THE LOBBY KURHOTEL SKODSBORG
LOBBY Mad / Food VEGETAR / VEGETARIAN Grød, ost, bønner, svampe og løvstikke Porridge, cheese, beans, mushrooms and lovage DKK 125 Hjertesalat, kartofler, gulerødder og pocheret æg Little gem lettuce, potatoes, carrots and poached egg DKK 115 HAV / OCEAN Torsk, blomkål, valle og estragon Cod, cauliflower, whey and tarragon DKK 175 Blæksprutte, tomat og mild hvidløg Octopus, tomato and mild garlic DKK 95
LOBBY Mad / Food LAND / LAND Rå okse, rødbede, rugbrød og tallerkensmækker Raw beef, beetroot, dark rye bread and plate snaps DKK 135 Onglet, kantareller, kalvetunge, savojkål and knoldselleri Onglet, chantarelles, veal tongue, savoy cabbage and celeriac DKK 175 SØDT & OST / SWEET & CHEESE Rabarber, rødbede og lakrids Rhubarb, beetroot and liquorice DKK 85 Koldskål, dild, hvid chokolade og agurk Buttermilk, dill, white chocolate and cucumber DKK 95 Fast, blød og blå ost, nøddebrød og småkage Firm, soft and blue cheese, nut-bread and sweet biscuit DKK 85
LOBBY Afternoon tea TE MED GEORG Paleo brød, raw cookie ball med chokolade, yoghurt - og frossen bær-pudder, maltkiks med hvid chokolade og skyr, fuldkornskiks med hyldeblomstcreme & smør til brødet, gedeoste-creme & purløg samt gulerod- og hybenmarmelade. Vælg dertil Urte-, grøn- eller sort te / Kaffe /Café Latte DKK 130 TEA WITH GEORG Paleo bread, raw cookie ball with chocolate yogurt powder and frozen berries, malt biscuit with white chocolate and skyr, oatmeal cracker with elder flower cream & spread for paleo bread: goat cheese cream and chive, carrot and rosehip marmalade. Choose between Herbal, Green or Black Tea /Black Coffee/Café Latte DKK 130
LOBBY Kolde drikke / Cold drinks FRISKE SMOOTHIES / FRESHLY MADE SMOOTHIES Lavet af årstidens friske frugter Made with fresh seasonal fruits 38 CL. / DKK 45 ØKOLOGISK SAFT / ORGANIC CORDIALS Se udvalget i baren Please see the selection in the bar 25 CL. DKK 38 MØN VAND / MØN WATER Med eller uden brus Still or sparkling water 75 CL. DKK 60
LOBBY Varme drikke / Hot drinks ESPRESSO / ESPRESSO Single eller dobbelt Single or double DKK 26 / DKK 46 KAFFE & MÆLK / ESPRESSO WITH MILK Caffe latte, Caffe au lait, Cappucino, Caffe latte macchiato, Caffe macchiato Single eller dobbelt Caffe latte, Café au lait, Cappucino, Caffe latte macchiato, Caffe macchiato Single or double DKK 34 / DKK 54
LOBBY Varme drikke / Hot drinks KAFFE & ALKOHOL / COFFEE WITH ALCOHOL Irsk kaffe med Tullamore, Fransk kaffe med Grand Marnier eller Italiensk kaffe med Sambuca Irish coffee with Tullamore Dew, French coffee with Grand Marnier or Italian coffee with Sambucca 3 CL. DKK 75 TE / TEA Klassisk Earl Grey, sort te med bergamotolie Hvid og grøn te med grapefrugt, blomster og vanilie og et strejf af kanel og ingefær Urtete med citrongræs, tørret æble, lakridsrod og mynte Årstidens te, spørg venligst betjeningen Classic Earl Grey, Black tea with bergamot aroma With dried grapefruit peels, flowers, vanilla and a hint of cinnamon and ginger Herbal tea with licorice root, apple, lemongrass & mint Tea of the month please ask for this month s tea DKK 36
COCKTAILS AFTERNOON SLING A colonially-inspired long drink. Sweet French herbs and spices married with fresh notes of juniper and citrus, and earthy undertones. DKK 90 ROSE LEMONADE Our twist on the classic gin and lemon. Fresh, floral flavours of Geranium gin paired with rose lemonade and a rose petal garnish. DKK 90 DARK N STORMY An old Caribbean long drink. Dark fruit and molasses underpinning sharp, refreshing citrus and ginger. DKK 90
COCKTAILS FRAZINI Skodsborg s take on Venice s Bellini. Rich and sweet caramelized strawberries balanced with champagne, bright citrus and a vodka kick. DKK 110 MANHATTAN A Danish translation of the 19th Century American classic. American-style whiskey, perfectly matched with Italian bittersweet vermouth and Trinidadian aromatic bitters. DKK 110 NEGRONI An Italian pre-dinner cocktail of the early 20th Century. Fresh, sharp and bittersweet. Refreshes the palate and whets the appetite. DKK 110
COCKTAILS COLD SMOKED OLD FASHIONED A personal tinkering of the world s oldest cocktail. Soft caramel, toffee and vanilla from Zacapa rum paired with subtle house-smoked sugar and aromatic orange bitters. DKK 100 CLOVER CLUB A silk-smooth pre-prohibition drink from the men s club of Philadelphia. Refreshing full-bodied English gin strengthened by tart citrus and sweet syrup. DKK 100 KING S PASSION A Summer luxury. Fresh passion fruit and lime brightening rich and sweet vanilla, summer fruits and honey. DKK 100
COCKTAILS SUMMER PUNCH Skodsborg s touch to the Strawberry Daiquiri. Lush strawberries balanced with fresh sharp sweetness and lime. DKK 100 BAD HOTEL JULEP A refreshing twist to the Mojito. Tart grapefruit muddled with sharp lime, sweet rum and fresh mint. DKK 100 AFTER DINNER DANCE A rich evening treat. Sweet vanilla and chocolate blend elegantly with fresh espresso and coffee liqueur. DKK 90 RUSSIAN CHOCOLATE A chocolate adaptation of the White Russian. Robust coffee and chocolate fortified with vodka and softened with cream. DKK 90
MOCKTAILS INGEFÆRLIMONADE / GINGER LEMONADE Ingefær, citronsaft, honning & danskvand Ginger, lemon juice, honey & soda DKK 55 HINDBÆR COOLER / RASPBERRY COOLER Citronsaft, hindbær & danskvand Lemon juice, raspberry & soda DKK 50 ROSENLIMONADE / ROSE LEMONADE Rosenblade, citronsaft, sukkersirup & danskvand Rose petals, lemon, sugar syrup & soda DKK 50 JORDBÆR CRUSH / STRAWBERRY CRUSH Citronsaft, hjemmelavet jordbærpuré & ginger ale Lemon juice, home-made strawberry puree & ginger ale DKK 55
MOCKTAILS PASSION FLING / PASSION FLING Passionsfrugtpuré, honningsirup, limesaft & danskvand Passion fruit puree, honey syrup, lime juice & soda DKK 55 GRAPEFRUIT MOJITO / GRAPEFRUIT MOJITO Mynte, lime, grapefrugt, sukkersirup & danskvand Mint, lime, grapefruit, sugar syrup & soda DKK 55 CUCUMBER MINT SMASH / CUCUMBER MINT SMASH Agurk, mynte, lime & honningsirup Cucumber, mint, lime & honey syrup DKK 55 INGEFÆR SHOT / GINGER SHOT Ingefær & granny smith æblesaft Ginger juice & granny smith apple juice DKK 30
MOCKTAILS KURHOTEL SKODSBORGS ENERGIDRIK / KURHOTEL SKODSBORG S ENERGY DRINK Rødbede & ingefær Beetroot & ginger DKK 55 TT SEA BREEZE / TT SEA BREEZE Tranebærsaft, limesaft & danskvand Cranberry juice, lime juice & soda DKK 50 www.skodsborg.dk