midtjylland: John Damtoft Malles Hus, Svinget 9, Vind DK-7500 Holstebro Tlf.: 97 43 06 00 Mobil: 29 22 19 31 Fax: 97 43 05 00 E-mail: john.damtoft@dlfl.dk Mellem 9.00-10.30 Københavns Amt: Nordjyllands Amt: Steen Møller Begonievej 16, DK-9750 Østervrå Tlf.: 98 95 18 88 E-mail: lyn@nrdc.dk Mellem 9.00-10.00 Roskilde og Vestsjællands Amter samt Storstrøms Amt: Ivan Jensen Ridebanevej 61, Udby DK-4300 Holbæk Tlf. & fax: 59 46 1130 Mellem 7.30-8.30 Frederiksborg og Bornholms Amter: Henning Kirkegaard Langelunden 1, 1.th., DK-2990 Nivå Tlf: 49 14 19 17 E-mail: Henning_kirkegaard@hotmail.com Bedst mandag - fredag 8.00-9.00 Københavns og Frederiksberg Kommuner: Gurli Lavin Langkildevej 6 F, 2650 Hvidovre Tlf.: 36 46 43 33 E-mail: lavin@webspeed.dk 8

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 9 Vingsted, sommeren 2006, uge 26 v/ John Damtoft 9 For mange af medlemmerne i DLFL, opererede, koner, mænd partnere eller mere professionelt tilknyttede foreningen, så bliver denne, i år sidste uge i juni, ofte tilbragt i Vingsted Centret, et center der ligeså traditionelt altid har været under ombygning/udbygning, hvilket dog ikke var tilfældet i år. Vi fandt os dog til trods for dette brud på traditionerne alligevel godt hjemme, hvilket helt kan tilskrives et som altid særdeles venligt og hjælpsomt hotelpersonale. Ugen i Vingsted er delt i 2 dele, et landskursus med kompenserende undervisning, og et årsmøde. Landskurset er koncentreret om taletræning/ stemmetræning, og er et ganske uundværligt supplement til den taleundervisning der tidligere er modtaget. Værdien af undervisningen er ikke mindst den inspiration der ligger i at være sammen med mange andre med det samme problem, nemlig manglende talefærdighed, og så her opleve, - og virkelig blive gjort bevidst herom, at det er muligt at komme til at tale og kommunikere igen, ja, i det hele taget muligt at leve et liv igen, et godt og indholdsrigt liv! Denne oplevelse er vigtig for den opererede, men den er faktisk lige så vigtig for de pårørende, og de pårørende oplever, i samværet med andre pårørende, at de problemer de har sloges med, ja, de samme problemer har alle måttet slås med, der er ingen der er helt alene, og det er ikke den enkelte, der ikke magter at klare tingene og næsten må give op, det er noget man er fælles med mange andre om. Det er en stor oplevelse for mange at opleve det, at de ikke er alene, de er stadig en del af et fællesskab med de samme oplevelser og de samme problemer. Det er i det fællesskab, hvor man ikke har nødig at forklare sig, og hvor man gensidigt inspirerer hinanden, det er her der opleves et overskud til at tage imod og benytte den undervisning dagene er fyldt med. Den anden del, årsmødet, er den mere sociale del, her er der ikke nogen konkret taleundervisning, her er undervisningen den inspiration der ligger i samværet og i deltagelse i de forskellige arrangementer og foredrag dagene er fyldte med. Her oplever mange måske for første gang efter operationen, at man kan have et socialt liv, og være med i et socialt fællesskab, selvom meget er blevet anderledes. Det er således med mange og store forventninger de fleste møder frem til Vingsted, og modtages og i nødvendigt omfang, vises tilrette af mere erfarne medlemmer. Og levede landskurset og årsmødet så også i år op til de forventninger? Ja, det gjorde de, taleundervisningen var således opdelt i grupper, at den kunne målrettes mod den enkelte deltagers ønsker og behov, og ingen forlod kurset uden oplevelsen af at have lært noget nyt og med bevidstheden om, at det er muligt at få en stemme og en kommunikation igen, og at det er muligt forsat at gøre det lidt bedre. Men kommunikation er jo meget mere end at tale sammen, det er også at opleve sammen, at udføre opgaver sammen, i det hele taget at udtrykke sig, hvad enten det er ved deltagelse i vandreture til udvalgte seværdigheder, male/tegne eller med indsamling af planter og blomster til borddekoration, og ikke mindst deltagelse i korsang, vel at mærke for opererede! Der var mange kreative aktiviteter at deltage i, og med en vågen og aktiv kursusledelse, og dygtige undervisere, var der også sørget for, at alle deltog, og igennem deltagelsen oplevede hvor givende det kunne være. Ud over de meget konkrete aktiviteter, taleundervisning, fysioterapi, høreprøver og andre måder at udtrykke sig på, var der dagligt foredrag og aktiverende indslag for pårørende og for både pårørende og opererede. Et indslag med et oplæg for efterfølgende gruppearbejde fra psykologerne Net og Leif Nord, omfattende såvel opererede som pårørende, var for mange en stærk oplevelse. Der blev her sat ord på mange tanker, og det var for mange en stor oplevelse at kunne, - og turde, dele både positive og

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 10 negative følelser med andre. Og her igennem opleve, at man var fælles med andre om disse følelser, de var ikke tabu, de var naturlige, og det var muligt at sætte ord på. Ingen forblev helt uberørte af oplæggene og gruppearbejdet, alle fik noget med! Nævnes skal også det traditionelle foredrag At leve sundt som strubeløs af Palle Iversen, overlæge og æresmedlem i DLFL. Palle har i mange år været et højt værdsat indslag, med sin særdeles store indsigt i de strubeløses små og store problemer i dagligdagen, og ikke mindre værdsat, har været Palles mange små historier som foredraget altid har været krydret med. Vi vil ikke mere høre dette foredrag, Palle har Den nye bestyrelse fundet, at det nu måtte være godt med det. Vi håber og tror dog, at vi også til næste sommer må opleve Palles optræden i Vingsted, måske i forbindelse med udvalgte historier fra den bog om et langt lægeliv, som er under forberedelse? Generelt for ugen i Vingsted, og det der står tilbage nu snart 6 uger efter, er den inspiration som mødet med kollegaer og med en række dygtige og engagerede undervisere og hjælpere har efterladt. Det er erindringen om muntre og livsbekræftende foredrag og oplevelser, og om mødet med en kursus, - og mødeledelse, der formåede at kombinere undervisning, foredrag og mere kreative og underholdende aktiviteter på en sådan vis, at alle blev deltagere. Fra venstre: Carl-Johann Ryser, Britt Prangsbøll, Bent Ø. Andersen, Henning Kirkegaard, Anne-Lise Steen. Bag ved ses Flemming Schmidt-Petersen, dernæst Steen Møller, og videre til Peter Stenumgaard, John Damtoft og Ella Thomsen. 10

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 11 Evaluering af Årsmødet 2006 i Vingsted fra 28. juni til 1. juli v/ Anne-Lise Steen Der kom rigtig mange skemaer ind i år, det er dejligt, fordi det giver os et indblik i, hvordan foreningens medlemmer er tilfredse eller det modsatte. Lad os starte med aftensmaden, som var det store problem sidste år. Der var meget stor tilfredshed hele vejen rundt med buffet-systemet om aftenen, kun en enkelt synes, det er hårdt at skulle hente sin mad selv. De øvrige måltider var der fuld tilfredshed med, her var der dog også en enkelt der ikke synes om, at vi spiser sammen med andre hele fredagen. Der var fin tilfredshed med de fleste foredragsholdere, særlig Bjarne Nielsen Brovst var populær, Lotte Rømer var også et hit. Festaftenen blev flot afviklet og alle var glade og tilfredse. Som de foregående år vil mange årsmøde deltagere gerne have noget psykolog orientering. Det vil vi prøve på om vi kan få ind i næste års program. En ting der gik igen på mange skemaer var, at alle kunne overvære de samme foredrag, det er her forskelligheden komme ind i billedet på landskursus og årsmøde. Det er den kompenserende taleundervisning der skal fylde mest hos landskursusdeltagerne, derfor kan det ikke lade sig gøre, som tingene ser ud nu. Der var generel tilfredshed med afviklingen af årsmødet, så vi vil tilstræbe at det kan fortsætte sådan til næste år. De negative kommentarer fyldte meget lidt, der var faktisk ingen. Så vi er glade for, at vi har lavet et årsmøde, hvor deltagerne var tilfredse. Der var ikke mange forslag til næste år. Så vi lægger hovederne i blød, men kom gerne med gode idéer, eventuelt på mail til foreningen eller en af os i bestyrelsen. 11

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 12 Generalforsamling i Vingsted 2006 Formanden Anne-Lise Steen indledte mødet med en række praktisk oplysninger omkring busafgang, frokost etc. Herefter ønskede Anne-Lise velkommen til generalforsamlingen 2006 og erklærede den for åben. Før vi gik i gang med dagsordenen mindedes forsamlingen de medlemmer som ikke var her mere, og selvom der normalt ikke nævnes navne ønskede Anne-Lise i år gerne at nævne Preben Kristjansen og Niels Holger Hansen, begge markante og afholdte personer i foreningen. De afdøde medlemmer blev herefter mindet med 2 minutters stilhed, hvorunder forsamlingen rejste sig. Anne-Lise takkede forsamlingen og vi gik herefter over til dagsordenen. Referatet vil følge dagsordenens punkter og anføre bemærkninger og eventuelle beslutninger under det enkelte punkt. 1. Valg af dirigent Bestyrelsens forslag til dirigent er Sytter Kristensen fra LEV og Anne-Lise efterlyser andre kandidater? Der er ikke andre og Sytter Kristensen blev valgt med applaus. Dirigenten takkede for valget, og bemærker, at hun jo ikke er ganske ukendt med forsamlingen, som hun kender fra tidligere år. Dirigenten konstaterede herefter at generalforsamlingen er lovligt indvarslet i h.t. vedtægtens bestemmelser herom 5, stk. 4. Vi har vedtaget, at der i år foretages navneopråb for at konstatere alle stemmeberettigede, hvilket Sytter herefter foretog. Det konstateredes at der var 38 stemmeberettigede. 2. Valg af referent og stemmetællere Dirigenten meddeler at bestyrelsen foreslår John Damtoft valgt som referent, der er ikke andre forslag og JD blev valgt med applaus. Dirigenten meddeler endvidere at bestyrelsen foreslår Rosa Lassen + Bente Hollerup valgt som stemmetællere, og de vælges alle med applaus. 3. Fremlæggelse af beretning for DLFL med henblik på godkendelse Årsberetningen er udsendt til foreningens aktive medlemmer og ligger til afhentning sammen med de øvrige materialer her i salen. Formanden ønskede dog at knytte enkelte bemærkninger til beretningen, og til det pågående og kommende arbejde uden at gå i enkeltheder, men holde det i overskriftsform. Det har været et travlt år. Det har været et godt år. Det har været et udfordrende år. 12 Det har været et år med mange opgaver. Det har været et år med mange nye tillidsfolk. Det stiller også krav til samarbejdet i bestyrelsen, forsatte Anne-Lise, og ikke mindst til samarbejdet i forretningsudvalget, og begge steder fungerer samarbejdet virkelig godt. Vi når meget, og vi når det i en god samarbejdstone. Den særdeles udførlige beretning, sammenholdt med de kommentarer der blev knyttet til den, blev betragtet som så fyldestgørende, at der ikke var spørgsmål fra salen. Da der ingen spørgsmål var, tog dirigenten herefter ordet og bemærkede, at foreningen udførte et bemærkelsesværdigt stort og godt arbejde i forbindelse med den nye kommunalreform, og kunne herefter konkludere at beretningen var godkendt, med applaus fra salen. 4. Fremlæggelse af regnskab med henblik på godkendelse Kasserer Carl-Johan Ryser, der er ret ny mand på posten, en post som han overtog midt i året, bemærkede, at der ikke var udarbejdet et budget for det kommende regnskabsår, hvilket var beklageligt, men grundet

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 13 omstændighederne var det det vi fandt kunne udelades i år. Til næste generalforsamling forventes det, at der vil kunne fremlægges et budget som generalforsamlingen kan tage stilling til. Carl-Johan overgav herefter opgaven med fremlæggelse af regnskabet til revisor Niels Kirkegaard fra firmaet Deloitte, der fremlagde og kommentere det udleverede regnskab. Regnskabet udviser ingen overraskelser, der var røde tal på grund af Nordisk Kongres, men det var forventet og gav ingen overraskelser. Der var en større besparelse i regnskabet, idet man havde sparet et ret stort beløb ved en delvis aflysning af efterårskonferencen, en aflysning man havde fundet acceptabelt under hensyn til, at lokalforeningernes repræsentanter var inviteret til Nordisk Kongres i august. 5. Fastsættelse af kontingent Dirigenten gav ordet til kassereren, der indstillede, at kontingentet på de nuværende kr. 150,00 årligt fastholdes, idet anførtes at beløbet er pr. person, - ikke pr. husstand! Vedtaget med applaus. Dirigenten bemærkede, at hun fandt det var godt, at kontingentet kunne holdes så lavt, at alle kunne være med, hvilket i øvrigt er en tradition indenfor DSI. 6. Fremlæggelse af beretning og regnskab for DLFL s Jubilæumskonto af 1990, til orientering v/ Bent Lassen. Dirigenten bemærkede at punktet jo alene var til orientering, og det blev fremlagt af Bent Lassen. Regnskabet er fremlagt i salen og udleveret til alle interesserede. Bent orienterede, at der er udbetalt 40 legater til opererede i regnskabsåret, hvilket jo er et af hovedformålene med fonden. Herefter blev regnskabet gennemgået, og Bent orienterede omkring fondens formue, hvorledes der var påtænkt disponeret for det kommende år, bl.a. at man indenfor den nærmeste fremtid forventede at skulle opdatere de 2 fritidshuse. Fritidshusenes værdi udgør i øvrigt godt 2,9 mill. kr. og de er begge udlejet ganske meget, hvilket er særdeles tilfredsstillende. Regnskabet gav i øvrigt ikke anledning til særlige bemærkninger eller spørgsmål. Dirigenten konkluderede, at regnskabet og redegørelsen var klar og udtømmende, og beretning og regnskab kunne herefter tages til efterretning. 7. Behandling af indkomne forslag, der skal være formanden i hænde senest 1. juni 2005 Der er ikke indkommet forslag, og dirigenten konstaterede, at det kunne tyde på, at bestyrelsen dækker medlemsinteresserne, hvilket må være ret tilfredsstillende. Forinden diverse valg, er der en kort kaffepause! 8. Valg til bestyrelse Dirigenten orienterer, at der nu er talt til 39 stemmeberettigede, jf. 5 stk. 11 og orienterede om valgprocedurerne, første valg er: A. Valg af formand På bestyrelses vegne anbefalede JD forsamlingen at genvælge Anne-Lise, som jo havde 13 gjort det så ganske udmærket, og som vi tror på, der endnu er meget arbejde i, og det vil der forsat være brug for. Dirigenten konstaterede, at hun nok kunne høre på klapsalverne, at der var en stor tilslutning, men måtte alligevel, som dirigent, spørge om der var andre kandidater. Det var ikke tilfældet, og dirigenten ønskede Anne-Lise tillykke med valget. B. Valg af kasserer for 1 år Carl Johan Ryser er villig til valg, og Anne-Lise kunne på bestyrelsens vegne varmt anbefale forsamlingen at vælge Carl- Johan, der har udført et stort arbejde, under de vanskelige forhold som det er at overtage regnskabet mit i perioden. Dirigenten konstaterede, at hun nok kunne høre på klapsalverne, at der var en stor tilslutning, men måtte alligevel spørge om der var andre kandidater. Det var ikke tilfældet, og dirigenten ønskede Carl-Johan tillykke med valget. C. Valg af 3 bestyrelsesmedlemmer Alle er villige til genvalg: John Damtoft, Brit Pragsbøll og Bent Østergaard Andersen. Dirigenten efterlyste forslag til andre kandidater fra forsamlingen? Dirigenten konstaterer, at der ikke er andre kandidater, så medmindre nogen har noget at indvende mod de opstillede, er de hermed valgt. Valgt med applaus. D. Valg af 3 suppleanter for 1 år Ella Thomsen villig til genvalg. Dirigenten efterlyser andre kandidater? Efter forslag opstilledes heref-

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 14 ter følgende 5 kandidater, jf. efterfølgende opstilling med anførte stemmetal. Der afholdtes herefter en skriftlig afstemning mellem de 5 kandidater, og dirigenten orienterede om afstemningsreglerne. Der måtte maksimalt skrives 3 forskellige navne på afstemningssedlerne, og de 3 med det største antal stemmer vil herefter være valgt. Kandidatlisten er herefter som følger (efterfølgende stemmetal) Ella Thomsen (21) Flemming Schmidt- Pedersen (28) Ib Hartmeyer (18) Ib Nellemann Jensen (9) Peter Stenumgaard (27) Afstemningen gav følgende resultat, jf. ovenstående kandidatliste, hvor stemmetallene er anført i parentes. Følgende er herefter valgt som h.h.v. 1. 2. og 3.suppleant: Flemming Schmidt Pedersen, Peter Stenumgaard og Ella Thomsen. Dirigenten gav ordet til formanden, der ønsker de nyvalgte velkommen, og bemærker, I skulle vide hvad I går ind til, det er jo bestyrelsen der trækker læsset. Formanden rettede også en tak til de kandidater der stillede op og ikke blev valgt, og rigtig mange tak til dig Finn der af private årsager har valgt at forlade bestyrelsen, tak skal I have alle sammen. E. Revisorer Kurt Zacho Andersen villig til genvalg og Villy Olsen villig til genvalg. Dirigenten konstaterer, at de begge er til stede, og efterlyser eventuelle andre kandidater? Der er ikke andre kandidater, og begge genvælges med applaus. F. Revisorsuppleant Axel Brøndum Christensen er villig til genvalg. Dirigenten konstaterede at ABC var til stede og efterlyser eventuelle andre kandidater? Der er ikke andre kandidater og ABC blev genvalgt med applaus. 9. Eventuelt Dirigenten efterlyste spørgsmål, kommentarer etc., der kan jo ikke vedtages noget under eventuelt, men vi kan få rejst nogle punkter og drøftet nogle forhold, og det kan have en meget stor værdi i det fremtidige arbejde. Bent Lassen bemærkede, at de 2 der har deltaget længere end han, Storm og Inger, i år havde måttet melde afbud p.g.a. helbredet, men han havde en stor hilsen med til alle. Henning udtrykte på forsamlingens vegne en tak for hilsenen, og udtrykte samtidigt et stor tillykke med den forestående mærkedag. Der var herefter ikke flere indlæg / bemærkninger. Dirigenten takker forsamlingen for, at den har gjort det et nemt hverv at lede generalforsamlingen, og med tak for i dag gives ordet til formanden. Anne-Lise orienterede om diverse fremtidige mødeaktiviteter, næste landsmøde, den 26. juni og generalforsamling den 30. - og alt i 2007. (Se/læs side 5 øverst! -R-). En tak til de gamle der altid er der når vi ringer og beder om et eller andet, eller brokker sig eller hvad vi nu gør, I er der altid og tak for det. Og en særlig tak til vores næstformand Henning. Du har i år udført et helst usædvanligt stort arbejde, og Anne-Lise overrakte en gave på foreningens vegne. Henning takkede for gaven og udtrykte mange smukke lovord over sammenholdet og samarbejdet i foreningen, det samarbejde der gør, at man hele tiden er parat til at tage fat på opgaverne. Afsluttende en tak til Sytter for at du igen i år klarede vores generalforsamling og til Nils Kirkegaard fra Deloitte - tak til jer alle for et godt kursusforløb, I har alle være meget aktive og det har været en fornøjelse. Kom godt hjem, og på gensyn næste år. Sytter Kristensen dirigent 2006-07-01 14 John Damtoft referent 2006-07-01

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 15 Nyt fra Lokalforeningerne Lokalforening Frederiksborg Amt, DLFL v/ Henning Kirkegaard Langelunden 1,1. th. DK-2990 Nivå Tlf.: 49 14 19 17 E-mail: henning_kirkegaard @hotmail.com Fra hinsidan, fra DLFL s støttemedlem Morten Steen, har vi modtaget denne fine beskrivelse af vor udflugt til Kerteminde. Lokalafdelingen Frederiksborg Amt var igen i år på bustur, og denne gang til det smukke Nordfyn. Vi startede ved halv ti-tiden fra kommunikationscentret i Hillerød, hvor vi drog af sted i en fin, og næsten ny, bus fra Holger Danske s turistbusser. Vejret viste sig fra sin bedste side, og det blev en meget flot tur over Storebæltsbroen, hvorfra udsigten var meget smuk. Sidst på formiddagen ankom vi til Tornøes Hotel, hvor der var dækket flot op til brunch. Der var god mad, og stemningen var i top. Tornøes Hotel kan føre sin historie tilbage til 1643, hvor der lå en købmandsgård. I 1895 overtager brygger og gæstgiver Wentzel Tornøe huset, som hotellet har navn efter. Efter brunchen gik vi over gaden til Fjord & Bæltcentret. Her så vi en meget flot og informativ udstilling om livet i vore fjorde og bælter i Danmark. Udstillingen bød bl.a. på en tur igennem 15

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 16 den underjordiske tunnel, hvor man igennem store glaspartier kunne studere livet på bunden af fjorden. Tillige hermed kunne man studere et hvalskelet, som i naturlig størrelse var hængt op i loftet øverst oppe i bygningen. Herefter så vi en flot opvisning af centerets marsvin: Freja, Sif og Eigil. Vi gik derefter ombord i bussen igen, og havde der fået selskab af lederen af det lokale museum. Alt mens vi kørte mod Fyns nordspids, Fyns Hoved, 16

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 17 fortalte han om de mange historiske steder og bygninger vi passerede på vejen. På nordspidsen stod vi af bussen, for til fods at vandre det sidste stykke helt ud til spidsen. Jeg tror ikke rigtig, der var nogle der nåede helt derud, men der var da pragtfuldt. Udsigten og naturen er bestemt et besøg værd - det kan varmt anbefales! Lidt forsinket kørte vi tilbage til Tornøes Hotel og spiste til middag. Menuen var kalvesteg med alt det gode tilbehør, som hører sig til. Hertil blev der serveret et godt glas vin. Mange benyttede sig af muligheden for at købe lokalt brygget øl med hjem, i meget flotte flasker. Vi forlod Kerteminde og vinkede selvfølgelig farvel til Armanda, der stod der ved broen og næsten vinkede tilbage til os. På vej hjem i bussen var der lotteri, og vi var tilbage i Hillerød, i god ro og orden, ved 21-tiden. Tak til Henning for en flot tur, det er han bare så god til at arrangere! Morten Hvedsteen Steen Her følger Lokalforeningen Frederiksborg Amts aktivitetskalender for resten af 2006: Den 19. september har vi bankospil. Den 17. oktober er der sejltur på Øresund. Den 14. november skal vi på besøg i Folketinget. Julefesten er ikke færdig tilrettelagt endnu, I skal nok få brev i god tid. Det var alt for denne gang - håber alle har nydt turen. Storstrøm klubben v/ Jeanette Friis Præstestræde 19 DK-4873 Væggerløse Tlf.: 28 96 86 11 Tlf. arb.: 54 13 19 20 E-mail: superbowling@mail.dk Vi har desværre i Storstrøms Amt ikke været så aktive i vores tilmeldinger til arrangementer. Vi har haft et par stykker på hospitalet, og andre har syntes, det var langt at køre. Så nu prøver vi at holde lidt frokost hjemme hos Kim og undertegnede i september, så vi kan ses og få snakket lidt, hvad der er mange der har brug for. Vi mangler også at hilse på vores nye medlem Jan Munnecke. Lidt godt er der kommet ud af, at vi har et par unge medlemmer i foreningen. Vores børn leger sammen når vi ses. Selvom der er langt fra Marielyst til Næstved, fik vi et feriebarn. Vores yngste medlem Carinas dreng Nicklas har været på besøg hos os og vores Morten (de er begge født i 1996), 3 dage i starten af august. Drengene hyggede sig. Der blev badet, bowlet, kørt gokart og leget. Desværre var det kun børnene der kunne ses, da Carina har været gennem en større operation, men nu håber vi på at det går fremad i familien Schøndorff. Jeanette Friis Henning Til venstre ses Nicklas og Morten til højre. 17

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 18 Klub Trekanten, Vejle amt v/ Vera Hansen Kalvehavevej 16 DK-7000 Fredericia Tlf.: 75 92 66 94 I sidste nummer ønskede jeg alle en dejlig sommer. Det er ikke altid, at ens ønsker bliver opfyldt så perfekt. Mit store ønske denne gang er, at flere medlemmer ville glæde os med deltagelse i vore arrangementer. Forårsudflugten var perfekt bortset fra, at den udendørs morgenkaffe måtte indendørs. Det varslede ikke en flot sommer. Søfartsmuseet var interessant og det samme var Købmandsmuseet. Gensynsglæde med Richs der driks og Stjernen, som gjorde sommeren svalere. Vi sluttede med en herlig middag på Randbøl Kro. Medlemmerne vil modtage nærmere program for vores traditionelle julebanko lørdag den 2. december. Ja, tænk vi begynder allerede at snakke JUL... I ønskes alle et smukt efterår. Med venlig hilsen Jacob Bach Lokalforening Århus v/ Bent Østergaard Lokesvej 32, Stilling DK-8660 Skanderborg Tlf.: 86 57 21 06 E-mail: bent_eva@ andersen.mail.dk 18 Århusklubbens udflugt gik i år til Skandinavisk Dyrepark på Djursland, det var den 24. august, så når I læser dette blad, har vi været på den udflugt. I næste nummer vil I nok høre mere om den udflugt. Da vi jo er en lokalforening, der spreder sig meget over hele Århus Amt, kan det godt være vanskeligt at tilgodese alle medlemmernes nærinteresser, men da det hedder lokalforening Klub Århus, vil de fleste aktiviteter foregå der, men vi har bestemt, at afslutningen på udflugten er middag på Venge Klosterkro, den ligger midt i Trekantområdet Silkeborg/Randers/Århus. Vi har spist der før, og er aldrig blevet skuffet over maden eller betjening. Vi er ved at tilrettelægge vores vinterprogram, men har ikke fået datoer med p.g.a. ferie. Vi regner med at begynde i oktober med et bankospil, hvor vi starter tidligt med at have besøg fra Kapitex, hvor Claus vil komme og hilse på medlemmerne og præsentere sine kraver og hvad han ellers har med. Det er første gang vi har inviteret Kapitex, men jeg mener, at det er en god idé. Når vores medlemmer er opereret får de tildelt x antal kraver om året, men er med i Vingsted et par gange, og ser udvalget af hjælpemidler. Fremover bestiller de bare de hjælpemidler, de er bevilliget, uden at se de nye ting, der er kommet til for at lette deres hverdag. Endvidere er der truffet aftale med Claus fra Simonsen og Weel, han kommer til foråret og præsenterer deres varer, han har været her en gang før med så stor succes, at jeg mener, at det er seancer vi godt kan lave hvert andet år eller mere. Klubben er blevet forespurgt af Århus Kommune, om vi (Klubben) ikke kunne tænke os at søge om opstilling til Århus Kommunes Sociale Forbrugerråd. Vi har søgt om optagelse i forbrugerrådet, og er kommet med. Jeg havde indstillet Hanne Tranberg som medlem af forbrugerrådet og Egon Rasmussen som suppleant. Det er rart, når vi kan se, at så lille en lokalforening som vi er kan komme med ind og få indflydelse. Jeg har ikke mere til denne gang, i næste nummer af bladet er der sat datoer på for aktiviteterne hele vinteren. Jeg ønsker en fortsat god sommer til alle lokalforeningens medlemmer. Med venlig hilsen Bent Ø. Andersen

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 19 Lokalforening Midt/Vest v/ Axel Brøndum Christensen Mejerigaarden 5, st. th. DK-8800 Viborg Tlf.: 86 62 52 51 E-mail: Axel.bc@webspeed.dk Naturligvis har Midt/Vest afholdt sit årlige årsmøde og generalforsamling inden for tidsfristen. Af uransagelige grunde blev referatet ikke refereret til ny stemme før nu - bedre sent end aldrig. Vi havde et godt møde, hvor vi var 22 personer. Vort næste arrangement bliver udflugt til Jesperhus i august. Med venlig hilsen Axel Brøndum Christensen Klubbens ordinære generalforsamling afholdtes i Mejerigården fredag den. 24. marts 2006 kl. 10.30. Til mødet forelå følgende dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Valg af referent og stemmeudvalg. 3. Aflæggelse af beretning. 4. Fremlæggelse af regnskab. 5. Behandling af indkomne forslag 6. Valg. Bestyrelse: 2 medlemmer, afgår Axel Brøndum Christensen (villig til genvalg) og John Damtoft (villig til genvalg). Suppleant: 1 medlem vælges. Revisorer: 2 medlemmer vælges. DSI: Forslag til valg af medlemmer til de nye DSI-afdelinger i kommunerne. Indstillingen foretages til DLFL. 7. Evt. Efter generalforsamling vil lokalforeningen være vært ved en lettere anretning afsluttende med kaffebord og socialt samvær. Referat fra mødet! Inden mødet officielt indledtes, bød formanden velkommen til lokalforeningens 3 nye medlemmer, og bad herefter forsamlingen rejse sig og med et kort øjebliks stilhed mindes de medlemmer, vi har mistet i årets løb. Ad. 1: Efter forslag fra bestyrelsen, valgtes Peder Juul Pedersen som dirigent. Dirigenten konstaterede, at generalforsamlingen var lovlig indvarslet, og gik herefter videre til de følgende punkter. Ad. 2: John Damtoft valgtes til referent. Der valgtes ikke stemmetællere, idet dirigenten og formanden påstod at kende forsamlingen så godt, at de vidste, det ikke var nødvendigt - de fik ret. 19 Ad. 3: Formanden havde forud for mødet, sammen med indkaldelsen og dagsorden, fremsendt en årsberetning, en særdeles fyldig beretning for de aktiviteter, som i særlig grad har præget 2005. Formanden indledte med en tak til bestyrelseskollegaer for et godt samarbejde i det forløbne år. ABC uddybede og supplerede herefter beretningen med en opsummering af, hvad foreningen specielt havde været involveret i, i det forløbne år, specielt nævntes kursusdagen på Center for Kommunikation i Herning, der rostes som et godt og lærerigt kursus, bygget op om foredrag og gruppeundervisning. Endvidere omtaltes landskurset i Vingsted, som der udtryktes stor tilfredshed med afviklingen af. Hvorledes det nu vil gå i fremtiden ved vi jo i dag intet om, men vi ved, at meget vil blive ændret! Ligeledes nævnte Axel Nordisk Kongres i Odense samt foreningens 40 års jubilæum, begge gode og velgennemførte arrangementer. Afsluttende denne del af beretningen orienterede Axel om den aktuelle medlemsstatus i lokalforeningen, medlemmerne er p.t. fordelt således: Viborg Amt: 14 aktive og 18 støttemedlemmer. Ringkjøbing Amt: 16 aktive og 16 støttemedlemmer. Vi er som altid glade for at se så mange slutte op omkring vore arrangementer og ikke mindst, at vore støttemedlemmer er så flittige deltagere, tak for det! Med hensyn til medlemskab af lokalforeningen gælder, at alle der betaler kontingent til Landsforeningen pr. automatik er medlemmer af lokalforeningen. Er valgbare og har stemmeret her, samt kan deltage i Landsforeningens årsmøde til de tilbudte priser, men husk, ægtepar/samlevende må hver især betale det ret beskedne årlige kontingent på 150,00 kr. Vi har ikke tidligere, som nok den eneste lokalforening, opkrævet deltagebetaling til nogen af vore arrangementer, men fremover ser vi os nødsaget til at afkræve ikke medlemmer betaling for deltagelse i vore arrangementer. Afsluttende gennemgik Axel, suppleret af John, de nye DSIer, der nu er baseret på de enkelte kommuner og i DSIsammenhæng har man taget forskud på de nye sammensatte kommuner.

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 20 I den kommende region, hvor vi hører til, har vi følgende kommuner: Herning, Holstebro, Ikast-Brande, Lemvig, Ringkøbing, Skive, Struer, Viborg - ialt 8 kommuner, hvor vi faktisk p.t. alene har mulighed for at være repræsenteret i de 4. Viborg, hvor Axel Brøndum Christensen indstilles med Tove Linda Jensen som stedfortræder. Holstebro, hvor Benny Vittrup er udpeget. Herning, hvor John Damtoft er udpeget. Struer, hvor vi anbefaler Ulla Jeppesen indstillet. Indstillingerne vil efterfølgende blive behandlet under pkt. 6. Hermed var formandens gode og udtømmende beretning forelagt, og den blev uden bemærkninger godkendt med applaus. Ad. 4: På kassererens vegne fremlagde og udleverede formanden en regnskabsoversigt for 2005. Trods arrangementerne i årets løb, er foreningens formue faldet lidt, og ender med et beløb på små 18.000 kr., hvilket er ganske tilfredsstillende. ABC gennemgik herefter det fremlagte regnskab og kommenterede de enkelte punkter og redegjorde specielt for kontoen med det hensatte beløb. Der var ikke budget for 2006, idet man p.t. fandt sammenlægningstiden så usikker, at ethvert budget for nuværende, ville blive rent gætteværk. Foreningens økonomi er tilfredsstillende og foreningen kan gennemføre de ønskede arrangementer efter den sædvanlige model, og d.v.s. uden betaling fra medlemmerne. Regnskabet er godkendt af foreningens revisorer uden bemærkninger. Regnskabet blev med applaus godkendt af generalforsamlingen. Ad. 5: Der var ikke indkommet forslag til behandling. Ad. 6: Til bestyrelsen genvalgtes Axel Brøndum Christensen og John Damtoft. Som suppleant valgtes Benny Vittrup, trods manglende deltagelse havde han på forhånd accepteret valg. Som revisorer valgtes Per Jørgensen og Benny Vittrup, samme som ovenstående. Til DSI indstilles: Viborg Kommune, Axel Brøndum Christensen og Tove Linda Jensen. Struer Kommune, Ulla Jeppesen. Holstebro Kommune, Benny Vittrup, er udpeget af DLFL. Herning Kommune, John Damtoft, er udpeget af DLFL. Ad. 7: JD gjorde opmærksom på landsforeningens tilbud om deltagelse i årsmødet i Vingsted, idet vi jo nok må påregne, at kun en mindre del vil blive visiteret til landskurset. Det er et godt arrangement med en masse indhold, og til en særdeles rimelig pris - så vil I gerne til Vingsted, men ikke bliver visiteret af amtet, så tænk over det, vi ved ikke, hvad der sker til næste år, hvor det er de enkelte kommuner, der skal betale for landskurset, og uden landskurset ved vi ikke, hvad der sker med årsmødet! En skarpøjet deltager fandt ny stemme frem, og påpegede, at det var lidt upraktisk som generalforsamlingen var placeret - lørdagen før årsmødet! det var 20 rigtig set, det ville have været temmelig upraktisk, og det var også forkert annonceret. Generalforsamlingen er naturligvis lørdagen i tilknytning til årsmødet, lørdag den 1. juli, en rettelse kommer i næste udgave af ny stemme - men godt bemærket. Ib Jakobsen gjorde opmærksom på kursusdagen, den 17. maj på Skive Sygehus, et kursus, der som det tidligere nævnte kursus på CfK i Herning, jo afholdes fælles for de 2 amter. Ib så frem til et godt fremmøde og kunne kun tilslutte sig de tidligere bemærkninger om den noget uklare fremtid. Vi ved ikke, hvad der vil ske, men håber og tror da på, at vi kan fastholde de gode traditioner, som vi har fået indarbejdet de 2 amter imellem. Axel efterlyste forslag til vores sommerudflugt, og der var nogen enighed om, at en tur til Jesperhus Blomsterpark kunne være en god mulighed. Det er nu 10 år siden foreningen sidst var deroppe, så det vil være nyt for flere. Da vi som altid særdeles gerne ønsker deltagelse af talepædagoger på en sådan tur, vil vi forsøge at få turen tidsmæssig tilrettelagt således, at de vil have mulighed for at deltage. Dagens officielle program var herefter afsluttet og dirigenten kunne takke for sædvanlig god ro og orden - og der var nu kaffe med blødt brød og kager, og plads til at få udvekslet de seneste nyheder. John Damtoft 2006-04-07

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 21 Lokalforeningen Nordjylland v/ Steen Møller Begonievej 16 DK-9750 Østervrå Tlf.: 98 95 18 88 E-mail: lyn@nrdc.dk Siden sidst har vi jo været på vores årlige sommerudflugt, som gik til Jesperhus Blomsterpark. Bussen startede fra Frederikshavn og samlede os op efterhånden, som den kom frem, og da vi nåede Hvalpsund, var vi alle med, og vi var 29 personer ialt, så det må siges at være en god tilslutning. Humøret var højt, og vi glædede os til at komme i Blomsterparken. Først skulle vi med færgen til Sundsøre. Der kunne dog ikke købes toldfrit ombord, men det gik alligevel. Så kørte vi videre til vi nåede Blomsterparken, og sulten begyndte også at melde sig. Da vi var kommet ind, gik vi direkte hen og fik en dejlig frokost, og herefter kom der en, som skulle vise os rundt, og han fortalte om parkens historie. Så blev det tid til at få os en kop kaffe med kringle og lagkage, og herefter havde vi lidt tid, så vi selv kunne gå lidt rundt og se de forskellige ting. Klokken ca. 17.00 kørte vi med bussen tilbage til færgen, og da vi var i god tid, kørte vi lidt rundt for at se lidt af Mors. Vi var tilbage i Hvalpsund, hvor vi skulle spise til aften på Hvalpsund Marina, og det sted kendte vi jo fra tidligere udflugter, så det glædede vi os til. Vi blev heller ikke skuffet, for vi skulle have en snitsel, og den var så stor, at den fyldte en meget stor tallerken, og de, som ikke kunne spise en hel, tog en halv snitsel, og den kunne de ikke engang spise, så den var stor. Da desserten var spist, var det ved tiden, at vi skulle hjemad igen, og vi var både trætte og forspiste, da vi nåede tilbage efter en rigtig vellykket sommerudflugt. Alt undtagen drikkevarerne blev betalt af Lokalforeningen Nordjylland, og det kan vi takke vores gode sponsorer for. Så har en del af os også været i Vingsted, hvor vi havde nogle dejlige dage og fik hilst på vore venner, som vi havde mødt de foregående år, og det er dejligt at se, at Nordjylland som altid er et af de amter, der stiller med det største antal deltagere. Husk vi starter efterårets program den 4. oktober, og programmet vil blive sendt til jer senere. Venlig hilsen Steen Møller 21

Ny Stemme - blad 4-2006 23/08/06 8:44 Side 22 Arkitekter tænker ikke tilgængelighed! Tilgængelighed: Ny undersøgelse dokumenterer, at landets arkitekter ikke indtænker tilgængelighed fra starten af projekteringen v/ Carsten Graversen, konsulent i tilgængeligheds- og hjælpemiddelpolitik Artiklen er fra DSI-NYHEDSBREV nr. 2, juli 2006 DSI har i mange år påtalt, at landets arkitekter ikke ved nok om tilgængelighed. Nu foreligger beviset! En opgørelse fra Lokale- og Anlægsfonden viser klart, at mange arkitekter ikke tegner tilfredsstillende handicapfaciliteter til idræts- og kulturanlæg. Opgørelsen tager fat i 45 projekter, der er støttet af fonden. Den dokumenterer, at tilgængeligheden er nedprioriteret. Der er ikke adgang til 1. sal, omklædningsmuligheder for personer med handicap forekommer sjældent, det kniber med niveau-fri adgang, og handicaptoiletterne følger ikke gældende standarder. Det er dybt bekymrende mangler og ulovligheder, der betyder, at mennesker med handicap udelukkes fra idræts- og kulturlivet. Børn med handicap udelukkes fra at få en tilfredsstillende opvækst sammen med deres ikke-handicappede kammerater. Handicappede udelukkes både fra at være aktive og fra at være tilskuere. Dumt og dyrt Tilgængelighed skal naturligvis indtænkes fra starten, når man udvikler et byggeprojekt. Det lægges der også op til i lovgivningen. Det giver bedre løsninger til sikring af niveau-fri adgang, ramper m.v. Og man und- 22