Nyhedsbrev fra Krüger om. Dansk Vand Grand Prix Professor analyserer risikoen Slamhåndtering Vibeke Reimer Borregaard Bassin på Skt. Annæ Plads.



Relaterede dokumenter
Effektiv rensning af spildevand med SBR

Programbeskrivelse. Studietur til Paris og Lille 24. til 26. november Fremtidens spildevandsteknologier hverdagens udfordringer

Bilagsrapporter Grønt Regnskab Herning Vand A/S

Vision 2060 for KE Afløb. Hvorfor en forsyning har brug for en vision

Håndtering af slam fra renseanlæg

Bilagsrapporter Grønt Regnskab Herning Vand A/S

Besøg. Fredensborgværket

Anitha K. Sharma Postdoc DTU Environment. Medforfattere: (fhv. Udviklingsingeniør på Spildenvandscenter Avedøre og

Krüger a/s Veolia Water Technologies, Danmark. AARHUS Haslegårdsvænget 18 DK-8210 Aarhus V T

Risikostyring i vandforsyningen

Flowmålingsmæssige udfordringer i regn- og spildevandssystemer Temadag om Flowmåling i udvikling Teknologisk Institut den 19.

Miljøeffektiv teknologi

GRØN OMSTILLING INDEN FOR SPILDEVANDSBRANCHEN REGIONALT, NATIONALT OG INTERNATIONALT PERSPEKTIV

Rensning af tyndt spildevand lokalt ved Mathias Nørlem, projektleder, Krüger A/S. Sammen skaber vi en bæredygtig fremtid

Danvas grønbog om Fremtidens vandsektor

Videregående vandbehandling i dag og i morgen - med særligt fokus på UV-behandling

BLÅT TEMA. Fra råvand til drikkevand

GRØNT REGNSKAB 2016 TEMARAPPORT. Vand

Tillæg nr. 12 til Gribskov Kommunes spildevandsplan

DDER. s pildevand. Klar til styrtregn i Hundslund, Ørting og Gylling

Præsentation af Aarhus Å projektet. Præsentation af mig

NOTAT. Kundenavn : Kolding Spildevand as. Til : Jette Nørregaard Jensen. Fra : Kristina Møberg Jensen/Lars Bendixen

VAND I TAL DANVA STATISTIK & BENCHMARKING

Aarhus Vands arbejde for at fremme innovation og eksport af den danske vandmodel. Årsmøde - Intelligent Energi - november 2016 v/ Lars Schrøder

Partnerskab om mikroplast

VANDSELSKABERNES UDFORDRINGER OG UDVIKLINGS- OG INNOVATIONSBEHOV HERUNDER TRUSLER OG FORURENINGER I BYENS VANDKREDSLØB

Mathias Nørlem, Krüger A/S, Sammen skaber vi en bæredygtig fremtid

Ledelseshåndbog November 2013

Tillæg nr. 11 til Gribskov Kommunes spildevandsplan

KLAR Forsyning A/S. Skensved Å. Bassindimensionering v. Køge Nord

Fremtidensrenseanl æg

Baggrund. Specifikationer. Ansøgning om fast brug af UV-anlæg.

By, Erhverv og Natur. Teknisk Bilag Håndtering af regnvand

FORUDSÆTNINGER I VVM REDEGØRELSEN

Notat om konkrete mål, tilstand og indsatser for vandløb, søer, kystvande, grundvand og spildevand i Hørsholm kommune

Bilag til GRØNT REGNSKAB GYLLING HUNDSLUND

Hvidbog Høringssvar. Afsender Resume af høringssvar Bemærkninger

Rebild Vand & Spildevand A/S Rebild Forsyning Holding A/S

Usserød Renseanlæg Hørsholm Kommune Håndværkersvinget Hørsholm

En mere effektiv vandsektor

Miljøvenlig ukrudtsbekæmpelse

Nedsivning fra veje, P-pladser mm. i OSD og indvindingsoplande

STRATEGI FOR BIOFOS MED PEJLEMÆRKER MOD 2025 VI SKABER BÆREDYGTIGT VANDMILJØ OG UDVINDER RESSOURCER TIL NYTTE OG GAVN FOR DIG OG DIN BY

Figur 1 Skitse af nedsivningsanlæg

et samarbejde om udvikling og test af Green Aqua Ammonia vandsektorens teknologifond

MÅLING AF OVERLØBSMÆNGDE I ET HYDRAULISK KOMPLICERET OVERLØBSBYGVÆRK VED BRUG AF SIMPLE NIVEAUMÅLINGER

Test af filter reaktor opbygget at BIO- BLOK pa biogasanlæg i Foulum.

BIOKUBE TYPEGODKENDTE RENSEANLÆG TIL EJENDOMME I DET ÅBNE LAND OG I SOMMERHUSOMRÅDER

Dagsorden For bestyrelsesmøde i Hjørring Vandselskab A/S

Informationsmøde om Grøn Innovationspulje, MUDP 2015

HALSNÆS KOMMUNE. Spildevandsplan Bilag 6 Regnbetingede udløb

Stoftilbageholdelse i våde regnvandsbassiner (Life Treasure projektet) Jes Vollertsen Sektion for Miljøteknologi, Aalborg Universitet

Pumpestation. Hjem/Industri. Det rene vand fra vandværket omdannes til spildevand. Alt, hvad der ryger i kloakken, skal nu ud på en rejse.

75 års erfaring med filtrering i lukkede trykfiltre din garanti for rent drikkevand!

Uponor Smart Trap Effektiv fjernelse af forurening og sediment i regnvand

VAND I TAL DANVA STATISTIK & BENCHMARKING

Tak for et godt informationsmøde i Hundslund

Mere information: Spildevand i det åbne land. Forbedret rensning af husspildevand i Silkeborg Kommune KOMMUNEN INFORMERER

SAMN FORSYNING DRIKKEVAND. Samn passer vi på dit drikkevand og renser dit spildevand til gavn for dig og dine børnebørn.

SAMN FORSYNING DRIKKEVAND. Samn passer vi på dit drikkevand og renser dit spildevand til gavn for dig og dine børnebørn.

Tilladelse til UV-belysning af drikkevand

Orientering om udledning fra Aalborg Kommunes renseanlæg og separatkloakering

Faktablad om dimensionering af våde regnvandsbassiner

DANVA Temadag Effektiv energiudnyttelse på renseanlæg

Separat regnvand. Er ikke kun problematisk ved nedsivning også ved udledning til recipienter WATER TECHNOLOGIES

Bilag. Region Midtjylland. Indstilling fra Vækstforum om bevilling til Teknologiudviklingsprogram under megasatsningen energi og miljø

FORELØBIGE OVERSLAGSPRISER HOLBÆK RA PROJEKTLEDER. Raoul Roestenberg UDFÆRDIGET AF

Analyse af potentialer for ressourceudnyttelse i vand- og spildevandsforsyningen

Grønne flokkulanter kan være fremtiden

MUDP handlingsplan for december 2018

Lokal rensning af vejvand med skivefilter

1 Skemaforklaring. Skemaerne dækker status og plan. I status er anført et Ja ud for de oplande/renseanlæg/udløb,

2. Spildevand og rensningsanlæg

FORSLAG TIL SPILDEVANDSPLAN BILAG 4: MILJØVURDERING

Fra 11 til ét renseanlæg centralisering af spildevandsrensning forbedrer vandmiljøet i Mariager Fjord

Indholdsfortegnelse. Bilag 1 Placering af pumpeanlæg og tilslutningsbrønde Herlev Kommune Side 1 af 7

Bilag 1. Forklaring til skemaerne for. Oplande. Udløb. Renseanlæg

Hovedstadsområdets Vandsamarbejde VAND. Vand er liv brug det med omtanke

1. Hvad er dit køn? 1. Kvinde. 2. Mand. 3. Kan/vil ikke tage stilling % % 3 1.2%

Skanderborg Forsynings strategiske indsatsområder

Vandløb: Der er fastsat specifikke mål for km vandløb og der er planlagt indsats på km vandløb (sendt i supplerende høring).

Energibalancer for spildevandsselskaber

Hver tredje virksomhed skal have miljøtilladelse til driften

Lynettefællesskabet. Kommune. Høje-Taastrup Kommune. Lyngby-Taarbæk. rensekoncern. eksisterende. rensefællesskaber. Spildevand. renseaktiviteterne

Lynettefællesskabet Miljø og Udvikling. Notat. Vedrørende: Lynettefællesskabet CO 2 -regnskab 2012 Dato: 15. juli Kopi til: TK.

Rørfornyelse uden opgravning og nedrivning

Referat af bestyrelsesmøde nr. 21 i Rudersdal Forsyning A/S den 24. marts 2015 ca. kl i Søhuset, Venlighedsvej 10, 2970 Hørsholm

Nyt iltningsanlæg på eksisterende vandværker

overløbsvand FRODO Afrapportering for projekt støttet af VTU- Fonden

Brancheforeningen for Genanvendelse af Organiske Restprodukter til Jordbrugsformål (BGORJ) Anders Bredmose, Sekretariatsleder

Det fremgår af aftalen af 2. november 2006, at der skal igangsættes forskning inden for miljøteknologi.

ÅRHUS KOMMUNE - Magistratens 5. Afdeling Århus Kommunale Værker, Bautavej 1, 8210 Århus V

Nyhedsbrev til vores kunder, læs bl.a. om

Spor 3 - Renseanlæg. Udnyttelse af kapacitet i rådnetanke

Gribvand Spildevand A/S Grønt regnskab 2014

Spørgsmål nr. 48. Svar

POLITIK MÅLSÆTNINGER MÅL FOR VAND

Kundeforummøde 3. oktober 2017

Separatkloakering af Vrøgum Informationsmøde den 04. februar 2015

Forslag til fortsættelse af Danish Soil Partnership. Indstilling

Transkript:

Nyhedsbrev fra Krüger om Dansk Vand Grand Prix Professor analyserer risikoen Slamhåndtering Vibeke Reimer Borregaard Bassin på Skt. Annæ Plads e f t e r å r 2 0 0 6

LEDER > Ny leder af Krügers kontor i Aalborg Kære læser, Regeringen vil bruge 1 millard kroner ekstra på natur og miljø i 2007-2009. Heraf er der afsat ca. 700 millioner kroner til en særlig natur- og vandindsats, der bl.a. skal bidrage til at nå målene i EU s vandrammedirektiv. 120 millioner kroner skal gå til udvikling af miljøeffektiv teknologi. Forskning og erhvervslivet skal udvikle mere miljøeffektive teknologier og mere miljøvenlige produkter. Sammen med andre initiativer fra Videnskabsministeriet er målet, at dansk industri skal udvikle miljø- og energiteknologier, som kan udvikle sig til fremtidige eksportmuligheder. Miljøpolitikken vanskeliggør miljøeksporten Det er et godt initiativ. Men det stemmer ikke overens med den nuværende miljøpolitik på f.eks. slamområdet, hvor de gældende afgiftsregler for bortskaffelse af slam reelt udgør en barriere for fremtidige eksportmuligheder. Krüger har udviklet et anlæg til forbrænding af slam på Renseanlæg Lundtofte i Lyngby-Taarbæk Kommune. Anlægget blev i 2004 nomineret til EU s miljøpris for renere teknologi, fordi det udover slam også forbrænder restprodukterne på renseanlægget ristestof og slamblandet sand. Anlægget er en driftsmæssig succes samtidig med at naboerne slipper for tung lastbilkørsel flere gange i døgnet. Slamanlægget passer i størrelsen til en lang række danske anlæg, men vi har i dag en forbrændingsskat på slam, som effektivt forhindrer opførelsen af flere lignende slamforbrændingsanlæg. Udviklingen bremses Det har således ikke været muligt at oparbejde et hjemmemarked for disse anlæg, hvilket er en forudsætning for et tilstrækkeligt volumen for eksport. Samtidig er der heller ikke nogle incitamenter for virksomhederne i at videreudvikle og effektivisere teknologien yderligere. Derfor er det væsentligt hvis Miljøministeriet ønsker at realisere målet om udvikling af miljøeffektive teknologier at den overordnede miljøpolitik og de gældende afgiftsregler ses i et sammenhængende perspektiv. Med venlig hilsen, Ole Røsdahl Direktør, Krüger A/S Division Danmark Ole Røsdahl Vibeke Reimer Borregaard er tiltrådt som ny leder af Krügers kontor i Aalborg. Den nye formand for Spildevandsteknisk Forening er Otto Andersen, souschef i Odense Vandselskab. Vibeke Reimer Borregaard ny leder af Krügers kontor i Aalborg Vibeke Reimer Borregaard startede den 1. oktober 2006 som leder af Krügers kontor i Aalborg. Samtidig er hun også udnævnt til teamleder for Krügers spildevandsfolk i Jylland. Vibeke kommer fra en stilling ved Aalborg Kommunes Kloakforsyning, hvor hun har arbejdet som proces- og projektingeniør for renseanlæg. Derudover har Vibeke siddet i bestyrelsen for Spildevandsteknisk Forening i fem år, hvoraf de seneste fire år har været som Formand for foreningen. Vibeke Reimer Borregaard på vrb@kruger.dk Sponsor på Dansk Vand Grand Prix 2006 DANVA har i år for første gang arrangeret Dansk Vand Grand Prix, hvor kendte vinanmeldere smager på vandet fra forskellige vandforsyninger og finder ud af, hvem der leverer Danmarks mest velsmagende vand. Finalen blev afholdt 9. november 2006 i København, hvor miljøminister Connie Hedegaard overrakte 1. præmien sponseret af Krüger til vinderen. 1. præmien Første præmien er et rejselegat for 3 personer til Paris, hvor vinderne bl.a. får mulighed for at besøge vandværket Méry-sur- Oises, der udnytter både grundvand og flodvand til fremstilling af 340.000 m 3 drikkevand per dag. Vandværket består af en almindelig primær bundfældning og biologisk filtrering. Derudover er der etableret en ny linie, som er et nanofiltreringsanlæg, hvor forbehandlingen består af en mekanisk/kemisk bundfældningsproces, ozonering, et filteranlæg og en mikrofiltrering i patronfiltre før selve nanofiltreringen. 2

> Miljøteknisk Brancheforening Ny formand NYHEDER Krügers administrerende direktør Klaus Landeværn Andersen blev i sommeren 2006 valgt som formand for Miljøteknisk Brancheforening. Miljøteknisk Brancheforenings aktiviteter er mange, men alle vedrører miljøområdet (vand og spildevand), hvor foreningen prøver at være proaktiv inden for forskning, udvikling, produktion, drift, vedligeholdelse, undervisning, standardisering, miljøpolitik, afgiftspolitik m.m. Foreningen har en lang række medlemmer inden for den miljøtekniske branche, bl.a. Orbicon, Danfoss, Silhorko og naturligvis Krüger. Større offentlighed omkring foreningens arbejde»her i efteråret arbejder vi på en ny strategi for foreningens virke«fortæller den nye formand Klaus Landeværn Andersen.»Strategien kommer bl.a. til at indeholde et mål om en større grad af offentlighed omkring foreningens arbejde, herunder også en mere aktiv deltagelse i den offentlige debat. Vi ser gerne, at udvikling af miljøteknologier og en afledt miljøeksport bliver sat på den politiske dagsorden og at Miljøstyrelsen støtter op om det«, fortsætter Klaus Landeværn Andersen. Støtte til den teknologiske udvikling»f.eks. betyder den nuværende afgiftspolitik på slamområdet, at man fra politisk hold stort set har fjernet forudsætningerne for teknologisk udvikling i Danmark inden for slambehandling. Eller sagt på en anden måde, så anvender lovgiverne afgifterne til at adfærdsregulere slambehandlingen hvilket i sig selv kan være prisværdigt men dermed bremses den teknologiske udvikling. Vores kollegaer i resten af Europa er meget længere fremme med avancerede slamteknologier. Og den manglende udvikling gavner ikke Danmark og miljøeksporten hverken miljøet, betalingsbalancen eller medarbejderne i miljøbranchen uanset om de er privat eller offentligt ansat. Emnet blev især aktualiseret for nylig, da RGS 90 satte en stopper for modtagelse af slam. Lige pludselig skulle en lang række kommuner finde nye metoder til at afsætte 20% af Danmarks samlede slammængde med få dages varsel«. Klaus Landeværn Andersen på kxa@kruger.dk Klaus Landeværn Andersen Administrerende direktør for Krüger A/S Indvielse af Skt. Annæ Den 22. september blev Københavns Energi-Afløb s nye bassinanlæg ved Sankt Annæ Plads indviet af Teknikog Miljøborgmester Klaus Bondam. Bassinanlægget skal sammen med ombygning og lukning af andre udløb til Københavns Havn være med til at opfylde Københavns Kommunes målsætning om rent badevand i Havnen. Bassinet har et nettovolumen på 8.000 m 3 og skal opsamle opspædet spildevand under regn. Statistisk set vil der kun ske aflastning til Havnen 2 til 3 gange om året fremover, imod nuværende 20-25 gange om året. Efter regnens ophør pumpes opsamlet vand tilbage til afløbssystemet. Bassinet er bygget ved havnefronten delvis i Kvæsthusgraven og meget tæt på det nye Skuespilhus samt to hoteller. Derfor er der fra bygherren stillet store krav til drift og renholdelse af bassinet. Hans Rasmussen på har@kruger.dk Tidslinien Moderne afløbsteknologi på Skt. Annæ Plads > Hydraulisk betjente afspærringsspjæld og reguleringsspjæld > Finriste > Et kaskade-skylleanlæg > Bevægelige overløbskanter > Mange adgangs- og montagedæksler > Pumpekælder med tørt opstillede pumper > Automatisk styring med opkobling til KE-Afløb s centrale SRO-anlæg 2004-2006: Anlægsarbejder 2004: Overordnede ledningsomlægninger og projekt for udbud og kontrahering af bassinanlægget 2003: Anlægsbevillingen til det samlede anlæg: 100 mio. kr. 2003: Hydrauliske beregninger, simuleringer i afløbssystemet, program, dispositionsforslag, VVM-rapport og skitseprojekt 2002: Krügers arbejde som bygherrerådgiver på projektet indledes 3

DRIKKEVAND Sikring af vandboringer I starten af oktober blev sikring af vandboringer igen aktuelt, da der blev fundet gift i en boring i Greve. Men der findes også mange andre sårbare steder på en vandforsyning, så en fuldstændig gennemgang og handlingsplan for sikring er ofte nødvendig. Adgang-Sikring-Overvågning Krüger tilpasser sikringen til den enkelte vandforsynings behov, hvor man kan vælge dele af eller hele Krügers løsning, der kaldes»adgang-sikring-overvågning«. Bl.a. indeholder løsningen sikring af råvandsstationen mod fysisk indtrængning uanset om dette sker gennem dæksel eller gennem stationens væg. Følere detekterer ISTD: In-Situ Thermal Desorption en hvilken som helst indtrængning af mennesker eller f.eks. vand eller anden væske. Alarmen registreres på vandværkets SROanlæg med tilkald af driftspersonale på sædvanligvis. Samtidig tvangsudkobler alarmen øjeblikkelig en boring, der er i automatisk drift. Men alarmen medfører ikke tvangsstop, hvis boringen er i manuel drift. Tvangsstop må kun Med ISTD opvarmes den forurenede jord til 100 C. Varmen bevirker, at forureningsstofferne fordamper og derved kan opsuges på gasform. Selve opvarmningen foretages med aflange varmelegemer, der installeres i lodrette boringer. Varmen udbredes som følge af jordens varmeledningsevne, der er uafhængig af permeabilitet og vandindhold. Forureningsfjernelse på denne måde tager kun få måneder, mens de traditionelle oprensningsmetoder har tidshorisonter på mange år. Maiken Faurbye på maf@kruger.dk Forureningsfjernelse med opvarmning kunne ophæves af kvalificeret personale og kun fra SRO-anlægget. Vandværksdriften i fokus»adgang-sikring-overvågning«giver mulighed for at det daglige arbejde med boringer kan foregå uhindret, dvs. alle hændelser og kommandoer registreres på vandforsyningens SRO-anlæg og alle adgange til frie vandoverflader bør sikres. Alarmløsningen er samtidig integreret i vandværkets styre- og SRO-anlæg, så alarmerne bliver dokumenteret og de daglige driftsmæssige opgaver kan afvikles uden alt for store gener. Krüger s løsning er integreret i SRO-anlægget og giver samtidigt mulighed for at overføre mange flere parametre fra boringen. Bo Bartelt på bob@kruger.dk I slutningen af 2006 udfører Krüger en testoprensning af forurenet jord for Frederiksborg Amt. Det sker med en helt ny teknologi ISTD, som er udviklet i USA og markedsføres af Krüger i Danmark. Den forurenede jord indeholder chlorerede opløsningsmidler fra et tidligere renseri på grunden. Forureningen udgør en risiko overfor grundvandsressourcen i området og skal derfor reduceres. Testområdet i Fredensborg Amt er på 20 m 2 og der bliver brugt fire varmelegemer på hver 6 meter. Testen skal senere danne grundlag for design af en fuldskala oprensning. Coplater forsøg på Helsinge Vandværk Krüger har sammen med Helsinge Vandværk afprøvet et Coplater system på råvand under forskellige betingelser. Afprøvningen i Helsinge viste, at beluftningen med Coplater var mere effektiv end en iltningstrappe med tilsvarende højde. Coplateren kunne fjerne helt op til 99% af metanindholdet i råvandet. Kompakt beluftningsanlæg Coplateren er et effektivt og meget kompakt beluftningsanlæg, der vil kunne erstatte trapper og rislebakker på mange eksisterende vandværker. Der er tale om et meget sikkert og hygiejnisk anlæg, hvor luftningen sker i et lukket system uden åbne vandoverflader. Beluftningsprocessen tilfører vandet ilt til et niveau tæt ved mætning samtidig med at flygtige stoffer som f.eks. metan, svovlbrinte og klorerede opløsningsmidler afgasses. Coplaterbeluftning er kendt fra Tyskland, men der er foreløbigt kun installeret få anlæg i Danmark. Her har Københavns Energi været i front med de første anlæg. Hvis du vil vide mere, kontakt Rasmue Boe Hansen på rab@kruger.dk 4

AFLØB Nyt bassin i Sorgenfri, Kgs. Lyngby Professor analyserer risikoen Krüger har projekteret et nyt forsinkelsesbassin på ca. 1.000 m 3 for Lyngby-Taarbæk Kommune. Bassinet, der ligger ved Hummeltoften i Sorgenfri, etableres i et villakvarter på et areal, der grænser ned til Lyngby Sø. På samme areal lå i forvejen et åbent, flisebelagt bassin, som arbejdsmiljømæssigt var utidssvarende, og hvor man ønskede at forbedre omgivelserne for naboerne. Målinger I tilfælde af kraftig regn aflastes opblandet regn- og spildevand fra bassinet til Lyngby Sø, og det var afgørende at bestemme det nødvendige bassinvolumen for at overholde Københavns Amts krav til aflastninger til Lyngby Sø. Der fandtes i forvejen en ukalibreret MOUSE-model, som viste at der statistisk set sker aflastning fra bassinet 6 gange om året. De seneste års registreringer har dog vist, at der typisk sker aflastning 1-3 gange om året. Derfor blev der gennemført et måleprogram og en kalibrering af modellen. Mindre volumen end tidligere Målingerne viste, at befæstelsesgraderne oprindeligt var estimeret for højt, og bassinvolumen kunne derfor gøres mindre. Der blev udarbejdet en 3D-model af bassinet, og ved hjælp af denne model, blev udformning af bassinet herefter fastlagt i tæt samarbejde med kommunens driftsfolk. Anlægsarbejderne begyndte i sommeren 2006 og forventes afsluttet primo 2007. Else Vad på emv@kruger.dk I 2003 blev der opført et lukket in situ støbt bassin med vakuumskyllesystem et andet sted i Lyngby- Taarbæk Kommune. Driftsfolkene var derfor ikke i tvivl om, at bassinet ved Hummeltoften skulle have samme renholdelsessystem. Peter Friis Hansen, professor på DTU og specialist i risikovurderinger, blev i september 2006 fast tilknyttet Krüger på risikoopgaver indenfor vand- og spildevandsbranchen. Både i Danmark og udlandet er der en hastigt voksende interesse for området og Krüger ønsker at markere sig som den førende partner indenfor anvendelse af risikoanalyse i spildevandsbranchen. For at nå dette mål hjælper Peter nu med at sikre en ensartet udførelse af risikoanalyser generelt i Krüger. Fra Århus til Polen Peter har sin vante arbejdsgang som professor på MEK-DTU i området Sikkerhedsvurderinger af Maritime Konstruktioner. Peter er derudover formand for Selskabet for Risikovurdering under IDA-regi. I øjeblikket arbejder Peter sammen med Krügers eksperter på implementering af risikoanalyse i Københavns Energi, Århus Kommunale Værker, Hvidovre Teknisk Forvaltning og et stort slamforbrændingsanlæg i Polen. salgschef Ole Adeler på ofa@kruger.dk Forsøg med tromlefilter i Albertslund Albertslund Kommune har i samarbejde med Krüger udført et mekanisk filtreringsforsøg på kommunens søvand. Kvaliteten af søvandet skal forbedres og resultatet af forsøget skal afgøre, om der kan etableres en permanent filterløsning. Rådhussøen får i dag regn- og drænvand fra separatkloakeret opland og fosforen i vandet medfører en kraftig algevækst i sommerhalvåret, hvor sigtedybden bliver begrænset og den æstetiske kvalitet forringes. Bekæmper alger Filteranlægget skal filtrere alger fra vandet og lede dem ud som affaldsprodukt i spildevandssystemet. Det filtrerede vand ledes derefter tilbage i bassinet. Følgevirkningen af algeopblomstringen er bl.a. forskydning i søens fauna, der i en negativ spiral yderligere støtter algeopblomstringen. Hvis du vil vide mere, kontakt Raoul Roestenberg på rwr@kruger.dk 5

SPILDEVAND DNA afslører kilden til forurening af badevand En ny DNA-baseret analysemetode kan fortælle om forurening med fækale bakterier fx E. coli i badevand, der stammer fra naturlige kilder som svømmefugle og græssende kvæg, eller er et resultat af menneskeskabt forurening fra overløbsbygværker eller fejlkoblede kloakafløb.»på samme måde, som når politiet skal fælde en morder med DNA-beviser i en retssag, kan vi nu etablere en»forureningsprofil«af vandet. Ved at analysere mikroorganismernes genetiske fingeraftryk kan vi spore forureningen tilbage til den mest sandsynlige biologiske kilde. Vi kan identificere, om der f.eks. er tale om forurening med Håndbog for fælles fodslag Den nye stab på vand- og afløbsområdet i Ny Skanderborg Kommune skal fra nytår arbejde efter nye fælles målsætninger, retningslinier og vejledninger. En ny projekthåndbog skal derfor sikre fælles fodslag og systematisere og optimere de daglige arbejdsopgaver. Da projekthåndbogen bliver redskab for såvel Kommunen selv som for kommunens rådgivere og entreprenører opbygges den dynamisk og internet-baseret. > Dynamisk projekthåndbog Rådgiver og idéskaber på projektet. Krüger deltager i en gennemgang af de eksisterende rutiner og de dokumenter der anvendes i dag i de enkelte kommuner. På baggrund af eksisterende materiale og Krügers erfaringer fra andre kommuner, udarbejdes oplæg til håndbogen med nye standarddokumenter og vejledninger til fremtidige fremgangsmåder. En projekthåndbog er med andre ord et standardiseringsværktøj, der sikrer at alle nyanlæg/renoveringer har det ønskede miljømæssige, tekniske og arbejdsmiljømæssige niveau i forhold til opstillede målsætninger og økonomi. Per Ørskov på pq@kruger.dk Gribskov Kommune har bedt Krüger om at udarbejde forslag til en ny rense an lægs struktur, der både skal tage hensyn til de fremtidige investeringer i udbygninger og renoveringer af anlæggene samt de løbende driftsudgifter. Strukturundersøgelsen bygger på de eksisterende informationer hos kommunen, samt en overordnet teknisk og økonomisk vurdering af de fremtidige mulige strukturer. Undersøgelsen er økonomisk overkommelig og gennemføres hurtigt og effektivt. Hvis du vil vide mere, kontakt Bjarne Mogensen på bjm@kruger.dk spildevand, eller om det i stedet er afføring fra f.eks. kvæg«, forklarer mikrobiolog, ph.d. Torben Skovhus fra Teknologisk Institut, der har udviklet analysen i samarbejde med Aarhus Universitet. Krüger tilbyder nu DNA analyser Krüger har videreudviklet og tilpasset anvendelsen af DNA-metoden og tilbyder den sammen med vores forureningsundersøgelser og konsekvensvurderinger i relation til badevand og bynært vandmiljø. Her vil metoden være med til at skabe en langt mere detaljeret viden om forureningsoprindelse, og dermed opnå en endnu mere målrettet begrænsning af forureningen. Tommas Leth på tol@kruger.dk 10, 5 eller 2 renseanlæg i Gribskov? Højbro Å Unnerup Rende Kattegat 213-27 Udholt Orebjerg Rende Lyshøjrende Øllemose Å Tinkerup Å 213-2 Smidstrup Duemosehus Bredmose Å Søborg Landkanal Maglemose Å 213-12 Græsted Græsted-Gilleleje Grønnekilde 213-15 Gilleleje Søborg Kanal Esrum Å Søborg Pumpekanal Hvidkilde Bøgegrøften Gribskov Esrum Å 213-9 Dronningmølle Pandehave Å Kedelsø Å Esrum Sø Gurre Å Den nye struktur tager højde for Renseanlæggenes kapacitet Forventninger til den fremtidige udbygning Mulighederne for større kapacitet Omkostninger ved udbygning af kapaciteten Renseanlæggenes tilstand Renoveringsudgifter for de næste år Konsekvenserne ved nedlæggelse af renseanlæg Driftsudgifter Recipienternes tilstand og forventede fremtidige udlederkrav 6

SLAM Afsætningssikkerhed og uafhængighed Der sker i øjeblikket en stor udvikling indenfor spildevandsbranchen. Slamproblematikken bevæger sig ligeledes med f.eks. fokus på miljøfremmede stoffer og ikke mindst bortskaffelsesmuligheder. Langsigtede løsninger er i højsædet og vi har her på siden samlet en oversigt over flere af mulighederne. Derudover deltager Krüger også aktivt med rådgivning om: Kort- og langsigtet slamplanlægning Behandlingsmuligheder og tilbagebetalingstider Disponeringsmuligheder og risici Vores specialister fortæller gerne mere om de forskellige slamløsninger Bente Nielsen (slamprocesser) på ben@kruger.dk Niels Simonsen (slamforbrænding) på ns@kruger.dk Søren Højsgaard (maskiner) på sjh@kruger.dk Ole Adeler (salgschef) på ofa@kruger.dk Disintegration af slam Dokumenterede resultater med CROWN: 15-30% øget omsætning af organisk stof og 15-30% mere gas 3-7% højere tørstof efter afvandi ng 20-40% mindre mængde slam, der skal køres bort Forbruget af polymer reduceres med op til 20% Energimæssig optimal proces Minimale vedligeholdelsesomkostninger Termofil udrådning af slam på store og små renseanlæg Dokumenterede resultater med BioTherm på Nordkysten renseanlæg: Reducerer slammængden op til 40% Producerer stabiliseret slam Egenproduktion af strøm og varme Lavere udgifter til slambortskaffelse Slamforbrænding Dokumenterede resultater: Energieffektivt og miljøvenligt slambehandlingsanlæg Alle renseanlæggets affaldsprodukter behandles i én og samme proces Transport af restprodukter fra anlægget er reduceret til et minimum Uproblematisk drift uden krav til døgnbemanding Før disintegration BioTherm på Nordkystens renseanlæg Pyrofluid på Lundtofte Slamforbrændingsanlæg Efter disintegration med CROWN 7

NYT OM Risikoanalyse på DANVA s årsmøde Københavns Energi, Århus Kommunale Værker og Krüger A/S præsenterer risikoanalyse på flere niveauer ved DANVA s Årsmøde. Risikoanalyse er et planlægningsværktøj, der anvendes til at prioritere den fremtidige indsats, så der opnås størst mulig sikkerhed for de afsatte ressourcer. Størst mulig sikkerhed med hensyn til arbejdsmiljø, driftsomkostninger, miljøforhold, borgerhensyn mv. Programmet for præsentationen ved DANVA s Årsmøde: Indledning v/ole Fritz Adeler, Krüger Risiko som politisk værktøj v/niels Bent Johansen, Planlægningschef Københavns Energi Risikoværktøjer v/peter Friis Hansen, Professor, Dan marks Tekniske Universitet og Krüger Dokumenteret drikkevandssikkerhed v/pia Jacobsen, Århus Kommunale Værker Hvis du vil vide mere, kontakt salgschef Ole Adeler på ofa@kruger.dk Life Treasure Silkeborg Kommune har netop fået tilsagn om EU-støtte til et projekt om våde regnbassiner, som udføres sammen med Århus Kommune og Odense Vandselskab. Projektet løber over de næste 3 år, og dækker hele processen fra design, projektering og udførelse af de enkelte anlæg samt analyse og evaluering af anlæggenes drift og funktion. Ny viceafdelingschef i Spildevand Øst Sanne Olsen, bygningsingeniør, er udnævnt til ny viceafdelingschef i Krügers afdeling for spildevandsprojekter på Sjælland og Fyn. Sanne har mere end 15 års erfaring i Krüger, hvor hun har arbejdet med projektering og projektledelse af såvel store som små renseanlæg. Sannes forgænger i jobbet er Anne Abraham, der nu er udnævnt til personalechef i Krüger A/S. Sanne Olsen på sao@kruger.dk Naturbaserede teknologier De 3 bassiner vil blive designet med henblik på afprøvning af forskellige naturbaserede teknologier for rensning af regnvandet. Der er blandt andet fokus på at fremme bundfældning og sorption af fine partikler og opløste stoffer. Aalborg Universitet står for udvikling og test af renseprocesserne, mens Århus Universitet står for undersøgelser i forbindelse med planteoptag af forurenende stoffer. Miljøstyrelsen støtter projektet økonomisk, idet resultaterne er relevante for implementeringen af Vandrammedirektivet. Krüger samarbejder med Silkeborg Kommune om den løbende projektledelse og koordinering af det samlede projekt. Anja Veldt på anv@kruger.dk Udvikling af Projekt»OpDrift Optimeret Drift af spildevandsanlæg«blev søsat i august 2006. Formålet er at udvikle STAR2 i et samarbejde mellem Krüger og projektets partnere: Spildevandscenter Avedøre, Lynettefællesskabet (Renseanlæg Damhusåen) og Malmö Stads VA (Sjölundaverket). Essentielt for Projekt OpDrift er:»videregående styring på renseanlæg med henblik på øget kapacitet og mindsket ressourceforbrug i eksisterende anlæg«. Under den overskrift er der fokus på flere aktiviteter, hvor nogle er specifikke for ét renseanlæg og andre er tværgående aktiviteter for flere af renseanlæggene. Aktiviteter i Projekt OpDrift Baseret på de hidtidige erfaringer med on-line styring og samarbejdet i projekt OpDrift arbejdes der nu på at teste forskellige typer on-line sensorer samt udvikle flere nye elementer i STAR2: Nøgletal som et modul i STAR2 On-line styring af slamalder og slamkoncentration Mere aktiv anvendelse af hy drolyse i eksisterende volumener Optimal start på Regnstyringen Krüger A/S Gladsaxevej 363 DK-2860 Søborg Tel +45 39 69 02 22 kruger@kruger.dk Klamsagervej 2-4 DK-8230 Åbyhøj Tel +45 87 46 33 00 aarhus@kruger.dk Sofiendalsvej 88 DK-9200 Aalborg SV Tel +45 98 18 93 00 aalborg@kruger.dk Krüger Aquacare Fabriksparken 50 DK-2600 Glostrup Tel +45 43 45 16 76 aquacare@kruger.dk Tine Ønnerth på tbq@kruger.dk Se også www.kruger.dk for flere informationer om de forskellige løsninger og produkter. Krüger Nyt udgives af Krüger A/S, der er et selskab i Veolia Water gruppen. Nyhedsbrevet sendes til Krügers kunder i Danmark. Ansvarshavende redaktør: Ole Røsdahl, direktør ojr@kruger.dk Redaktør: Mette Friis-Andersen, kommunikation mf@kruger.dk Layout: Grafisk Link, Århus Oplag: 1.500 stk.