Total sales of medicinal products

1 Samlet salg af lægemidler Total sales of medicinal products PLEASE NOTE The Danish decimal comma and thousand point are applied in the tabulated statistics (e.g. 2.034,7 corresponds to the international standard 2,034.7) 13

14

Tabel 1.1. Samlet salg af lægemidler, målt i henholdsvis omsætning (mio.kr.) og i mængde (mio. DDD 1 ) I primærsektoren er omsætningen opgjort i apotekernes udsalgspris inkl. recepturgebyr, og i sygehussektoren i afregningspris inkl. moms Table 1.1. Total sale of medicinal products, measured in turnover (DKKm) and in volume (DDDm 1 ) respectively In the primary health care sector turnover is based on pharmacy retail prices inc. prescription charge and in the secondary sector on prices charged inc. VAT 2005 2006 2007 2008 2009 Primær sundhedssektor / Primary healthcare sector Omsætning / Turnover ------------------------ Mio. kr. / DKKm --------------------------- Samlet omsætning / Total turnover... 12.003 12.474 13.264 13.427 13.386 Receptpligtige lægemidler / Prescription-only medicines... 10.063 10.464 11.189 11.379 11.283 Heraf produkter fra Statens Serum Institut / Of which: medicinal products from Statens Serum Institute... 276 269 389 519 569 Håndkøbslægemidler i alt / OTC medicines in total... 1.940 2.011 2.075 2.049 2.103 Heraf liberaliserede produkter Of which: OTC products not restricted to pharmacy sale... 1.213 1.258 1.327 1.326 1.310 Heraf salg i dagligvarebutikker mv. / Of which: OTC products sold in supermarkets etc... 268 281 314 328 281 Lægemidler solgt med regionalt tilskud til enkeltpersoner i alt / Sale of medicinal products with reimbursement... 9.343 9.743 10.264 10.257 10.084 Heraf receptpligtige lægemidler / Of which: prescription-only medicines... 8.765 9.143 9.671 9.680 9.493 Heraf håndkøbslægemidler 2 / Of which: OTC medicines 2... 578 601 593 577 591 Distributørernes medlemskab i danske brancheforeninger 3 / Distributors membership in Danish sector-specific associations 3 Lægemiddelindustriforeningen (Lif) / The Danish Association of the Pharmaceutical Industry (Lif)... 7.844 7.642 8.010 8.080 7.539 Parallelimportørforeningen af Lægemidler (PFL) / The Association of Danish Parallel Importers of Medicines (PFL) 1.639 1.923 2.059 2.285 2.614 Industriforeningen for Generiske Lægemidler (IGL) / The Danish Generic Medicines Industry Association (IGL)... 1.481 1.770 1.840 1.668 1.753 Andet / Others... 1.039 1.139 1.355 1.395 1.478 Marked med substitution med lægemidler fra IGL-medlemmer / Generic medicinal product market with medicinal products from IGL members... 2.139 2.423 2.512 2.353 2.602 Heraf tilskudsberettigede lægemidler/ Of which: reimbursed medicines 1.807 2.038 2.103 1.925 2.172 Lægemidler solgt via dosisdispensering / Medicinal products sold through dose dispensing... 206 256 292 333 339 Primær sundhedssektor / Primary healthcare sector ----------------------- Mio. DDD 1 / DDDm 1 ----------------------- Mængde / Volume Samlet mængde / Total volume... 2.278 2.389 2.520 2.642 2.718 Lægemiddelindustriforeningen (Lif) / The Danish Association of the Pharmaceutical Industry (Lif)... 1.271 1.223 1.250 1.268 1.190 Parallelimportørforeningen af Lægemidler (PFL) / The Association of Danish Parallel Importers of Medicines (PFL)... 163 182 192 211 229 Industriforeningen for Generiske Lægemidler (IGL) / The Danish Generic Medicines Industry Association (IGL)... 710 825 918 1.016 1.142 (Fortsættes på næste side / Please turn page) 15

Tabel 1.1. Samlet salg af lægemidler, målt i henholdsvis omsætning (mio.kr.) og i mængde (mio. DDD 1 ) I primærsektoren er omsætningen opgjort i apotekernes udsalgspris inkl. recepturgebyr, og i sygehussektoren i afregningspris inkl. moms Table 1.1. Total sale of medicinal products, measured in turnover (DKKm) and in volume (DDDm 1 ) respectively In the primary health care sector turnover is based on pharmacy retail prices inc. prescription charge and in the secondary sector on prices charged inc. VAT 2005 2006 2007 2008 2009 Andet / Others... 135 161 162 151 161 Marked med substitution med lægemidler fra IGL-medlemmer / Generic medicinal product market with medicinal products from IGL members... 1.039 1.162 1.263 1.401 1.549 Heraf tilskudsberettigede lægemidler/ Of which: reimbursed medicines 850 953 1.042 1.164 1.320 Sygehussektor / Hospital sector ------------------------ Mio. kr. / DKKm --------------------------- Omsætning / Turnover Samlet omsætning pålagt moms / Total turnover, VAT added... 4.398 5.077 5.815 6.717 7.292 ----------------------- Mio. DDD 1 / DDDm 1 ----------------------- Mængde / Volume Samlet mængde 4 / Total volume 4... 86 89 92 94 99 Danmark i alt / Denmark in total ------------ DDD 1 per 1.000 indbyggere per døgn / ---------- ------------ DDD 1 per 1,000 inhabitants per day -------------- Mængde / Volume I alt / Total... 1.196 1.251 1.313 1.369 1.400 Heraf primær sundhedssektor / Of which: primary healthcare sector... 1.153 1.206 1.267 1.322 1.351 Heraf sygehussektor 4 / Of which: hospital sector 4... 43 45 46 47 49 Note: Please note that full stops are used as thousand separators (e.g. 2.034 corresponds to the international standard 2,034). 1 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 1 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 2 Tilskud til pensionister og personer med bestemte sygdomme. 2 Reimbursement granted to senior citizens and patients suffering from specific diseases. 3 Brancheforening er primært defineret på baggrund af medlemskab primo 2010. Firmaer uden medlemskab af en brancheforening er så vidt muligt også fordelt på brancher. "Andet" omfatter bl.a. salg fra Statens Serum Institut, magistrelle lægemidler og distributører uden medlemskab i hverken Lif, PFL eller IGL. Der er dog fortsat en del usikkerhed forbundet med tallene. 3 Association is primarily identified on basis of membership at the beginning of year 2010. "Others" include for example sale from Statens Serum Institut, products prepared by a pharmacist in accordance with a medical prescription ( a magistral formula ) and distributors without membership of Lif, PFL or IGL. There is still some uncertainty surrounding the figures. 4 Især på sygehuse anvendes ofte lægemidler uden DDD-værdi. 4 Hospitals, in particular, often use medicinal products without DDD values. 16

Tabel 1.2. Salg af lægemidler i den primære sundhedssektor fordelt på ATC-hovedgrupper, målt i omsætning (mio. kr.) og i mængde (DDD 1 per 1.000 indbygger per døgn) Omsætningen er opgjort i apotekets udsalgspris inkl. recepturgebyr Table 1.2. Medicinal products sold in the primary healthcare sector by main ATC group in value (DKKm) and volume (DDD 1 per 1,000 inhabitants per day) Turnover is based on pharmacy retail prices inc. prescription charge 2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009 --------------------- Mio. kr. / DKKm --------------------- --------- DDD 1 per 1.000 indb. per døgn --------- --------- DDD 1 per 1,000 inhabitants per day --- A Fordøjelse og stofskifte/ Alimentary tract and metabolism 1.434 1.459 1.581 1.598 1.544 119,4 125,6 131,6 138,6 142,4 B Blod og bloddannende organer/ Blood and blood forming organs 389 438 457 478 475 96,2 99,8 104,0 109,6 111,6 C Hjerte og kredsløb/ Cardiovascular system... 1.772 1.924 2.147 2.031 1.804 354,9 389,7 424,2 459,9 482,2 D Hudmidler/ Dermatologicals... 324 292 293 293 318 1,7 2,1 2,3 2,6 2,8 G Kønshormoner m.m./ Sex hormones etc.... 866 910 935 915 959 102,2 102,0 101,4 101,1 100,8 H Hormoner til systemisk brug/ Systemic hormonal preparations... 163 177 198 196 203 24,6 25,1 25,5 26,0 26,3 J Infektionssygdomme/ Antiinfectives for systemic use... 705 728 884 1.043 1.137 15,4 16,0 17,0 16,8 17,0 L Cancer og immunsystemet/ Antineoplastic agents etc.... 62 63 87 107 108 3,2 3,5 3,7 3,9 4,1 M Muskler, led og knogler/ Musculoskeletal system... 598 548 552 519 491 64,3 64,7 65,1 66,8 67,8 N Nervesystemet/ Nervous system... 3.637 3.766 3.888 3.990 3.986 238,7 244,4 254,7 258,6 258,0 P Parasitmidler m.m./ Antiparasitic products etc.... 79 77 80 91 78 1,4 1,3 1,4 1,4 1,3 R Åndedrætsorganer/ Respiratory system... 1.562 1.636 1.707 1.714 1.811 116,9 117,5 121,7 121,1 121,4 S Sanseorganer/ Sensory organs... 261 283 288 287 296 13,7 14,4 14,7 14,9 14,9 V Diverse/ Various... 41 42 46 48 54 0,6 0,0 0,1 0,4 0,4 Lægemidler uden ATC-kode, fx visse magistrelle lægemidler/ Medicinal products without ATC code... 110 132 122 120 121 I alt / Total... 12.003 12.475 13.265 13.430 13.385 1.153,2 1.206,1 1.267,4 1.321,7 1.351,0 Note: Please note that full stops are used as thousand separators and commas as decimal points (e.g. 2.034,7 corresponds to the international standard 2,034.7). 1 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 1 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 17

Tabel 1.3. Salg af lægemidler i sygehussektoren fordelt på ATC-hovedgrupper, målt i omsætning (mio. kr.) og i mængde (DDD 1 2 per 1.000 indbyggere per døgn) Omsætningen er opgjort i afregningspris inkl. moms Table 1.3. Medicinal products sold in the hospital sector by main ATC group in value (DKKm) and volume (DDD 1 2 per 1,000 inhabitants per day) Turnover is based on prices charged in the hospital sector inc. VAT 2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009 -------------------- Mio. kr. / DKKm -------------------- -------- DDD 1 2 per 1.000 indb. per døgn -------- -------- DDD 1 2 per 1,000 inhabitants per day -- A Fordøjelse og stofskifte/ Alimentary tract and metabolism 154 148 159 182 185 7,2 7,2 7,0 7,0 7,2 B Blod og bloddannende organer/ Blood and blood forming organs 788 811 828 855 820 4,9 5,2 5,4 5,3 5,4 C Hjerte og kredsløb/ Cardiovascular system... 32 42 55 61 62 5,6 5,6 5,9 5,9 6,0 D Hudmidler/ Dermatologicals... 5 5 5 4 5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 G Kønshormoner m.m./ Sex hormones etc.... 42 40 31 36 38 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 H Hormoner til systemisk brug/ Systemic hormonal preparations... 162 187 214 238 257 3,1 3,3 3,5 3,6 3,9 J Infektionssygdomme/ Antiinfectives for systemic use... 650 753 847 976 1.022 3,0 3,1 3,3 3,5 3,5 L Cancer og immunsystemet/ Antineoplastic agents etc.... 1.758 2.232 2.739 3.336 3.749 6,1 7,0 7,5 8,4 9,3 M Muskler, led og knogler/ Musculo-skeletal system... 77 90 95 100 114 1,8 2,0 2,2 2,3 2,4 N Nervesystemet/ Nervous system... 284 291 294 305 330 9,0 8,4 8,3 8,2 8,3 P Parasitmidler m.m./ Antiparasitic products etc.... 2 2 2 2 1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 R Åndedrætsorganer/ Respiratory system... 27 28 32 34 38 1,8 1,8 1,9 1,9 2,0 S Sanseorganer/ Sensory organs... 26 23 70 130 191 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 V Diverse/ Various... 174 186 201 234 241 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 Lægemidler uden ATC-kode, fx visse magistrelle lægemidler/ Medicinal products without ATC code... 218 240 244 223 240..... I alt / Total... 4.399 5.078 5.816 6.716 7.293 43,6 44,8 46,1 47,2 49,2 Note: Please note that full stops are used as thousand separators and commas as decimal points (e.g. 2.034,7 corresponds to the international standard 2,034.7). 1 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 1 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 2 Især på sygehuse anvendes ofte lægemidler uden DDD-værdi. Derfor vil det reelle mængdeforbrug i de enkelte hovedgrupper ofte være større, end det fremgår af tallene i tabellen. 2 Hospitals, in particular, often use medicinal products without DDD values. The actual volume of active ingredient used is therefore likely to be higher than the figures of the table indicate. 18

Tabel 1.4. Samlet salg af lægemidler i den primære sundhedssektor til enkeltpersoner fordelt på medicintilskudstyper 1 for henholdsvis receptpligtig medicin og håndkøbsmedicin, herunder oplysning om gebyr til dosisdispensering Table 1.4. Total sale of medicinal products in the primary healthcare sector to individuals by reimbursement categories 1 for prescription-only medicines and OTC medicines, and information about dose dispensing charges 2005 2006 2007 2008 2009 Receptpligtigt med generelt tilskud / Prescription-only with general reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 1.196 1.274 1.431 1.562 1.572 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 6.414 6.666 6.916 6.783 6.109 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 4.183 4.420 4.632 4.380 3.741 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm) 304 296 293 304 289 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 1.927 1.950 1.990 2.099 2.079 Receptpligtigt med enkelttilskud / Prescription-only with single reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 50 55 58 55 55 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 810 846 967 990 1.015 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 639 680 788 810 830 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 30 29 31 32 32 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 141 137 148 149 153 Receptpligtigt med klausuleret tilskud Prescription-only with conditional reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 96 126 80 56 105 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 275 338 384 381 678 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 186 235 277 275 461 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 12 13 13 13 26 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 77 90 95 93 190 Receptpligtigt med tilskud til kroniker- og terminalbevilling / Prescription-only with reimbursement for the chronically and terminally ill - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 111 109 117 134 157 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 1.265 1.292 1.403 1.526 1.691 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 1.123 1.162 1.264 1.374 1.509 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 36 30 30 31 35 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 105 101 109 121 147 Receptpligtigt uden tilskud / Prescription-only without reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 276 271 265 258 251 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 900 921 971 998 1.036 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 20 22 25 28 32 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 881 899 946 970 1.004 Håndkøbslægemidler med enkelttilskud / OTC products with single reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 5 5 5 5 5 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 51 52 52 56 58 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 43 44 44 47 48 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 2 2 2 2 2 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 6 6 6 7 8 Håndkøbslægemidler med klausuleret tilskud / OTC products with conditional reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 230 238 244 249 250 (Fortsættes på næste side / Please turn page) 19

Tabel 1.4. Samlet salg af lægemidler i den primære sundhedssektor til enkeltpersoner fordelt på medicintilskudstyper 1 for henholdsvis receptpligtig medicin og håndkøbsmedicin, herunder oplysning om gebyr til dosisdispensering Table 1.4. Total sale of medicinal products in the primary healthcare sector to individuals by reimbursement categories 1 for prescription-only medicines and OTC medicines, and information about dose dispensing charges 2005 2006 2007 2008 2009 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 490 513 504 481 486 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 294 320 320 287 272 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 36 35 33 35 38 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 160 157 151 159 176 Håndkøbslægemidler med tilskud til kroniker- og terminalbevilling / OTC products with reimbursement for the chronically and terminally ill - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 16 15 15 17 20 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 37 36 37 40 47 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 32 32 32 35 41 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 1 1 1 1 2 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 4 3 3 4 5 Håndkøbslægemidler uden tilskud / OTC products without reimbursement - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 286 285 289 289 285 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 1.345 1.392 1.460 1.448 1.487 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 3 3 3 4 4 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 1.342 1.389 1.456 1.444 1.482 Alle lægemidler / Medicinal products in total - mængde (mio. DDD 2 ) / volume (DDDm 2 )... 2.266 2.378 2.503 2.625 2.701 - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 11.588 12.056 12.695 12.703 12.606 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 6.500 6.892 7.358 7.207 6.902 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 445 432 432 450 460 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 4.643 4.732 4.905 5.047 5.244 Gebyr til dosisdispensering / Charge for dose dispensing - omsætning (mio. kr.) / sales (DKKm)... 66 82 95 113 122 - regionalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, regional authorities (DKKm) 49 62 73 84 89 - kommunalt tilskud (mio. kr.) / reimbursement, local authorities (DKKm)... 6 7 7 10 11 - patientbetaling (mio. kr.) / patients own share of payment (DKKm)... 11 13 15 19 22 Anm.: Apotekernes rabat på 1,72 % ekskl. moms er ikke fratrukket beløbet for regionalt tilskud. Note: The pharmacies discount of 1.72 % excl. VAT has not been deducted from the reimbursement figures. Note: Please note that full stops are used as thousand separators (e.g. 2.034 corresponds to the international standard 2,034). 1 Ved inddeling i tilskudstyper er følgende prioriteringsrækkefølge anvendt: 1) Terminaltilskud 2) Enkelttilskud 3) Kronikertilskud 4) Klausuleret tilskud. 1 For information about the reimbursement categories, please visit www.dkma.dk / Prices and reimbursement. When dividing into reimbursement categories the following order of priority is used: 1) Terminally ill 2) Single reimbursement 3) Chronically ill 4) Conditional reimbursement 2 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 2 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 20

Tabel 1.5. Antal lægemidler på det danske marked fordelt på lægemiddelstoffer, produktnavne, lægemiddel-id og pakninger Table 1.5. Number of medicinal products on the Danish market by active substances, brand names, drug IDs and packages 2005 2006 2007 2008 2009 Lægemiddelstoffer i alt 1 / Active substances in total 1... 1.085 1.084 1.099 1.128 1.155 Heraf nye lægemiddelstoffer / Of which: new active substances... 22 33 37 32 32 Heraf nye kombinationspræparater med indholdsstoffer der allerede er på markedet / Of which: new combination products containing active ingredients already on the market... 2 5 3 4 5 Heraf lægemiddelstoffer som er forbeholdt brug på sygehuse / Of which: drugs reserved for treatment in hospital... 19 13 12 Produktnavne i alt 2 / Brand names in total 2... 2.314 2.330 2.410 2.542 2.622 Produktnavne, receptpligtigt 4 / Brand names, prescription-only 4... 2.049 2.074 2.165 2.291 2.371 Produktnavne, håndkøb 4 / Brand names, OTC 4... 290 281 277 288 289 Lægemiddel-ID i alt 3 / Drug IDs in total 3... 4.632 4.646 4.784 4.976 5.172 Lægemiddel-ID, receptpligtigt 4 / Drug IDs, prescription-only 4... 4.177 4.221 4.368 4.562 4.756 Lægemiddel-ID, håndkøb 4 / Drug IDs, OTC 4... 459 432 425 428 428 Pakninger i alt / Packages in total... 7.680 7.650 7.868 8.255 8.655 Pakninger, receptpligtigt 4 / Packages, prescription-only 4... 6.829 6.833 7.054 7.435 7.826 Pakninger, håndkøb 4 / Packages, OTC 4... 851 820 820 826 830 Note: Please note that full stops are used as thousand separators (e.g. 1.102 corresponds to the international standard 1,102). 1 Talt op på ATC-koder. 1 Calculated in terms of ATC codes. 2 Et markedsført produktnavn omfatter ét lægemiddel i en eller flere styrker, i en eller flere dispenseringsformer og i en eller flere pakningsstørrelser. 2 One marketed brand name covers one ingredient in one or more strengths, one or more pharmaceutical forms and in one or more pack sizes. 3 Et lægemiddel-id er synonym med én markedsføringstilladelse til ét lægemiddel i én styrke i én dispenseringsform i en eller flere pakningsstørrelser. 3 One drug ID corresponds to one marketing authorisation for one medicinal product covering one ingredient in one strength in one pharmaceutical form in one or more pack sizes. 4 Enkelte produktnavne og lægemiddel-id findes både som receptpligtige pakninger og som pakninger solgt i håndkøb. Pakninger der skifter status i løbet af året tæller med begge steder. 4 A few brand names and drug IDs are available both as prescription-only packages and OTC packages. Packages whose status changes during the year are included in both categories. 21

Tabel 1.6. Prisindeks for lægemidler baseret på DDD 1 Table 1.6. Medicinal product price index based on DDD 1 Alle lægemidler ekskl. liberaliseret sortiment / All medicinal products except for liberalised assortment Indeks (2005 = 100) / Index (2005 = 100) Receptpligtige lægemidler / Prescription-only medicines Med tilskudsstatus / Reimbursable Uden tilskudsstatus / Non-reimbursable Håndkøbslægemidler ekskl. liberaliseret sortiment / OTC medicines except for liberalised assortment AIP 2 / Oms. 3 / AIP 2 / Oms. 3 / AIP 2 / Oms. 3 / AIP 2 / Oms. 3 / PPP 2 POS 3 PPP 2 POS 3 PPP 2 POS 3 PPP 2 POS 3 2005 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2006 99,7 98,7 100,2 99,1 95,8 95,2 103,5 102,1 2007 99,0 97,3 99,5 97,8 95,4 94,2 98,8 96,5 2008 92,0 89,3 91,0 88,5 96,5 93,5 97,8 92,2 2009 84,2 83,0 82,2 81,1 95,6 93,3 94,2 90,7 Anm.: Indeks er baseret på apotekernes ekspedition af lægemidler til enkeltpersoner. Note. The index is based on the pharmacies sale of medicinal products to individuals. Note: Please note that commas are used as decimal points (e.g. 85,5 corresponds to the international standard 85.5). 1 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 1 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 2 AIP: Apotekets indkøbspris. 2 PPP: Pharmacy purchase price. 3 Oms.: Den samlede pris (apotekets udsalgspris inkl. eventuel recepturgebyr). 3 POS: Price charged at point of sale (pharmacy retail price (PRP) plus prescription charge). 22

Tabel 1.7. De 25 mest solgte lægemiddelstoffer i den primære sundhedssektor, opgjort i udsalgspris inkl. eventuelt recepturgebyr, 2009 Table 1.7. The 25 top-selling active substances in the primary health care sector, calculated in terms of retail price inclusive of prescription charge, 2009 2009 Placering de foregående år/ Ranking in previous years Lægemiddelstof / Active ingredient ATC Behandling/ forebygggelse / Treatment/ prevention Oms. 1 / Sale DDD 2 2008 2007 2006 2005 Mio. kr./ DKKm Mio. / millions 1 Paracetamol... N02BE01 Svage smerter... 326 124 2 2 1 1 2 Formoterol + budesonid... R03AK07 Astma og KOL... 319 16 3 5 5 6 3 Nicotin... N07BA01 Rygeafvænning... 299 16 1 1 2 2 4 Papillomavirus... J07BM01 HPV-vaccine... 273. 8 105 553 5 Olanzapin... N05AH03 Skizofreni og psykoser... 272 6 4 3 3 3 6 Tiotropiumbromid... R03BB04 Astma og KOL... 224 13 9 12 14 19 7 Esomeprazol... A02BC05 Mavesår og sure opstød... 223 21 5 4 4 4 8 Salmeterol + fluticason... R03AK06 Astma og KOL... 222 11 7 7 8 8 9 Quetiapin... N05AH04 Skizofreni og psykoser... 218 4 12 16 21 33 10 Oxycodon... N02AA05 Stærke smerter... 186 5 13 14 15 23 11 Atorvastatin... C10AA05 Kolesterolsænkende... 180 25 15 15 11 11 12 Escitalopram... N06AB10 Depression... 177 24 11 17 19 31 13 Budesonid... R03BA02 Astma og KOL... 152 20 16 10 7 5 14 Methylphenidat... N06BA04 Psykostimulerende midler... 149 8 31 59 91 125 15 Metoprolol... C07AB02 Hjerte og kredsløb... 149 40 10 8 9 9 16 Bendroflumethiaz. + kalium.. C03AB01 Hjerte og kredsløb... 140 92 18 19 13 14 17 Fentanyl... N02AB03 Stærke smerter... 138 3 21 22 20 22 18 Glucosamin... M01AX05 Gigt... 135 31 22 24 18 12 19 Clopidogrel... B01AC04 Blodpropper... 134 9 19 21 22 26 20 Risperidon... N05AX08 Skizofreni og psykoser... 114 2 24 13 12 17 21 Losartan... C09CA01 Hjerte og kredsløb... 113 19 17 18 16 16 22 Ibuprofen... M01AE01 Gigt og svage smerter... 111 46 26 26 27 29 23 Losartan og diuretika... C09DA01 Hjerte og kredsløb... 108 14 20 20 17 20 24 Difteri-pertus.-polio-tetanu... J07CA02 Vaccine... 104. 25 23 23 21 25 Aripiprazol... N05AX12 Skizofreni og psykoser... 101 2 33 37 43 57 1 Omsætning: Udsalgspris inkl. eventuelt recepturgebyr. 1 Total sale, POS: Price charged at point of sale plus prescription charge. 2 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 2 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 23

Tabel 1.8. De 25 mest solgte lægemiddelstoffer i den primære sundhedssektor, opgjort i mængde (DDD 1 ), 2009 Table 1.8. The 25 top-selling active substances in the primary health care sector, calculated in terms of volume (DDD 1 ), 2009 2009 Placering de foregående år/ Ranking in previous years Lægemiddelstof / Active ingredient ATC Behandling/ forebygggelse / Treatment/ prevention DDD 1 Oms. 2 / Sale 2008 2007 2006 2005 Mio./ Millions Mio. kr./ DKKm 1 Simvastatin... C10AA01 Kolesterolsænkende... 153 53 2 2 4 5 2 Acetylsalicylsyre... B01AC06 Blodpropper... 147 64 1 1 1 1 3 Paracetamol... N02BE01 Svage smerter... 124 326 3 3 2 2 4 Amlodipin... C08CA01 Hjerte og kredsløb... 110 37 5 6 6 6 5 Furosemid... C03CA01 Hjerte og kredsløb... 96 33 4 4 3 3 6 Bendroflumethiaz. + kalium.. C03AB01 Hjerte og kredsløb... 92 140 6 5 5 4 7 Enalapril... C09AA02 Hjerte og kredsløb... 72 24 7 7 7 8 8 Ramipril... C09AA05 Hjerte og kredsløb... 70 23 8 9 10 11 9 Citalopram... N06AB04 Depression... 54 33 9 8 9 9 10 Gestoden og østrogen... G03AA10 Graviditet... 50 63 10 10 8 7 11 Ibuprofen... M01AE01 Gigt og svage smerter... 46 111 11 11 11 10 12 Metoprolol... C07AB02 Hjerte og kredsløb... 40 149 12 12 12 13 13 Desogestrel og østrogen... G03AA09 Graviditet... 32 51 13 13 14 14 14 Glucosamin... M01AX05 Gigt... 31 135 14 14 13 12 15 Metformin... A10BA02 Sukkersyge... 28 43 16 21 27 29 16 Atorvastatin... C10AA05 Kolesterolsænkende... 25 180 22 30 36 44 17 Lansoprazol... A02BC03 Mavesår og refluks... 25 25 27 34 50 66 18 Xylometazolin... R01AA07 Hævede næseslimhinder... 25 93 15 15 15 15 19 Levothyroxinnatrium... H03AA01 Skjoldbruskkirtelhormon... 24 29 17 18 22 23 20 Escitalopram... N06AB10 Depression... 24 177 19 24 33 53 21 Omeprazol... A02BC01 Mavesår og refluks... 23 31 37 54 58 65 22 Cetirizin... R06AE07 Antihistamin... 23 41 23 23 25 28 23 Kaliumchlorid... A12BA01 Kaliummangel... 22 82 20 17 17 19 24 Candesartan... C09CA06 Hjerte og kredsløb... 22 89 24 31 37 45 25 Enalapril og diuretika... C09BA02 Hjerte og kredsløb... 22 7 35 46 59 72 1 Ikke alle lægemidler har en DDD-værdi. Kun lægemidler med en officiel DDD-værdi tildelt af WHO samt lægemidler som Lægemiddelstyrelsen har tildelt en national dosis-værdi (DDK, se bilag 3 under Lægemiddelstatistik i Danmark 2005-2009 ) er talt med i opgørelsen. 1 The WHO has not assigned DDD values to all medicinal products. Only those with a WHO-assigned DDD and those with a national dose value assigned by the Danish Medicines Agency (DDK, see appendix 3 in Medicinal Product Statistics in Denmark 2005-2009 ) are included in the figures. 2 Omsætning: Udsalgspris inkl. eventuelt recepturgebyr. 2 Total sale, POS: Price charged at point of sale plus prescription charge. 24