B0RGE DAHL PRODUKTANSVAR Juristforbundets Forlag 1973
INDHOLDSFORTEGNELSE Forord 11-12 Kapitel 1: PR^SENTATION AF PRODUKTANSVARS- PROBLEMATIKKEN 13-40 ï. Produktansvar og saslgerens ansvar for salgsgenstandens farlige egenskaber 13-21 II. Det farlige produkt. Begrebsfastlaeggelse 22-26 III. Produktskader og deres arsager. Typologi og termer 26-38 IV. Systematikken i fremstillingen 39-40 Kapitel 2: LOVGIVNING VEDR0RENDE PRODUKT- ANSVAR PA SPECIELLE OMRADER 41-86 I. Landbrugets rastoffer og hjaelpemidler 41-52 A. Foderstoffer 41-46 B. G0dning og grundforbedringsmidler 46-48 C. Plantebeskyttelsesmidler 48-49 D. Sasaed og fr0 49-52 II. Leverancer til atomanteg 53-55 III. Midler, der anvendes ved pabudte foranstaltninger til bekaempelse af smitsomme sygdomme o.lign 55-83 A. Indledning 55-56 B. Hos dyr 56-67 C. Hos planter 67-68 D. Hos mennesker 68-83 IV. Elektricitet 83-84 V. Apotekervarer 84-86
Kapitel 3: FORHOLDET MELLEM KONTRAKTS- RETTENS MANGELFULDE YDELSE OG DET FARLIGE PRODUKT, SJERLIGT MED HENBLIK PA L0S0REK0B 87-200 I. Problemstilling 87-89 II. Forbrugerens adgang til at g0re gensidighedsbef0jelser gaeldende i tilf aelde, hvor det farlige produkt endnu ikke har forvoldt en produktskade 89-107 A. Redeg0relse for, hvornar det farlige produkt er mangelfuldt 90-100 B. Forbrugerens bef0jelser mod medkontrahenten i anledning af f aren i tilf aelde, hvor det farlige produkt ikke er mangelfuldt 100-107 1. Problemstilling 100 2. Forskellige regier om efterf0lgende instruktionspligt... 100-103 3. Momenter af betydning ved afg0relsen af, om efterf0lgende instruktionspligt foreligger eller ej... 103-106 4. Saelgerens tilsidesaettelse af en efterf0lgende instruktionspligt giver e.o. k0beren adgang til at hasve 106-107 III. Afgraensningen mellem mangelsansvar og produktansvar 107-189 A. Afgraensningssp0rgsmalets behandling i k0beloven 109-111 B. Afgraensningen som kompetencefordelingsnorm angaende forholdet mellem husdyrvoldgiftsretterne og de almindelige domstole 111-114 C. Graensedragningen i retspraksis vedr0rende 10s0rek0b 115-182 1. Tab i relation til salgsgenstandens vaerdi 116-120 a. Prisdifferencen 116-118 b. Vaerdiforringelsen 118-120 2. Formuetab i forbindelse med salgsgenstandens omsjetning 120-127 a. Saerlige omkostninger 120-123 b. Egentlige omsaetningstab 123-127 3. Tab i forbindelse med salgsgenstandens anvendelse... 127-181 a. Driftstab 127-133 b. Driftstabsbegraensning ved at lade mangelfuld salgsgenstand oparbejde 134 135 c. Tab som f0lge af, at en produktion mislykkes, 0delasgges eller forringes p.gr.a. mangel ved leveret ravare 135-165
1. Saerlig om landbrugets vegetabilske rastoffer... 135-144 2. Saerlig om byggematerialer 144-151 3. Andre ingredienstilfïelde 151-158 4. Saerlig om komponenter, pafyldningsvaesker og andre af faerdigproduktet udtagelige ravarer (komponenttilfaelde) 158-160 5. Saerlig om emballage 160-163 6. Hertil svarende skader for den private forbruger 163-165 d. Tab som f0lge af, at en produktion mislykkes, 0delaegges eller forringes p.gr.a. mangel ved leveret driftsmateriel 165-171 e. Anden fysisk skade pa person eller ting opstiet under salgsgenstandens anvendelse 171-179 1. Dansk praksis 171-173 2. Svensk praksis 173-174 3. Norsk praksis 175-179 f. Andre tab 179-181 1. Formuetab afledt af en produktskade 179-181 2. Ssrlige omkostninger 181 4. Negativ interesse 182 D. Vurdering og konklusion 183-189 1. K0beloven finder ikke anvendelse pa produktskader... 183-184 2. Baggrunden for, at k0beloven ikke finder anvendelse pa produktskader 184-189 IV. Forbrugerens adgang til at g0re gensidighedsbef0jeiser gsldende i tilfaelde, hvor det farlige produkt har forvoldt en produktskade 190-200 A. Almindelige regier om indskraenkninger i haeveadgangen som f0lge af forbrug eller anvendelse af salgsgenstanden.. 191-196 B. Gensidighedsbef0jelser i anledning af en mangel ved et produkt, der har forvoldt en produktskade 196-199 1. Produktskaden forvoldt af et forbrugt engangsprodukt. 196-199 2. Produktskaden forvoldt af et varigt forbrugsgode eller driftsmateriel 199 C. Gensidighedsbef0jelser hvor et mangelfrit produkt p.gr.a. en instruktionsfejl har forarsaget en produktskade.. 199-200
Kapitel 4: PRODUKTANSVARET I RETSPRAKSIS 201-431 I. Indledning 201-203 II. Handvaerksprodukter og tjenesteydelser 203-275 A. Erhvervsstruktur og skadesmuligheder 203-208 B. Behandlingsskader og hermed beslaegtede skader 208-245 1. Culpaansvar for behandlingsmaden 208-221 2. Ansvaret for det ved behandlingen anvendte driftsmateriel 221-232 3. Ansvaret for det ved behandlingen anvendte middel... 232-239 4. Bevisproblemer 239-242 5. Garantiansvar, kontraktens betydning 242-245 C. Produktskader forvoldt af bygninger eller handvaerksfremstillede ting 245-253 D. Produktskader forvoldt af montering 254-263 E. Produktskader forvoldt af reparation, handvaerksmasssig serviceydelse eller lignende tjenesteydelse 263-274 F. Personskader forvoldt af fejl ved forlystelsesmateriel 274-275 III. Nye industriprodukter 276-404 A. Erhvervsstruktur 276-279 B. Producentens produktansvar 279-363 1. Ansvar i almindelighed betinget af, at faren ved produktet skyldes en fejl 279-343 a. Konstruktions- og instruktionsfejl 280-318 1. Offentlig godkendelse af produktet eller dets overensstemmelse med offentligretlige regier... 280-296 2. Om fejl- og farebed0mmelsen i 0vrigt 296-318 b. Fabrikationsfejl 318-325 c. Den ukendte og den kendte, uundgaelige f are. Udviklings- og systemskader 325-334 d. Efterf0lgende advarselspligt m.v 334-337 e. Producentens ansvar for fejl begaet af forhandleren. 337-339 f. Faerdigvareproducentens ansvar for fejl begaet af underleverand0ren 339-343 2. Specielt om positive instruktionsfejl og garantiansvar.. 343-360 a. Betydningen af producentens forbrugerinformation. 343-356 b. Varebetegnelsens betydning 356-360 3. Objektivt ansvar eller culpaansvar? 360-363 C. Saelgerens produktansvar 363-390 1. De almindelige regier 363-372
2. Reglerne om forhandlerens hsftelsesansvar 372-390 a. Retspraksis 372-387 b. Baggrunden 387-390 D. Forbrugerpositionen. Beskyttelsen af produktets omgivelser 391-399 E. Bevisproblemer 399-404 IV. Andre produkter 404-431 A. Industrialiseret produktafsaetning 404-409 1. Landbrugsprodukter 404-407 2. Brugte kapitalgoder 407^409 B. Udlejning 409-421 1. L0s0re 409^14 2. Fast ejendom 414-421 C. Handel mellem private eller i 0vrigt ligestillede parter 421-431 1. Handel med husdyr mellem landmaend 422-428 2. I 0vrigt 429-431 Kapitel 5: DEN ERSTATNINGSBERETTIGENDE SKADE. BEGR/ENSNINGER I ERSTATNINGSPLIGTEN- 432-470 I. Konkrete ansvarsudelukkende eller erstatningsnedsaettende forhold hos den skadelidte forbruger 432^58 A. Forbrugerens forhold som element i fejlbed0mmelsen... 432^38 1. Forbrugerens handtering af produktet 432 437 2. Saerlig modtagelighed hos forbrugeren 437-438 B. Forbrugerens medvirken 438-447 1. Egen skyld og risikotagen 438-446 2. Tabsbegraensningspligten 446-447 C. Forbrugerens tilsidesaettelse af kontraktsrettens regier om unders0gelsespligt og reklamation 447-458 1. Caveat emptor 448-450 2. Reklamation 450-458 a. K0belovens 54 finder ikke anvendelse pa produktskader 450-454 b. Tilsidesaettelse af reklamationspligten 455-458 II. Den erstatningsberettigende skade 458-465 III. Ansvarsfraskrivelser 465-470
Kapitel 6: PRODUKTSKADER OG FORSIKRINGS- DyEKNING 471-506 I. Forbrugerens forsikringsmulighed. Person- og tingsforsikring.. 471-472 II. Leverand0rens forsikringsmulighed. Produktansvarsforsikring. 473-506 A. Udviklingen 473-475 B. Bogstavklausulernes daekning af ansvaret for produktskader 475-481 C. Den kombinerede erhvervs- og produktansvarsforsikrings daekning af ansvaret for produktskader 482-506 1. Indledende bemaerkninger om forsikringens omfang... 482-483 2. Definitionen af den sikrede virksomhed. Produktudviklingsproblemet 483^86 3. De daekkede skader og tab 486-493 a. Hovedreglen 486-487 b. Undtagne skader 487^89 c. Daekkede formuetab 490-493 4. Forsikringsbegivenheden. Skadevirkningsprincippet... 493-495 5. Det daskkede ansvar 496-500 6. Geografisk deekningsomrade 500-504 7. Daekningssum 504-506 Kapitel 7: ERSTATNINGS- OG FORSIKRINGSRETLIG KOORDINERING 507-517 Bilag 519-528 Nogle forkortelser 529-530 Litteraturfortegnelse 531-537 Domsregister 538-550 Stikordsregister 551-559