Atuutilissaaq tallimanngornermiit 4/11-2016 sisamanngorneq 10/11-2016 ilanngullugu / Gælder fra fredag den 4/11-2016 til og med torsdag den 10/11-2016 Qeerlutuumutartoq piukkunnarlu 19.26 Perfekt til and 146 7.- TAFFEL CHIPS IMLT. / EL. SNACKS, 130-175 g Assigiinng. arlallit / flere varianter % HERREGÅRDSRØDKÅL, 720 g % ITALIEN LE PREARE RIPASSO, 75 cl 149.23 % 99.16 JULIUS QEERLUTOOQ / And, 2600 g %
GAMMELDAGS RØDKÅL, 650 g 22 95 Pisiffimmi Discount Discount i Pisiffik 10.- RIBBENSTEG IMLT. SAKIAMINEQ UUTASSAQ / EL. KOGEBRYST Pr. ½ kg 24 95 18.- Pr. ½ kg 15.- Pr. ½ kg HAMBURGERRYG SAANEQANNGITSOQ / uden ben 31 95 19 95 MEDISTER NAMM. SULIAQ / Hjemmelavet Medister
Kødsauce naatsiialerlugu iffiorfikkut qalatamik Kødsauce med bagt kartoffelmos Akussai: / Ingredienser: Naatsiiat aserortikkat: / Kartoffelmos: 1 kg naatsiiat / kartofler 1 ½ dl Immuk / mælk 50 g punneq / smør 1 tsk tarajorsuit / groft salt Qasilitsut sequtserlaat / friskkværnet peber Neqi miseralik: / Kødsauce: 50 g punneq / smør 1 uanitsoq zittaueri aggorlutaq / grofthakket zittauerløg 600 g nersussuup neqaa aserortigaq / 12% orsoq / hakket oksekød (ca. 12% fedt) 1 dl tomatkechup 1 tsk delikatessepaprika 1 ½ Tarajorsuit / groft salt Qasilitsut sequtserlaat / Periusissaq: Naatsiiat qalipaajakkit, aggorlugillu minninngorlugit. Igakkit aqilisilluarlugit igamut naqqa silittumut taratsinernagit minutsit 20-it miss. Ernga kuiguk aalarneranillu panertikkit. Naatsiiat aserortikkit aalaterummik immullu akulerullattaallugu aalaternerani. Punneq akuleruguk aaleqqillugulu. Mamarsaqqusikkit taratsunik qasilitsunillu. Fremgangsmåde: Skræl kartoflerne og skær dem i mindre stykker. Kog dem godt møre i en tykbundet gryde i vand uden salt, ca. 20 min. Hæld vandet fra kartoflerne, og damp dem helt tørre. Mos kartoflerne med kartoffelstøder eller elpisker, og tilsæt mælken lidt efter lidt under stadig piskning. Tilsæt smørret og pisk mosen let. Smag til med salt og peber. Neqi miseralik: Punneq aatsiguk igamut naqqakkaamut, kissarluartumut, kajortinnaguli. Uanitsut siaasakkit neqilu punnermut tomatketchup-ilu ilanngullugu, paprikat, taratsut, qasilitsullu. Neqi miseralik sallaatsumik qalaartiguk matulerlugu minutsit qulit miss. Mamarsaqqusikkit. Miseraq kuiuk niutsivimmut iffiorfikkoorsinnaasumut (3. liter miss) naatsiiallu qaanut matutut pikkit. Iffiorfiup qeqqanut pillugu qalaguk. Iffiorfikkoornissai: 25 min miss. 200 g miss. Kødsauce: Lad smørret smelte i en tykbundet gryde ved kraftig varme, men uden at det bruner. Svits løg og kød i smørret og tilsæt tomatketchup, paprika, salt og peber. Lad kødsaucen koge ved svag varme og under låg i ca. 10 min. Smag til. Hæld saucen i et smurt ovnfast fad (ca. 3 liter) og læg kartoffel-mosen over som et låg. Bag retten midt i ovnen. Bagetid: Ca. 25 min. ved 200. Atortussai: / Tilbehør: 650 g salatit akuleriit, soorlu icebergsalat, peberfrugtit aappaluttut qorsuillu. / 650 g blandet salat af f.eks. icebergsalat, rød og grøn peberfrugt. 17 50 NERSUSSUUP NEQAA ASERORTIGAQ, ANNERP. ORSOQ / Hakket Oksekød, Max. 22% fedt Pr. ½ kg 19 95 Nerisassat illinnartut... Lækre middage... 29 95 NERSUSSUUP NEQAA KITSIGAQ / Oksekød i skiver, VENØSTEAKS, BENLØSE FUGLE, NERSUSSUUP NEQAA KIPPARISSUNIK AGGUGAQ / Oksekød i tern, NERSUSSUUP NEQAA AMITSUNIK AGGUGAQ /Oksekød i Strimler 2 x 350 g 69 95
PRIS GARANTI 6.- 6 x 33 cl 66.- TUBORG PILSNER 4% Puuisa akii ilanngunnagit / Uden pant TAFFEL- IMLT. / EL. PORSE AKVAVIT, 70 cl 40.- Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut! 359.- 32 50 RØD TUBORG, TUBORG CLASSIC GOLD, CARLS JUL, CARLSBERG PILSNER, TUBORG PILSNER, TUBORG CLASSIC, TUBORG PURE GOLD IMLT. / EL. CARLSBERG SORT GULD Puuisa akii ilanngunnagit / Uden pant 10 x 33 cl 147 50 Imeruernartumik sassaalliigit Servér en forfriskende drink JÄGERMEISTER, 35 cl 30.- SOMERSBY Assigiinng. arlallit / flere varianter 5 x 33 cl 99.- 199.- 30 75
ARGENTINA AUSTRALIEN AUS Shiraz Reserve imlt. / el. Chardonnay 3 liter ITALIEN VILLA MOLINO VERONESE IMLT. / EL. ROCCA ZINFANDEL 25 % ABERDEEN ANGUS MALBEC SYD AFRIKA PRIME CUTS Rød- imlt. / el. Hvidvin 14 95 CHILE 299.- COMTE DEL MAR Cabernet Sauvignon, Merlot, Sauvignon Blanc imlt. / el. Rosé 85.- op til 50 90 2 x 75 cl 229.-
op til 10 90 JULIUS QEERLUTUUP QATII / Andebryst, Pr. stk imlt. / el. QEERLUTUUP MEQQUI / Andelår, 2 stk / 160-200 g 29.- IFFIUKKAT / Brød, 480-630 g 30.- 14 % ÆBLESKIVER, 560 g 25.- 30.- op til 16 % PIZZA TRADIZIONALE IMLT. / EL. PIZZA- BURGER, 320-415 g / 2 stk 25 %
Illinnnartorpassuit, qinigassat amerlasuut Mange lækre varianter Nerisassat Nunatsinneersut Smagen af Grønland - Uummatit maliguk nerisassanillu nunatsinneersunik pisillutit - følg hjertet og køb lokale fødevarer 5 10 SAVAAQQAP TALIA KANAALIK / Lammebov med skank 55 Pr. ½ kg 95 HELLEFISK KOTELETTER 19 Pr. ½ kg 95 SIKUT / Is, 10-12 stk / 900 ml 27.- op til 2 2 % QALERALIK UULLISAQ / Hellefisk i stykker, 600-700 g 49 4 70 Pr. ½ kg 95
19.- PÅLÆKKER QALLERSUUTISSAT / Pålæg, 70-90 g SIUNERSUT! / TIP! Aioli raajat qaanut pillugu tulluarluarpoq Er fantastisk som topping til rejer 7 95 TZATZIKI, AIOLI, HUMMUS IMLT. / EL. PESTO, 150-400 g Assigiinng. arlallit / flere varianter 19.- 15.- 18 % JUMBO MANNIIT / Æg, Str. L/XL, 6 stk 5 95 Husk bacon til æggene RAAJAT ANGISUUT LAGE-MI / Store Rejer i lage, 330 g 39.- TULIP BACON KITSIKKAT / i skiver, 3 x 125 g
PRIS GARANTI KLØVER YOGHURT, 1 liter 9 % DRIKKE CULTURA IMLT. / EL. PROTEIN DRIK 5.- 2 x 500 ml 30.- op til 19.- Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut! IMMUIT / Mælk 6 x 1 liter 59.- BUKO IMMUSSUAQ TARNGUTTAGAQ / Smøreost, 140-250 g 18.- 18.- op til 17 %
Naatitaarniarfik Frugtmarked Aatsaat tassa qeerlutuumut Perfekt til anden UKU ARLAAT TOQQARUK: / Vælg mellem: IIBILIT / Æbler, APPELSINER, PÆRER BLOMMER, KIWI IMLT. / EL. CLEMENTINER 8 stk 20.- IMLT. / EL. BELLA BOSKOP IIBILIT / Æbler, 500 g
BONUSI-NEQEROORUT QAAMMAT NOVEMBER TAMAAT Disse bonusi-tilbud gælder HELE november måned AMANDA MAKREL IMLT. SUAAT / Makrel el. Rogn, 120-200 g 12.- op til 47 % IFFIAQ QAQORTOQ ILIVITSOQ / Hel Franskbrød 12.- IFFIAQ ILLINNARTOQ / Delikatesserugbrød, 950 g 19.- HAVARTI, EMMENTALER, GOUDA IMLT. / EL. CHEDDAR KITSIGAQ / i skiver, 100 g NORDTHY KAGER, 200 g Assigiinng. arlallit / flere varianter 10.- 33 % 32.- 16.- 30 % KOKOSOLIE, 450 ml BOBBY S, 500 ml Assigiinng. arlallit / flere varianter 53 % 28.- op til 35 % LANGHE MUSK OX ROSSO IMLT. / EL. BIANCO, 75 cl 4 stk 30.- 20.- MANITOBA SNITTER IFFIAQ / Brød Assigiinng. arlallit / Assigiinng. arlallit / flere varianter flere varianter DAIM DOBBELT, 56 g 10.- 33 % 99.- 33 %
UJARTORUK / GÅ EFTER Pineqarpoq... INUUNERMUT GESTUS PASTA 4 x 500 g / SPAR 27 44.- 80 PRIS GARANTI Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut!
TE, 20 breve 10.- PISIFFIMMI NUTAARSIASSAT / NYHEDER I PISIFFIK UJARTORUK / GÅ EFTER Det handler om... EN GESTUS TIL LIVET Aatsaat tassa tiimut God i te AKACIE 35.- HONNING, 350 g / SPAR 3 95 / SPAR 6 95
2 stk 3 stk op til 43 50 Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut! KNORR MISERAQ IMLT. INERIIKKAT / Sauce el. Færdigretter, 80-273 g / 570 ml BOUILLON, FOND DU CHEF IMLT. / EL. MIXRET, 49-120 g / 200 ml 39.- PRIS GARANTI SANTA MARIA TORTILLAS, NACHO IMLT. / EL. CHIPS, 185-371 g AMANDA MAKREL IMLT. SUAAT / Makrel el. Rogn, 125-190 g op til 18 90 op til 10 95 22.- 2 stk 25.-
30 90 PISIFFIK KAFFIT 2 x 500 g 65.- DEN GAMLE FABRIK MARMELADE, 230-380 g 20.- 20 % 28.- ULLAAKKORSIUTIT / Morgenmad, 425-750 g 24 % RYNKEBY 16 JUICE, 1,75 liter 32.- 17 %
-25 % NUTRAMINO, MAXIM, NUTRILET & BODYLAB
PREMIUMBRAND NUTAATUT SAQQUMMERPAGUT... VI LANCERER VORES NYE PREMIUMBRAND... VARER MED LIDT MERE SIKU / Is, 4 stk Assigiinng. arlallit / flere varianter 18 % Produceret af MARMELADE, 285 g 18 % LAKRIDS, 150 g 16 % PASTA, 500 g 49.- 35.- 18.- 19.- op til 23 %
op til 21 90 Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut! KAREN VOLF IMLT. / EL. GÖTEBORG KAAGEEQQAT / Kager, 100-200 g 2 stk 30.- PRIS GARANTI 14 80 CORNY MÜSLIBAR 4 x 50 g 25.- MARABOU SUKKULAAT / Chokolade, 140-200 g 35.- 10 % PINGVIN MAMAKUJUTTUT / Slik, 370-400 g 49.- 49 %
Nutaarsiassaq Nyhed FAXE AQUA CORAL IMEQ Puuisa akii ilanngunnagit / Uden pant 3 x 50 cl 25.- Nutaanik pilersuineq... Friske forsyninger... PRIS GARANTI 101.- Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut! FAXE SODAVAND Puuisa akii ilanngunnagit / Uden pant 24 x 50 cl 259.-
FUTURA VITAMINER IMLT. / EL. MINERALER, 60-190 stk 40.- 70.- 17 % Immikkut atortussat aminnut mianernartumut... Specialpleje til følsom hud... KLEENEX, 56-80 stk / 8-12-pak 19 % NEUTRAL QULIUT, UNERNUT TARNGUT, UFFAAT, UFFARFIMMILU QAQORSAATIT / Shampoo, Creme Deo, Roll-on, Shower Gel, Toiletsæbe el. Cremesæbe, 50-250 ml / 200 g TRESEMMÉ QULIUT IMLT. KINGUNERUT / Shampoo el. Balsam, 500 ml 25.- op til 33 % 20.- 40 %
PRIS GARANTI FØRPRIS 34 95 26 21 FØRPRIS 27 95 20 96 FØRPRIS 29 95 22 46 FØRPRIS 17 95 13 46 FØRPRIS 39 95 29 96 FØRPRIS 25 95 19 46 op til 44 90 35.- LOTUS ALLARUTISSIAT IMLT. EQUUTISSIAT / Køkkenrulle el. Toiletpapir, 4-8 rl IMLT. / EL. GRØN BALANCE EQUUTISSIAT / Toiletpapir, 8 rl 69.- 2 stk FØRPRIS 18 95 14 21 FØRPRIS 20 95 15 71 Pisiffik vil være billigst! Akikinnerpaajorusuppugut! op til 30 % NEUTRAL ERRORSINERMUT QAQORSAATIT / Vaskemiddel, 576-1275 g / 900-940 ml -25 % ASSITAANI ERSITTUT / På viste Grøn Balance Naqinnerlutanut nioqqutillu nunguttoorsimasinnaanerinut allannguisitsisinnaanerillu sillimaffigeqquneqarput / Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Sapaatip Akunnera / Uge 45 Atuutissapput sisamanngorneq 10/11-2016 ilanngullugu / Gælder til og med torsdag den 10/11-2016
/ SPAR 19 99 GRAND CRU TALLERKEN Flere forskellige størrelser 79 96 / SPAR -20% Puguttat tamarmik Rosendahl-meersut / på alle tallerkner fra Rosendahl ROSENDAHL KITCHENWEAR GRAND CRU SAVIIT, AJASSAATIT IL.IL / Bestikæske, 16 dele 1.099.- / SPAR 396.-
KALAALLIT NUNAANNI ELEKTRONIK-IMI PISINIARFIIT ANNERSAAT Grønlands største elektronik butik 5.499.- 4.499.- IPHONE 6S 16GB 12 megapixel isight assiliivik / Kamera 4K video immiussissut / Optagelse 4.7 Retina HD igalaasartaa / Skærm IOS 9 SIPAAKKAT / SPAR 700.- IPHONE 6S 64GB 5.499.- SAMSUNG GALAXY S7 EDGE 32GB 5.5'' Quad HD samoled-touch-skærm 12 megapixel, qaarajuttoq / Buet design Imermik- aamma pujoralammik pitarneqarsinnaanngitsoq / Vand- og støvresistent SIPAAKKAT / SPAR 500.- 3.499.- SIPAAKKAT / SPAR 400.- SIPAAKKAT / SPAR 70.- 129.- 999.- SAMSUNG GALAXY S7 32GB 5.1'' Quad HD samoled-touch-skærm 12 megapixel, 4K/UHD-videooptagelse Imermik- aamma pujoralammik pitarneqarsinnaanngitsoq / Vand- og støvresistent SIPAAKKAT / SPAR 500.- 4.499.- IPHONE SE 16GB 4,0" Retina HD-skærm 12 megapixels, 4K-video Assaat ipaanik atuaasartoq / Touch ID-fingeraftrykssensor SAMSUNG J120 GALAXY 5 megapixels assiliivik / Kamera 8GB hukommelse 4.3" igalaasartaa / Skærm Ammasarfiit: / Åbningstider: Ataa. tall. Nal.: 10:00 18:00 / Mandag-fredag kl. 10.00-18.00 Arf. Nal.: 10:00 16:00 / Lørdag kl. 10.00-16.00 SIPAAKKAT / SPAR 200.- IPHONE SE 64GB 4.399.- ALCATEL 1016 OQARASUAAT / TELEFON Toortaatit angisuut / Store taster Atoruminartoq / Let at bruge Qallunaatut / Dansk menu Igalaasartaa qalipaatilik / Farveskærm Følg os: www.facebook.com/notabene.gl
Atuutissapput tall. 04/11-miit sisa. 10/11-2016 ilanngullugu / Gælder fra fredag den 04/11 til og med torsdag den 10/11-2016 SUPERSTAR KUREBRÆT 79.- PEDRO KUREBRÆT 39.- TWISTER QAMUTIT AQUUTILLIT / Kælk med styrehåndtag 179.- APUMMI NUANNISARNEQ! SJOV I SNEEN! BAMBI BOBSLÆDE 329.- 369.- FIRECOM QAMUTIT / Kælk