1 Introduktion Tillykke med Deres køb af Trust 100MB Speedshare USB Adapter. Trust 100MB Speedshare USB Adapteret giver Dem mulighed for at forbinde Deres PC med et lokalt netværk (LAN) og/eller med en kabel Internet forbindelse. 2 Sikkerhed Vær venlig at læse Disse instrukser før anvendelse. Forsøg aldrig at reparerer produktet selv. Alle reparationer skal udføres af en professionel. Dette produkt er tilpasset de pågældende Europæiske direktiver og standarder. Regler for tilpasning kan findes på: www.trust.com/13513/ce 3 Produkt introduktion Gør Dem venligst velkendt med følgende af Deres Trust 100MB speedshare USB adapter komponenter. LNK/ACT LED en viser netværksforbindelse samt status og aktivitet. Type-A USB connector anvendes for at forbinde med PC USB værten. RJ45 porten er forbundet til en 10BASE-T eller 100BASE-TX LAN kabel. 4 Driver installation. Sikre Dem venligst, at De følger de korrekte instruktioner til netop Deres Windows version, da instruktionen er ikke den samme for hver enkelt Windows version. Driver location and name Windows 98 CD-ROM \driver\win98 Windows ME CD-ROM \driver\winme Windows 2000 Windows XP Table 1: Driver descriptions Automatic Detection Automatic Detection 4.1 Windows 98 1. Start Deres computer. 2. Windows 98 vil automatisk genkende de nye komponenter og den nyt hardware er fundet boks vil vise sig. 3. Indsæt installations Cd en i Deres Cd-rom drev og klik næste i Nyt Hardware er fundet boksen. 4. Vælg, søg efter den bedste driver for mit system og klik næste. 5. Vælg angiv et sted vælg stien D:\Driver\Win98 (vær opmærksom at Deres CD rom er drive D). klik næste. 1
6. Windows 98 vil åbne et vindue og vil informere Dem om at Windows nu er parat til at installere driveren, klik næste. 7. Klik da anvend. 8. Efter Windows har installeret driveren, vil De blive bedt om at genstarte computeren. Sikre Dem venligst at De har fjernet Cd en fra Deres CD rom drev og klik derefter udfør. 4.1.1 Efterprøv Windows 98 installationen. 1. Efter at De har genstartet Deres computer, højre klik da på Denne computer ikonet, vælg da egenskaber og klik da enhedshånteringer. 2. Vælg netværksforbindelser på enhedshånteringslisten. 3. Hvis der viser sig et gult udråbstegn eller et rødt X ved siden af netværksadapteren skal driveren geninstalleres. Se 4.1 klik, vælg da egenskaber. 5. Under generelt skulle De kunne se denne information denne enhed virker korrekt i enhedsstatus boksen. 4.1.2 Windows 98 konfiguration. 1. Vælg start menuen og åben kontrolpanelet, og vælg derefter netværkskonet. 2. I netværksvinduet vælg da konfigurer. 3. Det er anbefalet at De vælger TCP/IP. 4. Vælg knappen filer og printer dele. 5. For at give andre computere på Deres netværk adgang til Deres printer, må De vælge De to muligheder i filer og printer dele vinduet. 6. klik da OK. 4.2 Windows ME. 1. Sikre Dem at Deres Trust 100MB Speedshare USB Adapter er i forbindelse med modercomputeren. 2. Tænd computeren. 3. Windows ME vil automatisk genkende de nye komponenter og nyt hardware er fundet boksen vil vise sig. 4. Indsæt driver Cd en i Deres CD rom drev og klik næste i nyt hardware er fundet boksen. 5. Vælg angiv en lokalisering for driveren (avanceret) og klik næste. 6. Vælg søg efter den bedste mulige driver for Deres komponent (anbefalet), vælg den korrekte sti D:\Driver\WinME (sikre Dem at Deres CD rom drev er drev D: og klik næste. 7. Windows ME vil åbne et vindue og vil informere Dem om at Windows nu er parat til at installere driveren, klik næste. 8. klik da anvend. 9. Efter Windows ME har installeret driveren, vil De blive bedt om at genstarte computeren. Sikre Dem venligst at De har fjernet Cd en fra Deres CD rom drev og klik derefter udfør. 2
4.2.1 Efterprøv Windows ME installationen. 1. Efter De har genstartet Deres computer, højre klik da på denne computer ikonet, vælg egenskaber og klik så på enhedshåndtering. 2. Vælg netværkskort på enhedshåndteringslisten. 3. Hvis der viser sig et gult udråbstegn eller et rødt X ved siden af netværkskort komponenten skal driveren geninstalleres. klik, vælg derefter egenskaber. 5. Under generelt skulle computeren gerne sige Denne enhed virker korrekt på enhedsstatus listen. 4.2.2 Windows ME konfiguration. 1. Vælg start menuen på Windows skrivebordet og åben kontrolpanelet og klik derefter på netværks ikonet. 2. I netværksvinduet vælg da konfigurer. 3. Det er anbefalet at De vælger TCP/IP. 4. Vælg knappen filer og printer dele. 5. For at give andre computere på Deres netværk adgang til Deres printer, må De vælge De to muligheder i filer og printer dele vinduet. 6. klik da OK. 4.3 Windows 2000. 1. Sikre Dem at Deres Trust 100MB Speedshare USB Adapter er i forbindelse med moder computeren. 2. Tænd computeren. 3. Windows 2000 vil automatisk installere de nødvendige drivere til Deres Trust 100 MB Speedshare kort. 4.3.1 Efterprøv Windows 2000 installationen 1. Efter De har genstartet Deres computer, højre klik på denne computer ikonet, vælg egenskaber og klik så på enhedshåndtering. 2. Vælg netværkskort på enhedshåndteringslisten. 3. Hvis der viser sig et gult udråbstegn eller et rødt X ved siden af netværkskort komponenten skal driveren geninstalleres. Se 4.3. klik, vælg derefter egenskaber. 5. Under generelt skulle computeren gerne sige Denne enhed virker korrekt på enhedsstatuslisten. 4.3.2 Windows 2000 Configuration 1. Vælg start menu på skrivebordet i Windows, og åben kontrolpanelet og vælg derefter netværkskonet. 2. Højre klik på netværksforbindelseskonet og vælg egenskaber. 3. I netværksvinduet vælg da generelt. 3
4. Det er anbefalet at De vælger TCP/IP. 5. klik da OK. 4.4 Windows XP 1. Sikre Dem at Deres Trust 100MB Speedshare USB Adapter er i forbindelse med modercomputeren. 2. Tænd computeren. 3. Windows XP vil automatisk installere de nødvendige drivere til Deres Trust 100 MB Speedshare kort. 4.4.1 Efterprøv Windows XP installationen. 1. Efter De har genstartet Deres computer, højre klik på denne computer ikonet, vælg egenskaber og klik så på enhedshåndtering. 2. Vælg netværkskort på enhedshåndteringslisten. 3. Hvis der viser sig et gult udråbstegn eller et rødt X ved siden af netværkskort komponenten skal driveren geninstalleres. Se 4.4. klik, vælg derefter egenskaber. 5. Under generelt skulle computeren gerne sige Denne enhed virker korrekt på enhedsstatuslisten. 4.4.2 Windows XP konfiguration 1. Vælg start menu på skrivebordet i Windows, og åben kontrolpanelet og vælg derefter netværkskonet. 2. Højre klik på netværksforbindelseskonet og vælg egenskaber. 3. I netværksvinduet vælg da generelt. 4. Det er anbefalet at De vælger TCP/IP. 5. klik da OK. 5. TCP/IP opsætning. I de fleste tilfælde vil indstillingerne ske under Find en IP adresse automatisk, men i nogle tilfælde vil De være nød til, at udføre disse indstillingerne manuelt. 5.1 Windows 98/ME. For at ændre IP opsætningen, følg da venligst disse instrukser. 1. klik på start menuen, vælg indstillinger og vælg herefter kontrol panel. 2. Doble klik på netværkskonet. 3. Vælg konfigurer. 4. Find de TCP/IP muligheder der er for Deres netværksadapter og doble klik. 5. Vælg anvend denne IP adresse 6. Gå nu ind på Deres nye IP adresse, undernetmaske og standardgateway. 7. Luk alle vinduer. 8. Genstart Deres PC. 4
5.2 Windows 2000/XP. For at ændre IP opsætningen, følg da venligst disse instrukser. 1. klik på start menuen, vælg indstillinger og vælg herefter kontrol panel. 2. Doble klik på netværkskonet. 3. Højre klik på netværksforbindelseskonet og vælg egenskaber. 4. Find de TCP/IP muligheder der er for Deres netværk adapter og doble klik. 5. Vælg anvend denne IP adresse. 6. Gå nu ind på Deres nye IP adresse, undernetmaske og standardgateway. 7. Luk alle vinduer. 8. Genstart Deres PC. 6. Hjælp 5
Problem Årsag Eventuelle løsninger Strøm LCD er ikke tændt ukorrekt adapter installation Sikre Dem at adapteren er fast installeret til værtscomputeren Strøm adapteren er defekt Sikre Dem at alle strøm adapter forbindelser fungere korrekt. Hvis dette ikke virker er kablet måske ikke placeret korrekt. Placer korrekt hvis nødvendigt. Windows finder intet nyt hardware Eventuelt IRQ problem. Ethernet kablet er ikke korrekt indsat i adapteren. Driver problemer. Ukorrekt adapter installation System BIOS er måske ikke understøttet af USB. Windows kan ikke finde driveren Sikre Dem at Ethernet kablet er korrekt indsat i adapteren. Hvis dette ikke hjælper skal kablet måske udskiftes. UnInstall driver og geninstallere. Sikre dem at adapteren er korrekt installeret til modercomputeren. Konsulter med Deres netværksudbyder s dokumentation eller kontakt Deres Pc forhandler. Sikre Dem at De benytter den rette diskette, eller om disketten eventuelt er defekt. Sikre Dem at De benytter den korrekte driver til disketten. Hvis to eller flere enheder deler en afbrudt (IRQ), bliver De eventuelt nød til, at slette disse to enheder manuelt, såsom USB Adapter m.m. og genindsætte dem så motherboardet tildeler en ny IRQ til hver enhed. Slettelse af gamle I/O enheder, som De ikke bruger, vil frigøre IRQs fra gamle enheder For mere information om hjælp, henviser vi til vores hjemmeside: www.trust.com/customercare/help/network/ 6
7. Yderligere information. For yderligere information omkring netværksforbindelser, læs da venligst Networking Sharing Manual De kan finde denne manual på Trust installations Cd en som følger med produktet. For at åbne denne manual, klik på læs Manual på Trust Installations Cd menuen, eller se filen kaldt Read Internet Sharing Manual på den samme Cd. For mere information om hjælp, henviser vi til vores hjemmeside: www.trust.com/customercare/help/network/ Se FAQ sektionen på Internettet (www.trust.com). De kan også registrerer Deres produkt på www.trust.com, sådan at De kan modtage den optimale garanti og service support. De vil automatisk blive informeret om nye udviklinger af Deres produkt, og andre Trust produkter. De vil også få chancen for at vinde specielle præmier. Hvis De stadig har problemer, efter De har benyttet Dem af disse instrukser, kontakt os da venligst ved et af vores Trust Customer Care Centres. De kan finde mere information bagpå denne instruktions manual. Hav da venligst følgende informationer parat: Produkt numret er 13513 Deres PC detaljer En udførlig beskrivelse af problemet. I hvilken situation forekommer problemet. 8. Garanti Trust garantere at produktet er frit for materielle defekter og udførelser, for en 2 års periode, fra købedatoen. I tilfælde af defekt indenfor garanti perioden, returner da varen til sælgeren. Sikre Dem at De vedlægger en beskrivelse af problemet, købebevis, samt alle andre dele. Indenfor garantiperioden vil sælgeren bytte det defekte produkt til et andet af samme slags, såfremt et sådant er tilgængeligt. Hvis et sådant ikke er tilgængeligt, vil det defekte produkt bliver repareret. I tilfælde af manglende dele såsom, Bruger manual, software eller andre dele, kontakt da venligst vores Helpdesk. Denne garanti er ikke gyldig i tilfælde af: Produktet er blevet repareret, ændret eller omformet af en tredje part, eller har været udsat for misbrug eller forsømmelse, eller har været anvendt på en forkert måde. Skaden er sket ved en ulykke, så som, brand, oversvømmelse, jordskæl, krigshandlinger, hærværk og tyveri. Uforenelig med andre hardware/software ikke angivet i minimums krav til systemet. Dele såsom, batterier og sikringer indgår ikke i garantien. Trust vil under ingen omstændigheder være ansvarlige for direkte eller konsekvent beskadigelse såsom, men ikke begrænset til, beskadigelse eller tab af fortjeneste eller indtægt, eller anden forretnings tab, eller ulejligheder forårsaget af service afbrydelser. 7