Forår 2016 nr. 2 KIRKE OG SOGN FOR ØSTER LØGUM-GENNER PASTORAT
ØSTER LØGUM OG GENNER KIRKER Sognets hjemmeside: www.østerløgumsogn.dk Sognepræst (barselsvikar) : Fungerende sognepræst kan indtil 27.4 kontaktes på Tlf. 7466 4492 Efter 27.4: Ann Bork Damsgaard Søndergade 9, Øster Løgum E-mail: abd@km.dk Tlf. 7466 4492 Organist: Kirsten Borella Carlson e-mail: kbc@km.dk Tlf. 6120 1854 ØSTER LØGUM KIRKE Graver: Elisabeth S. Jensen Tlf. 2055 0099, e-mail: aelg.kirke@mail.dk Gravermedhjælper: Mette Schrøder-Jørgensen Kirkesanger: vakant MENIGHEDSRÅDET Formand: Martin Ugilt Thomsen Hovslundvej 44, tlf. 4046 0371 e-mail: mut@landbosyd.dk Næstformand og kirkeværge: Carsten Mørk-Ebsen, Nr. Hjarupvej 43, tlf.72 55 84 65 Kasserer: Karin Work, Rugbjergvej 14, tlf. 7466 4419 Kontaktperson: Trine Bjerg Ørum, Vestervej 17, 5143 8846 Medlem: Alf Ingfeldt, Stationsvej 59, 7466 4527 GENNER KIRKE Graver: Anne Andersen, Tlf. 3051 6022. E-mail: gennerkirke@mail.dk Gravermedhjælper: Hans Jørgen Barsøe Kirkesanger: Christa Lauridsen MENIGHEDSRÅDET Formand: Erik Berg, Vestertoft 5, 2327 9721, e-mail: genvan@mail.tele.dk Næstformand: Mette Hagesen, Nedertoften 6, tlf. 7448 8004 Kasserer: Hans Chr. Deele, Genner Bygade 29, tlf. 7466 4950 Kirkeværge Kjeld Leen, Kokhaven 20, tlf. 2238 6800 Kontaktperson: Anine Kirk Todsen Sønderballevej 5, tlf. 5099 2935 TYSK FRIMENIGHEDSPRÆST Martin Witte, tlf. 7458 2313 KIRKE OG SOGN er udgivet af Øster Løgum og Genner menighedsråd. Bladet trykkes hos HOTTRYK Grafisk Kommunikation SAMTALE Sognepræsten står altid til rådighed for en samtale. Man kan henvende sig, når man har behov for at tale med et andet men neske i fortrolighed. Præsten har 100% tavshedspligt. DÅB Tid og sted for dåben aftales telefonisk, og der aftales også et møde i hjemmet, hvor præsten og forældrene gennemgår dåbsritualet. Barnet skal have en fødsels- og navneattest fra personregistret, inden det kan døbes. Der skal være mindst tre faddere ved dåben. Faddere skal være døbt og have nået konfirmationsalderen. VIELSE Tid og sted for vielsen aftales telefonisk. Når parret har fremskaffet en prøvelsesattest (som fås på folkeregistret i bopælskommunen og den må højest være fire måneder gammel på bryllupsdagen), medbringes den til en samtale, hvor vi gennemgår ritualet og vælger samler. Det skal vælges to bryllupsvidner. Man kan ikke blive viet på højhelligdagene. BEGRAVELSE/BISÆTTELSE Dødsfald skal inden 48 timer anmeldes til sognepræsten i det sogn, hvor afdøde havde bopæl. Sædvane er, at en bedemand kontaktes, som ordner papirerne og andre praktiske ting. Bedemanden eller familien kontakter så præsten om tid og sted for begravelsen/bisættelsen.
At sige verden ret farvel Jeg går og pakker. Er i gang med at pakke et helt liv ned i kasser. Det fylder ganske meget sådan et liv Især er der mange kasser med bøger! Sådant tror jeg vist, det er med alle teologer og præster. Samtidig med jeg går og pakker ned her sidst i januar, lige før sognebladet skal i trykken, og jeg skal starte på nyt arbejde, ja, så er jeg også i gang med at sige farvel. At sige verden ret farvel sådan lyder en af Grundtvigs mere alvorlige salmer. At sige ret farvel er vigtigt. At tage afsked det er en del af livet, selvom det måske ikke er det, vi har lettest ved. Vi vil jo ofte gerne holde fast i tingene, sådan som de var. Det kender vi jo. Vi ved, hvad vi har. Vi ved ikke, hvad vi får. Det kan være svært at tage afsked og give slip på det, vi kender. Vi nærmer os påsken. Her ville disciplene heller ikke give slip på Jesus. De forstod ikke, hvad det var der skulle ske. Og sådan er det vel også ofte for os, når vi står i en forandringssituation. Vi ved ikke, hvad der skal ske. Og det kan både fylde os med spænding, men også med angst. Og disciplene var bange. Og da de ser Jesus hænge på korset ja, så føles det jo naturligt, som om alt er tabt. plads til noget nyt. Også selvom det farvel vi måtte sige, måske var smerteligt. For i enhver afsked er der både noget smerteligt, men der er også en åbning til noget nyt. Sommerfuglen er et gammelt opstandelsessymbol, som er blevet brugt på gravstenene, og faktisk er det ved at vende tilbage på kirkegårdene. Inden sommerfuglen folder sig ud, ja, så ser det ærlig talt noget håbløst ud. Sommerfuglelarven forpupper sig. Og inden i puppen, der bliver selve larven helt opløst og mister fuldstændig sin form. Bedst som det ser ud som om, den blot er blevet til intet, ja, så forvandles den til dette smukke insekt med vinger og alle farverne. Og når den så kommer ud og flyver rundt, ja, så er det jo ikke til at forstå - den var nærmest blevet tilintetgjort! Sommerfuglen, forårsblomsterne der bryder jorden, træerne der springer ud alt dette minder os om, at vi på trods af angst og uro, ja, så kan vi vove at give slip og sige farvel. Noget må dø for at noget nyt kan genopstå. Hvedekornet må lægges i jorden. For når vi giver slip, så overgiver vi os til magtesløsheden. Og så lader vi ham, der har magten til at skabe nyt i vore liv få plads til at genoprette livet og glæden. Sognepræst Anne Bundgaard Hansen For døden er for os mennesker den hårde grænse. I døden er vi helt magtesløse. Men det er netop i magtesløsheden, at Guds kraft kan udfolde sig helt. Noget må dø for at noget nyt kan opstå. Hvedekornet må lægges i jorden for, at det kan vokse op og blive til korn med kerne. Og ligeledes må vi mennesker indimellem lægge ting fra os give slip på det gamle for, at noget nyt kan opstå. Det er en proces, som kan ske mange gange i livet. Vi aner aldrig, hvad der sker, når vi siger farvel. Men når vi siger farvel, ja, så bliver der
Der er en tid Alting har sin tid og pr. 31. januar er min tid slut her i Øster Løgum og Genner sogne. Jeg er pr. 1. februar ansat i et projekt ved Center for Selvmordsforskning i Odense og flytter i den forbindelse til Odense. Min opgave det næste år bliver at udforme et undervisningsmateriale til præster og kommende præster om selvmordsforebyggelse. En alvorlig og vigtig opgave, som jeg ser frem til arbejde med. Det har været en fantastisk dejlig tid her i det sønderjyske. Det har været helt særligt at komme tilbage der har været mange gensyn, der har været mulighed for at gå dybere, og der har været nye mennesker på min vej i alt det, som det at være sognepræst indebærer. En helt speciel glæde har jeg haft ved kontakten til de mange børn og unge mennesker, som jeg har været i berøring med, og det har ikke været let at sige farvel til især mine konfirmander. En anden ting jeg gerne vil fremhæve, det er samtalerne især de samtaler som følger med, når børn skal døbes, når nogle skal gifte og når vi skal tage afsked ved livets afslutning. Samtalen står for mig som den del af præstearbejdet, hvor jeg bliver lukket ind hos jer på en særlig måde, og jeg er meget taknemmelig for den måde, I lader mig bliver en del af jeres glæder og sorger. Jeg vil gerne sige tak til alle, som har betydning for at det daglige arbejde kan køre - det være sig både personale, såvel som menighedsråd, og alle de som på en eller anden måde deltager i sognenes liv. Med ønsket om Guds rigeste velsignelse over sognenes liv og de mennesker som bor i dem! De varmeste hilsner Anne Bundgaard Hansen Præstedækning marts-maj Da Ann først er tilbage fra barsel omkring 1. maj, så vil der i perioden fra 1. februar og til 1. maj være forskellige præster, der dækker de kirkelige handlinger og konfirmandernes undervisning i Øster Løgum og Genner. I første omgang vil Fin Petersen, pastor emeritus dækker en del af tjenesterne og vil færdiggøre konfirmandernes undervisning inden Ann Bork Damsgaard konfirmerer dem. Fin er en garvet præst som har 30 års erfaring fra Ørum Daugård Urlev sogne i Hedensted provsti. Tag godt imod ham! Derudover vil præsterne i nabosognene hjælpe til, og det fremgår af gudstjenesteplanen, hvem der har tjenesten i vore kirker på de respektive søndage. Det vil så også være disse, som står til rådighed ved de øvrige kirkelige handlinger. Hold jer i øvrigt orienteret på sognenes hjemmeside: østerløgumsogn.dk
Folkeklubben fortsætter deres Guldkantsturné, -og det er med stor glæde vi byder dem hjerteligt velkommen til Øster Løgum kirke torsdag d. 31/3-2016 kl. 20 (dørene åbnes kl. 19) Folkeklubben er popsang til den tænkende hjerne og det bankende hjerte. Det er musik og tekst, der på poetisk vis tager stilling til den verden, som vers og omkvæd skal genlyde i. Gigantisk Guldkants-tour Danmarks mest turnerende trio lever op til sit rygte, da de fra januar til maj 2015 tog på deres til dato mest omfattende tour med 43 koncerter rundt i landet. Under titlen Guldkants-tour 2015 en Danmarksfilm fra Slesvig til Hirtshals Kro fortsætter Folkeklubben, hvor de aldrig har sluppet med at turnere! Denne gang gælder det en tour rundt i dét, som bandet kalder Guldkants-Danmark : Er der noget 3,5 års konstant turné har lært os, er det, at der findes et land udenfor København. Og dét som i medierne beskrives som et dødt og depraveret udkantsland, har vi oplevet som det stik modsatte: Det er i udkanterne, at nærværet og fordybelsen hersker. Hvor du kan høre en knappenål falde. Hvor ildsjælene, freaksene og filantroperne og de smukkeste spillesteder holder til. Hvor der er udsolgt fordi folk støtter op om de lokale steder og tiltag. Hvor maden og øllet er eksotisk. Hvor bandet bliver taget imod, som var de The Beatles, der vendte hjem til Liverpool. Hvor der sælges plader; hele albums på CD og vinyl! Vi vil gerne nuancere billedet af kanterne. Derfor synger vi på titelsangen til albummet Danmarksfilm - Giv mig kanterne, glem nu København. Giv mig Bagenkop og et hjemstavnssagn. Hold Stand! Fra Dybbøl til Rimmerby Strand. Det smukt, det er større end du troede. Det ǵodt for der er oppe i dit hoved.. Billetter koster 50 kr./person. Tilmelding kan ske via østerløgumsogn.dk, oester-loegum.dk eller ved henvendelse til Trine B. Ørom på tlf. 51438846 og er først gældende, når der er indbetalt penge på konto nr. 7910 0001643439.
Konfirmander 2016 I Genner kirke konfirmeres søndag d. 24. april 2016 kl. 10.00: Caroline Bjerregaard Madsen, Skrevenstenvej 90, Barsmark, 6200 Aabenraa Tobias Schmidt Nielsen Elisabet Thordis Olafsdóttir, Tim Andresen-Heiselberg, Asbjørn Holm-Poulsen, Jonas Ernø Johannsen, Lasse Bo Vinther Nissen, Simon Petersen, Rune Thorgeirsson, Magnus Schmidt Petersen, Niels Fischer Sørensen, Thea Linea Bitsch Hagesen, Hovslundvej 52, Hovslund Mark, 6230 Rødekro Øster Løgumvej 67, Øster Løgum, 6230 Rødekro Skovbyvej 2, Hovslund Skov, 6230 Rødekro Kokhaven 36, Genner, 6230 Rødekro Hovslundvej 50, Hovslund Mark, 6230 Rødekro Vesterballe 22, Genner, 6230 Rødekro Enghaven 17, Genner, 6230 Rødekro Genner Bygade 61, Genner, 6230 Rødekro Nørreskovvej 17, Genner, 6230 Rødekro Genner Bygade 10, Genner, 6230 Rødekro Nedertoften 6, Genner, 6230 Rødekro STORT TILLYKKE TIL DETTE ÅRS KONFIRMANDER!!
Konfirmander 2016 I Øster Løgum konfirmeres søndag d. 1. maj 2016 kl. 10.00: Amalie Cathrine Søndergaard, Sandager 22, Hovslund St., 6230 Rødekro Emil Johansen Øster, Esben Orbesen Hansen, Malou Holm, Mikkel Sørensen, Rasmus Work Widding, Signe Otilie Thygsen, Stationsvej 53, Hovslund St., 6230 Rødekro Hovslundvej 27, Hovslund By, 6230 Rødekro Hovslundvej 35, Hovslund By, 6230 Rødekro Tavlsbjergvej 10, Hovslund St., 6230 Rødekro Damgårdvej 12. Øster Løgum Mark, 6230 Rødekro Søndergade 28, Øster Løgum, 6230 Rødekro STORT TILLYKKE TIL DETTE ÅRS KONFIRMANDER!!
Rejsen til verdens ende - en ydre rejse med indre konsekvenser - Foredrag torsdag d. 25. februar på Kroen i Øster Løgum kl.19.30-21.30 Sognepræst Anne Bundgaard vil fortælle om sine erfaringer med pilgrimsvandring på Camino de Santiago i det nordlige Spanien. Et foredrag om moderne pilgrimsvandring krydret med billeder og egne erfaringer fra vandringer på Camino de Santiago i det nordlige Spanien. Pilgrimsvandring har fået en stor renæssance og årligt går i tusindvis af mennesker på caminoen. Pilgrimsvandring foregår også her i Danmark. og indenfor de senere år er der åbnet pilgrimsherberge langs hærvejen, og vi har endda et her i Øster Løgum. Men hvad vil det sige at gå pilgrimsvandring og at være pilgrim i moderne tid? Kom og hør, hvordan en ydre rejse på pilgrimsvejen sætter sine spor i det indre. Måske bliver du selv udfordret til at gå pilgrimsvejen. Foredraget er gratis og menighedsrådet er vært ved kaffe og kage og alle er velkomne
Sæt et stort kryds i kalenderen Der er nemlig højskoledage i de tre sogne: Øster Løgum, Genner og Løjt fra d. 21.-26. august 2016! - I fem dage i august lægger vores nærområde hus til ti af landets bedste foredragsholdere, som på levende og underholdende vis vil give deres fortolkning af det at være på vej. Derfor bør du allerede nu skrive et par vigtige dage i kalenderen. Vi håber, vi ses til nogle spændende dage, der vil give anledning til latter og eftertænksomhed og hvor der er plads til samvær og hygge. Hold øje med kirkebladet der udkommer i maj, hvor du kan se det fulde program samt finde oplysninger om tilmelding mm. Foredragene vil blive afholdt fra den 21. august til og med fredag den 26. august i henholdsvis Løjt, Genner, Øster Løgum og på Kalvø Foredragene der alle omhandler det at være på vej spænder over emner lige fra samfund, litteratur, politik, historie, musik til kultur og kirke. Her vil du have fornøjelsen af at opleve foredragsholderne: Mads Fuglede, Marianne Christiansen, Naser Khader, Morten Hesseldahl, Gert Tinggaard Svendsen, Niels Krabbe, Annette Hoff, Carolina Magdalene Maier, Mikkel Leth Jespersen og Johs. Nørregaard Frandsen. Højskoledagene er tilrettelagt af Claus Helsbøl, tidligere sognepræst, nu bosiddende på Kalvø og Anette Kjær, organist, sanger og foredragsholder, i samarbejde med præsterne og menighedsrådene i Løjt, Øster Løgum og Genner, Kalvø Badehotel, Aabenraa Folkeuniversitet og Det Maritime Kalvø.
Aktivitetskalender, nyheder og orientering Ikoner og konfirmander Dette års konfirmander laver igen små billeder over deres konfirmandord, såkaldte ikoner. Konfirmanderne vælger selv deres konfirmandord - et lille vers fra Bibelen og bagefter har de så mulighed for at sætte symboler og farver på ordet. Det plejer der at komme nogle meget fine billeder ud af, som vi gerne vil præsentere ved en fernisering i begge kirker. I Genner sker det i forbindelse med børnegudstjenesten d. 6. marts kl. 10.30 og i Øster Løgum bliver det på gudstjenesten d. 13. marts k. 10.30. Begge dage er der efterfølgende kirkekaffe. Kom og se hvor kreative de unge mennesker er. Minikonfirmander i Genner Minikonfirmand forløbet afsluttes med en festlig børnegudstjeneste i Genner kirke Søndag d. 6. marts kl. 10.30. Samme dag vil der være fernisering af konfirmandernes ikoner og der er også kirkekaffe. Påsken Påsken byder på mange gudstjenester. Palmesøndag drager Jesus ind i Jerusalem og bliver hyldet. Skærtorsdag mindes vi den første nadver Jesus fejre med sin disciple. Langfredag er det tid til eftertænksomhed ved en liturgisk gudstjeneste, hvor der vægt på Jesu lidelseshistorie og de salmer der hører til. Voksenkoret medvirker med oplæsning og sang. Påskesøndag er det tid til fest Her fejrer vi opstandelsen 2. påskedag hører vi om hvordan Jesus atter færdes blandt disciplene efter hans opstandelse Kom og vær med og genoplev de stærke fortællinger i gudstjenesterne. Se gudstjenesteplanen for nærmere specifikation af hvor og hvornår gudstjenesterne foregår i vore to kirker. KONCERT Torsdag den 21. april 2016 i Genner Kirke Ekko-koret samt Genner og Øster Løgum sognes Voksenkor holder en aften med fællessang og korsang i Genner Kirke den 21. april klokken 19. Kom og lyt og vær med i fællessangen. Alle er velkomne.
2. Pinsedag på Kalvø Mandag d. 16. maj kl. 10.00 Traditionen tro indbydes der til friluftsgudstjeneste på Kalvø 2. pinsedag. Voksenkoret medvirker ved gudstjenesten og der kirkekaffe på Kalvø Badehotel efter gudstjenesten. Husk at medbring en stol eller et tæppe til at sidde på.vi håber på godt vejr, men er vi uheldige, sørger menighedsrådet for et telt. Kirkevandring Søndag d. 5. juni kl. 9.00 med start fra Løjt kirke. Hold øje med nærmere informationer i næste kirkeblad og på kirkens hjemmeside østerløgumsogn.dk., samt lokalavisen og FB sider i de enkelte sogne. Kirkebog ØSTER LØGUM Døbte: 17.01.16 Maja Skaletz Eriksen Begravede/bisatte: 21.11.15 Karen Amalie Bonnevie Andersen 16.12.15 Anneliese Helene Edelgard Lippke 19.12.15 Frieda Jensen 06.01.16 Hans Schmidt Genner: Døbte: 06.12.15 Frederik August Lööck Meyer 16.01.16 Sander Bryld Machmüller Viede: 16.01.16 Dina Machmüller og Martin Bryld Nielsen 06.02.16 Susanne Jensen og Klaus Nielsen Begravede/bisatte: 23.12.15 Ludwig Andreas Lenz Praktiske oplysninger Kirkebilen DANTAXI, Tlf. 7025 2525 Kirkebilen er gratis og skal bestilles dagen før brug senest kl. 12.00. Det skal oplyses at det drejer sig om kørsel til kirken og det er gratis. Kirkebakken Alle med særlige grunde (alder, handicap, barnedåb m.v.) er velkomne til at køre op til kirken i egen bil. Man er også velkommen til at bestille kirkebilen, også selv om man er den eneste, der skal med, og det kun er kirkebakken, man har svært ved at komme opad. Det gælder både Øster Løgum og Genner kirke. Mandag er kirkepersonalets fridag Kirkepersonalet holder fri om mandagen. Man kan naturligvis altid ringe og indtale en besked på telefonsvaren eller sende en mail, så vil man blive kontaktet hurtigst muligt.
Gudstjenester Februar Søndag Genner Øster Løgum Løjt Andet 7. februar Fastelavn Luk. 18, 31-43 Børnegudstjeneste 10.30 Kirkekaffe 13.30 Anne 14. februar 1.s. i fasten Luk 22, 24-32 10.30 9.00 kort gudstjeneste 21. Februar 2.s. i fasten Mark. 9, 14-29 9.00 Ditte Sjelborg- Pedersen 28. februar 3.s. i fasten Joh. 8, 42-51 10:30 Fin Petersen 6 marts Midfaste Joh. 6, 24-35 Børnegudstjeneste Minikonfirmandafslutning 13. marts Mariæ bebudelses dag Luk. 1,46-55 Fernisering af konfirmandkunst 20. marts Palmesøndag Mark. 14, 3-9/Joh. 2,1-16 10:30 Fin Petersen Kirkekaffe. Minikonfirmandafslutning og fernisering af konfirmandkunst 10:30 Helle Domino Asmussen 10:30 Fin Petersen Kirkekaffe og Fernisering af konfirmandkunst 24. marts Skærtorsdag Joh. 13, 1-15 10:30 Inge With 25. marts Langfredag Luk. 23,26-49/Joh. 19, 17-37 10:30 Ditte Sjelborg-Pedersen 27. marts Påskesøndag - Matt. 28,1-8 9:00 Fin Petersen 10:30 Fin Petersen Kirkekaffe 28. marts 2. påskedag - Joh. 20,1-18 9.00 Ditte Sjelborg- Pedersen 3 april 1.s.e. påske - Joh. 21, 15-19 10:30 Helle D. Asmussen 10 april 2.s.e. påske 10:30 Frederik Birkler Guldkonfirmation Kirkekaffe 17. april 3.s.e. påske 10.30 Visuel gudstjeneste ved døvepræst Christina Ebbesen 22. april Bededag Matt. 7, 7-14 10:30 Inge With 24. april 4. s.e. påske 10.00 Konfirmation Ann Bork Damsgaard 1. maj 5. s.e. påske 10:00 Konfirmation Ann Bork Damsgaard 5. maj Kristi Himmelfarts dag Luk. 24, 46-53 10.30 8. maj 6. s.e. påske Joh. 17, 20-26 10.30 9.00 15. maj Pinsedag Joh. 14, 15-21 9.00 10.30 16. maj 2. Pinsedag Joh. 6, 44-51 10.00 Kalvø kirkekaffe 9.00 Fin Petersen kort gudstjeneste 6.2. kl. 14.30 vielse Genner Fin Petersen 22. maj Trinitatis søndag Matt. 28,16-20 10.30 9.00 29. maj 1.s.e. trin. Luk. 12, 13-21 9.00 Ditte Sjelborg- Pedersen 5. juni 2.s.e. trin. Luk. 14, 25-35 kirkevandring kirkevandring kirkevandring