!"
! "!!" $ %&! '%()* +, $ '-( +.$$ /!! 3 %& 5 0% "$ 1 20!2 $ 44& :5!9&! 88! =! + +*., *42!565!7 8!91!2*42!56 8!91 3&! +:/! 5&22!!;<!9
!"$!%&'( 3=!7 +, $ &43961 "+ / "$,$!)*+!,*-( 1!9>99? =1/!. @%,"!"$!%&.(!!02,$ "$ 0!222!! "$,$. $ 9963&,,$, 09.+$"!"$!%&/0!*!(!!1!22!8!A&B9-1:.,",!C014!!%!D!<A!!229!/!*/A&! + $ %E22!1A!=<!!"$!%&102*!( F( $,"+.!!1!22.,",!!229 + $ ( 8!91!/!! %4-/ "$,.,$,. D4!2!)! /&-!. '%(,"", 0GHA&D '%(,,. 2
" 3 D313(38(37/3CD/83%7( 3(@1D... 4 @I... 4 " /... 7 C22!... 7,!2... 8 $... 9. 4&49... 9 " :(F1 3(83%5C//713%@85E(:35(@%383CD%7( 3(@1D... 9 " %JD2&... 9 "" %-49!62... 11 " %J!2!2!!!... 17 ", -4!!9... 22 "$ %C9!&!2&4... 24 ". %26!2&4... 25 "+ %:6:... 25 " %J/!!... 28 :!!! :!" 8! :! :!9! :!, 86 :!$ 1!! :!. @!!!!& 3
45 67 87 454 9: *42! 56 &!!: 5 2&4 14!96!2 &49"$ 3>6264?"$ 32!!2 &4!!!!4 KKK&4, 9",:!2!62!49!",:5&!2!9!!2!!+ +!!! 2 2 4"6&!!2$2!!! &!6!2 2!! +" 3." 3&&!9 &!!"& -4& "+ "!6! 3! 3! 3 E6/ ". "$, + 6,L $+ - ". ". ". 9 1.6./ 9 &461; 9 4<&6/; 3 9 9! 994 16 94 A!. 2 16!9!9,"A! 42 92&99!99494G &!6!6! 7=,=2!*=*!*!0!*9!!!!!!2!!! 9 62 22!!! D4!26 0G HA& D 9!!6!2!!! :66!!,")1)!2!!6, $+)1) 6!6&5!!!296>:?24!! 4&!9.A9!2! 1 89,.!2,) ")"!2&49 : "!2) ")",!!2&49>6? 4
&!!92&& M!2C3,+!6!!M!2!!2!249!!2 6!:!2 5!!16&!9!>-,?!30294>0"?E9 :(!0/!!0A!" 2@29 >!+,$?!.1)&!)! 1!!" 5!"!'! 2 &) 2 + & 4@&& 9!!2&4 9&!!!!"!!N!! 1)&!):!2!!6+ 1)&!)!2!!6+1)&!) 2! 9!26!2!"! 5!! 2!96!!!!!2 :! 9!! 1)&!)39! 1)&!)! 6 9!! 2 2!6!2!! :4!99/&!4!92494 2! 2942694!96& &2!!!&4!!96 :5! -!94!6226& -!&4!!!96-2!62!9>24!22!? - 92&62&!22! 6!99!26! - 92!!296>:? - 2 94!2! 2!!! 9!!2!4&94!62!!!94 69!262 :5&&6!26 2!! 7!!2!&2 "!2!!9!2!92 6 94G 9!.: 5&!!! 5
&622!92!9!!2!9!! @6262!2!!999 9&!9!!4 &4!2&!2!!!999: &2&!95&!!! 1!/!6&!!!!21/5 $5 9!!&662!9 @2&!2!02!92!!:5 2&6 5&!422&!9 4""!",9!:5 &!!!2!2!2!9!!!F!!& 4!!2! @!!29!!9 2!2! 3 &244&!2! 2&2&-!2!&! 9!9!!2246&! 642!!",&9!2 99!!224@2!!9!!2 2 &2!6A&2! 82*!*! @2!6!22!1!/!621/5 $O 62!2262! &4!2!2&49 " O:5 9!&!2!!!&462!2!2&49! 8G! 2!! + + 9 " 4&!2:5!9 &!!!9994G".6!2! 95&!2A&!&!!92!". 2!6!4 &4! 9 2 G )!6!&49!&&!94!6!92!! 2 Lovbekendtgørelse nr. 1486 af 4. december 2009 om miljøgodkendelse mv. af husdyrbrug med senere ændringer 6
45;!! :5!2 2! +" 3." 3 /!! 6 &49 & 2&49 2 D & 9!!242!2!!!!!!2!9&! / & @ 2!2!!22 9 9 2!& 9!! 2!!!!!9 %!&!!26242!& 4 D62! 64 &&! 9!!6!! 2 6!!2:5 :2! & 6 9 J 662& 45< **,! 9229"!!" $:5 & 5!9! & 6! 2!! 2!!&!94!2!&22 &!&!2!!!!942" -!!!2!!1!/!6!!5!!22!2KKK5!! KKK9KKK KKK9KKK 413/@ 5!5!!4&&! 22!23!624&5!! 1!!9!94$ 9!949!5!! 1!/!6!!!2!5!!&6-!92!2!95!!!9!4&&!22!2!/4&&2!1!/!6 622!2&!! 5!29,2!!23!2229!2!2!9 2!2!9! )2 7
D! 4! 1! /! 69!26!2!!!& 1! /!6! 9&!!2! 6 &6 74!22 >!2!922-43!!6!!.2!A $!$ /942!22!9 424!2!:5!96! 44&!! 2! 29&49 2>?&64 / 2!6 29491 29 2 2!! 44& 6 &96292!2 - &! 6 4& &! 292!!2&!64!2!2 &!2!4!9!9 2! 2& && 94 &4& 9 F! 2!! &6294!949!!9 *,! D!2 +9!!2&49 6 &! 2 6!2!29!!!2!2 "" : 5!! 2 9292-4,"& 2442!2 2 6! 2 29! 6696!!9 &2949!2!22&6!2&4 2&29 A!6!!! 2&49 6!!&! 4!6 45' *, 2!2!")"! 92! &4 8
45.!!!!-&49!!!!!!2 9!2!!96!!!2!2 22&2!!4 45/ $ $ :52&&9!2& 494!& @&&+ &!!294&!!22!2!24!!28!!22! 42!&49&2!!!2!9! 2! & 2-! 4 &! 2 94!!&6!!9&!929!2&2& ;5? 878 @68 87 ;54 8A0*!! D 2!!!96! >!6 4&'-( +.$$? >!!! 2!29! "? " 8!9!!!4&42!!2! -49!&962 &6&4& J 6 6 2&, D62! 64& & &! 9!!6 2 6!2:5 $ D62!"!!" $. D 92! 2 4 2 $ 2!!2 +!! 2!9! 2!9 &22&&!9&! 92! 26!! 2 2 &! 6 6 %!9&!222962!! 9
0!4! 9! 2! 9!22 2 9!2&4 /! (!!22! A!22!! 9!22 && : 5!22!!! & 22!!2!! 2 2!!! 6 9!229!9!222 :!9! )!!!!!664 :!9!&!6!2!!!)4&29&29! %2&&22!2!9!9!2!*!A9*!! % 2! 9!2&49!! 9!9! 29!!2 4& 9!9!9!!$2229 1!!4!! 62224&9!9! /&! A4&&!2!22 6!2!49)A9/2"P6&!!6!4! 9!!4962 94!!2!49!6 2!!!2224!6!9!&2!6 22!!9!!9!!!42!J2!!!29 @ 4 *!6&!29 ; 7,62!2$4&! < 7."$64&! ' C2!2$4&!. 7."$64&!2 10
1!2"24!2&&:!2&49>8,.!2,) ""?!!!9!2!!!2!!9!!24&!&!:5!224!2!26$ ;5; 8A9"$26!* 8A9$! "-49! 4& &, 6 >?!"&!." 3!*!A0$! 3 4&! +" 3@ 29 96." 3 0!! 4!9 " -49 4 &) 2 6 2 9!2 4& & :&64&&4!! $,! 3! 3 E6 "$, + %& ". ". $ &461; 9 4<&6/; 7 9 &!! 4 " &! D4 9!4!-&!!2&4!!2! 9!2&49!2 8A0A6 2)!**!!) 0!! 29 96!2 2 2A4!962!!, 7&!2 & 2)! 94! & 2!!2!2 2 2 2 $ C9!!2 2!! 2 &!2!4>?. 5! )2!2 &!! 9!!29 44!!!9& :$!2).", 11
!*!A0A! 2)!**6!!.92!2 9!29! 324!2!!!!24!6 "$% 373@868+!6 < 666B-!C *, C9!>2!4 94? "$,/!& :G>!2?, +/!& +$/!& -! $9! ".9!/!&)! /2 $.,. 0 ()2 )" +)$!2 329 $K,$K!!! "$,! "!,!"$Q6 8A9) + 26 2 2!2 4 &!! 6!!!!*!A9) /6!2!!2!!!2&!2!!2!2 6A!, 49&& 6!!2!24!!2!!2!!9! A!.+$!!2!2!!2!!2!926!! 9!&&!9,!!2!&&"94! 2 " 94!!2 994!!!!!2!D6!!222!2!9&!2"+94!2!%!9 8A0** 12
!94!&422!22!2 3 22 2! 29!92!2! 22!!2!29!22!&2!2 4 " C!!A2!69!9!C!!!A!! 9& C!!! 66&!!!*!A0** 0! &!22!!! 2!!22! 9 >? 2 2! 4! 2!2&!22!9!2 @!2!!22!,!4A!!! 9! 6 2 :!4! 9! 9 9& 22!!!2!! 9! D!2!!22!!!!22!!4!422!!!!2 9!!2&!2!2!!22! &))KKK!22!) 0!2!2!!!2!)! 9!!&2! 9! 6 9!! 926!! 6 &2!29!!22!&4!9!A!> 4!!!?!!2&&4 2&&!!224 22!2!!9&2 & ***! )!!! 5! 4>24? 04!& 5 5!22! @!9)!49 5! /!& 5!)6 =!& @ *&! 9) : 5 9!!2!9!!22! 9& &6 && 6! 4 R4!22!!22:5& KKK9!%%Q&KKK! 13
8A0,6!6)!!$ " -49! 9! 9! 2 6!999 &!!! 6!!!:>?>"µ*!?!!! 26 A$) 9!>! 94!9!!? 9* 5194&+&-, 5194'+1-2! *C9 9* 54&9;;+4-, 54'9;;+'-,9! 519;;+&- 2! *C9 5;;91+D- 2! *C9 5;;91 2 $$:>?,$:>?,:>? $$:>? '(( )((* +,& "" %&9!!!!!$$:>? " 8!9!2!&&44 &26!2&!2!!6 2!2>22?4 992269 2 ", 5!!!22&!&26!!!& "$! 2 9 /4 & 6 9 2!2!2!44& ".!2!2!2! 8!9!!2!!266!*!A0,6!6)!!$ 62!&49!224!9!22D4!!9 *-( $) *)! 29 *, C 0 "N!S 1 @&! D4 "! 1! S192!2!!A! /!92"!!A!"N 14
T 2 96!! 6!2!2! 2!!292 66!2!9 22!! 2 &!2 6 9! &!2/4 66! 29&2! 2!!6 9!& )! 2 6 9!! 9! & 49 69!!!!!22!&49!2 @!9.!!!22./!)6 5!!A!!! 12 12 12 84S!2, ", ", 4 @92 $.,. $ $ '!"+ '!"+ D4.., "$ "$,.$ -!2!! $ ". $ $. "$, ", S!!24*6!2!4!9!2!496 2!2!!2!!A499&29!2 40 662!!9!@!22! /6!!2&6!29&)6 @&& 99 O!!!9O 9!!2 4 2! 2 &!+ @2&:!!!92! 6&! $ :496!!!!6!!2!9!!2 8A03!$ "+/2! 2! 2!2 44&!662:6!6 42!!4!9!!29!!229!2296!*!A03!$!4!96&&!!496!! 15
/969N!9!"2&6 &!96!222&422:6 2! &&!!4!9! O( 2 296 42!O!,+!>2!(?2,! : 5!!496 2 && 2!!!496*49! &&! 8A0 " /2! 2!!2 44&!662!29!!2 )9!*!A9 3!&492!G6!!2!29! 94!! +$ 32!99494G2 994 @294&&!2&2!!22!222!2!2!!2!! /! 2&! 2 2!! 7!!!!!6!2 4& 2! 96! &2!4!&4!! 4 2!!! 4! 6 22 629!6!49!24!29!2!4! /4&!"29!",!2!!2!!!!!! 9!2! 2 2! @2 1!4! 9!2! 6!9) 99 D!2!!2! 9 6 6!9 ) 992!92!6!! 9!2!2! 9 4 2! 1!4 0/5% 2! 9!2!2! % 0/5 9 2!2 5&2!!!J!!2!629 16
@!4696!2!J! &4!96&892!2! 0 3* A$) +- +- 39 " $!994 "",+ :4G "..$ D!2!22!!2!69!, 7&!2!! 22!! 6629!!6!2&62!!&2!6 7!&6!!2!!>"?*49 & 2492!!9!249!2!!2 6!999 2 616!9,"A! 42 2!!!999&!2!! " 6 94G &!G!!!9!921694 A!.22!!&& ;5< 8A0!*!)*! " @4&!!!99.A!!2&& M!2C3,+! A!! 2! 2!&!!6 A!262!2!!2&2!! " @ &!!!!2 622!26 2!66&!!>&!!9? 762!!&4!!&!!*!A0!*!)*!! >!!2!? 2!&4 629!!26!0!A24)6!!2! M2& 9!42&49 >9 "!2) ")",? @&&8!2&49"."!!94 2!!!2!!962! 17
!!"+&49& 94!!2!!2!64& @!!2!4&!4&9! 2!!2!!6!!49, $+1) 2!!6 9 +,"1)0!! 9,"1)2!!&!2&4& 1)!!92!!>4!?$1) 9!!!2!!!9M24!4,+1) &!!!! 2 2! 2! 24! M!!! 24! : D 4 &! 9. A 9 9 "! & 2 9 & M!2C3,+6&!!9!! A! $ 26224!2!!2!! 2& $ @9!!2&49>9 "!2) ")",?!94&4 &!9!! 6294!2! 9!! 2!!!94 (!! >1!!"? 2692&!9! 294 24!2 37Q&!9! 294@ 6 9 4!2!!!!>+? 2!!!2 6 9!!2!4 2!& >+?9!!&>.? 9!! J!"! >+ "? 2!!!2!4 9!!!94! 4& 9!& &! 2!!2!94 "$&!2!!2!94 1!9494! " &!!2!29 "$ "!&6!!894 "$ " 2994!9 8!2&49+2!6!2!!! 942!94622!22 9 62 6 9!! 2!!2 +! 2!!2!!26 2!! 2!! 2!94!+ 9!! J!! J 9!2! 2!! "@9!!2&4994 & 2!!!!!2 92!!!94 5 Afgørelse fra NMKN (NMK 131-00140) 18
,1/ $) 3$ 5! + 5!"+ " 5!- 94!2!94!!2 /!N!!2&6!2!!&4 96& "1)&!)U &49,1)&!) &49 +1)&!)&49 /!N! 1)&!) 5!2! 6!N&!!!N! 65!6!N 1)&! 16&!9!>-,?!30294>0"?E9:(! 0/!!0A!" 221!!"!" " $2!2&!9!!29!!!4! 2/ $3& $)!9! >? 0 >? %!2! >,? 8! > $? : >.?!!> "?3!!>?!>? 0>"?->" "?D)>"?5&>",?D>" +? >"? 5! >"? 396 >""$? 5!! >,? 16 > $? :! >.?%!9 >".? & >,? 3! >$?!! >. "?5!>."?>."?>.,?(6>+"? : >?: >? 39! >.? 9 >?3!> 3?!>? -!! > $? 0! >?! >? C > $$? 6 6 >.$?/49>? 2/$4! 3(!!*9!849D!!:!32!0!-4-! 6 *2 /49!I9!>2!?!!!2! D)&!96!2!! 262!!26!&!! &!!!2!6 29!2!64!!!262!!26!&!!>6!? 6!2!629! 16!629!!!9!262!!26!&!! 19
:99!!9!!29629!!!26!&!!!!4!9!2!2!!9!6 29!>?2!22!22292! J2!!&!!! 442!9!!!!4!!2 4!6!!26) 042!!9J2!9!4>2 940 $? 32!62!9!9!! : 5&! 9&!9! 29 6 9!!2!2! 2! &!9!@2 9 >! +,$? &4!. 1)&!)!1!!" '! 2 &) 2 + &4 @&&9!!2&49&!!!!"!!N!! 1)&!) :!2!! 6 + 1)&!)!2!!6+1)&!) 2!9!26!2!"!!&&94!2!94!!25!2&! 2!6!N &!!!N! 6: 5&! 2! 9!! 6!6!9!$ @!9&!9!9!!!29 -!2!2!!6!!!!!46@A!9>+,$?!! &4 2! >"") " $?!2 4! 9! + 1! 2! 2!!6! >? / > 1)&!)?! 2!!6 >1)&!)? 6 > 1)&!)? :!9! L! 2!!6 >1)&!)? C>? % " " "$ $ />"? $.1% " $"$ A2262)9!9!2 '3>1!!'2/3? "1)&!). 6 Baggrundsbelastning af ammoniak fra NOVANA, DMU, Århus Universitet dataudtræk fra 2012. 20
C9!6!22!4 /9!! 1)&!)@2&4 9)/4H9! 1)&!)!69!!22!6!2,94)!&2!! 942+!&&!9!!&!!9!!&!!!2)!&!99 29 2!"!6 26 $"$1)&!) @2!6!22!1!/!6>1/5 ".$?56" /% % 5 3&2!!294!2!!! :5&!22!9& & 2! 9!! 6 6 6!9%!2!!9!!9 6!496!2!4 '!$422!:5&!9!!!2 : " 1)&!)! "$ 1)&!)!9! 1)&!):5!!6!2!24& 3642!!2&!9!9!@%!&!2!&!6*9!!2O0!!.$O2! '3!!99!!!6!29242! C2646!9!2!2!!2!!2!2!!!4 29 @696!!!64!2!29 2!&!!22 9!!2!29!4!6&!2! 2!2!4!2!&26!&!224!!2! 0!942&&6&&!!09!22!26! &!!22!&!262A&2!22!6!6!!I2!!!4!!&!!24 2!!&&2! 21
2!&!!2226!*2!2 69!@%!494!!!! 94!! @6&!2!692!2!42!!2!2!!!!!"$ 2266&!2!6 %!!9!!4 2&!!224!9!!2!!9/"!2! 2!6!!2&9!26!!6!294 66&!2!6 6A!A!2!2KKK!!2 & A! $ 6!9 2! 94 A!"$ 94 6!9 2! 9 ' /"2!&!942!! &!62!22!&! 9!9 &!99!&!-!242!49& 72!&!:5! -!62!!294!4 21!!" -!9!!2!9!!! 62!2!4! + ;5' "$ 4 &!!!9 9 2!>&&96?22!! 0"$!94 29!" ""$@ 9!&49&!!9!!A&4 9!94 + =21!4&!9!9!946! 22
/2!2!94949494!!2!!22!94!A!22!9! 4&!!99!4&!J!!N 6A!"&!6!2&!@!!94 4"6&!!2$2!/&!9,"9"$ & +"! 9 94! &! 94 2!4 "&&!26!6& /2! 2! 6 2 9! 24 26! : 5 : 5 & 2 4 4-! 2!! :5 949469946>2?2!16 6!2!9!! C 2!!9 9 >6? 9!9 & 4&!9! 0 /2!2! 6 2! 4 2! 926 26 /2!642!!26! 23
9!9 & &! 29! 4!96 6!9.,$,"/ 2! 6!&!!9""2!7!!9&!& &!96!2&!!9 :5!!&!&!&6! A J 2& 94! 72!2! 226!2!!92&! ;5. 8A9)! A* $,,!!49!!224 &4!!242!!29! 9&224&4 $ *!24!!. />&!?!66 +!!&6&!9!!!!!!!9!222!24 %!!2&4 22!! 9 6 2 4!! 2!!!!!9)! A* $, -4&449@2!.,>?4",49(!2!&!!!!! 2! 926!! 4! 9!2 4 6 9!&42!!!! *! 9! &!! 2! 9!&! 2!!/! 2! && 6 66! D4! 9!!!A! +" >?! 9!!!A 2 92 A! $+ 6 4 L 49 9!!6! 9!!!A 6 7/8 $A=!! 9! )C E!F 9 )!C 34! " )" +" )C 1;G! 24
49&A!.2!6A!"$2!6!9 A!+2!6!9*9!!2!2!!9!!26 &6.!!9!9!6 2 2!2 0! 4 &!: 5!!!!!6&!9!!!9!) ;5/ 8A9*2* $, 1 2 4! 2!&49!26 4!." 3!> ) )+?T!!!:5!*!A9*2* $, D426222 9/8,$) 2!* *!*! /4!2! 0GHA& D ". 2!!! /& -!. $ "$+. +, :!!6, "+" "$ &42!9!2!0GHA&!!+ 32!!2!9!!!!!2!2!!!!J&/&-!. 6 9 9!!6! 2!!! 2!2!! 22!!2!&446!2! 2!!&42!224! 9!! 2! 9 2! 2& 22!!2 2!!! 2!!!!9 ;51 8A926, %2!2!6!!6! 2!!2!, %9!2!&622!&49J 2!J!99!!&622!*!A02! 25
:5&!9:!2! 2!2A!21!/!6>1/5,? 04&!&!1!/!62!!66 163662!!2!29!!2. A!2"!2& & M!2C3,+&!!9 0&!966!! 9>&.A?29!!2!2"!2&& M!2C3,+&!!9!662!62!6&2!2 6624&!&!!1 /6 =! +$ +$N +$ /6 =! "$ "$N "$ /6 1 " "N, "" '5;&G 32 2! 9 $ A &!. A 9 4 &!"!!2 & MC3,+&!!9 C 9 66," )1) 6!!!2! 2!!6, $+ )1)* 9! &!2 : 5!&49 6 24!!!2962!4 2!!2:!!2 &!2&2:52 $!!22 +" < 9)5A$- 3!)A!! 22 2! 0A! 82 0!!& 2!2A4 2!22!!!!6 &!N M!26,+ 2 *49! 9!!4!22 62&2A!422! *42 0A!!9 2! 9!!2 2 2 9!2!45&!0 *2!!!J2!56J!2!2 2&!2622!4A4& 26
! 2 2!!&4 4 9&!29!2236!2222 42!!,*!* @2:(30>"?&9!A41:!! 2 4 9& 2 2! >2!2?! 29!!22)9622!!62!4 6!26&G4!2222!&9!A422:!!2! 2 &2! 222! ) 24!:(30 2& A2662 42692!:(30!2 2 :5!2624!!!296 8*! %!96!4&@&!!0A A!9 2!6!9!2!!!&9!!962!!!9AE!!!2!2! 929!2!&42! 0!422!249!229!! 5*! /4&!9!A&A2!!29 292!6!2:!!:!22 /4!!2&6!2262& /&9!2!292:(30:!!!&42&A4!2!6!9!2!!62!!!29!!2!6!%!!2!4>!>??! 9:(30!2!4!!!6!!!: :5!&492&!296 24!!!29622 9!!&2!9! *!!!!2! :496!!&!!6!2929! *!99!24!!2!4!(&9! 29 27
5*! /&9!A29&&:(30:!!!!1!!!:!2!2! 4!!!&424!2!4 :!!!94 :5!&492&296 24!!!29622 9!!&29! )* $, D49!4!+" 44!26 9!&9!D4!&-496!> $"?A 29& 99&2!!!" (!&!!2!&42!2!9!9!!!/!9!4 9! 4!&9!24!,*!* =2:(30:!9!4!99&!! :&96!6694: &!6!2&424&J!! 49!2!29& :! 69&2!!24!24!!9 &!! :5!9!!2&4624!!!296,,*!=G9!!!9!22!!&!22!9!22!!&6 &!2!9!!2!!!9! 2!!2!94!/ 6!:M!! 4!A9!2!2!!2!6!9!2&4&22!! 29 9&2!!6!!9/ 9!2!!922!9! 2 :59&!!!9! ;5& 8A0!!!," * 44& 2!! & &!2,! 2! 4&!6 2!995&!0! 28
,, 3!2!!9!$=!!2 44&2! @!2-89249& -!2!! 3 - C2!2!!*!A0!!! 0!2!!29!A&&!!9 2! &!2!,469:2& 6&!2&999 09! A9",29!9!!!9&!22!609! 9 9 29&!!2!&!!!2!2 2!3!!2292!A 4*9!2294&! o 462!92! 929& o :6!46,!2 9& o 0!62!!!9!4! o 2A! o D49&9&!2!! o!9!9!!&!2 o 96 *!!92! 5!!! @&&:(30>"?:!!92!! A29!29!!2&!&43!&! A2!&!294!!!6!2!!!&!2!& :59!!2!!!&!!!:5!& 49624!!!2 96 29
4 30
; 31
< 32
Beredskabsplan for Minkfarmen Kærgård ApS. Indholdsfortegnelse: VED UHELD... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. TELEFONNUMRE... 35 BRAND- OG EVAKUERINGSINSTRUKS... 36 OVERLØB AF GYLLE INSTRUKS... 37 KEMIKALIE- OG OLIESPILD INSTRUKS... 38 TRANSPORT AF HUSDYRGØDNING... 39 TRANSPORT AF BEKÆMPELSESMIDLER... 40 Udarbejdet af LandboNord i samarbejde med ejer Revideret: Dato Ansvarlig (underskrift) 2014 2015 2016 2017 2018 33
Denne beredskabsplan er udarbejdet som en del af ejendommens miljøgodkendelse med det formål at stoppe og begrænse evt. uheld med konsekvenser for det omgivende miljø. Planens indhold skal være kendt af gårdens ansatte mm. og udleveres til evt. indsatsleder/miljømyndighed i forbindelse med uheld, forureninger, brand, ol. Beredskabsplanen revideres/kontrolleres mindst 1 gang om året og skal være let tilgængelig og synlig. Beredskabsplanen findes i værksted Kopi af beredskabsplanen findes i kontor på hjemadressen Kort materiale: Bagerst er der et oversigtskort over ejendommen mm. med angivelse af: Slukningsmateriel Husk generelt: Ved store uheld ring altid 112, ved mindre uheld ring altid til miljømyndighederne (Brønderslev Kommune). Er man i tvivl, ring 112, der har kontakt til kommunens beredskabstjeneste og miljøvagt. Efter brand m.m. tag kontakt med miljømyndighederne med hensyn til genopbygning af stald m.m. 34
TELEFONNUMRE Ejerne, Jan Steen på tlf.: 4043 1756 eller Ulrik Steen på tlf.:2143 0829 Miljømyndighed kontaktes på telefon 9945 4545 Falck kontaktes på telefon 7010 2030 dag eller nat Brandvæsen kontaktes på telefon 112 dag og nat Lægevagt kontaktes på telefon 7015 0300 dag eller nat Laboratoriet Kopenhagen Furs Jørgen Østergaard telefon 4070 0418 Pressekordinator Kopenhagen Furs Sander Jacobsen 2268 0932 (ved ubudne gæster på farmen) 35
BRAND- OG EVAKUERINGSINSTRUKS Ved brand der ikke kan slukkes ved egen hjælp. Slå alarm Tilkald brandvæsenet - RING 112 - oplys: Navn, adressen og telefonnummer der ringes fra Hvad er der sket og at det er en gårdbrand Er der tilskadekomne - hvor mange Er dyrene kommet ud art og antal der evt. er fanget Ejerne, Jan Steen på tlf.: 4043 1756 eller Ulrik Steen på tlf.:2143 0829 Handlinger Iværksæt rednings- og slukningsarbejde, hvis det er muligt og forsvarligt, herunder fjernelse og evakuering af dyr, olie, trykflasker, gødning og kemikalier Placering af slukningsmateriel er angivet på oversigtskortet. Hvis det ikke er muligt at slukke branden - forsøg at begrænse den ved lukning af døre og vinduer. Modtag brandvæsenet og udlever denne mappe sammen med kortmaterialet Oplys endvidere: Evt. tilskadekomne eller dyr, der ikke er reddet i sikkerhed Hvor det brænder Brandens omfang Hvor der er adgangsveje Hjælpemidler På ejendommen findes der følgende materiel, som evt. kan anvendes for at afhjælpe situationen: Pulverslukker Vand Minilæsser Falckkasse 36
OVERLØB AF GYLLE INSTRUKS Slå alarm Kontakt beredskabet Ring 112 Oplys: Navn, adressen og telefonnummer der ringes fra Hvad der er sket og hvor meget der er løbet ud Om der er risiko for forurening af vandløb, eller drikkevandsboring Ejerne, Jan Steen på tlf.: 4043 1756 eller Ulrik Steen på tlf.:2143 0829 Ved mindre spild kontaktes kun miljømyndighederne På tlf. 9945 4545 Handlinger: Ved et evt. gylleudslip vil gyllen lægge sig omkring tanken (Se bilag). Modtag brandvæsenet/miljømyndighederne og udlever denne mappe sammen med kortmaterialet Hjælpemidler: På ejendommen findes der følgende materiel, som evt. kan anvendes for at afhjælpe situationen: Halm Minilæsser Savsmuld 37
KEMIKALIE- OG OLIESPILD INSTRUKS Ved større overløb af kemikalier og olie - RING 112 Oplys: Navn, adressen og telefonnummer der ringes fra Hvad der er sket og hvor meget der er løbet ud Om der er risiko for forurening af vandløb, eller drikkevandsboring Ejerne, Jan Steen på tlf.: 4043 1756 eller Ulrik Steen på tlf.:2143 0829 Ved mindre spild kontaktes kun miljømyndighederne På telefon 9945 4545 Handlinger: Modtag brandvæsenet/miljømyndighederne og udlever denne mappe med sammen med kortmaterialet Hjælpemidler: På ejendommen findes der følgende materiel, som evt. kan anvendes for at afhjælpe situationen: halm minilæsser savsmuld I pelseriet findes der savsmuld, der kan benyttes til at opsuge spildte væsker. 38
TRANSPORT AF HUSDYRGØDNING Ved uheld under transport af husdyrgødning: Slå alarm Kontakt beredskabet Ring 112 Oplys: Navn, placering (hvor uheldet er sket) og telefonnummer der ringes fra Hvad der er sket og hvor meget der er løbet ud Om der er risiko for forurening af vandløb, eller drikkevandsboring Ejerne, Jan Steen på tlf.: 4043 1756 eller Ulrik Steen på tlf.:2143 0829 Ved mindre spild kontaktes kun miljømyndighederne På telefon 9945 4545 Handlinger: Forsøg opdæmning for at undgå, at gylle løber til vandløb, dræn eller grøfter Medbring evt. materiel, der kan være en hjælp til opdæmning Modtag brandvæsenet/miljømyndighederne 39
TRANSPORT AF BEKÆMPELSESMIDLER Sørg for sikker transport af kemikalier til ejendommen og mellem ejendom og marker. Bekæmpelsesmidler skal under transport være sikret mod stød og uheld. En lukket tæt plastkasse (eks. en køleboks) er velegnet. Medbring en spand/sæk med fint savsmuld til opsugning af spildt middel samt en skovl og f.eks. plasticposer/plastspand til en hurtig indsats. Uanset koncentrationen kan et spild på mindre end ca. 2 liter med en hurtigt indsats fjernes fra jorden. Medbring altid en mobiltelefon således at det er muligt hurtig at tilkalde hjælp ved uheld. Hvor der arbejdes med bekæmpelsesmidler, skal der være førstehjælpsudstyr og øjenskyllemiddel til rådighed. Meget giftige og giftige bekæmpelsesmidler skal overalt opbevares forsvarligt under lås. Øvrige bekæmpelsesmidler skal opbevares forsvarligt. For alle midler gælder, at de opbevares utilgængeligt for børn og ikke sammen med eller i nærheden af levnedsmidler, foderstoffer m.v. Derudover gælder følgende: Kemikalierummet skal være godt ventileret, tørt og frostfrit med god belysning. Der skal findes et sugende materiale f.eks. savsmuld til opsamling af spild. Døre skal være forsynet med en støbt kant, der kan tilbageholde eventuelt spild. Gulve skal være tætte og uden afløb. 40
41
' 42
. 43
/ *,A</ 44
*,A'; 45
46
*,A'. Brønderslev kommune Ny Rådhusplads 1 9700 Brønderslev. Agersted den 21.01.2015. Sags. nr. 09.17.17p19-6-14 Jeg skriver, da vi fra vores naboer har hørt, at der nu er nabohøring omkring undvigelse af minkfarm ved Jan /Ulrik Steen, Søråvej 38, 9330 Dronninglund. Vi er ikke med i høring, hvilket vi er meget utilfreds med, da vi allerede nu, er meget genereret af stank fra minkene. Siden sidste udvidelse, har vi været rigtigt meget generet. Vi kan f.eks. ikke ha vores vinduer til at stå åbne om sommeren, da vi ellers har den meget kvalmende, søde duft i hele huset. Vores tøjstativ bliver sjældent brugt, da risikoen for omvask er stor. Vores have ligger mod syd, og derved retning til Fam. Steens minkfarm. Vi har denne sommer(2014) været ualmindeligt meget generet over fra farmen, og ønsker derfor selvfølgeligt ikke, at de skal ha lov til at udvide fra de 2300 tæver, som de har nu, og så til de 4000, som vi har hørt de søger om. Vi ved vi bor på landet, og der kan/skal også dufte landeligt, men der er også en grænse. Vi har også en ejendom, hvor vi ønsker frisk duft, med masser af udendørsaktivitet. På et tidspunkt vil vi også gerne af med ejendommen igen. Hvem vil købe vores ejendomme rundt omkring os, når vi er omgivet af en konstant minkduft i hele sommerperioden? Håber bestemt i tager os alvorlige, også selv om I påstår, at vi bor uden for zonen. Vi har en direkte afstand på 300 meter. Og på landet hvor der blæser, er det altså ingen afstand. Tina Kjærgaard Søråvej 45, 9330 Dronninglund. 47
,H,!!!A -8 8!2!!!2! 0!9!9.&!!69 9!2&!94!2!)2!!62!&9 62 2296&!!6922!! 2!6",!!!! 922A!!!6!22!! &!29!696"$!!!&!!296>696?!!2!&9!2!9&! &!62!!6J!2!22!!!6!&!2!2!9 229! &!9/!!!2!9!29 9&!!&2! 5, 48
Brønderslev Kommune Ny Rådhusplads 1 9700 Brønderslev Tlf.: 99 45 45 45 raadhus@99454545.dk www.bronderslev.dk