Bagsværd Værløse Hareskovby Jesper Faurholm Bagsværd Hovedgade 83 2880 Bagsværd Tlf. 4449 2121

Nr. 34 Tirsdag 19. august 2008 66. årgang e-mail: red.bsb@b-l.dk TIL SAMTLIGE HUSSTANDE Arbejde afhentet 11 kg 160,- Fadøl fra hele verden. Alt i øl og vand Vandtårnsvej 64 A 2860 Søborg - 39 18 37 37 Nanna Hauch har lavet sin egen netbutik og sælger navne-madkasser. Læs side 10 Vind Kultur Vind den sjove danske film med Lars Brygmann vores hjemmeside. Læs side 36 Mød Foxy Cheerleaders Gladsaxe har fået sin første Cheerleader-forening. Pigerne på seniorholdet øver to aftener om ugen - og du kan lige vove på at kalde dem pauseunderholdning eller halvlegshygge! Læs side 6 Kolonihavehusene er ved at ændre karakter. Lokalarkivar Eva Molin har samlet informationer om haverne, og hendes tekster og fotos kan nu ses på Hovedbiblioteket. Læs side 7..sammen med Nykredit Bagsværd Værløse Hareskovby Jesper Faurholm Bagsværd Hovedgade 83 2880 Bagsværd Tlf. 4449 2121 Nyt! Hver Onsdag udfører Tanja Glasfibernegle / Manicure Bindeledet 12 Bagsværd 44490203 Legetøjsforretningen Bagsværd Hovedgade 160 Stort udvalg i LEGO og meget andet legetøj FAST LAVPRIS I FØTEX Kylling 1400 gr. frisk Tricolore is 1 ltr. Daily Hønsesalat 300 gr. Let Remoulade 400 gr. DS Sennep 400 ml. Hvedemel 2 kg. 49 95 13 95 13 50 9 95 Bisca Store Marie Kiks 600 gr. DS Blandet saft 1 ltr. DS Morgenmild 1500 ml. Gulerødder 1 kg. 7 25 6 50 10 95 900 25 5 9 95 Frederikssundsvej 284-290, Husum I forbindelse med min 50 års fødselsdag og et lidt forsinket 10 års jubilæum Vil det glæde mig at se patienter, kollegaer og forretningsforbindelser til lidt mad og drikke, lørdag d. 23/8-2008 kl. 16.00 og 18.00 på adressen Strøbyvej 14, 2650 Hvidovre. På forhånd tak Tandlæge Poul Munch. DIN FISKEHANDLER I BAGSVÆRD TILBYDER: Altid frisk fisk Kom og se de mange gode tilbud Fiskechef Allan Sørensen Bagsværd Hovedgade 128 2880 Bagsværd Tlf.: 44 98 77 77 Åbningstider: Man-fre 9.00-20.00 Lør 8.00-17.00 Der tages forbehold for leveringssvigt, afgiftsændringer, billed- og trykfejl. Altid friske hummere i eget bassin www.stevnss.com info@stevnss.com 3336 3636 KØBES (i lokalområdet) Erhvervsejendom 500 til 1000 m 2 Produktions eller lagerbygninger. Spil bridge Blaksets Bridgecenter på Gladsaxevej 382 er verdens største og mest moderne bridgecenter. Danmarks bedste lærere underviser på samtlige 30 hold. Centret har fire røgfri spillelokaler, stort caféområde og et hyggeligt rygeområde alt totalt nyrenoveret. Let adgang med bil og offentlig transport: Tæt ved motorveje og tre S-busser samt S-tog tæt på. Gode parkeringsforhold. Kan du kende forskel på 7 og 9 så skal vi nok lære dig at spille bridge! Vi har fem begynderhold i den kommende sæson, der starter i september: Mandag 13.30-16.30, torsdag 10-13 samt mandag, onsdag og torsdag 19-22. Tilmelding i par eller enkeltvis vi finder en makker. Du kan snuse til bridge ved at tilmelde dig et af vores introkurser 23.-24. eller 30.-31. august. Lørdag kl. 13-17, søndag kl. 10-16. Kontakt os for mere info. Du kan se vores udførlige sæsonprogram på www.blakset.dk eller rekvirere det på: bridge@blakset.dk eller 3929 0126

2 Bagsværd/Søborg Bladet Tirsdag den 19. august 2008 Stem på Årets Sommerskud Bagsværd/Søborg Bladets fotograf Kenn Thomsen har udvalgt de tre bedste af de mange indsendte sommerskud. På avisens hjemmeside kan du både se de udvalgte billeder og være med til at bestemme, hvem der skal løbe af med hovedpræmien. Du kan være med til at afgøre konkurrencen ved at stemme på et af billederne i afstemningsboksen på forsiden på www.bagsvaerdbladet.dk. Foreløbig er der tæt løb mellem billederne»copacabana«og»ayers Rock«, der hver har fået cirka 37 procent af stemmerne. Men»Jammerbugten«ligger ikke langt efter med cirka 26 procent af de i alt 171 stemmer, der i skrivende stund er afgivet. De vandt»goya s Ghosts«på dvd I sidste kunne læserne på vores hjemmeside vinde dvd-filmen»goyas Ghosts«. Vi fik 30 rigtige besvarelser og trak herefter lod om de fire eksemplarer af filmen. De heldige vindere blev: Annette Nielsson fra Søborg, Grethe Andersen fra Søborg, Mathias Madsen fra Herlev og Kirsten Fossing fra Søborg. Ugens mest læste artikler på nettet Top fem over de mest læste artikler på vores hjemmeside Bagsvaerdbladet.dk i uge 33 er: 1: Vind»Goya s Ghosts«på dvd 2: Stem på Årets Sommerskud 3: To gange bronze til AB-drenge 4: Farvel til sutterne 5: Mødestedets brugere frygter fremtiden Tolv vielser på»store bryllupsdag«dato-hit 08.08.08 er tilsyneladende et godt tal, når det kommer til bryllupper. I hvert fald valgte hele tolv par at benytte den specielle dato til at lade sig vie på Gladsaxe Rådhus. Der var tryk på bryllupskedlerne i Gladsaxe fredag 8. august, hvor både borgmester Karin Søjberg Holst og kontorchef i Borgerservice Lotte Sigvardt havde hænderne fulde. Hele tolv par havde valgt at sætte hinanden stævne i Byrådssalen på den mindeværdige dag. Merete Alm og Henrik Larsen blev viet omkring klokken 13, og det nygifte par indrømmede da også, at de 08.08.08 blev Merete Alm og Henrik Larsen viet på Gladsaxe Rådhus af kontorchef i Borgerservice Lotte Sigvardt, der sammen med borgmesteren havde hele 12 bryllupper på den populære dato. havde skævet til den magiske talrække i kalenderen, da de valgte bryllupsdag. - Der er såmænd ikke noget overtro i det, men det er jo en lidt sjov dato, og en dato som man kan huske, lød forklaringen fra det glade par, inden de strøg videre til bryllupsfesten hjemme i haven. Andre kommuner vil lære af Gladsaxes succes med familieklasser UDDANNELSE Kursusledere fra Gladsaxe Familieskole uddanner lærere fra andre kommuner. Grundtanken i Gladsaxe Kommunes Familieskole og i familieklasserne rundt omkring på kommunens øvrige folkeskoler er, at inddragelsen af familien er nøglen til at hjælpe børn med skoleproblemer tilbage på ret kurs. Tilgangen har vist sig at være succesfuld, og nu vil flere Maxi Zoo inviterer til aftenhygge i Zoo UDFLUGT Kæledyrsbutikskæden Maxi Zoo med hovedkvarter i Bagsværd inviterer alle interesserede til en aften i Zoologisk Have i København på torsdag den 21. august. Udflugten koster 125 kroner for voksne og 50 kroner for børn. Overskuddet går ubeskåret til Dansk Røde Kors. På aftenen kan gæsterne blandt andet opleve rovfugleshow og træning med kameler og heste. Derudover er der flere af dyrene, som bliver fodret i løbet af aftenen - kommuner med på Gladsaxes familievogn. Gladsaxes familieskoleteam har siden opstarten i 2005 uddannet en række af kommunens lærere i de metoder, der knytter sig til familieklasserne, hvor forældre og børn bliver taget med på råd og deler deres erfaringer med andre familier i samme situation. Der har været en del forespørgsler på kurserne fra lærere i andre kommuner, og i år er der så blevet åbnet for lærere uden for Gladsaxe. Ikke overraskende er pladserne på både grundkurset og videreuddannelseskurset revet væk. - Jeg tror, grunden til, at vores kurser er så populære, er, at vi gennem de seneste år har oparbejdet en masse erfaring, som vi kan koble sammen med teorien bag familiearbejdet. Derfor kan vi nu tilbyde nogle kurser af høj kvalitet. Derudover er kursusforløbet også skruet sammen, så vi hele tiden kan inddrage deltagernes egne erfaringer fra hverdagen, siger Tommy Hjordt fra Familieskolens team. blandt andet næsehorn. løver, flodheste og bavianer. Billetter kan købes i alle Maxi Zoos butikker eller via Billetnet. Læs mere om arrangementet og se det fulde program på Maxi Zoos egen hjemmeside: www.maxizoo.dk. Store mængder metal stjålet Ukendte gerningsmænd har den 11. august omkring klokken 02.00 om natten stjålet seks store paller med aluskrot, aluminium og kabelskrot til en endnu ikke opgjort værdi. Endvidere har de rullet flere hundrede meter kobberkabel, til en værdi mellem 40-50.000 kroner, af en tromle. Tyveriet har kun kunne finde sted ved brug af en lastbil eventuelt med læssegrab, oplyser Vestegnens Politi. Røveriforsøg mod Marielyst Kiosken Tirsdag den 12. august klokken 20.48 forsøgte en endnu ukendt gerningsmand med en pistol at true sig til penge over for ekspedienten i Marielyst Kiosken på Gladsaxevej. Ekspedienten vurderede, at pistolen var en attrap, og afviste at udlevere penge. Derefter stak røveren af. Københavns Vestegns Politi beskriver røveren som: ung mand, cirka 16 år, muligvis pakistansk, iført sort sweatshirt med grønt mønster, blå jeans og tørklæde for ansigtet. Tyveri af elkabler fra byggeplads I tidsrummet fra den 8. august til den 11. august er der fra en byggeplads på Turbinevej i Gladsaxe stjålet to store tromler med cirka 300 meter kobberkabler til en værdi af cirka 50.000 kroner. Københavns Vestegns Politi henleder opmærksomheden på et identiske tyverier, der blev begået den 11. august, i en virksomhed på Transformervej i samme område, hvor der blev stjålet kabelskrot, kobberkabler og aluminium. Færdselsuheld på Hillerødmotorvejen Onsdag den 13. august klokken 9.54 skete der et færdselsuheld på Hillerødmotorvejen ved afkørsel 16 i Søborg. En personbil ført af en 21-årig mand fra Slangerup var kommet kørende i anden vejbane på Hillerødmotorvejen mod nord. Under en opbremsning kom venstre forhjul ud i midterrabatten, hvilket var skyld i, at føreren mistede herredømmet over bilen og påkørte autoværnet. Den unge mand slap heldigvis uden de store skader. Villabrand på Kong Hans Alle Søndag aften den 17. august omkring klokken 22 blev der fra en villa på Kong Hans Alle bemærket kraftig røg og flammer. Husets beboer var ikke hjemme, da brandvæsen og politi blev tilkaldt. Men brandmændene fik slukket ilden. Brandårsagen vil de næste dage blive undersøgt af politiet og teknikere, olyser Vestegnens Politi. Læs meget mere politirapport på vores hjemmeside: www.bagsvaerdbladet.dk Eventuelle vidner eller andre, som har gjort iagttagelser eller har oplysninger til sagerne, bedes kontakte lokalpolitistation Gladsaxe, borgervendt straffelovsafdeling, tlf. 43861448. BAGSVÆRD/SØBORG BLADET REDAKTIONEN red.bsb@b-l.dk ANNONCER ann.bsb@b-l.dk www.bagsvaerdbladet.dk FrederiksbergByNe GladsaxeByNet Salgschef Lisa Høholt Skipper 25 33 19 30 Konsulent Claus Dahl 44 60 03 43 Konsulent Winnie Sørensen 44 60 03 46 Konsulent Dorthe Lund 44 60 03 44 Konsulent Alan Klestrup 44 60 03 45 DTP Lone Volkersen 44 60 03 47 Administration Inger Pagh Sillesen 44 60 03 40 Chefredaktør Jørgen Nielsen 44 60 03 34 Journalist (DJ) Mia Thomsen 44 60 03 38 Journalist (DJ) Mia Lundholm 44 60 03 37 Journalist (DJ) Tim Houman 44 60 03 48 Journalist (DJ) Liselotte Ramsing 44 60 03 36 Kontortid: Mandag til fredag kl. 9.00 til 16. 00. Tirsdag kl. 10.00-16 00. Deadline: For korrekturannoncer og kontantann. torsdag kl. 12.00, øvrige annoncer fredag kl. 10.00. Oplag: 39.125 ekspl. iflg. Dansk Oplagskontrol. Distribution: Dansk DistributionsCenter Udgiver: Berlingske Lokalaviser A/S. Medlem af Danske distriktsblade Sats: Berlingske Prepress Tryk: Berlingske Avistryk Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Erhvervsmæssig affotografering af Bagsværd/Søborg Bladet tekst og annoncer er ikke tilladt. Har De ikke modtaget Bagsværd/Søborg Bladet, kontakt venligst Dansk Distributions Center Telefon 36 48 88 99 Mandag - torsdag kl. 8.30-16. Fredag kl. 8.30-15. MEDIECENTRET Centrumgaden 7 Postbox 20 2750 Ballerup TLF.: 44 60 03 30 FAX: 44 60 03 31/44 60 03 32

FASTE DAGSTILBUD HVER MANDAG HVER LØRDAG Bellaroma Pasta 3 X 500 G HVER TIRSDAG 20.- Kløver Minieller Letmælk 3 X 1 LITER 10.- HJEMMEBAGT RUGBRØD FRA EGET BAGERI 1000 g. Bagermesterens-, Landmands-, Græskar- eller Softkernerugbrød 15.- Frit valg 10.- HVER ONSDAG HVER TORSDAG HVER FREDAG Laksebøffer 4 STK./400 G Polar Is 3 X 1 LITER Fredags bøffer 2 X 150 G 45.- 15.- 50.- Fast lav pris hver dag Bland selv frugt 10 STK. Bagerens Rundstykker 10 STK. 20.- Supermarked med specialafdelinger Fisk Slagterekspedition Delikatesse Bager Konditori Café Blomster Frugt & Grønt Vin & Kiosk - Tips & Lotto Kæmpe kolonialafdeling Postbutik Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.00-20.00 Lørdag kl. 8.00-17.00 Postbutik: Mansag-fredag kl. 11.00-18.00 Lørdag kl. 10.00-13.00 Bagernens nye åbningstider: mandag-fredag 7-20 lørdag 7-17

LYNGBY PSYKOTERAPI Samtaleterapi Parterapi med 2 terapeuter m/k Jeanne Lindberg Dipl. psykoterapeut Konfliktmægler Lyngby Hovedgade 27-29, 2. sal Kgs. Lyngby Tlf.: 26 17 27 67 www.lyngby-psykoterapi.dk Bedemand Anders Bytoft En personlig begravelse! Samtale afholdes gerne i Deres hjem. Ring venligst for aftale. 3965 0707 Anders Bytoft Exam. bedemand anders@bytoft.net Søborg Bedemandsforretning Søborg Hovedgade 169-2860 Søborg Tlf. 39 56 03 82 GRUNDLAGT I 1935-3. GENERATION Gentofte Begravelsesforretning Gentoftegade 36-2820 Gentofte Tlf. 39 65 07 07 BEGRAVELSESFORRETNINGEN 4 Navne Tirsdag den 19. august 2008 Lucas Munk Billing hædret af klubben TAEKWONDO 14-årige Lucas Munk Billing blev døbt i børnechampagne på første træningsdag, fordi han lige inden sommerferien havde erhvervet 1. dan sort bælte. Der var fest og dandåb på Bagsværd taekwondo-klubs første træningsdag tirsdag den 12. august. 14-årige Lucas Munk Billing skulle hædres, idet han lige før sommerferien havde erhvervet 1. dan sort bælte. Gradueringen foregik på Nørrebro, hvor Lucas fremviste sin kunnen foran et større gradueringspanel af højbælter, ledet af KO Tai Jeong 8. dan. Der blev vist over 300 teknikker og kombinationer, avanceret selvforsvar og frikamp mod to modstandere. Forud for prøven var der en skriftlig teoriprøve. Lucas har arbejdet hårdt i årene op til prøven og skaffet sig tid til seriøs taekwondotræning ved siden af skole, skuespillerjob og filmindspilninger. Vel ankommet til klubben tirsdag blev Lucas døbt i børnechampagne, hvorefter der blev gennemført nogle prøver, som børneholdet stod for. Lucas træner allerede nu frem mod nye mål, samt fungerer som hjælpetræner på børneholdet. Lucas fungerer også som hjælpetræner på børneholdet. 44 94 85 01 TRÆFFES DØGNET RUNDT MØRKHØJVEJ 139 AFTALER TRÆFFES GERNE I DERES HJEM WWW.BEGRAVELSE-BISP.DK MEDLEM AF BRANCHEFORENINGEN AAGE BRUUN LOTTE OG LARS SØGAARD Områdets lokale bedemand Runddyssen 3A 2730 Herlev (lige ved sygehuset) 44 84 42 00 Døgnvagt Ole Betina Gundersen Volter giver en personlig rådgivning. Alt ordnes individuelt, smukt og økonomisk. Vi kommer gerne hjem til Dem. N.P. ROSTRUP A/S Hellerup afdeling Strandvejen 114 39 62 34 78 v/carsten Randløv Gladsaxe Bedemandsforretning v/ Henrik Lundgren Søborg Hovedgade 94-2860 Søborg (Overfor Søborg Kirke) Glostrup afdeling Hovedvejen 122 43 43 43 77 Begravelse & Ligbrænding I forbindelse med bisættelse og begravelse sørger vi for at aftale tid med præst, bestilling af kapel, kiste, rustvogn, de nødvendige attester, kistedekoration, udsmykning af kirke og kapel, trykning af salmer samt annoncer. JEG KOMMER GERNE I DERES HJEM OG TRÆFFER DE FORNØDNE AFTALER. TRÆFFES HELE DØGNET. 39698681 www.begraves.dk Nyt job BEC (Bankernes EDB Central) i Roskilde har ansat Klaus Langberg, der bor i Bagsværd, som afdelingsleder. Klaus skal arbejde med systemsupport til handelsog depotløsninger. Klaus er bankuddannet og har senest arbejdet som Head of Business Development hos Handelsfinans A/S. Ny vægtkonsulent De Danske Vægtkonsulenter i Søborg har fået ny konsulent. Det er Shanna Tetzlaff, 48 år, der har overtaget afdelingen. Afdelingen har samtidig fået nyt mødested i Gladsaxe Sportscenter, Gladsaxevej 200, hvor der er åbent hver onsdag klokken 19. KAFFEBORD ARRANGERES San Marino Selskabslokaler 39 66 01 11 Siden 1921 Tredje generation Alt ved begravelse og ligbrænding ordnes Annemarie Nielsen Liselotte og Ole Jungersen Randi og Sv. Aage Andersen Bagsværd Begravelsesforretning Krogshøjvej 3 2880 Bagsværd 44 98 02 43 Fax 44 98 10 58 bb@bedemanden.dk www.bedemanden.dk Shanna Tetzlaff, ny konsulent i DDV. Send navne-nyt til RED.BSB@B-L.DK eller udfyld formularen på vores hjemmeside: Bagsvaerdbladet.dk under»kontakt«www.boligone.dk/dal 25 års jubilæum Judith Andersen har været bredt beskæftiget i sin tid i Gladsaxe Kommune blandt andet som hjemmehjælper, pædagogmedhjælper og i de sidste mange år som socialrådgiver. Judith har altid været optaget af at arbejde med hele familien og ligeledes været optaget af det tværfaglige samarbejde med skoler og daginstitutioner. I de sidste fem år har Judith været ansat ved Familiecenteret Brohus, og det er de år, hun har nydt mest, da hun her kunne fordybe sig i arbejdet med familierne og lægge myndighedsrollen på hylden. Judith er som kollega kendetegnet ved et godt humør, en stor opmærksomhed på arbejdsmiljø og kollegernes ve og vel, og en stor parathed til at prøve nyt. Judith holder reception 22. august klokken 14 til 17 i Familiecenteret Brohuset på Klausdalsbrovej 195 og håber at se mange tidligere og nuværende kollegaer og samarbejdspartnere. Afskedsreception Hjemmehjælper Lise Karen Fritz har efter 26 år i Hjemmeplejen i Gladsaxe Kommune valgt at gå på pension 31. august 2008. Enhedsplejen Stengård holder i den anledning afskedsreception i lokalerne på Valdemars Alle 81.D, 2860 Søborg fredag 29. august klokken14 til 16. - Vi ønsker Lise et godt otium og takker for mange års tro tjeneste i hjemmeplejen, siger Grethe Simonsen, distriktsleder. 25 års jubilæum Leder Marianne Murmand har været ansat i Gladsaxe Kommune i 25 år, og i den anledning bliver der holdt reception fredag 22. august klokken 14 til 16 i børneinstitutionen Kløvergården, Esberns Alle 15, 1., 2860 Søborg. Akupunkturklinik udvider Akupunkturklinikken ved Michael Jensen, Søborg Hovedgade 30, udvider bemandingen med Birgitte Kruse. Birgitte Kruse har drevet klinik i Glostrup i mere end 10 år med speciale indefor ryglidelser, vægtregulering, stresshåndtering og kvindens hormonelle lidelser. Hjertelig tak for venlig deltagelse, blomster og hilsner i forbindelse med Villy Werther Hendrichsens bisættelse den 12. august 2008 Inge Hendrichsen

Tirsdag den 19. august 2008 Bagsværd/Søborg Bladet 5 Menighedsrådsvalg tirsdag den 11. november 2008 Tirsdag den 11. november 2008 er der valg til menighedsrådene i Danmark. Har du tid og lyst til at præge udviklingen af arbejdet omkring din kirke, er det måske noget for dig at stille op til menighedsrådsvalget i november. Menighedsrådene Menighedsrådene er den nærmeste demokratiske enhed i folkekirken, og er omdrejningspunktet for det lokale folkekirkelige demokrati. Rådet vælges for fire år ad gangen og skal fremover bestå af 6-14 medlemmer samt sognets præster. Som medlem af menighedsrådet vil du få en bred kontakt til dit lokalsamfund. Opgaverne spænder vidt, fra ledelsesopgaver til beskyttelse af kulturværdier. Det er bl.a. menighedsrådenes opgave: at arbejde for gode vilkår for evangeliets forkyndelse fx skabe gode rammer for gudstjenesterne, udvikle børnearbejdet mv. at være lokal forvaltningsmyndighed at være arbejdsgiver for de ansatte ved kirken bortset fra præsterne at beskytte kulturværdier (bygninger og anlæg) at være menighedens repræsentanter i den lokale styrelse af kirke og kirkegård. Orienterings- og opstillingsmøder Bagsværd Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 16. september 2008 kl. 19.30 Valgformand John B Nielsen, tlf. 44 44 32 02, mail: johnbirgernielsen@yahoo.dk Buddinge Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 27. august 2008 kl. 19.00 Valgformand Lene Offersgaard, tlf. 44 94 30 16, mail: lene@offersgaard.dk Gladsaxe Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 10. september 2008 kl. 19.00 Valgformand Sven Hilskov, tlf. 44 92 66 42, mail: sven@hilskov.com Haraldskirken: orienterings- og opstillingsmøde den 16. september 2008 kl. 19.00 Valgformand Leif Rune Nielsen, tlf. 39 69 15 31, mail: mr-formand@haraldskirken.dk Mørkhøj Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 16. september 2008 kl. 19.30 Valgformand Else Jespersen, tlf. 21 62 48 91, mail: elsejespersen@stofanet.dk Stengård Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 16. september 2008 kl. 19.30 Valgformand Tage Poulsen, tlf. 44 98 14 14, mail: s.t.poulsen@olek.dk Søborg Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 4. september 2008 kl. 19.00 Valgformand Mogens Taarup, tlf. 40 30 03 20, mail: mogens_taarup@webspeed.dk Søborgmagle Kirke: orienterings- og opstillingsmøde den 4. september 2008 kl. 19.00 Valgformand Henrik Fabricius, tlf. 39 67 56 90, mail: hfab@tdcadsl.dk

6 Bagsværd/Søborg Bladet Tirsdag den 19. august 2008 Gladsaxes Foxy Cheerleaders vil gerne have nogle drenge med på holdet. I USA er de bedste hold sammensat cirka fifty-fifty af drenge og piger. Nej, vi er ikke pauseunderholdning! SPORTSGREN Der er mange fordomme om cheerleading, men Katja Olsen og Anette Thorup Pedersen understreger, at det er en seriøs sportsgren - og nu har Gladsaxe fået sin helt egen forening. AF MIA THOMSEN FOTO KENN THOMSEN Hvis man har set ungdomsfilmen»bring it on«behøver fænomenet cheerleading ikke nogen nærmere introduktion. Men hvis ikke, kan man meget vel have en helt forskruet opfattelse af, hvad cheerleading er for noget. Er den almindelige opfattelse ikke bare, at I er sådan nogle flotte piger, der underholder i pausen mellem første og anden halvleg til fodboldkampe? Spørgsmålet får lige lov at sitre i luften i nogle sekunder. - Det der var sådan cirka det værste, du overhovedet kunne sige, kommer det som piskesmæld fra 28-årige Anette Thorup Pedersen. Professionel cheerleading er nemlig alt andet end pauseunderholdning, og så er det i øvrigt fløjtende ligegyldigt, hvordan man ser ud. - Jeg fik den bedste forleden, da jeg fortalte en, at jeg var cheerleader. Så spurgte han nemlig: Er du rigtig cheerleader? Og så kunne jeg svare; ja, jeg er RIGTIG cheerleader, fortæller den jævnaldrende Katja Olsen, der er træner for holdet Foxy Cheerleaders Gladsaxes første egentlige cheerleader-forening. Cheerleading på konkurrenceplan Cheerleading på konkurrenceplan består af tre forskellige kategorier: Cheer, dance og stunt. Stunt er opvisning i forskellige akrobatiske øvelser som for eksempel pyramider, hvor den eller de øverste»kastes«op i luften Dance er som navnet angiver dans og skal indeholde hop, spark og piruetter Cheer er en blanding, der indeholder både cheer (råb/heppekor), stunt, spring, dans og elementer fra springgymnastik Læs meget mere på Dansk Cheerleading Forbunds hjemmeside: www.danskcheer.dk Se Foxy Du kan møde Foxy Cheerleaders på Gladsaxedagen lørdag den 23. august, hvor de optræder i Rådhushaven klokken 16.45 Eller besøge deres hjemmeside: www.foxycheer Holdet har eksisteret siden 1997 og var til at begynde med fast tilknytte AB, siden har de dog skiftet navn, træningslokaler og boldklub ud et par gange. I dag træner de fast på Stengård Skole to gange om ugen og optræder ved Boldklubben Frems hjemmekampe. - Jeg kan tydeligt mærke, at holdningen til cheerleading er ved at ændre sig herhjemme. I USA har det jo været en sport på højde med alt mulig andet i en evighed. Men herhjemme er det stadig forholdsvis nyt. Så det er først her indenfor de seneste par år, at folk er begyndt at få øjnene op for, at cheerleading virkelig er en seriøs sportsgren, fortæller Katja Olsen. Cheerleading er så seriøs, at sporten har sit eget forbund - Dansk Cheerleading Association (DCA) og der afholdes både DM, EM og VM. Katja Olsen har været med fra begyndelsen og var i fire og et halvt år næstformand i forbundet. Her har hun været med til at forme sporten i Danmark og udvikle reglerne - for der er regler. Benhårde regler. For eksempel er enhver form for seksuelle undertoner strengt forbudt i cheerleading på konkurrenceplan. Udøverne må blandt andet ikke have bare maver eller tage tøj af under konkurrencen. - Vi må ikke engang smide en hat, tilføjer Anette Thorup Pedersen. På den måde lægger de seriøse cheerleader-hold, som er medlem af forbundet, en klar afstand til de mere»showdance-prægede«cheerleadere, som for eksempel underholder med mere sexede opvisninger ved superliga-kampe og lignende. - Vi vil ikke danse på den måde eller komme kravlende frækt hen over gulvet. Det er slet ikke det, det handler om for os. Vi er seriøse sportsudøvere, understreger Anette Thorup Pedersen. Foxy Cheerleaders er i øjeblikket ved at forsøge at samle nok medlemmer til, at de kan oprette to nye hold for de lidt yngre. For tiden har de kun ét hold - seniorholdet, hvor man skal være 16 år eller derover. Men drømmen er, at der ved sæsonstart i september er nok interesserede til, at de kan oprette et såkaldt Pee-Wee hold for 7-11-årige og et juniorhold for 12-15-årige. - Der er allerede mange af ungdomsklubberne i Gladsaxe Kommune, som har deres egne cheerleader-hold. Så vi tror på, at interessen er der, siger Katja Olsen. Og det er ikke kun kommunens piger, som Foxy Cheerleaders er ude efter - Vi vil vildt gerne have nogle drenge med på holdene. I USA er de bedste hold sammensat cirka fiftyfifty af drenge og piger. Fyrene danser selvfølgelig ikke med pom-pom er og sådan Her viser pigerne et såkaldt»baskettoss«. noget. Men de er stærke og rigtig gode til stunts, som også er en vigtig del af cheerleading, siger Katja Olsen mens Anette Thorup Pedersen grinende tilføjer: - Og så er det vel den eneste sportsgren, hvor det er helt lovligt at kigge op under kjolen på pigerne og tage dem på numsen. - Men altså kun under de forskellige stunts, tilføjer hun med løftet pegefinger. mit@b-l.dk

Tirsdag den 19. august 2008 Bagsværd/Søborg Bladet 7 Et lille jordlod til gavn og glæde SÆRUDSTILLING Kolonihavehusene er ved at ændre karakter. Lokalarkivar Eva Molin tog en hel sommer med kamera, blok og blyant i de gamle haver. AF LISELOTTE RAMSING FOTO KENN THOMSEN Kolonihaver er en spændende kombination af gavn og glæde. Et lille selvbyggerhus med et meget personligt og fantasifuldt look med en nyttehave, der kunne give friske grøntsager og frugt til en typisk arbejderfamilie. Men meget har ændret sig, så man nu ser helt nye præfabrikerede huse skyde op i de gamle haver, ligesom der visse steder er ved at blive lagt internetopkobling ind, og cyklen er erstattet af bilen. Selve ideen med haveforeninger lever dog i bedste velgående, hvor fællesskabet er en stor del af kolonihavetanken. Men kravet om at dyrke nyttehave er dog erstattet af prydhave. I Galleriet på Gladsaxe Hovedbibliotek er der i øjeblikket en plancheudstilling om kolonihavernes historie i Gladsaxe Kommune. Den er udarbejdet af Eva Molin fra Gladsaxe kommunes byarkiv. - Det har været en af de sjoveste opgaver, jeg nogensinde har haft. Jeg brugte sommeren sidste år til at gå rundt i haverne langs Klausdalsbrovej og snakke med folk - og det sprudlede, fortæller Eva Molin. Når valget faldt på Klausdalsbrovej havde det meget at gøre med sidste års regnfulde sommer, hvor Eva Molin kæmpede med vejrguderne og et kamera, der ikke tålte regn. Så hun måtte indkredse arbejdet i de sparsomme solskinstimer. Ideen med kolonihavernes historie udsprang af nogle borgermøder om kulturen i Gladsaxe, hvor mange snakkede om kolonihaver og gjorde opmærksom på, at de gamle huse med historie og sjæl er ved at forsvinde. - Derfor ville jeg ud i»marken«og dokumentere det nu. At det så samtidig kunne kobles sammen med Kolonihaveforbundets 100 år var jo fint, fortæller Eva Molin. Ved udstillingen kan man Udstillingen er meget besøgt og hver dag er der opringninger til Eva Molin i byarkivet. få et hæfte, hvor Eva Molin har nedfældet alle indtrykkene fra sine vandringer og samtaler i haveforeningerne, der stod på fra forsommeren i maj til oktober 2007, hvor havesæsonen sluttede. Selve udstillingen stod færdig i april 2008 og varer frem til 1. september. Den kan ses i bibliotekets åbningstid. lis@b-l.dk Se også www.bagsvaerdbladet.dk Se også www.bagsvaerdbladet.dk Ny forsikring ved boligsalg Med en ny forsikring, der er den eneste af sin slags på det danske marked, kan boligkøbere nu forsikre sig mod deres største frygt: At skulle betale dobbelt husleje. Det er ejendomsmæglerkæde EDC, der har indgået aftale med forsikringsam Trust, og nu kan tilbyde EDC Dobbeltdækker. Hos EDC Arne Madsen i Bagsværd er Statsaut.ejedomsmægler Kim Krabbe meget tilfreds med at være de eneste, der kan tilbyde kunderne den nye forsikring: - Der har fra alle sider været ønske om at løsne op for den fastlåste situation på boligmarkedet. Men det er uvished, der præger stemningen i øjeblikket, og i et usikkert marked stiger efterspørgslen på tryghed. Og vi ser netop forsikringen som et tryghedsskabende tilbud, siger Kim Krabbe. - Det er altoverskyggende frygten for at skulle betale to huslejer, der hæmmer folks købelyst i øjeblikket. Folk dropper ikke flytteplanerne, men de tør først skrive under på en ny bolig, når den gamle er solgt, siger EDC-mægler Kim Krabbe. VELKOMMEN -til en af Københavns største tandklinikker! altid tid rimelige "omegns"-priser aldrig ferielukket åbningstider fra 07.30-18.00 online booking alle behandlings-tilbud "in-house". Bagsværd Hovedgade 99.1. Højhuset v/superbrugsen Tlf. 44 98 34 20 www.tandgutte.dk Besøg os på: www.bagsvaerdbladet.dk FARVEGARANTI...SÅ SKAL DER MALES Super væg maling 9 ltr., Til stue/værelse Normalpris 899,- 749,- Spar 150,- Nu Fan maling til Superpris FCK eller BIF maler kit til fan værelset Før 899,- 29,- Spar 25% Nu Dyrup Grundrens Alkalisk grundrengøringsmiddel. Fjerner effektivt støv, fedt, olie m.m. Grundrens er også velegnet til alm. rengøring. Skal fortyndes før brug. 0,5 ltr. 649,- Spar 150,- Nu Dyrup Sandmaling En hurtig genvej til flotte rustikke vægge.du afgør selv, hvor grov eller fin strukturen skal være, brug rulle, pensel, kost eller svamp til at regulere. Malingen kan tones i mange nuancer. 9 Ltr. Normalpris 799,- 299,- Spar 600,- Nu Dyrup Farvecenter v/jonas Mikkelsen Åbningstider: Mandag-torsdag 10-17.30 - fredag 10-18.00 - lørdag 9.30-14.00 Farvecenter BAGSVÆRD HOVEDGADE 79 2880 BAGSVÆRD TELEFON 44 98 67 00 www.dyrup-farvecenter.dk Tilbuddene gælder fra d. 19. august til 23. august 2008

gladsaxe.dk din kommune informerer Byrådet holder møde onsdag 27. august klokken 18 Lyt med fra tilhørerpladserne. Mødet indledes med spørgetid. Du kan hente den endelige dagsorden på kommunens hjemmeside gladsaxe.dk/dagsorden, i Info-disken på Gladsaxe Rådhus og på bibliotekerne fra mandagen før mødet samt på byrådsmødet. Hør byrådsmødet direkte eller hent podcast på gladsaxe.dk/byraadpodcast. TV-inspektion af kloakledninger i Buddinge Gladsaxe Kommune TV-inspicerer fra midten af august til starten af september 2008 kloakledningerne i trekantsområdet Ærtemarken, Buddinge Hovedgade, Gladsaxe Møllevej og Møllemarken. Formålet med undersøgelsen er at vurdere, om kloakledningerne trænger til at blive renoverede. Du kan få mere information på Gladsaxe Kommunes hjemmeside gladsaxe.dk, under Teknik og Miljø. Kender du en dygtig ungdomsleder Hvem skal modtage Ungdomslederprisen 2008? Byrådet indkalder forslag til årets prismodtager. Gladsaxe Byråd uddeler hvert år Ungdomslederprisen. Prisen på 10.000 kroner går til en person, der har ydet en særlig indsats på frivillig basis indenfor børne- og ungdomsarbejdet i Gladsaxe Kommune. Et forslag skal indeholde oplysninger om: Navn, adresse, telefon, antal år som ulønnet, frivillig leder, arbejdsområder i forbindelse med børne- og ungdomsarbejdet og hvilken særlig indsats, personen har ydet. Husk også at indsende dit eget navn og adresse. Enhver borger i Gladsaxe kan inden 10. september sende forslag til Gladsaxe Byråd, Børne- og Kulturforvaltningen, Gladsaxe Rådhus, 2860 Søborg, mærket Ungdomslederprisen. Du kan også sende dit forslag via gladsaxe.dk/ungdomslederprisen. Formanden for Folkeoplysningsudvalget overrækker Ungdomslederprisen 29. oktober 2008. Temaarrangement om seksuel dysfunktion ved diabetes Arrangementet Ikke i aften skat! afholdes i Forebyggelsescentret onsdag 27. august klokken 19-21. Alle er velkommen. 1. reservelæge fra Rigshospitalets Sexologiske Klinik, Annamaria Giraldi, der forsker i seksuel dysfunktion hos kvinder og mænd med diabetes, holder oplægget. Læs mere på gladsaxe.dk/tema Café for kræftramte og deres pårørende En gruppe frivillige har taget initiativ til at starte en café for borgere med kræft og deres pårørende her i Gladsaxe Kommune. Caféen skal være et uformelt mødested for mennesker, der har kræft inde på livet. Du kan møde andre i samme situation og udveksle erfaringer og gode råd. Har du spørgsmål, eller ønsker du at blive frivillig, så ring til frivillighedskoordinator Trine Ladegaard på telefon 39 57 58 37 eller trsala@gladsaxe.dk Du kan læse mere på gladsaxe.dk/defrihus. Flik-Flak svømmehold Gladsaxe Svømmeklub har oprettet et pige- og et drengehold for idrætsusikre eller overvægtige. Lise Brinkman er instruktør. Informationsmøde om mindfulness mod depression Kom til informationsmøde i Forebyggelsescenteret mandag 25. august klokken 19 til 21 om et nyt gratis otte ugers kursusforløb til forebyggelse af tilbagevendende depressioner. Alle er velkomne. Svømningen foregår tirsdag klokken 16.30 til 17.10 for drenge og klokken 17.40 til 18.20 for piger i Egegård skoles svømmehal. Sæsonen starter 25. august 2008 og slutter 14. juni 2009. Nye medlemmer kan melde sig ind i svømmeklubben på hjemmesiden www.gsc.dk. Efter sæsonstart kan du også ringe til svømmeklubbens kontor på telefon 39 56 01 97 mandag klokken 15.30 til 17.30 eller onsdag klokken 8.30 til 14.30. Mindfulness-baseret kognitiv terapi har vist sig som et godt alternativ til livslang medicinsk behandling. Det otte ugers kursus lærer dig ved meditationstræning, enkle yogaøvelser og undervisning i depressionens natur at forholde dig til dine tanker på en positiv måde. Kurset holder vi hver tirsdag fra 7. oktober til 25. november, klokken 17 til 19.30, i Gladsaxe Kommunes Forebyggelsescenter. Praktiserende læge Vibeke Jensen, psykologerne Lone Grann og Dorte Gottlieb samt ph.d. stip.psych Kay Worsfold har oplæg om emnet. Læs mere på gladsaxe.dk/tema Gladsaxe Kommune Rådhus Allé 2860 Søborg kommunen@gladsaxe.dk Telefon: 39 57 50 00 gladsaxe.dk topscorer i Bedst på Nettet 2007 Mandag - onsdag Torsdag Fredag Borgerservice kl. 9.00-16.00 kl. 9.00-17.30 kl. 9.00-14.00 Telefontider kl. 9.00-15.30 kl. 9.00-18.00 kl. 9.00-14.30 Øvrige kontorer kl. 9.00-15.00 kl. 9.00-17.30 kl. 9.00-14.00

Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med JenVild med Jens Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med Jens s Werner dans Vild med Jens Werner dans Vild med Jens Werner dans Det er med stor glæde, at vi endnu engang kan byde velkommen til en ny spændende dansesæson hos JENS WERNER DANS i Værløse med start i uge 36. Er du også vild med dans, så gå ind på vores hjemmeside www.jenswernerdans.dk, og se de mange spændende og sjove former for dans, der har du også mulighed for at tilmelde dig og sikre dig plads på holdet. Sæsonstart i uge 36 1. september 2008 På gensyn! Anette og Jens Werner Kirke Værløsevej 24 D - 3500 Værløse www.jenswernerdans.dk Kirke Værløsevej 24 D - 3500 Værløse 10 Bagsværd/Søborg Bladet Tirsdag den 19. august 2008 SPROGCENTER HELLERUP Dansk for udlændinge Lær dansk hurtigt og effektivt Intensive kurser i dansk, dag og aften Sprogcenter Hellerup Bernstorffsvej 20 2900 Hellerup T: 3946 3050 (kl. 10-18, fre. kl. 10-14) E: info@sprogcenterhellerup.dk W: www.sprogcenterhellerup.dk SPIS DIG SUND Gør dit vægttab endnu nemmere Tab et kilo for kun kr. 65,- pr. uge Helt nyt og revideret kostprogram gør dit vægttab endnu nemmere. Lær hvordan du varierer dine måltider med sunde fødevarer. Nu er der ingen grænser for, hvad du kan spise, mens du taber dig. BALLERUP Seminariet Linde Allé 18 Hver mandag kl. 16.45 Vægttab 30 kilo på 30 uger 70 23 73 93 - vaegtkonsulenterne.dk NYT KOST- PROGRAM Nanna Hauch fra Bagsværd har lavet sin egen netbutik»tudsetrilleriet«, hvor hun sælger madkasser med navn på. Børnehistorier skabte iværksætter EN GOD IDÉ Nanna Hauch, 35 år, undrede sig over, at man ikke kunne få madkasser med navn på - så startede hun en netbutik. AF LISELOTTE RAMSING FOTO KLAUS SLETTING Carl-Emil, Gustav, Sofies perler, Oskars madguf, Camillas frugtkasse - ja, der er næsten ingen grænser for fantasien, når der skal bestilles navn til de nye madkasser, der er en iværksætteridé fra Bagsværd. Nanna fik nemlig en god idé, mens hun gik på barsel. Den store var lige begyndt i børnehave, og den BLIV BEDRE TIL ENGELSK 3, 6 og 12 ugers kursusforløb Landets største engelskinstitut med 38 undervisningssteder i hele HT-området. Alle niveauer. Undervisning dag, aften eller weekend. Få et internationalt anerkendt bevis på dine engelskkundskaber. Skræddersyet engelsk på bopæl eller firmaadresse. Inspirerende og engagerede universitetsuddannede engelske lærere. Test dine engelskkundskaber på www.cambridgeinstitute.dk/test Programbestilling døgnet rundt på tlf. 33 13 33 02 www.cambridgeinstitute.dk Pink, gule og blå madkasser med lige nøjagtigt det navn, man selv vælger. lille var helt spæd. - Jeg gik og undrede mig over, hvorfor man ikke kunne få en madkasse med barnets navn på. Det skal de jo have i børnehaven, og det var altid så besværligt at få det navn til at blive på madkassen. Ideen tog form, og jeg brugte mange weekender og aftener. I alt tog det mig et år fra 2005 til efteråret 2006 med at finde producent, en der kunne stå for indgravering af navnene samt udvikling af logoet til»tudsetrilleriet«fortæller Nanna Hauch. Hele temaet er bygget op omkring historien om tudsen Trille og elefanten Mango. Nogle små historier, Nanna selv fandt på, når hun fortalte godnathistorier for børnene. Når Trille kom ud i vanskeligheder, så kom Mango og hjalp med at trille tudsen hjem med sin snabel. Sådan meget kort fortalt. - Men hvordan skulle jeg nu få min idé om Trille og Mango ud til børnene? Så var det, at jeg sammen med en god bekendt begyndte at arbejde på af finde et logo for dette univers. Det skulle være farvestrålende, enkelt og henvende sig til startskolebørn, understreger Nanna. Designet er nu ved at blive videreudviklet til også at omfatte drikkedunke og lidt længere henne i processen en gymnastikdragt og gymnastiktaske men hele tiden med fokus på historierne med Trille og Mango. Netbutikken baseres på en markedsføring på Google Adwords, hvor man finder den lille annonce ude i højre side ved at søge på forskellige relaterede ord. - Det sjove ved en netbutik er, at lige pludselig så sker der noget. En dag var der 500, der havde søgt på Gladsaxe Teaterforening indkalder til ordinær generalforsamling i Gladsaxe Hovedbiblioteks store sal, onsdag d. 3/9 kl. 19.00 Dagsorden: 1) Valg af dirigent og referent 3) Forelæggelse af regnskab og foreløbigt budget 4) Videreførelse af foreningen eller lukning 5) Valg til bestyrelse og suppleanter 6) Valg af revisor og revisorsuppleant 7) Eventuelt Forslag til generalforsamlingen skal være foreningen i hænde 8 dage inden. Stemmeberettigede er medlemmer af foreningen i sæsonen 07/08. Bestyrelsen Google. Det viste sig at være fra et mor-barn forum, hvor en af mødrene havde linket til Tudsetrilleriet, og det gør, at man pludselig får en god placering på søgemaskinerne, fortæller Nanna. Indtil nu har hun solgt ca. 2500 madkasser i hver af de tre farver, pink, gul, blå spredt over hele landet samt Færøerne og Island. Nanna lægger vægt på, at det stadig er en hobyvirksomhed. Madkasserne produceres i Kina gennem en dansk forhandler, navnet præges i Danmark og hele arbejdet med at pakke står hun selv for - ofte sammen med familien. Hun har ikke haft tid endnu til et iværksætterkursus, og trækker derfor på sit branchekendskab samt uddanelsen som cand. merc. - Jeg har lært, at det vigtigste er at holde fokus, holde fast i sin mavefornemmelse / intuition og få denne idé ført ud i livet og tage det trin for trin, understreger hun. Men jeg glemmer aldrig første gang jeg stod i lageret med 75 kasser på store paller og tænkte: Hvad laver jeg her! lis@b-l.dk

Tirsdag den 19. august 2008 11 Størst erfaring i undervisning af børn, fra 3 år. Undervisning i Søborg og Lyngby. Sæson start fredag den 5. september 2008 musical jazz - disco - hip hop - akrobatik MTV dance - house - vild med dans jitterbug - break dance -pilates Bagerst fra venstre: Tobias Koch Westphal, Mathias Wedell Nielsen, Andreas Frandsen, David Bengtsen, Anton Wagtberg, Albert Pedersen, Oliver Thorup, Victor Smedsrud. Nederst fra venstre: Frederik Christensen, Andreas Ågård, Nikolaj Àsbjarnarson Jensen, Casper Nielsen, Daniel Warmbach, Magnus Emil Rokkedal Andersen, Jonathan Svenson. To gange bronze til AB-drenge FODBOLD ABs fodbolddrenge årgang 99 til SuperBrugsen Cup. I Weekenden den 8.-10. august deltog ABs årgang 99 i SuperBrugsen Cup i Søndersø ved Odense. 5-mandholdet: Det er ikke hverdagskost for drengene at spille 5-mandsbold der normalt spiller 7- mands. Disse drenge måtte lære nye løbebaner og en anden opstillig end de er vant til, hvor målet og banene er en del mindre. Under stævnet mødte de TPI1, TPI 2, TPI 3, Tåstrup og Søndersø. Drengene gik videre til semifinalen men tabte den 3-1. Kampen om 3. pladsen var imellem Søndersø Boldklub og AB og blev vundet af AB med 4-3. 7-mandsholdet: Under stævnet mødte de spillere, der var født i 1998 og fik noget mere fysisk modstand end de plejer. De mødte Anisse IF, Studs, Søndersø Boldklub, S.K.F.I.F og Græsted. Da de havde tabt en kamp under den indledende runde, var udfaldet blevet at de skulle spille om 3. pladsen imod Græsted. Resultatet er at AB vinder 2-0. Alle spillere fik en fodbold og en bronze medalje. ABs årg. 99 deltager i SBU s efterårsturnering med syvmandshold i række 1 og 2. 2008/2009 VERDENSMESTER 2008 Søborg Torv 13 Tlf. 39 69 80 80 al-dans@al-dans.dk www.al-dans.dk

12 Bagsværd/Søborg Bladet Tirsdag den 19. august 2008 Fire myter om hjertestarteren RED LIV Beredskabsforbundet vil gerne bidrage til øget kendskab af hjertestartere og kommer her med de fire mest hyppige myter om hjertestartere. Årligt dør 3.500 danskere af hjertestop uden for hospitalet. Kun 4-5 procent overlever i dag. Det tal er efter Beredskabsforbundets mening for lavt. Der bør i høj grad gøres en indsats for at øge kendskabet til brugen af hjertestartere og førstehjælp generelt herhjemme. Med en hurtig indsats af livreddende førstehjælp og hjertestart vil næsten op mod 10 procent kunne overleve et hjertestop uden for hospitalet, så der er bestemt grund til at sætte fokus på dette område. Myte 1: Hjertestarteren klarer det hele selv - FOR- KERT Der skal samtidig med brugen af hjertestarteren også ydes Hjerte-Lunge-Redning. Hjertestarteren går cirka hvert andet minut ind og undersøger hjertets rytme og muligheden for at afgive stød. I den mellemliggende tid skal der gives kunstigt åndedræt og hjertemassage. Det anbefales derfor, at man supplerer med et førstehjælpskursus. Grib altid ind - Til leje 110 m 2 erhverv samt 1 stk. 40 fod container på Poppelgårdvej 17. Henvendelse: Ejendomsselskabet H.S. ApS Steen Svendsen 2040 8073. Grib altid ind - også selvom du ikke har et førstehjælpskursus. Du kan stadig betyde forskellen mellem liv og død, lyder det fra Beredskabsforbundet. også selvom du ikke har et førstehjælpskursus. Du kan stadig betyde forskellen mellem liv og død. Myte 2: Du kan gøre mere skade end gavn - FOR- KERT Hverken førstehjælperen eller den tilskadekomne kan skades, og desuden er den tilskadekomne allerede død - eller vil dø inden for de næste fem minutter, hvis der ikke handles. Hvert minut tæller, og det gælder om at forøge chancerne for at overleve uden alvorlige mén. Myte 3: Den tilskadekomne letter fra underlaget ved afgivelse af stød - FORKERT Der er mulighed for, at den tilskadekomne kan skælve eller spjætte lidt. Det er kun på amerikanske film, at den tilskadekomne letter en halv meter, efter at der er blevet råbt»clear!«. Myte 4: En hjertestarter er dyr i anskaffelse og i drift - FORKERT En hjertestarter er i dag kommet ned i et prisbilligt prisleje. Den billige vedligeholdelse betyder, at der blot kræves et nyt batteri hvert 6. år og nye elektroniske stødpuder (pads) omkring hvert 2. år. Læs mere om hjertestartere på www.beredskab.dk/ hjertestarter. Send læserbreve til: RED.BSB@B-L.DK eller gå ind på vores hjemmeside: Bagsvaerdbladet.dk og udfyld formularen Vi kæmper stadig for servicebusserne Anny Christensen, Høje Gladsaxe 41, 7.sal, 2860 Søborg Nu er aktionsugen forbi, og jeg vil gerne takke for stor hjælp til dem der skrev - og dem der samlede undeskrifter sammen. Vi fik i uge 32 samlet Velfærdsrettigheder for elever og lærere Gunnar Svendsen Byrådsmedlem, SF Socialdemokraternes Uffe Rasmussen, der er indstillet som folketingskandidat for sit parti, skriver i sidste uge under denne overskrift bl.a.: Folkeskolen skal styrkes. Højst 24 børn i klassen. Læsehjælp fra 1. klasse. Mere efteruddannelse til lærerne Der er ikke investeret nok i folkeskolen de seneste år. Disse forslag og synspunkter er SF enig med Uffe Rasmussen i. Problemet er Martin Stenner, Gammelmosevej 266,st. 2, 2880 Bagsværd. Indstillet til folketingskandidat af Bagsværd socialdemokratiske vælgerforening Det er helt sikkert, når man bladrer om på politirapporten for ugens forløb i Gladsaxe og læser hændelserne, er indbrud i private og offentlige bygninger efterhånden hverdagskost for både politiet og borgerne. Det skaber utryghed for lokal samfundet og koster både borgere men 306 underskrifter - flot. Der blev også talt passagerer i bus 846. Gennemsnittet var 27,6 og ikke 7-13 i snit. Det giver jo en besparelse. Jeg vil også sige tusind tak til chaufførerne for stor hjælp. Vi har talt med mange ældre, der er forskrækkede og bange over, at bursserne skal så bare, om Uffe kan få sit eget parti med. Kan han det, har SF og Socialdemokraterne jo sammen flertal i Byrådet og så kan vi sammen gennemføre forslagene, men det kræver nok lidt overtalelsesevner fra Uffes side... SF har foreslået meget af det samme overfor socialdemokraterne men desværre uden held. Vi har dog kun foreslået en nedsættelse af maksimum elevtallet i en klasse fra 28 til 26 og ikke til 24 som Uffe gør, men det skal ikke skille os ad. Kan Uffe få sit parti med på de 24 elever, skal SF nok støtte forslaget. Overvågning af offentlig vej nu også politiet en masse tid og penge. Overvågning af offentlige bygninger og udsatte steder, mener jeg, kunne være en god løsning. Der er talrige eksempler på at netop videoovervågning har været udslagsgivende for en hurtig opklaring af både mord, indbrud og gadevold overalt i landet. Lad os i Gladsaxe være på forkant med udviklingen, jeg tror på, at hvis vi vælger at videoovervåge udsatte områder, så vil kriminaliteten falde markant, samtidig med at opklarings procenten vil stige. nedlægges. De kan ikke få deres rollator op i den almindelge bus, de har sævrt ved at købe ind og komme til plejehjemmene for at spise. Vi må håbe at uge 32 giver et resultat, så vi kører lystigt rundt i busserne 845 og 846 i foråret 2009. Kan Uffe så også få socialdemokraterne med på et tilbud om sund skolemad til alle børn og mere motion for alle børn, så har han også en forbundsfælle i SF til disse forslag. Fra SF s side vil vi kun ønske Uffe held og lykke med at få sine politiske visioner gjort til sit partis skolepolitik i Gladsaxe. Så ved vi, at flertallet for en god skolepolitik er hjemme. Men hvis ikke han kan det, så er forslagene og synspunkterne vist desværre kun varm luft i en socialdemokratisk valgkamp. Det er dog helt essentielt, at overvågningen udelukkende bruges til at opklare forbrydelser og ikke oplagres i længere tid. Lad os øge trygheden i Gladsaxe og give politiet endnu bedre rammer for at opklare forbrydelser. Jeg tror på at videoovervågning er det værktøj vi mangler i Gladsaxe for at få en endnu bedre kommune, hvor indbrudstyve og andre kriminelle vælger at køre andre steder hen. Stedet hvor man mødes Høje Gladsaxe Danmarks bedste stamværtshus Tlf. 39 69 43 55 Åbningstider: Søndag-torsdag Hver dag kl. 11.00 11.00-22.00-24.00 Fredag-lørdag 11.00-24.00 Husets øl (Odense Månedens Husets øl bitter (Odense) 13, 13,-- Månedens Husets bitter spiritus 13, 17,-- OL ruinerer kinesiske arbejdere Jeppe Bruus, indstillet som socialdemokratisk folketingskandidat i Gladsaxe. De olympiske leje i Beijing har det meste af august fanget millioner af menneskers interesse verden over. Vi er mange, der har glædet os over de danske 49 er-sejleres succes, været frustreret over, at håndbolddrengene ikke har vist samme format som under EM og frydet os over at opleve Caroline Wozniacki som en stjerne i svøb. Men midt i glæden over sporten er det vigtigt at huske på de mange millioner kinesere, for hvem OL har betydet betydelige overgreb på deres rettigheder. For dem er OL langt fra en glædelig begivenhed.@brød 2:Eksempelvis har de kinesiske myndigheder desværre lige så lidt respekt for arbejdstagerrettigheder, som de har for menneskerettighederne. Det betyder, at flere hundrede tusinde bygningsarbejdere i Beijing er blevet sendt hjem på tvungen ferie under OL - uden løn - fordi man ikke vil larm fra byggepladserne til at være et forstyrrende element under OL. Det viser en ny rapport, som den frie internationale fagbevægelse har udarbejdet op til OL. Rapporten viser også, at de kinesiske arbejdere i sportstøjsindustrien lider under kummerlige forhold. @Brød 2:Der er behov for, at vi, i Danmark og Europa, fastholder presset på Kina for ikke alene at respektere basale menneskerettigheder, men også presser på for at få uafhængige fagforeninger for de kinesiske arbejdere. Havde arbejderne frit kunne organisere sig, have de selvfølgelig ikke accepteret at blive sendt hjem uden løn. Så var der blevet protesteret og krævet, at arbejderne fik udbetalt løn og man havde ikke ladet OL ruinere dem.

VI BRUGER BOLDEN... Pokal brag på Gladsaxe Stadion I 2. Runde af Ekstra Bladet Cup (landspokalturneringen) tager AB søndag imod FC Roskilde. Begge hold har kvalificeret sig efter overbevisende sejre. FC Roskilde vandt 2-0 over Gentofte Vangede Idrætsforening (GVI), mens AB vandt 5-1 over Køge efter flot spil og to mål hver af ynglingespilleren David Boysen og Henrik Lyngsø Olsen og et enkelt af debutanten Anders Theilgaard. ABs cheftræner Flemming Christensen gav i kampen mod Køge chancen til de spillere, der ikke startede inde i efterårets første kamp mod Kolding FC (4-0 til AB), og det betød ikke det store for AB. Alt fungerede fint og spillerne viste gode takter i en kamp, der aldrig var i fare. Spændende at se, hvad Flemming Christensen og ass. træner Michael Schäfer har tænkt sig mod FC Roskilde. FC Roskilde er en overbygning mellem moderklubberne Roskilde Boldklub af 1906, Himmelev- Veddelev Boldklub og Svogerslev Boldklub og trådte i kraft med virkning pr. 1. juli 2004. FC Roskilde er oprykker til Viasat Divisionen og trænes af Martin Jungsgaard. I truppen er de to tidligere ABere målmanden Claus Belling (0 kampe), men med på ABs bedste junior og ynglinge hold og angriberen Kaan Metin (46 / 5 mål). Kaan var også manden, der med to scoringer det ene på straffe var spilleren der sørgede for begge mål i kampen mod GVI. Værd at lægge mærke til hos gæsterne er også den erfarne midtbanespillere Thomas Høy med en fortid i B93, Frem og Køge, den farlige og hurtige angriber Jeppe Kjær samt hans angrebsmakker Toke Morsing der tidligere har spillet i Holbæk. Ender kampen uafgjort skal der spilles omkamp 2 x 15 minutter og er der endnu ikke fundet en vinder skal vi ud i straffesparks konkurrence med 5 spark til hvert hold. 3. og næste runde spilles i weekenden d. 27./28. september Velkommen til pokal fodbold på Gladsaxe Stadion. VEST: Viby IF - AGF Aalborg Freja - FC Fyn OKS - Hobro Møldrup/Tostrup - Randers FC Holstebro B - Næsby BK Vinding SF - FC Fredericia Silkeborg IF - AC Horsens 2. runde i Ekstra Bladet Cup Ringkøbing IF - Skive Skagen IF - Blokhus FC Christiansbjerg IF - Varde IF Assens FC - SønderjyskE Marstal/Rise - Viborg FF Tjæreborg IF - Esbjerg fb Taars/Ugilt IF - Vejle B ØST Frem Sakskøbing - Brøndby IF B93 - Lyngby BK AB - FC Roskilde Greve - FC Nordsjælland FC Lejre - Hvidovre IF HIK - Vanløse IF Jægersborg BK - Næstved Solrød FC - Herfølge BK B73 - BK Frem Allerød FK - FC Amager Rishøj BK - Brønshøj AB 70 - Avarta B1908 - FC Vestsjælland - Sidst AB var i pokalfinalen var i 2001, hvor det blev til nederlag 1-4 mod Silkeborg - Sidst AB vandt pokalfinalen var i 1999, hvor holdet vandt 2-1 over AaB - René Henriksen blev i pokalfinalen i 1999 kåret til årets pokalfighter, mens Jan Michaelsen blev valgt i 2001. - ABs pokal resultater i de sidste 5 år: 07/08 AB HIK 1-2 Henrik Lyngsø Olsen (straffe) 06/07 Næstved AB 0-2 Geert Baunsgaard (straffe) og Prince Nana AB SønderjyskE 0-2 Lidt pokal noter: 05/06 AB Brønshøj 5-0 Klaus Lykke, Yaro Yaro, Danny Olsen, Andreas Mortensen og Thomas Krause AB-Køge 3-2 Danny Olsen, Prince Nana og Thomas Krause Frem AB 2-1 Danny Olsen 04/05 AB Skjold 0-1 03/04 Køge AB 4-5 (straffe) Michael Johansen Nicolai Melchiorsen, Michael Johansen, Mustafa Gönden og Christian Karlsson i straffesparkskonkurrencen AB Viborg 0-1 - Sidste år nåede Roskilde til 3. Runde efter sejre over Herlev 3-1 og HIK 4-2. Endestationen hed AGF, der vandt 2-1. - Sidste års finale blev vundet af Brøndby med 3-2 over Esbjerg. POKAL KONKURRENCE Send dit svar - sæt en cirkel om din kandidat - til AB A/S, Gladsaxevej 200, 2860 Søborg mærket konkurrence så deltager du i lodtrækningen om 4 x 2 billetter til ABs kamp mod Silkeborg d. 31/8. Vi skal have dit svar senest d. 26/8 kl. 12.00. Vinderne vil blive offentliggjort på ABs hjemmeside www.ab-fodbold.dk HVEM SCOREDE ABS SEJRSMÅL I POKALFINALEN 1999 MOD AAB? 1. ALEX NIELSEN X. PETER RASMUSSEN 2. CHRIS HERMANSEN Navn: Adresse:

6 Casper Andersen IO Consulting 7 Henrik Lyngsø Olsen Adv. Lund, Elmer og Sandager 8 Poul Hübertz Hagelund og Jensen 9 Klaus Lykke Bagsværd Tag VVS 10 Glenn Darlie Hartmanns 11 Philip Manneh Andersen Rosenberg Bogtryk 5 4 Kenni Olsen Copycolor Oliver Lund Philip & Partnere DAGENS POKALKAMP I 2. RUNDE AB - FC ROSKILDE SØNDAG DEN 24. AUGUST KL. 15.00 PÅ GLADSAXE STADION Entré: Voksne 75,- børn 40,- Portene åbnes 1 time før. EFTERÅR 2008 10/08 Kolding FC AB 0-4 13/08 AB Køge (pokal) 5-1 17/08 AB LFA 1-0 24/08 AB Roskilde (pokal) 27/08 Køge AB 31/08 AB Silkeborg 07/09 FC Amager AB 14/09 AB Hvidovre 21/09 FC Fredericia AB 05/10 AB FC Roskilde 12/10 AB Lyngby 19/10 Herfølge AB 26/10 AB Viborg 02/11 Thisted AB 09/11 AB Frem 16/11 Næstved AB 23/11 AB Skive STILLINGEN Klub K V U T Score P 1. Thisted 2 2 0 0 7-2 6 2. AB 2 2 0 0 5-0 6 3. Lyngby 2 2 0 0 5-0 6 4. Viborg 2 2 0 0 2-0 6 5. Herfølge 2 1 1 0 4-1 4 6. FC Roskilde 2 1 1 0 3-2 4 7. Silkeborg 2 1 1 0 3-2 4 8. FC Fredericia 2 1 0 1 4-2 3 9. Hvidovre 2 0 2 0 2-2 2 10. LFA 2 0 1 1 2-3 1 11. Skive 2 0 1 1 1-2 1 12. FC Amager 2 0 1 1 1-4 1 13. Frem 2 0 0 2 1-5 0 14. Næstved 2 0 0 2 1-5 0 15. Køge 2 0 0 2 0-4 0 16. Kolding FC 2 0 0 2 0-7 0 3 2 Andreas Sørensen Familien Alsted Kenneth Bjergsted AB Forever FC ROSKILDE 1 Martin Johnsen 2 Dan Busk 3 Morten Wind 4 Jannick Larsen 5 Andreas K. Jørgensen 6 Thomas Høy 7 Jeppe Kjær 8 Emil Hülz 9 Marc Felby 10 Rasmus Jørgensen 11 Christian Hansen 12 Jonas Andersen 14 Michael Jørgensen 15 Gamal Bin Saaid 16 Jacob Andersen 17 Philip Bank 18 Rene Rasmussen 19 Anders Nielsen 20 Toke Morsing 21 Kaan Metin 22 Mike Mortensen 23 Tobias Perch-Nielsen 24 Claus Belling 25 Niklas Dannevang CHEFTRÆNER Martin Jungsgaard HOLDLEDER Børge Bøje FYSIOTERAPEUT Kim Rasmussen FYSISK TRÆNER Thomas Christensen MÅLMANDSTRÆNER Kenn Andersen Køb dit sæsonkort i shoppen Voksen 700 kr. Børn op til 16 år samt pensionister 350 kr. TOPSCORERLISTE 1. Division Mål Spiller Klub 3 Poul Hübertz...AB 3 Anders Jochumsen.FC Amager 3 Rasmus Katholm...Fredericia 2 Søren Nielsen...FC Amager 2 Mikael Rynell...Herfølge 2 Lasse Qvist... Lyngby 2 Mikkel Beckmann... Lyngby 2 Rajko Lekic...Silkeborg 2 Daniel Kristensen... Thisted 2 Rurik Gislason...Viborg 1 Christian Høgni Jacobsen...AB 1 Kenni Olsen...AB 1 Toke Morsing... FC Roskilde 1 Jeppe Kjær... FC Roskilde POKALKAMPE EFTERÅR 2008 2. runde: Lørdag/Søndag den 27. og 28. september - lodtr. onsdag 27/8 4. runde: Onsdag den 29. oktober 5. runde: Onsdag den 12. november FORÅR 2009 6. runde: (1. semifinalekamp) Torsdag den 16. april 6. runde: (2. semifinalekamp) Onsdag den 29. april Finale: Torsdag den 21. maj (Kristi Himmelfartsdag) 1 Jens Waltorp BNI Danmark Jonas Berthelsen Fysioterapeut Lars Andersen Massør Søren Albertsen Holdleder Michael Schäfer Assistent

14 Mads Villadsen Søborg Køl 15 Rasmus Nielsen Christian Grau 16 Mathias Tauber www.ab-fodbold.dk 17 Martin Heinze Purus 18 Anders Theilgaard www.ab-fodbold.dk 20 Henrik Strøbæk Deloitte KAMP SPONSOR BRONZE-SPONSORER 100-MANDS- KLUBBEN HOVED-SPONSORER ERHVERS KLUBBEN AB s Restaurant Advokatfirmaet Per Therkildsen Ankær Jørgensen & Partner A/S Atlas Motionsklub Bagsværd Kostskole og Gymnasium Bagsværd Transport A/S Best Seat Bosholdt & Bennich Brdr. Friis Møbler Bryde & Sønner Bryggeri Skovlyst Business Advisers ApS Café Sisko Cappa Tech ApS CC & CO City Container Codan CONDURRA DCC Service Den Franske Café DK Benzin Buddinge Door Training & Consulting Denmark Dupont Sport & Marketing e-ban Erik Sørensen Vin A/S Firmamassage Forbindingskassen.dk ApS Frederiksberg VVS A/S FUNKYDIVA (KPC Multi) Gildhøj Privathospital Globe One Gottlieb & Hansen A/S G.S. Låseservice GUF El-Service Guldbageren Bagsværd Hagelund & Jensen Byg A/S Hecksher Linieagenturer A/S Horsdal s Køleservice ApS Hotel Supply Scandinavia Hvalsø Teltudlejning In-Action.Dk A/S Integra Advokater Ingrid Rafn, tandlæge Investea A/S IRMA Jacobil, roskilde JB Autocenter Klaus Overskov VVS A/S Kop & Kande KurerXperten McDonalds Gladsaxe MICROMAX Software Group MPBO Entreprise ApS MT-Gulvdesign Nordical Optimal Frugt Penbyg A/S Penka Fugning A/S Polytan Rosenberg Bogtryk Ryby A/S Scandinavian Leadership SE Glas ApS Skovgaard VVS Sport Direct Roskilde Tegnestuen Rytter A/S TFC Fast Food A/S Thorengaard Polexim A/S Øsdal Handelsfirma ApS Aaløse Marketing Buddinge Center - Søborg - Gladsaxe Møllevej - Bagsværd afdelinger Profil ApS Murermester Casper Larsen 26 24 93 78 100-mandsklubben er en nystiftet klub der støtter AB s talentfulde spillere på U-17- og U-19-holdene. Alle medlemmer i klubben støtter med 1.000,00 kroner hver. Midlerne fra 100-mandsklubben går blandt andet til udlandsture og træningslejre for eliteholdene. Disse skal sikre spillerne nye oplevelser og udfordringer, således at AB fortsat kan udvikle nogle af de bedste ungdomsspillere i Danmark. Alle er velkomne til at melde sig ind i 100-mandsklubben. Spørgsmål angående 100-mandsklubben kan rettes til formand Elio de Lorenzo på tlf. 20 14 80 19 - her har du også mulighed for at melde dig ind og sikre dit eget medlemsnummer! 1 Kurt Berg 2 Niels Lindgaard 3 Denis Holmark 4 Hans Lindegaard Andersen 5 Henrik Aas 6 Birgit Hansen 7 Finn Willumsen 8 Charlotte Hansen 9 Torben Mærsk 10 Svenne 11 Grau 13 Orla Sonne 14 Henning Kurland 16 Bent Jacobsen 17 Knud Møller 18 Torben Oldenborg 22 Dennis Jakobsen 26 Dorte Jensen 30 Multitech 32 John Andersen 33 Torben Mærsk 35 Torben Mærsk 39 Ole Gunner Nielsen 43 John Nilsson 49 Thomas Kentorp 50 Poul Kjøller 51 Allan Christensen 53 Laust Joen Jakobsen 58 Niels Torp 67 Claus Møller 69 Niels Helveg Petersen 80 Keld Nielsens Fond 81 Keld Nielsens Fond 82 Keld Nielsens Fond 83 Keld Nielsens Fond 84 Keld Nielsens Fond 85 Keld Nielsens Fond 86 Keld Nielsens Fond 87 Keld Nielsens Fond 89 Erik Hagensen 91 Allan Feldt 92 Dan Holst 93 Allan Møller 94 Birgitte Møller 95 Lisbeth Møller 96 Kirsten Møller 98 Per Therkildsen 99 Palle Hansen 100 Elio Acunto-de Lorenzo, formand HOVEDSPONSORER: AB s Restaurant Amagerbanken Carlsberg GULD-SPONSORER SØLV-SPONSORER Flemming Christensen Cheftræner 25 Jesper Schultz AB Event & Konference 24 Niclas Rønne Restaurant Kreta 23 Thomas Jari Jørgensen AB Event & Konference 22 Christian Høgni Unicool 21 Davis Boysen Lemmé Rengøring

16 Tirsdag den 19. august 2008 Gladsaxe tager Furesøvand med i overvejelser Philip Hartmann, byog miljødirektør i Gladsaxe Kommune Erik Somer forslog i sidste uge at forbedre vandkvaliteten i Bagsværd Sø ved at tilføre vand fra Furesøen. I 2002 besluttede Gladsaxe Kommune at igangsætte et projekt, som omfattede miljøforbedring af Bagsværd Sø og uddybning Skal tiden sættes i stå? Ole Iversen, Einarsvej 16, 2800 Kgs. Lyngby Familien er nu tidligere medlem af DN Jeg har med interesse fulgt den igangværende debat angående en eventuel fredning af området nord for København, rundt Bagsværd og Lyngby sø. Det er herligt at læse, at DN ønsker, at de eksisterende fritidsaktiviteter i og omkring søerne fortsat kan udnyttes og forbedres. Ærgerligt er det imidlertid at læse, at DN mener, at nutidens aktiviteter vil kunne»forringe områdets landskabelige, naturmæssige, kulturhistoriske og rekreative værdier«. For er det, DN vil bevare, ikke netop værdier som er skabt gennem aktiviteter op gennem historien? Selve landskabet er, i henhold til DN s fredningsforslag, dannet under isens afsmeltning efter sidste istid. Siden er der løbet meget vand i søerne om man så må sige. Heldigvis har der gennem tiden været meget aktivitet i området. I DN s fredningsforslag nævner man eksempelvis: At der er fundet spor efter tre bopladser fra Jægerstenalderen. At brugen af området i 1300-1400 tallet førte til en vandstandsstigning på 1-1,5 m i de oprindeligt små søer. At Kobber dammene i Bøndernes Hegn kom til fordi der blev gravet tørv. At Aldershvile Slotspark blev anlagt i 1800 tallet. At rostadion, kælkebakke, stier med mere blev anlagt i det 20 århundrede. Desværre glemmer man, at der også er anlagt veje rundt om i området. Motor Ring 4 ligger klods op ad Bagsværd Sø, Lyngby motorvejen og jernbanen ligger klods op ad Lyngby Sø, Hillerød motorvejen går direkte igennem Bønnernes hegn / Hareskoven. Ligeledes glemmer man, at området karakteriseret ved, at mange højhuse og/eller radiomaster ligger op til eller ved søerne. Bør disse kulturskabte værdier ikke også bevares for eftertiden når man nu har posen åben? Og hvorfor mener DN eksempelvis at dele af området skal plejes (»De mest værdifulde fattigkær er stadig bevaret og plejes for at forhindre tilgroning med buske og træer«). Hvad er det egentligt DN vil med fredningsforslaget. Hvad er det DN vil bevare for eftertiden? Er det meste ikke menneskeskabt op gennem tiden. Skal vandstanden sænkes igen? Skal Kobber dammene fyldes op? Skal veje, højhuse og master fjernes? Skal de store plæner, kanaler og broer fjernes? Skal landstederne Sophienholm, Christianslyst, Søro, Marienborg og Tusculum ryddes med jorden? Havde nogen for 1000 år siden fredet området, ville ovennævnte kulturhistoriske værdier jo ikke have været i dag. Skal tiden sættes i stå, og hvis ja, per hvilken dato? Hvis du ikke tidligere har været på besøg i området, benyt dig da af chancen til at deltage i DN Gladsaxe's cykeltur rundt søerne/i de allerede fredede områder i september. Det bliver måske en af de sidste gange man må cykle rundt i området. Hvem ved (Fork. af red. Læs indlægget i sin fulde længde på: www.bagsvaerdbladet.dk) af robanerne. Projektet indebar, at 315.000 m3 bundslam skulle pumpes op fra søen og afvandes mekanisk. Overskudsvandet skulle herefter ledes tilbage til Bagsværd Sø. Projektet strandede imidlertid på, at Københavns Amt ikke kunne give en udledningstilladelse for tilbageledning af overskudsvandet. Årsagen var, at det ikke kunne dokumenteres, at overskudsvandet ikke indeholdt miljøskadelige stoffer. Før den politiske beslutning om at fjerne bundslammet blev taget, var mange alternativer blevet belyst, herunder også at lede vand fra Furesøen til Bagsværd Sø. Denne løsning blev imidlertid fravalgt. For det første fordi fosforkoncentration i Furesøen på det tidspunkt var højere end i Bagsværd Sø. For det andet fordi beregninger dengang viste, at det Bagsværd Sø Peter Gøbel Ved Dammen 10 2880 Bagsværd Som nabo til Bagsværd Sø hilser jeg visionsplanen udarbejdet for DIF m.fl. velkommen. Rapporten indeholder en række forslag til markante forbedringer på og omkring Bagsværd Sø. Forslagene er afbalancerede så der samtidig med forbedrede forhold for sportsudøverne opnås betydelige naturmæssige og rekreative forbedringer. Det foreslås blandt andet: At erstatte de firkantede bygninger rocentret og Bagsværd Roklub med underjordiske installationer med høje med græs og træer At forskønne målområdet blandt andet ved at fjerne måltårnet At reducere/fjerne trænerbådene fra Bagsværd Sø ved at etablere en lille kunstig sø At reducere mængden af kajanlæg og installationer ved søen, blandt andet ved etablering af skydebroer i startområdet som er væsentligt mindre synlige end de nuværende startramper. Samlet vurderer jeg forslagene som en væsentlig forbedring af Bagsværd Sø. Debat var en dyr løsning - nogenlunde samme pris som det ville koste at fjerne bundslammet. Men søernes tilstand ændrer sig løbende og alle sten skal vendes igen. Derfor takker vi for Erik Somers forslag og lader det indgå i de kommende overvejelser om Bagsværd Søs fremtid, herunder fredning, rosporten og miljøforbedringer. Jeg har også læst fredningsforslaget fra Danmarks Naturfredningsforening. De mest benyttede ord i fredningsforslaget er at bevare og at sikre. Disse ord er ofte i modstrid med forbedring og udvikling. Dette er tilfældet i forhold til Bagsværd Sø. Hvis fredningsforslaget vedtages: Vil vi ikke slippe for to grimme bygninger Vil vi ikke få forbedret udseendet af mål- og startområdet Vil vi gradvist afvikle muligheden for rosport på Bagsværd Sø Vil de rekreative forhold omkring søen ikke blive forbedret. Kun et af punkterne i visionsplanen er i modstrid med visionsrapporten, nemlig at bevare, beskytte og forbedre søens eksisterende brinker. Men hvorfor skal man bevare nogle brinker, der allerede er menneskeskabte? Efter min opfattelse vil det være en katastrofe for Bagsværd Sø hvis den bliver fredet som foreslået. Der har tidligere været indlæg i avisen om Bagsværd Sø. Det fremgår tydeligt af indlæggene at forfatterne ikke har læst både fredningsforslaget og visionsplanen. Svar til Erik Somer Edvard Nielsen, tidl.medlem af Gladsaxe byråd (V) Vandstandsproblematikken kunne måske, uden jeg har nogle saglige belæg herfor, løses ved en boret pipeline fra Furesøens højere beliggenhed ned til St. Hulsø Dette arrangement vil sikkert hæve trykket/gennemstrømningen i Bagsværd sø, så der opstår et effektivt»skub«til slammet til forskel fra Mølleåkanalens sløve sug. Hvis man også ville ofre en sejlende, speciel til biotopen konstrueret slamsuger, så kunne effekten ikke stoppes til alles glæde. Det var de tanker, jeg fremførte for mange år siden i Gladsaxe Byråd; men som man dengang ikke fandt realisable hverken politisk eller teknisk. Vedr.: Bagsværd Sø - DN s fredningsforslag Poul Søgaard Skovtoften 11 2880 Bagsværd Jeg har aldrig, er ikke og bliver aldrig medlem af Dansk Naturfredningsforening eller andre interesseorganisationer. Jeg skriver som almindelig bruger af Bagsværd sø igennem 44 år. Lidt historik: I maj 2001 udarbejdede det daværende ingeniørfirma Carl Bro nogle forslag til forbedring af vandmiljøet i Bagsværd Sø. I denne forbindelse var der umiddelbart efter offentliggørelsen af rapporten et læserbrev i dette blad, hvor den pågældende skribent underskrev sig som repræsentant for Dansk Naturfredningsforening. Konklusionen i indlægget var»lad natur være natur uanset, at Bagsværd Sø om 100 år ville være omdannet til en mose«. Jeg kom op i det røde felt, men ved nærmere eftertanke ville jeg jo være død og borte på det tidspunkt, men det var dog en for mig ufattelig holdning til Carl Bros rapport. At den pågældende forening stadig fører sig frem på en for mig helt uforståelig måde vidner DN`s»Fredningsforslag for Bagsværd Sø og Lyngby Sø med omgivelser«. Det er utroligt hvad denne forening vil byde os Gladsaxeborgere. Selv børnehaver og lignende går ikke ram forbi, idet DN`s fredningsforslag fjerner muligheden for, at Gladsaxe Kommune kan opføre en mindre bebyggelse til udflugter for børnehaver i det af foreningen udpegede fredede skovområde. Det er nok fordi små børn støjer for meget, når de kommer ud i skoven, således at flagermusene ikke har den fornødne ro i dagtimerne.»det fredede område skal bevares i dets nuværende tilstand«. I forbindelse med en pleje af førnævnte, kræver DN medbestemmelse. Jeg troede vi havde folkevalgte (demokrati) til at varetage borgernes interesser, men her er en gruppe mennesker, der mener noget andet (en slag vetoret, som jeg læser DN`s fredningsforslag). En ros skal DN dog have, idet de går imod opstilling af vindmøller. Jeg skal undlade at kommentere DN`s betingelser for anvendelse af tekniske hjælpemidler i forbindelse med rostævner og lign., men jeg tror, at rosporten og andre vil få nogle store problemer i fremtiden. En stor ros til Gladsaxe Kommunes politikere og forvaltningen, som gennem årene har vedligeholdt et meget brugbart stisystem forbilledligt, og at de løbende skærer bevoksninger ned langs søens brinker, således at der er visuel kontakt fra sti til sø hen over året. Jeg kikker stadigvæk efter, om Tommelise sidder ude på den yderste åkande i sin nøddeskal (H. C. Andersen). Se blot, hvordan Lyngby Sø er næsten helt tilvokset og med et stisystem, der er ufremkommeligt en stor del af året (stærkt vandlidende). Sidstnævnte er et godt eksempel på,»lad natur være natur«som DN ønsker. (Fork. af red. Læs indlægget i sin fulde længde på: www.bagsvaerdbladet.dk) Bagsværd Sø er en betændt blindtarm Erik Somer, fhv. overingeniør i Miljøstyrelsen, Skråvej 12, 2880 Bagsværd. Den 12. august havde jeg et debatindlæg her i bladet, der gik ud på at etablere en forbindelse mellem Furesø og Bagsværd for at imødegå den meget langsomme vandudskiftning i Bagsværd Sø, som er en hovedårsag til søens dårlige vandkvalitet. For mig at se er Bagsværd Sø en betændt blindtarm, der næsten ingen tilløb har, men kun har forbindelse med Mølleråsytemet gennem afløbet ved Nybro. Jeg knyttede mit forslag sammen med etablering af en spærring ved Nybro, således at vandstanden kunne hæves 20 cm, idet jeg troede, at roerne havde det ønske at få en højere vandstand. Mit indlæg var en spontan følge af en cykeltur rundt om søen, hvor jeg igen havde lejlighed til at konstatere, hvor ringe en vandtilførsel søen har fra sit meget beskedne opland. Før jeg skrev indlægget, undersøgte jeg, hvad en eventuel vandstandsstigning ville betyde for Alderhvile slotspark, der efter min mening er det område, hvor en højere vandstand ville være mest problematisk. Jeg fandt, at de mange kanaler og stier i parken kunne klare denne højere vandstand. Endvidere undersøgte jeg ved hjælp af kortmateriale (topografisk kort 25, 1:25000 Frederiksdal), hvordan en rørforbindelse mellem Furesø og Bagsværd sø kunne etableres. Jeg fandt, at det nok mest hensigtsmæssige sted var et vandindtag ca. 630 m vest for Furesøens udløb ved Frederiksdal, idet der er en lavning i terrænet der. Foruden til Bagsværd/Søborg Bladet sendte jeg mit indlæg til Gladsaxe Kommune og til Bagsværd Roklub. Ved kontakten med roerne havde jeg lejlighed til at stifte bekendtskab med deres såkaldte visionsplan. Denne indeholder ikke noget krav om forhøjet vandstand. Mit forslag derom beroede på, at jeg ville gøre min plan mere spiselig for en væsentlig bruger af søen, men hvis roerne ikke selv lægger vægt herpå, vil jeg hellere end gerne frafalde forslaget om vandstandshævningen. Det helt afgørende for mig er, at vandtilførsel fra Furesøen er den eneste hensigtsmæssige løsning på at forbedre Bagsværd søs dårlige vandkvalitet. Det kan ikke forventes at være i konflikt med fredningsforslaget, der siger, at fredningen ikke skal være til hinder for foranstaltninger til forbedring af søens vandkvalitet. Det ville være rart at høre, hvad naturfredningsforeningen siger til mit forslag. (Fork. af red. Læs indlægget i sin fulde længde på: www.bagsvaerdbladet.dk)

Nr. 7 Tirsdag den 19. august 2008. www.bagsvaerdbladet.dk. e-mail: red.bsb@b-l.dk. TIL SAMTLIGE HUSSTANDE Annoncetillæg Blandt de bedste i Danmark Læs side 9 Side 2 Side 4 Side 6 Side 8 Side 8 Side 9 Små biler med det store udstyr hos Dreyer Toyota har flere gode tilbud Nu sælger Holst Automobiler A/S også forsikringer Ny multibil fra Citroën GM bag verdens største solenergianlæg Blandt de bedste i Danmark Andersen & Martini Salgschef Henning Haunstrup Cawi Biler Salgschef Anders Lydeking Olesen Daugaard Biler Salgschef Ronni Nielsen Dreyer Biler Indehaver Jacob Dreyer Holst Automobiler A/S Salgschef René Holst Toyota Krogsgaard Jensen Salgschef Michael Christensen

Jacob Dreyer: - Foruden ekstraudstyret har Mitsubishi Colt Insport en særdeles rummelige passagerkabine har et interiør, der demonstrerer bilens store fleksibilitet og anvendelsesmuligheder. Den anden prisbasker hos Dreyer Automobiler A/S er i virkeligheden en mini-mpv til mange formål. Suzuki Splash har et format, der er større end bilens dimensioner, fortæller Leif Dreyer. Små biler med det store udstyr Vi viser dig vejen Jacob Dreyer: - Foruden ekstraudstyret har Mitsubishi Colt Insport en særdeles rummelige passagerkabine har et interiør, der demonstrerer bilens store fleksibilitet og anvendelsesmuligheder. Den anden prisbasker hos Dreyer Automobiler A/S er i virkeligheden en mini-mpv til mange formål. Suzuki Splash har et format, der er større end bilens dimensioner, fortæller Leif Dreyer. til din nye bil... Andersen & Martini Gladsaxevej 340. 2860 Søborg Tlf.: 3693 1800 Tangholm A/S Energivej 12. 2750 Ballerup. Tlf.: 4486 1500 Hverdage 8-17.30. www.tangholm.dk Andersen & Martini Vandtårnsvej 112. 2860 Søborg Tlf.: 3693 1700 Dreyer Automobiler Vandtårnsvej 79. 2860 Søborg Tlf.: 3969 5529 Dreyer Automobiler A/S med Suzuki og Mitsubishi som førende mærker indleder kampagne med små økonomiske biler med køreegenskaberne helt i top. Bilia Gladsaxe Gladsaxe Møllevej 14. 2860 Søborg Tlf. 7259 1400 Peugeot Aggerholm Vadstrupvej 21-23. 2880 Bagsværd Tlf. 44 44 99 99 Dreyer AutomobilerA/S i Søborg har fingeren på pulsen. Lige nu er kunderne vilde med små handy biler, der er lette at parkere og økonomiske i drift samtidig med, at de har masser af standardudstyr og fremragende køreegenskaber, fortæller indehaver Jacob Dreyer fra Dreyer Automobiler A/S. Som bekendt forhandler Dreyer Automobiler A/S de populære mærker Suzuki og Mitsubishi, der er lysår forud for andre bilmærker, når det netop drejer sig om at markedsføre de nævnte kvaliteter. Lige nu er indehaverne Jacob og Leif Dreyer glade for at fortælle kunderne om især to modeller. Det ene er Mitsubishi Colt Insport, som med sin 1,1 liters motor i tredørs udgaven er et eksklusivt svar på den moderne og travle forbrugers kørselsbehov, siger indehaver Leif Dreyer. Den udmærker sig først og fremmest med helt unikke køreegenskaber, men den kræsne kunde vil også i meget høj grad notere, at bilen har ESP og antispin, 16 alufægle, regncensor, seks airbags tågelygter, ratbetjent radio med CD afspiller, MP3- funktion og seks højtalere, læderrat, el-sidespejle med varme, elruder foran, sædevarme og sidst men ikke mindst hele den særdeles rummelige passagerkabine har et interiør, der demonstrerer bilens store fleksibilitet og anvendelsesmuligheder. Suzuki Splash - testvinder Den anden prisbasker hos Dreyer AutomobilerA/S er i virkeligheden en mini-mpv til mange formål. Suzuki Splash, som netop har scoret højest i Bilmagasinets test i det pågældende segment, har et format, der er større end bilens dimensioner. En ny kombination af pris, anvendelighed og driftsøkonomi skal overbevise bredden af danske bilkøbere. Et helt nyt og sprudlende indslag er på vej til det danske bilmarked, siger indehaver Jacob Dreyer. Kvaliteterne er en stærk kombination af pris, anvendelighed og driftsøkonomi. Introduktionspriserne begynder lige under 115.000 kr. inklusive vigtigt udstyr som ESP, 6 airbags samt el-drevne ruder og fjernbetjent centrallås. Bilen kan indrettes, så den rummer 24 sodavandskasser eller en børnefamilie på fem, og den billigste version kan køre op til 20 km/l ved blandet kørsel. Fleksibel kabine Splash kommer i to udstyrsniveauer - GL og GLS. Den vigtigste forskel på de to niveauer er, at GLS-versionen har de såkaldte Dive Down-bagsæder. Med et par enkle greb dykker hele splitbagsædet ned i gulvet og efterlader en helt plan lastflade. Målt til loftet er der over én kubikmeter i lastrummet, når bagsæderne er foldet ned i gulvet. Det giver for eksempel plads til 24 sodavandskasser. Til lastrummet hører også et lille rum under gulvet til for eksempel advarselstrekanten og førstehjælpskassen, men det kan også lejlighedsvist bruges til f.eks. våde gummistøvler og andre snavsede effekter, da boksen kan tages ud og vaskes. CITROËN Cawi Biler A/S Gladsaxevej 349 & 356. 2860 Søborg Tlf.: 3967 1433 Andersen & Martini Lyngby Hovedgade 63. 2800 Lyngby Tlf.: 3693 1600 Holst Automobiler A/S Gladsaxe Møllevej. 2860 Søborg Tlf.: 3967 7888 Andersen & Martini Gladsaxevej 340. 2860 Søborg Tlf.: 3693 1800 SMC-biler Gladsaxe Dynamovej 5. 2730 Herlev Tlf.: 4457 5757 HER KAN DIN ANNONCE STÅ. TLF. 44 60 03 30 Bilia Scaniadam Ballerup Energivej 21. 2750 Ballerup Tlf.: 4486 8500 Andersen & Martini Gladsaxevej 340. 2860 Søborg Tlf.: 3693 1800 SMC-biler Gladsaxe Dynamovej 5. 2730 Herlev Tlf.: 4457 5757 Andersen & Martini Vandtårnsvej 112. 2860 Søborg Tlf.: 3693 1700

TING FORGÅR... MEN NOGET HOLDER GARANTERET LÆNGE KIA CEE D SPORTY WAGON MED 7 ÅRS GARANTI Få en kaskoforsikring for kun kr. 3.699 om året**! Michael V. Knudsen EM-guldvinder og landsholdsspiller i håndbold Alting i denne verden forgår. Men når du køber ny bil, haster det jo ikke ligefrem. Derfor leveres den holdbare KIA cee d Sporty Wagon med markedets længste garanti på 7 år. Så kan du trygt nyde de mange ture i den europæisk producerede bil, der byder på høj sikkerhed, masser af udstyr og komfort, dynamiske køreegenskaber og klassens største rummelighed. Oplev en bil, der holder hele vejen. Prøv en KIA cee d Sporty Wagon. KIA cee d Sporty Wagon fra kr. 194.999* www.kiamotors.dk Amager Glostrup Taastrup Englandsvej 386 Hovedvejen 196 Husmandsvej 3 Tlf. 36 93 1200 Tlf. 36 93 1300 Tlf. 36 93 1500 Lyngby Ballerup Gladsaxe Lyngby Hovedgade 63 Tempovej17 Vandtårnsvej 112 Tlf. 36 93 1600 Tlf. 36 93 1900 Tlf. 36 93 1700 info@a-m.dk www.a-m.dk *) Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Prisen er ekskl. levering (kr. 3.580) og evt. farvetillæg. Forbrug: Eu-norm 20,4 13,2 km/l ved blandet kørsel. CO2: 128 182 g/km. 7 års garanti i henhold til KIA s garantikontrakt. **) KIA ansvars- og kaskoforsikring med fast årlig præmie på kr. 3.699 (selvrisiko kr. 5.000) i tre år. Kan tegnes af alle uanset alder, bopæl og skadeshistorik. Med mulighed for at optjene elitestatus (via Fair Forsikring). Gælder ved køb af de nye modeller af KIA Picanto, Rio og cee d.

Flere gode tilbud fra Toyota Er man på udkig efter ny bil, har Toyota i øjeblikket en række attraktive tilbud. Bl.a. kan Toyota Auris lige nu uden merpris købes med 16 alufælge og integreret 6 cd-skifter. Derudover er der et begrænset antal, hvor man kan få monteret lædersæder til en værdi af 24.000 kr. og betale bare 3.995 kr. En af de modeller, hvor man kan få mere for pengene, er Toyotas kompakte familiebil Auris. Den nye Auris Luna Plus har uden merpris fået 16 alufælge og integreret 6 cd-skifter til en samlet merværdi af 10.000 kr. Derudover kan man i et begrænset antal Auris i øjeblikket få monteret sorte lædersæder for bare 3.995 kr., hvilket er en besparelse på 20.000 kr. i forhold til normalprisen. Auris fås fra 214.546 kr. og Auris Luna Plus fra 225.098 kr. Den rummelige MPV Toyota Verso leveres i varianten Luna Plus med ekstraudstyr til en værdi af 20.000 kr., og merprisen er kun 4.500 kr. Ekstraudstyret består af parkeringsensor både for og bag, mørkt tonede ruder, integreret 6 cdchanger, alufælge og automatisk aircondition. Toyota Verso fås fra 259.916 kr. og Verso Plus fra 325.098 kr. Er man på udkig efter en varebil, er der også penge at spare. Den ekstremt driftsikre Hiace med komfortpakke kan nu købes med en besparelse på 7.000 kr. Komfortpakken indeholder bl.a. el-sidespejle Netop nu kan man gøre en god handel hos den lokale Toyota-forhandler. Udvalgte modeller sælges med endnu mere udstyr eller til nedsat pris,, siger salgschef hos Daugaard A/S, Ronni Nielsen. m/varme, fjernbetjent centrallås og el-sideruder. Toyota Hiace med komfortpakke fås fra 157.100 kr. (ekskl. moms) og kan leases fra 2.138 kr. pr. måned (ekskl. moms). Det er også en mulighed at erhverve sig den populære firehjulstrækker RAV4 Van med en besparelse på hele 20.000 kr. (ekskl. moms). RAV4 Van koster fra 214.367 kr. (ekskl. moms) og kan leases fra 2.843 kr. pr. måned (ekskl.moms). Tryghed og garanti Fælles for alle Toyotas modeller er 3 års garanti eller 100.000 kilometer, 3 års lakog overfladerustgaranti og 12 års garanti mod gennemtæring. Forudsat man benytter sig af Toyotas autoriserede værksteder i Danmark, har ejeren endvidere gratis vejhjælp i mere end 30 europæiske lande - herunder Danmark, naturligvis. SUZUKI Rummeligheden, benzinøkonomien og prisen...3 ting der overrasker positivt i Splash TESTVINDER I BILMAGASINET Ikke kun overraskende rummelig, men også overraskende langt på literen. en. Suzuki Splash helt op til 22,2 km/l. Fra kr. 114.990 Det første der plejer at overraske ved Splash er rummeligheden. Her har 4 voksne nemlig rigtig god plads. Og med bagsæderne lagt ned, er der med et snuptag plads til 24 sodavandskasser. Det andet overraskende er, at Splash i dieseludgaven kører helt op til 22,2 kilometer på literen og i benzinudgaven helt op til 20 km/l. Og sidst men ikke mindst er der prisen. Splash koster fra kun kr. 114.990 og har alligevel for eksempel både ESP, 6 airbags, el-ruder og fjernbetjent centrallås som standard. Kom forbi og få en prøvetur. Så vil du sikkert hurtigt selv finde flere ting, der overrasker i Splash. Vi ses. Priserne er vejledende og ekskl. lev omk. på kr. 3.580 og evt. metallak til kr. 3.000. Splash kører mellem 18,2 og 22,2 km/l ved bladet kørsel (EU-norm). CO 2: 120-142 gram pr. km. Foto viser Splash med ekstraudstyr. DREYER AUTOMOBILER A/S