Simrad CP40/42/50 MKII DGPS Kortplotter



Relaterede dokumenter
Tillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på.

NAVMAN TRACKER Quick Guide

NAVMAN TRACKER 5500, 5110 Quick Guide

Elektronisk søkortsystem

i7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: Dato:

NAVMAN TRACKFISH 6600 Quick Guide

M A N U A L Simrad EQ44/54 Ekkolod

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version Inkl. PC program: ENG110. Version Betjeningsvejledning

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1

GPS 72H. Lynstartvejledning

Vildtkamera DTC-530V.

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

SIMRAD CP31/CX33 Kortplotter

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.

Kapitel 1 side 11. USA kan forstyrre signalet. Broer skygger for signalet. Har brug for fem satellitter. Andre fejlkilder

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

TM100 Brugermanual

Elite 5 DSI Dansk manual

RYOM Vildtkamera. Premium med MMS/data. Manual Nr

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

Betjeningsvejledning. for. Vagtcentral MAC2000. PDF created with pdffactory trial version

SOLIX KVIK START GUIDE

BRUGSANVISNING BY0011 H610 CAL

(2 DØRE, 100 NØGLER)

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

GPSMAP 78-serien. lynstartvejledning. til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc

Selektro CCM App. Brugermanual. Selektro CCM App Brugermanual DK. Selektro A/S, Erhvervsvej 29-35, DK-9632 Møldrup. Copyright Selektro A/S 2017

Brugermanual AC/DC 2 AC/DC 4 AC/DC 6 AC/DC 9 DC IP68 AC IP65

Infrarød LED (940 nm, black IR) op til 20 meter er usynlig og lyser IKKE rød.

I n t r o d u k t i o n / I n d h o l d s f o r t e g n e l s e. Indholdsfortegnelse

Brugermanual Bolyguard SG520

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR

Installationsvejledning Mobile iwl250b

GPSMAP 62-serien lynstartvejledning. Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED

TC06 Brugermanual

Minn Kota i-pilot Link Det er avanceret. Det er automatisk bådkontrol. Det er nytænkning.

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

HurtigGuide. HH36 Marine VHF Radio med GPS. simrad-yachting.com

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. Lynstartvejledning

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR

Installationsvejledning Countertop ict250e

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

Oversigts billedet: Statistik siden:

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)

RX900B. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X

Vejledning til opsætning af: Dankort terminal model Flexi : Side 2 HUB : Side 4 Opsætning af PSAM : Side 5. Vigtigt!

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V

ONIX og ION QUICK START GUIDE. Tænd enheden tænd/sluk. Åben Startskærmen. Tryk på tænd/sluk tasten for at tænde eller slukke enheden.

Vejledning til brug af MiljøGIS ved ansøgning om privat skovtilskud.

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

OREGON. -serien. lynstartvejledning. 450, 450t, 550, 550t

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK

C-MAP NT+/MAX søkort. Anvendelse af C-MAP NT+/MAX søkort

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugervejledning E-Fly Nova Max. Brugervejledning. Dansk MAX C966 MAX C10. Nova Max

HUMANWARE BRAILLIANT INSTALLATIONSVEJLEDNING

Installationsvejledning Countertop ict220e

S26 MOTOR Original brugermanual

Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013

på Sterling 10 Brugermanual Bemærk! betjeningspanelet er i manualen angivet som FUNC

Brugervejledning. IS frankeringsmaskiner. Vejledningen gælder for IS 240, IS 280, IS 350, IS 420, IS 440 og IS 480 IS 240/280 IS 350 IS 420

Motorline JAG (indbygget limit switch) Dansk brugermanual

indream SmartCar GPS tracker

CSU Center for Specialundervisning

Web MTC manual. Version

Viditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold

Hurtig start. 2. Indsæt SD-kortet (32 GB eller mindre) og et aktivt SIM kort uden PIN-kode.

Håndholdt laser afstandsmåler

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39

ViKoSys. Virksomheds Kontakt System

Sådan indlægges nyheder på DSqF s hjemmeside trin for trin

Diagnostic og Toolbox Instruktion. Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14

MAX C966 & J-T Manual // Dansk

Installation af Point Yomani terminal

fordi 45 sekunder = 3/4 minut = 0,750 minut

40 Brugsanvisning AM

CL7 DISPLAY LYNSTARTVEJLEDNING 6YD-F819U-K0

I denne manual kan du finde en hurtig introduktion til hvordan du:

Navigation. Quick guide. Den fulde vejledning findes på: > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2.

Tunstall DECT 7202/7212

Mikkel Gundersen Esben Milling

MP3 player med DMX interface.

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

GPS trackeren virker ved hjælp af GSM netværket og GPS satellitterne, og kan bruges til at overvåge og bestemme hvor en enhed befinder sig henne.

Præsentation af knapper

Brugermanual Beskrivelse af betjeningspanel med kontrolpanel

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

Brugervejledning. SmartAir P-Enhed Programmeringsenhed

Tilpasning af din tastaturgenveje

Transkript:

Simrad CP40/42/50 MKII DGPS Kortplotter 183.0200.201 Dansk 01154.05 Bemærk! C-MAP kort må KUN indsættes og fjernes via KORT menuen, eller når CP40/42/50 er slukket. Alt elektronisk udstyr er udsat for eksterne påvirkninger, som er udenfor fabrikantens kontrol. Sådant udstyr må derfor betragtes som et supplement til navigationen, og navigatøren bør derfor ikke kun stole på én kilde til positionsangivelse.

MOB MAND OVER BORD funktion MOB Skulle det ske at nogen falder overbord, tryk på [MOB] tasten i 2 sekunder (eller aktiver en ekstern MOB kontakt), hvorpå der på skærmen gives udførlig information til at fuldføre en effektiv redningsaktion. Tryk [CLR] for at afstille alarmen. Display 3 Display 1 Display 2 Efter aktivering af MOB funktionen, vil følgende information blive vist på skærmen. Display 1: MOB display, viser positionen hvor manden faldt over bord samt nuværende kurs (C), pejling (B), og distance (DIST) til MOB positionen. Forløbet tid vises først i sekunder og så i minutter. (* = over 9999 minutter er nu passeret). Display 2: Positions display som viser dato, tid og nuværende position. Display 3: KORT display, viser et grafisk billede af en mand som flyder i vandet på MOB positionen samt en kurslinie som går fra skibet og tilbage til udheldet. Kurslinien lagres i hukommelsen som et spor og kan redigeres på samme måde som et slæbespor se afsnit 3.3.6. MENU Afstil MOB navigation: Hent menu rækken, og 4,2 Tryk [4], og [2], for at afstille MOB funktionen MENU Hent den sidst lagrede MOB position: Hent menu rækken, og 2,6 Tryk [2], og [6], for at få vist den sidste aktiverede MOB position

CP40/42/50 MKII DGPS Kortplotter Indholdsfortegnelse 1. Introduktion og system orientering 1.1 Introduktion og system orientering, 5 1.2 Sikkerhed kommer først, 6 2. Grundprincipper & opstart 2.1 Grundprincipper for PAGE og WINdue systemet, 7 2.2 Tastaturet, 10 2.3 Menu række, 12 2.4 Menu oversigt, 13 2.5 Valg af symboler, 14 2.6 Alfanumerisk navn på punkter, ruter, etc. 14 2.7 Opstart af CP40/42/50, 15 2.8 Sluk for CP40/42/50, 16 3. Kort menuer og INFO-vinduer 3.1 Kort menu, 17 3.1.1 Søkort, 17 3.2 C-MAP kassetter, 20 3.3 INFO-vinduer, 22 3.3.1 Cursor inaktiv, 22 3.3.2 Cursor aktiv men ikke placeret på objekt eller data, 23 3.3.3 Cursor placeret på waypoint, 24 3.3.4 Cursor placeret på ruteben eller linieben, 25 3.3.5 Cursor placeret på rutepunkt eller liniepunkt, 26 3.3.6 Cursor placeret på sporpunkt, 27 3.3.7 Cursor placeret på mål, 28 3.3.8 GOTO funktion, 29 3.3.9 PLOT funktion, 30 3.4 Kort opsætning, 32 4. Position menuer 4.1 Position display, 35 4.2 Set & drift, 39 4.3 Fart diagram, 40 4.4 Dual speed display, 41 4.5 Vind display, 42 4.6 MOB position, 44 4.7 Satellit oversigt, 45 4.8 DGPS information, 47 4.9 DSC alarm, 49 5. Waypoint / rute menuer 5.1 WP liste, 51 5.1.1 Slet waypoints via menu, 52 5.2 Ruter lagret i hukommelsen, 52 5.2.1 Slet rute via menu, 54 5.3 Ruteberegning, 55 5.4 Linier lagret i hukommelsen, 56 5.4.1 Slet linie via menu, 57 5.5 Start / stop slæbespor, 58 5.6 Spor lagret i hukommelsen, 59 5.6.1 Slet spor via menu, 60 5.7 Mål lagret i hukommelsen, 60 5.7.1 Slet mål via menu, 61 5.8 Data overførsel via DataCard eller diskette, 62 6. Navigation menuer 6.1 NAV menu (NAV inaktiv), 65 6.1.1 - Navigation display, 65 6.2 NAV menu (NAV aktiv), 67 6.2.1 - Navigation display, 67 6.2.2 Navigations opsætning, 69 6.2.3 Slå NAV fra, 69 6.2.4 ETA & AVN, 69 6.2.5 Set & drift trim display, 71 6.2.6 Waypoint skift, 71 6.3 Ankervagt, 72 6.4 MOB navigation, 73 6.5 Navigationseksempler, 73 6.5.1 Kort/cursor navigation, 74 6.5.2 Waypoint navigation, 75 6.5.3 Rute navigation, 76 6.5.4 Spor navigation, 78 7. EKKO og SPECIEL menuer 7. Ekko menu, 81 7.1 Dybde & temperatur diagram, 81 7.2 Speciel menu, 83 7.2.1 Fart alarm, enheder & sprog, 83

CP40/42/50 MKII DGPS Kortplotter Indholdsfortegnelse 7.2.2 Interface opsætn., NMEA, 85 7.2.3 Interface opsætn., alarm/log, 89 7.2.4 Decca lanes, 90 7.2.5 Loran C, 91 7.2.6 Display farver, 92 7.2.7 Fabriksopsætning, 93 8. Installation and service 8.1 Installation af CP40/42, 95 8.2 Installation af CP50, 97 8.3 Hvor skal display enheden installeres, 99 8.4 Installation af DS40/42/50, 99 8.4.1 Betjening af DS40/42/50, 100 8.5 Installation af antenne, 101 8.6 Elektriske tilslutninger, 102 8.6.1 Tilslutning af strømforsyning, 103 8.6.2 Sikring, 103 8.6.3 NMEA0183 interface tilslutn., 103 8.7 Tilslutning af ekstraudstyr, 104 8.8 Forebyggende vedligeholdelse, 105 8.9 Reparation og service, 106 8.10 Fejlfinding, 107 8.11 Specifikationer, 108 Appendiks A Glosebog, 111 Appendiks B Liste over datum, 115 Appendiks C C-MAP egenskaber, 117 Stikordsregister, 123 CE Overensstemmelseserklæring, 127 International garanti, 129 Liste over Simrad distributører

CP40/42/50 MKII Introduktion og system orientering Kapitel 1 1.1 Introduktion og system orientering Tillykke med valget af din SIMRAD CP40/42/50 MKII DGPS Kortplotter - en kombination af det sidste nye teknologi inden for GPS modtagere, indbygget differentiel modtager og forberedt for SDGPS; plus: avancerede navigationsbilleder i et kompakt design med et 10 TFT (CP40), 10 ATFT (CP42), eller 14 TFT (CP50) stort LCD display i farve. Det elektroniske kort system indeholder et indbygget verdenskort til oversigt og grov planlægning. For det detaljerede søkort, er der med omhu valgt det bedst egnede kort system for CP40/42/50: C-MAP NT mini kort. Disse C-kort er ekstraudstyr, og er tilgængelige hos din lokale Simrad forhandler. GPS - Global Positioning System eridagdetmestanvendtesystem verden over indenfor navigation og positionsbestemmelse. Det er ikke kun indenfor det maritime område, men også for landbaserede anvendelser og flyvning. Det satellitbaserede system er udviklet og styres af det amerikanske militær, med hensigt på et nøjagtigt og driftsikkert system, som tilbyder 24 timers global dækning. GPS systemet består af 24 satellitter i kredsløb omkring Jorden i en højde af ca. 20.200 km. Satellitterne udsender perfekt synkroniseret data. Men afhængig af positionen, vil signalerne nå frem til modtageren en anelse forskelligt. Ved at tilføje den udregnede tidsforskel til den kendte position på satellitterne, vil det være muligt at udregne skibets position til en nøjagtighed indenfor et par få meter. DS40/42/50 Dual Station for CP40/42/50 er tilgængelig med monokrom skærm eller TFT/ATFT farveskærm i 10 moddellen, og med TFT farveskærm i 14 modellen. Tips til anvendelse af manualen: Manualen er skrevet for produkterne: CP40, CP42 og CP50, som indeholder den samme type software. Fra dette punkt, vil de i manualen blive omtalt som CPXX: Det vil være en god idé at sætte sig lidt ind i tastefunktionerne, menu strukturen og rotering af skærmbilleder, som alt sammen er beskrevet i kapitel 2 inklusiv Opstart af CP40/42/50. Hvis der søges noget bestemt, kan det anbefales at kigge lidt i Glosebogen eller Stikordsregisteret bagest i manualen. 5

CP40/42/50 MKII Introduktion og system orientering Kapitel 1 Anvendelse af specielt afmærkede tastesymboler, etc. i manualen: +/- Der kan vælges mellem + (plus) og (minus) tasten. 0-9 Alfanumeriske taster til indsætning af tal. A-Z Alfanumeriske taster til indsætning af bogstaver Fremhæver vigtige punkter. 1,3 Indikerer at du skal trykke på tasterne [1] og [3] for at opnå hvad der står skrevet med kursiv umiddelbart til højre for tasten. 1.2 Sikkerhed kommer først Sikkerhedsforanstaltning: Placering af et tændtapparatistærk, direkte sol kan forårsage så høje interne temperaturer at det får apparatet til at koge, og derved totalskade nogle af apparatets dele. Kun autoriserede service teknikere er kvalificeret til at servicere/ reparere dit SIMRAD udstyr. CPXX indeholder ingen justerbare dele. Hvis apparatet åbnes, bortfalder garantien. Berøring af elektriske dele indeni apparatet kan forårsage legemlig skade med døden til følge. Hvis din CPXX ikke fungerer optimalt, se afsnit 8.10 Fejlfinding. Hvis servicering eller reparation er nødvendig, kontakt da din nærmeste autoriserede SIMRAD forhandler. Strømforsyning, sikring og kabel Strømforsyningen skal være mellem 10 32 Volt DC. Sikringen som er påmonteret strømforsyningskablet, er af typen F6.3A. Ved udskiftning skal samme type sikring anvendes. Strømforsyningskablet tilsluttes CPXX i stikket mærket PWR på bagsiden af CPXX, og derefter drejes koblingsringen meduretindtilderhøres et lille klik. Jordforbindelse CPXX er et sofistikeret stykke elektronik, som kræver en god jordforbindelse til skibets jord ved at bruge jordskruen på bagsiden af apparatet. Dette vil kraftigt formindske muligheden for elektriske forstyrrelser og risikoen for elektrisk stød. 6

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.1 Grundprincipper for PAGE og WINdue systemet CPXX DGPS Kortplotter har et multi-funktions skærmdata præsentationssystem.vælgmellemenfuldskærm,ellerenskærmsomerdelt op i f.eks. et kort display og to data/kort displays, etc. Der kan være ét display aktivt af gangen, som gives til kende med en fremhævet ramme om displayet (vinduet). Der er fem skærmkombinationer at vælge imellem: 1 2 WINdue 0 5 6 4 3 1. Fuld (1/1) skærm. 2. Fire ¼ displays. 3. To ½ displays. 1 2 6 5 4 3 4. & 5. Kombinationsdisplay som består af ½ og to ¼ displays præsenteret i samme skærmbillede. Ikke alle displays kan vælges i WINdue 5 og 6. 7

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 Ikke mindre end 4 skærmkombinationer eller 4 hele skærmbilleder kan gemmes i 4 lag. Tryk på [PAGE] tastenforatskiftemellemde4 sider, eller hold [PAGE] tasten indtrykket i 2 sekunder for at starte en rotation af de 4 sider. Tryk [PAGE] igen for at returnere til manuel betjening. Du kan selv vælgededatadisplaysogkortdisplaysduønsker at få vist i PAGE og WINdue præsentationen, men det vil være hensigtsmæssigt først at vide hvad der er indsat som fabriksindstilling: PAGE Tryk på [PAGE] gentagne gange for at bladre gennem de 4 forudvalgte skærmbilleder i fabriksindstillingen - du kan nu finde ud af om du ønsker at udskifte nogen af displayene med et nyt. Eksempel på hvordan et forudvalgt skærmbillede ændres: vindue 5 vindue 2 Vi forestiller os at på denne side er der i vindue 2 Navigations displayet (motorvejen), i vindue 3 er et kort display i stor skala til oversigtskort, og i vindue 5 er et kort display i lille skala til forstørelse af et bestemt område. vindue 3 Du vælger at indsætte Position displayet i vindue 3 i stedet for kort displayet. Følgende skal foretages: WIN Tryk [WIN] tasten indtil rammen omkring vindue 3 er fremhævet MENU Hent menu rækken, og 2,1 derefter POS menuen og vælg Position - du vil nu kunne se Position displayet i vindue 3 i stedet for kort displayet. Eksempel på hvordan en fuld skærm ændres til fire ¼ vinduer: Vi forestiller os at du kigger på et enkelt display i fuld skærmstørrelse og du nu ønsker at dele skærmen op i fire 1/4 displays. Følgende skal foretages: 8

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 MENU Først hentes menu rækken, og 2 derefter POS menuen POSITION _2_ POS _1_ Position _2_ Set & drift WIN _3_ Fart diagram, etc. Du skal nu bestemme i hvilket vindue du ønsker at indsætte det display som du er ved at vælge. Tryk [WIN] tasten gentagne gange for at bladre gennem vindue systemet. WIN Tryk [WIN] knappen 1 gang for at vælge vindue 1 -som er den øverste venstre fjederdel af skærmen. 1 Vælg Position display - du vil nu kunne se positions displayet i vindue 1. Resten af vinduerne på denne skærm dvs. vindue 2, 3 og 4 vil indeholde de forudvalgte displays fra fabriksindstillingen. De kan alle udskiftes med andre displays efter behov. Bemærk: Det samme display kan ikke forekomme 2 steder på samme skærmbillede, og hvis man ved et tilfælde kommer til at vælge det samme display to gange på et skærmbillede, vil følgende foretages: Iovennævnte eksempel er positions displayet valgt i vindue 1, men det kunne jo tilfældigvis være at positions displayet var forudvalgt til vindue 2 derfor vil vindue 2 nu vise teksten: Vælg display via MENU. Determuligtatfå vist det samme display på forskellige sider, men ikke på samme skærmbillede (side). 9

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.2 Tastaturet En beskrivelse af tasternes funktioner er tilgængelig i opstarts displayet i Hurtig guiden. Nogle af tasternes funktioner er generelle og kan anvendes når som helst, mens andre er menu-relateret og kan derfor kun anvendes når en bestemt menu(er) er aktiv. Navnene på disse funktioner bliver vist i menuen i en anden farve som resten af funktionerne. WIN PAGE MENU Skifter mellem vinduer. Det aktive vindue er markeret med en fremhævet ramme. Kun aktive vinduer kan betjenes. Skifter mellem 4 forvalgte sider (skærmbilleder). Hold nedtrykket i to sekunder for at starte automatisk rotation af de 4 sider. Tryk [PAGE] igen for at returnere til normal betjening. Tænder/slukker for menu rækken. Forlader et display uden at foretage nogen ændringer. Lukker op for/bekræfter indsætning og ændring af data. Giver adgang til opsætningsdisplay som er tilknyttet det aktive vindue. Henter information på mærker, waypoints, etc. på kort samt åbner for diverse INFO vinduer fra et kort display. Flyttercursorpå data displays og kort + aktiverer cursor på kort. Flytter til venstre og højre i menu rækken. CLR PWR MOB Slukker cursor i kort display. Sletter data i indsætnings og redigerings displays. Tænder CPXX: tryk og hold på tasten indtil der er billede i skærmen. Kalder info-vindue frem til justering af lys/kontrast i skærmen og baggrundslys i tastaturet samt vælger display farver dvs. DAG, NAT eller kundevalgte display farver. Hold tasten nedtrykket i 2 sekunder for at slukke apparatet. Tryk på tasten i 2 sekunder for at aktivere Mand OverBord funktionen, som viser et spor og giver oplysninger om hvordan man hurtigst muligt returnerer til uheldet. 10

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 ZOOM + IN ZOOM - OUT 0-9 A-Z CHART GOTO PLOT POS NAV WP ROUTE TRACK Zoom ind for mere detaljeret kortudsnit (mindre skala) / zoom ud for større overblik (større skala). + og skifter mellem de tilgængelige værdier. De alfanumeriske taster indsætter og vælger data i data displays. Tasterne 1-9 er også genvejstaster til hurtig ændring af kortskala, og 0 tasten centrerer cursor/skib på kortet. Genvejstast til Kort 1 dvs. aktive vindue flytter sig til det vindue på skærmen hvor Kort 1 befinder sig, ellers bliver Kort 1 hentet ind i aktive vindue. Aktiverer INFO-vindue med valg af navigations funktion. Plotter den aktuelle skibs-/cursor position på søkortet. Aktiverer INFO-vindue med valg af plotfunktion til at plotte mærke, waypoints, ruter, etc. på søkort. Genvejstast til Position display dvs. aktive vindue flytter sig til det vindue på skærmen hvor Position displayet befinder sig, ellers bliver Position displayet hentet ind i aktive vindue; dog ikke vindue 5 og 6, som er ½ skærmstørrelse. Genvejstast til Navigation display dvs. aktive vindue flytter sig til det vindue på skærmen hvor Navigation displayet befinder sig, ellers bliver Navigation displayet hentet ind i aktive vindue; dog ikke vindue 5 og 6, som er ½ skærmstørrelse. Genvejstast til Waypoint liste dvs. aktive vindue flytter sig til det vindue på skærmen hvor WP listen befinder sig, ellers bliver WP listen hentet ind i det aktive vindue. Genvejstast til Rute listen dvs. aktive vindue flytter sig til det vindue på skærmen hvor Rute listen befinder sig, ellers bliver Rute listen hentet ind i det aktive vindue. Genvejstast til Start spor funktionen. 11

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.3 Menu række MENU Tænder/slukker for menu rækken For at få plads til alle menuerne i menu rækken, er enkelte menunavne blevet forkortet. Den sidst valgte menu vil være fremhævet, og hvis menunavnet er forkortet, vil det rigtige menunavn fremkomme oven over menu rækken, som f.eks.: NAVIGATION WIN _1 2 3 4 5 6_ KORT POS WP/RTE NAV EKKO SPECIEL _1_ Navigation _2_ WP, etc. Hvis der f.eks. vælges 4:NAVIGATION fra menu rækken, vil de tilhørende undermenuer rulle frem. Indtast nummeret til venstre for den funktion du ønsker at hente frem, eller brug cursor tasten til at fremhæve funktionen og tryk []. Hvis du ønsker at gå tilenandenmenu,kandubrugecursortastentil at åbne for menuen til højre eller venstre for den pågældende menu. De fleste menufunktioner er generelle og kan hentes frem når som helst, mens andre er menu-relateret og kan derfor kun anvendes nåren bestemt menu(er) er aktiv. Ikke aktive funktioner i menuen vil have en anderledes farve end resten af funktionerne. Hvilket vindue der er aktivt (se øverste linie til højre) kan også have noget at gøre med om funktionen er tilgængelig. Brug [WIN] tasten til at skifte mellem aktive vinduer og hold øje med funktionerne i menuen for at se om de skifter farve. Menu rækken forsvinder fra skærmen når enfunktionervalgt,eller ved tryk på [MENU] tasten. Den vil desuden slukkes automatisk efter 30 sekunder. 12

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.4 Menu oversigt _1_ CHART _2_ POS _3_ WP/RTE _1_ Kort 1 1:26400000 _1_ Position _1_ WP liste _2_ Kort 2 1:6600000 _2_ Set & drift _2_ Ruter _3_ C-MAP kassetter _3_ Fart diagram _3_ Ruteberegning _4_ Dual speed _5_ Vind _6_ MOB position _7_ Satellitter _8_ DGPS _9_ DSC alarm _4_ Linier _5_ Start slæbespor _6_ Stop slæbespor _7_ Slæbespor _8_ Mål _9_ Data overførsel _4 5 6_ NAV* ECHO SPECIAL _1_ Navigation _1_ Dybde & temperatur diagram _1_ Fart alarm, enheder og sprog _2_ Waypoint _3_ Rute _4_ Spor _5_ Ankervagt _2_ NMEA interface _3_ Alarm/log udgang _4_ Decca lanes _5_ Loran C _6_ Display farver _4_ NAV** _1_ Navigation _2_ Slå NAV fra _3_ ETA & AVN _4_ Set & drift trim _5_ WP skift _7_ Fabriksopsætning NAV menuen er dynamisk og bliver tilpasset til aktiv eller ikke aktiv navigation. * Navigation er ikke aktiv. ** Navigation er aktiv. 13

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.5 Valg af symboler Waypoints og andre punkter som vises på skærmen kan markeres med et af de 18 nedenstående symboler + 8 EV mærker, som kan vælges i lille eller stor størrelse: Waypoint Fyr Mærke Styrbord Rødbøje Fisk Nord Bagbord Grøn bøje Platform Syd MOB Vrag Fare Sten Havn Øst Vest EV 4 (1 af 8 typer i diamantform) 2.6 Alfanumerisk navn på punkter, ruter, etc. Tryk først på tasten med det ønskede bogstav, derefter kan man enten gentagne gange trykke på tasten, som f.eks. vil skifte mellem A,B,C,1 eller efter at have valgt det førstebogstav,kanmangå frem/tilbage i alfabetet ved hjælp af +/- tasterne. Brug cursor tasten for at gå til næste bogstavs placering og hvis du ønsker at gå tilbage. Afhængig af hvilket sprog der er valgt, vil 0 (nul) tasten indeholde specielle tegn f.eks.: Æ ØÅÄÖÜÑ, og 9 (ni) tasten indeholder: (mellemrum). - Tryk på [CLR] tasten for at slette alt på linien fra cursor positionen og til højre på resten af linien. 14

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.7 Opstart af CP40/42/50 PWR PAGE PWR Tryk og hold [PWR] tasten til der er billede på skærmen Tryk [PAGE] for at bladre igennem en Hurtig guide som informerer om brugen af de enkle taster og hvor du kan tilføje Ejers opsætning Tryk [] når duerklartilatgå i gang med normal betjening Tryk [PWR] igen for at justere lyset i skærmen og baggrundslyset i tastaturet. Vælg mellem dagdisplay og natdisplay, eller brugervalgt display flyt rundt i vinduet ved hjælp af cursor tasten og ændre opsætninger med +/- tasterne, og Bekræft med [] CPXX vil starte automatisk, da systemet selv finder den nøjagtige position. Startfasen er gennemført når der vises en position i position displayet se afsnit 4.1. Vælg sprog til skærmtekster: MENU Hent menu rækken, og 6,1 tryk [6] og [1] for at hente displayet med valg af sprog Gå til nederste linie i displayet +/- Vælg sprog Bekræft ændring 15

CP40/42/50 MKII Grundprincipper & opstart Kapitel 2 2.8 Sluk for CP40/42/50 PWR PWR Hent info-vindue, og Hold tasten nedtrykket til skærmen bliver sort Der er nu slukket for CPXX. Alle data og opsætninger er lagret i den interne hukommelse og vil selvfølgelig være til rådighed igen næste gang apparatet bliver tændt. 16

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.1 Kort menu _1_ KORT _1_ Kort 1 1:26400000 - se afsnit 3.1.1. _2_ Kort 2 1:6600000 - se afsnit 3.1.1. _3_ C-MAP kassette - se afsnit 3.2. Det anbefales at navigation med elektroniske søkort altid kombineres med autoriserede papirsøkort. 3.1.1 Søkort Det er muligt at få vist to kort i forskellig skala på skærmen samtidig. De to kort kan betjenes individuelt da de har hver sin uafhængige cursor samt opsætning. MENU Hent menu rækken, og WIN vælg vinduet hvor du ønsker oversigtskortet skal indgå, og 1,1 tryk [1] og [1] for at hente Kort 1 MENU Hent menu rækken, og WIN vælg vinduet hvor du ønsker detaljeringskortet skal indgå, og 1,2 tryk [1] og [2] for at hente Kort 2 Kort displayet åbner for det indbyggede verdenskort og de detaljerede elektroniske C-MAP kort (dette kræver at der er indsat et C-MAP kort i skuffen under tastaturet på CPXX). CHART GOTO Genvejstast: Genvej til Kort 1 dvs. aktive vindue flytter sig til det vindue på skærmen hvor Kort 1 befinder sig, ellers bliver Kort 1 hentet ind i aktive vindue. 17

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 d 231 16.3kn 26 46.020N 56 29.107W Kort skala indikator kan sættes ON/OFF i Kort opsætning. Cat Fish Bay Øverste linie i kort displayet (med cursor slukket) viser skibets position, fart, kurs og status af differentielle data se afsnit 4.1 Status indikator og nøjagtighed. Med cursor tændt, viser den øverste linie cursor positionen i længde- /breddegrade, pejling og distance fra aktuel position til cursor position. Skibssymbolet viser den øjeblikkelige position på kortet og vejviseren i symbolet viser den nuværende retvisende kurs (kurs over grund). Der er indbygget autohome funktion, som automatisk vil flytte kortet, så skibssymbolet altid kan ses på skærmen (med cursor slukket). Tryk [], [0] for at centrere skibet på kortet. Cursor funktion CLR Med kort display i aktive vindue, tryk på cursor tasten for at tænde for cursoren, og tryk [CLR] for at slukke for cursoren. Brug cursor tasten til at flytte cursoren på skærmen i alle retninger kortet bliver automatisk opdateret. Tryk [0] for at centrere cursoren på kortet. 18

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 I alle data displays vil cursoren vises som en kasse udenom det aktive felt. Zoom funktion med cursor tændt, vil zoom funktionen aktiveres omkring cursoren. Med cursor slukket, vil zoom funktionen aktiveres omkring skibspositionen. ZOOM + IN Zoom ind for detaljer (mindre skala) ZOOM - OUT Zoom ud for oversigt (større skala) 1-9 Tryk på en af genvejstasterne for at gå direkte til en bestemt kortskala: Tryk [1] = 1:6.600.000, [4] = 1:200.000, [7] = 1:6.000, [2] = 1:2.000.000, [5] = 1:60.000, [8] = 1:2.000, [3] = 1:600.000, [6] = 1:20.000, [9] = 1:600 Det må påberegnes at der ikke er kortdetaljer i alle områder. Disse vil vises som skraverede områderellervære blå med koordinat gradnet (med gradnet sat til AUTO i kort opsætning), afhængig af den faktiske skala. Se afsnit 3.4 Kort opsætning for flere detaljer om hvad der kan vises på kortet og hvad der kan fjernes. Det indbyggede verdenskort kan zoomes op/ned i 6 trin fra en skala på omkring 1:33.000.000 til 1:2.000.000. En over-zoom funktion gør detmuligtatzoomeheltudafkortet, hvorefter kortet slukkes og der i stedet bliver vist et længde-/breddegrad koordinat net. Denne funktion vises i en skala ned til 1:600. 19

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.2 C-MAP kassetter (C-cards) På forsiden af CPXX lige under tastaturet findes 2 små vandtætte skuffer, hvori C-MAP kassetten indsættes. C-MAP kassetter må kun indlæses eller fjernes når kortlæsning er i standby, hvilket vil sige når CPXXerslukket,ellerviamenuen: MENU Hent menu rækken, og 1,3 hent pop-op vinduet for C-MAP kassetter Eksempel: C-MAP kassetter ØVERSTE Navn: P&T: MELBOURNE BEACH TO LAKE WORTH INL Kode: NA-B502.02 Dato: 13/11/1998 NEDERSTE Navn: DENMARK NORTH COAST & LIMFJORDEN Kode: EN-B102.03 Dato: 01/03/1999 Kortlæsning er nu i standby, og du kan indsætte/ fjerne kassetter. MENU Exit Test Åben skuffen under tastaturet ved at trykke på eject tasten til venstre for skuffen. Isæt kassetten med teksten opad og terminalerne på undersiden peger ind mod apparatet. Skub skuffen tilbage på plads den skal give et klik før den er lukket helt og forblive vandtæt. Tryk [] for at teste indholdet af den C-MAP kassette du lige har indsat i en af skufferne CPXX vil nu teste dataen på kassetten for at se om det er gyldig data og at kassetten er fejlfri. Hvis en kassette er defekt, skal den fjernes før dukanforlade displayet. 20

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 MENU Retur til kort displayet Foruden de store grænselinier, som også vises i verdenskortet, vil der være særskilte grænselinier for de enkelte kort som er på den samme kassette. Hvis grænselinierne generer læsbarheden på kortet, kan disse slåsfraikortopsætning. Andre kortområder kan hurtigt kaldes frem ved hjælp af zoom tasterne: ZOOM - OUT Zoom ud indtil det ønskede område er synligt på skærmen Flyt cursoren til en nærliggende position, og ZOOM + IN Zoom ind Kortet vil automatisk begynde at opdatere når cursorenkører ud over kanten på skærmen. Når cursoren er slukket [CLR], vilkortetreturnere til skibets position. Se også afsnit 3.4 Kort opsætning. 21

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3 INFO-vinduer Et antal pop-up INFO-vinduer er tilgængelige fra aktiv kort display. Kun en meget lille del af funktionerne i INFO-vinduerne kan hentes fra data displays eller andre displays. Se afsnit 3.3.x. 3.3.1 Cursor inaktiv Med kort i aktive vindue, og med cursor slukket, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: - Aktuel kortskala. Ingen brugerdata på skibets position 1 Rediger brugerdata - Inaktiv funktion. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. 4 Pejling & afstand fra A til B - Inaktiv funktion. 5 Lås cursors - Inaktiv funktion. 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. Skala: 1:6600000 0 Centrer skib GOTO Vælg NAV-funktion PLOT PAGE Plot ny data Mere brugerinfo MENU Exit - Exit info-vindue. 0 Centrer skib vil justere kortet så skibet placeres i centrum. GOTO PLOT PAGE Vælg NAV-funktion vil aktivere nyt info-vindue. Plot ny data vil give dig valget mellem at indsætte skibets position som hændelsesmærke, waypoint eller mål. Mere brugerinfo vil skifte mellem den tilgængelige data på skibets position. 22

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.2 Cursor aktiv men ikke placeret på objekt eller data Med kort i aktive vindue, og cursor ikke placeret på objekt eller brugerdata, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: - Aktuel kortskala. Ingen brugerdata på cursor position 1 Rediger brugerdata - Inaktiv funktion. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. Skala: 1:6600000 4 Pejling & afstand fra A til B 5 Lås cursors 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. 0 Centrer cursor GOTO Vælg NAV-funktion - Se afsnit 3.3.8. PLOT Plot ny data - Se afsnit 3.3.9. PAGE Mere brugerinfo - Inaktiv funktion. MENU Exit - Exit info-vindue. 4 Pejling & afstand fra A til B vil nemt og hurtigt hente information om pejling og afstand fra aktuel cursor position (A) til et vilkårligt punkt (B). Flyt cursor til punkt B og se udregningen i det lille info-vindue på skærmen. Tryk [MENU] for at forlade funktionen. 5 Lås cursors vil låse cursoren i to kort displays på samme skærm og således gøre bevægelsen på de to cursors synkronisk. Gå tilbage til individuel cursor betjening i hvert kort display, tryk [] og [5] for at Frigørcursors igen. Se også Låscursors i Appendiks A. 0 Centrer cursor vil justere kortet så cursoren placeres i centrum. 23

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.3 Cursor placeret på waypoint Med kort i aktive vindue, og cursor placeret på et waypoint, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: WP fundet Navn: WP 1 LAT 51 49.107N LON 5 16.007W 1 Rediger brugerdata -Eksempel. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. 4 Pejling & afstand fra A til B - Se afsnit 3.3.2. 5 Lås cursors - Se afsnit 3.3.2. 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. 0 Centrer cursor - Se afsnit 3.3.2. GOTO Vælg NAV-funktion - Se afsnit 3.3.8. PLOT Plot ny data - Se afsnit 3.3.9. PAGE Mere brugerinfo MENU Exit - Exit info-vindue. 1 Rediger brugerdata åbner for et nyt info-vindue: Waypoint 1 Rediger Ændre navn, symbol, farve, etc. 2 Flyt Flyt waypoint med cursor, og tryk []. CLR Slet Slet waypoint? JA / NEJ. MENU Exit Exit info-vindue. PAGE Mere brugerinfo kan vælges hvis mere end et punkt er plottet på samme position. 24

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.4 Cursor placeret på ruteben eller linieben Med kort i aktive vindue, og cursor placeret på et ruteben eller linieben, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: Ruteben fundet Navn: RTE 1 Ben: B336 77.16nm Total: 4 ben 215.6nm 1 Rediger brugerdata -Eksempel. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. 4 Pejling & afstand fra A til B - Se afsnit 3.3.2. 5 Lås cursors - Se afsnit 3.3.2. 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. 0 Centrer cursor - Se afsnit 3.3.2. GOTO Vælg NAV-funktion - Se afsnit 3.3.8. PLOT Plot ny data - Se afsnit 3.3.9. PAGE Mere brugerinfo - Inaktiv funktion. MENU Exit - Exit info-vindue. 1 Rediger brugerdata åbner for et nyt info-vindue: Ruteben 1 Rediger ben Nyt info-vindue til at redigere rutebenet. 2 Indsæt punkt Flyt cursor og tryk [] for at indsætte punkt. 3 Rediger Ny info-vindue til at redigere ruten. CLR Slet Slet hele ruten? JA / NEJ. MENU Exit Exit info-vindue. 25

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.5 Cursor placeret på rutepunkt eller liniepunkt Med kort i aktive vindue, og cursor placeret på et rutepunkt eller liniepunkt, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: Rutepunkt fundet: 2 Navn: RTE 1 Fra start: Til slut: 1 Rediger brugerdata -Eksempel. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. 4 Pejling & afstand fra A til B - Se afsnit 3.3.2. 5 Lås cursors - Se afsnit 3.3.2. 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. 0 Centrer cursor - Se afsnit 3.3.2. GOTO Vælg NAV-funktion - Se afsnit 3.3.8. PLOT Plot ny data - Se afsnit 3.3.9. PAGE Mere brugerinfo MENU Exit - Exit info-vindue. 1 Rediger brugerdata åbner for nyt info-vindue: Rutepunkt 1 Rediger punkt Nyt info-vindue til at redigere rutepunktet. 2 Flyt punkt Flyt punkt: flyt cursor og tryk [] CLR Slet punkt Slet rutepunkt? JA / NEJ. 3 Tilføj punkt Kun fra første eller sidste punkt i ruten. 4 Rediger Nyt info-vindue til at redigere ruten. 5 Slet Slet hele ruten? JA / NEJ. MENU Exit Exit info-vindue. PAGE Mere brugerinfo skifter mellem data på rutepunkt og ruteben. 26

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.6 Cursor placeret på sporpunkt Sporpunkter er ikke så nemme at se på kortet som Rutepunkter, flyt cursoren langs med sporet for at ramme et punkt. Med kort i aktive vindue, og cursor placeret på et sporpunkt, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: Sporpunkt fundet: 3 Navn: TRACK 1 Total: 836 punkter 83.6nm 1 Rediger brugerdata -Eksempel. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. 4 Pejling & afstand fra A til B - Se afsnit 3.3.2. 5 Lås cursors - Se afsnit 3.3.2. 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. 0 Centrer cursor - Se afsnit 3.3.2. GOTO Vælg NAV-funktion - Se afsnit 3.3.8. PLOT Plot ny data - Se afsnit 3.3.9. PAGE Mere brugerinfo MENU Exit - Exit info-vindue. 1 Rediger brugerdata åbner for et nyt info-vindue: Sporpunkt CLR Slet punkt Slet sporpunkt? JA / NEJ 1 Slet punkter fra A til B *) se nedenstående. 2 Rediger Nyt info-vindue til at redigere spor. 3 Slet Slet hele sporet? JA / NEJ MENU Exit Exit info-vindue. *) Flyt cursor til punkt B og tryk [] for at slette alle sporpunkter mellem cursors position på kortet og punkt B. 27

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 PAGE Mere brugerinfo skifter mellem data på sporpunktet. Hvis cursor er placeret på etmobspor,kanduskiftemellemdatapå MOB symbolet og data på MOB sporet. Symbol og spor redigeres separat. 3.3.7 Cursor placeret på mål Med kort i aktive vindue, og cursor placeret på et markeret mål, tryk [] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: Mål fundet Navn: TARGET 1 LAT 57 40.636N LON 10 34.767W 1 Rediger brugerdata -Eksempel. 2 Kortinfo - Se Appendiks C. 3 Find nærmeste havnefaciliteter - Se Appendiks C. 4 Pejling & afstand fra A til B - Se afsnit 3.3.2. 5 Lås cursors - Se afsnit 3.3.2. 9 Kort opsætning - Se afsnit 3.4. 0 Centrer cursor - Se afsnit 3.3.2. GOTO Vælg NAV-funktion - Se afsnit 3.3.8. PLOT Plot ny data - Se afsnit 3.3.9. PAGE Mere brugerinfo - Inaktiv funktion. MENU Exit - Exit info-vindue. 1 Rediger brugerdata åbner for et nyt info-vindue: Mål 1 Rediger Ændre navn, farve, position, etc. 2 Flyt Flyt mål med cursor, og tryk []. CLR Slet Slet mål? JA / NEJ. MENU Exit Exit info-vindue. 28

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.8 GOTO funktion CHART GOTO Genvej til Kort 1, tryk igen for at hente et info-vindue med følgende navigations funktioner: Vælg NAV-funktion 1 Cursor 2 Waypoint 3 Rute 4 Spor 5 Ankervagt MENU Exit For at vælge Cursor navigation skal cursor være aktiv. Waypoint, Rute og Spor navigation kræveratdereroprettetmindstenogatden er lagret i hukommelsen, før navigationen kan aktiveres. Nav-funktionen kan også aktiveres fra NAV menuen. For yderligere detaljer på de forskellige NAV funktioner, henvises til kapitel 4. Waypoints og navigation. Ankervagt Når ankeret sættes ud, er det muligt at indføre en alarm, så du får en advarsel hvis skibet driver for langt væk fra ankerpositionen. Alarm distancen kan sættes fra 0,01 til 9,99 nm i Navigation opsætnings displayet - se afsnit 6.3 Ankervagt. Hvis der trykkes på [GOTO] tasten medens en af NAV funktionerne er aktive, vil dette pop-up vindue komme frem på skærmen: Navigation er aktiv 1 Næste punkt 2 Genstart til påkommende punkt 3 Slå NAV fra MENU Exit Tryk [1] for at gå til næste waypoint i ruten (Rute navigation). Tryk[2]hvisduerkommetudafkursogønsker at genstarte til påkommende punkt. 29

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.3.9 PLOT funktion CPXX Kortplotter er designet til at gøre navigation nem og sikker. Oprette ruter, tegne linier og plotte waypoints, etc. er alt sammen foretaget direkte på kortet. Ukompliceret og lige til at gå i gang med. PLOT funktionen er tilgængelig fra forskellige displays iflg. nedenstående: PLOT PLOT Med et andet display end kort i aktive vindue, tryk [PLOT] for at indsætte skibets/cursorens position som waypoint Med kort i aktive vindue, tryk [PLOT] for at hente et info-vindue med følgende valgmuligheder: PLOT PLOT ny data Plot hændelsesmærke - skib 1 Plot waypoint - cursor 2 Indsæt waypoint - skib 3 Indsæt waypoint - cursor 4 Opret rute 5 Tegn linie 6 Plot mål - cursor MENU Exit PLOT Fraalledisplay: Plot og gem skibets position som et waypoint inklusiv aktuel dybde. 1 Fra aktiv kort display med cursor tændt: Plot og gem cursor positionen som et waypoint. 2 Fra aktiv kort display: Plot og gem skibets position som et waypoint inklusiv aktuel dybde, indsæt et stednavn (se afsnit 2.6), juster positionen ved at indtaste nye tal, ændre symbol (se afsnit 2.5). 30

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3 Fra aktiv kort display med cursor tændt: Plot og gem cursor positionen som et waypoint; indsæt et stednavn (se afsnit 2.6), ændre position ved at indtaste nye tal, ændre symbol (se afsnit 2.5). 4 Fra aktiv kort display med cursor tændt: Du kan hurtigt opbygge en rute ved at plotte cursorens position, en efter en dvs. den nuværende cursor position bliver den første position i rutenduerifærdmedatoprette.flytcursorentilnæste position, og tryk [PLOT]. Fortsætpå denne måde til ruten er plottet færdig.hvisdulaver et forkert plot, tryk [CLR] for at slette den sidst plottede position. Gem ruten med [] eller forlad funktionen med [MENU] hvis du alligevel ikke ønsker at lagre ruten i hukommelsen. 5 Fra aktiv kort display med cursor tændt: For at tegne linier benyttes samme procedure som til at oprette en rute, - se punkt 4. 6 Fra aktiv kort display med cursor tændt: Plot og gem cursor positionen som et specielt mål. Fra kort display med cursor slukket: Skibets position plottes og gemmes som et specielt mål. Gemte mål kan senere redigeres, enten via menuen eller direkte fra kortet: Placer cursoren på målets symbol og tryk [] for at åbne et infovindue med overskriften: Mål fundet.tryk[1] Rediger brugerdata for at åbne for nye muligheder i redigeringen af målet dvs. flyt mål, slet mål, ændre position, indsæt etstednavn(seafsnit2.6)ellervælg en ny farve for målets nummer og symbol (se afsnit 2.5). Se også Mål display i afsnit 5.7. 31

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 3.4 Kort opsætning CHART GOTO Genvejstast til Kort 1 9 Med Kort 1 eller Kort 2 i aktive vindue, tryk [], [9], for at hente kort opsætning for det valgte kort (1 eller 2) Opsætningerne er dedikeret til kortet i det aktive vindue og har ingen indflydelse på det andet kort. Det er derved muligt at få 2kortvistmed forskellig detaljeringsgrad på samme skærm. MENU Bekræft ændringerne og gå tilbage til kortet, eller forlad Kort opsætning og gå tilbage til kortet uden at have foretaget nogen ændringer Kort opsætning Land indstillinger Kortområde LILLE Egenskaber natur ON Orientering NORD OP SAND Egenskaber natur floder ON Rotation opløsning 5 Egenskaber kultur ON Dybde Landmærker ON Niveau 1 0 002m Marine indstillinger Niveau 2 2 006m Tidevand ON Niveau 3 6 MAX Dybder ON Gradnet AUTO Lodskud ON Vis skala MED BAGGRUND Bundforhold ON Automatisk kortvalg OFF Indstil.for nav.hjælpemidler Udvidet niveauområde ON Havne ON Advarselsområde ON Ikke aktive waypoints ON Spor, ruter ON Waypointnavne ON Lys ON Waypointdybder ON Bøjer ON Ikke aktive ruter SOM VALGT Signaler ON Rutenavne ON Papirkort indstillinger Ikke aktive spor SOM VALGT Navne ON Spornavne ON Kompas afstand ON Linier SOM VALGT Kort indstillinger Linienavne ON Kort NORMAL Mål SOM VALGT Landfyld ON Målnavne ON Kort grænser ON Alle C-MAP kategori grupper dvs. Land indstillinger, Marine indstillinger, Indstillinger for navigationshjælpemidler og Papirkort indstillinger 32

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 er beskrevet i Appendiks C. Alle brugerdata i CPXX systemet er beskrevet nedenstående. Mængden af data vist på kortet kan kontrolleres ved at sætte nogle af opsætningerne OFF (= ikke vist på kort). De fleste objekter/funktioner i Kort opsætning kan sættes til (ON) eller slås fra (OFF), eller sættes SOM VALGT se nedenstående. Kort opsætninger Kort kan sættes til: NORMAL, KOMPRIMERET og KORT SLUKKET: NORMAL -vilpræsentere kortet med den normale mængde af informationer i den valgte kortskala. KOMPRIMERET -vilideflesteområder vise flere detaljer i samme kortskala. KORT SLUKKET - vil kun vise de brugerdata som er indført, så som waypoints, ruter, linier og spor, etc. Landfyld kan fjernes ved at sætte funktionen OFF. Kort grænser vil indikere hvilke C-MAP kortudsnit er tilgængelige. Kortområde kan vælges enten STOR, MELLEM, LILLE og bestemmer hvor stort et område i kortet skal pakkes ud ad gangen: STOR Gentegning af kort er som standard. MELLEM Gentegning af kort er hurtigere end standard. LILLE Gentegning af kort er hurtigst i dette valg. Orientering af kortet kan være NORD OP, STÆVN OP, NAV OP og kan sættes til RELATIV eller SAND. NORD OP vil altid præsentere kortet med nord op. STÆVN OP vil vende kortet til at den faktiske kurs (kurs over grund) vender op. Hvis et kompas er tilsluttet, vil udlæsningen automatisk skifte til Kompas. NAV OP vil vende kortet til at pejling til destinations waypoint et vender op. Kortrotation kan ikke foretages hvis cursoren er tændt på kortet - sluk med [CLR]. 33

CP40/42/50 MKII Kort menuer og INFO-vinduer Kapitel 3 SAND bevægelse gør at skibet flytter sig på kortet og resten af kortet står stille. RELATIV bevægelse (her vil kortområdet være default til MELLEM) gør at skibet står stille, men resten af kortet flytter sig. Rotation opløsning kan sættes til 5,10,15,20,25. Dybde Niveau1,2og3 er defineret af forskellige farver. Antal meter i de forskellige niveauer kan ændres. Farverne er forudbestemt i Display farver, afsnit 7.2.6. Gradnet længde-/breddegrad gradnet kan sættes til AUTO/ON/OFF. Farven på gradnettet er forudbestemt i Display farver, afsnit 7.2.6. Vis skala ON vil tilføje en lille målestok på kortet, som viser det antal sømil (nm)/km at linien svarer til. Der kan ligeledes tilføjes en baggrund. Automatisk kortvalg Når der sejles med Automatisk kortvalg slået til (ON) og cursor slukket (OFF), vil skalaen automatisk skifte til det kort som er tilgængelig. Men sat til OFF, får skalaenhøjeste prioritet dvs. at skærmen kan gå i over-zoom og derfor kun vise længde-/breddegrad gradnet når der ikke er kort i tilsvarende skala. Udvidet niveauområde ON vil opnå et højere niveau af kortdetaljer når der zoomes ind og ud af kortskalaer. Resten af objekterne i kort opsætningen, fra Ikke aktive waypoints og ned til den sidste linie Målnavne kan alle være: ON = vist på kortet, eller OFF = ikke vist på kortet, eller SOM VALGT = som betyder, at valget om en bestemt rute skal vises på kortet eller ej, kan bestemmes via menuen, f.eks. i [MENU], [3] WP/RTE, [2] Ruter og [] hvor Kurslinie kan sættes ON eller OFF. 34

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 4. Position menu _2_ POS _1_ Position - se afsnit 4.1. _2_ Set & drift - se afsnit 4.2. _3_ Fart diagram - se afsnit 4.3. _4_ Dual speed - se afsnit 4.4. _5_ Vind - se afsnit 4.5. _6_ MOB position - se afsnit 4.6. _7_ Satellitter - se afsnit 4.7. _8_ DGPS - se afsnit 4.8. _9_ DSC alarm - se afsnit 4.9. 4.1 Position display POS Genvejstast til Position display kan også hentes via [MENU],[2],[1] Indikerer navnet på det anvendte kort datum. Datum 000 WGS 1984 Log 1 1.1nm Log 2 1.1nm Trip log 1 og 2. LAT 56 52.500N LON 9 50.700E Position med tre decimaler i minutter. Fart Kurs Kompas 0.4kn 17 Status DGPS a UTC tid 18:02:43 35 UTC dato 12-02-2001

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 Fart indikerer Fart over grund. Kurs, retvisende eller misvisende. Dybde eller Kompas kurs fra ekstern sensor. UTC eller lokal tid og dato TidogdatoiUTC Universal Time Coordinates, er den lokale tid i London (GMT). Den lokale sommertid har ingen indflydelse på UTC. Status indikator for modtagelse af satellitter: a(a)= god, b(b)= acceptabel, c(c)= rimelig, eller *= ingen opdatering - se også nedenstående Status indikator og nøjagtighed. Med DGPS modtager modul indbygget eller tilsluttet: dgps= differentiel data modtaget. DGPS= korrigeret differentiel data modtaget. Status indikator og nøjagtighed Små bogstaver (a,b,c,) angiver at SA er aktiv og at positionsnøjagtigheden forventes at være <100m i 95% af positionsbestemmelserne. Store bogstaver angiver at SA er slået fra, positionsnøjagtigheden kan være så god som 15m eller bedre i 95% af tiden. dgps angiver at der modtages differentiel data, enten fra indbygget differentiel modtager eller fra ekstern modtager. DGPS angiver at positionen er korrigeret af differentiel data. Nøjagtigheden vil typisk være 3-5m. For at kunne benytte GPS systemets høje nøjagtighed, er det nødvendigt at tilpasse længde-/breddegrad beregningerne til det anvendte søkort. Se Position opsætning display på næste side. Ved brug af C-MAP kort vil regulering af datum ske automatisk. 36

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 Position opsætning Fra position display, tryk [] for at hente Position opsætning Datum 000: World Geodetic System 1984 Nulstil log: Log 1: 00001.1nm Log 2: 00001.1nm Vis position som: LAT/LON Delta position: 0 00.000N 0 00.000E Start position: Lat 56 52N Lon 009 50E Fart- og kursfilter niveau: 3 Vis fart som: SOG Kurs og pejling som: MISVISENDE Højde indstilling: AUTO Manuel antenne højde: +005 m Vis dybde i POS displayet: NEJ Tid: UTC Tid: 08:06:01 Dato: 12-02-2001 Gå til funktionen du ønsker ændret CLR Nulstil log 0-9 Indtast nye værdier, eller +/- Skift mellem tilgængelige værdier Bekræft ændring og vend tilbage til Position display Datum er forudindstillet til WGS 1984 (World Geodetic System 1984), men kan ændres til nyt datum se liste med i alt 118 datums i Appendiks B, til f.eks. at harmonere med gamle papirkort eller kortplotter data fra RS2500/RS4000 (datum #002 European 1950). Positionen i positions displayet og i NMEA udlæsningen (GLL+GL2) vil referere til det valgte datum. Vælg nyt datum: Placer cursoren ved siden af Datum og bladre gennem datum listen med +/-, eller indtast nummeret. Datum i kort displayet er altid WGS84 og kan ikke ændres. Nulstil log eller indsæt alternativ starttal ved at ændre værdien i 37

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 log 1 og/eller log 2 linien. Tryk [CLR] for at nulstille tallet, og tryk de numeriske taster 0-9 for at ændre tallet. Vis position som positionen kan vises i længde-/breddegrad, Loran C eller decca koordinater (efter valg af kæde). Skift mellem +/-. Delta position ikke alle søkort henviser til et datum, men i stedet har en notering til en forskydning eller delta position til WGS84. Brug de numeriske taster til at indsætte positionsforskydningen. Start position kan indsættes hvis den nøjagtige start position kendes. Fart- og kursfilter niveau der er et indbygget filter på 10 trin (0= hurtig respons, 9= stabil udlæsning). Vis fart som SOG fart over grund, eller STW fart gennem vand. Skift med +/-. for at modtage STW information fra ekstern instrument (via NMEA port) vil det kræve at NMEA sætning VHW og Log fart sensor er sat til ON. Se afsnit 7.2.1 og 7.2.2. Kurs og pejling udlæsning af kurs og pejling kan vises som ret- eller misvisende. Skift med +/-. Altitude mode er forudindstillet til automatisk, men kan ændres til manuelt. Skift med +/-. Manuel antennehøjde er forudindstillet til 5m. Indsæt aktuel antennehøjde hvis manuel antennehøjde er valgt. Denne værdi vil ikke vises i andre displays, men vil bruges i beregninger.. Vis dybde i position display hvis sat til JA vil dybden vises når NMEA dybde data modtages fra tilsluttet dybdeinstrument Hvis sat til NEJ, vil Kompas kurs fra tilsluttet sensor (kompas) blive vist i stedet. Tid kan sættes til UTC eller lokal. Skift med +/-. Den aktuelle tid og dato kan ændres ved hjælp af de numeriske taster. 38

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 4.2 Set & drift Udlæsningen er afhængig af data fra ekstern log og kompas. MENU Hent menu rækken, og 2,2 hent display for Set & drift Set & drift 30 30 60 90 60 90 Relativ retning. 0.6 kn T Fart. Sand retning. Set & drift displayet viser hvor hurtigt strømmen flytter sig i knob; i hvilken retning (sand) den bevæger sig og i hvilken retning (relativ) i forhold til skibet. Information om aktuel og midlet fart, hastighed og fart gennem vand kan ses i afsnit 6.2.5 Set&drifttrimdisplay. 39

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 4.3 Fart diagram MENU Hent menu rækken, og 2,3 hent Fart diagram S 6.2kn V 4.8kn W 2.2kn [kn] 13:49 14:04 14:19 10 8 6 4 2 0 SD: S *.*kn T*** R*** VIND:*.*ms *** R S= Fart over grund. V= Fart mod destination. W= Fart gennem vand. SD (Set & drift)*= Fart og retning, sand eller relativ. VIND*= Fart og retning. * Baseret på modtagelse af ekstern data. Hent Fart diagram opsætning -senæste side. 40

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 Fartdiagram opsætn. Skala for fart, max: Skala for fart, min.: +006kn -001kn Fart over grund (SOG): ON Fart mod destination (V): ON Fart gennem vand (W): OFF Tidsinterval: 10 MIN. Skalaen for ovenstående fart diagram kan justeres i dette display. Tidsintervalletifart diagrammet kan sættes i 8 intervaller, fra 1 minut til 3 timer + frys. Gå til den funktion du ønsker at ændre +/- Indtast nyt tal eller ændre opsætning Bekræft ændring og vend tilbage til Fart diagram 4.4 Dual speed display (for trawl fiskeri) Den parallelle differentielle fart indikator viser hvor stor udsvingning der er fra den aktuelle fart til den midlede fart. hvis forskellen overstiger +/- 3 knob (eller km/t, eller mil/t), vil det blive vist med en pil som peger ud af skalaen. MENU Hent menu rækken, og 2,4 hent Dual speed display -senæste side. 41

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 Status GPS a UTC tid 10:02:43 LAT 56 52.500N LON 9 50.700E Fart gn.vand *.*kn Fart gennem vand fra tilsluttet log transducer. -3-2 -1 1 2 3 Fart/kn 0.8 Midlet fart 0.6 Kurs 17 Position med tre decimaler i minutter. Parallel differentiel fart indikator (skala). Kurs over grund, misvisende (m) eller retvisende ( ). Midlet fart med lang filtrerings tid giver en meget stabil udlæsning. Dynamisk fart med kort filtrerings tid er mere ustabil med en hurtig reaktion til ændringer. MENU Nulstil dual speed: Luk op for ændring Tryk [] for at nulstille dual speed, eller Tryk [MENU] for at forlade funktionen uden at have foretaget nogen ændringer 4.5 Vind display CPXX er klar til at vise dybde, temperatur, og vind data fra installeret transducer og tilsluttet instrumenter. Vind data vind instrumentet kan informere om både vindretning og vindhastighed, og udlæsningen kan ligeledes vises i både relativ og sand (nårdataertilført fra tilsluttet vindinstrument). 42

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 MENU Hent menu rækken, og 2,5 hent Vindinstrument displayet Vind display Sand vindretning. 60 30 30 60 Vind, relativ til skibet. 90 90 9.8 kn T Vindhastighed, relativ eller sand. Hent Opsætning af vind Opsætning af vind: Dæmpningsniveau: Relativ vindskala: LAV NORMAL Vind vinkelforskydning: 000 Vis vindhastighed som: Vind fartenhed: RELATIV METER/SEKUND Gå til funktionen du ønsker at ændre +/- Skift mellem indstillinger, eller 0-9 indtast ny talværdi 43

CP40/42/50 MKII Position menuer Kapitel 4 Bekræft ændring og gå tilbage til Vind displayet Dæmpnings niveau kan sættes til LAV, MIDDEL eller HØJ.Dethøje niveau giver en mere stabil og langsomtreagerende udlæsning. Relativ vind- skala kan enten sættes til NORMAL (0-180 ) eller FORSTÆRKET (0-60 ). Vind vinkelforskydning kan sættes fra 0 til 360. Vis vindhastighed som SAND eller RELATIV. Vind fartenhed kan sættes til METER/SEKUND, KNOB, KILOMETER/TIME eller MIL/TIME. 4.6 MOB position MENU Hent menu rækken, og 2,6 hent MOB position displayet MAN OVER BORD DATO 12-02-2001 TID 14:23:34 MOB 56 52.489N POS 009 50.305E MOB displayet vil informere om den sidste aktiverede MOB position. Se afsnit 3.3.6 hvis du ønsker at slette et MOB spor fra hukommelsen. 44