Så er det igen blevet tid til den årlige føljeton over begivenheder der især har gjort 2013 til et særligt år. Vi ønsker en glædelig Jul og et godt og lykkebringende Nytår. 2013 Dansk Klima Center har haft lidt fremgang, det skyldes ikke mindst, at salget af varmepumper til vores forhandlere stadig er stigende. Allerede midt i januar måned rejste Inge og jeg til Dubai sammen med Bente og Jørgen (Inges søster og hendes mand). Vi ville ned og se verdens største bygning og i øvrigt se hvordan Dubai og Abu Dhabi var for noget. Det er umuligt ikke at blive imponeret over, hvad der er skabt af bygninger og landskaber midt i ørkenen mere eller mindre. Det må være vidunderligt at arbejde som arkitekt eller ingeniør og skabe bygninger i et miljø, hvor omkostninger øjensynligt er uden betydning. I en af indgangene til Dubai Mall (verdens største indkøbscenter) var en lille udstilling med 4 Aston Martin biler, men naturligvis, hvor ellers i verden vil der være et større marked for sådanne biler. I det gamle Dubai var vi i en gade, hvor alle butikkerne kun solgte krydderier og en anden gade, hvor alle butikker kun solgte guld, sølv og ædelstene. Vi fandt næsten med det samme Texas Road house, en vidunderlig restaurant i Dubai Mall, hvor vi kunne få de bedste bøffer direkte importeret fra Texas USA. Vi blev faste gæster til måltiderne, (genkendt af tjenerne) hvor vi kom først i køen. Vi sad udendørs for foden af den høje bygning Burj Khalifa. Blandt de største og mest kendte hypermoderne byggeprojekter kan blandt andet nævnes "The World". Mere end 300 kunstige øer er anlagt fire kilometer ud for Dubais kyst, og hver af dem er navngivet efter et land. Også Palm Island-projektet er noget for sig med sine tre kunstige halvøer, der strækker sig ud i Den Persiske Golf som enorme palmer, den ene større end den anden og angiveligt synligt fra rummet. Da den økonomiske krise ramte verden og også Dubai stoppede palmebyggeriet midt i den anden palme. Efter sigende betalte regenten den gæld, der ramte bygherrerne, hvis det var en af de rigtige d.v.s. en indfødt araber fra Dubai. Alle andre må selv klare deres problemer. Befolkningen i Dubai er med ca. 15-20 % af de rigtige, resten er gæstearbejdere. Vi besøgte Abu Dhabi, der er den næststørste by i De Forenede Arabiske Emirater og emiraternes hovedstad. Abu Dhabi er et religiøst tolerant samfund, hvor mange andre trosretninger eksisterer ved siden af islam. Vi startede med at besøge den blændende hvide Sheikh Zayed-moské, der er en af Mellemøstens største og smukkeste her er plads til 41.000 besøgende, og i konstruktionen har man fortrinsvis benyttet naturmaterialer såsom marmor, sten og halvædelsten, guld, krystaller og keramik moskéens 7 store lysekroner er dekoreret med millioner af Swarovski-krystaller. Alene i hovedsalen kan der være 7.000 personer, og her finder man også verdens største ægte tæppe, som fylder intet mindre end 5.624 m 2 og vejer 35 ton. Inden vi fik adgang til moskéen, måtte vi parkere vores sko og være tækkeligt klædt, dvs. i løsthængende tøj med lange ærmer og ben, og kvinder må dække deres hår med et tørklæde. På vej ud af Abu Dhabi besøgte vi den kendte racerbane og Ferrari World. Knap hjemkommet fra vores rejse skulle vi afsted igen, denne gang til den Portugisiske vulkanø Madeira. Øen minder meget om de Canariske øer og er også dannet på den samme måde. På grund af den behagelige temperatur og tilstrækkelig nedbør er øen utrolig frodig med blomster overalt. Det er stejle bjerge og mange små bysamfund. Øen har ingen sandstrand. Vi foretrækker klart de Canariske øer, men dem, der ønsker at vandre i bjerge, vil finde Madeira interessant. Sidst i marts måned havde vi et dejligt gensyn med Miki, vores japanske datter, som var på et kort besøg i Danmark. Den næste store begivenhed var den 19. maj, da jeg fejrede min 70 års fødselsdag omgivet af familie og venner.
Efter mange forgæves forsøg på at få en anlægsarkitekt til at tegne en ny have til os, var jeg selv nødt til at tegne haven, som Inge og jeg kunne tænke os, for at minimere efterfølgende havearbejde. Vi fik hyret en anlægsgartner til at ombygge haven efter vores planer. Starten var mere end lovende og midt i det hele, den 8. august tog vi til USA, Mille, Inge og jeg. Vi besøgte Las Vegas og herfra kørte vi videre til Sedona i Arizona, hvor vi besøgte Micki og John. Det var utroligt dejligt at se dem igen efter alt for mange år, hvor vi ikke har set hinanden. Herfra videre til Las Vegas og med en flyver til Chicago. Næste dag videre til Madison i Wisconsin til Dueholmernes årlige genforening. Det var som altid rigtigt rart at være sammen med familien. Efter nogle dage fortsatte vi sammen med Bobbie og Dave til et sommerhus ved Mississippi River. Vi var på den anden side af floden i Iowa for at se gravhøje fra indianernes tid. Lige hjemkommet fra USA fik vi besøg af Britta, Eric og Diana (tre Dueholm generationer), som vi havde været sammen med i Madison. De var her for at se Danmark og de var hos os et par dage, vi havde en dejlig tid sammen. Vores have var næsten færdig, da vi kom hjem fra USA. Efter fjernelsen af vores træer og buske i forhaven, var huset fuldstændigt synligt, så vi fik foretagen nødvendige udskiftninger af angrebet træværk og efterfølgende en total maling af huset. Vi har også fået en græsplæne, hvad vi ikke har haft de sidste 25 år. Hele baghaven er nu kattesikret med et 2 meter højt hegn, så nu er alting totalt OK. Sidst i september havde vi en 3 dages tur til Gdansk i Polen med antenneforeningens bestyrelse. Byen og landet var en rigtig god oplevelse, som vi varmt kan anbefale. Mille er blevet kæreste med Thomas, en sød fyr, som vi så første gang, da han overraskede hende ved at møde op i lufthavnen, for at hente hende, da vi kom tilbage fra USA. Senere har vi haft fornøjelsen af deres besøg her hos os, og Thomas er stadigvæk en sød fyr. Mille er i gang med at sælge sin lejlighed på Frederiksberg, så de kan flytte sammen i en fælles bolig i Roskilde. Tina har ligesom os, fået indhegnet haven og ændret haven, så den er nemmere at bruge og desuden har et ny kattehegn gjort det mere sikkert for at kattene ikke kommer ud af haven. Her sidst på året er jeg blevet ramt af Rosen i min venstre fod. Det er helt utroligt smertefuldt og midt i det hele blev der udviklet en kolossal stor byld, som jeg blev opereret for. Nu venter jeg på, at min fod skal blive fri for Rosen, så jeg igen kan få en normal tilværelse, så jeg kan bowle hver torsdag med min gode ven Ebbe. Slutteligt skal jeg nævne, at vi måtte sige farvel til Bianca, vores dejlige burmeserkat efter længere tids tilbagevende sygdom. Vi håber igen i år, at vi må få et 2014 med en masse dejlige oplevelser og med en masse tid til familie og venner. Vi skal på rejse den 17. maj, hvor vi sammen med Bente og Jørgen (min dejlige svoger og svigerinde) tager på et krydstogt langs Norges kyst. Vi takker for dejligt samvær med familie og venner her i 2013. Vi håber I må få en rigtig god jul og komme rigtigt godt i gang med det nye år! Kærlig hilsen Inge og Henning
Dubai krydderigaden Dubai guldgaden Dubais dyreste hotel ******* Dubai strand, hvor de lokale fotograferer Dubai Mall Dubai Mall Dubai dress code Abu Dhabi Ferrari World Emeralds Mall Skibakke Dubai Mall 4 Aston Martin er udstillet
Dubai Mall Texas Roadhouse Burj Khalifa og Texas Roadhouse nederst til højre Udsigt fra Burj Khalifa i 424 meters højde Dubai Mall Texas Roadhouse Madeira kurvefletning Madeira i bjergene over skyerne Burj Khalifa verdens højeste bygning 828 m Madeira med stejle klipper Madeira med stejle klipper Madeira gammel hustype Madeira med blomstrende træer overalt Madeira med Santa Maria og Cruiceliner Madeira på landet Madeira Madeira med masser af skumsprøjt
Forhaven før Forhaven efter ændringen Gavlhaven før Gavlhaven efter ændringen Miki Gustav, Miki, Lonnie, Henning, Inge og Gaby Henning 70 år Henning 70 år Henning 70 år Las Vegas En hjort på vej til Grand Canyon Grand Canyon Sedona Sedona Sedona Dueholm reunion i Madison
Dueholm reunion i Madison Udsigt fra sommerhus i Wisconsin Dave Bobbie Kolibrier i Iowa Gdansk i Polen Gdansk i Polen Gammel borg i Polen Den nye have Gammel borg i Polen Gdansk i Polen Gdansk i Polen Granit kantsten, skærver, vandsten og delfin Kattehegn hele vejen rundt