HUSSVAMP LABORATORIET ApS Rådgivning vedr. svamp, skimmel & insekter i bygninger Rådgivende Mikrobiologer & Ingeniører Medlem af Foreningen af Rådgivende Ingeniører F.R.I. Bygstubben 7 DK-2950 Vedbæk Telefon 4566 2662 info@hussvamp.dk www.hussvamp.dk Allerød Kommune, Plan og Byg Bjarkesvej 2 3450 Allerød Att.: Byggesagsbehandler Christian Poulsen Sagsnr. 12324-1 Dato 31.5.2012 JDP/JCS Indeklimaundersøgelse Pensionisthuset, Skovensvej 4-6, 3450 Allerød Efter aftale har vi den 8. og 16. maj 2012 besigtiget ovennævnte pavillon-bebyggelse med henblik på at opspore eventuelle mikrobiologiske indeklimaproblemer, som f.eks. skimmelog bakterieangreb. Ved besigtigelsen den 8. maj var brugere og repræsentanter fra Allerød kommune til stede. Ved den første besigtigelse blev der udtaget luftprøver fra udvalgte lokaler for at påvise evt. forhøjet niveau af skimmelrelateret partikler. Ved den anden besigtigelse blev vægge undersøgt punktvis i fem områder ved mindre åbninger i samarbejde med håndværker på stedet. Undersøgelsesmetoder Vi har brugt følgende undersøgelsesmetoder: - Åbning af konstruktioner - Fugtighedsmåling - Luftanalyse med RCS Air Sampler - Luftanalyse med Mycometer -air metoden - Direkte mikroskopi - Overfladeanalyse med kontaktskåle For detaljer vedr. undersøgelsesmetoder henvises til vedlagte bilag i denne rapport. 1 12324-1
Undersøgelse Det blev oplyst, at brugerne har oplevet gener ved ophold i bygningen. Der har tidligere været en vandskade fra taget i et depot-rum i bygningen. Der blev foretaget en visuel besigtigelse af ydervæggene omkring pavillonen og udvalgte områder til luftanalyse på basis af væggenes udseende. Væggene blev åbnet fra ydersiden til prøvetagning. Der blev lavet en visuel besigtigelse på undersiden af pavillonerne. Der er nedbrydninger i de yderste træpaneler flere steder. I væggen ud for depotrummet blev træfugtigheden målt til 18-22 % fra ydersiden. Prøve 0 Prøve 1 er en luftprøve udtaget med en air sampler udendørs som referencemåling. Prøvetid 1 min. er en luftprøve udtaget med en air sampler i lokale 17. Prøvetid 1 min. Prøve 2 er en Mycometer-Air prøve udtaget ved aggressiv prøvetagning i lokale 17. Prøve 3 er en luftprøve udtaget med en air sampler i EDB lokale. Prøvetid 1 min. 2 12324-1
Prøve 4 Prøve 5 Prøve 6 Prøve 7 er en Mycometer-Air prøve udtaget ved aggressiv prøvetagning i EDB lokale. er en luftprøve udtaget med en air sampler i depotrum. Prøvetid 1 min. er en Mycometer-Air prøve udtaget ved aggressiv prøvetagning i depotrum. er en materialeprøve i form af gipsvæg udtaget fra ydersiden af pavillon ved lokale 17. Prøve 7A er et aftryk udtaget med en kontaktskål på P.7. Prøve 8 er en materialeprøve i form af gipsvæg og træpanel udtaget fra ydersiden af pavillon. Prøve 8A er et aftryk udtaget med en kontaktskål på P.8. Prøve 9 er en materialeprøve i form af træfiberplade udtaget fra ydersiden af pavillon. Prøve 9A er et aftryk udtaget med en kontaktskål på P9. Prøve 10 er en materialeprøve i form af gipsvæg og træpanel udtaget fra ydersiden af pavillon. Prøve 10A er et aftryk udtaget med en kontaktskål på P.10. Prøve 11 er en materialeprøve i form af gipsvæg og træpanel udtaget fra ydersiden af pavillon. Prøve 11A er et aftryk udtaget med en kontaktskål på P.11. Prøveresultat Luftanalyse med Air-Sampler Prøve Type Kolonier pr. strimmel P.0 Udendørs Skimmel P.1 Skimmel P.3 Skimmel 14 45 7 300 6 120 Kimtal (CFU/m³) 350 1.125 175 7.500 150 3.000 Arter Artsdominans Penicillium chrysogenum (T) Kernesvamp, umoden Mycelia sterilia Bakterier Mucor plumbeus (A) Penicillium chrysogenum (T) Bakterier, dominerer Kernesvamp, umoden Bakterier 3 12324-1
Luftanalyse med Air-Sampler Prøve Type Kolonier pr. strimmel P.5 Skimmel Prøvetid = 1 minut for alle prøver. 10 275 Kimtal (CFU/m³) 250 6.875 Arter Artsdominans Penicillium chrysogenum (T) Kernesvamp, umoden Bakterier, dominerer Mycometerair -testen Prøve Prøvested Mycometer-tal Kategori A B C P.2 Lokale 17 1.483 X P.4 EDB Lokale 1.903 X P.6 Depot 3.523 X Direkte mikroskopi Prøve Materiale/prøvested Arter P.7 Gipsvæg Skimmel - ingen vækst, en del sporer Bakterier - mange P.8 Træpanel + gipsvæg Skimmel - ringe vækst, en del sporer Bakterier - mange P.9 Træfiberplade Skimmel - ingen vækst, få sporer Bakterier - få P.10 Træpanel + gipsvæg Skimmel - massiv vækst, mange sporer = Stachybotrys chartarum (T) m.fl. Bakterier - mange P.11 Træpanel + gipsvæg Skimmel - ingen vækst, få sporer Bakterier en del Overfladeanalyse med kontaktskåle Prøve Type Kolonier pr. skål P.7A P.8A P.9A Skimmel Skimmel Skimmel >200 >50 6 9 26 18 Kimbelastning Høj Høj Lav Lav Middel Middel Arter Artsdominans Penicillium chrysogenum (T), dominerer Penicillium glabrum (T) Mucor plumbeus (A) Bakterier, dominerer Penicillium chrysogenum (T) Kernesvamp, umoden Bakterier Penicillium chrysogenum (T) Penicillium glabrum (T) Bakterier 4 12324-1
Overfladeanalyse med kontaktskåle Prøve Type Kolonier pr. skål P.10A Skimmel >200 >50 Kimbelastning Høj Høj Arter Artsdominans Trichoderma harzianum, dominerer Kernesvamp, umoden, dominerer Bakterier, dominerer P.11A Skimmel Kontaktskålens overfladeareal er 25 cm². 78 6 Høj Lav Bem: Der er opsamlet mange uspirede Stachybotrys chartarum sporer på overfladen Trichoderma harzianum, dominerer Penicillium glabrum (T) Bakterier Den vedlagte tegning viser prøveudtagningspunkterne og prøveresultater på stedet. Diskussion Luftanalyse Udendørsluftprøven P.0 viste lave, men normale værdier for årstiden, og vil derfor blive brugt som sammenligningsgrundlag med visse forbehold. Selvom der ikke er fastlagt nogen grænseværdier, siger vores erfaring, at kimtallet ikke bør overstige 3.000 CFU/m³ for skimmel og 5.000 CFU/m³ for bakterier. I luftprøverne P.1, P.3 og P.5 var der lave kimtal af skimmelsporer og dermed ingen tegn på skimmelvækst i rummet. P.1 og P.5 havde høje kimtal for bakterier. Høje kimtal af bakterier i luft udgør normalt ikke noget helbredsproblem, men viser at ventilationen af rummet er utilstrækkelig og eventuelt at rengøringsniveauet er for ringe. Bakterier i luft stammer normalt fra mennesker (hudskæl, udåndingsluft) og ikke fra konstruktionerne. Det ses især i rum hvor mange mennesker er samlet, især i børneinstitutioner og skoler. I tilfælde af meget fugtige konstruktioner, fx efter oversvømmelse, kan der dog også være høje bakterietal i luften. Artsbestemmelse: Der forekommer en art, som kan producere helbredsskadelige giftstoffer (T) i flere af prøverne. Det drejer sig især om Penicillium chrysogenum. Arten er ikke dominerende i luftprøven. 5 12324-1
Når en art er dominerende i en prøve, og der eventuelt kun er få andre arter til stede, tyder det på, at den gror i rummet. I prøver med mange forskellige skimmelarter, hvor ingen af dem dominerer, er det ofte et tegn på, at sporerne er slæbt ind med støv udefra. Arten Mucor plumbeus, er allergifremkaldende (A) hos disponerede personer. Da den ikke er dominerende vokser den ikke med sikkerhed inde i rummet. MycometerAir -test Mycometer-prøven P.2 viste et Mycometer-tal i kategori B, dvs. der er et medium indhold af skimmelsvamp i luften. Niveauet er højere end i normale bygninger. Der kan være ophobning af sporer i støv, pga. dårlig rengøringsstandard. Der bør undersøges for skjult skimmelvækst, hvilket der allerede er taget initiativ til. Mycometer-prøverne P.4 og P.6 viste Mycometer-tal i kategori C, så der er et højt indhold af skimmelsvamp i luften. Dette skyldes normalt, at der er vækst af skimmelsvampe i rummet enten på bygningsdele eller på potteplanter, brænde, rådne frugter m.m. Det kan dog også skyldes, at der er en meget dårlig rengøringsstandard med en stor ophobning af skimmelsvampesporer og hyfer i støv, der fx ved aktivitet kan hvirvles op i luften. Direkte mikroskopi Materialeprøve P.10 viste massiv vækst af skimmel med mange sporer. Der var dominans af arten Stachybotrys chartarum, som kan producere giftstoffer, og som er en velkendt vandskadesvamp, der forekommer på fugtige steder i huse. Der var desuden mange bakterier, som tegn på at konstruktionen er opfugtet. Der kan være risiko for skimmelrelaterede helbredsproblemer ved ophold nær prøvestedet. Materialeprøverne P.7, P.8, P.9 og P.11 viste ingen eller ringe vækst med få til en del sporer. Der var mange bakterier i P.7 og P.8, som tegn på at konstruktionen er opfugtet. Der er stor risiko for skimmelvækst på de fugtige materialer og det er sandsynligt, at der er begyndende vækst på andre steder med kraftig fugt. Overfladeanalyse Prøverne P.7A, P.10A og P.11A viste alle høj kimbelastning, som bestod af skimmelsporer. I P.7A og P.10A var der også høj kimbelastning af bakterier. Ved høj kimbelastning af skimmel vil der være så mange sporer i luften, at det kan give helbredsproblemer for personer, der opholder sig i rummet igennem længere tid. Det gælder især, hvis der er tale om små rum og hvis store flader (flere kvadratmeter) er inficeret. Det er specielt symptomer på indeklimasyge som gør sig gældende, og giver sig udslag i irriterede slimhinder, hoste, snue, kløe, muskel- og ledsmerter m.m. 6 12324-1
Ved længere tids ophold i rum med høj kimbelastning af skimmel kan der ske en sensibilisering, således at man reagerer med ovennævnte symptomer blot ved kort tids eksponering og ringe forekomst af skimmelsvampe. Høj kimbelastning af bakterier indikerer høj fugtighed i konstruktionen, men udgør normalt ikke noget helbredsproblem, idet de lever i vandigt miljø og har svært ved at blive luftbårne. Der kan dog forekomme lugtgener og visse bakterier kan frigive giftstoffer (endotoksiner) når de dør, fx ved udtørring af konstruktionen. Prøve P.9A viste middel kimbelastning bestående af skimmelsporer. Ved middel kimbelastning af skimmel frigives der flere sporer end normalt til luften, men det er knap så alvorligt som ved høje værdier. Der er enten tale om ringe skimmelvækst på prøvestedet eller sporer ophobet i støv. Prøve P.8A viste lav kimbelastning af skimmelsporer, så der er ingen tegn på skimmelvækst på prøvestedet. Artsbestemmelse: Der forekommer arter, som kan producere helbredsskadelige giftstoffer (T) i flere af prøverne. Det drejer sig især om Penicillium chrysogenum som dominerer i prøverne P.7A dvs. at den formentlig gror på prøvestedet. Der forekommer giftproducerende arter (T) i flere af prøverne, men de er ikke dominerende og vokser derfor ikke med sikkerhed på prøvestederne. Når en art er dominerende i en prøve, og der eventuelt kun er få andre arter til stede, tyder det på at den gror på stedet. I prøver med mange forskellige skimmelarter, hvor ingen af dem dominerer, er det ofte et tegn på, at sporerne er slæbt ind med støv udefra. Der forekommer en allergifremkaldende art (A) i den ene af prøverne, men den er ikke dominerende og vokser derfor ikke med sikkerhed på prøvestedet. Arten Trichoderma harzianum, som dominerer i prøverne P.10A og P11A, dvs. at arten formentlig gror på prøvestedet, er ikke kendt for nogen skadevirkning. Den vil dog pga. dens høje kimbelastning kunne medvirke til at fremkalde symptomer på indeklimasyge. En umoden kernesvamp, dominerer i prøve P.11A, dvs. at den formentlig gror på prøvestedet. Der er flere arter af kernesvampe og de hyppigst fundne er toksiske. 7 12324-1
Konklusion Vores prøver viser, at pavillonen er bygget op med skrøbelige materialer i forhold til skimmelvækst. Vandskaden ved depotet har givet anledning til massiv skimmelvækst, som skal fjernes. Niveauet af skimmelrelateret partikler inde i bygningen er højere end i normalt ikke fugtskadet bygninger. Det forhøjede niveau kan skyldes vækst af skimmel i de skjulte konstruktioner. Om de forhøjet målinger skyldes lokale vandskader og vækst (f. eks. fra depot) eller vækst på større områder, er fortsat uvist. Der er målt forhøjet kimbelastning fra skimmelsporer på de nederste dele af gipspladerne i tre af fem prøvesteder. Det er vores vurdering, at der er tre mulige løsninger på problemet: 1. Samtlige ydervægge omkring pavillonerne tages ned. Gipspladerne udskiftes og der påsættes nye træpaneler. 2. Der foretages yderligere oplukninger på ydervægge for at afgrænse den nuværende vækst. Skadede vægge udbedres. 3. Bygningen kondemneres. Da der ikke er foretaget endelig afgrænsninger af skaderne, er der vedlagt en generel reparationsvejledning ved skimmelskader til denne rapport. Vælger man løsning 1 eller 2 skal der desuden foretages en udbedring af skaden omkring depotrummet. Vi står gerne til disposition med yderligere rådgivning. Med venlig hilsen HUSSVAMP LABORATORIET Jørgen Deiker Petersen Cand.scient. biologi Jens Christian Sterler Bygningsingeniør 8 12324-1
Vedlagt: 1 rapport m. bilag Bilag vedr. undersøgelsesmetoder Tegning 01 Skimmel & indeklima Generel reparationsvejledning Faktura sendt via EAN-nr. Rapport også sendt pr. mail til: chpo@alleroed.dk 9 12324-1
Bilag vedr. undersøgelsesmetoder Åbning af konstruktioner Der åbnes til konstruktioner i udvalgte områder, hvorved man visuelt kan bedømme omfanget af eventuel skimmelvækst. Fugtighedsmåling Træfugtighed måles med den elektroniske fugtighedsmåler Gann Hydromette, for intervallet 0-28 %. Træfugtigheder over 14 % kan give anledning til skimmelvækst, mens man for trænedbrydende svampe skal over 20 %. Luftanalyse med RCS Air Sampler Kimtallet, dvs. antallet af kolonidannede enheder pr. m³ luft (CFU = colony forming units) måles ved hjælp af en RCS Air Sampler. Der benyttes strimler med Total Count agar (TC), som fremmer alle typer kim, såvel bakterier som skimmel, gær og andre svampe. Efter 3-4 dages inkubering optælles og artsbestemmes de fremvoksede skimmel, gær og bakteriekolonier. Antallet af kolonier kan omregnes direkte til et kimtal (CFU/m³), som angiver koncentrationen af skimmelsporer og bakterier i luften. Der angives værdier dels for skimmelsvampe, dels for gær og bakterier. De to sidstnævnte grupper kan ikke kendes fra hinanden på koloniernes udseende, men kun under mikroskopet (se artsbestemmelserne). Kimtallet sammenlignes med målinger foretaget udendørs. Disse målinger kan bruges som retningslinje for det maksimalt accepterede kimtal indendørs. Igennem året sker der en variation i kimtallet udendørs, således at der er et eller flere maksima i juli-august, mens det er meget lavt om vinteren. Når udendørsniveauet er lavt, anvender vi i stedet nogle grænseværdier, som vi erfaringsmæssigt og fra litteraturangivelser ved kan give problemer. For skimmelsporer giver kimtal over 3.000 CFU/m³ helbredsproblemer og for bakterier er det tilsvarende tal 5.000 CFU/m³. Skimmelsvampene arts- eller slægtsbestemmes for at konstatere om der forefindes allergifremkaldende (A) eller giftproducerende (T) arter. Når en art betegnes som dominerende, er det enten fordi den udviser højt kimtal (>3.000 CFU/m³), eller fordi mere en 80 % af kolonierne tilhører denne art (ved kimtal >2.000 CFU/m³). Gær og bakterier artsbestemmes ikke, dog bliver gruppen af Aktinobakterier (= Strålesvampe ) angivet separat, hvis de forefindes. 10 12324-1
Luftanalyse med Mycometer -air metoden Mycometer -air er en metode, som er udviklet specifikt til at kvantificere skimmelsvampe i luft inden døre. Den kan dog ikke bruges til at artsbestemme skimmelsvampe. Metoden kan anvendes til påvisning af forhøjet skimmelsvampeniveau i indeluften i en forundersøgelsesfase, samt til kontrol af rengøringsniveau efter skimmelsanering. Prøverne udtages ved at suge 300 liter luft igennem et filter, som er monteret på et stativ 1,5 meter over gulvet. Prøvetagningstiden er 15-20 minutter. Der udtages en aggressiv luftprøve, hvor der før luftmålingen blæses med en løvblæser på alle overflader i rummet fra gulv til loft. Efter 2 minutter gennemføres luftmålingen i rummet. Den aggressive prøve er et mål for den maksimale påvirkning med skimmelsvampe, der kan forekomme i rummet. Filtret hjemtages til analyse i laboratoriet. Her måler man aktiviteten af et svampespecifikt enzym, β-n-acetylhexosaminidase, som er proportionalt med mængden af svamp og dermed et mål for biomassen af skimmelsvampepartikler i luften, dvs. både sporer og hyfestykker. Prøveresultatet angives som en talværdi. Denne skal sammenholdes med de følgende tre kategorier som Mycometer -air er inddelt i: Aggressiv prøvetagning: Kategori A: Mycometer-tal 900. Lavt indhold af skimmelsvamp i luften. Findes i normale bygninger med normalt rengøringsniveau. Der kan dog være skjult skimmelvækst i konstruktionerne. Kategori B: 900 < Mycometer-tal 1700. Medium indhold af skimmelsvamp i luften. Højere niveau af skimmelsvamp end i normale bygninger. Der kan være ophobning af sporer i støv, pga. dårlig rengøringsstandard. Der bør undersøges for skjult skimmelvækst. Kategori C: Mycometer-tal >1700. Højt indhold af skimmelsvamp i luften. Dette skyldes normalt, at der er vækst af skimmelsvampe i rummet enten på bygningsdele eller på potteplanter, brænde, rådne frugter m.m. Det kan dog også skyldes, at der er en meget dårlig rengøringsstandard med en stor ophobning af skimmelsvampesporer og hyfer i støv, der fx ved aktivitet kan hvirvles op i luften. Direkte mikroskopi Prøvematerialet blev undersøgt under stereolup (10-40 ganges forstørrelse) for at konstatere, om der er tale om skimmelangreb og for at få et indtryk af omfanget af angrebet. Desuden blev skrab fra overfladen eller tyndsnit af prøvematerialet undersøgt i lysmikroskop (100-1000 ganges forstørrelse) for at slægts- eller artsbestemme eventuelle skimler. I resultatet angives for skimler dels deres vækst på materialet efter en firedelt skala, dels det relative antal af sporer også efter en firedelt skala. For bakterier angives det relative antal af celler efter en firedelt skala. 11 12324-1
Skimmelvækst Antal sporer/bakterieceller Betegnelse Dækningsgrad Betegnelse ca. antal/cm² ingen 0 % ingen 0 ringe 1-10 % få 1-100 moderat 11-50 % en del >100-1000 massiv 51-100 % mange >1000 Overfladeanalyse med kontaktskåle Prøver udtages med kontaktskåle med maltekstrakt agar (MEA) ved at presse agarfladen mod den bygningsdel, som ønskes undersøgt. Agarskålen inkuberes 3-4 dage ved 28 C og de fremvoksede kolonier tælles. Resultatet angives efter en firedelt skala med værdierne: ingen, lav, middel og høj kimbelastning. Der angives værdier dels for skimmelsvampe, dels for gær og bakterier. De to sidstnævnte grupper kan ikke kendes fra hinanden på koloniernes udseende, men kun under mikroskopet (se artsbestemmelserne). Betegnelse Antal kolonier Indikationer per skål ingen 0 Ingen skimmelvækst lav 1-10 Ingen skimmelvækst, enkelte aflejrede sporer i støv, normalt baggrundsniveau middel 11-50 Ringe skimmelvækst, over normalt niveau eller sporeophobning i støv høj >50 Moderat til massiv skimmelvækst Kontaktskålen har et overfladeareal på 25 cm². Kimbelastningen giver et relativt mål for mængden af kim, som findes i luften omkring prøvestedet, og viser direkte koncentrationen af levende kolonidannende enheder på den undersøgte overflade. Skimmelsvampene arts- eller slægtsbestemmes for at konstatere, om der forefindes allergifremkaldende (A) eller giftproducerende (T) arter. Når en art betegnes som dominerende, er det enten fordi den udviser høj kimbelastning (>50 kolonier), eller fordi mere en 80 % af kolonierne tilhører denne art (både ved middel og høj kimbelastning). Bakterier artsbestemmes ikke, dog bliver gruppen af Aktinobakterier (= Strålesvampe ) angivet separat, hvis de forefindes. 12 12324-1